Manuel d`installation - Sound Directions France
Contents
1. comme troisi me lettre Par exemple DN signifie Direct Non interruptible D clenchement positif Pour le contr le s rie RS 232 RS 485 remplacer le mot de deux lettres par une adresse deux chiffres allant de OI 32 Pour le mode Script entrer le d but du script partir de la seconde ligne Assurez vous d ajouter le mot END la fin du script Apr s avoir modifi le fichier de configuration assurez vous de sauvegarder comme plain text file ASCII text file ou simplement text file Le syst me ne pourra pas fonctionner si le fichier de configuration n est pas cr proprement Mode de lecture par script Au lieu de lire qu un seul fichier le mode de lecture par script ex cute un script de commande pour chaque d clenchement Noter que la sortie Busy ne sera pas activ d sactiv automatiquement dans le mode Script Il doit tre activ d sactiv manuellement en utilisant les commandes BN BF crivez dans le fichier de configuration en utilisant le texte ASCII le script constitu de plusieurs lignes contenant chacune des commandes pour un d clencheur particulier dans le format suivant nnn Commandi Command2 Le nnn tant le num ro du d clenchement et le est l un des l ments suivants N Non interruptible Ex cution de ce d clenchement ne peut pas tre interrompu I Interruptible Ex cution de ce d clenchement peut tre interrompu pour un autre2. dans les 8 caract res Chaque nom de fichier qui d passera 8 caract res r duira le nombre de fichier que vous pouvez stocker sur la carte flash Notes e L ordre dans lequel les fichiers sont crits sur la carte flash n a pas d importance e La carte d tecte automatiquement la fr quence d chantillonnage des fichiers audio Les fichiers audio sur la m me carte CF peuvent avoir des fr quences d chantillonnages diff rentes Par exemple des fichiers audio peuvent tre en 22 05kHz et d autre peuvent tre en 44 1kHz e Ins rer ou retirer la CF du SoundClip uniquement lorsqu il est teint Fichier de configuration du syst me Par d faut le syst me fonctionne dans le mode suivant Contr le parall le D clenchement direct Lecture non interruptible Pour faire fonctionner le syst me dans d autre mode il est n cessaire de cr er un fichier texte ASCII nomm MODE TXT avec l un des mots suivants sur la premi re ligne Noter que ce fichier doit tre le seul fichier TXT sur la carte flash DN Direct Non interruptible DI Direct Interruptible DH Direct Maintenu DS Direct Script BN Binaire Non interruptible BI Binaire Interruptible BH Binaire Maintenu BS Binaire Script SN S quentiel Non interruptible SI S quentiel Interruptible SH S quentiel Maintenu RN Boucle Non interruptible RS Boucle Script Pour le mode de d clenchement positif ajouter un
3. clenchement est non interruptible il est toujours ex cut jusqu la fin Le d clencheur NO01 est ex cut comme suit lecture du fichier 007 Attendre de 3 secondes Active la sortie Busy lecture du fichier 899 d sactive la sortie Busy saute vers le d clencheur 168 1168 Le d clencheur 11668 est ex cut comme suit lecture du fichier 001 attendre de 60 secondes retour lui m me Depuis 1168 le d clenchement est interruptible cette boucle sans fin peut tre bris par un d clenchement venir Le d clenchement H033 ne sera jamais ex cut parce que c est un d clenchement indirect dans le mode DS mais il n est pas saut par tout autre d clencheur Exemple de musique d ambiance La fonction d ex cution automatique peut tre utilis e pour lire de la musique de fond pendant qu il n y a pas de d clenchement en cours Par exemple DS 1000 F123 J000 N001 F001 J000 N002 F002 J000 N003 F003 J000 END Le fichier 123 est boucl partir de la mise sous tension mais peut tre interrompu par des entr es de d clenchement T1 T2 et T3 Apr s l interruption il saute toujours vers le d clencheur 000 donc le fichier 123 commence une boucle nouveau m me depuis le d but au lieu d o il s tait arr t Guide de d pannage 1 Il n y pas de lecture d aucun son a Les num ros de fichier ne sont pas bien assign s b Le syst me est dans un mauvais mode en raiso
