CHAPITRE II - Agence de l`Oriental
Contents
1. ROYAUME DU MAROC LE PREMIER MINISTRE AGENCE POUR LA PROMOTION ET LE D VELOPPEMENT CONOMIQUE ET SOCIAL DE LA PR FECTURE ET DES PROVINCES DE LA REGION ORIENTALE DU ROYAUME Le premier Ministre lt La D l gation G n rale l Administration P nitentiaire et RSR PRES la R a nsertion L ORIENT AI T l 037 63 35 80 Fax O37 75 30 20 www oriental ma CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES Appel d offres ouvert n 18 2008 Relatif Acquisition de Mat riel de coupe et couture menuiserie du bois lectricit de b timent et mat riel de la plomberie sanitaire pour l quipement de la prison Locale de Boua rfa Code projet P 242 06 02 Ligne projet Appui la formation et la r insertion des d tenus de la r gion dans la vie active Code projet P233 07 01 Ligne projet Renforcement des capacit s et appui la formation professionnelle dans la r gion de l oriental Appel d offres ouvert sur offres des prix pass en application de l alin a 2 paragraphe 1 de l article 16 et l alin a 3 paragraphe 3 de l article 17 du d cret n 2 06 388 du 16 moharrem 1428 5 f vrier 2007 fixant les conditions et les formes de passation des marches de l Etat ainsi que certaines r gles relatives leur gestion et leur contr le ARTICLE 1 A OBJET D APPEL D OFFRES Le pr sent appel d Offres a pour objet l Acquisition de mat riel de coupe et couture de menui2. 12 Transformateurs monophas 220v 12 24 100 VA 15 Prises d antenne TV encastr avec fiche adapt e Petite Outillage de la Plomberie Sanitaire 02 Appareils battre les collets 15 B danes tallant de 8 long 175 15 Brosses m tallique forme violon BE A 08 Caisses outils 5 cases 15 Burins de ma on long 300 mm 04 Cl s griffe ouverture 61 long 350 super EGO101 14 09 Jeux 15 cl s fourche chrom e polie de 6 24 SAM 08 Jeux 8 cl s mixtes de 6 13 SAM ou similaire 51 02 Cl s molette ouverture 32 longs 300 SAM ou similaire 54 12 02 coupes tube 1 molette 2 rouleaux tube 2 super Ego 02 coupes tube 1 molette 2 rouleaux tube 6 22mm super Ego 04 Eteau mors parall les base tournante ouverture 150 mm 04 Gants cuir paire 5 doigts langue manchette 15 Lime 1 2 ronde 12 douce longueur 200mm 15 limes plate b tarde longueur 300 mm 15 Lunettes de meuleur verres clars 15 Marteaux rivoirs emmanch hauteur de terre 40 mm 02 Meuleuses portatives 220 V diam tre 115 mm DEWALT ou similaire 02 Pinces cintrer 12x14 02 Pinces cintrer 14x16 02 Pinces cintrer 16x18 15 Pince multiprise 45 mm long 240 mm SAM ou similaire 209 25 G 01 Pompe d preuve hydraulique avec manom tre 30 bars 06 Lunettes de soudeur oculaires teint s fixes 04 R pes 1 2 rondes b tardes emmanch es longueur 250 mm 04 R pes rondes b tardes emmanch es longueur 300 mm 15 Tournevis par t t
3. 3 21 Moteurs monophas condensateur de d marrage 0 5 cv 3000tr mn 220v 02 3 22 Multim tre num rique 750 ACV 1000DCV 10A 02 Total Arr t le pr sent bordereau des prix la somme de ir nrrnrnnenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenes AT henri E TONE ir re RE PL EL PE I PTIT D TE CO DEP D LP EEE CE LT CEE EP PC PE E CDI D III IT LI IL EE ET TI Total de la eaae e stunt Total T T C ANEA Bordereau des prix D tail estimatif LOT N 3 Total T T C PV A 20 20 nr de N D signation des prestations Unit de Prix unitaire en dhs hors T V A Prix total des mesure 5 en dhs prix ou de Quantit En En compte chiffres lettres 2 3 4 6 4 x5 1 Electricit b timent 9 3 23 Pinces voltimperm trique 700 V 600 A 3 24 Multim tre analogique 1000 ACV 1000 DCV 0 25 A 12 3 25 Tableaux lectrique en bois 60x40 standard 15 3 26 Disjoncteurs 2x16 4x10 30A 500 M A Gardy 15 3 27 Disjoncteurs 4x25 4x10 30A 500 M A GARDY 08 3 28 Interrupteurs simple Simon ARGANA 0 3 29 Interrupteurs va et vient Simon ARGANA 30 3 30 Contacteurs bipolaire 6 A Merlin Gerin 60 3 31 Contacteurs unipolaire 6 A Merlin Gerin 60 3 32 Fils r gide en bobine de 100m 1 6 mm diff rentes couleurs 04 3 33 Fils r gide en bobine de 100m 2 5 mm diff rentes couleurs 04 3 34 Douilles B22 30 3 35 Douilles E 27 30 3 36 R glettes compl tes avec tube fluorissant 30
4. A S A _ A _ D N LR N _ D N N D N amp D N 5 D N 0 D N P N N D N s D N X ra N _ D W D gt co ir D P co a co A co N gt re ra gt W T A gt A pry T R N D A amp D A R T A D A A A SN T A amp ARTICLE 17 REFERENCES AUX TEXTES GENERAUX En outre le fournisseur reste soumis aux textes g n raux suivants sauf stipulation contraire des documents particuliers au march 1 Le D cret n 2 06 388 du 16 moharrem 1428 5 f vrier 2007 fixant les conditions et les formes de passation des marches de l Etat ainsi que certaines r gles relatives leur gestion et leur contr le Le Dahir n 1 56 211 du 11 D cembre 1956 relatif aux garanties p cuniaires exig es des soumissionnaires ou adjudicataires des march s publics Les textes l gislatifs et r glementaires concernant l emploi et les salaires de la main d uvre notamment le dahir n 2 72 051 du 15 janvier 1972 portant revalorisation des salaires minimum interprofessionnels garantis et le d cret n 2 79 216 du 10 Joumada II 1399 7 mai 1979 portant revalorisation du salaire minimum dans l industrie le commerce les professions lib rales et l agriculture Les Dahirs du 25 juin 1927 des 15 mars et 21 mai 1963 relatifs aux accidents pr vus par la l gislation
5. es longueur 250 mm 04 4 26 R pes rondes b tardes emmanch es longueur 300 mm U T 4 27 Tournevis par t te druciforme n 1 et n 2 SAM ou similaire 247 PH1 et SAM 247 247 H2 15 4 28 Tournevis par t te druciforme n 1 et n 2 SAM ou similaire 255 M10 1 gt 4 29 cordes tracer 15 4 30 niveaux 2 faces parall les 2 fioles long 400 mm 15 4 31 perceuses percussion capacit mandrin 13 mm 650 W BOSCH ou similaire u 4 32 chauffe eau instantan 5 1 min fonctionnement au butane ol 4 33 chauffe eau instantan 10 1 min fonctionnement au butane ol 4 34 lavabo sur colonne avec robinet simple et bonde chrom e siphon bouteille ol 4 35 cuvettes WC monobloc chasse basse sortie horizontale pour courte inclinable 92 4 36 bac douche avec robinetterie m langeuse mural et colonne double o 4 37 pince sertir les cosses 0 75 6 mm o1 4 38 02 pinces d nuder isol long 160 mm SAM ou similaire 240 16G 4 39 Pinces becs rond isol long 140 mm Alyco ou similaire e 4 40 Pince coupe c ble isol long 170 mm SAM ou similaire 324 17 G u 4 41 Pinces coupante isol 145 mm SAM ou similaire 232 14 G 19 4 42 Pinces coupantes isol 240 mm SAM ou similaire multiprix 04 4 43 Pinces universelles isol s long 165 mm SAM ou similaire 204 16 G Le 4 44 Tournevis 4 x 150 mm 253 MG 7 SAM ou similaire 4 45 Tournevis 6 x 200 SAM ou similaire 274 M4 04 4 46 Tournevis 10 x 200 mm SAM ou similaire 274 M5 4 4
