Juin 2010
Contents
1. 3 e La construction d un local Le Ministre MATCL a En Non transformateur dans le cadre du d cid de d molir le local cours pour le moment Projet Etat Civil sur le terrain du transformateur en CFCT construction et de construire un nouveau sur la base de la conception am lior e Demander l arr t des travaux de construction du local transformateur en construction 4 e Discussions avec le Conseiller Finalisation du contrat avec En Non Artistique avant la validation de l AGETIPE cours l APS et de son contrat Paiement du Conseiller Artistique en sa demande sur la base de sa facture du 19 05 2010 5 e Une tude de la position exacte du Les bornes ont t R solu Non terrain du CFCT a r v l que les repositionn es positions des bornes ne sont pas correctes GITEC Consult GmbH Allemagne Juin 2010 CFCT Mali RMP Juin 2010 MATCL R publique du Mali Page 5 GITEC Consult GmbH Allemagne Juin 20102. REPUBLIQUE DU MALI MINIST RE DE L ADMINISTRATION TERRITORIALE ET DES COLLECTIVITES LOCALES Agence d Ex cution des Travaux d Int r t Public pour l Emploi AGETIPE CENTRE DE FORMATION DES COLLECTIVITES TERRITORIALES CFCT COMPOSANTE INFRASTRUCTURE Financ par la Coop ration financi re allemande la KfW Entwicklungsbank Banque de d veloppement KfW N BMZ 2008 66 327 pour le Mali RAPPORT MENSUEL D AVANCEMENT DES TRAVAUX No 4 Juin 2010 D tails du Projet Nom du projet Agence financi re Agence d ex cution Maitre d ouvrage Consultants Commencement Sommaire D A 8 D CECT Composante Infrastructure KfW Kreditanstalt f r Wiederaufbau Agence d ex cution des travaux d int r t public pour l emploi Minist re des l Administration Territoriale et des Collectivit s Locales CFCT et AGETIPE comme Ma tre d Ouvrage D l gu GITEC Consult GmbH international ACART OFETOC national 25 f vrier 2010 Activit s importantes R sultats R unions Rapports Documents remis pendant le mois Emploi du personnel des Consultants du projet Progr s du projet Evolution des co ts Probl mes Progr s Recommandations Rapport pr sent par D Schumann Architecte R sident GITEC Consult Mali CFCT Mali MATCL R publique du Mali RMP Juin 2010 Page 2 Ce Rapport Mensuel d Avancement est pr sent chaque mois pour informer les partenair
3. es sur l volution du projet Il ne traite pas de fa on d taill e les progr s du projet mais de fa on br ve et pr cise Les informations d taill es sont pr sent es dans les Rapports Trimestriels et si n cessaire dans des Rapports Sp ciaux 1 ACTIVITES IMPORTANTES RESULT ATS REUNIONS No Descriptif Date 1 R union de Validation du Rapport Avant Projet D finitif Devis D taill 03 06 2010 2 Remise des tirages et devis quantitatif Volet Ing nierie 09 06 2010 3 Pr sence de l Expert Solaire Bamako Elaboration du syst me solaire 15 18 06 2010 provisoire 4 Remise de touts les tirages et documents du DAO Rapport Projet D finitif 25 06 2010 5 Finalisation du Manuel d Entretien version provisoire 25 06 2010 6 Finalisation du Rapport Projet D finitif version provisoire 25 06 2010 7 Finalisation du Dossier d Appel d Offres 28 06 2010 2 RAPPORTS DOCUMENTS REMIS PENDANT LE MOIS No Descriptif Date 1 Soumission du Rapport Projet D finitif version provisoire GITEC AGETIPE 25 06 2010 2 Soumission du Dossier d Appel d Offres version provisoire GITEC AGETIPE 28 06 2010 3 Remise du Rapport Mensuel du mois de mai 2010 30 06 2010 4 Remise du Rapport Trimestriel p riode f vrier mai 2010 31 05 2010 3 EMPLOI DU PERSONNEL DES CONSULTANTS No Descriptif Mois 1 Consultant International GITEC Consult 1 1 A
