Projet Mali Projet Burkina Faso
Contents
1. diff rents endroits choisis par les villageois repr sent s par le comit de gestion v Modernisation du centre multiculturel Ce centre sert accueillir les d l gations partenaires aux d veloppements ainsi que des v nements culturels L objectif est de doter ce centre d un clairage basse consommation utilisation de LED ainsi que des prises de courant 230V v Electrification de plusieurs salles de classe L objectif est d lectrifier plusieurs salles de classe afin que les l ves du secondaire puissent r viser leurs examens Ces salles serviront d autres activit s et des l ves plus jeunes et pourront servir de salles de r union pour le village 3 R union avec le conseil municipal et le comit de gestion Une des priorit s de la mission d valuation tait de discuter avec le conseil municipal du village ainsi qu avec le comit de gestion Cela pour deux raisons La premi re raison est que nous voulons que le village de Goumbou s approprie le projet Ainsi nous souhaitions l enti re participation du conseil municipal et du comit de gestion pour qu ils s expriment sur les diff rents sous projets Ensuite la charge financi re induite par la maintenance des installations qui comprend la fois le co t du mat riel et la main d uvre peut entrainer des d s quilibres au niveau des budgets des familles et de la commune Nous avons donc de concert d fini des priorit s de r alisation puis2. Annexe 2 Points de vies d finis par le conseil municipal 1 Mosqu e Dar Salam 2 Robinet Ouest chef village 3 Mosqu e Farbaga 4 Mosqu e Harinsla 5 Mosqu e Soukoulera 6 Robinet Cheickm Gackou 7 Mosqu e Canetera 8 Grande Mosqu e 9 Mosqu e Yassara 10 Porte de Tah 11 Robinet Koumara Annexe 3 Ecole de premier cycle Disposition des coles de premier cycle Arbre 50 m Logement ou le 8 3 salles de classes directeur travaille par bloc corrige les devoirs Les blocs 1 et 2 sont identiques Informations sur les b timents Fen tre 118 115 cm Hauteur 3m Mur ocre projet de repeindre les salles de classes Plafond compl tement d truit Plan du bureau du directeur Bureau Possibilit d clairage 332cm a D lt Armoire Armoire L_a 330 cm 206 cm Informations Possibilit pour prise Hauteur 2 5m lectrique Mur en parpaing Fen tre 118 115 cm M me salle de classe dans les deux blocs Plan des coles du premier cycle 27 6 m 9 15 m Salles de classe bloc n 1 et n 2 Spot led w r Re Le wa E f FR 7 sy 7 r x w d A 2 4 2 Annexe 4 Diagnostic d un des b timents de l cole de second cycle Sch ma de l installation PV 12V 4 i j i Batteries 12 V 6 Tests effectu s la pince amp re m trique gt V rification du circuit DC V
3. lectrification du centre multiculturel l lectrification de l cole de premier cycle Afin de s curiser le chemin allant de l entr e du village jusqu l cole de premier cycle il a t convenu entre les membres d Epice et le conseil de la r alisation d un balisage lumineux sur une distance de 500 m L installation des points de vie gome L4 tape Int gration du co t de la maintenance dans le budget du village Il a ensuite t question du co t de la maintenance supporter par le village Celle ci comprend deux volets e achat de mat riel e La r mun ration des techniciens de maintenance Il faut savoir qu il y aura un technicien de maintenance qui assure un suivi hebdomadaire des installations et un second technicien qui assurera des d pannages plus cons quents La solution qui a t retenue est d crite ci dessous Afin que les villageois puissent concilier leur choix des sous projets et leur capacit de financement l association Epice s engage leur fournir une tude d taill e de chaque sous projet comprenant l amortissement sur une p riode d un an de mani re ce que le conseil municipal nous affirme sa capacit assurer la charge financi re de la maintenance Compte tenu des priorit s d finies par les villageois et de leur capacit de financement les sous projets seront l objet d ajustement en terme d infrastructures 4 Evaluation des ressources humaines locales afin
4. Kont Ma tre d uvre UNIGEO Chef de Mission M Coulibaly FICHE INSTALLATEUR SETRA BAREME DES INTERVENTIONS SUR LA POMPE INDIA MALI Niveau d intervention Nature de l intervention Tarif en franc CFA M canisme de surface Changement de cha ne 3500 Changement de roulement Changement d axe du levier Changement du levier El ments de raccordement Remplacement tringle cass e Remplacement tuyau perc ou cass Serrage de tringle ou tuyaux d viss s Changement manchon tanch it Cylindre Remplacement joints et coupelles R paration clapets R paration piston et cylindre Vissage du bouchon fonte Rep chage Corps de pompe tuyau tringle 15000 NB Les pi ces de rechanges le transport le d placement et l h bergement de l artisan r parateur sont la charge du client SETRA Projet FED BP 1949 t l 22 37 63 March n 0058 Fax 22 51 36 BAMAKO FICHE DE REMISE DE MATERIELS D ENTRETIEN AU RESPONSABLE VILLAGEAOIS Nom K b Pr nom Goussou Date de naissance vers 1957 Profession cultivateur Domicile Demba Sala Type de pompe India Mali N de pompe 205b 2 cl s plates de 17 2 cl s plates de 19 2 cl s pipe de 17 1 tournevis 1 lime plate 1 manuel d entretien 1 boite de graisse Repr sentant SETRA M Coulibaly Pompes solaires Demba Sala Village de Goni Annexe 6 Centre de sant g H IN Maternit 30 m 50 m D p t a