6. 02 pinces d nuder isol long 160 mm SAM ou similaire 240 16G 15 Pinces becs rond isol long 140 mm Alyco ou similaire 01 Pince coupe c ble isol long 170 mm SAM ou similaire 324 17 G 15 Pinces coupante isol 145 mm SAM ou similaire 232 14 G 02 Pinces coupantes isol 240 mm SAM ou similaire multiprix 02 Pinces universelles isol s long 165 mm SAM ou similaire 204 16 G 02 Tournevis 4 x 150 mm 253 MG 7 SAM ou similaire 02 Tournevis 6 x 200 SAM ou similaire 274 M4 02 Tournevis 10 x 200 mm SAM ou similaire 274 M5 02 Tournevis 4 x 200 SAM ou similaire 273 M4 02 Testeurs universel SAM ou similaire 913 T D N Lx co P A D R B N LE N P _ LR A _ N P _ NEN O1 A P _ e gt A SJ A _ A _ LR N D N _ LE N N D N o R N 5 LR N 0 LR N A N N LR N Le N R ra iR _ gt co D gt ra gt LR co LR co UE N LR re a LR co LR A D A _ D R N n A amp D A R ce A T A A A SN Le A amp ARTICLE 2 PIECES CONSTITUVES D APPEL D OFFRES Les pi ces constitutives d appel d offres comprennent 1 L acte d engagement 2 Cahier des prescriptions sp ciales 3 Bordereau des prix d tail estimatif 4 Le cahier des clauses administratives g n ral
7. 5 mm Crochet rotatif Monteur embrayage puissance minimal 0 5 CV Alimentation triphas e 220 360 V 50 HZ Table support semi m tallique p dale Accessoires Trois 3 canettes Jeu de trois tournevis pour vis fente manche en plastique Dimension minimum 3x50 mm 5x75 mm 5x150 mm Bidon d huile pour machine coudre capacit minimum 750 cc Housse en plastique de protection Manuel d entretien et de pi ces de rechange Total Arr t le pr sent bordereau des prix la somme de nn rrnrnneneseneneneneneneneneneneneneneneneneneneneneneees Aa a eni das ras anne stone T AE NE A Total de la T V A A 20 Total T T C Bordereau des prix D tail estimatif LOT N 1 N o des prix D signation des prestations Unit de mesure ou de compte Prix unitaire en dhs hors T V A 5 Quantit En chiffres 4 En lettres Prix total en dhs 6 4 x5 Coupe et Couture Machine coudre 2 aiguilles point noue Caract ristiques Double entra nement griffe d brayable coup de fil automatique d gageur de fil et marche arri re automatique Vitesse 4500 tr mn max Longueur du point r glable 4 mm entr ne avant Marche arri re 4 mm syst me d entra nement double Courte barre aiguille 3 8 mm Course de tendeur de fil 100 mm standard L paisseur des pi ces est de 5 5 mm Grillage automatique Hauteur du pied presseur 10 mm Table et b ti Moteur lectron
8. A E A nee ie net ee S ie ans nn dream n es Total de la T V A A 20 7 Total T T C Sir es dattes esse Bordereau des prix D tail estimatif LOT N 3 N D signation des prestations Unit de Prix unitaire en dhs hors T V A Prix total des mesure 5 en dhs prix ou de Quantit En En compte chiffres lettres 2 3 4 6 4 x5 1 Electricit b timent 3 1 Eteaux mors parall les 125 mm pivotant 02 3 2 Perceuse percussion portative 10mm Drill 12 3 3 Pince sertir les cosses 6 mm y 01 3 4 Pinces d nuder automatique 20 mm 15 3 5 Pinces universelle 160 mm 04 3 6 Pinces multiprise 180 12 3 7 Pinces becs plats 160mm 09 3 8 pinces coupante diagonale 160 mm 15 3 9 Couteaux d lectricien 1 lame Alfa ou similaire 15 3 10 Couteaux d lectricien Alfa ou similaire 15 3 11 Jeux de 6 tournevis pour vis fente 3 75 3 100 4 125 4 150 4 175 4 20C 07 3 12 Jeux de 5 tournevis pour vis philips ou similaire 0 75 1 100 1 135 1 150 1 175 13 3 13 Jeux de 3 tournevis pour vis Pozidriv ou similaire 0 75 1 125 1 175 15 3 14 Marteaux d lectricien 200 g 12 3 15 Montures de scie main m taux 15 3 16 Jeux de 16 forets m taux 1 1 p 2 2 5 3 3 5 4 4 5 5 5 5 6 6 5 7 7 5 8 8 5 9 9 5 10 06 3 17 Jeux de 7 forets b ton 5 6 8 10 14 16 12 3 18 Jeux de 8 for ts bois 3 4 5 6 7 8 9 10 06 3 19 Paires de gants isolants 16 3 20 Casque de s curit 16
9. ces de rechange Lampe individuelle avec transformateur de s curit Total Arr t le pr sent bordereau des prix la somme de nr nrrnrnnenesenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenes H T L E ARE E E E E T TT A E T T A A TTE Total de la T V A A 20 7 Total T T C POUPEE LES Bordereau des prix D tail estimatif LOT N 1 N o des prix D signation des prestations Unit de mesure ou de compte 3 Prix unitaire en dhs hors T V A 5 Quantit En chiffres 4 En lettres Prix total en dhs 6 4 x5 Coupe et Couture Machine arr t point noue laiguille bras libre grande dimension Caract ristiques Vitesse 2200 points min Nombre de points 40 0 130 points Dimension d arr t longitudinale 1 5 3mm et transversale de 8 10 mm Table et b ti Crochet semi rotatif Tendeur de fil type articul Syst me de coupe fil Relevage de presse tissu 6 15 mm Bobinoir entra ne par courroie Protection Moteur d induction 220 380V200W 1 4 CH 01 Total H T Total T T C Total de la T V A A 20 7 Bordereau des prix D tail estimatif LOT N 1 N o des prix D signation des prestations Unit de mesure ou de compte 3 Prix unitaire en dhs hors T V A Quantit 4 En chiffres En lettres Prix total en dhs 6 4 x5 Coupe et Couture Machine
10. coudre bras d porte Caract ristiques 2 aiguilles 4 fils point de cha nette double ecartement des aiguilles 5 5 mm antra nement par griffe diff rentielle couteau raseur horizontal coupe bande coupe cha nette vitesse max 4200 pts mn plieur de bande lubrification automatique avec t moins du niveau d huile b ti roulettes table moteur lectrique 2800 tr mn 220 380V triphas s 50 HZ branchement aux installations lectriques et mise en marche outillage de service 01 Total H T Total T T C Total de la T V A A 20 Bordereau des prix D tail estimatif LOT N 1 N Unit de Prix unitaire en dhs hors T V A Prix total des D signation des prestations mesure 5 en dhs prix ou de Quantit En En compte chiffres lettres 2 3 4 6 4 x5 1 Coupe et Couture 1 7 Machine point de recouvrement inf rieur 2 aiguilles 3 fils pour couture des passants et ceinture U 01 Caract ristiques Vitesse 3000 pts mn ecartement d aiguille 5 mm 5 5 mm 6 5 mm Longueur des points 2mm 3mm Rapport d entra nement diff rentiel 1 0 5 1 5 Pression du pied presseur 2 3 kgs standard 2 5 kg Relev du pied presseur 8mm standard 2 5 kg Moteur embrayage 400 W 1 2 CH 220 380V Avec table et b ti Avec accessoires et pi ces de rechange Total Arr t le pr sent bordereau des prix la somme de amp sssssssssssusss
