Sharp PNL-fr - AVH Technologies
Contents
1. avec signal PC x 1 mini prise st r o diam tre 3 5 mm x 1 DisplayPort compatibilit HDCP x 1 Port r seau local 10Base T 100Base TX x 1 Type Ax4 7 10Base T 100Base TX 1000Base T x 1 Bornes d entr e Bornes de sortie Bornes d entr e de sortie Commande USB Type A x 47 10Base T 100Base TX 1000Base T x 1 _ Port r seau local Puissance Incorpor s 10W 10W de sortie des haut parleurs Externes 10 W 10 W 60 Montage mural VESA 4 points espacement 400 x 200 mm vis M6 Alimentation 100V 240V CA 50 60 Hz Consommation 250 W 225w 210w 185w Conditions Plage de temp ratures 5C 35C environnementales mr r Plage d humidit HR 20 80 sans condensation Dimensions L x P x H approx affichage seulement 64 13 16 x 3 11 16 x 39 3 4 56 9 16 x 3 11 16 x 35 Poids approx 134 5 Ib 130 1 lb 105 9 Ib 101 5 lb Accessoires principaux Cordon CA t l commande piles format AA x 2 manuel d installation autocollant ordinaire serre c bles x 5 fixation de montage de cam ra c ble USB 3 0 m gomme porte stylet Stylet sans bouton de fonction c d rom Stylet avec bouton de fonction adaptateur de Stylet sans bouton de fonction c d rom Stylet avec bouton de fonction adaptateur de de logiciel Touch Display Link 2 0 I I I stylet pile de stylet format AAA c d rom de de logiciel Touch Display Link 2 0 stylet pile de sty2. les contenus l cran pour composer un proc s verbal complet organis et lisible 3 Marche dans les langues compatibles du logiciel de stylet Pen Software Ordinateur T l phone intelligen Tablette Une conception qui fait valoir la convivialit Mise en marche rapide PN L703A 603A La fonction de tableau blanc du PN L703A 603A se lance rapidement la simple pression de la touche de mise sous tension pour amorcer les r unions sans d lais Remarque en d marrant le moniteur ACL partir du statut de hors tension mise hors tension actionn e par le bouton de mise sous hors tension du moniteur ou de la t l commande Interface tactile la pression du menu Touch un menu s affiche l cran pour changer les sources d entr e ajuster le volume ou activer d sactiver la fonctionnalit tactile avec ou sans la t l commande Bouton de mise Bouton du menu sous hors tension Touch Protection contre les reflets et les empreintes digitales L cran est prot g par un film antireflets qui sert r duire les reflets et l blouissement ainsi que les salissures dues aux empreintes digitales sur le verre Connexion avec appareil multifonctions Les documents et les images num ris s sur un appareil multifonctions Sharp quip de la fonctionnalit de scanner couleur peuvent tre import s directement dans le logiciel stylet en vue de les afficher su
3. CL favorisant un son d excellente qualit Une multitude de bornes d entr e de sortie Les mod les PN L703A 703B et PN L603A 603B se dotent d une vari t de bornes d entr e et de sortie sur le c t et sur le dos du moniteur pour faciliter la connexion de divers appareils Ces bornes incluent trois ports HDMI deux ports D sub deux bornes DisplayPort une entr e une sortie et deux ports USB quip s pour la fonctionnalit d cran tactile Un des ports USB peut tre consacr un ordinateur fr quemment branch comme par exemple l ordinateur h te utilis pour commander le moniteur ACL L autre port USB facilite la connexion temporaire avec un autre ordinateur comme par exemple l appareil d un des participants dans une r union Ceci pour faciliter la connexion des ordinateurs sans exiger des changements de c ble USB c t CE USB pour ordinateur s Entr e PC analogique USB RVB D sub e Port r seau Entr e PC AV local HDMI aD We Entr e audio PN L703A 603A dessous USB pour l adaptateur de stylet Port r seau Terminal en option Entr e PC AV HDMI local AEE Haut parleurs Sortie USB pour Entr e PC Entr e Entr e externes DisplayPort ordinateur analogique DisplayPort audio PC D sub Sortie audio H T Pour connecter un clavier une souris ou une cl USB Comparaison des caract ristiques PN L703B 603B PN L703A 603A Mise en mar
