Home

XLV750

1. 1 8 F 32 Rayure Embleme XLVI SORD J 1 F 22 H 14 F 27 Feu arri re 10 F 32 1 Rayure Embleme XLV75ORF F 23 Amortisseur arri re oane H 16 F 1 Headlight Phare Scheinwerfer Item d entretien T D R e ENS PHARE gt 02 2 ENS OOUILLE DE FEU POSITION APPUI DE PHARE L ON APPLIQUE LE MEME F R T 3 MEME QUAND ON EFFECTUE 4 L ENTRETIENT SUR PLUS D UNE PIECE 5 UNITE DE PHARE 0 3 PIECES RELATIVES Y COMPRISES JEU DE VISIERE AV 0 1 6 e AMPOULE DE PHARE e AMPOLE DE FEU FOSITION 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 N de pi ce 33100 MG2 611 33100 MG2 621 33100 MG2 601 33102 MG2 000 33103 MG2 671 33107 MG2 671 33117 415 003 33120 MG2 611 33120 MG2 601 33128 471 003 33131 471 901 33136 426 830 33150 MG2 003 33153 MG2 671 33180 471 901 34901 MC7 601 34901 371 621 34903 388 611 Description ENS PHARE ENS PHARE ENS PHARE JOINT DE PHARE VIS DE REGLAGE D INTENSITE PHARE RESSORT DE REGLAGE O INTENSITE PHAR ECROU DE REGLAGE D INTENSITE PHARE STANLEY UNITE DE PHARE UNITE DE PHARE ECROU DE SUPPORT D UNITE SUPPORT DE DOUILLE DE PHARE COUVERCLE OE VIS ENS DOUILLE DE FEU POSITION ANNEAU COMP MONTAGE COUVERCLE DE CAOUTCHOUC AMPOULE DE PHARE H4 JA12V60 55W AMPOULE H4
2. 5 1 6 F 4 Maitrecylindre de frein F 9 F 12 G 6 17 Batterie Unit de C D I H 1 F 5 Guidon Haut de fourche Jeu de cl s F 11 F 13 Engrenages de r duction finale D 8 F 18 F tre air Jis sees reos ved Ces vas H A F 6 Tige de direction F 13 F 7 Garde boue avant F 14 F 8 15 27 d F 19 Pot d chappement H 6 F 24 Porte bagages arri re I 72 F 28 Faisceau lectrique F 20 P dale de frein P dale de changement F 25 Garde boue arri re F 29 Radiateur d huile 12 Bequille lat ral H 8 B ED F IT ND SW 1G 2G Rr 24 F 30 nin 113 F 21 Repose pieds B ED F IT ND SD SW Rr 410 F 25 1 Garde boue arri re 50 1 6 OUI Ra AA ee I 16 F 21 1 Repose pieds 16 26 H 12 F 26 Clignotant
3. TABLE DES MATIERES de Adresse e Instructions d utilisation du catalogue de pi ces d tach es B2 1 Corament commander les pi ces d tach es B2 Comment interpr ter ce catalogue de pi ces d tach es 2 Einploi de dur e uniforme de temps de 1 aration T D R B6 e Photographie de mod ile B8 e index de de pi ces R9 e Index des blocs Groupe moteur C1 Index des blocs Groupe cadre F1 INSTRUCTIONS D UTILISATION DU CATALOGUE DE PIECES DETACHEES Ce catalogue de pi ces est r dig pour le but de d crire toutes les pi ces et la dur e uniforme de temps de r paration T D R pour les mod les XL 750Rb et XLV750Rr Les langues utillis es dans ce catalogue de pi zes sont arrang es en ordre alphab ti que en anglais Anglais Francais Allemand I Comment comniar der des pi ces do rechange 1 Renseignements indispensables Les commandes de pi ces de rechange doivent tre accompagn es du num ro de pi ce et du des num ro s estamp s de la fa on d crites plus loin Ceci est in dispensable car toute modification changement de pi ces est enregisw e par HONDA avec les num ros estamp s et de pi ces appropri s Num ros indispensables a Pi ces de carburateur Num ro de pi ce et num ro d indetification de carburateur estamp b Pi ces de moteur Num ro ae pi ce
4. s ur N de r f 12 13 14 15 16 17 N de pi ce 30401 KB4 000 30401 MG7 750 30410 MG7 008 30410 MG7 750 3 500 MB1 601 31502 MG7 000 31600 MG7 000 31600 MG7 750 32401 MG 7 000 32401 MG 7 750 32412 MG7 000 32415 MG7 000 35850 MEB8 007 35850 MG7 751 35851 07 000 50320 MG7 750 35852 ME8 007 35852 MG7 000 50321 67 750 35852 MG7 751 35855 MG7 751 1985 08 10 Description COUSSIN D UNITE DE C D AMORTISSEUR UNITE OE CDI UNITE C D I FR BATTERIE 12V 14AH YUASA TUYAU DE RESPIRATION DE BATTERIE ENS RECTIFICATEUR REGULATEUR ENS RECTIFICATEUR REGULATEUR CABLE DE BATTERIE DE DEMARREUR CABLE DE BATTERIE DE DEMARREUR COUVERCLE A DE BATTERIE COUVERCLE A D INTERRUPTEUR NIAGNETIQUE ENS INTEHRUPTEUR MAGNETIQUE DEMARREUR ENS INTERRUPTEUR MAGNETIQUE DEMARREUR APPUI D INTERRUPTEUR MAGNETIQUE DE DEMARREUR APPUI D INTERRUPTEUR MAGNETIQUE DE DEMARREUR COUVERCLE DE FUSIBLE APPUI AUXILIAIRE INTERRUPTEUR MAGNETIQUE DE DEMARREUR APPUI AUXILIAIRE INTERRUPTEUR MAGNETIQUE DE DEMARREUR PORTE FUSIBLES COMP ENS PORTE FUSIBLE N de XLV750 Ro R 2 2 1 2 2 1 Code de zone eMG7 64 9 WP SB CC H 2 17 Battery C D I unit Batterie Unit de Batterie C D I Einheit Item d entretien r f 20 21 22 2
5. 4 Cam chain Tensioner Chaine de cames Tendeur Steuerkette Spanner 8MG 7 5 5 N de requis we Item d entretien N de pi ce Description XLV750 N de s rie Code de zone PIGNON DE CAMES 14322 ME9 000 PIGNON DE CAMSS 2 2 AJOUTER 0 7 POUR CHAQUE 14401 ME9 003 CHAINE DE CAMES 2 2 CHAINE DE CAMES 128LE TSUBAKIMOTO AJOUTER 1 2 POUR CHAQUE 14401 ME9 004 CHAINE DE CAMES 128LE DAIDO 2 2 TENDEUR COMP CHAINE DE CAMES 14510 67 000 TENDEUR COMP CHAINE OE CAMES 2 AJOUTER 0 6 POUR CHAQUE 14510 MG7 010 TENDEUR COMP CHAINE DE CAMES 2 GU DE DE CHAINE CAMES 14516 471 000 RESSORT DE TENDEUR DE CHAINE 2 2 AJOUTER 1 2 POUR CHAQUE CAMES 14522 MG7 000 GUIDE DE CHAINE DE CAMES 2 2 14545 MG7 000 TUYAU DE RESSORT TENDEUR 2 2 90011 471 000 BOULON SPECIAL 6X26 4 4 90026 ME9 000 BOULON UBS 7X15 4 4 90441 708 000 RONDELLE ETANCHEITE 6MM 4 4 1985 08 10 C 10 E 5 Right crankcase covei Couvercle de carter moteur droit Rechter Kurbelgeh usedeckel St eem MAS as AU emt 8MG7 60 N de requis Item d entretien N v 4 Description 79 N de s rie Code de zone COUVERCLE COMP CARTER MOTEUR d 430 M6G7 000 COUVERCLE COMP CARTER MOTEUR 1 ENS GENERATEUR O IMPULSION 11330 MG7 730 COUVERCLE COMP CARTER MOTEUR 1 COUVERCLE D EMBR YAGE e JOINT DE COUVERCLE D EMBRAYAGE 2 11370 07 000 COUVERCLE O EMBRAYAGE 1 FILTRE A CREFINE COMP D
6. 0 1 2 3 4 5 6 7 8cu9 13 Tabla de couleur Lors de la commande d une pi ce en couleur indiquer le num ro de pi ce correct l aide de l identification couleur et de la liite suivant MODELE XLV750Ro COULEUR Nom des pi ces de Garde boue avant Garde boue arri re Visi re avant E SES Couvercle lat ral u Casen R servoir d essence ne NN E 7 Bequille lateral NH 104M U Plaque de suspension moteur avant gauche dd Plaque de suspension moteur arri re gauche es Fourche arri re NOM Haut de fourche en m _Couvercle de r servoir d essence PH 129 Marque d avertissement de conduite m NH O Etiquette d avertissement de fourche avant NH O Etiquette d avertissement de fourche arri re _NH 0 Marque de visi re avant TYPE 1 MODELE XLV750Rr COULEUR NH 1 NH 1 NH 1 Nom des pi ces de couleur CODE NH1K NH1D NH1H R servoir d essence NH 1 TYPE 1 1 unge x Couvercle de r servoir d essence 44 Visi re avant Couvercle lat ral de avant NH 1 Gards boue avant Garde boue arri re A Cadre Tuyau de raccord comp Fourche arri re NH 146M Plaque de suspension moteur avant Rayure de reservoir d essence Rayure de visi re avant Marque de rese voir d essence TYPE 1 TYPE 2 TYPE 3 Emblerne de reservoir d essence Marque de garde boue avant Couvercle lat ral _ R 124C U NH 136M
7. 1985 08 10 E 2 Cylinder Cylinder head Front 14 Cylindre Culasse Avant Zylinder Zylinderkopf Vorder N d Item d entretien Pu N de pi ce Description N de s rie Code de zone 98069 58916 BOUGIE D ALLUMAGE 2 2 9 98069 58926 BOUGIE D ALLUMAGE 2 2 X24EPR U9 ND 98069 59916 BOUGIE D ALLUMAGE 2 2 9 98069 59926 BOUGIE D ALLUMAGE 2 2 X27EPR U9 ND 1985 08 10 E 2 1 Cylinder Cylinder head Rear Cylindre Culasse Arri re Zylir der Zylinderkopf Hinter 7 QE Item d entretien CYLINDRE COMP B AJCUTER 1 5 POUR CHAQUE GUIOE SOUPAPE ALESAGE COMPRIS AJOUTER 0 2 POUR CHAQUE RODAGE DE SOUPAPE NON COMPRIS AJOUTER O 2 SI EFFECTUE JOINT DE CYLINDRE AJOUTER 1 4 POUR CHAQUE CULASSE COMP AJOUTER 2 1 POUR CHAQUE MANCHON DE BOUCHON JOINT OE CULASSE AJOUTER 1 2 POUR CHAQUE BOUCHON D ARBRE A CAMES ISOLANT DE CARBURATEUR AJOUTER 0 1 POUR CHAQUE T O R e 5 1 5 0 5 7 ow gt N d o CHAUD A AUN d m da QI N N OO OO zl OH N de pi ce 12110 MG7 000 12110 MG7 730 12191 07 000 12211 250 312 12220 MG7 000 12220 MG7 730 12225 07 000 12231 MG7 305 12233 MG7 305 12251 MG 004 12312 MG7 000 12312 MG7 730 16211
8. 1 i AJOUTER 0 2 POUR CHAQUE 12210 MG7 730 CULASSE COMP A 1 RODAGE DE SOUPAFS NON 4 12211 260 310 ATTACHE DE GUIDE SOUPAPE 3 3 COMPRIS 5 12225 MG7 000 DE BOUCHON t 1 AJOUTER 0 2 SI EFFECTUE JOINT DE CYLINDRE 5 0 6 12230 MC7 000 TUYAN A DE PASSAGE D HUILE 1 AJOUTER 1 4 POUR CHAQUE 12230 730 TUYAN A DE PASSAGE D HUILE 1 CULASSE COMP 45 7 7 12231 6 305 GUIDE DE SOUPAPE D AD ISSION 2 2 AJOUTER 2 1 POUR CHAQUE 8 12233 MG7 305 GUIDE DE SOJPAPE D ECHAPPEMENT 1 1 MANCHON BOUCHON 9 2 9 12251 MG7 004 JOINT DE CULASSE 1 1 TUYAN A DE PASSAGE D HUILE 1 0 10 12312 MG7 000 BOUCHON D ARBRE A CAMES 2 JOINT DE CULASSE 24 8 12312 MG7 730 BOUCHON D ARBRE CAMES 2 AJOUTER 1 2 POUR CHAQUE BOUCHON D ARBRE A CAMES 63 8 11 16211 67 000 ISOLANT DE CARBURATEUR ISOLANT DE CARBURATEUR 0 7 12 16219 9 000 BANDE D ISOLANT AJOUTER 0 1 POUR CHAQUE 13 90035 MG7 000 GOUJON 6X22 14 90045 MEJ 000 BOULON COMP COMMANDE D HUILE 15 90130 ME9 000 BOULON SPECIAL 6 49 16 90441 MCO 000 RONDELLE ETANCHEITE 7MM 17 90452 323 000 RONDELLE DE BUTEE SMM 18 90545 300 000 RONDELLE DE BOULON D HUILE 19 91304 MG7 003 JOINT TORIQUE 27 4X2 4 20 91351 MG7 004 JOINT TORIQUE 35 3X2 4 N POR gt gt P gt N gt NN s 21 93500 05008 0 VIS TETE CYLINDRIQUE 5X8 22 93500 05028 0G VIS A TETE CYLINDRIQUE 5X25 23 94301 14200 GOUJON D ASSEMBLAGE A 14X20 BEN h
9. 1885 09 10 2 2 2 2 2 2 2 2 a BMG7 27 Code de zone 2004699 B ED F IT ND SD SW 1G 2G B ED F IT ND SD SW 16 F 8 Front fork Fourche avant Vordergabel BMG 27 H Se de requis item d entretien D R N de pi ce Description XLV750 N de s rie Code de zone 96000 06010 07 BOULON DE 6RIDE 6X10 2 2004699 B ED F IT IND SD SW 1G 2 2G 96000 06010 ui BOULON DE BRIDE 6X10 2 2004700 B ED F IT ND SD SW 1G 96000 06016 07 DE BRIDE 6X16 2 96000 06016 00 BOULON DE BRIDE 6X16 2 96700 06018 17 BO LOR Dr DOUILLE 6X18 4 4 1985 08 10 G1 mn e e M M M e o m em D F 9 Front brake caliper Etrier de frein avant Vorderradbremssattel Item d entretien SABOT COMP AR ENS ETRIER AV G ETRIER COMP G PISTON AJOUTER 0 1 POUR CHAQUE PIECES RELATIVES Y COMPRISES SUPPORT COMP AV G N de pi ce 43105 MC7 014 43107 MG7 006 45107 MG9 771 43108 89 781 43352 568 003 43353 461 771 45100 MG7 006 45100 MG7 741 45101 MG7 006 45101 MB9 951 45109 MA 906 45110 MG7 006 45110 MG7 741 45111 MA3 006 45112 445 631 45131 MA3 006 45133 MA3 006 45133 166 016 45209 MA7 006 45215 MA2 006 45217 MA3 006 45217 MJ0 006 96400 08040 07 90180 MA3 006 95700 06010 07 Description N de s rie SABOT COMP AR JB PISTON PISTON RESSORT DE PLAQUETTE VIS DE PURG
10. 33 34 35 _ N de pi ce 90134 371 000 90305 MCO 003 90381 MBO 010 90471 580 000 91051 4 004 91051 4 003 91052 ME4 003 91052 ME4 004 91061 ME4 003 9 061 ME4 004 91062 ME4 003 91062 ME4 004 91261 ME4 003 91262 MF5 009 91265 ME4 003 91302 001 020 91356 ME4 003 91356 ME4 004 91359 ME4 003 91359 ME4 004 92000 06012 Description BOULON DE BRIDE 10 38 ECROU U D AXE AR 16MM ECROU HEX 18MM JOINT 8MM ROULEMENT A BILLES RADIAL 55X90X11 ROULEMENT A BILLES RADIAL 55X90X11 ROULEMENT A BILLES RADIAL 30X52X13 ROULEMENT A BILLES RADIAL 30X52X13 ROULEMENT A BILLES RADIAL ROULEMENT A BILLES RADIAL ROULEMENT A AIGUILLES 16X15 ROULEMENT A AIGUILLES 16X15 JOINT D ETANCHEITE D HUILE 30X45X7 JOINT D HUILE 36X46X6 JOINT DO ETANCHEITE D HUILE 55 80 7 JOINT TORIQUE 30 8MM JOINT TORIQUE 32 5X2 4 JOINT TORIQUE 32 5X2 4 JOINT TORIQUE 53 5X3 5 JOINT TORIQUE 53 5X3 5 BOULON HEX 6X12 1985 08 10 F a Code de zone BMG7 32 2 sms G 11 F 14 Fuel tank s 22 5 R servoir d essence Benzintank de requis Item d entretien D R P N de pi ce Description XLV750 N de s rie Code de zone ENS ROBINET CARBURANT 1 16950 MB2 013 ENS ROBINET CARBURANT 1 JOINT DE BASE DE ROBINET 2 16952 MG7 000 LEVIER ROBINET CARBURANT 1 O ESSENCE 16953 MG7 000 BASE DE ROBINET D ESSENCE 1 JEU OE RE