11. coupes tube 1 molette 2 rouleaux tube 2 super Ego 02 4 11 coupes tube 1 molette 2 rouleaux tube 6 22mm super Ego 02 4 12 Eteau mors parall les base tournante ouverture 150 mm 04 4 13 Gants cuir paire 5 doigts langue manchette 04 4 14 Lime 1 2 ronde 1 2 douce longueur 200mm 1 4 15 limes plate b tarde longueur 300 mm D 4 16 Lunettes de meuleur verres clars 15 4 17 Marteaux rivoirs emmanch hauteur de terre 40 mm E 4 18 Meuleuses portatives 220 V diam tre 115 mm DEWALT Le 4 19 Pinces cintrer 12x14 02 4 20 Pinces cintrer 14x16 02 4 21 Pinces cintrer 16x18 02 4 22 Pince multiprise 45 mm long 240 mm SAM 209 25 G 15 4 23 Pompe d preuve hydraulique avec manom tre 30 bars 01 Total Arr t le pr sent bordereau des prix la somme de s ss s1s1121n1011n1nunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnenannnnnnnnnnn HT ne ee A ENEE A EE SE I ET EE A ES EEE TTL DO EDR EE PIRE DEP A E FDPRS TELE IEEE LIRE Total de la T V A 20 ns Total T T C nn eee Bordereau des prix D tail estimatif LOT N 4 N D signation des prestations Unit de Prix unitaire en dhs hors T V A Prix total des mesure 5 en dhs prix ou de Quantit En En compte chiffres lettres 2 3 4 6 4 x5 1 Plomberie Sanitaire 4 24 Lunettes de soudeur oculaires teint s fixes 06 4 25 R pes 1 2 rondes b tardes emmanch
12. d huile pour machine coudre capacit minimum 750 cc Housse en plastique de protection Manuel d entretien et de pi ces de rechange Lampe individuelle avec transformateur de s curit 1 4 Machine surjeuteuse raseuse 2 aiguilles 4 fils Caract ristiques B ti en m tal Table rectangulaire standard en bois 60x120mm Entra nement diff rentiel 0 5 2 Course de barre aiguille 24mm Longueur de points 3mm Moteur embrayage 2800 tr mn Alimentation 220 380V 50HZ Puissance 0 5CV 0 4 0 5 KW Soul vement de pied presseur avec p dale Vitesse maximale 4500 points min Lubrification enti rement automatique par pompe Accessoires Trois 3 canettes Jeu de trois tournevis pour vis fente manche en plastique Dimension minimum 3x50 mm 5x75 mm 5x150 mm Bidon d huile pour machine coudre capacit minimum 750 cc Housse en plastique de protection Manuel d entretien et de pi ces de rechange Lampe individuelle avec transformateur de s curit 1 5 Machine arr t point noue 1aiguille bras libre grande dimension Caract ristiques Vitesse 2200 points min Nombre de points 40 0 130 points Dimension d arr t longitudinale 1 5 3mm et transversale de 8 10 mm Table et b ti Crochet semi rotatif Tendeur de fil type articul Syst me de coupe fil Relevage de presse tissu 6 15 mm Bobinoir entra ne par courroie Protection Moteur d induction 220 380V200W 1 4 CH 1 6 Machine coudre bras d porte Car
13. de l tablissement de la prison Un membre de Service des March s de la D l gation G n rale l Administration P nitentiaire et la r insertion Un membre de Service de l Equipement et du Mat riel la D l gation G n rale l Administration P nitentiaire et la r insertion L conome de la prison locale de Bouaaria Le menuisier de la prison local de Bouaarfa Le Plombier de la prison locale de Bouaaria Le couturier de la prison locale de Bouaarfa Le Magasinier de la prison locale de Bouaarfa ARTICLE 16 RECEPTION PROVISOIRE LIVRAISON Les prestations seront r ceptionn es la prison local de Bouaarfa en pr sence de la commission pr sid e par l Agence de l Oriental La r ception provisoire sera prononc e conform ment l Article 49 du CCAG EMO l issue de l ex cution de la fourniture Elle ne pourra tre prononc e que si la fourniture r pond aux conditions stipul es aux clauses du pr sent CPS Pour les lots n 1et 2 Une p riode de 15 jours est accord e l Administration pour proc der aux v rifications en vue de la r ception provisoire du mat riel ou de son rejet La r ception d finitive interviendra apr s l expiration du d lai de garantie Pour les autres lots Une p riode de 15 jours compter de la date de la livraison est accord e L Administration pour proc der aux v rifications d usage en vue de la r ception d finitive de la marchandise ou de son rej
14. lai pr vu au paragraphe 3 de l article 12 du C C A G EMO c Le cautionnement d finitif est fix 3 du montant initial du march Il sera constitu par une caution bancaire dans un d lai de trente jours compter de la date de la notification du march Le cautionnement d finitif est restitu la suite d une main lev e d livr e par le ma tre d ouvrage dans les 3 mois suivant la date de la r ception d finitive des fournitures objet du march d La retenue de garantie est fix e 7 du montant initial du march pour les lots n 1 et 2 La main lev e de la retenue de garantie est restitu la suite d une main lev e d livr e par le ma tre d ouvrage dans les 3 mois suivant la date de la r ception d finitive des fournitures objet du march Pour les autres lots il n est pas exig de retenue de garantie GARANTIE DU MATERIEL Les Machines coudre et les machines de menuiserie seront garanties pendant un 1 an compter de la date de la r ception provisoire La garantie comporte pendant cette p riode le d pannage gratuit Main d uvre pi ces d tach es et le remplacement dans les m mes conditions de toutes pi ces avari es ou reconnues d fectueuses La dur e d immobilisation due aux pannes est suspensive du d lai de garantie Le service apr s vente et le d pannage doivent tre garantie par le fournisseur ARTICLE 5 VALIDITE DU MARCHE NOTIFICATION DELAI D EXECUTION PENA
15. 0 Interrupteurs va et vient Simon ARGANA ou similaire 60 Contacteurs bipolaire 6 Merlin Gerin ou similaire 60 Contacteurs unipolaire 6 Merlin Gerin ou similaire 04 Fils r gide en bobine de 100m 1 6 mm diff rentes couleurs 04 Fils r gide en bobine de 100m 2 5 mm diff rentes couleurs 30 Douilles B22 o co O 30 Douilles E 27 3 36 30 R glettes compl tes avec tube fluorissant 3 37 30 Lampes incondescence 100 WB 22 3 38 30 Lampes incondescence 100 WE 27 3 39 04 Ensembles interphonie portier audio COMAX ou similaire 3 40 04 Compteurs d nergie monophas 220V 5 A 10 40A 2x220 V 3 41 15 Minuteries d escalier THEBEN TIGNER ou similaire 16A 3 42 30 Prises de courant 2P T encastr 3 43 12 Transformateurs monophas 220v 12 24 100 VA 3 44 15 Prises d antenne TV encastr avec fiche adapt e Lot n04 Petite outillage de la Plomberie Sanitaire LR 02 Appareils battre les collets 15 B danes tallant de 8 long 175 15 Brosses m tallique forme violon 08 Caisses outils 5 cases 15 Burins de ma on long 300 mm 04 Cl s griffe ouverture 61 long 350 super EGO101 14 09 Jeux 15 cl s fourche chrom e polie de 6 24 SAM 08 Jeux 8 cl s mixtes de 6 13 SAM ou similaire 51 02 Cl s molette ouverture 32 longs 300 SAM ou similaire 54 12 02 coupes tube 1 molette 2 rouleaux tube 2 super Ego 02 coupes tube 1 molette 2 rouleaux tube 6 22mm super Ego 04 E
