Installation de MobileMonitor
Contents
1. in the license agreement br e ET J i amp Ido not accent the berme in the boerde agreement inetalishield Cliquez sur le bouton Next gt pour Gauss netz octo continuer 24 gt La page Customer Information Informations client s affiche Saisissez le nom de l utilisateur et le nom de l entreprise Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer RER arene eet gt La page Destination Folder Dossier Destination Folder Chck Hast bo intel bo shag folder or chck Change tp natal to a differen de destination s affiche et indique PERTE le r pertoire par d faut dans lequel CHprogram Fiestar torka Mobda Monitor l application va tre install e O Cliquez sur le bouton Change pour installer le programme dans un autre dossier gt La page Change Current Destination Folder Changer le dossier de destination actuel s affiche S lectionnez ou saisissez le dossier de destination souhait B cia cni ERES Cliquez sur OK pour retourner la page e DvD Derive He pr c dente Enider name E Prop am Files Sartorius Mote Monitor e a 4 Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer 25 The wizard is ready to begin rstellabon TF you vennt in neview or change any of your installalion settings click Back Clik Cancel te exit the wizard The program features you selected ane being installed Peace na mhie Le Ine Lal2. gt La page Installation Wizard Assistant d installation s affiche Le service web est en cours d installation Cliquez sur le bouton Finish Maintenance R paration de l installation existante Ins rez le CD ROM dans le lecteur de CD L assistant d installation d marre auto matiquement Si ce n est pas le cas ouvrez l Explorateur Windows et s lectionnez le lecteur o se trouve le CD puis double cliquez sur le fichier Setup exe La page d accueil s affiche WARNING This program is protected by copryrighit lw and ritemational rentes Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer gt La page Program Maintenance Maintenance du programme s affiche Modify repair or rerrene the program Modify S lectionnez le bouton Repair ns Custom Selecon dalog in wii you can change Pa wey Features are R paration amp Repair Tepa irs Lalla cer encart in the program Thee oplion fines many or 7 Remove MU X Qe Cliquez sur le bouton Next gt pour Bk JC met continuer 10 Ready to Repair the Program The wizard is ready to begin instalation Ck Install to begin the instalation If yeu want to review or change any of your installation settings cick Back Chick Cancel to exit the witard Bk Lm J ce WARNING This program is probected by copyright law and ntemabona tr sbes La page Ready to Repair the Program
3. de la soci t Sartorius AG est illicite Les informations et les illustra tions contenues dans ce manuel correspondent l tat la date indiqu e ci dessous Sartorius AG se r serve le droit de modifier la technique les quipements et la forme des appareils par rapport aux informations et illustrations de ce manuel Etat Ao t 2010 Sartorius AG Goettingen Allemagne Imprim en Allemagne sur papier blanchi sans chlore W1A000 KT N de publication W626027 f10081
4. iedd Vizard ire Cali Hobie Hinia This may take several minutes Status Onthe next mobile device connection the installed applications will be downloaded to the device e M SF Select s prog chick bas vena wand b ier your moblla device or clu the chick Bere F yau want da encre the program from your dengice Notez a program dat you hasa not lied da program waa not designed iz ba used an pour moble device Space naurned for selected programa nacs a cn devise J rci oll eoram inte the delet rosier falter 26 La page Ready to Install the Program Pr t a installer le programme s affiche L application est maintenant pr te a tre install e Cliquez sur le bouton Install pour continuer Le programme d installation installe le programme et les composants n cessaires Ensuite le dialogue Pending Application Install s affiche Cliquez sur le bouton OK pour continuer l installation Connectez l appareil mobile sur lequel l application doit tre install e Des composants suppl mentaires sont install s sur l appareil gt L installation de SPCMobileMonitor est termin e Cliquez sur le bouton Finish gt La bo te de dialogue avec le message me ids Please check your mobile device screen Please check your mobile device screen to see if additional steps are necessary to 2 x complete this installation to see if additional steps are
