Télécharger le manuel
Contents
1. e Continental Edison TABLE DE CUISSON GAZ 17126 CECTG2I CECTG2VB Manuel d installation et d utilisation Cet appareil doit tre install uniquement par un technicien qualifi conform ment aux instructions du fabricant Lisez attentivement cette notice avant d installer ou d utiliser cet appareil Il est recommand de conserver cette notice pour s y r f rer en cas de besoin INTRODUCTION Merci d avoir choisi cette table de cuisson Elle a t con ue pour vous apporter enti re satisfaction condition d tre install e et entretenue correctement Lisez attentivement cette notice avant d installer ou d utiliser votre table de cuisson Il est recommand de conserver vos justificatifs d achat et d installation avec ce manuel pour vous y r f rer en cas de besoin Vous trouverez l int rieur des informations importantes pour la s curit compl mentaires des directives et recommandations en vigueur qui vous permettront de profiter au mieux de toutes les fonctions de votre produit Cet appareil a t test et certifi conforme la r glementation en vigueur pour la s curit des appareils lectriques Cet appareil doit tre install et r par exclusivement par un installateur agr Dans le cas contraire vous pouvez mettre en danger votre entourage et vous m me Les dommages en cas de mauvaise installation ou utilisation ne sont pas couverts par la garantie Avertissements2. a Avant toute installation s assurer que les conditions de distribution locale nature et pression du gaz et le r glage de l appareil sont compatibles b Les conditions de r glage de cet appareil sont pr sentes sur l tiquette ou la plaque signal tique c Cet appareil n est pas raccord a un dispositif d vacuation des produits de combustion Il doit tre install et raccord en conformit aux r gles d installation en vigueur Une attention sp cifique sera accord e aux dispositions applicables en mati re de ventilation N utilisez pas l appareil s il est endommag Ne pas utiliser d appareil de nettoyage la vapeur lors du nettoyage Apr s avoir d ball l appareil assurez vous qu il n est pas endommag Si la table de cuisson a t abim e pendant le transport ne l utilisez pas Cet appareil peut tre utilis par des enfants partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou un manque d exp rience et de connaissances condition qu elles aient t plac es sous surveillance ou qu elles aient re u des instructions concernant l utilisation de l appareil en toute s curit et qu elles comprennent les dangers encourus Les enfant ne doivent pas jouer avec l appareil Le_ nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas tre effectu s pas des enfants sans surveillance GARANTIE Cet appareil est garantit un an compter de la date d acha
3. a gaz conduit la production de chaleur d humidit et de produit de combustion dans le local ou il est install Veillez assurer une bonne a ration des lieux sp cialement lors de l utilisation de l appareil maintenir ouvert les ouvertures d a ration naturelle ou installer un dispositif d a ration m canique hotte de ventilation m canique Une utilisation intensive et prolong e de l appareil peut rendre indispensable une a ration suppl mentaire par exemple en ouvrant une fen tre ou une a ration plus efficace en augmentant la puissance de la ventilation m canique CONSEILS DE SECURITE e Ne laissez jamais des enfants jouer avec cet appareil ne laissez pas l appareil sans surveillance e Cet appareil est destin un usage domestique exclusivement La garantie pr vue pour cet appareil n est pas valable dans le cas d une utilisation commerciale du produit e Toujours d brancher l appareil de l alimentation lectrique avant de nettoyer l ext rieur e Les parties ext rieures de l appareil deviennent chaudes durant l utilisation Faites attention durant l utilisation et gardez les enfants hors de port e de l appareil e Cet appareil doit tre install exclusivement par un installateur qualifi MISE EN GARDE Laisser cuire des aliments sans surveillance sur une table de cuisson en utilisant des mati res grasses ou de l huile peut tre dangereux et d clencher un incendie NE JAMAIS essayer d teindre un i
