notice - Delma
Contents
1. pr c demment il suffit de recommencer la pro grammation du temps de travail partir du premier point Programmation du temps de pause pour la fermeture automatique 1 Maintenir enfonc e la touche P1 jusqu ce que les leds 5 et 6 PI P2 commencent clignoter un apr s l autre 2 Presser P2 deux fois pour allumer la led 5 la led 5 allum e indique que la centrale est pr te pour enregistrer la pause pour la fermeture automatique 3 Presser Pl et maintenir enfonc pour le temps souhait ex si je veux tablir une pause de 30 secondes je devrai presser la touche pendant 30 secondes 4 D sormais le temps de pause est m moris Attention Pour d sactiver la fermeture automatique il suffira de s lectionner un temps de pause inf rieur a 5 secondes Attention Pour supprimer le temps de pause m moris pr c demment il suffit de recommencer la pro grammation partir du temps de pause du premier point 5 Auto apprentissage des codes de la telecommande Attention si la zone dans la quelle la centrale est utilis e est tr s perturb es par d autres radiofr quences il n est pas possible garantir la correcte m morisation de la t l commande dans la centrale Attention Les leds rouges clignotent quand il y a des perturbations radio en la zone CODES START STOP 1 Maintenir enfonc la touche P1 jusqu que les leds 5 et 6 P2. Le mat riel d fectueux envoy notre si ge pour la r paration qu il soit couvert par la garantie ou pas doit tre accompagn d une note r dig e par l installateur d crivant le d faut enregistr Ceci pour abr ger le d lai de restitution AUTOMAZIONI DELMA AUTOMAZIONI s r l Strada Fermana 10 b 63024 GROTTAZZOLINA AP ITALY Tel 0734 632 714 0734 632 492 r a http www delma it e mail info delma it
3. commencent clignoter l une apr s l autre D 39 e l 2 Presser P2 3 fois pour faire clignoter la led 6 la led 6 clignotante PR indigue gue la centrale est pr te pour auto apprendre le code Dp MM a de la t l commande start stop 6 5 3 Choisir une touche de la t l commande pour faire 69 enregistrer la centrale les codes de START STOP MW A A present tester la t l commande Attention Si on envoie avec la t l commande un code d j existant celui ci sera effac de la m moire du fichier CODE ECLAIRAGE DE COURTOISIE 1 Maintenir enfonc e la touche PI jusqu que les leds 5 et 6 5 commencent clignoter l une apr s l autre 5 2 Presser P2 4 fois pour faire clignoter le led 5 la led 5 clignotante La P2 PY indique que la centrale est pr te pour auto apprendre le code D 8 de la t l commande pour l clairage de courtoisie 6 5 3 Choisir une autre touche de la t l commande pour faire enregistrer 5 la centrale le code d clairage de courtoisie Y N 4 A present tester la t l commande Attention Si on envoie avec la t l commande un code d j existant celui ci sera effac de la m moire du fichier Attention Le contact de l clairage de courtoisie sur le fichier ne produit pas une tension mais fonction ne comme interrupteur Le temps
4. CENTRALE ELECTRONIQUE RID POUR STORES ET VOLETS DEMA AUTOMAZIONI MANUEL SOMMAIRE Sch ma de montage et connexion des bornes ccccesssssceseessessecsecceeeseeeeeseesscecesecsseeseessesaees A Programmation des temps de travail a are 5 Programmation du temps de pause pour la fermeture automatique 5 Auto apprentissage des codes t l commande ll Codes star rar ee ide 6 e Code clairage de courtoisie nun 6 a d s Goes encens 7 Note Durant l installation un interrupteur avec ouverture des contacts d au moins mm doit tre pr vu celui ci assure la d connexion omnipolaire de l appareillage au r seau Interrupteur bipolaire 230V 230V RID Avant de commencer l installation nous prions l usager de lire le manuel d installation ci joint P g SCHEMA DE MONTAGE ET CONNEXION DES BORNES Led 1 Presence alimentation 24V Led 2 Photocellule Led 3 Start Stop Led 4 Commande Stop Led 5 Led de Programmation Led 6 Led de Programmation Antenne Eclairage 230V 230V Feu clignotant de courtoisie Start Stop LK 1y 2 Stop m 1 2 SI MA A 6 L 5 COM 4 3 2 B 1 Moteur 230 VAC Photocellule Photocellule Recepteur Emetteur CONTACT 6 3 COMMANDE STOP mettre un petit pont s il n est pas conne