5. necessary to complete this installation Veuillez lire l cran de votre appareil mobile pour voir si des tapes suppl mentaires sont n cessaires pour terminer l installation s affiche gt Le message de red marrage s affiche sur l appareil mobile Cliquez sur OK pour red marrer l appareil mobile et terminer l installation gt Il est d sormais possible d acc der l application par l interm diaire des fichiers du programme sur l appareil mobile 27 Maintenance R paration de l installation existante Ins rez le CD ROM dans le lecteur de CD L assistant d installation d marre auto matiquement Si ce n est pas le cas ouvrez l Explorateur Windows et s lectionnez le lecteur o se trouve le CD puis double cliquez sur le fichier Setup exe Welcome to the InstaliShiekd Wirard for gt La page d accueil s affiche The InstalStieki R Wizard vill install Mobile Monitor on your computer To continue cick Next NOTE The Mobile device must be a aded and connected through ActiveSync before prerequisites and application are Cliquez sur le bouton Next gt pour sw o wen J ew o continuer gt La page Program Maintenance Maintenance du programme s affiche ee roaa aa opon dspiays the Selecton dialog in which you can change the way features are S lectionnez le bouton Repair wtintwannwe nes n nir R paration Cliquez sur le bouton Next gt pour continue
6. pour v rifier la connexion de la base de donn es Q Saisissez le nom du catalogue de base de donn es ou cliquez sur le bouton Browse pour rechercher les noms de catalogues disponibles gt La liste Database Catalog Names From the list of catalog names below select the database catalog apparait quand vous cliquez sur le bouton mE Browse adb20072009 master S lectionnez le nom du catalogue dans me la liste affich e SPCfWin SPCInline SPCInlineArchive Cliquez sur OK pour retourner la page pr c dente Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer Setup Type Chasse the setup type that best suits your needs Please select n setup type id Complete E sun iere I Eos ie e space A el jer pie remi iT ir wil be installed Recommended for sdvanoed Checss thet celup type thal best ile your reed Plesse cele a cebu lype Complete fe okt tags s ioc ec Pr Space mu Custom ENO HIA wore v RUD be A will be r tsled Recommended for Irestalh elel me CES cm Custom Setup Select the program features you want installed Ch on an icon in the ist below to change how a feature is installed Feature Description This feature requires 12378 on your hard drive Install to C Program Files Sartorius Hobie Monitor WebService Change fratalGhiek mo J Some Jj m JC we J ce gt La page Setup Type Type
7. taled mary take several minutes Sinha gt L installation du service web de SPCMobileMonitor licence est termin e Cliquez sur le bouton Finish gt Le message Select License File S lectionner le fichier de licence s affiche Cliquez sur le bouton OK pour continuer 20 The Selected License File path is C Setup log Do you want to save this file path lia de o The Licence File Path is now updated Welcome to the Installshield Wizard for Web service License The Instalhield R Wizard w l install Web Service License on your computer To connue didc Next sek rome Gaara gt Le dialogue Select License File Path S lectionner le chemin du fichier de licence s affiche S lectionnez le fichier de licence et cliquez sur Open Le message indiquant la sauvegarde de la mise jour de la licence s affiche Cliquez sur le bouton Yes Le message License path has been updated Chemin de la licence a t mis jour s affiche Cliquez sur le bouton OK pour terminer D sinstallation du programme Ins rez le CD ROM dans le lecteur de CD L assistant d installation d marre auto matiquement Si ce n est pas le cas ouvrez l Explorateur Windows et s lectionnez le lecteur o se trouve le CD puis double cliquez sur le fichier Setup exe La page d accueil s affiche Cliquez sur le bouton Next gt p