11. Generator Couvercle de carter moteur gauche G n rateur Linker Kurbelgeh usedeckel Lichtmaschine BMG 10 N d SE N de requis i Item d entretien T O R r f N de pi ce D scription xLV750 N de s rie Code de zone 34 94510 10050 CIRCLIP XTERIEUR 10MM t 1 35 96000 06C12 00 DE BRIDE 6X12 1 1 36 96000 06040 00 BOULON DE BRIDE 6X40 3 3 1985 08 10 F 02 E 10 Starting motor Moteur d marrage Anlassermotor ENS MOTEUR DE DEMARRAGE JEU OE COSSE DE BALAI JEU DE PORTE BALAI 2 CABLE DE MOTEUR DE DEMARRAGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 N de pi ce 31200 MG7 008 31200 MG7 751 31201 MG7 000 31204 5 000 31205 MG7 000 31206 MG7 000 31207 MG7 000 32111 323 000 32410 MG7 000 32410 MG7 750 32411 MG7 000 32412 426 000 32412 443 900 90071 MB0 000 91312 MG7 003 91320 MG7 000 94111 05000 95700 06032 07 1985 08 10 F 8MG7 11 Description ENS MOTEUR DE DEMARRAGE 1 ENS MOTEUR DE DEMARREUR JEU DE COSSE DE BALAI RESSORT BALAIS CHARBON BOULON DE FIXATION JEU DE PORTE BAIAI N de s rie Code de zone DE ANNFAU DE JOINT AGRAFE DE FIL CABLE CE MOTEUR DE DEMARRAGE CABLE DE MOTEUR DE DEMARREUR COUVERCLE DE COSSE DE MOTEUR 11 DEMARRAGE COUVERCLE DE COSSE 1 INTERRUPTEUR MAGNETIQUE COUVERCLE A D INTERRUPTEUR 1 MAGNETIQUE NN EI N ECROU RON
12. Hinterer StoRd mpfer BMG 43 de requis item d entretien T D R r f N de pi ce Description KLV750 N de r rie Code de zone SOUPAPE COMP AIR 1 61456 469 013 SOUPAPE COMP AIR SHOWA 1 1 ENS AMORTISSEUR AR 1 3 2 52400 MG7 003 ENS AMORTISSEUR AR t 1 DURITE D AMORTISSEUR AR 0 4 3 52425 169 003 CHAPEAU DE SOUPAPE D AIR 1 1 COLLICR INFERIEUR DE TIGE DE SHOWA RACCORD 4 52432 MG7 003 DURITE D AMORTISSEUR AR 1 1 TIGE DE RACCORD 5 52460 MG7 000 ENS BRAS D AMORTISSEUR AMORTISSEUR COLLIER DE TIGE DE RACCORD 6 52463 MC7 013 ANNEAU B DE BUTEE 1 ENS BRAS D AMORTISSEUR 0 5 7 52467 MG7 000 COLLIER SUPERIEUR DE TIGE DE 1 1 BAGUE D AMORTISSEUR 1 4 RACCORD SOUFFLET COMP AMORTESSEUR AR 0 6 B 52469 MG7 009 COLLIER INFERIEUR DE TIGE DE 1 JOINT D ETANCHEITE D HUILE 1 8 RACCORD 8 65X80X10 5 9 52470 MG7 000 ENS TIGE DE RACCORD 1 1 AMORTISSEUR 52472 MC7 003 BOITE DE GUIDE 52475 MA1 000 COLLIER DE TIGE DE RACCORD 12 52476 7 003 PLAQUE DE REGLAGE 31 1 D AMORTISSEUR AR 13 52477 MC7 013 ANNEAU DE REFOULEMENT t 1 14 52478 MG7 003 COLLIER D AMORTISSEUR AR 1 52485 2 003 BAGUE D AMORTISSEUR 52611 7 003 SOUFFLET COMP AMORTESSEUR AR 1 17 52612 MA2 003 BANDE DE SOUFFLET 1 18 52616 MG7 000 TIGE D AMORTISSEUR AR 1 1 52616 MG7 000 GUIDE DE TIGE D AMORTISSEUR 52628 MB9 870
13. N de pi ce 50549 356 700 90108 283 000 91251 MG7 000 92020 06020 0A 94001 06000 94031 10000 90203 MJ4 000 94201 16120 95015 52000 96000 06020 07 96000 06025 00 96000 06028 07 Description COLLIER DE FIXATION DE CAOUTCHOUC DE BEQUILLE VIS DE PIVOT DE BEQUILLE LATERALE CACHE POUSSIERE 17X22X2 5 BOULON HEX 6X20 ECHOU HEX 6MM ECROU HEX 10MM ECROU DE BEQUILLE LATERALE GOUPILLE FENDUE 1 6X12 AXE B D ARTICULATION DE TIGE DE FREIN BOULON DE BRIDE 6X20 BOULON DE BRIDE 6 25 BOULON DE BRIDE 6X28 1925 08 10 F BMG7 39 N de requis 1 XLV750 N de s rie Code de zone 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 H9 7 700 aq MR Sm Eee auo m M etae Ue i 1 4 10 J r 21 Step B ED F IT ND SD SW Rr Repose pieds B ED F IT ND SD SW Rr Tritt B ED F IT ND SD SW Rr ie elm e ar BMG7 40 N de N de requis XLV750 N ae s rie Code de zone Item d entretien T D R r f N de pi ce Description XLV 260 MMM CH REPOSE PIEDS COMP D 0 1 1 50603 4 000 AXE DE JOINT DE REPOSE PIEDS 2 2 B ED F IT ND SD SW U PIECES RELATIVES Y COMPRISES 2 50616 4 000 REPOSE PIEDS COMP D 3 1 B ED F IT ND SD SW U ENS BRAS DE REPOSE PIEDS G 3 50617 4 000 RESSORT DE RETOUR OE REPOSE 1 B EO F IT ND SD SW U REPOSE PIEDS COMP G
14. REGLAGE DE FORCE 11 B ED IT ND SD SW U 1G 2G D AMORTISSEMENT AR 87519 07 620 ETIQUETTE OE REGLAGE OE FORCE 11 F so O AMORTISSEMENT AR 3 16 87541 MG7 600 ETIQUETTE DE CAPACITE D HUILE 1 1 8 EO IT ND SD SW U 4 87541 MG7 610 ETIQUETTE DE CAPACITE D HUILE 1 10 26 87541 07 620 ETIQUETTE CAPACITE D HUILE 11 F d 16 87542 MG7 300 MARQUE O AVERTISSEMENT DE 1 B ED IT ND SD SW f NIVEAU D HUILE 87542 07 610 MARQUE O AVERTISSEMENT DE 1 1G 2G d NIVEAU O HUILE 87542 07 620 MARQUE O AVERTISSEMENT OE 1 1 F NIVEAU D HUILE 87542 MG7 750 MARQUE D AVERTISSEMENT DE 1 EDIT ND SD SW NIVEAU D HUILE 17 90110 07 000 BOULON DE BRIDE 10X103 1 1 18 90111 07 000 BOULON DE BRIDE 12X285 1 1 19 90112 07 000 BOULON DE BRIDE 12X215 1 14 20 90126 67 000 BOULON DE BRIDE 8X70 2 2 21 90211 000 BOULON DE BRIDE 10X30 2 2 22 90213 000 BOULON OE BRIOE 8X16 2 96400 08016 00 BOULON DE BRIDE 8X16 2 90501 MG7 000 RONDELLE 7X9 4 4 1985 08 10 E engl kg F 3O Frame body Cadre Rahmen BMG7 50 D I Item d entretien T D K p N de pi ce Description Te N de s rie Code de zone 24 90543 273 000 JOINT ETANCHEITE VIDANGE 1 1 FOURCHE AV 26 90841 001 000 VIS DE RIVET 1 5X5 2 2 26 91307 035 000 JOINT TORIQUE 18XJ 27 91451 MG7 000 ANNEAU 28 92000 06008 0 BOULON HEX 6X8 N gt N gt J 29 92000 14000 BOULON OE DRAINAGE 14MM 3O 94050
15. 1 N de s rie Code de zone BMG 60 TT C 12 E 6 Oil pump Oil filter Pompe huile Filtre huile lpumpe lfilter Item d entretien ENS POMPE A HUILE ENS SOUPAPE DE SURETE ET TERENUE PIGNON DE COMMANDE DE POMPE A CARTOUCHE DE FILTRE A HUILE TUYAU D HUILE D ADMISSION Se 11364 MG7 000 15100 MG7 000 15100 MG7 730 15134 MG7 000 15150 MG7 000 15151 MG7 006 15160 PA5 003 15200 MG7 000 15410 MG7 000 15410 MG7 730 15411 MG7 003 15410 MJO 003 15513 MG7 000 15516 MG7 000 90019 MBO 000 90019 MG7 730 90701 MG7 000 91306 MG7 004 91313 MG7 004 91315 MG7 003 Description RACCORD COUVERCLE ENS POMPE A HUILE ENS POMPE A HUILE PIGNON MENE OE POMPE A HUILE CREPINE COMP PUMPE A HUILE GOUJON O ASSEMPLAGE 19X13 ANNEAU D ARRET 92MM ENS SOUPAPE OE SURETE ET TERENUE BASE COMP FILTRE A HUILE BASE COMP FILTRE A HUILE CARTOUCHE DE FILTRE A HUILE CARTOUCHE Oz FILTRE A HUILE TUYAU D HUILE D ADMISSION B TUYAU D HUILE D ADMISSION C BOSSE OE FILTRE A HUILE BCSSE DE FILTRE A HUILE GOUJON D ASSEMBLAGE 8X8 JOINT DE HASE DE FILTRE HUILE JOINT TCRIQUE 14 7X2 2 JOINT TORIQUE 15 8X3 2 91316 MG7 003 DE JOINT 12 3X3 2 91317 MG7 003 JOINT fORIQUE 18 6X3 2 94510 20000 CIRCL P EXTERIEUR 20MM 95700 06016 08 BOULON DE BRIDE 6 16 96000 06028 00 BOULON DE BRIDE 6X28 96000 06050 00 BOULON DE BRIDE 6X5
16. 67 610 77242 MG7 620 77251 342 000 83551 MG7 000 83560 MG7 000 83570 MG7 000 84151 MG7 000 84162 MG7 000 84153 MG7 000 84158 MG7 000 87126 MG7 300 87511 MG7 610 87511 MG7 620 87511 MG7 680 87511 323 670 87511 415 620 87512 MG7 760 18 10 15 Description ENS PORTE CASQUE RESSORT DE REGLAGE DE VERROU CAOUTCHOUC BUTEE OE SIEGE MARQUE D AVERTISSEMENT OE BOITE D OUTILS MARQUE D AVERTISSEMENT DE BOITE D OUTILS FRENCH SAC DE LIVRES BOITIER D OUTILS ENS VERROU DE COUVERCLE DE BOITE D OUTILS COUVERCLE COMP BOITE D QUTILS PORTE BAGAGES AR D PORTE BAGAGES AR G PLAQUE DE TRAVERSE OE PORTE BAGAGES CROCHET DE PROTE BAGAGES AR MARQUE DE PORTE BAGAGES MARQUE O AVERTISSEMENT DE PORTC BAGAGES MARQUE O AVERTISSEMENT DE PORTE BAGAGES FRENCH MARQUE D AVERTISSEMENT DE PORTE BAGAGES ETIQUETTE DE PORTE CASQUE ETIQUETTE DE PORTE CASQUE FRENCH ETIQUETTE D AVERTISSEMENT ACCESSOIRES ET CHARGE 1985 08 10 F 12 de requis XLV750 Ro f NN gt gt 1 1 2 1 N de s rie BMG7 44 Code de zone B ED IT ND SD SW U 1G 2G F B ED F IT ND SD SW 1G 2G 16 26 B ED IT ND SD SW U Sa 1G 2G U F 24 Rear carrier Porte bagages arri re Hinterer Tr ger N d Item d entretien T D R N de pi ce Description Sg N de s rie Code de zone 17 90116 7 000 BOULON DE DOUILLE 8X28 90105 6 750 BOULON DE DOUILLE 8
17. Rayure Embleme 5 XLV750Rp Streifen Emblem XLV750Ro 2 BMG7 52 item d entretien T O R N de pi ce Description XLV780 N de s rie Code de zone 1 87121 MG7 300 EMBLEME DE RESERVOIR D ESSENCE 2 A M 87122 MG7 300 MARQUE DE GANMDE BOUE AV 1 A M 87123 MA3 300 MARQUE DE RESERVOIR D ESSENCE 1 2 3 4 87124 300 MARQUE DE RESERVOIR D ESSENCE E 1 5 87129 MG2 3002A MARQUE DE VISIERE AV 1e 1 1985 08 10 F J1 rr duel saw Gate EE s ZL AME Sae w E MS nB Amr EE o F 32 1 Stripe Emblem XLV750Rr Rayure Embleme XLV759Rr Streifen Emblem XLV750ORr BMG 67 N i Item d entretien T D R N de pi ce Description ALVISO N de s rie Code de zone MAN 87111 MG7 7302A RAYURE DE RESERVOIR D ESSENCE Table de couleur pour rayure de visi re avant D A M TYPE 1e XLV750Rr 87111 MG7 73028 RAYURE DE RESERVOIR D ESSENCE 1 F D A M TYPE 2 87111 MG7 730ZC RAYURE RESERVOIR D ESSENCE 1 IT U D A M TYPE 3 2 87112 MG7 730ZA RAYURE RESERVOIR D ESSENCE 1 Table de couleur pour embleme de G A M 1 toservolr d essence XLV750R 87112 067 73028 RAYURE RESERVOIR D ESSENCE 1 G A M e TYPE ie 87112 07 7302 RAYURE DE RESERVOIR D ESSENCE 1 G A M 3e 3 87121 07 7302
18. 28 18 90157 81 000 BOULON DE DOUILLE 8X18 96700 08018 00 BOULON DE DOUILLE 8X18 19 93600 06014 0A VIS A TETE PLATE 6X14 20 93700 06014 48 VIS A TETE OVALE 6X14 21 94201 30450 GOUPILLE FENDUE 3 0X45 N ON N N N ONN N 1985 08 10 AE 13 BMG7 44 F 25 Rear fender B ED F IT ND SW 1G 2G Rr Garde boue arri re B ED F IT ND SW 1G 2G Rr Hinterer Kotfl gel B ED F IT ND SW 1G 2G Rr Item d entretien T D R GARDE BOUE A AR 0 4 PIECE DE GARDE BOUE AR 0 5 GARDE BOUE B AR 0 2 e BAVETTE AR SUPPORT DE PLAQUE DE NUMERO BAVETTE AUXILIAIRE AR 0 1 N d 17 18 19 e de mn N de pi ce 32983 063 000 32985 422 000 33742 82 671 33742 MB2 672 61101 441 000 Description ANNEAU OE FIL ANNEAU DE FIL CATAPHOTE AR CATAPHOTE AR COLLIER OE FIXATION DE GAROE BOUE AV 80100 MG7 0002A GARDE BOUE A AR eR 110 80100 MG7 00028 GARDE BOUE A AR NH 1 80102 MG7 000 80105 07 610 80108 67 000 80110 MG7 000 80115 MG7 750 80114 MC7 C90 80120 MG7 610 80120 MG7 660 80124 MG7 660 80126 MG7 660 80501 415 000 84701 67 620 87506 07 610 87506 MG7 620 90506 425 000 90512 300 000 90520 134 000 COLLIER DE GARDE BOUE AR PIECE DE GARDE BOUE AR GARDE FEU AR GARDE BOUE B AR GARDE BOUE COMP B AR COLLIER DE GARDE BOUE AR BAVETTE AR BAVETTE AR BAVETTE AUXILIAIRE AR PLAQUE DE BAVETTE AR BOUCHON D AUVENT AR SUPPORT DE PLA
19. 44806 KFO 00 44809 402 000 45351 MG7 610 45351 MG7 740 90105 MG7 000 90309 KF0 003 JANTE DE ROUE AV 1 85X21 PNEU BS PNEU AV DUNLOP CHAMBRE A AIR 2 75 3 00 21 DUNLOP VOLET OE PNEU 1 40 1 60 21 DUNLOP ENS BOITIER DE PIGNON OE COMPTEUR DE VITESSE PIGNON DE COMPTEUR DE VITESSE RONDELLE DE PIGNON DE COMPTEUR VITESSE DISQUE DE FREIN AV G DISQUE DE FREIN AV G BOULON DE DISQUE AV ECROU DE BRIDE 8MM 1985 08 10 ee Ee G 4 F 10 Front wheel Roue avant Vorderrad item d entretien D R Te N de pi ce Description 90755 229 003 JOINT D ETANCHEITE D HUILE N de requis XLV750 N de s rie Code de zone 21X37X7 90755 229 005 JOINT D ETANCHEITE O HUILE 21X37X7 91258 410 006 CACHE POUSSIERE 40X50X5 91258 410 013 CACHE POUSSIERE 40X50X5 93700 05020 0A VIS TETE OVALE 5X20 96140 62020 10 ROULEMENT A BILLES RADIAL 1985 08 10 _F 11 Rear brake panel Plateau de frein arri re Hinterradbremsankerplatte item d entretien T D R Ud AXE DE ROUE AR PLATEAU COMP FREIN AR PIECES RELATIVES Y COMPRISES SABOT COMP FREIN AR L ON APPLIQUE LE MEME F R T MEME QUAND ON EFFECTUE L ENTRETIENT SUR PLUS D UNE PIECE BRAS DE FREIN AR BMG7 30 I de requis Description xLV750 N de s rie Code de zone U o e rar t 0 3 1 42301 MG7 000 AXE
20. ROULEMENT SUPERIEUR DE TUYAU PRINCIPAL NACHI BOULON DE BRIDE 6X10 1985 08 10 tequis 750 Rs N de s rie Code de zone 7 25 ee DEER c lt F 7 Front fender Garde boue avant Vorderer Kotfl ge en re me EE AE e Item d entretien pra N de pi ce JEU DE GARDE BOUE AV 1 BAVETTE INFERIEURE AV 61104 KA4 700 61104 MG7 610 61104 MG7 680 61105 MG7 680 80114 KG7 000 N 6 90303 GE8 000 7 90545 292 000 94103 06000 8 93500 05010 06 9 93891 05014 07 D 94101 08700 11 96000 06020 00 Description 611A0 MG7 0002A JEU DE GARDE BOUE AV R 110 611 0 7 6102 JEU CE GARDE BOUE AV R 110s 61100 MG7 0002A GARDE BOUE AV 1 61100 MG7 6102A GARDE BOUE AV NH 1 COLLIER DE MONTAGE DE GARDE BAVETTE AV BAVETTE AV BAVETTE INFERIEURE AV COLLIER DE GARDE BOUE AR BOUE ECROU DE BRIDE 5MM RONDELLE 6 5X20 RONDELLE PLATE 6MM VIS CYLINDRIQUE 5X10 VIS A TETE RONDELLE 5X14 RONDELLE PLATE 8MM BOULON DE BRIDE 6X20 1986 08 10 ES N de requis XLV750 Ro RF N de s rie 1 1 N gt NNN NA N N dD sp F14 BMG 26 Code de zone BEDEIT ND SD SW 1G 2G ED F IT U ND SD SW SD SW 1G 2G ND ND ND 50 5 16 26 NO 0 50 5 16 206 NO ND F 8 Front
