13. Système de frein - R-CB5
Contents
1. 13 Syst me de frein Informations d entretien 13 1 D montage montage de l trier du frein avant 13 6 Recherche des pannes 13 2 D pose pose de la p dale de frein 13 8 Remplacementdes plaquettes de frein avant 13 3 D montage montage du panneau de frein arri re 13 10 D montage montage du ma tre cylindreavant 13 4 Informations d entretien AATTENTION e L inhalation de fibres d amiante peut provoquer des probl mes respiratoires ou un cancer Ne jamais utiliser un jet d air ou une brosse s che pour nettoyer les freins Employer un aspirateur ou une m thode permettant de minimiser les risques provoqu s par la pr sence de fibres d amiante dans Pair e Un disque ou des plaquettes de frein souill s affectent la puissance du freinage Si les plaquettes sont souill es les jeter Si le disque est souill le nettoyer avec un produit de d graissage de haute qualit e Une m choire ou un tambour de frein ab m r duit la puissance de freinage Jeter la m choire ab m e et nettoyer un tambour ab m avec un agent de d graissage de frein de haute qualit e Les panchements de liquide de frein risquent d endommager gravement les diffuseurs des instruments et les surfaces peintes Ce produit attaque galement certains composants en caoutchouc Faire tr s attention en retirant le bouchon du r servoir s assurer tout d abord que ce r servoir est a l horizontale e Ne jamais laisser p n trer de produits contarninate2. de frein D pose repose de la p dale de frein 4 8 E ja 45 4 5 lt I N gI A 27427 sS 9 2 15 14 11 g 13 13 8 Syst me de frein Proc dure Q t Remarques Ordredes op ration de d pose La repose se fait dans l ordre inverse de la d pose Ecrou de r glage du frein Ressort de tige de frein Raccord de tige Boulon crou du contacteur de frein Ressort du contacteur de frein Ecrou de fixation du silencieux Boulon rondelle Boulon de fixation de repose pied Ressort de rappel de la p dale Ensemble repose pied droit m NS MS MH M mm m bad m m Goupille fendue axe de joint Tige de frein Jonc Rondelle P dale de frein arri re Ecrou borgne Boulon crou Plaque de pivot de p dale de frein b MN EE bi m 13 9 Syst me de frein Montage d montage du panneau de frein am re 69 29 2 9 AATTENTION e L inhalation de fibres d amiante peut provoquer des probl mes respiratoires ou un cancer Ne jamais utiliser un jet d air ou une brosse s che pour nettoyer les freins Employer un aspirateur ou une m thode permettant de minimiser les risques provoqu s par la pr sence de fibres d amiante dans l air e Une m choire ou un tambour de frein ab m r duit la puissance de freinage Jeter la m choire ab m e et nettoyer un tambour ab m avec un agent de d graissage de frein de hau
3. maladies respiratoires et le cancer e Un disque ou des plaquettes de frein souill s affectent la puissance du freinage Si les plaquettes sont souill es les jeter Si le disque est souill le nettoyer avec un produit de d graissage de haute qualit e Actionner la poign e de frein pour placer les pistons contre les plaquettesapr s le remplacement de ces derni res NOTE e Remplacer simultan menttoutes les plaquettes e Ne pas actionner le levier de frein lorsque les plaquettes ne sont pas en position ES Proc dure Q t Remarques Ordre des op rations de d pose La repose se fait dans l ordre inverse de la d pose 1 Obturateur de broche de plaquette 1 2 Broche de plaquette 1 3 Plaquette de frein 2 Lors de linstallation aligner l extr mit de la plaquette sur la retenue de plaquette 13 3 Syst me de frein Montage d montage du ma tre cylindreavant 9 S 1 5 0 15 NN 12 12 1 2 10 13 8 18 S 4 1 0 1 S 17 DS yy as 16 page 1 19 2 G 6 0 6 5 3 1 2 0 12 13 4 Syst me de frein PRECAUTION e Eviter de renverser du liquide de frein sur la peinture et les pi ces en plastique ou en caoutchouc Mettre un chiffon sur ces pi ces avant toute intervention sur le syst me e Lors de la d pose du boulon de la durite de frein obturer son extr mit pour viter toute souillure Ne p
4. as laisser de corps trangers p n trer dans le circuit NOTE Remplacer simultan ment le piston ma tre le ressort les coupelles le jonc et le soufflet e Mettre en place simultan ment dans le ma trecylindre le piston ma tre le ressort et les coupelles L Entretien n cessaire e Vidange plein purge d air du liquide de frein section 17 du manuel d entretien commun Proc dure Q t Ordre des op rations de d montage Remarques Le remontage se fait dans l ordre inverse du d montage 1 R troviseur 1 2 Fil du contacteur de frein 2 3 Ecrou de pivot 4 Boulon de pivot 1 5 Levier de frein 1 6 Boulon de durite de frein 1 m Rondelle d tanch it 2 8 Durite de frein 1 9 Vis 2 10 Bouchon de r servoir 1 11 Plaquette de guidage membrane 1 1 12 Boulon de support 2 13 Supportde ma trecylindre 1 14 Maftrecylindre 1 5 Soufflet 1 e Faire tr s attention de ne pas endommager ce soufflet 6 Jonc 17 Rondelle 18 Piston ma tre coupelle 9 Ressort Lors de l installation le c t conique doit tre dirig vers le piston ma tre 13 5 Syst me de frein Montage d montage de l trier de frein avant D o 8 32 3 2 F mL 10 e 23 2 3 AT AN PY SA 4 DA 5 2 5 0 25 a 13 6 Syst me de frein AATTENTION e Ila t prouv que l inhalatio
