Sirène radio 750r
Contents
1. Marquer l emplacement de la 2 et de la 3 vis Oter la sir ne et percer les 2 trous 49 XXX Installation L Accrocher la sir ne sur la premi re vis j IL Ins rer les chevilles si n cessaire Remettre en place la sir ne et ins rer les vis dans les 2 trous Page 9 Installation 750r 7 ng Mettre en place les piles Remettre en place le capot transparent interne et le capot inf rieur Avertissement concernant la s curit Lorsque les piles sont ins r es dans la sir ne celle ci met un signal sonore de forte intensit BIP Etant donn que cette signalisation d avertissement peut surprendre s assurer qu il n existe aucun risque de chute du technicien ou que celui ci ne peut l cher involontairement le produit Sur la centrale 1 Presser plusieurs fois la touche Retour jusqu retourner au niveau sup rieur du mode installateur Test Syst me 2 Faire d filer les options et s lectionner Sir ne Presser la touche On Off M A pour faire fonctionner les sir nes int rieures et ext rieures S assurer qu on entend bien le signal mis par la sir ne ext rieure 3 Presser la touche Retour Faire d filer les options et s lec2. une autre sir ne Utiliser les touches de d filement pour s lectionner l emplacement que l on souhaite utiliser puis presser la touche OUI S lectionner Le message Activer AP Sir ne Ext Actionner le contact d autoprotection de la sir ne s affiche A gt Actionner la tige du contact d autoprotection sur la sir ne S P GX Le message Sir ne Ajout e Intensit du signal radio de la sir ne ajout e et un chiffre apparaissent sur l afficheur de la centrale Ce chiffre value la puissance du signal transmis par la sir ne et mesur par la centrale Pour qu un fonctionnement correct soit assur ce chiffre doit tre sup rieur 3 lorsque la sir ne est positionn e l endroit choisi voir page 10 Presser la touche Retour L afficheur dresse la liste des sir nes ext rieures L icone El doit maintenant tre pr sent sur la ligne de la sir ne qui vient d tre enregistr e sur la centrale Remarque ne pas quitter le mode installateur tant que la sir ne n a pas t fix e sa position d finitive Page 8 49 XXX 750r Installation physique 1 275mm ect et 2 Marquer l emplacement de la premi re vis l endroit choisi pour la sir ne Percer un trou Ins rer la cheville si n cessaire et la vis en laissant celle ci d passer de 4 mm Retirer le capot transparent interne
3. Le bo tier en polycarbonate regroupe une sir ne 108 dB un metteur r cepteur radio fonctionnant dans la bande des 868 MHz un jeu de piles et un flash Ce produit peut tre fix sur toute surface verticale une distance maximale de 100 m de la centrale 7500 cette port e peut cependant varier selon les conditions environnementales du site Ce manuel d taille la proc dure suivre pour installer cette sir ne radio et programmer la centrale afin qu elle active ladite sir ne en cas d alarme Pour acc der au compartiment piles soulever et retirer le capot inf rieur 6 e D 4 4 4 ot 1 Grille 5 Capot inf rieur 2 Vis de fixation du capot transparent interne du 6 Support de fixation compartiment a piles 3 Compartiment a piles et capot transparent 7 Sir ne interne 4 Trous de fixation vue de face et de l arri re 8 Tige d activation d autoprotection Figure 1 Caract ristiques principales 49 XXX Page 3 750r Sp cifications techniques G n rales Nom du produit Fabricant Environnement Temp rature de fonct Humidit relative Dimensions Poids Mat riau du boitier Nombre de sir nes S curit Niveau Supervision radio Radio Partie radio Port e d mission Alimentation Piles Fonction de surveillanc
4. Sirene radio 750r Manuel d installation S COOPER Security 750r Sommaire Introduction BERR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR eee eee 3 G n ralit s cuc Med ns ol eis baie ies cn A 3 Sp cifications techniques BERR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RR RRR Re eee eee 4 G n rales it ea ES R A N AU A a fa ne aes cies 4 SCCUMECT 4 ner aie ant PREN eave at EEE YY JANT GERE TE annee das nt OE a das ana 4 PAGO eee ite tect kre RE ites Pel ate E AE a E E E ER E A E ERE S LS 4 Alimentation imant dias erem iaia E ee ben E cut ae dau 4 Compatibilit lectromagn tique RL 5 S curit electriqu si ais eres a ras e due 3A 256 Castes ennemi sauna cata da dat es 5 Equipements compatibles ns comand es 5 Installation BERR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR ER RRR RRR RRR RRR RRR RRR RR RRR RRR RRR RRR RR RRR RRR eee eee 6 WWegialrs qitsld els SES PR A ate a ane nme NA ree AA idees 6 Enregistrement de la sir ne dans la centrale 7 Sur Sirena a ee Oe es 7 SU la central Lot a OD RE ee E cas A AA E eae cana E E 8 Installation physique snan ie die aiment 9 Avertissement concernant la S CUrIt ccccccriiicirccccnananananceecna 10 Sur la Centrale ins ira ire ond Pela ete Haare Da E 10 Page ii 49 XXX 750r Introduction G n ralit s La 750r est une sir ne ext rieure avec flash con ue pour fonctionner avec le syst me 7500
