Système d`alarme sans fils
Contents
1. l arri re du HA33S 5 D D Ce Vire r Ins rez les 4 piles alcalines de type LRO6 AA T Refermez le compartiment l arri re du HA33S Montez la centrale d alarme l emplacement pr vu Votre syst me d alarme est d sormais pr t tre programm PILE FAIBLE Lorsque les piles de la centrale doivent tre chang es la centrale mettra un bip toutes les 30 secondes avec le voyant jaune En qui clignotera EMPLACEMENT DE LA CENTRALE Les points suivants sont prendre en consid ration lors du choix d un emplacement de montage pour la centrale Assurez vous que pour atteindre la centrale un intrus soit oblig d emprunter une issue prot g e par un d tecteur magn tique ou doive passer devant un d tecteur infrarouge La centrale doit tre mont e proximit d une prise t l phonique ou de la BOX La centrale ne doit pas tre visible de l ext rieur Afin d carter les risques de perturbations lectromagn tiques ne pas placer la centrale moins d un m tre de gros objets ou appareils m talliques r frig rateurs machines laver fils haute tension tableau lectrique etc Afin d assurer la meilleure r ception possible la hauteur de montage devrait tre sup rieure ou gale 1 5 m du niveau du sol 3 1 2 Programmation de la centrale 3 1 2 1 Programmation du code personnel Un code personnel doit d abord tre enregistr en utilisant les touches de la centrale d a2. personnel suivi de 02 Dans ce mode en cas d alarme la centrale reste silencieuse pendant 45 secondes puis sonne pendant 30 secondes Elle r p te ce cycle 10 fois Mode N3 Faire 1234 ou votre code personnel suivi de 03 Dans ce mode en cas d alarme la centrale restera silencieuse mais composera les num ros de t l phone Fonctionnement du transmetteur t l phonique Le transmetteur t l phonique appellera les num ros pendant le temps de pause de 45 secondes entre 2 d clenchements de 30 secondes Donc le transmetteur t l phonique appellera le 1er num ro pendant le 1er temps de pause de 45 secondes le 2 me num ro pendant le 2 me temps de pause de 45 secondes etc 3 1 2 4 Mode test Vous avez la possibilit de mettre la centrale en mode test pour que celle ci mette un son de carillon ding dong lors d une d tection Ce mode test permet de tester le bon fonctionnement des d tecteurs ainsi que de tester la distance entre la centrale et les l ments Mettre la centrale en mode test Faites 1234 ou votre code personnel suivi de 3 Sortir la centrale du mode test Faites 1234 ou votre code personnel suivi de 4 UN PROBLEME N h sitez pas nous appeler sur notre ligne d assistance t l phonique au 0825 560 650 Nos techniciens se feront un plaisir de vous aider parfaire votre installation 3 1 2 5 Bips des touches Vous pouvez d sactiver les bips des touches de la centrale en faisan
3. sur notre ligne d assistance t l phonique au 0825 560 650 Nos techniciens se feront un plaisir de vous aider parfaire votre installation CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Centrale Fr quence radio Port e radio D lai entr e D lai sortie Pile et dur e de vie Indicateur pile faible centrale Dur e de l alarme Puissance alarme Nb maximum d accessoires D tecteur de mouvement Port e de d tection Pile et dur e de vie Indicateur pile faible PIR D tecteur magn tique Ecartement entre le d tecteur et l aimant Pile et dur e de vie Indicateur pile faible Magn tique T l commande Pile et dur e de vie Indicateur pile faible 433 Mhz max 30 m tres 15 secondes apr s d tection en mode retard 15 secondes apr s armement 1 5 volt alcaline AA x 4 dur e de vie environ 1 an le voyant jaune clignote toutes les 30 secondes 80 secondes alarmes 45 secondes silence 10 fois Env 110dB 1 m tre 12 Env 12 m tres sur 110 1 5 volt alcaline AAA x 2 dur e de vie environ 1 an le voyant sur le d tecteur clignote toutes les 30 secondes Max 10 mm 3V lithium CR2032 dur e de vie environ 2 ans le voyant sur le d tecteur s allume faiblement 3V lithium CR2032 dur e de vie environ 2 ans le voyant sur la t l commande s allume faiblement UN PROBLEME N h sitez pas nous appeler sur notre ligne d assistance t l phonique au 0825 560