8. Pr t a r parer le programme s affiche Cliquez sur le bouton Install pour continuer Le programme et ses composants sont r install s La r installation de SPCMobileMonitor est termin e Cliquez sur le bouton Finish D sinstallation du programme Ins rez le CD ROM dans le lecteur de CD L assistant d installation d marre auto matiquement Si ce n est pas le cas ouvrez l Explorateur Windows et s lectionnez le lecteur o se trouve le CD puis double cliquez sur le fichier Setup exe La page d accueil s affiche Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer Modify repair or remove the program Repair installation errors in the program This option ones missing or Tou have dhosen bo remore the pogam em your amp ystem remenal this progres wi ne longer be available for use If you want to review or change any settings dick Back 12 La page Program Maintenance Maintenance du programme s affiche S lectionnez le bouton Remove Enlever Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer La page Remove the program Enlever le programme s affiche Cliquez sur le bouton Remove pour continuer Le programme et ses composants sont d sinstall s Ensuite la page confirmant que la d sinstallation a eu lieu s affiche Cliquez sur le bouton Finish Installation du service web de MobileMonitor licence Conditions pr alables Lelogi
9. all s sur l appareil gt L installation de SPCMobileMonitor est termin e Cliquez sur le bouton Finish 29 D sinstallation du programme Ins rez le CD ROM dans le lecteur de CD L assistant d installation d marre auto matiquement Si ce n est pas le cas ouvrez l Explorateur Windows et s lectionnez le lecteur o se trouve le CD puis double cliquez sur le fichier Setup exe Welcome to the InstaliShiekd Wirard for gt La page d accueil s affiche The InstaliSField R Wizard wil install Moble Monitor on your computer To continue cick Next NOTE The Hobie device must be c aded and connected through ActiveSync before prerequisites and application are WARNING This program is protected by copyright law and international treaties Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer gt La page Program Maintenance Maintenance du programme s affiche Selection dialog in which you can change dhe way features are 18 Charge whi program featured dre iei alled Thee opison degplays de installed Repair S lectionnez le bouton Remove iF erat peg gl rien mr s Enlever Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer gt La page Remove the program Enlever le programme s affiche Cikk Install to begin the instalation 1f yeu want to review or change any of yeur instalation settings cick Back Chick Cancel to exit the witard iretatshe Cliquez sur l
10. ciel doit tre install en utilisant un compte qui a les droits d administrateur Le serveur IIS doit tre correctement install sur le syst me Remarque Avec Windows Vista et Windows 7 assurez vous que la fonction ASP NET a t activ e Vous pouvez acc der cette fonction par Panneau de configuration gt Activer ou d sactiver des composants Windows gt IIS gt World Wide Web Services gt Application Version Features gt ASP NET Installation Ins rez le CD ROM dans le lecteur de CD L assistant d installation d marre auto matiquement Si ce n est pas le cas ouvrez l Explorateur Windows et s lectionnez le lecteur o se trouve le CD puis double cliquez sur le fichier Setup exe gt La page d accueil s affiche Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer 1B Mobile Monitor Data Web Service InstallShield Wizard License Agreement gt La page License Agreement s affiche Cliquez sur le bouton Print pour imprimer un exemplaire du contrat de licence Teo Vt CUMUy ropa MACON MS Eos User LICHMA AGARAN You wilbe requested e eere ce EAR eT ER at e agp e py of in End Uer ern agrenme ciae ILA IT Lisez le contrat de licence utilisateur final Vct Merit Eat UMS DEC ic S lectionnez l option 1 accept the terms ULA The acramym EULA End User License Agreement designates the present End User 7 in the license agreement 2 Taccep
11. d installation s affiche S lectionnez Complete pour installer toutes les fonctions du programme O S lectionnez Custom si vous pr f rez choisir les fonctions du programme qui doivent tre install es et pour s lectionner le chemin d installation souhait gt La page Customer Setup Installation personnalis e s affiche O Cliquez sur le bouton Change pour changer le dossier d installation 252 ee gr C Tr Setup Type Chasse the setup type that best suits your needs Please select a setup type im Complete Al ai io she 1 squnes dre most dik space C Custom 1 riii ohne wil be installed Recommended for advanced Ready to Install the Program The wisand i ready bo begin relaiat CIE Install io begin Hye installation If you vent to rewia or change any of your irstallabon setings dic Beck Cd Cancel t exit the wizard gt La page Change Current Installation Folder s affiche S lectionnez le dossier de destination Cliquez sur OK pour retourner la page pr c dente La page Setup Type s affiche Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer La page Ready to Install the Program Pr t installer le programme s affiche Le service web est maintenant pr t tre install Cliquez sur le bouton Install pour continuer gt Le programme d installation installe le programme et les composants n cessaires