5. e Page 4 750r Cooper Security Ltd Ce produit est conforme la norme EN 50130 5 classe I Test de 10 55 C 93 272 1 x 207 h x 80 p mm 1 71 kg sans les piles Polycarbonate 2 sir nes max par centrale Ce produit convient pour une utilisation dans les syst mes devant tre conformes la norme EN 50131 1 niveau 2 Programmable sur la centrale Fr quence de fonctionnement 868 6625 MHz bande troite I ETS 300 220 Marquage CE test conform ment la norme I ETS 300 339 norme provisoire La port e de la centrale compatible avec cette sir ne d pend de l environnement dans lequel ces deux quipements sont install s En g n ral la plupart des quipements ont une port e pouvant aller jusqu 100 m en champ libre 4 x LR20 1 5 V Alcaline non fournies Tension pile basse 49 XXX 750r Sp cifications techniques Compatibilit lectromagn tique Immunit Conforme a la norme EN50130 4 Emissions Conforme a la norme EN61000 6 3 2002 S curit lectrique Conforme a la norme EN60950 1 2002 Equipements compatibles 7500rEUR 21 Centrale d alarme Homelink 75 7500rEUR 35 Centrale d alarme ALICE 49 XXX Page 5 750r Installation Avant d installer la sir ne proc der a un test radio sur le site Utiliser le mesureur de champ 790r et un metteur de test afin de s assurer que la r ception radio est ad quate aux emplacements choisis pour la centrale et la sir ne Im
6. plantation Emplacements possibles pour la sir ne a Tout endroit permettant de disposer d un espace libre suffisant autour du bo tier afin que les signaux radio re us et mis soient de bonne qualit b Aussi haut que possible afin de s assurer qu un intrus puisse difficilement acc der de mani re malveillante la sir ne V rifier que l appareil est facilement visible et que son signal sonore est parfaitement audible Ne pas placer la sir ne face une route grand trafic ou une voie ferr e car ceci pourrait fortement att nuer la signalisation mise par celle ci Ne pas placer la sir ne a En dehors de la zone de couverture radio de la centrale b Pr s du sol c c t ou sur une structure m tallique par exemple une porte m tallique ou un b ti un r servoir d eau une voiture un r frig rateur ou un cong lateur d A moins d un m tre d un c ble secteur et de conduites d eau ou de gaz e A l int rieur d une enceinte m tallique f Pr s d un quipement lectrique haute tension ou d un dispositif lectronique notamment un ordinateur un photocopieur ou tout autre quipement radio Exposition au rayonnement radio La puissance rayonn e par cet appareil est inf rieure aux limites d exposition consid r es comme acceptables en Europe Cependant lors de la fixation du produit s assurer qu il est install de mani re minimiser les contacts humains potentiels pendant son fonc
7. tionnement normal Pour r duire l exposition dans ce cas les utilisateurs doivent se trouver plus de 200 mm dudit quipement Page 6 49 XXX 750r Installation Enregistrement de la sir ne dans la centrale Il est n cessaire d effectuer un apprentissage radio afin que la sir ne soit identifi e par la centrale Il est pr f rable de r aliser cette op ration avant de proc der a l installation physique de la sir ne a son emplacement final Sur la sir ne 1 Mettre en place les piles remarque la sir ne met un signal sonore de forte intensit BIP lorsqu elle est aliment e 49 XXX K D 0 m TE Retirer le capot transparent interne Remettre en place le capot transparent interne Page 7 Installation 750r Sur la centrale 1 2 3 4 Entrer dans le mode installateur S lectionner l option PERIPHERIQUES S lectionner le menu Sir ne Ext S lectionner l option Sir ne Ext Ajout suppression sir ne ext rieure L afficheur propose une liste des emplacements disponibles pour l apprentissage des sir nes ext rieures Si un icone E appara t en fin de ligne cela signifie que cet emplacement est d j assign
8. tionner Port e Sir ne Ext 5 Appuyer sur la touche OUI L afficheur indique l intensit du signal radio mis par la sir ne S assurer que la valeur de la puissance du signal mis par la sir ne depuis la position qui a t choisie pour son implantation est sup rieure 3 6 Presser plusieurs fois la touche Retour 7 Quitter le mode installateur Le syst me est maintenant pr t l emploi Par d faut la centrale assigne la sir ne ext rieure toutes les partitions Pour modifier cette programmation se reporter au manuel d installation et de programmation de la centrale 7500r Page 10 49 XXX 750r NOTES Page 11 49 XXX 750r Cooper Security Ltd 2005 La plus grande attention a t apport e l exactitude des informations contenues dans ce document Les auteurs de cette notice ainsi que la soci t Cooper Security Limited d clinent toute responsabilit en cas de pertes ou de dommages provoqu s ou suppos s avoir t provoqu s directement ou indirectement par ce guide Par ailleurs le contenu de ce document est susceptible d tre modifi sans avis pr alable Imprim et publi au Royaume Uni www scantronic co uk COOPER MENVIER SAS Parc Europ en d Entreprises Rue Beethoven BP 10184 63204 Riom Cedex France Support technique 33 0 810 86 23 76 Document r f rence 497xxx version b Page 12 49 XXX
Download Pdf Manuals
Related Search