4. 650 Nos techniciens se feront un plaisir de vous aider parfaire votre installation 11 CARTE DE GARANTIE IMPORTANT Avant tout retour de mat riel veuillez contacter notre service d assistance t l phonique au 0825 560 650 pour confirmer les d fauts et la proc dure de garantie Ch re Cliente cher Client Nos produits sont soumis des contr les de qualit rigoureux Si malgr ces contr les votre appareil ne fonctionne pas correctement nous vous demandons de contacter le service apr s vente indiqu sur la carte de garantie Condition de garantie sans pour autant r duire les droits l gaux 1 La garantie a une dur e maximum de 2 ans compter de la date d achat du produit La garantie consiste soit en la r paration des d fauts de mat riaux et de fabrication ou en l change du produit Ce service est gratuit 2 Les d fauts doivent tre signal s rapidement Toute r clamation au del de la dur e de garantie ne peut tre prise en compte sauf si elle intervient dans un d lai de 2 semaines l expiration de celui ci 8 Vous devez envoyer le produit d fectueux accompagn de la carte de garantie et du ticket de caisse au service apr s vente port votre charge Si le d faut est couvert par la garantie vous recevrez l appareil r par ou un nouvel appareil Veuillez noter que notre garantie n est plus valable en cas de d faut d utilisation de non suivi des mesures de s curit si le produit
5. E N h sitez pas nous appeler sur notre ligne d assistance t l phonique au 0825 560 650 Nos techniciens se feront un plaisir de vous aider parfaire votre installation 3 3 3 Suppression des num ros de t l phone La centrale ne peut pas effacer ind pendamment chaque num ro si vous d sirez effacer un num ro vous devez tous les effacer Ceci implique qu il faudra apr s la remise z ro de la m moire reprogrammer les num ros de t l phone Pour effacer tous les num ros de t l phone Sur la centrale faites 1234 ou votre code personnel suivi de 9 les LED seront fixes Faites de nouveau 1234 ou votre code personnel suivi de 9 un bip sera mis pour confirmer la suppression des accessoires La centrale sort du mode de suppression des accessoires automatiquement au bout de 15 secondes ou en faisant 1234 ou votre code personnel suivi de 4 4 Armer amp D sarmer la centrale d alarme 4 1 Armement du syst me Lors de l armement du syst me quel que soit le mode choisi vous aurez une temporisation de sortie de 15 secondes Les 10 premi res secondes seront silencieuses puis vous aurez 1 bip toute les secondes suivi d un long bip en fin de temporisation pour confirmer l armement 4 1 1 Armement sans retard d entr e Sur la centrale Faites 1234 ou votre code personnel suivi de 1 Sur la t l commande Appuyez sur la touche E Dans ce mode vous aurez la temporisation de sortie de 15 seconde
6. HA33S Syst me d alarme sans fils Manuel d installation amp de fonctionnement SOMMAIRE INTFOdUCHON stress td rennes enter ar era deteste ets 2 t Content Au KI MHASSS sn ne ne ere 2 2 Planification de l installation 2 3 Installation et programmation du syst me easasaaeaaananenenenennnn 3 3 1 Installation et programmation de la centrale d alarme 3 3 1 1 Installation d B central 8shss uns anani ee 3 3 1 2 Programmation de la C NIPAls esse se ten ee 3 3 1 2 1 Programmation du code personnel 3 3 1 2 2 Remise z ro du code personnel 4 3 1 2 3 R glage du mode de d clenchement 4 31 24 MO testi eeror Ne en din 4 0 1 2 5 Bipsides tocche Srn nnna es ns et a ne NE Need 5 3 2 Installation et programmation des accessoires 5 3 2 1 Programmation des accessoires 5 3 2 2 Suppression des accessoires nine etant 5 3 2 83 T l commande esinen nn ANR Sd re N AN S 6 3 2 4 D tecteur de Mouvement e eesesesesesesesesesesesesesesesesesesesssssssssssseseseseseseseseseseseseseseseseseses 6 3 2 5 D tecteur d ouverture magn tique ssesssesoseososeeseseseseesosesseseststenesesssreseseesesesss es 7 3 3 Programmation du transmetteur t l phonique 7 3 3 1 Programmation du message d alerte 7 3 3 2 Programmation des num ros de t l phone sssssesesesseseseseseseseseseseseseseseseseseseseseseseses 7 3 3 3 Suppression des num ros de t