5. du piston du maitre cylindre e Flambage du levier de frein Le frein reste serr e Souillure de plaquette disque de frein e D faut d alignement de roue e Usure importante de plaquette disque de frein Flambage d formation du disque de frein e Glissementincorrect de l trier e Colmatage obstruction du passage du liquide de frein e Grippage usure du piston d trier Frein de arri re Faible rendement des freins e Frein mal r gl e Usure de garniture de frein e Usure de tambour de frein e Usure de came de frein e Garnitures de freins mal pos es e Timonerie de frein mal lubrifi e e Garnitures de frein contamin es e Tambour de frein contamin e Usure des segments de frein au niveau du contact de came e Engagementincorrect entre le bras de frein et les cannelures de came P dale de frein dure pousser ou lente de retour e Usure rupture du ressort de rappel e Frein mal rattrapp e Tambour de frein qui colle d a la contamination e Usure des segments de frein au niveau de contact de came e Timonerie de frein mal lubrifi e e Garnitures de frein mal pos es Grincement de frein e Usure des garnitures de frein e Usure du tambour de frein e Garnitures de frein contamin es e Tambour de frein contamin 13 2 Syst me de frein Remplacement des plaquettes de frein avant 4 S 2 5 0 25 2 S 18 1 8 AATTENTION e Ila t prouv que l inhalation de poussi res d amiante provoque des
6. n de poussi res d amiante provoque des maladies respiratoires et le cancer e Un disque ou des plaquettesde frein souill s affectent la puissance du freinage Si les plaquettes sont souill es les jeter Si le disqueest souill le nettoyeravec un produit de d graissage de haute qualit PRECAUTION e Eviter de renverser du liquide de frein sur la peinture et les pi ces en plastique ou en caoutchouc Mettre un chiffon sur ces pi ces avant toute intervention sur le syst me e Lors de la d pose du boulon de la durite de frein obturer son extr mit pour viter toute souillure Ne pas laisser de corps trangers p n trer dans le circuit NOTE e Ne pas retirer la valve de purge que s il faut la remplacer Entretien n cessaire e Vidange plein purge d air du liquide de frein section 17 du manuel d entretien commun Proc dure Remarques Ordre des op rations de d montage Le remontage se fait dans l ordre inverse du d montage Boulon de durite de frein Rondelle d tanch ite Durite de frein Plaquette de frein Boulon de montage d trier Etrier de frein Ressort de plaquette Support d trier Capuchons de boulon d axe Boulon d axe Piston d trier D pose pose page 133 V NN NN w bi DNE N Poser l ouverture orient e vers la plaquette Cache poussi re 2 B PRECAUTION Joint de piston e Faireattention de ne pas rayer ni rafler la paroi du cylindre 13 7 Syst me
7. te qualit Entretien n cessaire e D pose pose de la roue arri re page 12 2 Ordre des op rations de d montage Le remontage se fait dans l ordre inverse du d montage 1 Boulon de serrage du bras de frein 1 2 Bras de frein 1 Lors de l installation aligner le rep re d al sage de la came de frein et du bras de frein 3 Indicateur d usure de frein 1 Lors de l installation aligner la dent large sur la rainure large de la came de frein 4 Joint en feutre 6 Goupille fendue 6 Plaquette de montage 7 Segment de frein 8 Ressort de patin 9 Came de frein Noter la direction d installation H NN ND HN 13 10
8. urs poussi re eau etc dans le r servoir ouvert e D s que le circuit hydraulique est ouvert ou si les freins donnent l impression d tre spongieux purger le circuit e Toujours utiliser du liquide de frein DOT 3 ou DOT 4 neuf pris dans un r cipient herm tiquement scell lors de la r vision de ce circuit Ne pas m langer diff rents types de liquides car ils risquent de ne pas tre compatibles e V rifier toujours le fonctionnement des freins avant de prendre la route 13 1 Syst me de frein ne Recherche des pannes Frein de avant Levier de frein mou ou spongieux e Pr sence de bulles d air dans le circuit hydraulique e Fuites du circuit hydraulique e Souillure de plaquette disque de frein e Usure de joint de piston d trier e Usure de coupellesde piston de ma tre cylindre e Usure de plaquette disque de frein e Souillure de l trier e Glissementincorrect de l trier e Niveau insuffisant de liquide de frein e Colmatage du passage du liquide de frein e Flambage d formation du disque de frein e Grippage usure du piston d trier e Grippage usure du piston du ma tre cylindre e Souillure du ma tre cylindre e Flambage du levier de la p dale de frein Levier de frein dur e Colmatage obstruction du circuit de freinage e Grippage usure du piston d trier e Glissementincorrect de l trier e Colmatage obstruction du passage de liquide de frein e Usure du joint de piston d trier e Grippage usure
Download Pdf Manuals
Related Search