12. e bouton Remove pour m J re j cew jJ continuer 30 Er Mobile Monitor InstallSheeld Wizard The program features you selected are being unnstalled gt Le programme et ses composants sont d sinstall s Fesses wait while the ataih Wizard uninstals Mobile Monitor This may take several minutes Staha i gt La d sinstallation du SPCMobileMonitor est termin e Cliquez sur le bouton Finish D sinstallation du programme l aide de l appareil mobile S lectionnez l ic ne de d marrage et appuyez sur R glages La page des r glages s affiche 31 32 Appuyez sur l onglet System puis sur Remove Programs Enlever les programmes La page Remove the program Enlever le programme s affiche S lectionnez Sartorius MobileMonitor et appuyez sur Remove Une bo te de dialogue appara t pour vous demander de confirmer que vous voulez supprimer le programme Appuyez sur Yes pour continuer la d sinstallation du programme La d sinstallation du SPCMobileMonitor est termin e Appuyez sur le bouton OK Sartorius AG Weender Landstrasse 94 108 37075 Goettingen Allemagne T l 49 551 308 0 Fax 49 551 308 3289 www sartorius mechatronics com Copyright by Sartorius AG Goettingen R publique Federale d Allemagne Tous droits r serv s Toute reproduction ou traduction int grale ou partielle faite sans le consentement crit
13. er To continue dick HexL This program i protected by copyright law and intemabonal reabes beck n Custom Selection dialog in which you can change the way features are installed Repair installation errors in the program This option fixes missing or corrupt files shortcuts end registry entries R paration de l installation existante Ins rez le CD ROM dans le lecteur de CD L assistant d installation d marre auto matiquement Si ce n est pas le cas ouvrez l Explorateur Windows et s lectionnez le lecteur o se trouve le CD puis double cliquez sur le fichier Setup exe gt La page d accueil s affiche Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer gt La page Program Maintenance Maintenance du programme s affiche S lectionnez le bouton Repair R paration Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer Jl Web Service License Instalishield Wizard ml gt La page Ready to Repair the Program E Rn P Pr t r parer le programme s affiche The wizard is ready to begin ritellabon Ck install to began the nstallason T you vennt ip nerima or change any of your matalaan settings dick Back Click Cancel te exit the mari Cliquez sur le bouton Install pour continuer gt Le programme d installation r installe r pare le programme et les composants n cessaires Installng Web Service License The program features you ssected ane being r
14. ew these terms and Bis apaia de copy af this End User Lieenae Agntemesl is avaliable in the fle EULA TXT Lisez le contrat de licence utilisateur final iii Lune iH VU CHO io dec S lectionnez l option 1 accept the terms EE E AER EAE PEE E in the license agreement 2 T accept ihe terms in Ehe license agreement d I de not accept Gre berms in the Boemie agreement Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer gt La page Customer Information Informations client s affiche Saisissez le nom de l utilisateur et le nom de l entreprise Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer La page Database Server Serveur de base de donn es s affiche Database Server Select database server and authentication method S lectionnez un serveur de base de donn es dans la liste affich e Q Saisissez l identifiant et le mot de passe pour les utilisateurs ayant un droit d acces la base de donn es SPCfWin Cliquez sur le bouton Browse Parcourir pour rechercher d autres serveurs de base de donn es disponibles gt La liste Database Server s affiche From the list of servers below select the database server you would like to target S lectionnez le serveur dans la liste affich e InstallShield Cliquez sur OK pour retourner la page pr c dente Name of database catalog Cliquez d abord sur le bouton Test ARR Connection