5. Les femmes elles travaillent beaucoup s occupent de la cuisine des t ches m nag res mais cultivent galement et font du petit commerce et de l levage Notre accueil a t particuli rement mouvant lors de notre descente du bus car tout le village s tait r uni pour nous accueillir Toute la communaut enfants femmes hommes griots taient pr sents notre arriv e Cela nous a beaucoup touch s De plus notre s jour a particuli rement bien t organis par les villageois Durant cette mission les villageois nous ont fait d couvrir l tendue de leur commune leurs mosqu es leurs petites maisons en banco avec leurs fermes leurs greniers mils Nous avons galement pu appr cier leur th et sa pr paration si sp cifique ainsi que leur fa on de cuire les arachides l touff e De plus nous avons eu l occasion de faire du cheval en effet un jeune gar on a bien voulu nous laisser monter un des ses chevaux le temps d une balade Pour nous t moigner de leur remerciement les habitants du village de Demba Sala nous ont offert un b lier Accueil au Village de Demba Sala Accueil au village de Goumbou II Projet Burkina Faso 1 Pr sentation du projet initial Le projet Burkina concerne le village de Goni village situ dans la province de Kossi et plus exactement dans le d partement de Dokuy environ 25 kms de Nouna Le Burkina Faso et ses r gions Sahel La province de Kossi
6. discut de la mani re d int grer les co ts du projet dans le budget du village Etaient pr sents lors de cette r union e Le conseil municipal avec le maire Mr Sadia Kouma e Le comit de gestion compos de Guinba Gouman Instituteur Djim Gakou Instituteur Dogori Tounkara Conseiller de village 1 tape D finition des priorit s par sous projet Voici un tableau qui recense les points positifs et n gatifs d crits par les villageois pour chaque sous projet D Points positifs Points n gatifs Accueil des trangers des Manque de fr quentation Centre multiculturel Lo d l gations Importance de l ducation Excentr du village Cela soul ve dans le village Nombre de le probl me de la s curit des Ecole 1 cycle scolarisation importante enfants sur le chemin de l cole R vision des examens pour les Le village a d j un contrat pour l ves entrant au coll ge l lectrification du b timent avec une entreprise mais il y a un contentieux me Ecole 2 cycle Lieux de vie pour les villageois Peut occasionner des Points lumineux rassemblements le soir de personnes ext rieures au village Bilan Le projet d lectrification de l cole de second cycle est abandonn l unanimit des villageois qui ne veulent pas que l association Epice interf re entre l entreprise et la commune de Goumbou Projets retenus par ordre de priorit l
7. quipe a en accord avec le directeur de l cole proc d un diagnostic de la centrale solaire Ce diagnostic se veut seulement un compl ment d information disposition du conseil municipal en effet l quipe a pris acte de la d cision de ne pas interf rer avec l entreprise d j en lien avec le village Vous trouverez le diagnostic effectu par l quipe en annexe 4 Suite ce diagnostic nous avons compris que l entreprise qui a vendu l onduleur tait en tort car elle avait vendu un onduleur d fectueux Nous avons signal le probl me aux autorit s du village L association ne s engage donc pas dans un processus de r paration de cette installation elle a juste fourni un constat Village de Demba Sala 1 Contexte du projet Installation d une pompe solaire et d un syst me de purification de l eau Le village de Demba Sala poss de un puits citerne en b ton aliment par un forage Il satisfait les besoins en eau du village et ne conna t pas de grandes variations de d bit en saison s che 2 Travail avec les villageois de Demba Sala et valuation du site v Orientation du projet par les villageois L quipe s est rendue au village de Demba Sala qui est environ 7 kms de Goumbou Plusieurs points ont t abord s avec les repr sentants du village car il n y a pas de conseil municipal La mission a permis de faire un tat des lieux de la capacit d approvisionnement en eau dans le v
8. rification de la tension batterie 24 V gt ok V rification de la tension des panneaux 24 V gt ok gt Protection v 2 fusibles 32 A dont un est grill gt V rification du circuit AC v V rification de la tension aux bornes de l onduleur OV gt onduleur d fectueux Bilan du mat riel e Au d part 8 batteries 120Ah 12V plus que 6 e Onduleur 2000 VA StartMark e R gulateur disjoncteur e 4 Panneaux Siemens r f rence 14100 04862 Remarques Le local est ferm clef et c est le directeur qui a la clef section du c ble panneaux r gulateur faible Annexe 5 Pompes solaires de Demba Sala 2 puits principaux qui sont 500 m du village et qui sont c te c te Puits n 1 Projet Hydraulique villageoise Mali n FED N du forage 205 A Fiche d installation Village Demba Sala Profondeur calage pompe 21 m Type de pompe India Mali 60 D bit pompe 1m h Date d installation 11 03 97 Artisan r parateur Checkna Soumar Installateur SETRA Daouda Coulibaly Damb r Kont Ma tre d uvre UNIGEO Chef de Mission M Faye Puits n 2 Projet Hydraulique villageoise Mali n FED March 0048 N du forage 205 B Fiche d installation Village Demba Sala Profondeur calage pompe 24 m Type de pompe India Mali 60 D bit pompe 1m h Date d installation 13 03 97 Artisan r parateur Checkna Soumar Installateur SETRA M Diakit Damb r