4. p t m me si le bouton est maintenu Texte fournir dans le MODE TXT DS N001 F001 J888 N002 F002 J888 H888 J888 END Notes le syst me restera dans la boucle H888 J888 sans fin tant que le bouton est maintenu enfonc 4 Lecture uniquement si le bouton est maintenu enfonc Op ration envisag e appuyez et maintenez le bouton 1 pour lire le fichier 001 appuyez et maintenez le bouton 2 pour le lire le fichier 002 Texte fournir dans le MODE TXT DH Notes la lecture s arr te lorsque le bouton est rel ch Si une pression est faite sur le m me bouton apr s la lecture recommence depuis le d but du fichier la place de l endroit o elle s tait arr t e Si les deux boutons sont appuy s le bouton 1 l emporte Pour les lire les deux fichiers alternativement quand les deux boutons sont maintenus enfonc utilis le mode RH 5 Ecouter des sons diff rents chaque fois que le m me bouton est press Op ration envisag e appuyez sur le bouton 1 pour lire le fichier 001 dans un premier temps le fichier 002 la seconde fois et etc le bouton 2 s quence travers les fichiers 201 202 Texte fournir dans le MODE TXT SN Notes jusqu 99 fichiers peuvent tre assign s sur chaque bouton et sur le num ro de fichier mais ils doivent tre cons cutifs afin de permettre l interruption de la lecture utilisez le mode SI pour lire uniquement quand le bouton est mai
5. trois fichiers sur la carte flash 001 002 et 004 le syst me va seulement faire la s quence de 001 002 Le fichier 004 ne sera jamais lu parce que le fichier 003 est manquant La lecture s quentielle est prioritaire de T1 le plus haut T8 le plus bas Toutefois cela ne veut pas dire que l entr e la plus prioritaire peut interrompre un autre Cela signifie seulement que si plusieurs d clenchements sont appliqu s en m me temps la priorit la plus haute l emporte D clenchement en boucle ce mode est tr s similaire au mode de d clenchement direct sauf que les entr es ne sont pas prioritaires Donc s il y a plusieurs entr es mise la masse alors leurs fichiers seront lus les un apr s les autres la place d une seule priorit Le d clenchement en boucle ne peut pas tre utilis avec les modes de lecture non interruptible et la lecture par script Mode de lecture Le mode de lecture d finit la fa on dont la lecture est effectu e Ces modes de lecture ne peuvent pas tre appliqu s quand le syst me est contr l par le port s rie en option Lecture non interruptible d faut le fichier est lu quand il est d clench La lecture est non interruptible except sur le syst me est remis z ro Une lecture en boucle est possible par un d clenchement constant sur l entr e Lecture interruptible le fichier est lu par un d clenchement tant qu il n est pas interrompu Une entr e y compris la m me peu
6. 002 W06000 NO08 F008 W06000 END Notes WO06000 est le d lai de boucle de 6000 x 0 1 seconde 10 minutes donc le s fichier s seront lu avec un intervalle de 10 minutes un seul fichier la fois Exemple d application Utilisant des switch et des d tecteurs normalement ferm s Les switch et les d tecteurs normalement ferm s sont souvent utilis s dans les syst mes de s curit 1 Lecture quand le swicht d tecteur s ouvre sans priorit Op ration envisag e lecture du fichier 001 quand le d tecteur 1 est ouvert lecture du fichier 002 quand le d tecteur 2 est ouvert r p tition du son aussi longtemps que le d tecteur est ouvert si plusieurs d tecteurs sont ouverts en m me temps il y a une lecture de tous les fichier correspondant de mani re s quentielle Texte fournir dans le MODE TXT RN Notes les entr es non utilis es doivent tre connect es la masse comme indiqu dans le sch ma de c blage 2 Lecture quand le switch d tecteur s ouvre avec priorit Op ration envisag e c est le m me exemple que celui ci dessus mais s il y a plusieurs d tecteur d ouverts en m me temps le d tecteurs le plus prioritaire l emporte Texte fournir dans le MODE TXT DN Notes le d tecteur connect au T1 est le plus prioritaire et le d tecteur connect T8 est le moins prioritaire 3 Lecture quand le switch d tecteur s ouvre mais sans r p tition Op ration en