21. Radiateur d huile lk hler X E BMG7 49 5 N de requis I Item d entretien N do pi ce Description xLV 60 N de s rie Code de zone DURITE D HUILE COMP 15517 MG7 000 SEIGE DE RACCORD DE DURITE j 3 3 DURITE D HUILE A COMP O HUILE DURITE D HUILE C COMP 15520 MG7 003 DURITE D HUILE COMP 1 RADIATEUR D HUILE COMP 16621 6 000 CAOUTCHOUC DE COUSSIN DE 1 1 I TUYAUHUILE i 15530 MG7 003 DURITE D HUILE A COMP 1 1 15540 MG7 003 DURITE D HUILE C COMP 1 1 15600 MG7 003 RADIATEUR D HUILE COMP 1 1 16604 07 000 ANNEAU DE RADIATEUR D HUILE 1 1 19112 ME9 000 COUSSIN DE RADIATEUR 2 2 90115 MG7 000 BOULON DE BRIDE 8X22 1 96400 08022 00 BOULON DE BRIDE 8X32 1 90561 07 000 COLLIER 8 8X11 1 1 91351 MG7 003 JOINT TORIQUE 20 6X2 4 2 2 96000 08016 00 BOULON DE B ilDE 6X16 4 4 an S SP n 1885 08 10 F 112 be F 30 Frame body Cadre i i Rahmen a BMG 50 N de requi Itern d entretien T O R d N de pi ce Description Sg N de s rie Code de zone CLAPS COP CADRE 8 4 1 15750 MG7 000 DE NIVEAU D HUILE i 1 1 TUYAU COMP RACCORD 0 2 2 50010 MG7 610ZA ENS CADRE s NH 104M U e 1 ND S0 1G 2G PLAQUE COMP DE DERAPAGE 0 1 50010 07 6202 ENS CADRE NH 104M U 1 BEDEIT BW 3 50100 MG7 7402A CORPS COMP CADRE eNH 146M e 1 ND SD 50100 MG7 7502A CORPS COMP CADRE 146 1 ED F IT SW 50100 07 7602 CORPS COMP CADRE eNH 146Me 1 U 4 60
22. 013 16 62200 07 00028 614 84158 67 000 12 45513 KK1 771 F9 H12 52478 7 003 H16 84701 MG7 620 14 88110 MB6 000 F7 45517 166 006 F9 50710 2 003 12 52485 2 003 H16 77000 86110 6 651 F7 45518 MG3 016 F9 50712 413 000 H10 52611 7 003 H16 87000 88110 MC5 004 F7 45520 MG7 006 F9 H12 52612 2 003 H16 7720U MG7 610 G14 88110 MC5 602 F7 4552 1 HA2 006 F9 50715 2 000 H10 52615 7 000 H16 77200 MG7 730 G14 87111 MG7 730ZA J2 88120 6 000 F7 45530 MG3 305 F9 50715 7 000 H10 52616 MG7 000 H2 77205 286 C00 614 87111 7 73028 J2 88120 6 651 F7 H12 H16 77211 ME4 000 12 87111 MG7 730ZC J2 88120 5 004 7 46000 50716 MG7 000 H10 52620 MG7 003 116 77211 MG7 000 614 87112 MG7 7302A J2 88120 5 602 F7 H12 52628 MB9 870 H16 77212 M67 000 G14 87112 MG7 73028 J2 46510 MG7 000 50717 MG7 000 H12 77215 GC2 000 12 87112 MG7 7302C J2 89000 46514 MG7 000 50720 MG7 000 H10 53000 77242 MG7 610 12 87121 67 300 J1 46515 MG7 000 H12 77242 MG7 620 12 87121 MG7 730ZA J2 29010 7 000 116 46520 MG7 610 50726 MG7 000 113 53100 MG7 000 F11 77251 342 000 12 87121 7 73028 J2 9216 2 000 116 50730 MG7 000 H10 53100 MG7 750 F11 87121 MG7 7302C J2 89221 0 000 116 50000 H12 53103 MG7 000 F 12 80000 87122 67 300 Ji 89221 429 000 116 53103 428 000 19 87122 MG7 730ZA J2 89222 371 000 116 50010 MG7 6102A 51000 53107 121 730 F12 80100 MG7 000ZA 14 87i22 MG7 7302B J2 89227 461 000 116 50010 MG7 6202A 53141 429 000 F6 80100 MG
23. 06035 00 98200 32000 98200 53000 Description GOUPILLE FENDUE 3 0X35 BOULON DE BRIDE 6X10 BOULON OE BRIDE 6X10 BOULON DE BRIDE 6X12 BOULON DE BRIDE 6X35 FUSIBLE DE LAME 20A FUSIBLE F 30A 1985 08 N de requis XLV750 Ro 1 4 1 2 H3 Ri 1 N N N d s rie Code de zone BMG7 64 F 18 Air cleaner Filtre air Luftfilter wf Y 18 BMG7 65 N d N de requis Item d entretien T D R r f N de pi ce Description XLV750 N de s rie Code de zone BOITIER DE FILTRE A AIR 1 15850 MG7 000 FLEXIBLE LE RESPIRATION t 1 e SEPARATEUR FLAMME COMP 2 15772 551 000 AGRAFE DE TUYAU DE RESPIRATION t 1 ELEMENT OE FILTRE A AIR 17210 MG7 000 BOITIER DE FILTRE A AIR t 1 SUPPORT D ELEMENT 4 17219 67 000 JOINT DE BOITIER D FILTRE A t d CONDUITE D ENTREE O AIR AIR TUYAU OE RACCORD DE FILTRE A 5 17220 MG7 000 ELEMENT DE FILTRE A AIR 1 AJOUTER 0 1 POUR CHAQUE 6 17221 MG7 000 SUPPORT D ELEMENT 1 7 17221 MG7 730 ELEMENT DE FILTRE A AIR 1 8 17222 MG7 000 JOINT ETANCHEITE FILTRE A AIR 1 14 9 17223 07 000 ARATEUR FLAMME COMP A 1 14 10 17224 MG7 000 SLPARATEUR FLAMME COMP B 1 14 11 17240 MG7 000 CONDUITE D ENTREE D AIR t 14 12 17245 MG7 000 SEPARATEUR DE FILTRE A AIR 1 1 1 17251 MG7 000 TUYAU DE RACCORD DE FILTRE A 1 AIR D 17251 MG7 750 TUYAU DE RACCORD DE FILTRE 1 AIR D 14 17252 67 000 TUYAU DE RACCORO DE FILTRE 1 AIR G 172
24. 07 93891 06012 00 93891 06012 07 94050 06000 94101 06700 94103 06700 94103 08000 95700 08040 07 1985 08 10 31 b 2240 7 e G Ur 18 29 i Description PROTECTEUR POT D ECHAPPEMENT SUPPORT DE POT ECHAPPEMENT G TUYAU ECHAPPEMENT G TUYAU ECHAPPEMENT G TUYAU ECHAPPEMENT G PROTECTION DE TUYAU D CHAPPEMENT D POT ECHAPPEMENT COMP G POT ECHAPPEMENT COMP COUVERCLE EXTERIEUR POT D ECHPAPPEMENT G BOULON DOUILLE 6X10 BOULON DE OOUILLE 6X10 BOULON DE BRIDE 8X37 BOULON DE BRIDE 8X38 BOULON BRIDE 8X16 BOULON BRIDE 8X14 BOULON OE BRIDE 8X14 VIS A TETE CYLINDRIQUE 6X8 VIS A TETE A RONDELLE X8 VIS A TETE A RONDELLE 6X12 VIS A TETE A RONDELLE 6X12 ECROU OE BRIDE 6MM RONDELLE PLATE 6MM RONDELLE PLATE 6MM RONDELLE PLATE 8MM BOULON DE BRIDE 8X40 N de requis XLV750 Ro Rs 1 A N NA gt 1 1 1 _ gt gt NN amp 2 de s rie BMG 38 Code de zone B ED F IT ND SD SW U 1G 2G sw B ED F IT ND SD U 1G 2G 2 Brake pedal Change pedal Side stand P dale de frein P dale de changement Bequille lat ral Bremspedal Schaltpedal Seitenst nder Item d entretien T D R PEDALE COMP CHANGEMENT 0 1 ENS PEDALE OE FREIN RESSORT DE EEQUILLE LATERAL ENS INTERRUPTEUR DE FEU STOP 0 2 AR EN
25. 12342 99 FAB DE PHILIPS AMPOLE DE FEU POSITION 12V 4W 613A0 MG7 000ZA JEU DE VISIERE AV eR 110 613A0 MG7 75024A JEU DE VISIERE AV R 110 61315 MG7 000 61316 MG7 000 APPUI DE PHARE D APPUI DE PHARE G 1985 08 10 F z 82 lt IN a m a m N de s rie BMG 20 Code de zone B ED IT ND SD SW 1G 2G F U B ED F IT ND SD Sw 1G 2G U 8 ED IT ND SD SW U 1G 2G F F 1 Headlight Phare Scheinwerfer Item d entretien T D R ut temm on i t s REN ES N de r f 19 20 21 22 23 24 25 N de pi ce 61316 MG7 750 61317 KGO 000 61318 MG7 000 90111 MG2 000 90504 MG2 000 99505 4 000 93500 05008 94101 08200 Description APFUI DE PHARE G PLAQUE DE FIXATION D APPUI DE PHARE APPUI INFERIEUR DE VISIERE AV BOULON DE BRIDE 8X25 CAOUTCHOUC DE MONTAGE DE VISIERE AV ANNEAU A DE BOITIER DE FILTRE A AIR VIS A TETE CYLINDRIQUE 5X8 RONDELLE PLATE 8MNi 1985 08 10 F NN N NN F3 NN NN is N de s rie Code de zone BMG 20 Meter Compteurs Messer M s EE Eeer e Ee BMG7 61 N d I Daa N de requis 5 Item d entretien T D R r f N de pi ce Description XLV780 N de s rie Code de zone ENS COMPTE 7 DE VITESSE 0 3 Q1 32170 443 850 AGRAFE DE FAISCEAU ELECTRIQUE 11 APPU
26. ARBRE DE TRAVERSE CALE D ARBRE DE TRAVERSE 0 40 CALE D ARBRE DE TRAVERSE 0 45 1985 08 10 F D12 BMG 16 E 15 Cross shaft Arbre de traverse Querwelle Item d entretien T D R N de r f N de pi ce 21384 MBO 770 21385 MB0 770 23200 ME9 000 23721 ME9 000 23726 MG7 000 23732 ME9 000 23733 ME9 000 90037 9 000 90061 0 00 96700 08022 17 90062 MG7 000 21383 MB0 770 Description CALE D ARBRE DE TRAVERSE CALE D ARBRE DE TRAVERSE CALE D ARBRE DE TRAVERSE JEU D ARBRE DE TRAVERSE POUSSOIR D AMORTISSEUR PIGNON D ABRE D AMORTISSEUR RESSORT D AMORTISSEUR COLLIER 20X24X18 5 BOULON SPECIAL 10MM BOULON OE DOUILLE 8X22 BOULON OE DOUILLE 8X22 GOUJON 8X113 90063 67 000 GOUJON 8X144 90220 028 000 ECROU DE CHAPEAU 8MM 90241 MBO 000 ECROU BLOCAGE 30MM 90242 MBO 000 ECROU BLOCAGE 64MM 90441 ME9 000 RONDELLE ETANCHEITE 8MM 90443 379 690 ECROU DE CHAPEAU 8MM 90451 426 000 RONDELLE 20 AM 90459 4 38 000 RONDELLE 10 2MM 90581 ME9 000 RONDELLE DE LANGUETTE 90581 07 000 RONDELLE DE LANGUETTE 90602 463 000 CIRCLIP EXTERIEUR 28MM 91008 300 008 ROULEMENT A BILLES 5206 1985 08 10 F 31T UI D13 lt s Q3 N N N gt N de s rie Code de zone BMG 16 Cross shaft Arbre de traverse Querwelle Item d entret
27. BOULON DE DURITE D AIR 90102 MG7 003 VIS A TETE TRONCONIQUE D AMORTISSEUR AR 4X6 1985 08 10 F F 23 Rear cushion Amortisseur arri re Hinterer Stof d mpfer Item d entretien Ee PRA S N de r f N de pi ce 90128 MG7 000 90187 MG7 003 90188 MG7 003 90189 MA2 003 90189 MG7 003 90304 GA6 093 90306 181 761 91257 MC 003 91262 v82 005 91262 MG7 005 91301 469 003 91303 729 721 91307 422 000 93903 24220 94103 04800 Description 8OULON DE 8RIDE 12X110 BOULON OE BRIDE 10 95 BOULON OE BRIDE 10X100 BOULON O DE BRIDE BOULON DE 8RIDE 10X90 ECROU ESSIEU ROUE 10MM ECROU DE BRIDE 12MM JOINT D ETANCHEITE D HUILE 65X80X10 5 CACHE POUSSIERE DE PIVOT DE TIGE DE RACCORO JONT D ETANCHEITE D HUILE JOINT TORIQUE 5 8X1 9 JOINT TORIQUE 9 8MM JOINT TORIQUE 4 9X1 9 VIS AUTO TARAUDEUSE 4X10 RONDELLE PLATE 4MM 1985 08 10 F 17 27 5 28 BMG 43 N de requis xLV750 N de s rie Code de zone 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 1 1 1 1 6 6 2 2 I 2 F 24 Rear carrier Porte bagages arri re Hinterer Tr ger Item d entretien ENS PORTE CASQUE BOITIER D OUTILS e BOITE D OUTILS PLAQUE OE TRAVERSE DE PORTE PORTE BAGAGES AR AJOUTER 0 2 POUR CHAQUE 16 17 9 I 7 96 N de pi ce 1 50710 MG2 003 2 77211 ME4 000 3 77215 GC2 000 4 77242
28. BRIDE 6MM 4 4 25 94050 06080 ECROU BRIDE 6MM 4 4 26 96000 06010 00 BOULON OE BRIDE 6X10 4 4 27 96000 06012 00 BOULON CF SRIDE 6X12 2 6 4 28 96000 06014 00 BOULON DE BRIDE 6X14 2 1985 08 10 SD SD SD Item d entretien GARDE BOUE A AR PIECE DE GARDE BOUE AR GARDE BOUE B AR AR F 25 1 Rear fender Garde boue arri re Hinterer Kotfl gel N de r f m gt N de requis N de pi ce Description XLV750 Code de zone 32983 063 0C9 ANNEAU DE FIL 11 50 32985 422 000 ANNEAU DE FIL 2 2 SD 33742 82 677 CATAPHOTE AR 1 SD 33742 MB2 672 CATAPHOTE AR 1 SD 61101 441 000 COLLIER DE FIXATION DE GARDE 4 4 SD BOUE AV 80109 MG7 20ZA GARDE BOUE AR eR 110 1 SD 80100 MG7 72028 GARDE BOUE A AR eNH 1 1 SD 80102 MG7 000 COLLIER DE GARDE BOUE AR 2 2 SD 80105 MG7 610 PIECE DE GARDE 8OUE AR 1 1 80108 MG7 000 GARDE DE FEU AR 1 SD 80110 MG7 000 GARDE BOUE B AR 1 SD 80115 MG7 750 COMP AR 1 SD 80114 MC7 000 COLLIER DE GARDE BOUE AR 2 2 50 80120 MG7 660 AR 1 1 SD 80126 MG7 720 APPUI DE REFLECTEUR AR 11 50 80501 415 009 BOUCHON D AUVENT AR 1 1 SD 87506 MG7 610 PLAQUE D AVERTISSEMENT POUR 1 lt BATTERIE 90506 425 000 RONDELLE DE COUVERCLE AR 4 4 SD 90512 300 000 RONDELLE 6X20 2 2 SD 90520 134 000 RONDELLE OE FIXATION DE 2 2 SD BOITIER DE PHARE 90525 428 900 RONDELLE PLATE 6MM 2 SD 90438 671 000 RON
29. D AVERTISSEMENT FOURCHE AV ETIQUETTE D AVERTISSEMENT FOURCHE AV 73 ETIQUETTE D AVERTISSEMENT FOURCHE AV FRENCH 73 PLAQUE D AVERTISSEMENT e HH Oe PLAQUE D AVERTISSEMENT aNH De PLAQUE D AVERTISSEMENT 87560 MG7 7502C PLAQUE D AVERTISSEMENT 90103 MG7 000 90115 MG7 000 96400 08022 00 90124 MG7 000 95800 08032 02 90216 MG7 000 FRENCH 8OULON DE DOUILLE 4X22 BOULON DE BRIDE 8X22 BOULON DE BRIDE 8X32 BOULON OE BRIDE 8X30 BOULON DE BRIDE 8X32 VIS DE COUVERCLE DE RESERVOIR D ESSENCE 1985 08 10 N de s rie Code de zone F B ED IT ND SD SW U 1G 2G B ED IT ND SD SW 1G 2G f ED IT ND SD SW U F ROUND 16 26 D IT ND SD SW U F BMG 68 G 13 F 14 Fuel tank R servoir d essence Benzintank BMG 68 r N de requi Item d entretien T D R Mu N de pi ce Description UE N de s rie Code de zone 25 30324 300 000 COLLIER 8MM i 1 1 26 90515 MG7 000 RONDELLE PLATE 4X10 1 94101 04000 RONDELLE PLATE 4MM 1 27 992534 011 000 RONDELLE 8 3MM 1 28 93600 04008 06 VIS PLATE 4X8 4 4 29 96000 06012 00 BOULON 0 BRIDE 6X12 2 2 jx 1985 08 10 F G13 G 14 F 15 Seat e Side cover Siege Couvercle lat ral Sitz Seitendeckel item d entretien ENS SIEGE DOUBLE 5 RELATIVES Y COMPRISES T O R 0 1 L s s N de r f 1 zl OD 11 N de pi ce Descrip
30. EMBLEME DE RESERVOIR D ESSENCE 87121 MG7 73028 EMBLEME DE RESERVOIR D ESSENCE Argent Table de couleur pour marque de r servoir d essence XLV750Rr Position A M 87121 67 7302 EMBLEME DE RESERVOIR D ESSENCE Noir A M 4 87122 MG7 7302A MARQUE DE GARDE BOUE AV 1 Uris Table de couleur pour marque de metallique 87122 MG7 7302B MARQUE DE GARDE BOUE AV AM 1 F garde boue avant XLV750R 87122 MG7 730ZC MARQUE DE GARDE BOUE AV A 6 87123 MG7 7302A MARQUE DE RESERVOIR D ESSENCE _ Table de couleur pour rayure de MJ r sevoir d essence XLV750R A M 87123 MG7 73028 MARQUE OE RESERVOIR D ESSENCE A M 87123 07 7302 MARQUE DE RESERVOIR D ESSENCE 1985 08 10 Cm c dus EE ad CAO ce E J 3 F 32 1 Stripe Emblem XLV750Rr Rayure Embleme XLV750Rr Streifen Emblem XLV750Rr BMG 67 Wd i Item d entretien T D R ee N de pi ce Description N de s rie Code de zone mnm 6 87129 7 7302 RAYURE DE VISIERE A M 1 1 87129 MG7 730ZC RAYURE DE VISIERE A M 1 IAU e TYPE 7 87129 MG7 73028 RAYURE DE VISIERE A M 1 F 2e 1985 08 10 F 43 DS MEE EE At ies A riens