9. t pharmaceutique Il servait recharger des batteries utilis es pour clairer la chambre du g rant ainsi que le d p t de m dicaments Il fonctionnait mais pas de mani re optimale manque d entretien mauvaise orientation Cela confirme que la mise en place d un personnel de maintenance est primordiale pour le bon fonctionnement des installations et leur p rennit Le Coll ge d Enseignement G n ral C E G Annexe 7 Le coll ge construit par une association belge il y a trois ans est constitu d un b timent avec quatre salles de classe d un b timent administratif d une biblioth que et de latrines Cette ann e il y a une classe de sixi me 135 l ves et une classe de cinqui me 48 l ves L ann e prochaine sera cr e la classe de quatri me et l ann e suivante celle de troisi me Les horaires de cours sont du lundi au vendredi de 7h 12h et de 15h 17h La p riode scolaire s tend de mi septembre d but juin environ Actuellement le personnel y travaillant est compos de deux professeurs et du directeur M Traor Siaka galement professeur d histoire g ographie D ici fin 2010 l intendance et le secr tariat devraient fonctionner Le comit de gestion du coll ge est compos du directeur et de parents d l ves habitant les villages environnants Le directeur r sidant au village de Goni sera donc notre principal interlocuteur Nous avons alors rencontr le directeur sur place
10. Conscient galement de cette pollution les villageois et l quipe sont arriv s la solution de cr er un r seau d adduction d eau pour les b tes ce qui permet d viter la pollution de la nappe Il a t demand aux villageois l existence ou non de contraintes spatiales relatives la propri t des terrains autour des puits Aucune contrainte n a t signal e par les habitants de Demba Sala v Potabilit de l eau Il s est pos le probl me de la potabilit de l eau Au d part le projet prenait en compte la r alisation d un syst me de purification de l eau Entre temps l association Epice s est renseign e et s est rendue compte qu tablir des syst mes de purification dans des villages engage la responsabilit de l association en cas de probl mes sanitaires Or Epice favorise l acc s l eau mais ne prend pas en charge la responsabilit d assurer la qualit de l eau Malgr ce changement l quipe a appris par les villageois que la construction des deux puits citernes en 1997 avait fait l objet d une valuation de la qualit de l eau au d part et que les r sultats indiquaient une eau parfaitement potable L un des enjeux pour l association Epice serait de mettre en relation le village et un organisme public du Mali afin de contr ler annuellement la potabilit de l eau v Infrastructures construire autour du puits Suite l valuation des deux puits on peu
11. Nord Centre Nord x Boucle du Qt Mouhoun Distribution des Villages Est D Centre 2 Centre Hauts Bassins Ouest Est Cascades Sud 1 Centre Ouest 2 Centre Sud 3 Plateau Central Les provinces du Burkina Faso Mar cages 10 10 Kilometers Viages Chef leu de D partement Chef leu de Province MN mcanddire Province Auteur S raphin Simbera CRSN SIG Source Feuilles fopagraphiques MD 3 0 00 VIIEIX Donn es IGB CRSN Date 24 juillet 2002 Cours d eau D partement Le Burkina Faso est divis en 13 r gions administratives chacune compos e de provinces Avant la mission d valuation le projet Burkina se divisait en deux sous projets _ L lectrification du centre de sant de Goni compos d une maternit d un dispensaire et d un d p t pharmaceutique Les accouchements et les soins nocturnes se font la lueur de lampes temp tes v L lectrification du CEG Coll ge d Enseignement G n ral de Goni constitu de trois b timents 4 salles de classe le b timent administratif la biblioth que L objectif tait d clairer les salles de classe pour permettre aux l ves de r viser le soir La rencontre avec les habitants du village de Goni et la visite des infrastructures ont permis de mieux d finir leurs besoins et leurs attentes Afin qu un tel projet aboutisse et soit p renne trois points sont primordiaux vV implication des villageois dans le proje
12. d assurer la maintenance quotidienne Lors de notre rencontre avec le conseil municipal il a t question de rencontrer une personne pouvant assurer une maintenance quotidienne Son travail consistera a V rifier les niveaux d lectrolyte des batteries Effectuer des tests de mesure de tension et de courant en des points pr cis de l installation Nettoyer les panneaux solaires V rifier le bon fonctionnement de l installation charge des batteries v rification des fusibles Cela n cessite des connaissances et une formation sur les points suivants e Avoir des notions de base en lectricit e Formation sur les dangers de l lectricit e Avoir des notions sur l autonomie la puissance des batteries le fonctionnement d une installation solaire L quipe a rencontr une personne qui a la motivation le potentiel pour assurer ce travail Cette personne r pare des t l viseurs des radios et autres appareils dans le village de Goumbou Il est important de prendre en compte le fait que cette personne ne parle que le Sarakol Cependant l quipe est rentr e en contact avec le directeur de l cole du second cycle Mr Mady Tounkara qui est par ailleurs professeur de Math matiques et Physique Chimie et qui parle le fran ais Une collaboration avec le r parateur de Goumbou est parfaitement envisageable selon les deux parties Mr Tounkara serait pr t travailler avec le r parateur afin de lui enseig