15. is Sartorius mechatronics Manuel d installation Sartorius ProControl MobileMonitor 62 8991M Logiciel sartorius Sartorius ProControl Mobile Monitor Copyright 2009 Sartorius AG 37 075 Gottingen Germany eMail SPCAMi nas artorius corn MR VANAN 98646 003 13 Table des mati res Description g n rale 3 Installation du service web de MobileMonitor licence 13 Configuration minimale requise 3 Conditions pr alables 13 Tas telldtIOll Se 20 13 Caract ristiques 3 Maintenance 19 Mentions l gales 3 R paration de l installation existante 19 D sinstallation du programme 21 Installation de MobileMonitor Installation de MobileMonitor Service web donn es 4 partie principale 24 SAONE cee eo ee eee ee 4 Conditions pr alables 24 Conditions pr alables 4 Installation 2 9 b Se 24 Maintenance 10 Maintenance 28 R paration de l installation existante 10 R paration de l installation existante 28 D sinstallation du programme 11 D sinstallation du programme 30 D sinstallation du programme l aide del appareil mobile 31 Symboles Les symboles suivants sont utilis s dans ce mode d emploi indique une action qu il est conseill d effectuer indique une action qu il est conseill d effectuer sous certaines cond
16. itions gt d crit ce que provoque l action que vous venez d effectuer est plac devant une num ration A indique un danger Description g n rale Sartorius MobileMonitor est une application Windows mobile suppl mentaire pour Sartorius ProControl qui est destin e au contr le des chantillonnages MobileMonitor est un programme convivial qui permet d afficher plus facilement les donn es des machines de contr ler les d passe ments de limites et les statistiques de chaque machine et d tablir des listes de tous les chantillonnages effectu s Ce manuel d crit les proc dures suivre lors de l installation et de la d sinstallation du programme sur des ordinateurs sous Windows XP La proc dure d installation sous Windows Vista et Windows 7 est semblable cette description Configuration minimale requise Unit centrale 2 8 GHz M moire 1 0 Go Ecran 1024 x 768 pixels Syst me d exploitation Windows XP Vista ou 7 Caract ristiques Sartorius MobileMonitor communique avec Sartorius ProControl l aide d un composant de service web suppl mentaire qui fait figure de passerelle pour l acquisition des donn es Le service web est install sur un serveur qui communique avec la base de donn es Sartorius ProControl tandis que le MobileMonitor est install sur un appareil mobile Windows qui peut communiquer avec le service web Mentions l gales Copyright Ce manuel ne peut t
17. ity WARNING This program is probeched by copyright law ane rentes temenana Conditions pr alables Le logiciel doit tre install en utilisant un compte qui a les droits d administrateur Le serveur IIS doit tre correctement install sur le systeme Remarque Avec Windows Vista et Windows 7 assurez vous que la fonction ASP NET a t activ e Vous pouvez acc der cette fonction par Panneau de configuration gt Activer ou d sactiver des composants Windows gt IIS gt World Wide Web Services gt Application Version Features gt ASP NET Installation Ins rez le CD ROM dans le lecteur de CD L assistant d installation d marre auto matiquement Si ce n est pas le cas ouvrez l Explorateur Windows et s lectionnez le lecteur o se trouve le CD puis double cliquez sur le fichier Setup exe La page d accueil s affiche Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer 35 Mobile Monitor Data Web Service InstallShield Wizard License Agreement Piste need the folie kente agreement carefully gt La page License Agreement s affiche Cliquez sur le bouton Print pour imprimer un exemplaire du contrat de licence portant Carefully read meouph fis Dag Uer Licenge Agreement You will be requested te the terms ond cessions ef this EULA and accept or reject them This software will be d aniy H you accept the derms and ennditians of this EULA To vi
