500 - BF-16 - Développement durable, environnement et parcs
Contents
1. t les suivantes 3 de 6 TECHNOLOGIE BIOSOR P 500 FICHE D INFORMATION TECHNIQUE BF 16 Juin 2010 Valeur moyenne Param tre DBO mg L MES mg L Coliformes f caux UFC 100 ml Bas sur six r sultats d analyse pour chacun des param tres Limite de rejet en moyenne annuelle LRMA d finie selon un percentile de non d passement de 99 avec un degr de confiance de 95 pour la moyenne de douze r sultats Limite de rejet en moyenne saisonni re LRMS d finie selon un percentile de non d passement de 99 avec un degr de confiance de 95 pour la moyenne de six r sultats Limite de rejet en moyenne p riodique LRMP d finie selon un percentile de non d passement de 99 avec un degr de confiance de 95 pour la moyenne de trois r sultats Moyenne g om trique ND donn es jug es insuffisantes pour tablir des limites statistiques p 2 3 4 X 5 Le Comit consid re que le calcul des LRMA LRMS et LRMP n est valable que pour des conditions d application similaires celles observ es lors des essais 4 EXPLOITATION ET ENTRETIEN Pour chaque installation le manuel d installation et d entretien pour le syst me de traitement Biosor doit tre adapt selon la configuration de la station et fourni au ma tre d ouvrage Tous les projets soumis pour autorisation devront faire r f rence au manuel du fournisseur et au manuel d entretien que l in2. NOUVELLES TECHNOLOGIES DE TRAITEMENT DES EAUX US ES FICHE D INFORMATION TECHNIQUE MD BIOSOR 500 Domaines d application Fiche de niveau Commercial institutionnel En d monstration et communautaire Juillet 2006 R vision Juin 2010 Qu bec FICHE TECHNIQUE BF 16 TECHNOLOGIE BIOSOR P 500 FICHE D INFORMATION TECHNIQUE BF 16 Juin 2010 1 DONN ES G N RALES e Nom de la technologie Biosor 500 e Cadre juridique entourant l installation de la technologie Chaque installation n cessite une autorisation pr alable du minist re du D veloppement durable de l Environnement et des Parcs en vertu de l article 32 de la Loi sur la qualit de l environnement e Nom et coordonn es du fournisseur Centre de recherche industrielle du Qu bec CRIQ 333 rue Franquet Qu bec Qu bec GIP 4C7 T l phone 418 659 1550 poste 2879 T l copieur 418 652 2218 Monsieur Guy Genest ing conseiller industriel Site Internet Wwww criq qc ca 2 DESCRIPTION DE LA TECHNOLOGIE e G n ralit s La cha ne compl te de traitement comprend une fosse septique et un ou plusieurs biofiltres Biosor fonctionnant en parall le Le syst me de biofiltration sur support organique Biosor consiste en un proc d de filtration lente biofilm fixe Essentiellement le biofiltre est un bassin contenant un mat riau filtrant organique multicouche de faible granulom trie copeaux et sciure de boi
3. g nieur doit fournir la suite de la mise en service Les recommandations sur l utilisation l exploitation l inspection et l entretien des quipements figurant dans ces manuels et visant l obtention de la performance technologique attendue engagent la responsabilit du fournisseur et celle de l ing nieur 5 DOMAINES D APPLICATION Les conditions d essai de l installation exp rimentale du syst me de traitement Biosor 500 r pondaient aux domaines d application suivants Commercial institutionnel et communautaire 4 de 6 TECHNOLOGIE BIOSOR 500 FICHE D INFORMATION TECHNIQUE BF 16 Juin 2010 6 CLASSE DE PERFORMANCE Les r sultats de suivi disponibles correspondent aux crit res de validation retenus par le Comit en 2006 mais ne permettent pas d appliquer les m thodes statistiques retenues en 2009 Les classes de performance qui ont t attribu es par le Comit en 2006 bas es sur l ensemble des essais effectu s et les crit res de classement de l poque sont les suivantes Classe de performance Param tre Concentration Concentration Concentration ur un annuelle D saisonni re moyenne A MES mg L Msa e e UFC 100 ml NC Non class Aucune classe de performance n a t attribu e pour ce param tre 7 VALIDATION DU SUIVI DE PERFORMANCE Le Comit valuation des nouvelles technologies de traitement des eaux us es a v rifi les rapports d ing nierie et de