7. a subi des chocs ou a fait l objet d une r paration par un S A V non mentionn sur la carte de garantie Dans le cas d un d faut non garanti les frais de r parations seront votre charge Il est n anmoins possible de s adresser au S A V mentionn Coordonn es du Service Apr s Vente Coordonn es client EDEN NOM Centre de Puissanton 181 Chemin du Puissanton Pr nom 06220 VALLAURIS Adresse T l 0 825 560 650 Fax 04 92 91 94 45 Code postal Ville T l R f article HA33S 12 UN PROBLEME N h sitez pas nous appeler sur notre ligne d assistance t l phonique au 0825 560 650 Nos techniciens se feront un plaisir de vous aider parfaire votre installation
8. d du logement de pile travers l orifice pr perc Ins rez la pile 3V CR2032 le vers le haut et refermer le couvercle Lorsque la porte ou la fen tre est ouverte le t moin lumineux rouge s allume quelques instants PILE FAIBLE Lorsque la pile du d tecteur doit tre chang e le voyant du d tecteur s allume faiblement ou ne s allume plus 3 3 Programmation du transmetteur t l phonique 3 3 1 Programmation du message d alerte Lors de l appel la centrale d livre un message que vous devez enregistrer au pr alable La dur e du message est de 6 secondes maximum Pour enregistrer le message Faites 1234 ou votre code personnel suivi de 5 Mettez vous 20 30 cm de la centrale et enregistrez votre message Si votre message fait moins de 6 secondes appuyez sur n importe quelle touche pour arr ter l enregistrement 3 3 2 Programmation des num ros de t l phone Vous pouvez enregistrer jusqu 4 num ros de t l phone qui seront appel s l un apr s l autre dans l ordre o vous les avez enregistr s en cas d alarme Pour enregistrer les num ros de t l phone Faites 1234 ou votre code personnel suivi de 7 les LED rouge et jaune clignotent Saisissez le num ro de t l phone du correspondant Terminer par Refaites la manipulation pour les autres num ros Si vous ne saisissez pas de num ro la centrale sortira du mode programmation automatiquement au bout de 30 secondes UN PROBLEM
9. de SDA 229 gt 5 D 29 EP 22 F O E Manuel d installation amp fonctionnement Pack de fixation Pile pour les l ments 2 Planification de l installation S lectionnez les diff rents endroits o vous souhaitez installer les capteurs Les capteurs pour fen tres ou portes sont g n ralement plac s dans l entr e principale ou secondaire mais vous pouvez galement les utiliser pour s curiser les fen tres Les d tecteurs de mouvements PIR sont g n ralement install s en haut d un mur et plac s dans une pi ce n cessitant une protection comme par exemple le salon ou le hall d entr e La centrale d alarme est g n ralement plac e proximit de l entr e principale Les capteurs ne doivent pas se trouver plus de 30 m tres de la centrale d alarme Cette distance peut se trouver r duite par le nombre de portes ou de murs travers lesquels le capteur doit envoyer son signal radio UN PROBLEME N h sitez pas nous appeler sur notre ligne d assistance t l phonique au 0825 560 650 Nos techniciens se feront un plaisir de vous aider parfaire votre installation 3 Installation et programmation du syst me 3 1 Installation et programmation de la centrale d alarme 3 1 1 Installation de la centrale Pr parez l installation de la centrale d alarme en ins rant 2 vis dans le mur 50 mm de distance horizontalement et une hauteur suffisante du sol 5 T Ouvrez le compartiment