31. ESSENCE TUYAU D ESSENCE DE CARBURATEUR FILTRE A CREPINE COMP ESSENCE N de r f D BON Penn m cs N de 16701 MG7 000 16710 MG7 005 16900 371 004 16905 MG7 000 16960 ME9 000 17521 MG7 000 17524 067 000 17526 MG7 000 17526 MG7 155 32802 52 00 95001 55090 20 16901 MG7 750 95001 55125 20 16902 MG7 750 95002 02100 95002 41050 08 16969 MB1 000 Description COUSSIN DE POMPE A ESSENSE POMPE COMP A ESSENCE FILTRE A CREPINE COMP ESSENCE COSSIN DE FILTRE CREPINE D ESSENCE TUYAU DE RACCORD A 3 VOIES TUYAU A O ESSENCE TUYAU D ESSENCE DE CARBURATEUR TUYAU D ESSENCE DE CARBURATEUR TUYAU D ESSENCE DE CARBURATEUR AGRAFE DE CABLE D HAUTE TENSION FLEXIBLE D ESSENCE 5 3X90 FLEXIBLE D ESSENCE 5 3X90 FLEXIBLE C ESSENCE 5 3X125 DURITE D ESSENCE PINCE B10 POUR TUBE PINCE D10 5 POUR TUBE AGRAFE DE DURITE DE FREIN 1985 08 10 F N de requis XLV250 Ro Fu gt G16 BMG 35 N de s rie Code de zone 17 Battery C D I unit Batterie Unit de C D I Batterie C D I Einheit item d entretien UNITE DE AJOUTER 0 1 POUR CHAQUE BOITE DE BATTERIE BATTERIE CABLE DE BATTERIE DE DEMARREUR PLAQUE DE CHLEUR ENS RECTIFICATEUR REGULATEUR ENS INTERRUPTEUR MAGNETIQUE DEMARREUR RELAIS DE COUPURE D ESSENCE RELAIS COMP CLIGNOTANT T D R 04 oc Qo S Site Si
32. Exemple Interpr tation Boulon Vis 6x12 6mm de diam tre 12mm de long Axe 8x14 8mm de diam tre 14mm de long Joint torique 9 5x1 6 9 5mm de diam tre 1 6mm d paisseur Bague d tar 14mm de diam tre int rieur 24mm de 14x24x5 ch it d huile e Tube diam tre sxt rieur 5mm d paisseur 56 130 5mm de diam tre int rieur 130mm de long 5 Remplacement de pi ces Les pi ces qui sont pr cis es dans la colonne intitul e Des ription et sous le nom Je la pi ce singifie que le num ro p cc est remplac par le num ro de cette pi ce HONDA peut apportar ce genre de modificat on sans fournir NET Ensombles Les sections encadr es d une ligne pointill e des vues clat es sont disponibles sous la forme du pre Les composants s par s sont galement disponibles 7 Quantit requise Le num ro pr cis dans la colonne intitul N de Requis pr cise le nombre de pi ces utilis dans la section d crite dans ce bloc Les pi ces accompagn es d un quantitatif correspondent aux pi ces obtenues sur option Les pi ces dont le nombre requis est corrzspondent aux au nombre d sir pou vant tre s lectionn volont 8 Modifications de pi ces et num ros de s rie applicables Si une pi ce a t modifi le num ro de s rie du premier v hicule ou du cadre moteur carburateur portant la modification est pr cis dans la colonne int
33. MA6 000 90105 6 750 90105 7 610 90105 MG7 00C 90107 KF0 000 90108 MG7 000 90108 283 000 90109 ME5 000 90110 67 000 90111 MG2 000 90111 MG7 000 90111 162 000 80111 362 000 90112 MG7 000 90112 413 000 90113 MG2 000 90114 MG7 000 90114 166 006 90115 MG7 000 90116 MC7 000 90116 383 721 90121 M8 5 000 CO Adresse Nr D1 c9 D1 oo oo Oom mmmoirtrzmoooccoooccooocooco o QJ G gt zw UI 0 N N N N N _ F5 n OT w gt 114 I m F12 114 H15 F7 H7 F9 G12 112 F16 H14 90122 0 000 90122 9 000 90124 MG7 000 90125 MG7 000 90126 ME9 000 90126 MG7 000 90127 KFO 770 90127 393 000 90128 MG7 000 90130 KE8 000 90130 MC7 006 90130 ME9 000 90130 MG7 000 90133 MBO 000 90133 286 000 90134 371 000 90145 961 000 90145 961 010 90152 5 000 90157 MB1 000 90157 ME9 000 90180 MA3 006 90187 MG7 003 90188 067 003 90189 2 003 90189 67 003 90201 MBO 770 90202 KA4 711 90202 MG2 003 90203 MJ4 000 90208 438 000 90210 438 000 90211 KF9 000 90213 000 9C213 MG7 000 90216 MG7 000 90220 028 000 90241 0 000 90242 MBO 000 90302 425 830 90305 GE8 000 90304 GA6 003 90304 425 000 90305 MCO 003 90306 181 761 90309 KFO 003 90309 357 00 90312 MBO 000 90321 4 700 90324 300 000 90344 692 003 90355 469 000 90381 MB0 010 90401 371 0
34. MG7 750 14 87505 7 620 H 1a 90012 ME9 003 05 50355 434 000 51439 MG7 003 F15 53208 MC4 000 F 12 16 87506 MG7 610 13 90013 9 003 05 50355 67 0002 514 lt 0 67 003 F15 53214 KA4 701 F13 80120 MG7 610 14 16 90013 415 090 07 50358 M67 00028 51447 KA4 711 F15 53229 KFO 640 F13 80120 57 660 14 87506 MG7 620 t4 90019 MBO 000 C12 50357 MG7 0002A 51450 MG7 003 F15 53230 MG7 900 F 12 16 87507 429 620 G12 90019 MG7 730 C12 50357 7 00078 51466 469 012 16 53240 7 000 16 80124 67 660 14 87508 120 000 G12 90020 7 000 01 50360 MG7 000 51490 KA4 711 F15 53240 MG7 740 F16 80126 MG7 660 14 87509 MG7 610 114 90021 67 000 011 50363 MG7 000 51490 MG7 305 F 15 80126 Mu7 720 16 87509 67 620 114 90022 9 000 D8 50525 428 850 51500 MG7 003 F15 80501 415 000 14 87509 67 680 114 90023 041 000 011 50535 429 000 51500 MG7 741 F15 16 87511 7 610 12 90025 MES 910 Gi 8 12 J Part No Address No N dep ce de Adresse Teile Nr 90025 MG7 000 90026 ME9 000 90035 MG7 000 90037 ME9 000 90038 9 000 90045 9 000 90051 ME9 0CO 90061 80 000 S0062 MG7 000 90063 067 000 9007 000 90072 ME9 000 90073 KE9 000 90073 MG7 000 90073 MG7 730 90074 ME9 000 90075 9 000 90076 9 000 90078 MG7 000 90079 MG7 000 90080 MG7 000 90081 MG7 000 90081 MG7 730 90082 67 000 90087 9 000 90088 9 000 90101 1 008 90101 MG7 000 90102 MG7 003 90103 MG7 000 90104 MG7 000 90105 1 721 90105
35. O HUILE 20 51450 MG7 003 ENS BOULON DE FOURCHE AV 2 2 21 61490 67 305 JEU DE JOINT DE FOURCHE AV 2 51490 4 711 JEU OE JOINT DE FOURCHE AV 2 22 51500 MG7 003 ENS FOURCHE AV G 1 51500 07 741 ENS FOURCHE G 1 1985 08 10 F15 F 16 F 8 Front fork Fourche avant Vordergabel ftem d entretien oH n av epe etre a N de r f N de pi ce 51521 067 003 51521 MG7 741 51551 MG7 000 51551 MG7 740 51611 MG7 003 51612 4 711 51612 4 831 53240 MG7 000 53240 MG7 740 90116 383 721 90152 ME5 000 96700 08028 10 90202 KA4 711 90402 680 900 90127 770 90543 273 000 90544 283 000 91254 KA4 711 91356 KA4 711 91455 0 000 92000 06008 93500 05018 0A 94001 05000 05 Description BOITIER COMP INFERIEUR G BOITIER COMP INFERIEUR G GARDE DE FOURCHE AV GARDE DE FOURCHE AV SOUFFLET FOURCHE AV BANDE SUPERIEUR DE SOUFFLET BANDE SUPERIEUR DE SOUFFLET SHOWA STABILIZATEUR DE FOURCHE AV TIRANT DE FOURCHE AV BOULON DE DOUILLE 8MM SHOWA BOULON DE DOUILLE 8X28 BOULON DE OOUILLE 8X28 VIS A TETE CYLINDRIQUE 3 5X15 RONDELLE DE FIXATION DE SUPPORT DE NUMERO COLLIER 6X4 JOINT ETANCHEITE VIDANGE FOURCHE AV RONDELLE SPECIALE 8MM CACHE POUSSIERE DE FOURCHE AV JOINT TORIQUE 35 2X2 4 CHAPEAU DE BOULON DE OOUILLE 8MM BOULON HEX 6X8 VIS A TETE CYLINDRIQUE 5X18 ECROU HEX
36. PIEDS D PIECES RELATIVES Y COMPRISES 4 50620 7 000 ENS BRAS DE REPOSE PIEDS G 1 1 B ED F IT ND SD SW U ENS MARCHE PIED SELLE AR D 5 50624 MG7 000 BRAS COMP REPOSE PIEDS G t 1 B ED F IT ND SD SW U PIECES RELATIVES Y COMPRISES ENS MARCHE PIEO SELLE AR G 6 50642 MC4 000 REPOSE PIEDS COMP t 1 B ED F IT ND SD SW U PIECES RELATIVES Y COMPRISES 7 50644 MC4 000 RESSORT DE RETOUR DE REPOSE t 1 8 E0 F IT ND SD SW U BRAS REPOSE PIEDS G 0 2 PIEDS G SUPPORT DE SIEGE 8 50700 07 000 ENS MARCHE PIED SELLE AR D 11 R ED F IT ND SD SW U AR D 9 50705 MG7 000 ENS MARCHE PIED SELLE AR G 11 B ED F IT ND SD SW U SUPPORT MARCHE PIED SIEGE 10 50710 7 000 CAOUTCHOUC DE MARCHE PIED 2 2 B ED F IT ND SD SW U G SELLE AR 50712 413 000 RONDELLE DE MARCHE PIED SELLE 2 2 B EO F IT ND SD SW U AR 12 50715 62 000 BARRE MARCHE PIED SELLE AR 2 2 B ED F T ND SD SW U 13 50715 MG7 000 SUPPORT DE MARCHE PIED SELLE 1 1 BEDEIT ND SD SW U AR D 14 650716 67 000 SUPPORT DE MARCHE PIED SELLE t 1 B ED F IT ND SD SW U AR G 15 50720 MG7 000 SUPPORT DE MARCHE PIED SIEGE 1 1 B ED F IT ND SO SW U AR D 16 50730 MG7 000 SUPPORT DE MARCHE PIED SI GE B EO F IT ND SD SW U G 17 90130 67 000 BOULON DE FIXATION OE REPOSE 2 2 8 ED F IT ND SO SW U PIEDS 18 90157 MB1 000 BOULON DE DOUILLE 8X18 6 8 ED F IT ND SD SW
37. RDO1 m Sw Suisse 2000745 2000705 Mar e 2004263 2004239 N de s rie N d identifica 11 Emplacement du um ro de s rie estamp N de s rie Type applicable du applicable du tion applicable Ke moteur cadre du carburateur t RD01E RDO1 Allemagne 1 1 2000036 2000027 VRA 2002500 2002920 XLV750Ro RDO1E Allemagne 2 3000005 3000036 i RDO1E RDO1 France 2101010 2101009 VDBEA RDOIE RDO1 VD8EA italie 2100002 2100002 RD01E RD01 Suisse 21011305 21011295 VDBEA NUMERO DE SERIE DU MOTEUR Europe de norte BMG 0A XLV750R Ces types ne sont pas encore produit Ventes directes Europe RDO1E RDO1 2101121 2101120 VOBEA Australie Ce type n est pas encore produit C 1 Type de puissance toute j 2 Type de 50 chevaux Ence qui concerne les num ros d identification de carburateur seules les sections NUMERO DE SERIE DU CADRE soulign es d une ligne pointill e de l exemple ci dessous sont utilis es pour l immatriculation BMG 0B VD8DA KC 7 NUMEROS D IDENTIFICATION DE CARBURATIUR NUMEROS D IDENTIFICATION DE CARSURATEUR BME9 0C I PUR 12 Table de s lection pour serrure ou de blanc Pour choisir la serrure ou la cl brute se reporter au tableau suivant N de clef
38. REPOSE PIEOS 90157 MB1 000 BOULON DE DOUILLE 8X18 6 90157 9 000 BOULON DE DOUILLE 8X22 2 80528 220 000 RONDELLE 12 5MM 92000 06016 0A BOULON HEX 6X16 2 94101 06000 RONDELLE PLATE 6MM 2 94101 08000 RONDELLE PLATE 8 2 94201 16150 GOUPILLE FENDUE 1 6X15 4 95015 81000 GOUPILLE A DE MARCHE PIED 2 SELLE AR 1985 08 10 F H13 N de s rie Code de zone 1G 2G 1G 2G 16 26 16 26 16 26 16 26 16 26 16 26 16 26 A meum weg BMG 41 cate eite CS H 14 J F 22 near fork Fourche arri re Hintere Schwinge tem d entretien LACCORD COMP CHAPE BRAS DE BUTEE DE FREIM AR ENS FOURCHE AR GARDE DE BRAS D AMORTISSEUR ROULEMENT 30203J AJOUTER 0 2 POUR CHAQUE JOINT D ETANCHEITE D HUILE 26X39X7 N de e s N d pi ce 40200 ME9 003 40201 MG7 000 40215 ME9 003 40221 ME4 000 43431 415 000 43431 415 010 52100 MG7 000 52100 MG7 0002B 52105 067 000 62112 MA 1 300 2472 MG7 000 61101 441 000 90127 770 87133 MG7 300 87505 07 610 87505 MG7 620 87518 MBO 620 87518 MBO 670 90121 80 000 90122 80 000 90133 286 000 26 23 Hrs Description LACCORD COMP CHAPE ARBRE D HELICE RESSORT D ARBRE DE TRANSMISSION ANNEAU DE BUTEE BRAS DE BUTEE DE FREIN AR BRAS DE BUTEE DE FREIN AR ENS FOURCHE AR ENS FOURCHE AR NH 146M SOUFFLET RACCORD PORTE GRAISSE DE FOURCHE AR GARDE DE BRAS D AMORTISSEUR
39. TRONCONIQUE VIS A TETE TRONCONIQUE CHAPEAU ENS ENS ENS ENS ENS ENS ENS ENS ENS ENS ENS ENS ENS ENS ENS ENS ENS ENS ENS ENS ENS ENS CARBURATEUR CARBURATEUR CARBURATEUR CARBURATEUR CARBURATEUR CARBURATEUR CARBURATEUR D CARBURATEUR D CARBURATEUR CARBURATEUR D CARBURATEUR D CARBURATEUR D CARBURATEUR G CARBURATEUR G CARBURATEUR G CARBURATEUR G CARBURATEUR G CARBURATEUR G CARBURATEUR G CARBURATEUR G CARBURATEUR G CARBURATEUR G 1885 08 10 A d ama a N de s rie VD8UA B VO8DB VD8DA A VD8CA W A VO88A A Code de zone BEDEIT ND SO 1G Sw 2G ED F IT ND SD U SW B ED F IT ND SD 1G sw 2G ED F IT ND SD U Sw B EO F IT NO SD 1G Sw 2G BEDEIT ND SD 1G Sw 2G ED F IT ND SD U Sw BMG7 17 QD 16 J E 16 Carburetor Assy Carburateur Ens Vergaser Kompl Item d entretien T D R Ne 31 s en Ree M N de pi ce 16144 7 601 16144 MG7 602 16310 MG7 000 94111 04800 94111 05000 95002 02070 PEN N de requis Description N de s rie Code de zone TUYAU DE TROU D EVENT 8 ED F IT ND SD 0808 SW A 1G A 2G VD80 1 B ED F IT ND SO VO808 M Sw 1G 2G TUYAU DE T
40. U PB 107C U Siege 255 NH 1 Marque d avertissement de Etiquette avertissement fourche A 73 avant IDENTIFICATION COULEUR BMG7 0C III B 6 Emploi de dur e uniforme de temps de r paration T D R La notion de dur e uniforme de temps de r paration T D R est utilis e pour d ter miner la dur e moyenne des op rations de r paration pour le remplacement des pi ces qui sont couvertes par la garantie pour la p riode de validit de cette derni re Le T D R des pi ces qui ne sont pas indqu es dans cette publication doit tre d ter min par le fonctionnement en relation troite avec le remplacement de la pi ce concern e 1 Le T D R est tabli sur les conditions d entretien suivantes a b Une allocation mensuelle est ajout e la dur e d entretien nette Les dur es nominales sp cifi es s appuient sur les conditions qui impliquent que les outils d entretien indispensables d taill s dans le manuel d entretien motocyclette qui d crit la politique d entretien de la soci t HONDA sont disponibles port e de main tandis que les travaux de r paration sont r alis s par une m canique affirmant une pr cisioa de travail normale La dur e n cessaire pour effectuer les v rifications et les ossais de fonction nement suivants les op rations d entretien est comprise dans le T D R 2 M thode de calcul Les dur es de travaux de r paration sont pr sen
