ZN-D100VE Manuel d`installation
Contents
1. DNS server 6 2 Aper u de la vid o sur la page web Vous pouvez avoir un aper u de la vid o en direct sur une page web en utilisant votre appareil IP et son adresse IP Utilisez ZNS GIT IPAdminTool ou saisissez l adresse IP sur la page web 6 2 1 Aper u de la vid o avec ZNS GIT IPAdmin Tool ZNS GIT IPAdminTool recherche automatiquement tous les encodeurs et cam ras r seau GANZ activ s et indique le nom de produit l adresse IP l adresse MAC etc ZNS GIT IPAdminTool est fourni avec le kit de d veloppement au chemin suivant racine du SDK BIN TOOLS AdminTool 2010 2 1 03A 02 GANZ 11 ZN D100VE Manuel d installation Pour utiliser ZNS GIT IPAdminTool et afficher la vid o en direct sur une page web 1 Lancez ZNS GIT IPAdminTool Les noms et informations des appareils actuellement activ s sont num r s 2 Cliquez sur l appareil de votre choix avec le bouton droit de la souris et s lectionnez Web view apercu web 3 S lectionnez Continuer avec ce site web sur la page d avertissement du certificat de s curit Les explications et captures d images repr sent es dans ce manuel se basent principalement sur Internet Explorer 7 0 w E E3 Certificate Error Navigation Blocked x There is a problem with this website s security certificate N The security certificate presented by this website was not issued by a trusted certificate authority rity certificate problems2. 6 CONFIGURATION 6 1 Configuration de l environnement r seau L adresse IP par d faut de votre appareil IP est 192 168 XXX XXX Vous pouvez d terminer l adresse IP disponible partir de l adresse MAC de votre appareil Veuillez vous assurer que votre appareil et votre PC se trouvent sur le m me segment r seau avant proc der l installation Si le segment r seau de votre PC et de l appareil n est pas le m me modifiez les param tres de votre PC comme indiqu ci dessous Adresse IP 192 168 xxx xxx Masque sous r seau 255 255 0 0 Internet Protocol TCP IP Properties Internet Protocol TCP IP Properties Cm General General You can get IP settings assigned automatically if your network supports You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings the appropriate IP settings Obtain an IP address automatically Obtain an IP address automatically Use the following IP address Use the following IP address IP address 10 10 110 178 IP address 192 168 110 179 Subnet mask 255 255 255 0 Subnet mask 255 255 4 H Default gateway z Default gateway Use the following DNS server addresses Use the following DNS server addresses Preferred DNS server Preferred DNS server Alternate DNS server
3. d usine La r initialisation d usine du mat riel n est PAS support e r initialisation d usine du logiciel disponible 2010 2 1 03A 02 GANZ 15 ZN D100VE Manuel d installation ANNEXE A SPECIFICATIONS Module de cam ra Capteur d image CMOS 1 4 VGA Pixels efficaces 640 x 480 balayage horizontale 0 1 lux DSS On distance focale 3 6 mm F 2 0 type board lentille pour cam ra de s curit R solution DUT 4CIF VGA CIF QCIF Sortie Non disponible Entr e sortie canal 1 1 Alimentation via Ethernet TCP IP UDP IP HTTP RTSP RTCP RTP UDP RTP TCP Protocole SNTP mDNS UPnP SMTP SOCK IGMP DHCP FTP DDNS SSL v2 v3 IEEE 802 1X SSH Mat riau Polycarbonate Boitier 124 P x 100 H mm D me 100 0 mm Couleur Blanc 1 Ces tailles d image sont des r solutions dont l chelle a t augment e 2010 2 1 03A 02 GANZ 16 Dimensions ZN D100VE Manuel d installation Sortie vid o 750 Entr e audio Linein 1 43Vp p Min 1 35Vp p max 1 49 Vp p 39 KO Sortieaudio lineout 46mW alim 160 Alimentation lectrique 12 V CC 290 mA env Conditions ambiantes Temp rature de service D C 50 C 32 F 122 F usqu 85 HR 2010 2 1 03A 02 GANZ 17 ZN D100VE Manuel d installation analyse de contenus vid o Affichage en temps r el des donn es de suivi et v nements Affichage l cran OSD Flux ou sortie vid
4. disponibles Lisez toujours les instructions de mise jour et les commentaires disponibles avec chaque nouvelle version avant la mise jour Veuillez nous contacter pour obtenir un compte FTP Si vous ne parvenez pas r soudre un probl me veuillez contacter votre fournisseur ou int grateur Si vous contactez notre service d assistance veuillez nous aider r soudre votre probl me en nous fournissant un rapport de serveur un fichier journal et une br ve description du probl me 1 Dans la barre d adresse de votre navigateur apr s l adresse IP de l unit saisissez la commande CGI suivante ADRESSE IP nvc cgi admin param cgi action list Le rapport du serveur contient des informations importantes sur l appareil ainsi qu une liste des param tres actuels Les messages du journal de l appareil peuvent tre un outil de diagnostic utile pour la r solution d erreurs Allez sur Setup Maintenance System Log LOG LIST message 2010 2 1 03A 02 GANZ 20