7. Manuel d installation SoundClip Mat riel requis e SoundClip e Alimentation externe e Carte m moire CompactFlash e Lecteur de carte CompactFlash e Un ordinateur Introduction Le SoundClip est un lecteur audio num rique programmable Il est quip d un amplificateur de puissance 40W qui lui permet d tre directement connect un haut parleur ce qui en fait un appareil compact et polyvalent Les fichiers audio lus par l appareil sont stock s sur une carte m moire CompactFlash Les fichiers audio doivent tre en mono type PCM 16 bit et 22 05 ou 44 1kHz en fr quence d chantillonnage Le SoundClip peut lire jusqu 512 fichiers audio sous r serve de la capacit de la carte m moire CF Le SoundClip peut tre configur dans plusieurs modes de d clenchement et de lecture de fonctionnement Mode de d clenchement D clenchement direct d faut Dans ce mode chaque entr e d clenche directement le fichier correspondant T1 fichier 001 T2 fichier 002 T8 fichier 008 Le d clenchement est valide lorsque l entr e est mise la terre pendant au moins 50ms L ordre de priorit du D clenchement Direct va de T1 la plus haute T8 le moins basse Toutefois cela ne signifie pas qu une entr e prioritaire peut interrompre une autre Cela signifie seulement que si plusieurs d clenchements sont appliqu s en m me temps la priorit la plus haute l emporte Impulsion binaire utiliser l impulsion binaire pou
8. ctive tout les relais XFn d sactive le relai n EM3028B R amp EM3028B X uniquement Exemple XF6 d sactive le relai 6 XFF d sactive tout les relais EM3028B R amp EM3028B X uniquement Exemple XFF d sactive tout les relais Xnnn Envoie des donn es binaires au relai EM3028B R amp EM3028B X uniquement Exemple X63 active les relais 1 6 parce que 63 le code binaire 00111111 END Toujours ajouter le mot END la fin de l ensemble du script Vous pouvez ajouter vos commentaires pour vos propres r f rences apr s le END Notes importantes toutes les lettres de commandes doivent tre en majuscule les lignes du script doivent tre s par es par un retour la ligne la touche entr e une ligne de script est limit e 128 caract res hors et Si plus d espace est n cessaire utiliser la commande Jump Ex cution automatique du script 000 D s la mise sous tension ou r initialisation le syst me ex cute automatiquement le script 000 s il existe Exemple de script DS N001 F007 W00030 BN F899 BF J168 1168 F001 W36000 7168 H033 F273 END DS n est pas vraiment une commande de script mais il indique au syst me d entr e dans le mode Direct Script Vous pouvez aussi utiliser RS ou BS pour entr e dans le mode Boucle du Script ou le Mode Script en code binaire Quand l entr e T1 est enclench e le syst me commence ex cuter le d clenchement N0O01 Vu que ce d
9. d clenchement incluant le m me H Maintenu Ex cution de ce d clenchement continue aussi longtemps que le d clencheur est pr sent se r p ter si n cessaire L ex cution est arr t e imm diatement quand le d clencheur n est plus pr sent Dans le mode DS et RS il y a 8 d clenchements directs 001 008 correspondant T1 T8 Dans le mode BS il y a 128 d clenchements directs 001 128 correspondant au code binaire de T1 T7 En plus des d clenchements directs il y a aussi des d clenchements indirects Un d clenchement indirect peut tre uniquement activ par le cavalier d un autre d clenchement en utilisant la commande Jump Dans le mode DS et RS il y a 991 d clenchements indirects 009 999 Dans le mode BS il y a 871 d clenchements indirects 129 999 Voici les commandes des scripts Fnnn lecture du fichier nnn Exemple F168 lecture du fichier 168 Wnnnnn attendre unit s nnnnn par 0 1 seconde Exemple W00020 attendre 2 secondes Jnnn cavalier vers le d clencheur nnn Exemple J007 cavalier vers le d clencheur 007 BF d sactiver la sortie Busy Utiliser cette commande pour teindre la sortie Busy BN activer la sortie Busy Utiliser cette commande pour allumer la sortie Busy XNn activer le relai n EM3028B R amp EM3028B X uniquement Exemple XNB active le relai 8 XNN active tout les relais EM3028B R amp EM3028B X uniquement Exemple XNN a