13. i p Cire Niafounk ann rent P E aF A s iii Gossi cg 4 f 2e re i i A azaz Oro J ds M riral oA 5 r EE o iNara Hombori pandare k gt f pm Q nne Kayas 2775245 Te Goumbeu p e a m 5 as 77 ADi ma Douentza gt p A Parc naturel g r s AS var Sanah i e a de la Boucle TE P Pai Es FEO Edk ou Baoul Niono ft y re F Bandiagara FBatoulab Didi ni FN ET Sofara oy Koro j a daf Bankaas F E pe ar Djenne y ee se ROUE OR Markala y Ougkig uye F S N GAL Manantali Fe F P BUKKINA FASO f ane Len nf T kaya DH F A OvAGADouGoU Lie gou a a D flou ou ka 5 P j IE f 7 J sso Sans Koulikoro 7 r 5 g e d Bla bee Kimparana CU mn DE AS a Pi an gl 1 L GUIN E CI En EY beei z me CE AS ou rA r N PA E C T E D Ta IR E Vemacenwrals Odi nn Bou ndai A ly ABIDJAN 20 octobre arriv e Bamako 1 21 octobre Bamako Goumbou en bus 1 2 au Mali 21 24 octobre mission Goumbou 2 24 octobre Goumbou Bamako en bus 2 3 26 octobre Bamako Bobo Dioulasso en bus 3 4 au Burkina Faso 27 octobre Bobo Dioulasso Nouna en voiture et Nouna Goni en pick up et moto 4 5 27 30 octobre mission Goni 5 30 octobre Goni Nouna en pick up et moto 5 6 31 octobre Nouna Bobo Dioulasso en voiture 6 7 1 novembre Bobo
14. que A Goumbou il se posait le probl me de la maintenance de niveau sup rieur Gr ce cette rencontre l quipe a pu parler avec le chef d quipe qui est d accord pour assurer une maintenance de niveau plus avanc en cas de probl mes s rieux la fois sur les installations Goumbou et Demba Sala v Origine de la panne En discutant avec les villageois du village de Demba Sala ainsi qu avec les techniciens de maintenance l quipe s est rendue compte d un fait La plupart des utilisateurs qui sont majoritairement des enfants utilisent la pompe de fa on inappropri e En effet ils laissent le levier de la pompe frapper le carter ce qui lendommage et conduit sa destruction vV Diagnostic de la panne L quipe a demand l quipe de maintenance d effectuer un diagnostic de la panne L ensemble des r parations et de la main d uvre revient 37 500 francs CFA ce qui constitue une r paration lourde financi rement V Solutions retenues Afin d apporter une solution temporaire au ce probl me l quipe et les villageois se sont mis d accord sur deux points e La prise en charge de la r paration de la pompe par l quipe Afin de ne pas priver le village d un acc s l eau la pompe cass e concerne le plus gros puits du village et l eau la plus potable il a t d cid que l quipe donne l argent n cessaire la r paration de la panne au maire de Goumbou Le technicie
15. soins l mentaires primaires et plus labor s accouchements Les principales maladies sont le paludisme la diarrh e la malnutrition les infections respiratoires et pulmonaires Le centre de sant r alise galement des campagnes de vaccination dans trois villages aux alentours et dans les hameaux de culture environnants Ces trois villages sont Denissa Martea 368 habitants Koncoba 1115 habitants Karasso 373 habitants Un suivi de grossesse et de sant maternelle infantile est assur la maternit La sage femme aide et conseille aussi les familles planifier les naissances de leurs enfants par diff rents moyens de contraception La rencontre avec le personnel soignant nous a permis de voir leurs conditions de travail En effet la sage femme nous a montr comment elle proc dait lors d un accouchement de nuit lampe temp te pos e sur le plan de travail et lampe torche tenue sur son paule avec sa t te Deux trois ou quatre accouchements ont d j eu lieu simultan ment ces cas sont tout de m me fr quents Le nombre d accouchement s l ve une vingtaine par mois le maximum pour 2009 tait 29 M me les soins les plus l mentaires sont difficiles pratiquer de nuit sans clairage De plus la sage femme a exprim le besoin d un clairage dans les douches utilis es pour laver les femmes apr s leurs accouchements Enfin nous avons d couvert la pr sence d un panneau solaire sur le d p
16. Dioulasso Bamako en bus 7 8 2 novembre retour en France B Bilan financier de la mission d valuation Voici le bilan financier de la mission d valuation il comprend les frais de voyage pour Cheick Kont tudiant malien ainsi que la totalit des frais sant transport logement pour les deux membres de l association Epice Romain Descourvi res et S verine Mack Paiement voyage Cheick Kont 500 00 Recettes concert 20 05 09 1 252 36 1 612 20 aller retour Lyon gt Bamako 1 360 00 Subvention Conseil d Administration ENSE3 1 400 00 aller retour Grenoble gt Lyon bus 2 personnes Don de M Ibrahim Tall 305 34 Subvention Ville de Grenoble 600 00 188 20 Don de M Mariko malien 100 00 D TOTAL 207 07 TOTAL 3 550 87 sur place Subvention d A E M 100 00 C Rapport de la mission d valuation I Projet Mali Village de Goumbou 1 Pr sentation g n rale Le Mali est divis en huit r gions et un district celui de Bamako Le village de Goumbou se situe dans la r gion de Koulikoro Cette derni re est divis e en sept cercles dont celui de Nara regroupant 108 communes Goumbou qui fait partie de ce cercle est le chef lieu de la commune rurale de Ouagadou 2 Contexte de chaque sous projet aOUUIC Mauritanie Il est important de rappeler les diff rents sous projets engag s v R alisation d un clairage public