16. 2 3 4 6 4 x5 1 Coupe et Couture 1 9 Machine pose boutons 1 fil point de cha nette U 01 Caract ristiques Vitesse 1500 pts mn max Nombre de points 8 16 32 ou 6 12 24 pts Longueur de point 2mm Longitudinale 0 25 6 25 mm Transversale 2 5 6 5 mm Moteur induction 200W 1 4 CH 220 380 V Table et b ti Accessoires et pi ces de rechange Total Arr t le pr sent bordereau des prix la somme de nr rrnrrnenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenes H T ETIP EE E E PE E A T A EE OEE E T A Total de la T V A A 20 ss aaae naei Total T T C E E E E A E Bordereau des prix D tail estimatif LOT N 1 N Unit de Prix unitaire en dhs hors T V A Prix total des D signation des prestations mesure 5 en dhs prix ou de Quantit En En compte chiffres lettres 3 4 4 x5 1 Coupe et Couture 1 10 Moteur pour machine coudre industrielle U 01 Caract ristiques 220v 380v monophas Total Arr t le pr sent bordereau des prix la somme d s s s1s1sn1n1nunn1nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnna H T das AT T E RS rene Total de la T V A A 20 7 E ends E seen sbenannen A TT Total T T C Bordereau des prix D tail estimatif LOT N 2 N D signation des prestations Unit de Prix unitaire en dhs hors T V A Prix total des mesure 5
17. 3 37 Lampes incondescence 100 WB 22 30 3 38 Lampes incondescence 100 WE 27 30 3 39 Ensembles interphonie portier audio COMAX 04 3 40 Compteurs d nergie monophas 220V 5 A 10 40A 2x220 V 04 3 41 Minuteries d escalier THEBEN TIGNER 16A 15 3 42 Prises de courant 2P T encastr x 3 43 Transformateurs monophas 220v 12 24 100 VA 12 3 44 Prises d antenne TV encastr avec fiche adapt e 15 Total Arr t le pr sent bordereau des prix la somme de nn rrnrrnenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenen MT inner tr nds ru es E A een dar PR PTE DC EEE LES ALERT T RES PT ED DEEP Te CPE A CLEIPe PEER DEP EE ELLE CNE PE PEER LEE CE CURE LES PIRE PESTE Total de la ssnssssseeeseesnnnss Bordereau des prix D tail estimatif LOT N 4 N D signation des prestations Unit de Prix unitaire en dhs hors T V A Prix total des mesure 5 en dhs prix ou de Quantit En En compte chiffres lettres 2 3 4 6 4 x5 1 Plomberie Sanitaire U 02 4 1 Appareils battre les collets 4 2 B danes tallant de 8 long 175 5 4 3 Brosses m tallique forme violon 15 4 4 Caisses outils 5 cases de 4 5 Burins de ma on long 300 mm 15 4 6 Cl s griffe ouverture 61 long 350 super EGO101 14 o4 4 7 Jeux 15 cl s fourche chrom e polie de 6 24 SAM 09 4 8 Jeux 8 cl s mixtes de 6 13 SAM 51 08 4 9 Cl s molette ouverture 32 longs 300 SAM 54 12 02 4 10
18. 7 Tournevis 4 x 200 SAM ou similaire 273 M4 da 4 48 Testeurs universel SAM ou similaire 913 T o Ar3t le pr sent bordereau des prix A SOMME de sr Ea D A P A EEE E SEET E EAN A A E E A S E E AEE E A EATE A E TOAT TO A O N 18 2008 Appel d offres ouvert sur offres des prix pass en application de l alin a 2 paragraphe 1 de l article 16 et l alin a 3 paragraphe 3 de l article 17 du d cret n 2 06 388 du 16 moharrem 1428 5 f vrier 2007 fixant les conditions et les formes de passation des marches de l Etat ainsi que certaines r gles relatives leur gestion et leur contr le Objet l Acquisition de mat riel de coupe et couture de menuiserie du bois de l lectricit de b timent et plomberie sanitaire Pour l quipement de la prison Locale de Boua rfa Lu et accept par le Cabinet Le Directeur G n ral Agence de l Oriental Mohamed MBARKI
19. LITE Le march ne sera rendu valable et d finitif qu apr s son approbation par l autorit comp tente Le d lai que se r serve l administration pour la notification du march est fix 90 jours compter de la date de l ouverture des plis Si la notification de l approbation n est pas intervenue dans ce d lai l attributaire est lib r de son engagement vis vis de l administration Dans ce cas main lev e lui est donn e sa demande de son cautionnement provisoire Toutefois l administration peut dans un d lai de dix 10 jours avant l expiration du d lai vis au amp premier ci dessus proposer l attributaire par lettre recommand e de maintenir son offre pour une p riode suppl mentaire d termin e L attributaire dispose d un d lai de dix 10 jours compter de la date de r ception de la lettre pour faire conna tre sa r ponse En cas de refus de l attributaire main lev e lui est donn e de son cautionnement provisoire Le d lai d ex cution est fix 3 mois il prendra effet compter de la date de l ordre de servise fix e par le ma tre d ouvrage A d faut d ex cution du march dans le d lai prescrit le titulaire du march sera passible de p nalit s calcul es suivant le bar me ci dessous PENALITES Elles seront appliqu es conform ment aux dispositions de l article 42 du CCAG EMO ARTICLE 6 RESILIATION L Agence se r serve le droit de d noncer le march tout mo
20. act ristiques 2 a guilles 4 fils Point de cha nette double cartement des aiguilles 5 5 mm Entra nement par griffe diff rentielle Couteau raseur horizontal Coupe bande coupe cha nette Vitesse max 4200 pts mn Plieur de bande Lubrification automatique avec t moins du niveau d huile B ti roulettes Table Moteur lectrique 2800 tr mn 220 380V trivhas s 50 HZ Branchement aux installations lectriques et mises en marche Outillage de service 1 7 Machine point de recouvrement inf rieur 2 aiguilles 3 fils pour couture des passants et ceinture Caract ristiques Vitesse 3000 pts mn cartement d aiguille 5 mm 5 5 mm 6 5 mm Longueur des points 2mm 3mm Rapport d entra nements diff rentiels 1 0 5 1 5 Pression du pied presseur 2 3 kgs standard 2 5 kg Relev du pied presseur 8mm standard 2 5 kg Moteur embrayage 400 W 12 CH 220 380V Avec table et b ti Avec accessoires et pi ces de rechange 1 8 Machine boutonni re lingerie point noue une aiguille pour tissu et tricot du l ger au extra lourd Caract ristiques Vitesse 3600 pts mn max Course barre aiguille 35 mm Nombre de point r glable de 50 350 pts par pignon interchangeable Couteau syst me couteau arri re Crochet rotatif sp cial de trf DP Lubrification automatique Syst me d entra nement par le bas et par le haut Type de point points perl s points plats Moteur d induction triphas monophas 300 W Accessoires et pi ces de