10. de m moire carte CompactFlash type 1 5V Alimentation 10 32 VDC Sortie audio 40W 8 ohms avec une alimentation de 32V 1 5A Dimensions 164 x 125 x 48 mm Exemples d applications Utilisant des boutons poussoirs normalement ouvert 1 Lecture sans interruption Op ration envisag e appuyez sur le bouton 1 pour lire uniquement le fichier 001 appuyez sur le bouton 2 pour lire uniquement le fichier 00 une fois la lecture commenc e la pression sur d autre bouton n a aucun effet Texte a fournir dans le MODE TXT Aucun c est le mode par d faut Notes le bouton peut tre rel ch ou maintenu pendant la lecture si le bouton est maintenu la fin du morceau le son sera lu une nouvelle fois si deux boutons sont press s ou maintenu en m me temps le bouton 1 l emporte 2 Autoriser l interruption pendant la lecture Op ration envisag e appuyez sur le bouton 1 pour lire uniquement le fichier 001 appuyez sur le bouton 2 pour lire uniquement le fichier 002 la lecture peut tre interrompu par la pression d un autre bouton Texte fournir dans le MODE TXT DI Notes Quand il y a une lecture la pression du m me bouton une nouvelle fois n a aucun effet 3 Lecture du son une seule fois m me si le bouton est maintenu enfonc Op ration envisag e appuy sur le bouton 1 pour lire le fichier 001 appuy sur le bouton 2 pour lire le fichier 002 le son ne sera pas r
11. n du fichier de configuration manquant ou incorrect c Si la carte flash est ins r e quand l appareil est aliment le syst me ne peut pas fonctionner Pour v rifier ce probl me teignez l appareil pendant quelques secondes pour faire une remise z ro du syst me d Votre carte CF est dans le format FAT32 Vous devez re formater votre carte en FAT16 e La sortie de volume peut avoir t r gl e trop bas Essayez de monter le volume 2 Lecture d un mauvais fichier a Les num ros de fichier ne sont pas bien assign s b Le syst me est dans le mauvais mode en raison du fichier de configuration manquant ou incorrect 3 Lecture de sons bizarres C est probablement cause du format de fichier non pris en charge tels que la r solution de 8 bits ou le codage ADPCM Re num risez ou convertissez le fichier dans un format pris en charge 4 La lecture est trop lente rapide La fr quence d chantillonnage n est pas support e se qui entra ne une mauvaise vitesse de lecture Re num risez ou convertissez le fichier dans un format pris en charge 5 Lecture d un bruit sec clatement de temps en temps La vitesse de la carte flash est trop lente Utilisez une vitesse de carte plus rapide ou convertissez le fichier vers une fr quence d chantillonnage plus lente Sp cifications Fonctionnement lecture uniquement Format des fichiers Windows wav PCM mono 16 bit 22 05 ou 44 1 kHz Nombre maximum de partie sonore 512 Type
12. ntenu enfonc utilisez le mode SH Dans le mode SH un m me son peu se r p ter aussi longtemps que le bouton est enfonc Pour passer au son suivant le bouton doit tre rel ch en premier Exemple d application lecture automatique lorsqu il est mis sous tension 6 R p ter en permanence la mise sous tension Op ration envisag e lecture du fichier 001 lors de la mise sous tension si le switch 1 est activ lecture du fichier 002 lors de la mise sous tension si le switch 2 est activ lecture du fichier 002 lors de la mise sous tensions si le switch 8 est activ si plus d un switch est activ la lecture de