41. cames Soupape 18 2 22 0 5 gt 11 21 40 21 Mu i S 11 e i 7 0 oe 64 17 0 20 Q 14 we SR 15 Nockenwelle Ventill N de r Item d entretien T D R N de N de pi ce Description TE N de s ne Code de zone ARBRE A CAMES 4 1 12209 1489 003 JOINT D ETANCHEITE OE TIGE DE 6 6 AJOUTER 0 7 FOUR CHAQUE SOUPAPE e REGULATEUR COMP POUSSOIR 14111 MG7 000 ARBRE CAMES 1 HYDRAULIQUE 14111 MG7 730 ARBRE A CAMES A 1 COTE AV CYLINORE 14121 67 000 ARBRE A CAMES 1 COTE AR CYLINDERE 4 1 14121 MG7 730 ARBRE A CAMES B 1 QUAND L ENTRETIEN D UNE UNITE 14451 MG7 000 ARBRE DE CULBUTEUR 2 COMPLETE EST REALISE 14451 9 000 ARBRE DE CU BUTER E 2 LE F R T EST DE 4 8 14452 MG7 000 AXE DE CULBUTEUR DE SOUPAPE 2 AXE ASSISTE DE REGLAGE DE 0 6 14452 ME9 000 ARBRE DE CULBUTERIE B 2 POUSSOIR COTE AR CYLINDERE 0 7 14453 MG7 000 ARBRE C DE CULBUTEUR 2 CULBUTEUR 4 2 14453 ME9 000 ARBRE DE CULBUTERIE C 2 COTE AV CYLINDREI 14461 MG7 000 RESSORT ASSISTE DE REGLAGE DE 6 COTE AR CY INDERE 4 2 POUSSOIR PIECES RELATIVES Y COMPRISES 14461 ME9 010 RESSORT ASSISTE DE REGLAGE DE 6 QUANDO L ENTRETIEN D UNE UNITE POUSSOIR COMPLETE EST REALISE 14462 MG7 000 AXE ASSISTE DE REGLAGE DE 6 LE F R T EST DE 5 0 POUSSOIR SOUPAPE e 5 0 14462 ME9 020 AXE ASSISTE DE REGLAGE DE 6 AJOUTER 0 2 POUR CHAQUE POUSSOIR LE RODAGE DE SIEGE DE SOUPAPE 14463 ME9 000 BOUCHON D A
42. fork Fourche avant Vordergabel 15 BMG7 27 n pd N de requis Item d entretien Description XLV750 N de s rie Code de zone ENS FOURCHE AV 44832 MC4 000 GRIFFE DE CABLE COMPTEUR 1 1 AJOUTER 0 1 POUR CHAQUE VITESSE e SOUFFLET FOURCHE AV 2 45461 MG3 650 AGRAFE DE CABLE DE FRE N AV 1 AJOUTER 0 1 POUR CHAQUE 45462 MG3 650 AGRAFE B DE CABLE DE FREIN AV 3 RESSORT B D AMORTISSEUR AR 0 2 4 51400 MG7 003 ENS FOURCHE AV D 1 ENS BOULON DE FOURCHE AV 51400 MG7 741 ENS FOURCHE AV D 1 TUYAU COMP FOURCHE AV 1 0 5 51401 MG7 003 RESSORT A D AMORTISSEUR AV 2 2 AJOUTER 0 6 POUR CHAQUE e BOITIER COMP INFERIEUR 6 51402 MG7 003 RESSORT B D AMORTISSEUR AR 2 2 AJOUTER 0 6 POUR CHAQUE 7 651405 4 711 SIEGE DE RESSORT 2 2 JEU DE JOINT DE FOURCHE AV 0 9 8 651410 07 003 TUYAU COMP FOURCHE AV 2 2 AJOUTER 0 5 POUR CHAQUE 9 51412 4 711 ANNEAU OE REFOULEMENT 2 2 STABILIZATEUR DE FOURCHE AV 0 1 16 51414 MG7 003 BAGUE DE GUIDE 2 2 11 51415 KA4 711 POUSSEE DE COULISSEAU 2 2 12 51416 4 711 RESSORT DE REBONDISSEMENT AV 2 2 13 51421 MG7 003 BOITIER COMP INFERIEUR D 1 51421 MG7 741 BOITIER COMP INFERIEUR D 1 14 51432 MG7 003 PIECE DE RETENUE D HUILE 2 2 15 51437 KA4 711 BAGUE DE PISTON 2 2 16 51438 MB4 003 PORTE GRAISSE 2 17 51439 MG7 003 RONDELLE DE SUPPORT 2 18 51440 MG7 003 TUYAU COMP SIEGE 2 2 19 51447 KA4 711 ANNEAU DE BUTEE DE JOINT 2 2 ETANCHEITE
43. pi ce 06181 MG7 000 11372 MG7 000 11394 MG7 000 11395 MG7 000 90405 MG7 000 90441 706 000 90545 91301 MG7 004 91303 MG7 003 91305 MG7 003 91306 MC7 004 91307 MG7 004 91312 MG7 003 91313 MG7 004 91315 MG7 003 91316 MG7 003 91317 MG7 003 91358 MG7 004 94109 20000 N de requis XLV750 ipti Description XLV750 N de s rie TROUSSE DE JOINT B COMPONENT PARTS JOINT DE COUVERCLE D EMBRAYAGE JOINT DE COUVERCLE D JOINT DE COUVERCLE G RONDELLE ETANCHEITE 16MM RONDELLE ETANCHEITE 6MM RONDELLE 12MM JOINT TORIQUE 22X3 JOINT TORIQUE 13 8X2 5 JOINT TORIQUE 5X1 7 JOINT BASE DE FILTRE A JOINT TORIQUE 4 8X1 9 JOINT TORIQUE 24 4X3 1 JOINT TORIQUE 14 7X2 2 JOINT TORIQUE 15 8X3 2 ANNEAU DE JOINT 2 3 3 2 JOINT TORIQUE 18 6X3 2 JOINT TORIQUE 41 5X2 RONDELLE DE BOUCHON DE DRAINAGE 20MM N gt N N N N 1985 08 10 Code de zone a F 1 Plate cce tec F 2 F 9 Etrier de freimavant G 2 F 14 R servoir 5 2 sCOmptellSs wu l Su a eror rts to F 4 F 10 G 3 F 15 Couvercle lat ral F 3 Levier de poign e interrupteur C ble F 6 F 11 Plateau de frein arri re
44. pi ce Descripticn XLV750 N de s rie Code de zone 18 3821 67 300 ETIQUETTE DE FUSIBLE 1 1 19 44830 MG7 000 CABLE DE COMPTEUR DE 1 1 VITESSE 20 44831 6 000 CABLE INTERIEUR Y 1 21 90108 MG7 000 VISA CYLINDRIQUE 4X6 2 90101 KC1 008 VIS DE BRIDE 4X6 2 22 93494 96045 07 RONDELLE A BOULON 6X45 2 2 23 93892 05012 07 VIS TETE A RONDELLE 5X12 2 93892 05012 17 VIS A TETE A RONDELLE 5X12 2 24 94021 06000 05 ECROU DE CHAPEAU 6MM 4 94021 06070 0 ECROU DE CHAPEAU 6MM 4 25 98200 21500 FUSIBLE B 15A 3 26 98200 31000 FUSIBLE DE LAME 10A 5 1985 08 10 F F5 NWI o o obe F 3 Handle lever Switch Cable Levier de poign e interrupteur C ble Lenkstangenhebel Schalter Kabel item d entretien T D R CABLE COMP D ACCELERATEUR L ON APPLIQUE LE MEME F R T MEME QUAND ON EFFECTUE L ENTRETIENT SUR PLUS D UNE PIECE CABLE COMP STARTER ENS INTERRUPTEUR DE DEMARRAGE ET D ARRET LEVIER COMP STARTER POIGNEE D POIGNEE G BOITIER D ACCELERATEUR SUPERIEUR LEVIER DE GUIDON G CABLE COMP EMBRAYAGE TUYAU DE POIGNEE DE GAZ ENS INTERRUPTEUR DE CLIGNOTANT INTERRUPTEUR COMP LEVIER AV BOITIER D ACCELERATEUR INFERIEUR SUPPORT OE LEVIER DE GUIDON G 0 4 0 1 0 3 0 5 0 2 s men A N de r f 1 och 10 11 12 13 14 1 16 17 N
45. 0 1 1 1985 08 10 F F 13 Final driven gear Engrenages de r duction finale Endabtriebsgetriebe eeu Hu Ce ET NDS emit aces w 5 BMG7 32 1985 08 10 F G9 N de requis Item d entretien T O R N de N de pi ce Description SS N de s rie Code de zone 41454 4 000 CALE E DE PIGNON 1 56 1 1 41455 ME4 000 CALE F DE PIGNON 1 62 1 1 41454 ME4 000 CALE G DE PIGNON 1 68 1 1 14 41510 ME4 003 RONDELLE SPECIALE 31X40 1 1 15 41511 5 000 CHAPEAU D HUILE DE BOITE 1 1 O EMGRENAGE 16 41530 ME4 000 ENTRETOISE A D ANNEAU DE 1 1 PIGNON 1 32 41531 ME4 000 ENTRETOISE B D ANNESU 1 1 PIGNON 1 38 41532 ME4 000 ENTRETOISE C D ANNEAU DE 11 PIGNON 1 44 41533 ME4 000 ENTRETCISE D D ANNEAU OE 1 1 PIGNON 1 50 41534 ME4 000 ENTRETOISE E D ANNEAU DE 1 1 PIGNON 1 56 41535 ME4 000 ENTRETOISE F D ANNEAU DE 1 1 PIGNON 1 62 41536 ME4 000 ENTRETOISE G D ANNEAU DE 1 1 PIGNON 1 68 41537 ME4 000 ENTRETOISE D ANNEAU DE 1 1 PIGNON 1 74 41538 4 ENTRETOISE i D ANNEAU DE 1 1 PIGNON 1 80 17 42625 MG7 000 COLLIER B D ECARTEMENT AR 1 1 18 90109 5 000 BOULON D ETANCHEITE 8MM 1 1 19 90125 MG7 000 GOUJON 8X40 4 4 2 80133 MB0 000 BOULON DE BRIDE 8X27 6 6 ITU G 10 F 13 Final driven gear Engrenages de r duction finale Endabtriebsgetriebe Item d entretien 26 27 28 29 30 31 ke
46. 0 12330 M37 730 12332 MG7 000 12340 MG7 000 12340 MG7 730 90009 ME9 000 90011 MG7 000 90011 323 000 55251 9 000 90208 438 000 90210 438 000 90403 MG7 000 90441 ME9 000 94301 10160 95700 08050 00 1985 08 10 Description JOINT DE COUVERCLE DE POUSSOIR COUVERCLE COMP CULASSE COUVERCLE COMP CULASSE JOINT DE COUVERCLE DE CHAINE DE CAMES COUVERCLE COMP TAQUET COUVERCLE COMP TAQUET CAQUTCHOUC DE COUVERCLE DE POUSSOIR COUVERCLE COMP B DE CHAINE A MES COUVERCLE COMP DE CHAINE A CAMES BOULON DE BRIDE 6X18 BOULON DE BRIDE 8X148 BOULON DE BRIDE 8X145 BCULON DE BRIDE 8X55 ECROU OE CHAPEAU OE BRIDE 8MM ECROU DE CHAPEAU OE BRIDE 10MM RONDELLE ETANCHEITE 10MM RONDELLE ETANCHEITE 8MM GOUJON D ASSEMBLAGE 10X16 BOULON DE BRIDE 8X50 Ed N 50 N 0 NN N BED ANNO MN N de s rie Code de zone C 3 E 2 Cyiinder Cylinder head Front Cylindre Culasse Avant Zylinder Zylinderkopf Vorder BMG 2 B N de requis Item d entretien T D R tet N de pi ce Description XLV750 N de s rie Code de zone CYLINDRE COMP A 12100 MG7 000 CYLINDRE COMP 1 AJOUTER 1 5 POUR CHAQUE 12100 MG7 730 CYLINDRE COMP A 1 GUIDE DE SOUPAF 2 2191 47 000 DE CYLINDRE 1 1 ALESAGE COMPRIS 3 12210 MG7 000 CULASSE COMP
47. 0 1985 08 10 F P gt gt M C12 N d h NJ Code de zone 8MG7 7 TV Ve sj E 6 Oil pump Oil Hit Pompe huile Filtre huile lpumpe Ouilter r f 23 N de pi ce Description Item d entretien T D R N de 96000 06060 00 BOULON DE BRIDE 6X60 1985 08 10 F C13 11 Frog Code de zone i t 8MG7 7 prem ren E 7 Clutch Embrayage Kupplung BMG 8 N de requis item d entretien T D R pt N de pi ce Description XLV750 N de s rie Code de zone PIGNON DE COMMANDE DE POMPE A 0 6 1 15131 MG7 000 PIGNON COMP COMMANDE DE POMPI 11 HUILE A HUILE CENTRAGE D EMBRAYAGE 0 5 2 22100 9 000 VOLANT COMP EMBRAYAGE 1 1 VOLANT COMP EMBRAYAGE 22116 MG7 000 GUIDE DE VOLANT EMBRAYAGF 1 1 GUIDE DE VOLANT EMBRAYAGE 4 22120 MB1 770 CENTRAGE D EMBRAYAGE 1 14 DISQUE OE FRICTION D EMBRAYAGE 0 4 5 22201 MG7 000 DISQUE DE FRICTION D EMBRAYAGE 6 6 PIECES RELATIVES Y COMPRISES L ON APPLIQUE LE MEME F R T 6 22321 MG7 000 PLAQUE D EMBRAYAGE 5 65 MEME QUAND ON EFFECTUE 7 22350 MG7 000 DISQUE OE PRESSION D EMBRAYAGE 1 1 L ENTRETIENT SUR PLUS D UNE 8 22366 MG7 000 PICE RACCORD D EMBRAYAGE 1 1 PIECE 9 22401 MBO 000 RESSORT D EMBRAYAGE 5 5 DISQUE DE PRESSION D EMBRAYAGE 10 22850 MG7 000 TIGE COMP COMMANDE 11 RESSORT D LMBRAYAGE 0 3 D EMBRAYAGE L ON APPLIQUE LE MEME F R T OUAND ON EFFEC
48. 0 D13 11100 MG7 730 DA 13011 MG7 004 D 15134 67 000 C12 16102 MG7 711 D15 17526 MG7 750 G16 21384 MB0 770 D13 11146 ME9 000 D4 13011 67 005 D6 15150 67 000 C12 16102 MG7 712 015 17611 MG7 000 G11 21385 MBO 770 D13 11200 MG7 000 DA 13021 67 004 D 15151 067 000 C12 16102 MG7 731 015 17612 449 000 G11 11200 MG7 730 04 13021 67 005 15155 300 000 DA 16102 7 791 D15 17620 67 007 G12 22000 11211 MG7 000 04 13031 67 004 06 15160 5 003 C12 16107 ME9 671 E1 17724 102 700 H5 11221 MG7 000 04 13031 67 005 06 15171 9 000 04 16111 9 000 F6 17910 4G7 000 F6 22100 9 000 C14 11330 MG7 000 C10 13101 MG7 000 06 15172 9 000 04 16111 MG7 000 6 17913 7 000 6 22116 67 000 C14 11330 MG7 730 C10 13102 MG7 000 D6 15200 067 000 C12 16111 7 601 E1 17920 MG7 000 F6 22120 MB1 770 C14 11341 MG7 000 C16 13103 7 000 06 15410 67 000 C12 16111 MG7 731 E1 17950 MG7 000 22201 MG7 000 C14 11341 MG7 730 C16 13111 ME9 000 D6 15410 067 730 C12 16118 ME9 671 1 17961 MG2 000 F6 22321 MG7 000 c 4 113 1 MG7 000 C16 13111 122 000 C15 15410 003 C12 16131 ME9 004 E1 22350 MG7 000 C14 11361 MG7 730 C16 13205 ME2 000 D 15411 67 003 C12 16131 MG7 731 E1 18000 22366 MG7 000 C14 11364 MG7 000 C12 13210 9 000 06 15513 067 000 C12 16144 MG7 601 D16 22401 80 000 C14 11370 57 00 10 13210 MG7 000 D6 15515 67 000 12 16144 MG7 602 D16 18 91 ME9 000 E2 22811 MG7 000 C16 11370 MG7 730 C10 13213 ME2 00
49. 0 D6 15517 67 000 112 16151 MG7 731 E 1 22815 MG7 000 C16 11372 MG7 000 C10 13218 ME9 003 D6 15518 67 000 04 16165 ME9 671 E1 18291 MG7 003 22847 067 9200 C16 13219 ME9 003 D6 15519 67 000 04 16211 MG7 000 18292 415 000 22850 MG7 000 C14 11394 MG7 000 CIO 13220 9 003 06 15520 MG7 003 112 C5 18293 ME9 000 H6 22870 MG7 000 F6 13300 7 000 D 15521 6 000 112 16219 9 000 18315 67 003 H6 11295 MG7 000 C16 313300 MG7 730 D 15325 MG7 000 D4 C5 18316 MG7 003 H6 23000 13325 9 305 04 15530 67 003 112 16310 MG7 090 016 18320 67 003 H6 13326 ME9 305 D4 15540 MG7 003 112 16701 MG7 000 G16 18320 67 611 H6 23103 9 000 C14 12000 13327 ME9 305 04 15550 07 000 HA 16710 MG7 005 G16 18320 MG7 711 H6 23105 67 000 D6 15600 MG7 003 112 16900 371 004 G16 18321 MG7 003 H6 23200 9 000 013 12100 MG7 000 14000 15604 MG7 000 112 16901 MG7 750 G16 18325 67 000 H6 23211 07 000 D8 12100 MG7 730 C3 15651 MG7 000 C10 16902 MG7 750 G16 12330 MG7 093 H6 23212 ME9 000 98 12110 MG7 00C C5 14111 07 000 C7 15750 67 00 113 16905 MG7 000 G16 18330 MG7 611 H6 23221 67 000 D8 12110 MG7 730 C5 14111 MG7 730 C7 15772 551 000 H4 16950 2 013 G11 18331 MG7 000 23421 MG7 000 D8 12191 MG7 000 14121 67 000 c7 16952 MG7 000 G11 18332 MG7 000 23422 MG7 000 D8 C5 14121 MG7 730 C7 16000 16953 MG7 000 G11 18375 MG7 000 Hp 23431 MG7 000 D8 E2 14311 9 000 D6 16954 MG7 000 G