18. our continuer FA gt La page Program Maintenance Maintenance du programme s affiche Change which program Features are installed The opton dapisys the ns Custom Selection dialog in which you can change the way features are S lectionnez le bouton Remove iF Bru is Lalalicen errors it thw program Thit onion Faces esc br Enl ever wan O Cliquez sur le bouton Next gt pour Bk JC me continuer wed EJ gt La page Remove the program Enlever le Remove the Program programme s affiche Chek Baemowe trenge Web Servis License from your computer After removal this rogram wil rio longer be available for use Tf you want te rmew or change any settings cle Back tais eid Cliquez sur le bouton Remove pour m J amma cm J continuer gt Le programme et ses composants sont d sinstall s The program features you selected ane berg uniiibalied Stabs retain eee ne 22 Enter Text 0 Pleas ne riiit onu re bed Eben Pise ere Les Lacara bike ind R path CAPtoem Files atonu M obli Merito T estimalid iens be Ste _ _ _ ae ee Ces La page License File Path Update Mise jour du chemin du fichier de licence s affiche Saisissez le chemin de la licence dans la zone pr vue Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer Le message indiquant la mise a jour de la licence s affiche Cliquez sur le b
19. outon OK La d sinstallation du service web de SPCMobileMonitor licence est termin e Cliquez sur le bouton Finish 23 Installation de MobileMonitor partie principale Conditions pr alables Lelogiciel doit tre install en utilisant un compte qui a les droits d administrateur Le serveur IIS doit tre correctement install sur le syst me Installation Ins rez le CD ROM dans le lecteur de CD L assistant d installation d marre auto matiquement Si ce n est pas le cas ouvrez l Explorateur Windows et s lectionnez le lecteur o se trouve le CD puis double cliquez sur le fichier Setup exe gt La page d accueil s affiche NOTE The Moble device must be cradied and connected through ActiveSyrk before prerequisites and application are installed ee EE Rr cor tou Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer License Agreement gt La page License Agreement s affiche Cliquez sur le bouton Print pour imprimer un exemplaire du contrat de licence USER LICEHSE AGREEMEHT mant Carefully read meough fes Dag User Licende Agreement lou will be requested to dew the berma and conditions ef this EULA amd accept or rejet them This software wil be if of EULA To view b Pr Det ih EAN OIN Cu PUE CORE ASIE ARE Me DELA TT Lisez le contrat de licence utilisateur final rope Dane Fu Um me S lectionnez l option 1 accept the terms
20. pr f rez choisir les fonctions du programme qui doivent tre install es et pour s lectionner le chemin d installation souhait 15 inu Fir Thisfesture will be installed on local hard diee ab This feature and al subfeatures wall be installed on local hard drive 4E This feature will be installed when required X This feature will not be available Install fo C Program Piles Gertonus Mechetrorses eb Service License Setup Type Cheese the setup type that best suits your needs Please select a setup type im Complete al i ee ora LE installed Fuequires the most dek sper C Custom Choose which program festunes you want insballed and where they will be installed Recommended for advanced users Aoniter InstallShield Wizard Ready bo Install the Program The wizard i needy to begin instalation Ck Install to begin the installation TF you ennt do review cr change any of your installation settings cick Back Click Cancel tn Bit the wetter 16 gt La page Customer Setup Installation personnalis e s affiche O Cliquez sur le bouton Change pour changer le dossier d installation Cliquez sur Next gt pour retourner la page pr c dente gt La page Setup Type s affiche Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer La page Ready to Install the Program Pr t installer le programme s affiche L application est maintenant pr
21. r La page Ready to Repair the Program Pr t r parer le programme s affiche Ready to Repair the Program The wizard is ready to begin instalation Ci Install to begin the instalation 1f yeu want to review or change any of yeur installation settings cick Back Click Cancel to exit the witard instore Cliquez sur le bouton Install pour Css JL rem 7 cmt continuer 28 abge Monitor InstallShield Wizard Installing Mobile Honiter The program features you selected ane being installed Lake server al minubes Salus istek gt Go Onthe next mobile device connection the installed applications will be downloaded to the device m Select b prog le chick ban f vena wand b ier your molla device or clu he chick Bere f yau mant da encre Ehe program from your denice Note a program that you ira allad ia not led da pogam waa not designed ia ba used on your moble device Space mauirned for selected programa nace ayes cn devise E rest ol pigat ante thee led m il ralan Toki gt Le programme d installation r installe r pare le programme et les composants n cessaires gt Ensuite le dialogue Pending Application Install s affiche Cliquez sur le bouton OK pour continuer l installation Connectez l appareil mobile sur lequel l application doit tre r install e r par e gt Des composants suppl mentaires sont inst