10. emporisation d entr e de 15 secondes apr s une d entr e d tection Test du syst me 1234 3 Mode test carillon en cas de d tection 1234 4 D sarmement D sarme la centrale i Enregistre le message d alerte 1234 5 Message d alerte max 6 secondes 1234 6 Code personnel Modifie le code personnel 1234 7 Programmation des num ros Enregistrement des num ros de t l phone appeler y de t l phone en cas d alarme Active ou d sactive un bip lors de l appui sur les 1234 8 Bips des touches Du Les 1234 9 Suppression des num ros de Efface tous les num ros de t l phone enregistr s t l phone dans la centrale Programmation des Programmation des accessoires 1234 accessoires Max 12 1234 Suppression des accessoires Efface tous les accessoires enregistr s dans la centrale NOTE Le code 1234 est le code par d faut Si vous avez r gl un code personnel c est ce code qu il faudra utiliser UN PROBLEME N h sitez pas nous appeler sur notre ligne d assistance t l phonique au 0825 560 650 Nos techniciens se feront un plaisir de vous aider parfaire votre installation 6 Probl mes Solutions Si vous avez un probl me apr s l installation du syst me lisez attentivement les indications suivantes 1 2 D AEO N N Les portes et les murs peuvent r duire la port e des d tecteurs moins de 25 m tres Centrale d alarme a V rifiez que les piles ne soient pas vides et qu elles soi
11. ent correctement install es dans le compartiment pr vu cet effet b V rifiez que votre code personnel a t correctement programm D tecteurs PIR a V rifiez que la pile est install e correctement b V rifiez que le d tecteur PIR ne se trouve pas plus de 25 m tres de la centrale d alarme S il se trouve proximit d une masse m tallique il faudra certainement le changer de place c Activez la centrale d alarme attendre 30 secondes et tester le d tecteur PIR Attendre 2 minutes avant de passer devant le d tecteur pour que le test soit valide Capteurs pour portes ou fen tres a V rifiez que la pile est install e correctement b V rifiez que la distance entre chaque l ment ne soit pas sup rieure 10mm c V rifiez que le capteur ne se trouve pas plus de 25 m tres de la centrale d alarme S il se trouve proximit d une masse m tallique il faudra certainement le changer de place d Armez la centrale d alarme sans retard d entr e et ouvrez une des portes ou fen tres s curis es Le voyant rouge sur le d tecteur doit s allumer pendant 1 2 secondes et la centrale doit se d clencher D sarmez la centrale NOTES IMPORTANTES Veillez ne laisser tomber aucun des composants du syst me Ne pas installer les d tecteurs PIR proximit d un chauffage ou d une source de chaleur Ne pas installer le syst me un endroit o il sera expos directement aux rayons du soleil Ne pas utilise
12. es vis et ins rez les piles alcalines de 1 5 volt AAA Fixez le support sur le mur l aide des vis et chevilles fournies Mettez le d tecteur sur son support et vissez le Ajustez le d tecteur de fa on ce qu il soit dirig vers le centre de la pi ce D tecteur moins D tecteur plus sensible sensible Remarque Le bouton de r glage pr sent sur le d tecteur n est pas utilis en configuration alarme UN PROBLEME N h sitez pas nous appeler sur notre ligne d assistance t l phonique au 0825 560 650 Nos techniciens se feront un plaisir de vous aider parfaire votre installation 3 2 5 D tecteur d ouverture magn tique Installation du d tecteur Le d tecteur et l aimant peuvent tre fix s sur leurs supports soit l aide de vis soit l aide de l adh sif double face fourni Monter l aimant sur la porte ou la fen tre et le d tecteur la partie abritant la pile sur le montant Il faut que la pointe de fl che de l aimant soit en face du rep re sur le d tecteur photo ci contre L espacement entre l aimant et l metteur ne doit pas exc der 10 mm Au besoin le d tecteur peut tre mont t te en bas Le Ouvrir le couvercle du logement de pile en le faisant coulisser comme indiqu sur le dessin ci dessous Le d tecteur est fix par deux vis situ es sur la partie arri re La vis du haut permet de cliper le d tecteur tandis que la vis du bas traverse le fon