50. 0 HA 21100 MG7 000 D12 12310 MG7 730 C2 14611 ME9 000 C7 16100 7 661 015 17252 MG7 750 H4 21200 9 000 D12 12312 MG7 000 14630 ME9 003 C7 16100 MG7 711 015 17255 MG7 000 HA 21200 MG7 000 D12 C5 14711 MG7 000 C7 16100 MG7 731 D15 17256 425 010 H4 21215 MG7 000 D12 Part No Address No 12312 MG7 730 C3 14721 MG7 000 C8 16100 MG7 791 D15 17357 MG7 000 H4 21281 ME9 770 D12 N depi ce de Adresse C5 14751 9 200 C8 16101 MG7 601 D15 17358 67 000 H4 21281 MG7 000 D12 dbi 12321 ME9 000 C2 14752 ME9 000 16101 MG7 611 D15 175Ai MG7 000 G11 21294 9 000 D14 Teito Nr Adresse Nr E2 14762 ME9 000 C8 16101 MG7 661 015 175A1 MG7 730ZA 511 21311 9 000 D12 12330 67 000 C2 14771 410 010 C8 16101 MG7 711 D15 175A1 MG7 7302B 611 21312 9 000 D12 06000 12330 MG7 730 C2 14775 9 000 CB 16101 MG7 731 015 175A1 MG7 7302C G11 21313 9 000 D12 12332 MG7 000 C2 14781 9 000 C8 16101 MG7 791 015 17504 MG7 000 G11 21314 ME9 000 D12 061A1 MG7 000 E2 E2 16102 MG7 601 015 17516 MG7 610 G11 21315 ME9 000 D12 06181 MG7 000 12340 MG7 000 c2 15000 16102 MG7 602 D15 17520 MG7 000ZA 611 21371 0 000 212 12340 MG7 730 C2 16102 MG7 611 015 17520 MG7 0002B G11 21371 MG7 000 D12 11000 15100 MG7 C00 C12 16102 MG7 612 015 17521 MG7 000 G16 21381 0 770 D12 13000 15100 MG7 720 C12 16102 MG7 661 D15 17524 MG7 000 G16 21382 80 770 D12 11100 MG7 000 D4 15131 MG7 000 C14 16102 7 662 D15 17526 MG7 000 G16 21383 77
51. 0 MG7 750 31700 124 003 31700 124 008 32000 32100 MG7 000 32100 MG7 750 32111 323 000 32161 404 0 0 32170 443 850 32401 MG7 000 32401 MG7 750 32410 MG7 000 32410 MG7 750 32411 MG7 000 32412 MG7 000 32412 426 000 32412 443 900 32414 MG7 000 32415 MG7 000 32 01 MG7 000 32601 MG7 750 32802 MB2 000 32961 MG7 000 32952 9 000 32963 ME9 000 32964 MG7 000 32983 063 000 32985 422 000 33000 33100 MG2 601 33100 MG2 611 33100 MG2 621 33102 MG2 000 33103 MG2 671 32107 MG2 671 33117 415 003 33120 MG2 601 33120 MG2 611 33128 471 003 33131 471 901 33136 426 830 33150 MG2 003 33153 MG2 671 33180 471 901 33300 MG7 003 33300 MG7 611 33350 MG7 003 33350 MG7 611 33402 MG2 003 33407 MG2 003 33420 MG7 003 33420 MG7 611 33425 MG2 000 33470 MG7 611 33500 MG7 601 33500 MG7 502 33500 MG7 750 32500 MG7 760 _ ma lt fi D I n n D O O O Nr N N N IO N N N N N NN IND 33550 MG7 601 33550 MG7 602 33550 MG7 750 3355 67 760 33F92 MG2 601 73620 67 601 33620 MG7 602 33620 MG7 750 33620 MG7 760 32670 MG7 601 33670 MG7 602 33670 MG7 750 33670 MG7 760 33701 MG7 601 33702 MG7 003 33704 MG7 003 33708 MG7 203 33718 MG7 003 33720 MG7 003 33720 MG7 601 33720 MG7 611 33721 MB2 003 33721 MB2 601 33722 MB1 003 33722 MB1 601 33725 MB1 003 33727 MG7 000 33729 MB1 003 33742 MB2 671 33742 2
52. 00 90402 GB0 900 80403 MG7 000 90405 MG7 000 90409 952 000 90438 671 000 90440 MG7 000 H15 G13 H5 H15 G10 D1 F16 D5 E3 08 15 16 D 1 90441 MCO 000 90441 ME9 000 90441 706 000 90443 379 690 90451 115 000 90451 426 000 90452 323 000 90452 371 000 90454 428 000 90459 425 000 90459 438 000 90461 286 000 90462 323 000 90471 580 000 90481 259 000 90501 MG7 000 30501 425 000 90502 MG7 000 90503 MG7 000 90503 425 000 90504 MG2 000 90505 MC4 000 90505 425 000 90506 425 000 90506 425 830 90512 300 000 90515 07 000 90520 134 000 90525 428 900 90528 229 000 90534 011 000 90543 273 000 90544 283 000 90545 000 90545 292 000 90545 300 000 90551 MG7 000 90581 9 000 90581 MG7 000 90601 KA5 000 90601 300 000 90602 463 000 90651 MA5 671 90701 MG7 000 90741 413 000 90755 229 003 90755 229 005 90806 MG7 000 90841 001 000 gt O gt O H VI Ww w F16 115 F16 C11 F14 c3 F9 112 D13 D13 D7 D 13 F9 C12 0 G4 G4 C5 115 91000 91001 MG7 000 91008 300 008 91008 362 000 91011 MB0 003 91011 MBO 004 91012 MG7 003 91015 425 832 91021 415 005 91024 80 003 91024 80 004 91051 4 003 91051 4 004 91052 4 003 91052 4 004 91058 MG9 681 91059 MG9 681 91061 ME4 003 91061 ME4 004 91062 ME4 003 91062 ME4 004 91066 7 004 91201 MG7 003 91202 MG7 003 91204 0
53. 05020 0A VIS A CYLINDRIQUE 5X20 35 93500 05020 06 VISA TETE CYLINDRIQUE 5X20 item d entretien T D R 36 93500 05045 0G VIS A TETE CYLINDRIQUE 5X45 37 93700 06050 06 VIS A TETE OVALE 6X50 94001 06000 05 ECROU HEX 6MM NN QN NN QN 1985 06 10 F 4 Front brake master cylinder Maitre cylindre de frein avant Vorderradbremse Hauptzylinder item d entretien ENS INTERRUPTEUR D ARRET AV e DIAPHRAGME LEVIER COMP GUIDON D DURITE DE FREIN AV ENS MAITRE CYLINDRE DE FREIN AN JEU DE MAITRE CYLINDRE T D R 0 1 0 3 0 4 N d r f BON OS 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 N de pi ce 35340 MA5 671 43352 568 003 43353 461 771 45125 MG7 611 45125 MG7 013 45125 MG7 612 45127 MG3 003 45127 MG3 013 45500 07 611 45500 MG7 741 45504 410 003 45513 GE2 681 45513 KK 1 771 45517 166 006 45518 MG3 016 45520 MG7 006 45521 2 006 45530 MG3 305 53175 MG7 006 53176 MG7 006 90114 166 006 Description ENS INTERRUPTEUR D ARRET AV VIS DE PURGE CHAPEAU PURGEUR DURITE DE FREIN AV DURITE DE FREIN AV DURIT DE FREIN AV RACCORD DE DURITE DE FREIN RACCORD DE OURITE FREIN ENS MAITRE CYLINDRE DE FREIN ENS MAITRE CYLINDRE DE FREIN SOUFFLET COMP CHAPEAU DE MAITRE CYLINDRE CHAPEAU DE MAITRE CYLINDRE SUPPORT DE MAITRE CYLINDRE SEPARATEUR COMP DIAPHRAGME PLAQUE DE DIAPHRAGME JEU DE MAITRE CYLINDRE L
54. 08000 ECROU DE BRIDE 8MM 31 94050 10000 ECROU DE BRIDE 10MM 1 1 32 94050 12000 ECROU OE BRIDE 12MM 2 2 33 94109 14000 RONDELLE DE BOUCHON OE 31 1 DRAINAGE 14MM 34 96000 06010 00 BOULON DE BRIDE 8X10 4 4 35 96000 06012 00 BOULON DE BRIDE 6X12 1 1 1985 08 10 F 115 ge BH MX B me were qanm saa A f de 2 T EDS S RIT PE 2 40 colo Dam nef es T Sesi m ES oro OR LL 16 F 31 Tool Outils Werkzeug item d entretien N de T D R r f OONO Ob WYMN 10 N de pi ce Description 52620 07 003 POMPE COMP AMORTISSEUR 89010 MG7 000 JEU D OUTILS 89216 MB2 000 CLE A BOUGIES 89221 MB0 000 CLE HEX 8MM 89221 429 000 CLE HEX 89222 371 000 HEX 8MM 89227 461 000 CLE A OEIL 10X12 89301 461 003 INDICATEUR DE PRESSION D AIR 99001 08000 CLE 8 99001 10120 CLE 10X12 99001 14170 CLE 14X17 99002 13500 lt 5 135 99003 10000 TOURNEVIS 2 99003 30000 TOURNEVIS 2 CE 99003 50000 POIGNEE 99008 12000 POIGNEE DE CLE A OEIL 120MM 99006 22000 CLE A OEIL 22MM 99008 02000 SAC D OUTILS 200MM 1985 08 10 F BMG7 51 N de requis STE N de s rie Code de zone 1 1 1 1 1 1 71 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 F 32 Stripe Emblem XLV750Ro i
55. 11 18376 MG7 000 H6 23441 MG7 000 D8 12209 MB9 003 C7 14322 9 000 C9 16010 9 671 E1 16955 MG7 000 G11 18392 MG7 750 H6 X 23451 MG7 000 D8 E2 14401 ME9 003 C9 16011 67 601 E1 16956 MG7 000 G11 18392 413 000 23461 MG7 000 D8 12210 MG7 000 C3 14401 9 004 C9 16013 MBO 671 E1 16958 MB4 005 611 18415 MG7 003 H7 23481 MG7 000 D8 12210 MG7 730 C3 14451 9 000 C7 16015 9 671 E1 16960 ME9 000 G16 18416 7 003 H7 23491 67 000 D8 12211 250 310 14451 67 000 C7 16016 4 004 E1 16969 MB1 000 G16 18420 07 003 H7 23495 0 000 D8 v5 14452 9 000 C7 16016 3 004 E1 18420 MG7 611 H7 23501 67 000 D8 12220 67 000 C5 14452 067 000 C7 16016 9 671 E1 17000 18420 MG7 711 H7 23512 0 000 D8 12220 67 730 5 14453 9 000 C 16026 9 671 015 18425 MG7 000 H7 23721 9 000 D13 12225 MG7 000 C3 14453 67 000 C7 16028 9 671 D15 17210 MG7 000 HA 18430 MG7 003 H7 23725 MG7 000 D8 C5 14461 9 010 C7 16029 MB0 671 E1 17219 MG7 000 H4 18430 MG7 611 H7 23726 7 000 D13 12230 MG7 000 14461 7 000 C7 16037 9 271 E 17220 67 H4 8431 MG7 000 7 23732 9 000 D13 12230 MG7 730 C3 14462 9 020 7 16046 9 671 E1 17221 MG7 000 4 23733 ME9 000 D13 12231 MG7 305 14462 67 000 C7 16046 MG7 731 Ei 17221 MG7 730 H4 19000 C5 14463 ME9 000 C7 16050 MG 601 Ei 17222 MG7 000 H4 24000 12232 ME9 000 C2 14465 9 000 C7 16052 9 672 E1 17223 MG7 000 H4 19112 ME9 000 112
56. 12 D2 D11 C12 C14 Y O O rooo rromr N t zl UI zl EI QI mt ot wg UN t UY wt 96000 06020 00 96000 06020 07 96000 06025 00 96000 06025 07 96000 06028 00 96000 06028 07 96000 06035 00 96000 06040 00 96000 06050 0 96000 06060 00 96000 06100 00 96100 63040 00 96100 630 0 00 96140 62920 10 96140 62030 10 S6140 63030 10 96220 40148 964 20 08016 00 96 00 08022 00 96400 08040 07 96500 08014 00 96700 06010 17 96700 06018 17 96700 06020 07 96700 06035 00 96750 06035 07 7 709 06050 07 96700 06050 17 26700 06060 00 96700 08018 00 96700 08022 17 96700 08028 10 98000 98069 58916 98069 58926 98069 59916 98069 59926 98200 21500 98200 31000 98200 32000 98200 53000 99000 99001 08000 99001 10120 99001 14170 99002 13500 99003 10000 99003 30000 99003 50000 99006 12000 99006 22000 99008 02000 99101 393 1150 99101 393 1180 99103 437 0420 lnc PP EP CA D 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 _ m m m m m gt Q N N D CG INDEX DES BLOCS GROUPE MOTEUR dU ds s Couvercle de 5 C 2 5 Couvercle de carter moteur droit C 10 E 12 Vilebrequin Piston D 6 Cylindre Culasse C 3 E 6 Pompe huile Filtre hutle C 12 E 1
57. 250 MG7 0002A TUYAU COMP RACCORD 1 eNH 104M Ue 50250 MG7 0002B TUYAU COMP RACCORO NH 146Me 1 5 50354 434 000 CAOUTCHOUC B DE BUTEE 4 4 6 80355 434 000 CAOUTCHOUC C DE BUTEE 11 7 60356 07 0002 PLAQUE DE SUSPENSION MOTEUR 1 AV G eNH 104M Ue 50356 MG7 00028 PLAQUE DE SUSPENSION MOTEUR 1 G eNH 146M e 8 50357 MG7 0002A PLAQUE OE SUSPENSION MOTEUR 1 AR eNH 194M Ue 50357 07 00028 PLAQUE DE SUSPENSION MOTEUR 1 AR G eNH 146Me 9 50360 MG7 000 COLLIER DE SUSPENSION MOTEUR 2 2 10 650363 07 000 PLAQUE COMP DE DERAPAGE 1 1 11 50728 MG7 000 GUIDE DE CABLE DE DEMARREUR 1 12 87501 07 610 PLAQUE DE NUMERO 1 D ENREGISTREMENT 87501 MG7 611 PLAQUE DE NUMERO 1 0 50 5 D ENREGISTREMENT E 1985 08 10 F U i n3 pt gt AE ee D 2 m TR Ae CENE EE EC o Er IER AAA de ti Vy X ec AC SEDET GO ANO Wan Age 42 25 T S AIEO HS ne erm Ee aed e 653634 TER Frame body Cadre Rahmen F 30 BMG 50 N de requi Item d entretien T D R N de N de pi ce Description Code de zone 87509 07 610 MARQUE D AVERTISSEMENTOE 1 1G 2G CADRE 87609 MG7 620 MARQUE D AVERTISSEMENTOE 11 F CADRE FRENCH 87509 07 680 MARQUE D AVERTISSEMENTOE 1 1 B ED IT 0 50 5 CADRE 14 87519 MG7 600 ETIQUETTE
58. 3 Tea N de pi ce 35856 f 180 007 35856 5 751 36100 MG7 008 36101 MB1 000 38301 MF5 771 38301 MF5 773 38306 ME9 771 38306 ME9 772 50327 67 000 50327 MG7 750 50328 MG7 000 50329 7 000 50331 MG7 000 50331 MG7 760 52616 MG7 000 83618 MG7 000 83618 323 000 93500 04006 1H 84060 06080 84101 06800 94111 04800 94111 06800 1985 08 10 Description CAOUTCHOUC DE CHOC CAOUTCHOUC DE CHOC RELAIS DE COUPURE D ESSENCE SUSPENSION DE RELAIS DE COUPURE D ESSENCE RELAIS COMP CLIGNOTANT RELAIS COMP CLIGNOTANT CAOUTCHOUC D AMORTISSEUR DE CENTRALE CLIGNOTANTE CAOUTCHOUC D AMORTISSEUR DE CENTRALE CLIGNOTANTE BOITE DE BATTERIE BOITE OE BATTERIE PLAQUE DE FIXATION BATTERIE PANNEAU DE CALORIFUGE PLAQUE CHLEUR PLAQUE DE CHLEUR GUIDE DE TIGE D AMORTISSEUR AR CAOUTCHOUC DE BOITIER DE BATTERIE CAOUTCHOUC DE BOITIER DE BATTERIE VIS A TETE CYLINDRIQUE 4X6 ECROU DE BRIDE 6MM RONDELLE PLATE 6MM RONDELLE ELASTIQUE 4MM RONDELLE ELASTIQUE 6MM N de requis XLV750 Ro Rr H2 1 1 1 DD N D ND 1 1 1 N N Code de zone 4 7 17 Battery C D I unit Batterie Unit de C D I Batterie C D I Einheit Item d entretien T O R Ds e ntm r eben N d r t 36 37 38 39 40 41 N de pi ce 94201 30350 95700 06010 00 96000 06010 00 96000 06012 00 96000
59. 3 Transmsson D 8 Cylindre Culasse Arn re C 5 Es 7 Embrayage asse ea LOTO AT C 14 E 14 Tambour de changement de vitesse D 10 Arbre cames Soupape C 7 E 8 Pignon de commande demarreut 15 E 15 Arbre de traverse eee n D 12 Chaine de cames C 9 E Couvercle de carter moteur gauche E 16 Carburateur Ens 015 G n rateur C 16 16 1 Carburateur Pi ces composants c 1 E 10 Moteur d marrage D 3 E 11 Carter D 4 Pi ces optionnelles EOP 1 Trousse de joint E 2 EOP 2 Trousse E 3 E Cylinder head cover Couvercle de culasse Zylinderkopfdeckel Item d entretien JOINT COUVERCLE DE POUSSOIR COTE AR CYLINDERE 0 7 COUVERCLE COMP TAQUET COTE AR CYLINDERE 0 7 COUVERCLE COMP CULASSE AJOUTER 1 0 POUR CHAQUE COUVERCLE COMP 8 DE CHAINE A CAMES AJOUTER 0 3 POUR CHAQUE T D R 0 6 4 3 e 3 6 1 2 3 4 5 o erm me ena Sa atm ttn sn P e e nr TE w s 9 N de N Gu pi ce 12232 ME9 000 12310 MG7 000 12310 MG7 730 12321 ME9 000 12330 MG7 00