4. nus l effluent de ce biofiltre Les essais se sont d roul s du 2 f vrier au 4 mars 2005 Cas de charge observ s Bior acteur Biosor 500 e La hauteur des mat riaux filtrants du biofiltre tait de 2 m e Le taux de charge hydraulique moyen appliqu lors des essais tait de 500 L m d e Le taux de charge massique moyen appliqu lors des essais tait de 50 o m d e Une a ration forc e contre courant au taux de 5 m h a t appliqu e en tout temps 3 PERFORMANCES PURATOIRES OBTENUES AU COURS DES ESSAIS Lors des essais exp rimentaux les eaux us es taient de nature domestique et provenaient d un r seau d gout communautaire La temp rature des eaux tait inf rieure 10 C Les concentrations observ es l effluent de la fosse septique taient les suivantes Caract ristiques de l eau us e d cant e observ es l effluent de la fosse septique k Valeur Valeur Valeur 2 Param tre S Ecart type moyenne minimale maximale 10 Coliformes f caux 2 UFC 100 ml 272 627 105 000 350 000 oso Temp rature CC 80 77 83 02 D Bas sur six r sultats d analyse pour chacun des param tres Moyenne g om trique UFC unit s formant des colonies Dans les conditions d application d crites la section 2 les concentrations obtenues l effluent du gt 5 gt MD e on Di syst me de traitement Biosor 500 au cours des essais exp rimentaux ont
5. s tourbe corce L alimentation hydraulique du biofiltre se fait de fa on gravitaire percolateur Il y a galement injection d air contre courant permettant un apport en oxyg ne e Sch ma de proc d Affluent Fosse septique gt Biofiltre Biosor P Effluent e Description de la technologie valu e au cours des essais exp rimentaux Site de d monstration La performance du biofiltre Biosor 500 a t obtenue sur une installation communautaire de traitement des eaux us es d un village nordique Le syst me Biosor tait constitu de trois biofiltres de 85 75 m chacun et de 2 m de hauteur 2 de 6 TECHNOLOGIE BIOSOR 500 FICHE D INFORMATION TECHNIQUE BF 16 _ ____ Juin 2010 Le d bit moyen de 90 m d d eau us e brute transitait par une fosse septique de 150 m Le d bit de l eau us e d cant e tait par la suite r gularis par trois pompes dans un bassin d un volume utile de 150 3 m Chacune des pompes de r gularisation dosait l eau us e d cant e sur un des biofiltres Ces pompes fonctionnaient simultan ment Le d bit a t valu en consid rant le temps de marche ainsi que le d bit de calibration des pompes Lors des essais de performance la s quence de dosage a t modifi e afin d obtenir une charge superficielle de 507 L m d cart type de 22 L m d sur un des trois biofiltres Les r sultats pr sent s sont ceux obte
6. s dans cette fiche d information technique L entreprise demeure responsable de l information fournie et les v rifications effectu es par le Comit ne d gagent en rien l ing nieur concepteur et l entreprise de fabrication ou de distribution de leurs obligations garanties et responsabilit s 5 de 6 TECHNOLOGIE BIOSOR P 500 FICHE D INFORMATION TECHNIQUE BF 16 Juin 2010 8 RECOMMANDATIONS DU FOURNISSEUR Traitement primaire e Fosse septique respectant les crit res de la section 3 4 du Guide pour l tude des technologies conventionnelles de traitement des eaux us es d origine domestique du minist re du D veloppement durable de l Environnement et des Parcs Traitement secondaire Bassin tampon e Capacit de r gularisation qui limite le d bit instantan 1 5 fois le d bit de conception si n cessaire 6 de 6
7. suivi de la performance de la technologie pr par s par le Centre de recherche industrielle du Qu bec suivant les prescriptions du document intitul Proc dure de validation de la performance des nouvelles technologies de traitement des eaux us es d origine domestique Le Comit a jug que les donn es obtenues au cours des essais exp rimentaux effectu s sur les installations existantes d un village nordique r pondaient aux crit res d valuation d finis dans les proc dures qui taient en vigueur au moment des essais effectu s en 2006 pour la publication d une fiche d information technique de niveau En d monstration La technologie doit tre con ue install e exploit e et entretenue de mani re respecter les performances puratoires vis es Cette description de performance pourra tre r vis e la hausse ou la baisse la suite de l obtention d autres r sultats La pr sente fiche d information technique constitue une description de la performance obtenue par la technologie sur une plateforme d essai et ne constitue pas une certification ou une autre forme d accr ditation Le Comit ainsi que le minist re des Affaires municipales des R gions et de l Occupation du territoire et le minist re du D veloppement durable de l Environnement et des Parcs ne peuvent tre tenus responsables de la contre performance d un syst me de traitement d eaux us es con u suivant les renseignements contenu
Download Pdf Manuals
Related Search