21. arrem 1421 4 Mai 2000 ARTICLE 13 ASSURANCE CONTRE LES RISQUES Le titulaire doit fournir un certificat d assurance qui couvre les risques encourus par son personnel et son mat riel au cours de l ex cution des prestations Cette assurance doit tre adapt e en la circonstance l objet du march notamment les dispositions des paragraphes a et b de l article 24 du CCAGT du 4 Mai 2000 tel qu il a t modifi par le d cret 2 05 1433 du 28 12 2005 ARTICLE 14 LIVRAISON DU MATERIEL La livraison des fournitures est la charge du fournisseur dans les locaux du Prison Locale de Boua rfa et L Attributaire du lot doit obligatoirement fournir la totalit du lot Le fournisseur conserve l enti re responsabilit des transports et supporte les cons quences on reuses de toutes pertes ou retard dus au transport jusqu la prison local de Bouaarfa ARTICLE 15 EXECUTION DU MARCHE a contr le L Agence de l Oriental se r serve le droit d effectuer des contr les dans les locaux du fournisseur avant ou pendant l ex cution du march b Livraison Les fournitures seront livr es la prison local de Bouaarfa en pr sence d une commission pr sid par l Agence de l Oriental est compos e de Ms Le Repr sentant de l Agence pour la Promotion et le D veloppement Economique et Sociale de la Pr fecture et des Provinces de la R gion Orientale du Royaume Le responsable de la Formation Le Directeur
22. aux d lectricien 200 g 15 Montures de scie main m taux 06 Jeux de 16 forets m taux 1 1 5 2 2 5 3 8 5 4 4 5 5 5 5 6 6 5 7 7 5 8 8 5 9 9 5 10 12 Jeux de 7 forets b ton 5 6 8 10 14 16 06 Jeux de 8 for ts bois 3 4 5 6 7 8 9 10 16 Paires de gants isolants 16 Casque de s curit 02 Moteurs monophas condensateur de d marrage 0 5 cv 3000tr mn 220v 02 Multim tre num rique 750 ACV 1000DCV 10A 02 Pinces voltimperm trique 700 V 600 A 12 Multim tre analogique 1000 ACV 1000 DCV 0 25 A 15 Tableaux lectrique en bois 60x40 standard 15 Disjoncteurs 2x16 4x10 30A 500 M A Gardy ou similaire 08 Disjoncteurs 4x25 4x10 30A 500 M A GARDY ou similaire 30 Interrupteurs simple Simon ARGANA ou similaire 30 Interrupteurs va et vient Simon ARGANA ou similaire 60 Contacteurs bipolaire 6 Merlin Gerin ou similaire 60 Contacteurs unipolaire 6 Merlin Gerin ou similaire 04 Fils r gide en bobine de 100m 1 6 mm diff rentes couleurs 04 Fils r gide en bobine de 100m 2 5 mm diff rentes couleurs 30 Douilles B22 30 Douilles E 27 30 R gjlettes compl tes avec tube fluorissant 30 Lampes incondescence 100 WB 22 30 Lampes incondescence 100 WE 27 04 Ensembles interphonie portier audio COMAX ou similaire 04 Compteurs d nergie monophas 220V 5 A 10 40A 2x220 V 15 Minuteries d escalier THEBEN TIGNER ou similaire 16A 30 Prises de courant 2P T encastr
23. du travail 5 Les lois et r glements en vigueur au Maroc notamment en ce qui concerne les transports la fiscalit etc 6 Le Dahir du 23 Chaoual 1367 28 ao t 1948 relatif au nantissement des march s publics au Maroc modifi et compl t par le dahir n 1 60 371 du 10 Cha bane 1380 31 janvier 1961 et le dahir n 1 62 202 du 19 Joumada I 1382 29 octobre 1962 7 Le D cret 2 03 703 du 18 Ramadan 1424 13 novembre 2003 relatif au d lais de paiement et aux int r ts moratoires en mati res de march s de l Etat 8 La loi n 69 00 relative au contr le financier de l tat sur les entreprises publiques et autres organismes promulgu e par le dahir n 1 03 195 des 16 ramadans 1424 11 novembre 2003 Ainsi que les textes et r glementation en vigueur ARTICLE 18 MESURES CORECTIVES L Agence de l Oriental pourra mettre en demeure dans un d lai de dix jours 10 d termin par une d cision qui est notifi e par un ordre de service au fournisseur s il ne se conforme pas aux dispositions du march et aux ordres qui lui sont donn s conform ment l Article 52 du CCAG EMO A O N 18 2008 Bordereau des prix D tail estimatif LOT N 1 N o des prix D signation des prestations Unit de mesure ou de compte 3 Prix unitaire en dhs hors T V A 5 Quantit 4 En chiffres En lettres Prix total en dhs 6 4 x5 Coupe et Couture Machine coudre 1 aiguill
24. e druciforme n 1 et n 2 SAM ou similaire 247 PH1 et SAM 247 247 H2 15 Tournevis par t te druciforme n 1 et n 2 SAM ou similaire 255 M10 15 cordes tracer 15 niveaux 2 faces parall les 2 fioles long 400 mm 02 perceuses percussion capacit mandrin 13 mm 650 W BOSCH ou similaire 01 chauffe eau instantan 5 1 min fonctionnement au butane 01 chauffe eau instantan 10 1 min fonctionnement au butane 01 lavabo sur colonne avec robinet simple et bonde chrom e siphon bouteille 02 cuvettes WC monobloc chasse basse sortie horizontale pour courte inclinable 01 bac douche avec robinetterie m langeuse mural et colonne double 01 pince sertir les cosses 0 75 6 mm 02 pinces d nuder isol long 160 mm SAM ou similaire 240 16G 15 Pinces becs rond isol long 140 mm Alyco ou similaire 01 Pince coupe c ble isol long 170 mm SAM ou similaire 324 17 G 15 Pinces coupante isol 145 mm SAM ou similaire 232 14 G 02 Pinces coupantes isol 240 mm SAM ou similaire multiprix 02 Pinces universelles isol s long 165 mm SAM ou similaire 204 16 G 02 Tournevis 4 x 150 mm 253 MG 7 SAM ou similaire 02 Tournevis 6 x 200 SAM ou similaire 274 M4 02 Tournevis 10 x 200 mm SAM ou similaire 274 M5 02 Tournevis 4 x 200 SAM ou similaire 273 M4 02 Testeurs universel SAM ou similaire 913 T D D gt N gt Un A _ P A _ N A _ i i O1 BR A _ e2
25. e point noue Caract ristiques Machine plate une aiguille point nou pour op ration de piquage de tissu l gers et lourds Vitesse minimum en 4500 point 5 mn Entra nement par griffe r versible avec ressort de rappel Longueur maximal du point mn Soul vement minimum du pied presseur 7 5 mm Crochet rotatif Monteur embrayage puissance minimal 0 5 CV Alimentation triphas e 220 360 V 50 HZ Table support semi m tallique p dale Accessoires Trois 3 canettes Jeu de trois tournevis pour vis fente manche en plastique Dimension minimum 3x50 mm 5x75 mm 5x150 mm Bidon d huile pour machine coudre capacit minimum 750 cc Housse en plastique de protection Manuel d entretien et de pi ces de rechange 01 Total H T Total T T C Total de la T V A A 20 Bordereau des prix D tail estimatif LOT N 1 N Unit de Prix unitaire en dhs hors T V A Prix total des D signation des prestations mesure 5 en dhs prix ou de Quantit En En compte chiffres lettres 2 3 4 6 4 x5 1 Coupe et Couture 1 2 Machine coudre 1 aiguille point noue avec double entrainement U 01 Caract ristiques Machine plate une aiguille point nou pour op ration de piquage de tissu l ger et lourd Vitesse minimum en 4500 point mn Entra nement par griffe r versible avec ressort de rappel Longueur maximal du point 5 mn Soul vement minimum du pied presseur 7