60. 34908 634 611 AMPOULE 12V21W 4 4 B ED F IT ND SD SW 1G 2G 34805 268 671 AMPOULE CLIGNOTANT 12V23W 4 U i 14 63103 428 000 SUPPORT D APPUI DE CLIGNOTANT 2 2 15 90202 02 003 RONDELLE SPECIALE 12MM 2 2 16 91901 MG2 000 VIS AUTO TARAUDEUSE 3X25 4 4 17 93500 05016 0G VIS TETE CYLINDRIQUE 5X16 4 4 18 94050 10080 ECROU OE BRIDE 10MM 2 2 1985 08 10 F 27 Taillight Feu arri re R cklicht N do requis Item d entretien T D R PUn N de pi ce Description STEI N de s rie Code de zone UNITE DE FEU AR 0 3 1 33701 MG7 601 X UNITE DE FEU AR 11 e DOUILLE COMP FEU AR 2 33702 07 003 LENTILLE COMP FEU AR 1 1 FIL COMP FEU AR 3 33704 MG7 003 DOUILLE COMP FEU AR 1 1 ENS ECLAIRAGE PLAQUE 4 33708 MG7 003 FIL COMP FEU AR 1 1 BASE COMP 5 33718 MG7 003 JOINT DE BASE 1 1 FIL COMP ECLAIRAGE PLAQUE AMPOULE 0 2 6 33720 MG7 601 ENS ECLAIRAGE PLAQUE 1 B EO F IT ND SD SW BOMBILLO OE FEU AR 0 1 33720 MG7 611 ENS ECLAIRAGE PLAQUE 16 26 33720 07 003 ENS ECLAIRAGE PLAQUE 1 U 7 33721 82 601 BASE COMP 1 1 8 0 F IT ND SO SW 1G 2G 33721 82 003 PASE COMP 1 U 8 33722 MB1 003 LENTILLE OE PLAQUE 1 B ED F IT IN0 SD SW U 33722 MB1 601 LENTILLE OE PLAQUE 1 16 26 1 ED F IT ND SD SW 9 33725 MB1 003 FIL COMP ECLAIRAGE PLAQUE 1 1 10 33727 MG7 000 COUVERCLE COMP ECLAIRAGE 1 14 PLAQUE MINERALOGIQUE 11 33729 MB1 003 JOINT DE LENTILLE 1 1 8 ED F IT ND SD SW 1G 2G 12 34904 634 611 AMPOULE 12V5W 1 1 B ED
61. 446A0 MG7 741 44601 MG7 000 44601 MG7 740 446 6 283 000 44620 MG5 000 44680 000 44701 MG7 000 44701 MG7 741 44711 MG7 003 44711 MG7 004 44712 400 004 44713 400 004 44800 KF0 013 44806 KF0 009 44809 402 000 44830 MG7 00C 44831 MA6 000 44832 MC4 000 45000 45100 MG7 006 45100 MG7 741 45101 9 55 45101 MG7 006 45107 MG9 771 45109 MA7 006 45110 MG7 006 15110 MG7 741 45111 006 45112 445 631 45125 67 013 45125 MG7 611 45125 MG7 612 45127 MG3 003 45127 MG3 013 45131 MA3 006 45133 MA3 006 45133 166 016 45134 KB7 005 45142 KB7 000 45209 MA7 006 45215 MA2 006 50540 MG7 6102A H8 51521 MG7 003 F16 61000 83000 87511 MG7 620 12 B 1 1 50540 7 61028 Hp 51521 MG7 741 F 16 87511 MG7 680 12 50542 438 000 H8 51551 MG7 000 F16 611A0 MG7 0002A 14 83500 MG7 0002A 014 87511 323 670 12 50548 356 700 H8 51551 67 740 16 611A0 MG7 610ZA F14 83500 67 7302 0614 87511 415 620 12 50549 356 700 51611 MG7 003 F16 61100 MG7 000ZA F14 83500 67 73028 0614 87512 67 760 12 50603 4 000 H10 51612 4 711 16 61100 MG7 610ZA F14 83500 MG7 7302C 0614 87517 67 600 G12 H12 51612 KA4 831 F16 61101 441 000 H14 83501 67 000 614 87517 67 620 G12 Part No Address No 56610 MG7 610 H12 14 83544 350 000 G12 87517 67 74028 612 N depi ce de Adresse 50616 4 000 H10 52000 16 83551 GE2 000 G12 87517 MG7 7502B G12 50616 MG7 610 H12 61104 KA4 700 F 14 H5 87518 0 620 H14 Tee Nr
62. 52 67 750 TUYAU DE RACCORD DE FILTRE 1 AIR G 16 17255 67 000 BRIDE RACCORD TUBE FILTRE 3 3 AIR 16 172506 425 010 ENS BANDE DE TUYAU DE RACCORD 2 2 E FILTRE A AIR 17 17357 MG7 000 TUYAU OE RESPIRATION DE FILTRE 1 1 A AIR 18 17358 MG7 000 TUYAU DE DRAINAGE 1 14 1985 08 10 F H4 H 5 F 18 Air cleaner Filtre air Luftfilter Item d entretien T D R N de r f 19 20 N de pi ce Description 17724 102 700 AGRAFE DE FLEXIBLE DE RESERVOIR AUXILIAIRE 83551 GE2 000 ANNEAU DE BOITIER DE FILTRE A 980111 162 000 BOULON DE BRIDE M 90344 692 003 ECROU D ETRIER 6MM 93500 05025 0G VIS A TETE CYLINDRIQUE 5X25 95002 02120 PINCE B12 POUR TUBE 1985 08 10 F AIR H5 N de requis XLV Ro 4 N D 750 Re 4 Nm N de s rie Code de zone ec si e gt L T BMG7 65 H 6 Sp F 19 Exhaust muffler 72 tt s Pot d chappement Auspufftopf BMG 38 N de m N cv requis Item d entretien T D R r f N de pi ce Description XLV 750 N de s rie Code de zone PROTECTEUR D ECHAPPEMENT 0 1 1 18291 ME9 000 JOINT DE TUYAU D ECHAPPEMENT 2 2 L ON APPLIQUE LE MEME F R T 2 18291 MG7 003 JOINT POT ECHAPPEMENT 2 2 MEME QUANN ON EFFECTUE 18292 415 000 JOINT OE PROTECTION 8 8 L ENTRETIEN f SUR PLUS D UNE 4 18293 9 000 CAOUTCHOUC DE JOINT DE 4 4 PIECE
63. 6 67 610 0617 4 000 50619 MG7 000 50620 07 610 50825 MG7 000 60642 MG7 610 50644 4 000 50661 8 000 50700 MG7 000 60705 MG7 000 Description COLLIER DE CARTER DE CHAINE AXE DE JOINT DE REPOSE IEDS ENS BRAS DE REPOSE PIEDS D REPOSE PIEDS COMP D RESSORT DE RETOUR OE REPOSE PIEOS D BUT E DE CAOUTCHOUC OE REPOSE PIEOS ENS BRAS DE REPOSE PIEOS G BRAS COMP REPCSE PIEDS G REPOSE PIEDS COMP G RESSORT DE RETOUR DE REPOSE PIEDS G CAOUTCHOUC OE REPOSE PIEDS ENS MARCHE PIED SELLE AR D ENS MARCHE PIED SELLE AR G 50710 KB7 000 CAOUTCHOUC DE MARCHE PIED SELLE AR 50712 413 000 RONDELLE DE MARCHE PIED SELLE AR 50715 MG7 000 SUPPORT DE MARCHE PIEO SELLE AR D 50716 MG7 000 SUPPORT DE MARCHE PIED SELLE AR G 50717 MG7 000 BARRE MARCHE PIED SELLE AR 50720 MG7 000 SUPPORT DE MARCHE PIED SIEGE AR D 50730 MG7 000 SUPPORT DE MARCHE PIED SIEGE G 1985 08 10 F N de requis XLV750 Ro F 2 2 1 1 1 a e N N NJ H12 N de s rie Code de zone 16 26 16 26 16 26 16 26 16 26 16 206 16 26 16 26 16 26 16 26 16 26 16 26 16 26 16 26 16 26 16 26 16 26 16 26 16 26 16 26 BMG7 41 H 13 F 21 1 Step 1G 2G Repose pieds 1G 2G Tritt 16 26 Item d entretien N de r f 21 22 23 24 25 26 27 28 29 N de requis N de pi ce Description XLV750 90130 MG7 000 BOULON DE FIXATION DE
64. 672 34000 54616 568 671 34301 MC7 601 34901 371 621 34903 383 611 34904 634 611 34905 268 671 34906 447 711 34908 MBO 003 34908 634 611 35000 35010 MG7 600 35010 67 610 35010 MG7 750 35010 MG7 86 35100 MG7 007 35100 MG7 611 35100 MG7 751 35190 MG7 861 35101 7 007 35101 MG7 751 35101 MG7 861 35106 MRO 730 35121 7 810 35121 1 820 35121 MG2 811 35122 KB7 810 35130 MG7 003 35130 MG7 750 35200 MG7 003 35200 MG7 750 35330 413 003 35340 MA5 671 D O CO C CO CO CO o NN D O N N N n p p n Tp p nn p a ab a a A a a a a a a A a a 25350 MG7 000 35350 MG7 750 35357 MG7 000 35357 MG7 750 35500 MB9 004 35500 MJ4 014 35510 MG7 000 35600 422 003 35610 MG7 000 3561 1 MG7 000 35753 MA6 000 35850 ME8 007 35850 MG7 751 35851 MG7 000 35852 ME8 007 35852 MG7 000 35852 MG7 751 35855 MG7 751 35856 MBO 007 35856 MF5 751 36000 36100 MG7 008 36101 MB1 000 37000 37200 67 611 37200 MG7 621 37200 MG7 771 37206 471 000 37212 MG7 000 37213 MG2 000 37242 MG7 000 37243 MG2 000 37243 323 700 37250 MG7 008 37250 MG7 601 37252 MG7 000 37312 87 008 37619 MG7 601 37622 MG7 000 38000 38110 MG2 621 38110 MG7 004 38200 MG7 005 38200 MG7 621 38200 MG7 751 38200 MG7 771 38215 MG7 0 n5 38215 MG7 621 38216 MC5 621 38216 MG7 300 3
65. 7 000ZB 4 87122 MG7 7307C J2 89201 461 003 116 50100 67 7402 51400 7 003 F15 53165 MG2 00C F6 80100 MG7 720ZA 16 87123 MA3 300 J1 50100 MG7 7502A 51400 MG7 741 F15 53166 437 000 F6 80100 MG7 720ZB 16 87 23 MG7 7302A J2 90000 50100 MG7 7602A 51401 MG7 003 F15 53167 KB7 COO F6 80102 MG7 000 14 87123 MG7 7302B J2 50250 MG7 0002A 51402 MG7 003 F15 53167 MG7 000 F6 16 87123 MG 7302C J2 90001 MG7 000 C16 50250 57 00028 51405 4 711 F15 53168 67 020 F7 80105 67 610 14 87124 MA3 300 J1 90003 67 000 C10 50320 MG7 750 51410 MG7 003 F15 53169 000 F7 16 87126 7 300 12 20005 9 000 D4 50321 MG7 750 51412 KA4 711 F15 53172 MG7 003 F7 80106 67 200 110 87129 2 3007 JI 90906 ME9 000 D4 50324 425 010 51414 MG7 003 F15 53174 KE1 000 F7 80108 MG7 000 14 87129 MG7 7302A J3 90009 ME9 000 C2 50327 67 000 51415 4 711 F15 53175 MG7 006 F9 16 87129 M67 7 028 J3 90010 KE5 000 01 50327 67 750 51416 4 711 F15 53176 MG7 000 F7 80110 MG7 000 14 87129 MG7 749ZC J3 90010 ME9 000 D1 50328 MG7 000 51421 MG7 003 F15 53176 7 006 F9 16 87133 MG7 3 C H14 90011 9 003 D4 50329 67 000 51421 67 741 F15 53177 MG7 000 E7 80114 57 000 F14 87501 MG 610 113 90011 MG7 000 C2 50331 MG7 000 51432 MG7 003 F15 53178 MG7 003 F7 80114 MC7 000 A 87501 MG7 611 113 90011 323 000 C2 50331 MG7 750 51437 KA4 711 F15 53192 XA4 710 F 16 87505 7 610 H14 90011 471 000 C9 50354 434 000 51438 84 003 F15 53206 MG7 200 F13 80115
66. 7 003 91205 067 003 91251 MG7 000 91254 KA4 711 91257 MC7 003 91258 410 006 91258 410 013 91261 4 003 91261 MF5 000 91262 MB2 005 91262 MF5 000 91262 MG7 005 91265 ME4 003 91268 463 003 91300 MG7 003 91301 MG7 004 91301 469 003 91302 MG7 004 91302 001 020 91303 67 003 91303 729 721 91304 MG7 003 91305 MG7 003 91306 MC7 094 91307 MG7 004 91307 035 000 91307 422 000 91308 07 003 91310 67 003 9 312 MG7 003 91313 MG7 004 91314 07 003 D11 D13 C14 011 014 D14 D14 F13 C15 C14 C14 G10 G10 G10 G10 F 12 F12 G10 G10 G10 G10 D14 91315 MG7 003 91316 MG7 003 91317 MG7 003 91320 MG7 000 91351 MG7 003 91351 MG7 004 91356 KA4 711 91356 ME4 003 91356 ME4 004 91358 ME4 003 91358 ME4 004 91358 MG7 004 91359 ME4 003 91359 ME4 004 91451 MG7 000 91455 MBO 000 91901 MG2 000 92000 92000 06008 0A 92000 06012 92000 06016 0A 92020 06020 0A 92800 14000 93000 93494 06045 07 93500 04006 0A 93500 04006 1H 93500 64010 1H 93500 05008 0A 93500 05008 0H 93500 05010 0 93500 05012 06 93500 05014 06 93500 05016 0G 93500 05018 0A 93500 05020 0A 93500 05020 06 93270 05025 06 93500 05045 06 93500 06008 0G 93600 04008 06 93600 04012 1G 93600 06014 0A 93700 05020 93700 06014 4 93700 06050 06 93891 05014 07 93891 C6008 07 93891 06012 00 93891 06012 07 93892 04006 00 J O OO O O1 gt Q O QJ N SLOT 93892 04016 10 93892 05012 07 93
67. 71 42713 425 772 42717 329 000 44608 283 000 90130 MC7 000 91358 4 003 Description JEU DE RAYON A AP INSIDE JEU DE RAYON A AR INSIDE JEU DE RAYON B AR OUTSIDE JEU DE RAYON B AR OUTSIDE MOYEU COMP ROUE AR MOYEU COMP ROUE AR BRIDE MENEE FINALE COLLIER D ECARTEMENT D AXE JANTE DE ROUE AR JANTE DE ROUE AR PNEU AR BS PNEU AR BS PNEU AR DUNLOP CHAMBRE A AIR CHAMBRE A AIR 4 60 17 DUNLOP VOLET DE PNEU VOLET DE PNEU 2 15 17 BS VOLET DE PNEU 2 50 17 DUMLOP CHAPEAU DE TROU DE JANTE BALANCIER 20G BOULON UBS 10X34 JOINT TORIQUE 42 5X3 5 1985 08 10 F Code de zone 1 BEDEIT ND SD SW 1G G B ED F IT ND SD SW iG 2G a ef mh nz n Z F 12 Rear wheel Roue arri re Hinterrad a marta c some t mg wei BMG 31 N de PES F 2 Item d entretien T O R r f N de pi ce Description N de s rie Code de zone 91358 ME4 004 JOINT TORIQUE 42 5X3 5 14 96140 62030 10 ROULEMENT A BILLES RADIAL 15 96140 63030 10 ROULEMENT A BILLES RADIAL 1985 08 10 LG 8 F 13 Final driven gear Engrenages de r duction finale Endabtriebsgetriebe cet ups n Ie a tm nm nre Lom nem m que Sm m be y eT Rss S WI x BMG 32 N de requis Item d entretien T D R N de pi ce Description UE N de s rie Code de zo
68. 8 90105 7 610 BOULON DE FYXATION 2 ND SD 1G 2G D INTERRUPTEUR COMBINNE 90105 KE1 721 BOULON DE FYXATION 2 NO SD D iNTERRUPTEUR COMBINNE 19 90111 362 000 BOULON OE BRIDE 8X36 4 4 20 90304 425 000 ECROU DE TIGE DIRECTION 1 1 21 90503 425 000 RONDELLE DE TIGE DE DIRECTION 1 1 22 91058 MG9 681 BANDE D AUTO BLOCAGE 1 23 91059 NG9 681 VIS AUTO TARAUDEUSE 3X16 3 ED F IT SW U 24 94305 40222 GOUPILLE DE RESSORT 4X22 2 2 25 95014 22200 SUPPORT B2 DE TUBE SUPEPIEUR 2 2 DE GUIDON 1985 08 10 F F12 F 6 Steering stem Horn Tige de direction Avertisseur Steuerkopfschaft Hupe AVERTISSEUR SONORE COMP TIGE COMP DIRECTION ECROU SUPERIEUR DE TETE DIRECTION ROULEMENT SUPERIEUR DE TUYAU PRINCIPAL L ON APPLIQUE LE MEME F R T MEME QUAND ON EFFECTUE L ENTRETIENT SUR PLUS D UNE PIECE A ON web o 38110 MG2 621 38110 MG7 004 45466 KA4 000 45466 MG7 000 45468 MG2 600 53200 MG7 000 53214 KA4 701 53229 KF0 640 90107 KF0 000 90213 MG7 000 96500 08014 00 90302 425 830 90506 425 830 91015 425 832 96000 06010 00 Description AVERTISSEUR SONORE COMP AVERTISSEUR SONORE COMP GUIDE DE CABLE INTERIEUR AGRAFE DE CABLE DE COMPTEUR GUIDE INFERIEURE DE DURITE OE TIGE COMP DIRECTION CACHE POUSSIERE DE TETE DIRECTION ECROU SUPERIEUR DE TETE DIRECTION BOULON BRIDE 8X40 BOULON DE BRIDE 8X14 BOULON OE BRIDE 8X14 ECROU SUPERIEUR B DE TETE DIRECTION RONDELLE BLOCAGE