13. l phone ss 8 4 Armer amp D sarmer la centrale d alarme sssssaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnn 8 4 1 Armement du Syst me s ssesesesesesesssesssseseseseseseseseseseseseseseseseseseststststststsesestsrsrsrersrerererereeeeesererene 8 4 1 1 Armement sans retard d entr e 8 4 1 2 Armement avec retard d entr e 8 4 2 D sarmem nt du SySIeMe sean ne a a R E 8 5 Tableau r capitulatif des fonctions sseseeaeaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 9 NOTES IMPORTANTES is aaa a A 10 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 11 CARTE DE GARANTE a Ne 12 1 UN PROBLEME N h sitez pas nous appeler sur notre ligne d assistance t l phonique au 0825 560 650 Nos techniciens se feront un plaisir de vous aider parfaire votre installation Introduction Le syst me HA33S est une alarme autonome avec transmetteur t l phonique int gr d velopp e pour am liorer la s curit de votre habitation Le syst me HA33S prot ge votre int rieur en diffusant une alarme sonore si les capteurs pour fen tres ou portes ou les d tecteurs de mouvements PIR sont d clench s Il peut tre activ ou d sactiv en composant un code personnel ou par une t l commande Tous les capteurs sont des metteurs sans fil ce qui permet d viter les c bles toujours difficiles dissimuler 1 Contenu du Kit HA33S Le syst me d alarme HA33S contient les l ments suivants 1 x Centrale d alarme HA32 3 x D tecteur PIR 2 x Contact d Ouverture 2 x T l comman
14. larme Ce code doit tre s lectionn par vous il sera utilis pour activer ou d sactiver le syst me Changez le code de la fa on suivante Entrez d abord le code usine 1234 Appuyez ensuite sur la touche 6 un bip sera mis et les LED rouge et jaune s allumeront Saisissez votre code personnel 4 chiffres Appuyez sur la touche 6 pour confirmer le changement de code un bip sera mis qui vous confirmera que votre code a bien t chang Pour modifier nouveau votre code r p tez les instructions pr c dentes mais remplacez le code usine par votre code personnel 3 UN PROBLEME N h sitez pas nous appeler sur notre ligne d assistance t l phonique au 0825 560 650 Nos techniciens se feront un plaisir de vous aider parfaire votre installation 3 1 2 2 Remise z ro du code personnel En cas d oubli du code personnel vous pouvez remettre la centrale avec le code usine sans affecter les autres programmations Pour cela enlever les piles sur la centrale pendant quelques minutes Apr s la remise en place des piles le code personnel sera de nouveau 1234 3 1 2 3 R glage du mode de d clenchement La centrale permet de choisir entre 3 modes de d clenchement en cas d alarme Mode N4 Faire 1234 ou votre code personnel suivi de 01 Dans ce mode en cas d alarme la centrale sonne pendant 30 secondes puis s arr te pendant 45 secondes Elle r p te ce cycle 10 fois Mode N2 Faire 1234 ou votre code
15. otre code personnel suivi de les LED seront fixes Faites de nouveau 1234 ou votre code personnel suivi de un bip sera mis pour confirmer la suppression des accessoires La centrale sort du mode de suppression des accessoires automatique au bout de 15 secondes ou en faisant 1234 ou votre code personnel suivi de 4 UN PROBLEME N h sitez pas nous appeler sur notre ligne d assistance t l phonique au 0825 560 650 Nos techniciens se feront un plaisir de vous aider parfaire votre installation 3 2 3 T l commande ziz A i i A La T l commande vous permet d activer plusieurs fonctions de votre centrale D D sarmement Armement sans temporisation d entr e Armement avec s 7 D Pad D Cp temporisation d entr e Carillon S E La T l commande utilise une pile au Lithium de type CR2032 qui dans des conditions normales a une dur e de vie de plus de 1 an Si la pile est en bon tat le voyant de la t l commande s allume de fa on fixe 3 en cas de pression sur une touche A Voyant C dant si la pil t faible teli t de B Armement sans retard d entr e ependant si la pile est faible le voyant clignotera lors de l appui sur PES SR PERRET EE E une touche E Carillon PILE FAIBLE Lorsque la pile du d tecteur doit tre chang e le voyant du d tecteur clignote toutes les 30 secondes 3 2 4 D tecteur de mouvement Installation du d tecteur Ouvrez le d tecteur PIR en retirant l