26. ectricit b timent 02 Eteaux mors parall les 125 mm pivotant 12 Perceuse percussion portative 10mm Drill ou similaire 01 Pince sertir les cosses 6 mm 15 Pinces d nuder automatique 20 mm 04 Pinces universelle 160 mm 12 Pinces multiprise 180 09 Pinces becs plats 160mm 15 pinces coupante diagonale 160 mm 15 Couteaux d lectricien 1 lame Alfa ou similaire 15 Couteaux d lectricien Alfa ou similaire 07 Jeux de 6 tournevis pour vis fente 3 75 3 100 4 125 4 150 4 175 4 20C 13 Jeux de 5 tournevis pour vis philips ou similaire 0 75 1 100 1 135 1 150 1 175 15 Jeux de 3 tournevis pour vis Pozidriv ou similaire 0 75 1 125 1 175 12 Marteaux d lectricien 200 g 15 Montures de scie main m taux 06 Jeux de 16 forets m taux 1 1 5 2 2 5 3 8 5 4 4 5 5 5 5 6 6 5 7 7 5 8 8 5 9 9 5 10 12 Jeux de 7 forets b ton 5 6 8 10 14 16 06 Jeux de 8 for ts bois 3 4 5 6 7 8 9 10 16 Paires de gants isolants 16 Casque de s curit 02 Moteurs monophas condensateur de d marrage 0 5 cv 3000tr mn 220v 02 Multim tre num rique 750 ACV 1000DCV 10A 02 Pinces voltimperm trique 700 V 600 A 12 Multim tre analogique 1000 ACV 1000 DCV 0 25 A 15 Tableaux lectrique en bois 60x40 standard 15 Disjoncteurs 2x16 4x10 30A 500 M A Gardy ou similaire 08 Disjoncteurs 4x25 4x10 30A 500 M A GARDY ou similaire 30 Interrupteurs simple Simon ARGANA ou similaire 3
27. en dhs prix ou de Quantit En En compte chiffres lettres 2 3 4 6 4 x5 1 Menuiserie bois 2 1 Raboteuses Caract ristique U Largeur raboter 520 mm environ H Soul vement motoris de la table deux vitesses avec approche microm trique H 4 vitesses d avancement de la pi ce Hauteur mini maxi d usinage 3 250 mm Dimensions de la table 520x900 mm environ Prise de bois par passe 8 mm Diam tre de l arbre 120 mm Nombre de couteaux 4 Puissance du moteur 7 5 CV 5 5 KW 2 2 Mortaiseuses m ches 03 Caract ristique D placement longitudinal de la table 180 mm D placement transversal de la table 200 mm D placement vertical de la table 220mm Mandrin porte m che cl 1 20 mm H Puissance du moteur 3 CV Dimensions de la table 550x280 mm H Vitesse de rotation du mandrin porte m che 4500 tr min Dispositif d aff tage des fers de d gauchisseuse adaptable sur mortaiseuse Accessoires 01 Jeu de 12 m ches 2 tranchants de 8 20 mm H 04 M ches 9 8 mm H 04 M ches 10 mm 01 Appareil de r glage des couteaux 02 Jeux de 4 fers de rechange H 01 Jeux de cl s de service 2 3 Scie ruban 700 01 2 4 Toupie avec entra neur 01 2 5 Meule engr s moteur eau 01 2 6 Tourneuse r f C90C4 01 Total Arr t le pr sent bordereau des prix la somme de nn rrnrenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenneen H T PAPPE A E EEEE T
28. es applicables aux march s de services portant sur les prestations d tudes et de ma trise d uvre pass s pour le compte de l Etat CCAG EMO En cas de contradiction ou de diff rence entre les pi ces constitutives du march Ces pi ces pr valent dans l ordre ou elles sont num r es ci dessus ARTICLE 3 VARIATION ET CARACTERE GENERAL DES PRIX Les prix indiqu s dans le CPS sont fermes et non r visables ils comprennent le b n fice ainsi que tous droits imp ts taxes frais g n raux faux frais et d une fa on g n rale toutes les d penses qui sont la cons quence n cessaire et directe de cette op ration ARTICLE 4 CAUTIONNEMENT a Le cautionnement provisoire est fix Lot n 01 2 500 00 dirhams Deux Mille Cinq Cent dhs Lot n 02 12 000 00 dirhams Douze Mille dhs Lot n 03 600 00 dirhams six Cent dhs Lot n 04 500 00 dirhams Cinq Cent dhs b Le cautionnement provisoire reste acquis l Etat notamment dans les cas suivants Si le fournisseur retire son offre pendant le d lai fix aux articles 32 et 79 du d cret n 2 06 388 du 16 Moharrem 1428 5 F vrier 2007 pr cit Si le fournisseur n accepte pas la correction du montant de l acte d engagement conform ment l article 39 du d cret n 2 06 388 du 16 Moharrem 1428 5 F vrier 2007 pr cit Si l attributaire refuse de signer le march Si le titulaire ne r alise pas le cautionnement d finitif dans le d
29. et Pendant le d lai de v rification la fourniture re ue est consid r e comme tant en d p t seulement en cas de rejet motiv de la marchandise les frais de l enl vement et de remplacement seront support s par le fournisseur Les fournitures refus es par la commission de r ception seront retir es et remplac es dans un d lai de 10 jours apr s notification du refus ARTICLE 17 CONTENTIEUX ET LITIGES Tous les litiges qui pourraient survenir entre le fournisseur et l Administration seront de la comp tence des tribunaux de Rabat ARTICLE 18 SPECIFICATIONS TECHNIQUES DES FOURNITURES Lot n 01 Mat riel de Coupe amp couture 1 1 Machine coudre 1 aiguille point noue Caract ristiques Machine plate une aiguille point nou pour op ration de piquage de tissu l ger et lourd Vitesse minimum en 4500 point mn Entra nement par griffe r versible avec ressort de rappel Longueur maximale du point 5 mn Soul vement minimum du pied presseur 7 5 mm Crochet rotatif Monteur embrayage puissance minimal 0 5 CV Alimentation trivhas e 220 360 V 50 HZ Table support semi m tallique p dale Accessoires Trois 3 canettes Jeu de trois tournevis pour vis fente manche en plastique Dimension minimum 3x50 mm 5x75 mm 5x150 mm Bidon d huile pour machine coudre capacit minimum 750 cc Housse en plastique de protection Manuel d entretien et de pi ces de rechange 1 2 Machine coudre 1 aiguil