4. ou caustique ni d objets tranchants pour le nettoyage Ne pas utiliser d appareil de nettoyage vapeur Enlever les grilles et nettoyez les dans de l eau chaude avec du liquide nettoyant Les br leurs doivent tre nettoy s r guli rement pour viter les amas de projections Oter le chapeau de br leur et la couronne et lavez les dans de l eau chaude avec du liquide nettoyant voir le dessin ci dessous Lorsque ces l ments sont enlev s nettoyez la zone autour du br leur avec de l eau chaude et du liquide nettoyant Nettoyez doucement autour de l injecteur et de l clateur Remettez en place la couronne et le chapeau de br leur sur la partie fixe du br leur en vous assurant qu ils sont correctement positionn s N B Le foyer ne s allumera pas si la couronne et le chapeau de br leur ne sont pas positionn s correctement En dehors de l entretien expliqu ci dessus aucune autre op ration de maintenance ne doit tre r alis e Si votre table de cuisson pr sente un d faut durant la p riode de garantie contactez le Service Apr s Vente de votre revendeur Chapeau de br leur Couronne Injecteur Br leur Les raccords des tuyaux doivent amp tre choisis en fonction de la protection contre la corrosion le feu tanche l eau et de la o longueur souhait e selons les standards europ ens titre de suggestion Br leur es ee Fournitures de tuyaux Acier inoxydable AISI 316
5. 8 MODELE TYPE DE TABLE DE CUISSON TYPE DE GAZ PRESSION IIZH3BP FOYER MOYEN GRAND FOYER PUISSANCE TOTALE ALLUMAGE SECURITE THERMOCOUPLE EMPLACEMENT DES MANETTES TENSION FUSIBLE FREQUENCE POIDS DIMENSIONS LARGEUR mm PROFONDEUR mm HAUTEUR mm CECTG2I CECTG2VB Domino gaz LPG G30 30 mbar 1x1 75 kW 1x3 KW 4 75 kW Automatique Verrouillage des rob inets Qui Avant 230 V 50 60 Hz 5 kg 290 mm 520 mm 85 mm PLAN DE TRAVAIL SCHEMA PLAQUE DE CUISSON INSTALLATION Dimensions de l appareil Les dimensions suivantes sont fournies uniquement titre d exemple Vous devez mesurer votre appareil et le plan de travail avant de commencer l installation Les dimensions ci dessus sont indiqu es en mm Votre table de cuisson est fournie avec un kit de fixation et un joint pour assurer une parfaite installation s curis e Conseils d installation Les appareils fonctionnant au gaz doivent tre install s par un professionnel qualifi e Enlever tous les emballages et tout film de protection de la surface de l appareil e Nettoyer les surfaces en inox avec un chiffon doux humidifi e La pi ce dans laquelle votre table de cuisson sera install e doit tre correctement ventil e Votre installateur fera un diagnostic avant l installation e Vous pouvez installer une Hotte au dessus de la table de cuisson e Laissez une distance verticale mi
6. L Ravid recipients Mat riel de jonction acier inox AISI 304 a g A m Rev tement PVC Auxiliaire 80 180 mm Parties acier inox AISI 304 L utilisation d un raccord de tuyau avec une qualit de mat riau 3 plis sera robuste et fiable La longueur n cessaire pour la connexion et la s lection devrait etres en fonction de la distance avec la dispositif de livraison du gaz AVERTISSEMENT Ne placez pas le m me r cipient sur deux zones de cuisson AVERTISSEMENT Assurez vous que les casseroles ne d passent pas les bords de la table de cuisson et qu elles sont bien centr es sur les zones de cuisson pour une stabilit optimale une conomie de la consommation de gaz et un majeure respect de l environnement Soci t SPIDER S A 35 Boulevard de la Muette 95140 Garges les Gonesse FRANCE Tel 33 1 34071330 Cet appareil est conforme la directive europ enne 2002 96 CE relative aux appareils lectriques et lectroniques usag s DEEE D chets d Equipements Electriques et Electroniques La directive d finit le cadre pour une reprise et une r cup ration des appareils usag s applicables dans les pays de la CE En vous assurant que ce produit est conforme vous aidez pr venir les ventuelles cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui pourraient tre caus s par une mauvaise gestion des d chets de ce produit Le symbole sur le produit et les documents qui l accompagnent le co