5. OTE Si pendant la programmation aucune touche n est press e pendant plus de 5 secondes la centrale retournera au fonctionnement normal AVERTISSEMENT La DELMA SRL en qualit d entreprise constructrice d cline toute responsabilit pour les dommages caus s par de connexions erron es manquantes ou caus s cause d une programmation erron e Les organes de s curit doivent tre toujours install s et maintenues en parfait tat de fonctionnement Une fois la r gulation et la programmation termin es il faut refermer parfaitement le bo ter lectronique La DELMA SRL en qualit d entreprise constructrice d cline toute responsabilit pour les dommages caus s par un usage erron de la porte Il est interdit de substituer n importe quel mat riel lectrique lectronique m canique avec une pi ce non original de la DELMA SRL La DELMA SRL se r serve le droit d effectuer modifications aux centrales et aux notices de programmation sans aucun pr avis Attention communication pour les installateurs Les petits ponts pr sents dans les centrales sur les bornes STOP BARRES PALPEUSES PHOTOCELLULES ne seront plus install s par la DELMA SRL pour motifs de s curit et respect des normes Si un ou plusieurs de ces contacts ne sont pas utilis s par l installateur pour quelques motifs que ce soit ce dernier devra pourvoir ins rer un petit pont sur les contacts afin d viter le disfonctionnement de la central
6. ct lorsque ce contact est ouvert normalement ferm la centrale est bloqu e 5 3 COMMANDE START STOP normalement ouvert 4 3 CONTACT PHOTOCELLULE normalement ferme 2 1 ALIMENTATION PHOTOCELLULE 24 Vac 7 8 CONTACT ANTENNE tresse la borne 7 9 10 INTERUPTEUR ECLAIRAGE DE COURTOISIE sans tension lectrique actionnable par t l commande ou pour temporisation 12 18 SORTIE POUR CLIGNOTEUR 220 Vac 14 15 ALIMENTATION MOTEUR CONTACT OUVERTURE 15 16 ALIMENTATION MOTEUR CONTACT FERMETURE 17 20 ALIMENTATION DE LA CENTRALE 230 Vac 18 TERRE Programmation RID Programmation des temps de travail Si l enrouleur n est pas ferm avant de commencer la proc dure de programmation il faut le positionner fermeture compl te pour effectuer cette op ration nous pouvons utiliser la commande de d brayage manuelle de enrouleur 1 Maintenir enfonc e la touche P1 jusqu ce que les leds 5 et 6 n PI commencent clignoter l une apr s l autre Qs 2 Presser P2 une fois pour mettre en contact la led 6 la led 6 allum e a E indique que la centrale est pr te enregistrer le temps de travail 3 Presser Pl et maintenir press jusqu l ouverture complete du store Md La oj A e a oj CA is 4 D sormais le store est programm et pr t l utilisation Attention Pour effacer le temps de travail m moris
7. e Conditions de garantie l appareil de DELMA et les accessoires correspondants ont une garantie de 24 mois partir de la date de fabrica tion imprim e sur la machine et sur ses accessoires L entreprise DELMA s engage changer ou r parer la pi ce endommag e condition qu elle nous soit pr alablement restitu e Afin de permettre l analyse de v rification du fonctionnement des pi ces restitu es le Fournisseur reste propri taire des substituts en question La garantie ne cou vre pas les d fauts des appareils caus s par des alterations ou faits caus s arbitrairement par l acheteur comme le non respect des instructions qui accompagnent les appareils l entretien ou les modifications effectu es sans avoir re u l autorisation pr alablement demand e l entreprise DELMA Les d fauts qui d pendent d irr gularit de ten sion au niveau de l alimentation ou bien tout autre genre de probl mes qui ne soient pas li es l entreprise con structrice ne sont pas couverts par la garantie Le mat riel sous garantie devra tre exp di au si ge de DELMA en port pay et sera renvoy en port d Les effets de la garantie s estomperont si le client n est pas en r gle avec les payements Tous les appareils doivent tre mont s en respectant les normes de s curit en vigueur UNI 8612 et CEI 64 8 L entreprise DELMA d cline toute responsabilit due l inobservation des normes de s curit de la part de l installateur
8. pour l arr t automatique de l clairage de courtoisie programm pour environ minutes Si l clairage de courtoisie est active par la t l commande il reste allum jusqu ce qu on actionne nouveau la t l commande EFFACEMENT DE TOUS LES CODES EN MEMOIRE 1 Maintenir enfonc la touche P1 jusqu que les leds 5 et 6 commencent PL 22 clignoter l une apr s l autre S 2 Presser P2 5 fois pour faire clignoter simultan ment les leds 5 et 6 Pl P2 Sn A les leds 5 et 6 clignotants simultan ment indiquent que la centrale s 4 07 W est pr te pour effacer tous les codes pr sents en m moire 6 5 3 Presser P1 3 fois et contr ler que les leds 5 et 6 se sont teintes PI 2 US io 4 A pr sent tous les codes sont effac s de la m moire NOTICE D INSTALLATION POUR LE BRANCHEMENTDES BORNES POUR CENTRALE RID A MULTI COMMANDE Led 1 Pr sence alimentation 24V Led 2 Photocellule Led 3 Start Stop Led 4 Commande Stop Led 5 Led de programmation Led 6 Led de programmation 8 Z A 2 JE 5 COM 3 2 B 1 Moteur Start Stop 230 VAC 8 7 A 6 5 COM 4 3 2 B Moteur 230 VAC Le bouton start stop SS et le bouton stop peuvent tre utilises pour commander le centrales simultan ment Pour commander les centrales une par une on peut utiliser la t l commande N
Download Pdf Manuals
Related Search