Télécharger la fiche produit
Contents
1. QUALIT ET GARANTIES Toutes les remorques Simonneau sont garanties 1 campagne Elles sont livr es avec un manuel d entretien et un certificat de garantie Les attestation DRIRE fournies sont conformes aux nouvelle homologations qui prendront place 2012 2 BMS REMORQUES MONOCOQUES P M F PLATEAUX FOURRAGERS SEMI PORT S PMAR PLATEAUX FOURRAGERS TRA NES PM 6R PLATEAUX FOURRAGERS TRA N S MASH REMORQUES RIDELLES RABATTABLES MASH6O0 REMORQUE L VATRICE RIDELLES PNEUS cHANGEMENTS DE PNEUMATIQUES 10 13 14 REMORQUES MONOCOQUES 1 ET 2 ESSIEUX Plancher renforc par corni res transversales Angles de caisse de 45 C t s nervur s par emboutissage sur presse Longerons de caisse en tube 200 x 100 HLE 355 Porte betteravi re a ouverture automatique Pr disposition ouverture porte hydraulique a partir du mod le 12 Trappe a grains 3 X 300 mm Chassis tube rectangulaire 300 x 100 HLE 355 B quille hydraulique Fl che ressort r glable 3 positions sur mod les 8 et 10T et 6 positions partir du mod le 12 T V rin quip d un clapet parachute Freinage hydraulique sur chaque roue Protection des feux Gyrophare arri re La Soci t SIMONNEAU vous propose un mod le semi l vatrice d clin en 12 14 15 et 16 Tonnes Vous retrouvez sur ce mod le toutes les options des bennes stan dards Ouverture hydraulique Ouverture hydrau2. remorques agricoles et viticoles mw Situ e Sainte M me Charente Maritime la societe Simonneau fabrique une large gamme de remorques agricoles et viticoles en acier et en inox Reconnues pour leur excellent rapport qualit prix nos remorques s adaptent tous les besoins et sont particuli rement tudi es pour convenir aux grandes r gions cerealieres m LE DOUBLE EMBOUTISSAGE Signe distinctif des bennes monocoques Simonneau le double emboutissage l avantage de renforcer la rigidit des c t s de la caisse Des renfort lat raux viennent s ajouter ce processus afin de vous garantir une satisfaction totale en terme de robustesse E LE FACTEUR X Notre remorque ridelles l vatrice b n ficie d un syst me ascensionnel en X Ce croisement offre une meilleure stabilit au ch ssis qui ne bouge pas durant l l vation de la caisse La benne en l vation se d cale vers l arri re vous pouvez donc automatiquement la positionner au dessus d un r ceptacle La mont e en X vous permet galement de travailler n importe qu elle hauteur interm diaire et supporte des charges importantes ce qui participe la polyvalence d utilisation de la remorque FERMETURE ET OUVERTURE HYDRAULIQUES ETANCHES Nos remorques proposent une porte arri re hydraulique fermeture et ouverture parfaitement tanche A la fermeture la porte se bloque et se verrouille gr ce un syst me de fixation 3 points
3. 15 3 12 P 12 5 80 x 15 3 14 P 13 0 65 x 18 16 P 315 60 R 22 5 rech 400 60 x 15 5 14 P PME 120 SP 4 295 60 R 22 5 rech 315 60 R 22 5 rech 385 65 R 22 5 rech 435 50 R 19 5 435 50 R 19 5 Good Year PM4R90 4 385 65 R 22 5 rech 435 50 R 19 5 435 50 R 19 5 Good Year PM6R 150 6 385 65 R 22 5 rech 435 50 R 19 5 PM6R 200 435 50 R 19 5 Good Year remorques agricoles et viticoles E COMMERCIAL ET ADMINISTRATIF SIMONNEAU La Pouyade 17520 Jarnac Champagne Tel 05 46 49 53 42 Fax O5 46 49 58 28 infos novtech chalvignac com E SITE DE PRODUCTION SIMONNEAU 142 rue de Jarnac 17770 Sainte M me BWWW REMORQUES SIMONNEAU COM CG 2006 A 2013