tous les fichiers correspondant se fera de mani re s quentielle r p tition du fichier jusqu ce que l alimentation soit coup e Texte fournir dans le MODE TXT RN Notes un court circuit direct peut tre utilis s il y a un seul fichier audio siune priorit est n cessaire utilisez le mode DN la place du RN Dans ce cas le switch 1 la plus grande priorit le switch 2 la seconde priorit et le switch 8 la moins forte priorit Si plus d un switch est activ seulement le fichier pour le switch o la priorit est la plus forte l emporte 7 R p ter des intervalle la mise sous tension Op ration envisag e le m me exemple que ci dessus mais avec une lecture de fichier par intervalle Texte fournir dans le MODE TXT RS N001 F001 W06000 N002 F
13. r d clencher jusqu 128 fichiers diff rents allant de 001 128 L impulsion binaire est souvent pr f r e quand un contr leur externe contr le le SoundClip parce que dans la plupart des cas il n cessite moins de ports I O Pour d clencher un fichier particulier la premi re tape est de signaler le num ro du fichier sur le T1 LSB T7 MSB Le signal doit tre dans un format binaire avec le 5V tant le 1 logique et le OV la masse tant le 0 logique Par exemple pour le signal du Fichier 007 code binaire 0000111 T1 T3 doivent tre 5V et T4 T7 doivent tre OV Notez que un cas particulier le code binaire pour le Fichier 128 est 0000000 La seconde et la derni re tape est de mettre T8 la masse pendant au moins 50ms tout en maintenant le signal sur T1 T7 Ensuite les signaux sur T1 T7 ne comptent plus Lecture s quentielle Utiliser la lecture s quentielle pour d clencher jusqu 99 fichiers diff rents par entr e telle que d finie ci dessous Toutefois le nombre total de fichier ne doit pas d passer 512 T1 d clenche les Fichiers 001 099 T2 d clenche les Fichiers 201 299 T8 d clenche les Fichiers 801 899 Chaque d clenchement sur la m me entr e active le fichier suivant dans la s quence La s quence red marre automatiquement quand la fin de la s quence est atteinte ou s il y a une rupture dans la s quence Par exemple s il y a seulement
14. t interrompre la lecture en cours Une lecture en boucle est possible par un d clenchement constant sur l entr e Lecture maintenue le fichier est lu aussi longtemps que l entr e est d clench e une boucle est n cessaire Il n est pas interruptible except si le syst me est remis z ro Lecture par script referez vous au chapitre sur la lecture par script pour la description Mode de d clenchement positif Normalement une entr e parall le est d clench e si sa tension est faible 0V Cela peut tre invers par le mode de d clenchement positif dans lequel la tension de d clenchement est de SV Noter que toutes les entr es parall les sont l int rieur tir es SV donc les entr es devront tre mises la masse dans ce mode Programmation du SoundClip Affectation du num ro de fichier les fichiers audio sur la carte flash doivent tre affect s un num ro de fichier unique pour l identification Le num ro du fichier doit comport trois chiffres dans la plage suivante Pour les d clenchements directs 001 008 Pour l impulsion binaire 001 128 Pour le mode s quentiel et le contr le s rie 001 999 mais limit 512 fichiers max Il suffit d ajouter le num ro du fichier au d but du fichier d origine ex 001tiger wav Noter que si vous souhaitez stocker le nombre maximum de fichier 512 sur la carte flash vous devez garder le nom du fichier y compris les num ro du fichier
15. visag e lecture du fichier 001 quand le d tecteur 1 est ouvert lecture du fichier 002 quand le d tecteur 2 est ouvert _iln y a pas de r p tition de son Texte fournir dans le MODE TXT DS N001 F001 J999 N002 F002 J999 H999 J999 END Notes le syst me reste dans la boucle sans fin H999 J999 aussi longtemps que le d tecteur est ouvert Le syst me ne r pond pas d autre d tecteur tant que celui ci reste ouvert
Download Pdf Manuals
Related Search