30. ique 400 W 1 2 CH 220 380V Accessoires Trois 3 canettes Jeu de trois tournevis pour vis fente manche en plastique Dimension minimum 3x50 mm 5x75 mm 5x150 mm Bidon d huile pour machine coudre capacit minimum 750 cc Housse en plastique de protection Manuel d entretien et de pi ces de rechange Lampe individuelle avec transformateur de s curit 01 Total H T Total de la T V A A 20 Total T T C Bordereau des prix D tail estimatif LOT N 1 N Unit de Prix unitaire en dhs hors T V A Prix total des D signation des prestations mesure 5 en dhs prix ou de Quantit En En compte chiffres lettres 2 3 4 6 4 x5 Coupe et Couture 1 4 Machine surjeuteuse raseuse 2 aiguilles 4 fils U 01 Caract ristiques B ti en m tal Table rectangulaire standard en bois 60x120mm Entra nement diff rentiel 0 5 2 Course de barre aiguille 24mm Longueur de points 3mm Moteur embrayage 2800 tr mn Alimentation 220 380 V 50HZ Puissance 0 5CV 0 4 0 5 KW Soul vement de pied presseur avec p dale Vitesse maximale 4500 points min Lubrification enti rement automatique par pompe Accessoires Trois 3 canettes Jeu de trois tournevis pour vis fente manche en plastique Dimension minimum 3x50 mm 5x75 mm 5x150 mm Bidon d huile pour machine coudre capacit minimum 750 cc Housse en plastique de protection Manuel d entretien et de pi
31. le point noue avec double entra nement Caract ristiques Machine plate une aiguille point nou pour op ration de piquage de tissu l gers et lourds Vitesse minimum en 4500 point mn Entra nement par griffe r versible avec ressort de rappel Longueur maximale du point 5 mn Soul vement minimum du pied presseur 7 5 mm Crochet rotatif Monteur embrayage puissance minimal 0 5 CV Alimentation trivhas e 220 360 V 50 HZ Table support semi m tallique p dale Accessoires Trois 3 canettes Jeu de trois tournevis pour vis fente manche en plastique Dimension minimum 3x50 mm 5x75 mm 5x150 mm Bidon d huile pour machine coudre capacit minimum 750 cc Housse en plastique de protection Manuel d entretien et de pi ces de rechange 1 3 Machine coudre 2 aiguilles point noue Caract ristiques Double entra nement griffe d brayable coup de fil automatique d gageur de fil et marche arri re automatique Vitesse 4500 tr mn max Longueur du point r glable 4 mm entra ne avant Marche arri re 4 mm syst me d entra nement double Courte barre aiguille 3 8 mm Course de tendeur de fil 100 mm standard L paisseur des pi ces est de 5 5 mm Grillage automatique Hauteur du pied presseur 10 mm Table et b ti Moteur lectronique 400 W 12 CH 220 380V Accessoires Trois 3 canettes Jeu de trois tournevis pour vis fente manche en plastique Dimension minimum 3x50 mm 5x75 mm 5x150 mm Bidon
32. ment charge pour elle de faire conna tre son intention d y mettre fin au moins quinze 15 jours l avance et par lettre recommand e avec accus de r ception Si une mission en cours d ex cution est interrompue du fait de l Agence les prestations ex cut es seront r mun r es l aide des l ments de la d composition des prix figurant dans le bordereau des prix Dans ce cas et apr s r ception d un rapport d ex cution des prestations r alis es le montant r gler au contractant sera limit au montant de d penses engag es par le contractant la date de l accord de l Agence sur l arr t des prestations Par ailleurs et en cas de non ex cution ou de d faillance dans les d lais pr vus l Agence mettra le contractant en demeure de satisfaire ses obligations dans un d lai minimum de 15 jours Pass ce d lai si l ex cution des prestations objet du pr sent appel d offres n est pas faite le march sera r sili de plein droit sans indemnit s pour le contractant et ce en application de l article 33 du CCAG EMO ARTICLE 7 ELECTION DE DOMICILE Le fournisseur sera tenu de faire conna tre le lieu tre adress es toutes notifications conform ment aux prescriptions de l article 17 du CCAG EMO A d faut ces notifications lui adress es et valablement faites dans les bureaux de la Municipalit ARTICLE 8 CONDITIONS DE REGLEMENT Les factures tablies en six exemplaires par les soins et au
33. rais l entrepreneur sur sa demande et contre r c piss un exemplaire sp cial du march portant la mention Exemplaire unique et destin former titre conform ment aux dispositions du dahir du 28 Chaoual 1367 28 Ao t 1948 relatif au nantissement des march s publics ARTICLE 10 SOUS TRAITANCE CESSION DU MARCHE a SOUS TRAITANCE Se conformer l article 84 du d cret n 2 06 388 du 16 Moharrem 1428 5 F vrier 2007 fixant les conditions et les formes de passation des march s de l tat ainsi que certaines dispositions relatives leur contr le et leur gestion b CESSION DU MARCHE La cession du march est interdite sauf dans les cas de cession de la totalit ou d une partie du patrimoine de l entreprise titulaire l occasion d une fusion ou d une scission Dans ces cas le march ne peut tre c d que sur autorisation expresse de l autorit comp tente Sur la base de cette autorisation un avenant doit tre conclu Les cessionnaires doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents pr vus l article 22 du d cret n 2 06 388 du 16 Moharrem 1428 5 F vrier 2007 ARTICLE 11 MESURES COERCITIVES ET REGLEMENT DES DIFFERENTS LITIGES Se conformer aux articles 52 55 du C C A G EMO approuv par le d cret n 2 99 1087 du 29 Moharrem 1421 4 Mai 2000 ARTICLE 12 DROIT DE TIMBRE ET D ENREGISTREMENT Se conformer l article 6 du C C A G EMO approuv par le d cret n 2 99 1087 du 29 Moh
34. rechange Table et b ti 1 9 Machine pose boutons 1 fil point de cha nette Caract ristiques Vitesse 1500 pts mn max Nombre de points 8 16 32 ou 6 12 24 pts Longueur de point 2mm Longitudinale 0 25 6 25 mm Transversale 2 5 6 5 mm Moteur induction 200W 1 4 CH 220 380V Table et b ti Accessoires et pi ces de rechange 1 10 Moteur pour machine coudre industrielle Caract ristiques 220v 380v monophas Lot n 2 Mat riel de la Menuiserie bois 2 1 02 Raboteuses Caract ristique Largeur raboter 520 mm environ Soul vement motoris de la table deux vitesses avec approche microm trique 4 vitesses d avancement de la pi ce Hauteur mini maxi d usinage 3 250 mm Dimensions de la table 520x900 mm environ Prise de bois par passe 8 mm Diam tre de l arbre 120 mm Nombre de couteaux 4 Puissance du moteur 7 5 CV 5 5 KW 2 2 03 Mortaiseuses m ches Caract ristique D placement longitudinal de la table 180 mm D placement transversal de la table 200 mm D placement vertical de la table 220mm Mandrin porte m che cl 1 20 mm Puissance du moteur 3 CV Dimensions de la table 550x280 mm Vitesse de rotation du mandrin porte m che 4500 tr min Dispositif d aff tage des fers de d gauchisseuse adaptable sur mortaiseuse Accessoires 01 Jeu de 12 m ches 2 tranchants de 8 20 mm 04 M ches 8 mm 04 M ches 10 mm 01 Appareil de r glage des cou