4. juin 2010 100 GITEC Consult GmbH Allemagne Juin 2010 CFCT Mali RMP Juin 2010 MATCL R publique du Mali Page 4 5 EVOLUTION DES COUTS 05 2010 No Descriptif Paiement Cumul des Paiements EUR EUR 1 Co ts des services du Consultant International 1 1 Paiement de l acompte mars 2010 103 267 00 103 267 00 1 2 Paiement Trimestriel mai 2010 53 700 00 156 967 00 2 Co ts des services du Consultant National 2 1 Paiement de l acompte avril 2010 30 489 80 30 489 80 3 Co ts des services Conseiller Artistique 8 1 Paiement de l acompte mai 2010 processus en cours 2 435 50 2 435 50 Conversion actuelle 1 00 Euro 655 957 FCFA XOF mai 2010 6 PROBLEMES PROGRES RECOMMANDATIONS No Probl mes Progr s Statut R percussion Recommandation s sur avancement du projet 1 e Le d p t des tirages et documents Validation rapide du En Oui caus du retard pour la finalisation Rapport Projet D finitif et cours Minimum de 2 du Rapport Projet D finitif du DAO semaines pour le R duction du temps pr vu commence ment pour l Evaluation des de la p riode Offres Rapport flottante d Evaluation 2 e L entreprise de l Etat Civil est en D p cher la lib ration du En Non retard pour la lib ration de la terrain avec l assistance du cours pour le moment baraque du chantier implant e sur le Minist re MATCL terrain du CFCT
5. rchitecte R sident Rapports conception architecturale contr le de la 1 planification liste des quipements et meubles 1 2 Assistant de l Architecte R sident Recherche d information Assemblage des 1 rapports et documents Achats Approvisionne ment en ville 2 Consultant National 2 1 Architecte ACART Finalisation APS amp APD commencement du Projet D finitif 1 2 2 Technicien ACART Elaboration des plans architecturaux 1 2 3 Ing nieur OFETOC Finalisation APS amp APD commencement du Projet D finitif 1 GITEC Consult GmbH Allemagne Juin 2010 CFCT Mali RMP Juin 2010 MATCL R publique du Mali Page 3 4 PROGRES DU PROJET 06 2010 4 1 CFCT Composante Infrastructure financier KfW Entwicklungsbank No T che Composante Activit Remarque Statut 0 Mobilisation des Consultants Termin e f vrier 2010 100 1 Phase 1 tudes pr liminaires Termin e 100 1 1 Analyse discussion de la conception initiale Achev es 100 1 2 R union de D marrage Achev es mars 2010 100 Soumission du Rapport de D marrage 15 mars 2010 2 Phase 2 Avant Projet Sommaire APS Termin e 100 2 1 Conception d architecturale am lior e Achev e 100 2 2 V rification de la version provisoire APS Achev e avril 2010 100 2 3 Soumission du Rapport d Avant Projet Sommaire 20 avril 2010 100 2 4 Etude d impact Environnemental et Social Soumi
6. ssion 4 mai 2010 100 2 5 Non objection de la KfW et CFCT sur l APS 23 avril 2010 KfW 100 3 Phase 3 Avant Projet D finitif APD Termin e 100 8 1 Elaboration des plans du volet architectural et Achev e 100 ing nierie 3 2 Devis Descriptif D taill et estimation des co ts Achev s 100 3 3 Soumission du Rapport Avant Projet D finitif Achev e 100 3 4 Validation de l APD finalisation des plans Achev es 100 4 Phase 4 Projet D finitif DAO En cours 95 4 1 Elaboration des plans du volet architectural et Achev e 100 ing nierie 4 2 Devis Descriptif D taill et estimation des co ts Achev s 100 4 3 Soumission du Rapport Projet D finitif Achev e 100 4 4 Soumission du Dossier d Appel d Offres Achev e 100 4 5 Validation du Rapport Projet D finitif et du DAO En cours 10 4 2 CFCT Equipements et meubles financement externe No T che Composante Activit Remarque Statut 1 Phase des Etudes pr liminaires Termin e 100 1 1 D finition des besoins du CFCT Achev e mars 2010 100 2 Phase de l APS Termin e 100 2 1 Liste des quipements Calcul d taill des co ts Achev s avril 2010 100 3 Phase de l APD Termin e 100 3 1 Actualisation de la liste des quipements et meubles Achev e mai 2010 100 4 Phase 4 Projet D finitif DAO Termin e 100 4 1 Actualisation de la liste des quipements et meubles Achev e
Download Pdf Manuals
Related Search