4. Avant de train sur tourelle a bille avec ressorts de lamme Demi tandem Plancher t le paisseur 3 mm avec bords relev s Fl che d attelage avec ressort de maintien r glable Freinage hydraulique Eclairage feux fixes Gyrophare Echelettes rabattable type berceau haut 0 90 m avec d port de 0 60 m sauf PM6R 150 et PM6R 200 Echelettes droites rabattables sur PM6R 150 et PM6R 200 Sans tour de billage CHARGE UTILE 7t DIMENSION PLATEAU m 68 2 40 8 x 2 40 Attelage arri re utilisation hors code de la route Coffre poly thyl ne L 600 x xl 420 x H 400 mm Freinage hydraulique roues avant sur PM4R 70 et PM4R 80 Montage chellettes droites rabattable en remplacement des echelettres type berceau Prise lectrique arri re utilisation hors code de la route Prise hydrauligue arri re utilisation hors code de la route Rack a sangles Tour de billage Fourniture sans echelette 8t 9t 13t 15t 20t 9 x 2 40 10 x 2 40 12 x 2 40 12 x 2 40 PNEUMATIQUES 11 5 80 x 15 3 11 5 80 x 15 3 295 60R 22 5 315 60R22 5 385 65 22 5 385 65 R 22 5 14 PLY 14 PLY Rechap Rechap Rechap Rechap 60 6 70 6 70 6 70 6 80 8 100 8 CARRE ESSIEU AV NERE AXES 1 2 tandem 1 2 tandem 1 2 tandem 1 2 tandem 1 2 tandem 1 2 tandem FREINS 300 60 300 60 300 60 300 60 350 60 400 80 gt PLATEAUX FOURRAGERS TRAINES 4 ET 6 ROUES Vue en coupe des c t s du plateau Eclairage prot g g Gra
5. h it B quille hydraulique escamotable verrouillage automatique Essieux selon les mod les Fr i i Ji jE r 1 F a J 4 Fl che ressorts en s rie r glable 6 positions Anti cabrage en option Tridem simple essieu ridem bielle option 7 PME PLATEAUX FOURRAGERS SEMI PORTES e Plancher t le paisseur 3 mm avec bords relev s e Attelage arri re utilisation hors code de la route e Fl che fixe sur 70 SP et 80 SP e Coffre poly thyl ne L 600 x xl 420 x H 400 mm e Fl che poutre a hauteur d attelage r glable pour 100 SP et 120 e Fl che ressort sur PMF 100 SP et PMF120 SP SP e Prise lectrique arri re utilisation hors code de la route B quille m canique e Prise hydraulique arri re utilisation hors code de la route e B guille hydrauli 120 SP egullle nydraulique sur e Rack sangles Freinage hydraulique e Tour de billage e Eclairage feux fixes Fourniture sans chelette Gyrophare e Echelettes droites rabattables e Sans tour de billage CHARGE UTILE DIMENSION PLATEAU m 68 2 40 8 x 2 40 8 x 2 40 9 x 2 40 13 0 65 x 18 11 5 80 x 15 3 13 0 65 x 18 295 60 R 22 5 ees 16 PLY 1211 16 PLY R chap VOIE DES ESSIEUX 2 00 m 2 00 m 2 00 m 2 00 m HAUTEUR DU PLANCHER 1 00 m 1 07 m 1 05 m 1 18 m s PLATEAUX FOURRAGERS TRAINES 4 ET 6 ROUES
6. isseur sur l articulation du timon Support de gyrophare arri re a TY a Avant train sur couronne bille Suspension arri re type tandem Suspension type 1 2 tandem a j i 8 i i BT ques L i Ur i e F J p FR od if ae ert Coffre a sangles poly thyl ne option Rack sangles m talliques option 10 REMORQUES A RIDELLES RABATTABLES e Plancher renforc par corni res transversales e Porte betteravi re sur MASH 400 et 600 Porte arri re 1 battant articul en haut e Coffre outils et rangement e B quille vis Rehausses hauteur 500 mm e Freinage hydraulique sur la MASH 400 et 600 e Basculement hydraulique par flexible e V rin