7. ncendie avec de l eau mais arr ter l appareil puis couvrir les flammes par exemple avec un couvercle ou une couverture anti feu MISE EN GARDE Risque d incendie ne pas entreposer d objet sur les surfaces de cuisson L appareil n est pas destin tre mis en fonctionnement au moyen d une minuterie externe ou d un syst me de commande distance UTILISATION DE L APPAREIL Chaque foyer est command par une manette voir le dessin ci dessous Le O correspond l Arr t Le symbole de la petite flamme correspond feu doux et le symbole de la grande flamme correspond feu vif Pour allumer un foyer pressez et tournez la manette correspondante dans le sens inverse des aiguilles d une montre jusqu au symbole de la grande flamme et pressez le bouton d allumage jusqu ce que le foyer s allume Lorsque le foyer est allum ajustez l intensit de la flamme selon votre besoin Utilisez des r cipients avec un fond fin plat et solide Assurez vous toujours que le r cipient est centr sur le br leur correspondant ceci afin d viter que votre r cipient ne soit d s quilibr Manettes MANETTES DE REGLAGE ENTRETIEN D branchez la table de cuisson de l lectricit et assurez vous qu elle soit totalement froide avant de proc der a un nettoyage ou une r paration Nettoyez les surfaces en inox avec un chiffon doux et humide ou un produit sp cial pour l inox N utilisez pas de produits abrasifs
8. nimum de 650 mm entre la table de cuisson et la hotte BO lt 7 e Ne pas installer cette table de cuisson dans une zone de courants d air Votre installateur v rifiera ce point e Lallumage est lectrique Branchez le cable de 13 A de la table de cuisson dans une prise 13 A en vous assurant qu il est hors de port e des zones qui deviennent chaudes e Un fusible de 3A est joint a la prise e Vous ne devez jamais v rifier la pr sence de gaz en utilisant une allumette ou une flamme e Cet appareil est livr pour fonctionner avec le gaz naturel uniquement Si toutefois vous devez la brancher sur du LPG votre installateur pourra faire la modification pour vous Les kits LPG sont disponibles en option e Tout changement ajustement ou nettoyage des injecteurs doit tre r alis par un installateur qualifi e Tous les d tails concernant les besoins sp cifiques pour le gaz sont indiqu s sur la plaque signal tique de l appareil RACCORDEMENT AU GAZ Effectuez un raccordement fixe ou utilisez un tuyau flexible en O 2d4k2d92d y acier inoxydable selon les normes en vigueur Xda d RSAtuyaux flexibles m talliques ils ne doivent pas entrer en contact avec des parties mobiles ni tre comprim s 285 Sal SY Sy vigilant lorsque la table est install e avec un four Raccordement fixe Effectuez le raccordement en utilisant des tuyaux en cuivre pourvus d embout m canique ATTENTION l utilisation d un appareil de cuisson
9. nteneur barr d une croix indique que ce produit ne doit pas tre trait comme n importe quel d chet m nager Il doit tre apport dans un point de collecte qui pr voit le recyclage des appareils lectriques et lectroniques Les d chets doivent tre transport s dans les endroits pr vus par la r glementation locale Pour plus d informations sur le traitement la r cup ration et le recyclage de ce produit contactez les organismes locaux et le distributeur aupr s duquel vous l avez achet NS 1 0
10. t Conservez votre facture avec ce manuel Pour satisfaire aux conditions de garantie l appareil doit avoir t install par un professionnel qualifi et utilis selon les recommandations de ce manuel Cet appareil est destin exclusivement une utilisation domestique Si l appareil est d faillant durant la premi re ann e contactez le Service Apr s Vente de votre revendeur SOMMAIRE Page 3 Description de la table de cuisson Page 4 Installation Page 5 Conseils de s curit Page 6 Utilisation de l appareil Page 7 Entretien IMPORTANT Les composants de l emballage sont potentiellement dangereux et doivent tre jet s et mis hors de port e des enfants A jeter dans les endroits pr vus cet effet en accord avec la r glementation en vigueur ATTENTION Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant ou par son Service Apr s Vente ou par des personnes qualifi e afin d viter tout danger Epa DESCRIPTION DE LA TABLE DE CUISSON 1 Foyer moyen 2 Grand foyer 3 Manette correspondant au foyer classique 4 Manette correspondant au grand foyer is Ad lt 7 Diam tre des injecteurs des foyers Type de gaz Foyer moyen Grand foyer G 20 20 mBar 0 97 1 15 G 25 25 mBar 0 97 1 15 G 30 30 mBar 0 65 0 85 G 31 37 mBar 0 65 0 85 G 30 50 mBar 0 58 0 75 Consommation gaz naturel kW h 1 75 3 Consommation LPG gr h 127 21
Download Pdf Manuals
Related Search