17. ce a entrepris la r alisation de deux projets le premier se situant Goumbou au Mali et le second Goni au Burkina Faso Il s agissait pour les deux projets d lectrifier certaines structures collectives telles qu une cole ou un centre de sant ainsi que d installer une pompe solaire pour le projet Mali Dans le cadre de ces projets il nous fallait r aliser une mission d valuation visant entrer en contact avec la population et valuer leurs r els besoins d une part et prendre des mesures pr cises des diff rentes structures d autre part La proximit g ographique de ces deux projets nous a permis de ne faire qu une seule mission d valuation qui s est d roul e du 20 octobre au 2 novembre 2009 A D roulement de la mission d valuation Nous tions deux tudiants de l association partir pour cette mission l un responsable du projet Mali et l autre du projet Burkina Faso Un tudiant malien membre galement de l association s est joint nous pour la premi re semaine de notre p riple Nous tions galement accompagn s de deux membres d ESF Electriciens Sans Fronti res qui avaient d j l exp rience de telles missions Voici le trajet parcouru et le d roulement de notre mission AN pe Anefis be i u MALI i W Ayo n el Atro s g B TE a aiii i Lac de Tom Esia Re nn a aa go N ma Faguibine yai 40 zot qe i Goundam DT Ce
18. de sant local De plus le conseil r gional projette d quiper douze coll ges de la boucle de Mouhoun Pour la province de Kossi deux coll ges ont t choisis Djibasso et Doumbala 3 R union avec le d l gu administratif et le comit de gestion Le d l gu administratif et sept personnes parmi huit du comit de gestion du centre de sant taient pr sents Cette r union est une tape essentielle pour que le village de Goni devienne un v ritable acteur dans le projet En effet lors de ce rassemblement nous avons tout d abord interrog le comit de gestion et le d l gu administratif sur les besoins du village Quatre demandes ont t exprim es l lectrification du centre de sant l lectrification du coll ge la cr ation d un point de recharge de leurs batteries individuelles de portable de moto et l clairage d une place du village o seraient organis es des manifestations culturelles Ces sous projets ont ensuite t class s par les personnes pr sentes par ordre de priorit d croissante Maternit Dispensaire d p t pharmaceutique Coll ge Point de recharge de batteries SN NON UN Point de vie Enfin nous avons abord le co t de la maintenance supporter par le village apr s l installation Celle ci comprend la fois l achat de mat riel et la r mun ration des techniciens de maintenance Il a t d cid que l association Epice fournirait une tude d tail
19. es techniques r colt es lors de la mission d valuation sont jointes en annexe 1 b Les points de vie Ces installations serviront de lieu de rassemblement aux habitants Le conseil municipal a lu onze sites pour l installation des lampadaires l quipe et le comit de gestion ont alors pr cis l orientation des lampadaires sur les sites consid r s Le nombre d installations sera bien s r fonction de la capacit des villageois assurer la p rennit des r alisations La liste des sites choisis est en annexe 2 c L cole de premier cycle Avec cette mission d valuation l quipe a pu prendre contact ave le directeur de l cole Mr Moussa Coulibaly Cela a permis l quipe de se rendre compte des conditions de travail des l ves ainsi que des professeurs Les donn es techniques recueillies figurent en annexe 3 d L cole du second cycle L quipe a rencontr le directeur du 2 cycle 7 8 9 ann e Mr Mady Tounkara qui est professeur de Math matiques et de Physique Chimie De cette rencontre est venue l id e de la collaboration avec le technicien de maintenance d crite plus haut valuation des ressources humaines L quipe a galement constat la construction des b timents salles de classes et toilettes par l association espagnole VEGA DEL GENIL Un des b timents poss dant une installation lectrique compl te avec une source de production d origine photovolta que l
20. i pharmaceutique Dou Dispensaire Annexe 6 suite Plans En bleu partie un peu sur lev e carrel e plans de travail En gris ce sont des lits dans salle d hospitalisation et salle de couche En beige partie b tonn e et en marron les bureaux mr 1 Rs LE Re AE SR CO e S _onsultation Hospitalisation P Dispensaire Pansements Remise Salle de suite de couche Salle CPN Maternit d accouchement SAR alle m ardien Salle OM VEE 5 2m Salle de vie hambre hauteur du toit 34m en t le r gulateur bons D p t pharmaceutique Fharmacie Annexe 7 Coll ge d Enseignement G n ral Biblioth que B timent administratif 50 m 50 m Salles de classe Annexe 7 suite Plans Les traits jaunes sur les plans correspondent des n ons d j en place dans les b timents Les traits orange indiquent juste la pr sence de porte n ons Les salles de classe La biblioth que 1 4 7m 2 7m Le b timent administratif Ho 9m 3 4m 34m 3 9m i 1 7m j Intendance Secr tariat 3 4m Direction oilettes 2m L K 4 Toilettes Salle des profe sseurs y Surveillance gis ss ET 59e