4. PN L703A 703B PN L603A 603B Syst mes AQUOS BOARDTM d affichage interactif FLan aune nouvelle di 70 de La saveur r bi oO sera tablie aaie de La confiture mn L d augmente 2 L ve du choix a A port da motene Kingr dients mas sont tr s Y Ventes et changements en b n fices d exploitation Part de march en Europe million 7 8 Soci t D 21 9 Soci t C 28 3 a te tonnes ns mount B n fices d exploitation Soci t B AQUOS BOARD Les mod les Sharp AQUOS BOARD PN L703A 703B 603A 603B ont t con us pour favoriser une communication ais e et conviviale dans une vari t de contextes Les stylets de pr cision permettent plusieurs personnes d crire simultan ment sur le m me cran Mieux encore le logiciel Sharp Touch Display Link vous ouvre la voie des communications multiformes en sans fil En salle de r union ou en salle de classe Sharp r volutionne et enrichit vos moyens de communications Cet affichage fonctionnement simple et intuitif vous permet de vous criture simultan e Je concentrer sur l interaction Reconnaissant jusqu 10 points de contact les moniteurs ACL multipoints PN L703A 703B et PN L603A 603B permettent une criture simultan e par jusqu quatre personnes au stylet ou avec le doigt En cons quence les participants sont encourag s jouer un r le dynamique dans les r unions les s ances
5. che rapide Logiciel stylet pr install inclus install par l utilisateur 2 avec boutons de fonction bbenibl erentien Stylet 1 ensemble stylet adaptateur sans boutons de fonction 1 stylet A inclus install par l utilisateur pre install Logiciel Touch Display Link inclus install par l utilisateur A la caract ristique est disponible conform ment aux conditions indiqu es entre parenth ses 1 Compatible avec 11 langues anglais allemand espagnol fran ais italien n erlandais portugais russe chinois simplifi chinois traditionnel japonais 2 Veuillez consulter votre revendeur agr Sharp repr sentant Sharp pour confirmer la disponibilit dans votre r gion 3 Pour en savoir plus reportez vous la section sur le logiciel Touch Display Link ppninai meer PEUT art Pari pr cm PI Fiche technique Nom de mod le PN L703A PN L703B PN L703A 703B PN L603A 603B Syst mes AQUOS BOARDTM d affichage interactif PN L603A PN L603B Installation Panneau ACL R solution max Espacement des pixels H x V Luminosit de pointe moyenne Rapport de contraste Angles de vue H V Temps de r ponse Max de couleurs reproductibles approx Surface active de l cran L x H approx R tro clairage cran tactile Technologie tactile Port de connexion ordinateur Alimentati
6. cteur de c d rom requis pour l installation 311 16 115 16 M Unit Intel Celeron 1 6GHz ou AMD Sempron 1 6GHz ou plus 94 1 nA 6413 16 1 647 49 ee centrale Intel Core 2 Duo 2 8GHz ou AMD Athlon II x 2 2 8 GHz ou plus sont recommand es rr AAR systeme Windows 7 32 bit 64 bit Windows 8 32 bit 64 bit Windows 8 1 32 bit 64 bit d exploitation M moire 2Go ou plus Disque dur 200M0 ou plus d espace libre espace additionnel requis pour sauvegarder les donn es 7 7 8 200 BE 1062 41 13 16 Options m PN ZLO01 Stylet et adaptateur de stylet 31 4 82 m PN ZLO2 Stylet E PN L603A 603B Orifices VESA 311 16 i 115 16 77 8 77 8 94 1 a 56 9 16 1 437 49 53 15 16 1 370 sn amp E n Unit s pouces mm Hi M Dimensions de l cran B Pour employer le support VESA standard servez vous p E EE fl sa ea 3111716 805 de vis M6 de 8 10 mm plus l paisseur du support HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE La conception et la fiche technique sont sous r serve de modification sans pr avis Sharp et toutes les marques de commerce relatives sont des marques de commerce ou des marques de commerce enregistr es de Sharp Corporation et ou ses soci t s affili es Windows est une marque de commerce enregistr e ou une marque de commerce de Microsoft Corporation aux Etats Un
