SCS KW9009CA + KW9010 V.10-2011
Contents
1. ELECTRONIC WEATHER STATION e E ES D 05 INDOOR SNOOZE LIGHT 10 ScS SCS Appuyer sur n importe quelle touche pour stopper l alarme L alarme se remettra sonner 7 fois maximum Appuyer sur la touche ALARM pour stopper d finitivement l alarme _ AUTRES FONCTIONS ET R GLAGES 1 Affichage 12 24H ELECTRONIC WEATHER STATION 4 k ALARM 1 F O T I M SNOOZE 4 LIGHT 2 Affichage des cycles lunaires OADE DL OLOGIO IS IC A Nouvelle lune E Pleine lune B Premier croissant F Lune gibbeuse C Premier quartier G Dernier quartier D Lune gibbeuse H Dernier croissant 3 Indicateur de pile faible INDOOR INFORMATIONS COMPL MENTAIRES 0 34 TTC la minute Ce produit n est pas un jouet I n a pas t con u pour tre utilis par des enfants A Respecter le type de pile ou de batterie pr conis s Respecter la polarit des piles ou des batteries Danger d explosion si les piles2. Appuyer une troisi me fois sur le bouton MAX MIN pour revenir la temp rature actuelle Maintenir le bouton MAX MIN pendant 3 secondes pour effacer les valeurs MAX MIN enregistr es _ _R GLAGES DE L HEURE ET DE L ALARME 1 R glages de l heure ELEGTRONIG WEATHER STATION 2 05 SNOOZE LIGHT La s quence du r glage est la suivante Heure gt Minute gt Secondes gt Ann e gt Disoposition Mois Jour ou Jour Mois gt Jour gt Fuseau horaire gt Langue d affichage oimancne wes Vera Ventes samea mma s so n m s monos se 30 m m Comm 5 um w x w s o u o w e w sx u o w x v x L appareil sort automatiquement du mode r glage s il n y a aucune action pendant 15 secondes 2 r glages de l alarme Fe 25 n qu INDOOR SNOOZE LIGHT
3. votre disposition par votre commune ou votre distributeur Par la pr sente la soci t SCS Sentinel d clare le produit SCS KW9009CA KW9010 conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 Vous trouverez la d claration de conformit compl te sur notre site internet WWW Scs sentinel com
4. ne sont pas remplac es correctement Les piles usag es doivent tre remplac es par des neuves de m me type Retirer les piles si vous n utilisez pas le produit pendant plusieurs mois Lors de l installation de votre produit ne laissez pas les emballages la port e des enfants ou des animaux Ils repr sentent une source potentielle de danger La station m t o doit tre plac e en int rieur Ne pas exposer la sonde directement aux intemp ries et la lumi re directe du soleil Ce produit est garanti 2 ans pi ces et main d oeuvre compter de la date 2 d achat Il est imp ratif de garder une preuve d achat durant toute la dur e de cette p riode de garantie ans La garantie ne couvre pas les dommages caus s par n gligence par choc par chute ou par mauvaise utilisation Ne pas ouvrir le produit Toute intervention sur l appareil annulera la garantie En cas de non fonctionnement appelez notre service d assistance t l phonique Ne pas nettoyer le produit avec des solvants des substances abrasives ou corrosives Utiliser un simple chiffon doux Ne rien vaporiser sur le produit Ce symbole indique que les quipements font l objet d une collecte s lective Ne jetez pas les piles les appareils hors d usage et les emballages avec les ordures m nage res Les substances dangereuses qu ils sont susceptible de contenir peuvent nuire la sant et l environnement Utilisez les moyens de collectes s lectives mis
5. S C S Manuel d installation et d utilisation SCS KW9009CA KW9010 Station m t o sans fil V 10 2011 C gt PI P 9 gt 0 Important Avant toute installation lire attentivement ce manuel Cette notice fait partie int grante de votre produit Conservez la soigneusement en vue de toute consultation ult rieure Veuillez lire attentivement les avertissements et les caract ristiques du produits avant toute utilisation Wichtig Vor der Installation diese Anleitung bitte aufmerksam durchlesen Diese Anleitung ist ein integraler Bestandteil Ihres Produktes Bewahren Sie sie f r eine sp tere Einsicht sorgf ltig auf