21. illage Les villageois disposent au total de quatre puits dont les deux principaux sont l objet de l tude Ces deux puits disposent de deux pompes manuelles qui reposent sur deux plateformes en b ton Ils sont l g rement excentr s du village environ 200m Depuis deux mois une des deux pompes est cass e Faute de moyens financiers le village ne peut pas la r parer Nous avons conclu avec les villageois que l installation de la pompe solaire ne concernerait qu un seul puits l autre restant manuel Cela se justifie par le fait qu une installation manuelle est moins on reuse l entretien qu une installation solaire Les frais induits par le projet seront donc moins lourds pour le village Pendant la mission l quipe a pris contact avec la personne qui sera en charge du suivi du projet Mr Bakary Semega Les villageois ont manifest leur envie de construction d un r seau d adduction afin de diminuer la distance entre le village et le puits qui est assez loign environ 200m v Evaluation des besoins journaliers en eau Nous avons pu recenser les besoins journaliers en eau Ils sont de deux natures Humain les villageois remplissent environ 50 bidons par jour de 200L d eau Activit d levage chaque jour environ 600 b tes viennent s abreuvoir L abreuvage des b tes engendre des probl mes de pollution de l eau et de la nappe phr atique autour du puits Les photos prises attestent bien de cette pollution
22. l e de chaque sous projet d terminant sur une p riode d un an la charge financi re assurer par le village pour la maintenance Ces pr visions seront ensuite analys es par le d l gu administratif et les comit s de gestion du centre de sant et du coll ge En fonction de leur capacit subvenir aux frais de maintenance et des priorit s d finies par les villageois les diff rents sous projets seront r ajust s Ainsi nous pourrons faire en sorte que les co ts de maintenance n occasionnent pas de d ficit dans le budget du village 4 Maintenance des installations On distingue deux niveaux de maintenance Niveau 1 Le technicien doit v rifier les niveaux d lectrolyte des batteries effectuer des mesures de tension et de courant des points pr cis de l installation nettoyer les panneaux solaires v rifier le bon fonctionnement de l installation charge des batteries fusibles Ce type de maintenance n cessite v d avoir des notions de base en lectricit courant tension loi d Ohm v de conna tre les dangers de l lectricit v d avoir des notions sur l autonomie la puissance des batteries le fonctionnement d une installation solaire Niveau 2 Le technicien doit avoir une formation sur le photovolta que Il doit conna tre les composants d une installation solaire savoir d tecter et r parer les pannes courantes changement r gulateur onduleur L q
23. le mil le sorgho le coton le s same le ma s le fonio utilis pendant la soudure lorsque le mil manque jusqu aux prochaines r coltes L agriculture fait face de grandes contraintes dont une extr me d pendance au rythme saisonnier des pluies irr guli res d une ann e l autre et l utilisation d outils traditionnels de production L levage le jardinage et le commerce font partie aussi des activit s des villageois mais sont moins d velopp es que l agriculture Le village poss de trois forages au niveau du centre de sant de l cole de 1 cycle et du CEG et une centaine de puits parsem s dans le village certains sont taris et ne sont donc plus utilis s Les habitants avaient organis en notre honneur deux spectacles sur la place du village Le premier tait r alis par la troupe th trale de Goni Le deuxi me nous montrait les danses traditionnelles ex cut es en grande partie par des femmes Chaque danse avait une signification ex Tu ne peux pas effectuer un travail sans le conna tre la danse d di e aux femmes la danse de fin des r coltes Les hommes nous ont galement montr la lutte pratiqu e entre les p riodes de semences et de r coltes pour permettre aux hommes de garder une certaine forme physique Enfin nous avons pu d couvrir certaines sp cialit s culinaires comme la p te ou t de mil ou de mais la patate douce la sauce baobab Nous avons galement appri
24. n s est engag r parer la pompe manuelle Afin d attester de la r paration des photos seront prises et envoyer l quipe d Epice e Sensibilisation des enfants l utilisation de la pompe Afin d viter ce genre d accident qui endommage les installations existantes il a t d cid d un commun accord avec les villageois de Demba Sala et le maire de Goumbou qui assure aussi le relais de l association que les enseignants du village de Demba Sala sensibilisent les enfants au bon usage de la pompe Le village de Goumbou et de Demba Sala La commune de Goumbou est une des plus importantes communes apr s celle de Dara dans la r gion On ne d nombre pas moins de 10 000 habitants Le village de Demba Sala quant lui compte environ 800 habitants Le climat dans cette r gion est semi d sertique Le commerce constitue une activit essentielle apr s l agriculture et l levage Mais aucun des deux villages n a de march viabilis Goumbou un lotissement est en cours de construction et d ici deux ou trois ans un march sera cr L artisanat est tr s peu d velopp tout comme le tourisme De juin D cembre la population s adonne l agriculture Les enfants et les jeunes eux vont l cole dans la plupart des cas Aujourd hui les parents habitant des villages environnants vont m me jusqu confier leurs enfants de la famille ou des proches afin qu ils puissent aller l cole