5. ne le mouvement Apr s le r glage serrez la vis de l axe de rotation 2010 2 1 03A 02 GANZ 8 ZN D100VE Manuel d installation 4 3 R glage de l objectif Ouvrez le capot du d me de l appareil Levez la languette C soigneusement pour Ki retirer le capot de la lentille j Pivotez la bague de mise au point de l objectif i D pour le r gler et serrez la vis E l aide de ila cl Allen fournie Poussez le capot de la lentille sur le module jusqu au clic de la languette C Fixer le capot du d me en alignant la protub rance du corps B sur la marque du triangle invers sur le capot du d me A Tournez le capot du d me dans le sens horaire pour le bloquer Les mod les et leur apparence sont soumis modification sans pr avis R glage des attributs d image Vous pouvez r gler les attributs d image de la cam ra via la page web Le menu des attributs d image se trouve sous Setup gt Video amp Audio gt Video in gt Attribute Setting Vous pouvez r glez la luminosit le contraste les couleurs la saturation et la nettet 2010 2 1 03A 02 ZN D100VE Manuel d installation 9 BRANCHEMENTS D Veillez ce que la polarit soit correcte Un branchement incorrect peut entrainer des dysfonctionnements ou des dommages l appareil IP Caution Transformateur d alimentation 12V CC O Caution 2010 2 1 03A 02 GANZ ZN D100VE Manuel d installation
6. 5F2B42 amp displaylang en la biblioth que VCA n cessite la biblioth que MS XML 4 0 un parseur xml produit par Microsoft 2010 2 1 03A 02 GANZ 13 ZN D100VE Manuel d installation VIEW SETUP FIRST STREAM v UNICAST RTSP v FullScreen spk mic o Can not Create XMLDOMDocument Install MSXML4 0 pre 2010 2 1 03A 02 GANZ ZN D100VE Manuel d installation 6 22 Aner u de la vid o avec l adresse IP Vous pouvez avoir un aper u de la vid o en direct sur une page web en utilisant votre appareil IP et son adresse IP Pour avoir la bonne adresse IP et l utiliser sur une page web 1 Convertissez une adresse MAC en adresse IP ou v rifiez l adresse IP sur ZNS GIT IPAdminTool L adresse MAC est indiqu e sur le c t ou le dessous de l appareil Adresse MAC 00 1C B8 C0 14 B1 adresse IP 192 168 20 177 Conversion du nombre hexad cimal en nombre d cimal 2 Ouvrez un navigateur web et saisissez l adresse IP de l appareil 3 Cliquez sur Continuer avec ce site web sur la page d avertissement du certificat de s curit 4 Cliquez sur Pop up bloqu e et installez le contr le Active X L installation d Active X est n cessaire pour pouvoir afficher les images 5 Attendez quelques secondes pendant le chargement de la page La vid o en direct s affiche 6 3 R initi li i La r initialisation du mat riel n est PAS support e r initialisation du logiciel disponible 6 4 D faut
7. NETWORK CAMERA ZN D100VE Installation Manual 74 4 ZN D100VE Manuel d installation INFORMATION POUR L UTILISATEUR AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC LECTRIQUE NE PAS OUVRIR AVERTISSEMENT AFIN DE LIMITER LES RISQUES DE CHOCS LECTRIQUES NE RETIREZ NI LE COUVERCLE NI LE FOND AUCUNE PI CE R PARABLE PAR L UTILISATEUR L INT RIEUR VEUILLEZ VOUS ADRESSER DU PERSONNEL D ENTRETIEN QUALIFI Ce symbole avertit l utilisateur de la pr sence d une tension dangereuse non isol e l int rieur du bo tier du produit dont l importance peut suffire pour pr senter un risque de choc lectrique pour les personnes Ce symbole avertit l utilisateur de la pr sence de consignes d utilisation et d entretien importante dans les documents fournis avec ce produit 2010 2 1 03A 02 GANZ 2 ZN D100VE Manuel d installation Tables des mati res EEN A 2 CONTENU DE UPMBBLLAOGE ee 5 3 D SIGNATION DES PIECES iii 6 RT HE nt EE 7 AL Gabarit Mt e LEE LUC EE 8 analyse de contenus vid o EE 18 ANNEXE B Dimensions ge uu uuu uuu EE rin 19 ANNEXE D R SOLUTION D ERREURS eere erret nennen 20 EEGEN du EENEG 20 EIERE 20 2010 2 1 03A 02 GANZ 3 ZN D100VE Manuel d installation 1 CARACT RISTIQUES Cam ra Cam ra int rieure mini d me Compression haute qualit du flux en temps r el CMOS 1 4 VGA Mode flux double