22. re ni reproduit ni transmis m me partiellement sans l accord crit expres de Sartorius AG Ce manuel est destin uniquement l usage de l acheteur La mise disposition des tiers que ce soit titre gratuit ou non n est pas autoris e Le logiciel qui figure sur le CD appartient la soci t Sartorius AG Le logiciel ne doit pas tre reproduit modifi remani ou modifi par assimilation L acheteur ne peut utiliser le logiciel qu des fins personnelles La mise disposition des tiers que ce soit titre gratuit ou non n est pas autoris e Si des probl mes surviennent avec le logiciel veuillez contacter votre fournisseur Sartorius AG se r serve le droit de livrer un logiciel actualis avec ce produit Sartorius n est pas responsable des logiciels install s avant l achat de ce produit L acheteur est l unique responsable en cas d utilisa tion non conforme du logiciel Remarque Windows XP Vista ou 7 sont des marques d pos es de la soci t Microsoft Inc Installation du service web de MobileMonitor donn es Turn Windows features on or off To turn a feature on select its check box To turn a feature off clear its check box A filled box means that only part of the feature is turned on a MX Internet Information Services MX FTP Publishing Service MX Web Management Tools M World Wide Web Services ML Application Development Features V J amp NET Extensibil
23. t the terms im the licere agreement d I de not accept the berms in the Bosnie soreement Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer gt La page Customer Information Informations client s affiche Saisissez le nom de l utilisateur et le nom de l entreprise meo Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer gt La page Destination Folder Dossier de destination s affiche et indique le r pertoire par d faut dans lequel l application va tre install e O Cliquez sur le bouton Change pour installer le programme dans un autre dossier 14 Setup Type Choose the setup type that best suits your needs Please select a setup type im Complete E aln ies ipe Ene ELE sur C Custom will be installed Recommended for advanced users Cece Les celup Ree ihal besl ouis your rc Please paketi a celup bye Complete fe oes ted io decus rior Space m Custom vll be irc tall Foecomesernded for advanced users Bristol hiele m J nea cence La page Change Current Destination Folder Changer le dossier de destination actuel s affiche Selectionnez le dossier de destination souhaite Cliquez sur OK pour retourner a la page pr c dente Cliquez sur le bouton Next gt pour continuer La page Setup Type s affiche S lectionnez Complete pour installer toutes les fonctions du programme O S lectionnez Custom si vous
24. te tre install e Cliquez sur le bouton Install pour continuer may ter several minctes Status Fireeeste Linda E Cocos Lxerse Click Finish bo exit he wizard as Sa Ces o The Licence File Path is now updated ao L PeeppetTemplte dE SPC amra L GER ep tends PI he Verbal Maghireee hs Windt Le asd Wy asd Bi ancapd asdi Liecoriner sax gt Le programme d installation installe le programme et les composants n cessaires gt L installation du service web de SPCMobileMonitor licence est termin e Cliquez sur le bouton Finish gt Le message Select License File S lectionner le fichier de licence s affiche Cliquez sur le bouton OK pour continuer gt Le dialogue Select License File Path S lectionner le chemin du fichier de licence s affiche S lectionnez le fichier de licence et cliquez sur Open 17 18 The Selected License File path is C Setup log Do you want to save this D file path o The Licence File Path is now updated Le message indiquant la sauvegarde de la mise jour de la licence s affiche Cliquez sur le bouton Yes Le message License path has been updated Chemin de la licence a t mis jour s affiche Cliquez sur le bouton OK pour terminer Maintenance rz The nstelithield R Wizard wil install Web Service License on your cospub
Download Pdf Manuals
Related Search