25. ner les connaissances cit es ci dessus Le travail d Epice serait alors de fournir Mr Tounkara les instructions techniques relatives une installation solaire ainsi que des check list de d pannage en Sarakol ou en Fran ais Le deuxi me point abord concerne la recherche d une personne pouvant assurer la maintenance de second niveau C est en allant au village de Demba Sala que l quipe a rencontr une quipe de trois personnes effectuant des installations ou des r parations Cela sera d velopp dans la partie concernant le village de Demba Sala Ce qui est important de noter c est la pr sence et le recensement sur place de personnes pouvant assurer les deux types de maintenance 5 Les sous projets a Le centre multiculturel Diff rents points ont t abord s en ce qui concerne le centre multiculturel Tout d abord concernant l utilisation du centre Le conseil municipal a d clar que ce centre servait essentiellement recevoir des d l gations que peu d v nements y taient organis s l int rieur En effet il s agit d un b timent avec une enceinte qui est excentr e par rapport au centre du village Le vol des quipements remonte plusieurs ann es et a t occasionn par des voleurs de passage Le fait que le centre soit excentr est un l ment prendre en compte Nous n avons pas pu rencontrer l entreprise ou le technicien qui avait r alis cette installation Les donn
26. nr y 19 octobre au 3 novembre 2009 Projet Burkina Faso Sommaire Introduction A D roulement de la mission d valuation B Bilan financier de la mission d valuation C Rapport de la mission d valuation I Projet Mali Village de Goumbou 1 Pr sentation g n rale 2 Contexte de chaque sous projet 3 R union avec le conseil municipal et le comit de gestion 4 Evaluation des ressources humaines locales afin d assurer la maintenance quotidienne 5 Les sous projets Village de Demba Sala 1 Contexte du projet 2 Travail avec les villageois de Demba Sala et valuation du site 3 Intervention de l quipe sur le site de la pompe Les villages de Goumbou et de Demba Sala Il Projet Burkina Faso Village de Goni 1 Pr sentation du projet initial 2 Rencontre avec les autorit s locales 3 R union avec les d l gu s administratifs et le comit de gestion 4 Maintenance des installations 5 Les sous projets 6 Le village de Goni D Remerciements Annexes Introduction L association Epi
27. qui nous a indiqu les besoins du coll ge en mati re d clairage En effet la nuit tombant vers 18h les l ves n ont pas la possibilit de rester en tude le soir Un clairage jusqu 21h permettrait tous les l ves de travailler le soir sur leurs devoirs et examens et aux professeurs de donner des cours du soir De plus l clairage du b timent administratif jusqu 20h permettrait aux professeurs de corriger leurs copies le soir et au personnel administratif directeur intendant secr taire de travailler leur bureau Enfin l clairage de la biblioth que donnerait la possibilit aux l ves de lire ou de faire des recherches sur des livres le soir Pour le moment la biblioth que est vide Lieu de recharge des batteries et point de vie Ils se situent dans le village au niveau d un b timent servant anciennement de lieu de stockage des semences Il reste encore d finir avec la population les conditions pour pouvoir acc der au point de recharge des batteries acc s libre ou payant gardien De plus nous aurions besoin d informations plus pr cises sur l utilit du point de vie est ce plus pour des manifestations culturelles des r unions 6 Le village de Goni Le village de Goni compte environ 3200 habitants Une des particularit s de ce village est qu il ne poss de qu un d l gu administratif adjoint au maire pour traiter d ventuels projets Le maire attitr tant respon
28. s la fabrication du beurre de karit et du dolo sorte de bi re base de mil germ ferment et cuit dans l eau 1 spectacle Je spectacle D Remerciements L association Epice tient remercier nos partenaires financiers sans qui cette mission n aurait pu avoir lieu le conseil municipal le maire et le comit de gestion du village de Goumbou pour leur interactivit avec l ensemble de l quipe leur travail accompli avant et pendant la mission _ l abb Bernard Konat qui a t notre principal interlocuteur et qui a organis l ensemble de notre s jour au Burkina Faso et M Dama Diramassa Eloua qui nous a grandement facilit nos trajets et notre h bergement Bobo Cheick Kont qui a coordonn l ensemble de la mission au Mali ainsi que toute sa famille et ses amis qui nous ont accueillis et aid s dans toutes nos d marches et d placements les villageois de Goumbou et Goni pour leur accueil leur contribution au bon d roulement du s jour de l quipe de par la qualit de la r ception et leur enthousiasme vis vis du projet et l ensemble des personnes qui nous ont conseill s et aid s lors de la pr paration de la mission Village de Goumbou Annexe 1 Centre multiculturel Douche 7 40 m 1 70 m 1 55 m 1 1 35 m Toilette 4 25m E a t 1 2m 1 80m 1 4m Hauteur 2 2m Disposition des b timents 3m CENTRE MULTICULTUREL 10m 15m