16. r de piles rechargeables dans aucun des composants Les l ments du syst me doivent se trouver l int rieur de votre habitation Nous vous recommandons l utilisation de piles alcalines pour optimiser les performances du syst me Les d tecteurs PIR rel vent la pr sence d animaux tels que chiens et chats il est donc essentiel que vos animaux domestiques ne circulent pas dans les zones o l alarme est activ e Conservez ces instructions dans un endroit o vous pourrez facilement les retrouver si besoin Testez r guli rement le syst me pour vous assurer de son bon fonctionnement Remplacez les piles une fois par an ou lorsque cela est n cessaire Utilisez toujours des piles alcalines longues dur es et de qualit Merci de jeter vos piles usag es ou d fectueuses dans les endroits pr vus cet effet en accord avec la l gislation en vigueur pour permettre leur recyclage Assurez vous qu aucune source de flamme telle que bougies ou autres ne soit plac e proximit du syst me Le syst me ne doit pas tre expos l humidit ou toute projection d eau ni tre plac proximit d objets remplis de liquide tels que les vases ATTENTION Remplacez les piles uniquement par des piles d un mod le recommand par le constructeur ou quivalentes ATTENTION Les piles sont susceptibles d exploser si elles ne sont pas correctement install es 10 UN PROBLEME N h sitez pas nous appeler
17. s mais aucune temporisation d entr e Cela implique que la centrale devra tre d sarm e avant de rentrer dans votre domicile 4 1 2 Armement avec retard d entr e Sur la centrale Faites 1234 ou votre code personnel suivi de 2 Sur la t l commande Appuyez sur la touche E Dans ce mode vous aurez la temporisation de sortie de 15 secondes et vous aurez une temporisation d entr e silencieuse de 15 secondes 4 2 D sarmement du syst me Sur la centrale Faites 1234 ou votre code personnel suivi de 4 Sur la t l commande Appuyez E UN PROBLEME N h sitez pas nous appeler sur notre ligne d assistance t l phonique au 0825 560 650 Nos techniciens se feront un plaisir de vous aider parfaire votre installation 5 Tableau r capitulatif des fonctions S quence r aliser sur Fonction Description de la fonction la centrale 7 La centrale sonne pendant 30 secondes puis s arr te 1234 01 Mode de d clenchement N4 pendant 45 secondes Elle r p te ce cycle 10 fois La centrale reste silencieuse pendant 45 secondes 1234 02 Mode de d clenchement N2 puis sonne pendant 30 secondes Elle r p te ce cycle 10 fois P La centrale reste silencieuse mais compose les 1234 03 Mode de d clenchement N8 Num ros de telephone Armement sans retard aa Get Oa EOR 1234 41 d ehir Pas de temporisation d entr e apr s une d tection 123422 Armement avec retard T
18. t 1234 ou votre code personnel suivi de 8 Pour r activer les bips il vous suffit de refaire la m me manipulation 3 2 Installation et programmation des accessoires 3 2 1 Programmation des accessoires IMPORTANT Les accessoires ont un d lai d initialisation il est donc imp ratif d ins rer les piles dans chaque accessoire 5 10 minutes avant de commencer la programmation CONSEIL Pour un apprentissage plus facile disposez tous les l ments programmer sur une table devant vous avant de proc der au montage l emplacement pr vu Les accessoires doivent faire l objet d un apprentissage par la centrale afin de pouvoir dialoguer avec elle Pour apprendre un nouvel accessoire Sur la centrale faites 1234 ou votre code personnel suivi de les LED rouge et jaune clignotent Appuyer 3 secondes sur la touche de d sarmement pour la t l commande ou sur le bouton d apprentissage de l accessoire ajouter voir dessin ci dessous Pendant la r ception du signal les LED rouge et jaune seront fixes et un bip sera mis pour confirmer 3 2 2 Suppression des accessoires La centrale ne peut pas effacer ind pendamment chaque accessoire si vous d sirez effacer un accessoire vous devez effacer tous les l ments Ceci implique qu il faudra apr s la remise z ro de la m moire reprogrammer chaque accessoire Pour effacer tous les accessoires Sur la centrale faites 1234 ou v
Download Pdf Manuals
Related Search