quip d un clapet parachute e clairage conforme au code de la route CHARGE UTILE AVEC REHAUSSES 3 Tonnes 4 Tonnes 6 Tonnes 2 MA a A am POIDS A VIDE 750 kg 1 180 kg 1 300 kg DIMENSION PLATEAU 3 00x2 50m 3 002 00 400x200m 1 HAUTEUR DES COTES 0 50m 0 50m 0 50 m IEU OSA 9 90 PNEUMATIQUES 10 0 75 x 15 3 11 5 80 x 15 3 13 0 65 x 18 10 PLY 12 PLY 16 PLY 12 MASH600 E REMORQUE ELEVATRICE A RIDELLES Plancher renforc par corni res transversales Porte arri re 1 battant articul en haut B quille vis Freinage hydraulique sur la MASH 600 Basculement hydraulique par flexible V rin quip d un clapet parachute clairage conforme au c
7. lique sur balancier pour les 8 et 10T R hausses ensilage 600 sauf pour 8 et 10 T Tandem a bielle Essieu suiveur sauf pour les 8 et 10 T Charge utile tonnes Pimen Tone EIR 4 75 x 2 18 4 75 x 2 18 5 25 x 2 20 6 00 x 2 20 2 6 75 x 2 20 7 50x2 20 Lxl m x 2 20 Volume c r alier m 10 40 13 00 16 17 19 80 21 78 22 27 24 75 H r hau fourrag res mm Fl che ressort lames Dimensions essieu 90 8A 90 8A 2 X 90 8A 2 X 100 8A 2X100 8A 2 x 100 8A 2 x 110 10 Course vol huile v rin I 1260 12 6 1260 12 6 1860 15 8 2250 27 0 2250 27 0 2780 39 9 2780 39 9 ESSIEUX ET FREINS Essieu suiveur C TES PORTES ET BENNAGE Ouverture hydraulique R hausses ensilage 600 Compresseur 9 pistons avec cardans AUTRES EQUIPEMENTS Dispositif anti cabrage automatique Arceau de b che crochets B che r gle Peinture personnalis e REMORQUES MONOCOQUES 1 2 ET 3 ESSIEUX p Hublot de remplissage en s rie et crochets de b che en option 4 R hausses en acier peint Double emboutissage de renfort Wm l Passerelle avant pour d roulement de la b che en option LE 2 me trappe grains option Chassis tube 300 x 100 en acier HLE S355 foncures en 5 mm et renforts de caisse Porte ouverture automatigue en s rie ou hydrauligue en option avec s curit pour ensilage V rin hydrauligue avec clapet parachute Joint d tanc
8. ode de la route Structure et ch ssis r alis s en t le d acier 8 mm Fl che r glable 4 positions B quille vis Alimentation hydraulique par flexibles El vation en ciseaux r alis s en acier profil rectangulaire El vation par 2 v rins 13 e Les berceaux et pieds de v rins sont galement en tr s forte paisseur afin d viter toute d formation e S curit sur v rins par valve parachute Frein de parking Porte betteravi re e Rehausse 500 mm CHARGE UTILE AVEC REHAUSSES 6 Tonnes POIDS A VIDE 1 300 kg HAUTEUR DES COTES PNEUMATIOUES 13 0 65 x 18 16 PLY CHANGEMENTS DE PNEUMATIQUES TYPE MONTAGE D ORIGINE MONTAGE POSSIBLE BMS 8 BMS18T 385 65 R 22 5 rech 385 65 R 22 5 rech 445 65 R 22 5 rech 425 65 R 22 5 rech 445 65 R 22 5 rech 445 65 R 22 5 neuf 550 60 x 22 5 550 60 x 22 5 Alliance A328 560 60 R 22 5 Alliance A380 425 65 R 22 5 rech 445 65 R 22 5 rech 445 65 R 22 5 neuf 550 60 x 22 5 550 60 x 22 5 Alliance A328 560 60 R 22 5 Alliance A380 445 65 R 22 5 neuf 550 60 x 22 5 580 65 R 22 5 Alliance A380 600 55 x 26 5 Trelleborg T404 600 55 R 26 5 Alliance A380 600 55 R 26 5 Michelin Cargo Xbib 560 60 R 22 5 Alliance A380 560 60 R 22 5 Michelin Cargo Xbib MASH 300 2 10 75 x 15 3 12 P 11 5 80 x 15 3 12 P 285 70 R 19 5 rech MASH 600 2 13 0 65 x 18 16 P 285 70 R 19 5 rech 435 50 R 19 5 Good Year PME 80 SP 4 11 5 80 x
Download Pdf Manuals
Related Search