7. de remue m ninges les interactions en salle de classe et toutes sortes d autres sc narios Les discussions et les pr sentations deviennent des dialogues des opportunit s favorisant l change des id es et des avis Un stylet pr cis et sensible Le stylet sp cialement con u pour AQUOS BOARD quip de boutons de fonction est tellement pr cis et l ger c est tout comme l criture traditionnelle sur papier Un capteur de pression sur la pointe du stylet mince et l ger vous permet de r aliser une criture la fois pr cise et ininterrompue page arri re page avant Gomme incluse Bouton de fonction clic droit renvoi i au logiciel stylet Capteur de pression r Stylet boutons de fonction Stylet sans boutons de fonction 1 Inclus avec PN L703A 603A en option avec PN L703B 603B 2 Inclus avec PN L703B 603B Travaillez plus intelligemment avec l appui du logiciel Touch Display Link Le logiciel Touch Display Link 2 0 favorise des communications efficientes et multiformes Les contenus l cran incluant les annotations manuscrites et les dessins faits en temps r el peuvent tre regard s simultan ment l affichage AQUOS BOARD et sur les appareils mobiles tels qu ordinateurs tablettes et t l phones intelligents Le logiciel Touch Display Link ouvre la voie des pr sentations interactives des discussions dynamiques et des r unions sans paperass
8. e tant dans un contexte d affaires que dans un contexte scolaire 1 Le nombre d appareils mobiles connect s d pend des conditions suivantes e Moniteurs ACL PN L703A 603A employ avec le logiciel pr install Max 20 PN L703A 603A 703B 603B employ avec le logiciel inclus en c d rom Max 50 e Syst me d exploitation Windows 7 Max 20 Windows 8 8 1 Max 50 2 Exigences en syst me d exploitation Ordinateurs Windows 7 Windows 8 8 1 Tablettes Windows 7 Windows 8 8 1 Android iOS T l phones intelligents Android iOS 3 Pour connecter 20 appareils mobiles ou plus il faut au moins deux points d acc s en r seau local Interface conviviale de stylet Le stylet est tout ce qu il faut pour lancer et afficher l interface de stylet un menu consistant en des ic nes conviviales qui offrent un acc s ais aux r glages et fonctions du stylet Chaque stylet a son propre menu qui peut tre affich alors m me que jusqu quatre personnes crivent sur l cran en m me temps Les r glages du stylet incluant la couleur de l encre et l paisseur de la ligne peuvent tre configur s pour chacun des stylets partir des boutons de fonction Reconnaissance de l criture manuscrite Ces moniteurs ACL se dotent d une fonction de reconnaissance de l criture manuscrite pour convertir les critures s lectionn es en texte standard Cette fonction commode permet d int grer
9. is et ou ailleurs DisplayPort et le logotype de conformit DisplayPort sont des marques de commerce d tenues par Video Electronics Standards Association aux tats Unis et ailleurs Les termes HDMI et High Definition Multimedia Interface et le logotype HDMI sont des marques de commerce ou des marques enregistr es de HDMI Licensing LLC aux tats Unis et ailleurs Intel Intel Core et Celeron sont des marques de commerce d Intel Corporation aux Etats Unis et ou ailleurs Sempron et Athlon sont des marques de commerce d Advanced Micro Devices Inc Tous les autres noms de marque et noms de produit sont ventuellement des marques de commerce ou des marques de commerce enregistr es de leurs d tenteurs respectifs SHARP SHARP LECTRONIQUE DU CANADA LT E 335 rue Britannia Est Mississauga Ontario L4Z 1W9 905 890 2100 e www sharp ca 2014 Sharp Electronics of Canada Ltd Imprim au Canada M7999