Important read this manual carefully before installing This manual is an integral part of your product Keep it in a safe place for future reference Importante Lea atentamente este manual antes de comenzar su instalaci n Estas instrucciones forman parte del producto Cons rvelas para cualquier consulta posterior Importante Prima di procedere all installazione leggere attentamente il presente manuale La nota costituisce parte integrante del prodotto Si consiglia di conservarla con cura per consultazioni future Wa ne Kazdorazowo przed przyst pieniem do instalacji nale y uwa nie przeczyta niniejszy podr cznik Instrukcja ta stanowi integralng cz zakupionego przez Pa stwa urz dzenia Nale y wi c starannie jq zachowa na potrzeby ewentualnych przysz ych j
6. ej konsultacji linpavrik EYKOT OTAON 6IGB OTE TIDOOEKTIKQ aur TO EVXEIDI IO TO EVXEIDIGIO AVOTTOOTTAOTO rou TTPO OVTOG TO kae UETOYEV OTEON rraparrourrr 0 892 350 490 INTRODUCTION 0 34 TTC la minute Cette station m t o vous inque la m t o actuelle et venir ainsi que l heure et les jours de la semaine en un coup d oeil STATION e Dimensions 130 x 130 x 30 mm e Temp rature de fonctionnement de 0 50 C 32 122 Unit de temp ratures ou F e Alimentation par 2 piles LR AA non fournies fixer au mur ou poser vis non fournies Pr visions m t orologiques Affichage de l heure au format 12 ou 24H Affichage de la date en huit langues diff rentes Calendrier perp tuel R veil alarme Possibilit d afficher les jours de la semaine en 8 langues diff rentes Enregistrement des valeurs minimums et maximums de la temp rature int rieure ext rieure et de l humidit A La station doit tre uniquement utilis e en int rieur SONDE EXT RIEURE SANS FIL e Dimensions 60x 95 x 28 mm e Temp rature de fonctionnement de 20 50 4 122 F Environnement de 20 99 d humidit Port e en champ libre 30 M Fr quence 433 92 MHz e Alimentation par 2 piles LR O3 AAA non fournies fixer au mur ou poser vis no
7. n fournies T moin de transmission radio en cours Indicateur de pile faible 0 892 350 490 CONTENU DU KIT 0 34 TTC la minute ____ STATION M T O 2 3 14 13 12 11 10 9 8 7 15 16 17 18 19 20 21 130 mm 1 Tendance de la pression barom trique 12 2 Canal s lectionn 13 3 Tendance temp rature ext rieure 14 4 Temp rature ext rieure 15 5 Humidit ambiante 16 6 Cycles lunaires 17 7 Mode 18 8 D cr mentation s lection unit de temp rature 19 9 R p tition de l alarme r tro clairage 20 10 Incr mentation s lection format 12 24H 21 11 Alarme ____ SONDE EXT RIEURE Heure Temp rature int rieure Pr vision m t orologique Bouton de r initialisation Bouton minimum maximum Bouton m t o Emplacement pour fixation murale Bouton de s lection du canal de sonde Compartiment piles Pied escamotable 95 mm 60 mm A Indicateur Led de transmission radio F Compartiment piles B Temp rature ext rieure G Bouton de s lection de l unit de temp rature C Canal s lectionn H Bouton d tablissement de liaison radio D Emplacement pour fixation murale I Pied escamotable E S lecteur de canal radio 0 892 350 490 INSTALLATION 0 34 TTC la minute Avant de fi
8. xer d finitivement les l ments il est n cessaire d effectuer un test de fonctionnement En cas de difficult d installation appelez notre Service Hotline Les piles doivent tre d abord install es dans la station et ensuite dans la sonde Respecter les indications polarit ____ STATION M T O ____ SONDE EXT RIEURE M L 0 892 350 490 UTILISATION 0 34 TTC la minute ____ R GLAGES DES PR VISION M T OROLOGIQUES 1 R glages de la pression atmosph rique dim SES 1 HUNE ns Cette op ration devra tre renouvel e chaque d placement de la station un autre lieu En effet la pression atmosph rique est plus basse haute altitude Par cons quent tout changement de lieu peut avoir Une cons quence sur les pr visions m t orologiques 3 R glages de la temp rature ext rieure Um DATES Y 1 1 ILMIN WEATHER ct C T X pa Tus PL
Download Pdf Manuals
Related Search