35. serie du bois de l lectricit de b timent et plomberie sanitaire Pour l quipement de la prison Locale de Boua rfa Lot n 1 Mat riel de Coupe et Couture 1 1 Machine coudre 1 aiguille point noue 1 2 Machine coudre 1 aiguille point noue avec double entra nement 1 3 Machine coudre 2 aiguilles point noue 1 4 Machine surjeuteuse raseuse 2 aiguilles 4 fils 1 5 Machine arr t point noue 1 aiguille Bras libre grande dimension 1 6 Machine coudre bras d porte 1 7 Machine point de recouvrement inf rieur 2 aiguilles 3 fils pour couture des passants et ceinture 1 8 Machine boutonni re lingerie point noue une aiguille 1 9 Machine pose bouton 1 fil point de cha nette 1 10 Moteur pour machine coudre Lot n 02 N _ ta D N co D FN a IS LI Oo Lotn Q Q D o co o 5 o Q N Q Q co en i i k N g _ VA _ A LR Q D o Q N La _ g _ N N _ Q N N Q N o Q D D o N O Q N Q N N o N o N p co t g _ P co D g W amp p co 5 Mat riel de Menuiserie bois 02 Raboteuses 03 Mortaiseuses m che 01 Scie ruban 700 01 Toupie avec entra neur 01 Meule engr s moteur eau 01 Tourneuse r f C90C4 Fourniture et petite outillage d El
36. sununsnnnnnnnsnnnnnnnnrnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnnnannnnnenenennnnnnnnnn nanne H T E A A EET O EEST A T T E A T A E E E E A E Total de la T V A A 20 ss UT Total T T C P E A tte teens Bordereau des prix D tail estimatif LOT N 1 N Unit de Prix unitaire en dhs hors T V A Prix total des D signation des prestations mesure 5 en dhs prix ou de Quantit En En compte chiffres lettres 2 3 4 4 x5 1 Coupe et Couture 1 8 Machine boutonni re lingerie point noue une aiguille pour tissu et tricot du l ger au extra lourd U 01 Caract ristiques Vitesse 3600 pts mn max Course barre aiguille 35 mm Nombre de point r glable de 50 350 pts par pignon interchangeable Couteau syst me couteau arri re Crochet rotatif sp cial de trf DP Lubrification automatique Syst me d entra nement par le bas et par le haut Type de point points perl s points plats Moteur d induction triphas monophas 300 W Accessoires et pi ces de rechange Table et b ti Total Arr t le pr sent bordereau des prix la somme de nr rrnrnneneneneneneneneneneneneneneneneneneneneneneneenes H T TOT TT E E E E E E E A E E T Total de la T V A A 20 Total T T C PE EEE Bordereau des prix D tail estimatif LOT N 1 N Unit de Prix unitaire en dhs hors T V A Prix total des D signation des prestations mesure 5 en dhs prix ou de Quantit En En compte chiffres lettres
37. teau mors parall les base tournante ouverture 150 mm 04 Gants cuir paire 5 doigts langue manchette 15 Lime 1 2 ronde 1 2 douce longueur 200mm 15 limes plate b tarde longueur 300 mm 15 Lunettes de meuleur verres clars 15 Marteaux rivoirs emmanch hauteur de terre 40 mm 02 Meuleuses portatives 220 V diam tre 115 mm DEWALT ou similaire 02 Pinces cintrer 12x14 02 Pinces cintrer 14x16 02 Pinces cintrer 16x18 15 Pince multiprise 45 mm long 240 mm SAM ou similaire 209 25 G 01 Pompe d preuve hydraulique avec manom tre 30 bars 06 Lunettes de soudeur oculaires teint s fixes 04 R pes 2 rondes b tardes emmanch es longueur 250 mm 04 R pes rondes b tardes emmanch es longueur 300 mm 15 Tournevis par t te druciforme n 1 et n 2 SAM ou similaire 247 PH1 et SAM 247 247 H2 15 Tournevis par t te druciforme n 1 et n 2 SAM ou similaire 255 M10 15 cordes tracer 15 niveaux 2 faces parall les 2 fioles long 400 mm 02 perceuses percussion capacit mandrin 13 mm 650 W BOSCH ou similaire 01 chauffe eau instantan 5 1 min fonctionnement au butane 01 chauffe eau instantan 10 1 min fonctionnement au butane 01 lavabo sur colonne avec robinet simple et bonde chrom e siphon bouteille 02 cuvettes WC monobloc chasse basse sortie horizontale pour courte inclinable 01 bac douche avec robinetterie m langeuse mural et colonne double 01 pince sertir les cosses 0 75 6 mm
38. teaux 02 Jeux de 4 fers de rechange 01 Jeux de cl s de service 2 3 01 Scie ruban 700 2 4 01 Toupie avec entra neur 2 5 01 Meule engr s moteur eau 2 6 01 Tourneuse r f C90C4 Lot n 03 Fourniture et Petite Outillage d Electricit b timent 3 1 02 Eteaux mors parall les 125 mm pivotant 3 2 12 Perceuse percussion portative 10mm Drill ou similaire Q co Fy EN Q Q 2 N Q Q p _ co en I N a QD _ Q A oj N CS s N _ Q _ a N Q N _ Q N N o N o o D 5 Q N O o N Q D N Q N Q N o ral t o _ TH co D o W C o co 5 o co O SN co O Q 2 N Q W co Q p En o FN N o FS o A A Lot n 04 4 1 D N T co O1 01 Pince sertir les cosses 6 mm 15 Pinces d nuder automatique 20 mm 04 Pinces universelle 160 mm 12 Pinces multiprise 180 09 Pinces becs plats 160mm 15 pinces coupante diagonale 160 mm 15 Couteaux d lectricien 1 lame Alfa ou similaire 15 Couteaux d lectricien Alfa ou similaire 07 Jeux de 6 tournevis pour vis fente 3 75 8 100 4 125 4 150 4 175 4 20C 13 Jeux de 5 tournevis pour vis philips ou similaire 0 75 1 100 1 135 1 150 1 175 15 Jeux de 3 tournevis pour vis Pozidriv ou similaire 0 75 1 125 1 175 12 Marte
39. x frais du titulaire du march doivent tre remises la direction de la prison de Bouarfa R ceptionnaire aux fins de mandatement Les factures portant la date de d p t de la marchandise doivent tre arr t es en toutes lettres certifi es exactes et sign es par le cr ancier qui doit en outre rappeler l intitul exact de son compte courant Le paiement sera effectu par virement au compte bancaire figurant l acte d engagement du fournisseur ARTICLE 9 NANTISSEMENT Dans l ventualit d une affection de nantissement il est pr cis que 19 La liquidation des sommes dues par Monsieur le Directeur G n ral en ex cution du pr sent march sera op r par les soins de la l Agence pour la Promotion et le D veloppement Economique et Social de la Pr fecture et des Provinces de la R gion Orientale du Royaume 2 Le fonctionnaire charg de fournir au titulaire du march ainsi qu au b n ficiaire des nantissements ou subrogations les renseignements et tats pr vues l article 7 du dahir du 28 Ao t 1948 tel qu il a t compl t ou modifi par les dahirs des 31 Janviers 1961 et 29 octobre 1962 est Monsieur le Directeur G n ral 8 Les paiements pr vus au pr sent march seront effectu s par Monsieur le Directeur G n ral de l Agence seul qualifi pour recevoir la signification des cr anciers du titulaire du march En cas de nantissement du march le ma tre d ouvrage d livre sans f
Download Pdf Manuals
Related Search