10. let format AAA c d rom de logiciel Touch Display Link 2 0 _ logiciel Touch Display Link 2 0 I 1 UV2A est l acronyme d Ultraviolet induced Multi domain Vertical Alignment alignement multidomaine vertical induit par ultraviolette autrement dit une technologie de photo alignement qui veille r aliser un alignement uniforme des mol cules de cristaux liquides 2 La luminosit d pend du mode d entr e et des autres r glages de l image La luminosit de pointe baissera au fil du temps Compte tenu des limitations physiques de l appareil il est impossible de maintenir un niveau de luminosit absolument constant 3 Incluant le film antireflets sur les deux faces 4 Distance approximative laquelle le panneau en verre saurait r sister l impact d une balle de fer de 500g qu on laisse chouer sur le centre de l cran 5 Employez un c ble disponible dans le commerce pour brancher un ordinateur et pour les autres connexions vid o 6 Les bornes PC analogique vid o et composantes vid o sont commutables l interface en bas utilisez le menu pour s lectionner Les connexions vid o et composantes vid o exigent un c ble de conversion via la borne mini D sub 15 broches 7 Pour connecter un clavier une souris ou une cl de m moire USB L 1 L an LI O Dimensions Exigences de syst me Windows E PN L703A TO3B PC Appareil PC compatible AT avec port USB 2 0 et r solution d cran de 1 920 x 1 080 le
11. on Multipoints Verre de protection Stylet Communication Bouton de fonction Fonction de tableau blanc Paysage cat gorie 70 pouces 69 1 2 pouces sur la diagonale UV2A ACL 1 920 x 1 080 pixels 1 06 milliard de couleurs 0 802 x 0 802 mm 300 cd m 3 000 1 160 160 CR 210 60 9 16 x 34 1 16 6 ms gris gris en moyenne DEL p riph rique IR m thode de d tection d obstruction infrarouge USB 2 0 type B x 2 Via l appareil principal 10 points paisseur Approx 3 4 mm Antichoc 130 cm M thode de communication sans fil Oui Non incorpor e cat gorie 60 pouces 60 1 16 pouces sur la diagonale UV A ACL 0 692 x 0 692 mm 92 5 16 x 29 7 16 Antichoc 130 cm M thode de communication sans fil _ paisseur Approx 3 0 mm Oui Non incorpor e Analogique RVB 0 7 Vp p 750 DisplayPort 1 1a Entr e ordinateur Vid o Synchronisation S paration horizontale verticale TTL positif n gatif Sync sur vert D sub 15 pin only Composite sync TTL positif n gatif Pr t l emploi VESA DDC2B Contr le de tension VESA DPMS Syst me de couleur vid o NTSC 3 58 MHz 4 43 MH2 PAL PAL60 SECAM PC analogique Mini D sub 15 broches x 2 HDMI compatibilit HDCP et 1080p compatible avec signal PC AV x 3 mini prise st r o diam tre 3 5 mm x 2 Vid o x 1 vid o composantes x 1 DisplayPort compatibilit HDCP compatible
12. r le moniteur AQUOS BOARD Pour d autant plus de commodit les donn es d image affich es l cran incluant les annotations peuvent tre sauvegard es en ordinateur ou retransmises directement l appareil multifonctions pour l impression le document l appareil multifonctions Sharp crivez ou dessinez directement sur l image Imprimez les donn es en ordinateur l image afficher E Touch Display Link active les fonctions interactives suivantes sur AQUOS BOARD et sur les appareils mobiles qui y sont connect s en r seau local sans fil e partage des contenus l cran e transfert de fichiers e criture et dessin interactifs l cran e commande distante du tableau AQUOS BOARD partir des appareils mobiles E Connexion simultan e de jusqu 50 appareils mobiles 3 E Les fichiers peuvent tre transmis entre appareils mobiles m me si ceux ci ne sont pas connect s sur le moniteur AQUOS BOARD E Les utilisateurs peuvent capturer l image l cran et la sauvegarder dans leur appareil mobile pour faire leurs propres annotations notes personnelles E Le logiciel Touch Display Link sert aussi connecter des moniteurs AQUOS BOARD dans le m me r seau intranet VPN etc permettant les communications interactives plus grande chelle Haut parleurs en fa ade Deux haut parleurs 10W 10W sont incorpor s en bas de la fa ade du moniteur A
Download Pdf Manuals
Related Search