8. diff rents codecs r solutions d bits binaires etc e D sentrelacement sur DSP e Texte incrust support Unicast multicast support Vid o Audio e Compression vid o H 264 MPEG4 MJPEG 30FPS D1 e Compression audio G 711 uLaw aLaw PCM e D tection de mouvement vid o support e e Audio 2 voies mono support R seau e Protocole RTSP HTTP support e Ethernet 10 100 Base T Caract ristiques suppl mentaires Analyse de contenus vid o int gr e OSD support e SDK kit de d veloppement logiciel fourni VCA analyse de contenus vid o VCA Presence inclus par d faut VCA Surveillance en option 2010 2 1 03A 02 GANZ ZN D100VE Manuel d installation 2 CONTENU DE L EMBALLAGE Veuillez d baller votre produit et manipuler le mat riel avec soin L emballage contient ZN D100VE Transformateur CC C ble de rallonge pour LAN alimentation lectrique et audio Guide d installation rapide A Gabarit d installation Vis et chevilles Cl Allen Le contenu ci dessous est soumis a modification sans pr avis Note 2010 2 1 03A 02 GANZ ZN D100VE Manuel d installation 3 D SIGNATION DES PI CES Les mod les et leur apparence sont soumis modification sans pr avis D Fiche LAN Ethernet Il s agit d une fiche LAN RJ45 pour Ethernet 10 100 C ble d entr e sortie audio La ZN D100VE dispose d une entr e et sortie audio mono 8 Tran
9. may indicate an attempt to fool you or intercept any data you send to the We recommend that you close this webpage and do not continue to this website Click here to close this webpage Continue to this website not recommended eS More information 4 Cliquez sur Pop up bloqu e et installez le contr le Active X comme indiqu ci dessous L installation d Active X est n cessaire pour pouvoir afficher les images VIEW SETUP FIRST STREAM gt UNICAST RTSP Play FullScreen SPK mic PI Internet Explorer Security Warning Do you want to install this software EZ Name AxAll cab Publisher Cap Co x options Install Don t Install while files From the Internet can be useful this file type can potentially harm your computer Only install software from publishers you trust What s the risk 2010 2 1 03A 02 GANZ 12 ZN D100VE Manuel d installation 5 Attendez quelques secondes pendant le chargement de la page La vid o en direct s affiche comme ci dessous VIEW SETUP FIRST STREAM UNICAST RTSP v FullScreen spk Pluglni Plugin2 v1 20 00 6 Si la vid o en direct ne s affiche pas et le message lt Can not Create XMLDOMDocument Install MSXML4 0 apparait comme ci dessous veuillez t l charger et installer partir du lien suivant http www microsoft com downloads details aspx familyid 3144B72B B4F2 46DA B4B6 C5D748
10. o analogique XLe support de sortie vid o analogique peut d pendre du mod le de l appareil de la version de l quipement et du firmware VCA Surveillance en option 7 Filtres pour sabotage de la cam ra direction arr t D tection de Comportement PE RE AN fl nerie entr e sortie apparition et disparition Comportement 3D Filtres pour taille perspective corrig e et vitesse Statistiques Fonctions de comptage et autres statistiques Stabilisation d image en option Stabilisation lectronique Supprime les vibrations de la cam ra Annotations incrust es 2010 2 1 03A 02 GANZ 18 ZN D100VE Manuel d installation ANNEXE B DIMENSIONS 0124 in Y i A B CH I 1 CH Ul CH X I R50 unit mm 2010 2 1 03A 02 GANZ 19 ZN D100VE Manuel d installation ANNEXE D R SOLUTION D ERREURS Le firmware est un logiciel d terminant la fonctionnalit de l appareil En tentant de r soudre des probl mes l une des premi res choses faire est de v rifier la version actuellement install e La derni re version contient ventuellement une correction susceptible de r parer votre probl me La version actuelle du firmware de votre appareil est indiqu e sous Setup gt About gt Version Le nouveau firmware se t l charge sur le site FTP Apr s avoir t l charg le firmware du FTP votre produit b n ficiera des derni res fonctionnalit s
11. sformateur d alimentation 12V CC La ZN D100VE requiert un transformateur 12V CC pour l alimentation lectrique 2010 2 1 03A 02 GANZ 6 ZN D100VE Manuel d installation 4 INSTALLATION 1 Branchez le c ble LAN le c ble d alimentation et le c ble de sortie de boucle vid o sur la ZN D100VE 2 Placez le gabarit d installation au plafond 3 Percez deux trous sur le gabarit et b ins rez les chevilles dans les trous Fixez la ZN D100VE avec les vis 4 Placez le capot du d me sur le corps de la ZN D100VE Veillez ce que le corps 0 et le capot s embo tent correctement Lors de l assemblage du corps de la ZN D100VE et du capot du d me veillez ce qu ils s embo tent correctement Note M me apr s une installation correcte la ZN D100VE peut tomber du plafond Afin d viter tout accident assurez vous que le plafond est assez ferme et solide pour supporter la 2 0100 Si des renforts sont n cessaires Caution adressez vous votre personnel de s curit et proc dez leur installation 2010 2 1 03A 02 GANZ ZN D100VE Manuel d installation 4 1 Gaharit d installation 89 42 R glage manuel des mouvements dans les 3 axes Apr s l installation proc dez au r glage manuel de l l ment interne Pivotez l l ment interne dans diff rentes directions selon les 3 axes comme illustr ci dessous et v rifiez que rien ne g
Download Pdf Manuals
Related Search