29. sable de plusieurs villages il n est Goni qu un jour par an Les habitations sont principalement en banco terre couvertes de paille ou t le pour le toit et constitu es d une ou deux pi ces avec une cour o les femmes cuisinent La langue officielle est le fran ais et la langue pratique et usuelle est le Dioula La pr sence d une cole de premier cycle et de second cycle dans Goni est favorable pour l alphab tisation en fran ais et la scolarisation des enfants du village et des alentours Trois grandes religions sont pratiqu es dans le village le christianisme l islam et l animisme Ainsi catholiques musulmans et animistes cohabitent dans le village de Goni Le climat est tropical de type soudanien On distingue deux saisons in gales une saison d hivernage ou saison des pluies de 3 4 mois mi juin mi octobre et une saison s che le reste de l ann e L acc s au village est difficile sur 7 kms de Dara Goni Les chemins sont en terre et caboss s De plus lors de la saison des pluies cette zone est mar cageuse et l acc s est impossible en v hicule Lors de notre voyage fin octobre un endroit tait encore un peu inond Ainsi la mission d installation ne peut avoir lieu que lors de la saison s che c est dire de d but novembre fin mai Chemin d acc s Goni fin Octobre Une des principales activit s dans le village est l agriculture Parmi les cultures on peut citer le riz
30. t vV La maintenance des installations v La prise en charge des co ts d entretien mat riel main d uvre par le village La mission de reconnaissance sur le terrain a donc t indispensable pour valuer et pr parer la mise en place de ces trois priorit s 2 Rencontre avec les autorit s locales Nous avons rencontr le m decin chef du district sanitaire de Nouna Dr Millogo Ourohire et le proviseur des coll ges du d partement de Nouna M Goro Zassi Nous avions demand un entretien avec ces personnes la fois pour leur faire part de notre projet d lectrification du centre de sant et du coll ge de Goni mais aussi pour tre inform de futurs changements possibles ou aides pour ces deux structures apport de mat riel extension aide financi re Gr ce cette entrevue nous avons pu prendre connaissance des autres projets d lectrification en cours ou r alis s dans le d partement de Nouna pour des centres de sant ou coll ges D ailleurs certaines installations ne fonctionnent plus actuellement dans huit centres de sant Ceci est d notamment un manque de personnes form es pour assurer la maintenance dans les environs Ces constatations corroborent l importance de la formation de techniciens de maintenance dans le domaine du photovolta que Nous avons aussi appris que l installation d un ordinateur dans chacun des dispensaires du district sanitaire de Nouna est tudi e par le centre de recherche
31. t faire une liste exhaustive des installations construire Une centrale solaire avec une pompe Un ch teau d eau Un r seau d adduction pour les personnes et pour les b tes v Maintenance Tout comme le village de Goumbou se pose le probl me de la maintenance des installations Gr ce cette mission nous avons une estimation des co ts engendr s par la maintenance Les prestations usuelles sont de l ordre de 11 12 euros mais cela peut aller jusqu 30 45 euros Le chantier tant de plus faible envergure que celui de Goumbou la charge financi re est r duite Cependant la taille du village 948 habitants signifie des sources de revenu plus faibles aussi Il n a pas t trouv de solution concr te pour assurer la p rennit de l installation Cela constitue un objectif de l association Epice v Autres puits dans le village Lors de la mission l quipe a pu recenser d autres puits dans le village Les donn es concernant ces puits sont donn es en annexe 2 3 Intervention de l quipe sur le site de la pompe Constatant la panne de la pompe manuelle l quipe a voulu savoir les raisons de cette panne ainsi que les solutions envisageables avant la r alisation de la pompe solaire L quipe a alors rencontr une quipe de maintenance qui est Goumbou compos e de 3 personnes dont le chef d quipe poss de des qualifications dans le domaine de olien de lhydraulique et du photovolta
32. uipe a rencontr trois personnes dans le village de Goni ayant la motivation et la capacit d assurer le niveau 1 de maintenance Elles r parent des t l viseurs radios et autres appareils lectroniques dans le village de Goni Il est important de prendre en compte pour leur formation qu elles ne parlent pas fran ais mais Dioula De plus nous avons visit le centre de formation professionnelle de Nouna se divisant en deux fili res menuiserie soudure et lectronique ma onnerie Nous avons rencontr le directeur qui nous a confirm que certains professeurs en lectronique accepteraient de suivre une formation afin de se charger de la maintenance au niveau 2 Les professeurs en lectronique pourraient galement nous aider enseigner les connaissances requises pour les r parateurs de niveau 1 Ainsi les membres du projet Burkina Faso devront pr parer des fiches techniques sur l lectricit et les installations solaires afin d tablir un programme de formation et pr voir un calendrier pr cisant le d roulement des instructions 5 Les sous projets Le centre de sant Annexe 6 Il comporte cinq b timents le dispensaire la maternit le d p t pharmaceutique les toilettes et les douches Ils sont surveill s chaque nuit par un gardien Le personnel soignant comprend le chef des infirmiers un infirmier une sage femme et un g rant du d p t pharmaceutique Un infirmier est disponible tout moment pour dispenser les
Download Pdf Manuals
Related Search