69. 8301 MF5 771 38301 773 38306 9 771 38305 ME9 772 40000 40200 ME9 003 40201 MG7 000 40215 ME9 003 40221 ME4 000 40515 413 000 H14 H14 H14 H14 H12 41000 41300 MG7 000 41300 MG7 740 41301 MG7 000 41301 MG7 740 41306 0 010 41310 4 305 41321 MG7 0CO 41321 MG7 740 41351 MF5 000 41331 5 010 41332 415 000 41333 415 000 41410 5 000 41410 5 010 41433 4 000 41435 0 310 41437 0 310 41438 0 310 41450 4 000 41451 4 000 41452 4 000 41453 4 000 41454 4 000 41455 ME4 000 41456 ME4 000 41510 ME4 003 41511 5 000 41530 4 000 41531 4 000 41532 4 000 41533 4 000 41534 4 000 41535 4 000 41556 4 000 41537 4 000 41538 4 000 42007 42301 MG7 000 42313 ME5 000 426A0 MC7 000 426A0 MG7 741 426B0 MG7 000 426B0 MG7 741 42601 MG7 000 42601 MG7 740 42630 N F5 090 42620 ME5 000 42625 MG7 000 42701 MG7 000 4270 1 MG7 741 42711 MG7 003 42711 MG7 013 42711 MG7 742 42712 KB7 902 42712 MG7 003 42713 7 003 42713 425 771 42713 425 772 42717 329 000 43000 43100 MG7 000 43100 MG7 740 65 G5 43105 MC7 014 43107 MG7 0CS 43108 MB9 781 43120 67 003 43141 8 000 43145 MG7 000 43151 329 000 43352 568 003 43353 461 771 43410 MG7 610 43431 415 000 43431 415 010 43434 286 000 43451 MG7 000 43453 429 000 43459 434 000 43472 460 840 44000 44301 000 44311 MG3 000 446A0 MG7 000
70. 892 05012 17 93893 04012 17 93901 34412 93903 24220 94000 94001 04000 05 94001 05000 05 94001 06000 94001 06000 05 94001 08000 05 94021 06000 05 94021 06070 05 94031 10000 94050 04080 94050 05080 94050 06000 94050 06080 94050 08000 94050 10000 94050 10080 94050 12000 94101 04000 94101 06000 94101 06700 94101 06800 94101 08000 94101 08200 94101 08700 94103 04800 94103 06000 94103 06700 94103 08000 94109 14000 94109 20000 94111 04800 94111 05000 94111 06800 94111 10000 94201 16120 94201 16150 94201 20180 94201 30350 94201 30450 94301 08140 94301 10160 94301 14200 Timmm nu oo o N lt J J UI gt gt zl UI gt O UI O UW LO H11 Part No Address No N depi ce Adresse Teile Nr 94301 14200 94302 10200 94305 40222 94510 1 J000 94510 14000 94510 20000 94601 15000 95000 95001 55090 20 95001 55125 20 95002 02070 95002 02100 95002 02120 95002 41050 08 95014 22200 95015 52000 95015 81000 95709 05010 00 95700 06010 07 95700 06016 08 95700 06020 00 95700 06022 00 95700 06032 07 95700 08032 00 95700 08040 07 95700 08045 07 95700 08050 00 95700 08080 07 95700 08100 07 95716 06020 08 95800 08032 02 96000 96000 06008 07 96000 06010 00 96000 06010 07 96000 06012 00 96000 06014 00 96000 06016 00 96000 06016 07 Adresse Nr D5 D14 F
71. 96700 08018 00 BOULON DE DOUILLE 8X18 6 19 90157 9 000 BOULON DE DOUILLE 8X22 2 2 B ED F IT ND SD SW U 1985 08 10 H10 H 11 F 21 Step B ED F IT ND SD SW Rr Repose pieds BEDEIT ND SD SW Rr Tritt B ED F IT ND SD SW Rr Aer e PY p nm mat are Item d entretien T D R ps 20 N de pi ce 90528 229 000 94101 06000 94101 08000 94201 16150 95015 81000 Description RONDELLE 12 5MM RONDELLE PLATE 6MM RONDELLE PLATE 8MM GQUPILLE FENDUE 1 6 15 GOUPILLE A DE MARCHE PIED SELLE AR 1985 08 10 F N da requis XLV Ro 4 2 2 4 2 H11 750 e 4 NANN N de s rie Code de zone B E0 F IT ND SD SW U B ED F IT ND SC SW U B ED F IT ND SD SW U B ED F CY ND SD SW U B EO F IT ND SD SW U BMG7 40 H 12 F 21 1 Step 16 26 Repose pieds 1G 2G Tritt 1G 2G Item d entretien ENS BRAS DE REPOSE PIEDS D PIECES RELATIVES Y COMPRISESI ENS BRAS DE REPOSE PIEDS G e REPOSE PIEDS COMP G PIECES RELATIVES Y COMPRISES ENS MARCHE PIED SELLE AR D PIECES RELATIVES Y COMPRISES ENS MARCHE PIED SELLE AR PIECES RELATIVES Y COMPRISES BRAS COMP REPOSE PIEDS SUPPORT DE MARCHE PIED SIEGE e SUPPORT MARCHE PIED SIEGE AR D 0 2 AE et Phe mr OS th gt o rt 16 17 18 19 20 N de pi ce 40516 413 000 50603 4 000 50610 MG7 610 5061
72. Adresse Nr 50617 MC4 000 H10 52100 MG7 000 H14 61104 MG7 610 F14 83551 MG7 000 87518 670 H14 52100 MG7 0002B 14 61104 67 680 14 83551 300 000 87519 MG7 600 114 45217 006 50619 MG7 000 52105 MG7 000 Hi4 61105 MG7 680 F14 83560 7 000 87519 67 620 114 45217 0 006 50620 7 000 52112 MA1 300 H14 613A0 MG7 000ZA F2 83570 7 000 87541 67 600 1 14 45351 07 610 50620 MG7 610 52400 MG7 003 H16 613A0 MG7 750ZA F2 83600 MG7 0002A 8754 1 MG7 610 114 45351 MG7 740 50624 MG7 000 52425 169 003 H16 61315 MG7 000 F2 83600 7 7302 87541 MG7 620 14 45461 63 650 52432 MG7 003 H16 61316 MG7 000 F2 83600 MG7 7302B 87542 MG7 600 114 45462 63 650 50642 4 000 52460 MG7 000 H16 61316 MG7 750 83600 67 7302 87542 MG7 610 114 45466 4 000 50642 7 610 52463 7 013 16 61317 KGO 000 F3 83618 7 090 87542 7 620 114 50644 4 000 52467 7 00 H16 61318 07 000 F3 83618 323 000 87542 67 750 114 45466 MG7 000 F 13 52469 7 000 H16 87560 ME9 670 G12 45468 62 600 F13 50661 8 000 52470 MG7 000 H16 62000 84000 87560 MG7 7502C 612 45469 MG7 600 F11 50700 67 000 52472 MC7 003 H16 87560 181 76028 612 45500 67 611 F9 52472 MG7 000 H14 62100 MG7 0002A G14 84151 MG7 000 12 87560 463 8307B G12 45500 MG7 741 F9 50705 MG7 000 52475 MA1 000 H16 62100 67 00028 G14 84152 MG7 000 12 45504 410 003 F9 52476 MG7 003 H16 62200 4G7 0002A 614 84153 MG7 000 12 88000 45513 GE2 681 F9 50710 KB7 000 52477 7
73. COLLIER DE FIXATION DE GARDE BOUE AV COLLIER 6X4 MARQUE DE FOURCHE AR PLAQUE D AVERTISSEMENT DE PNEU PLAQUE D AVERTISSEMENT DE PNEU FRENCH ETIQUETTE D AVERTISSEMENT AMORTISSEUn AR FRENCH ETIQUETTE D AVERTISSEMENT AMORTISSEUR AR BOULON DE PIVOT DE FOURCHE AR BOULON DE PIVOT DE FOURCHE AR G BOULON DE BRAS DE BUTEE DE FREIN AR 1985 08 10 9 8MG7 42 Code de zone B ED IT ND SD SW U 1G 2G F F B ED IT ND SD SW U 1G 2G F 22 Rear fork Fourche arri re Hintere Schwinge s gp 18 BMG 42 N d m N de requis Item d entretien T O R r f N de pi ce Description XLV750 N de s rie Code de zone B 17 90309 357 000 ECROU UBS 8MM 4 4 18 90312 MBO 000 CHAPEAU D ECROU BLOCAGE D 2 2 19 90355 469 000 ECROU DE PIVOT OE FOURCHE AR 1 1 20 91066 7 004 ROULEMENT 30203J 2 2 21 91261 MF5 000 JOINT D ETANCHEITE D HUILE 1 1 26 39 7 22 91268 463 003 CACHE POUSSIERE 26X40X5 2 2 23 94001 08000 05 ECROU HEX 8MM 1 1 24 94101 08000 RONDELLE PLATE 8MM 1 1 25 94111 10000 RONDELLE ELASTIQUE 10MM 1 1 26 94201 20180 GOUPILLE FENDUE 2 0X18 1 1 27 95700 08032 00 BOULON DE BRIDE 8X32 1 2004699 0 5 16 1 50 26 50112 413 000 BOULON UBS 8X33 1 2004700 B ED F IT ND SW 1G 1 28 96000 06008 07 BOULON OE BRIDE 6X8 2 96000 06010 00 BOULON DE BRIDE 6X10 2 1985 08 10 F H15 ES F 23 Rear cushion Amortisseur arri re
74. DELLE 13 2MM ROULEMENT A BILLES 6905 ROULEMENT A BILLES RADIAL 16003 CIRCLIP EXTERIEUR 14MM ROULEAU 4X14 8 1985 08 10 F BMG7 15 V7 N de s rie Code de zone E 15 Cross shaft Arbre de traverse Querwelle POUSSOIR D AMORTISSEUR ENS BOITE DE PIGNON LATERAL RESSORT D AMORTISSEUR BOITE PISNON LATERAL PORTE ROULEMENT D ARBRE DE COMMANDE FINAL RC ULEMENT A BILLES RADIAL 5206 CALE D ARBRE DE COMMANDE FINAL ROULEMENT A BILLES 6303 SUPPORT DE ROULEMENT D ARBRE DE TRAVERSE JEU D ARBRE DE TRAVERSE PIGNON D ABRE D AMORTISSEUR ROULEMENT A BILLES 5206 JOINT D ETANCHEITE D HUILE 25X66X8 5 Item d entretien T D R N de pi ce 21100 MG7 000 21100 ME9 770 21200 MG7 000 21200 ME9 000 21215 MG7 000 21281 MG7 000 21281 ME9 770 21311 ME9 C00 21312 ME9 000 21313 ME9 000 21314 ME9 000 21315 ME9 000 21371 MG7 000 21371 0 000 21381 80 770 21382 MBO 770 Description ENS BOITE DE PIGNON LATERAL ENS BOITE DE PIGNON LATERAL BOITE CONP PIGNON LATERAL BOITE CONP PIGNON LATERAL ORIFICE DE BOITE DE PIGNON LATERAL PORTE ROULEMENT D ARBRE DE COMMANDE FINAL PORTE ROULEMENT D ARBRE DE COMMANDE FINAL CALE D ARBRE DE COMMANDE FINAL 0 40 CALE D ARBRE DE COMM ANDE FiNAL 0 45 CALE D ARBRE DE COMMANDE FINAL 0 50 CALE D ARBRE DE COMMANDE FINAL 0 55 CALE D ARBRE DE COMMANDE FINAL 0 60 SUPPORT ROULEMENT D ARBRE DE TRAVERSE SUPPORT DE ROULEMENT O
75. DELLE GAMM JOINT TORIQUE 24 4X3 1 JOINT TORIQUE RONDELLE ELASTIQUE 5MM BOULON DE BRIDE 6X32 T I NI E 11 Crankcase Carter moteur Kurbelgeh use BMG7 12 4 N de m N de requis Item d entretien T D R r f N de pi ce Description N de s rie Code de zone CARTER MOTEUR COMP D 9 0 1 11100 MG7 000 CARTER MOTEUR COMP D 1 CARTER MOTEUR COMP G 9 3 11100 MG7 730 CARTER MOTEUR COMP D 1 CABLE MASSE OE BATTERIE 0 4 2 11146 ME9 000 GICLEUR D HUILE 2 2 JOINT D ETANCHEITE D HUILE 0 9 11200 67 000 CARTER MOTEUR COMP G 1 8X25X7 11200 MG7 730 CARTER MOTEUR COMP 1 ROULEMENT A BILLES RADIAL 8 7 A 11211 MG7 000 RACCOROD DE RETOUR 1 1 6304 RESPIRATION AJOUTER 0 1 POUR CHAQUE 5 11221 MG7 000 ORIFICE D HUILE 1 1 6 13325 ME9 305 PALIER A BLEU 2 2 DUC ek Z lie 2512100 amu e Sec 13326 ME9 305 PALIER B NOIR 2 2 13327 ME9 305 PALIER C BLOWN 2 2 Choix de coussinet du vilbreguin 7 15155 300 000 DE JOINT TORIQUE 1 1 Jeu d huile 25 41uml 8 15171 9 000 GUIDE TIGE DE POUSSOIR 1 1 9 15172 ME9 00C PLAQUE D ORIFICE 1 1 10 15518 MG7 000 TUYAU DE RESPIRATION DE MOTEUR 1 1 41 15519 MG7 000 CABLE DE GARDE DE TUYAU DE 11 RESPIRATION g 12 15525 MG7 000 CLIP DE TUYA DE RESPIRATION 1 1 1332 Pre 305113326 305 DE MOTEUR 13 31111 47 000 AGRAFE FIL GENERATEUR 1 1 13326 MES 305 13325 ME9 305 C A Noir Bleu 14 32414 MG7 000 COUVERCLE BATTER
76. DELLE SPECIALE 6MM 2 SD 93500 05212 0G VISA TETE CYLINDRIQUE 5X12 2 2 SD 93500 05014 0G VIS A TETE CYLINDRIQUE 5X14 2 2 SD 94050 05080 ECROU DE 8RIDE 5MM 1 1 SD 1985 08 10 F 16 weg I 7 F 25 1 Rear fender SD Garde boue arri re SD Hinterer Kotfl gel SD Item d entretien j N de tequis N N de pi ce Description xLV750 N de s rie ho 94050 06000 ECROU DE BRIDE 6MM 94050 06080 ECROU DE BRIDE 6MM 96000 06012 00 BOULON DE BRIDE 6X12 96000 06014 00 BOULON DE BRIDE 6X14 1985 08 10 Code de zone BMG 66 Winker Clignotant Blinker 1985 05 10 BMG7 46 N de requis Item d entretien T D R M de N de pi ce Description DE NS de s rie Code de zone JEU DE CLIGNOTANT AV 0 2 Q1 33300 MG7 611 JEU DE CLIGNOTANT AV D 1 1 B ED F IT ND SD SW 1G 2G AJOUTER 0 1 POUR CHAQUE 33300 MG7 003 DE CLIGNOTANT AV D 1 U PIECES RELATIVES Y COMPRISES 2 33350 07 611 JEU DE CLIGNOTANT G 1 1 8 ED F IT ND SO SW 1G 2G JEU DE CLIGNOTANT AR 33350 MG7 002 DE CLIGNOTANT G 1 U AJOUTER 0 1 POUR CHAQUE 3 33402 02 003 LENTILLE OE CLIGNOTANT 2 2 PIECES RELATIVES Y COMPRISESI 4 33407 62 003 JOINT DE LENTILLE 4 4 PIECES RELATIVES OECRITES 5 33420 MG7 611 BASE COMP CLIGNOTANT AV D 1 1 8 EO F IT ND SD SW 1G 2G OESSOUS NON COMPRISES 33420 MG7 003 BASE COMP CLIGNOTANT AV D 1 U AMPOULE 0 1 L ON APPL
77. E CHAPEAU PURGEUR ENS ETRIER AV G ENS ETRIER AV G ETRIER COMP G ETRIER COMP G CACHE POUSSIERE SUPPORT COMP AV G SUPPORT COMP AV G MANCHON FIXATION DE SUPPORT BOULON DE GOUPILLE SOUFFLET B SOUFFLET DE GOUPILLE JOINT DE PISTON GOUP LLE DE SUSPENSION PLAQUE PLAQUE BOULON DE BRIDF 8X40 8OULON DE BRIDE 8X49 BOULON DE BRIDE 6X10 1985 08 10 BMG7 63 Code de zone F 10 2 Front wheel Roue avant Vorderrad 16 17 je e 8MG7 29 SE SSNENNNNNNNNN N item d entretien T D R ur N de pi ce Description 4 DC N de s rie Code de zone AXE DE ROUE AV 0 3 1 42717 329 000 CHAPEAU DE TROU DE JANTE ENS BOITIER OE PIGNON DE 2 44301 KF0 0CO AXE DE ROUE AV COMPTEUR DE VITESSE 44311 MG3 000 COLLIER DE ROUE AV MOYEU DE ROUE AV 2 7 4 446A0 NMiG7 000 JEU DE RAYON AV 9X228 5 BALANCIER 0 8 446A0 MG7 741 JEU DE RAYON AV COLLIER D ECARTEMENT DE ROUE 0 6 5 44601 MG7 000 DE ROUE AV AN 44601 MG7 740 MOYEU DE ROUE JANTE DE ROUE AV 2 4 CHAMBRE A AIR 1 0 6 44606 283 000 BALANCIER 206 e PNEU V 7 44620 MG3 000 COLLIER D ECARTEMENT DE ROUE DISQUE FREIN G 0 4 AN ROULEMENT A BILLES RADIAL 0 5 8 44610 0 0 FIXATION DE BOITE D ENGRENAGE 6202U 9 44701 07 000 JANTE DE ROUE AV 1 85X21 AJOUTER 0 1 POUR CHAQUE 44701 MG7 741 44711 MG7 003 44711 MG7 004 44712 400 004 44713 400 004 44800 013
78. E2 14466 ME9 000 C7 16053 9 672 D15 17224 MG7 000 H4 24211 MG7 000 D10 12233 MG7 305 14467 9 000 C7 16080 ME9 671 D15 17240 MG7 000 H4 24212 MG7 000 D10 C5 14510 MG7 000 C9 15081 9 671 D15 17245 MG7 000 H4 24213 MG7 000 D10 224 Part No Address No de pi ce N de Adresse Teile Nr 24261 RiG7 000 24300 MG7 000 24302 MA6 000 24302 MA6 010 24303 6 000 24303 6 010 24430 MG7 000 24435 MG7 000 24610 ME5 000 24624 6 000 24651 107 000 24652 259 000 24710 MG7 000 24710 MG7 750 24781 KE1 0CO 280CO 28101 MES 010 28101 ME9 770 28102 9 000 28106 9 010 28106 9 770 28110 MG7 000 28120 MG7 000 28125 ME9 013 26125 67 000 30000 30300 MG7 003 30401 KB4 000 30401 5 750 30410 MG7 008 30410 MG7 750 30505 MG7 000 30510 MG7 003 30520 MG7 003 30530 MG7 003 30540 MG7 003 20700 MG 7 000 30701 M37 000 31000 31100 MG7 005 31100 MG7 750 31110 07 005 31111 MG7 000 31120 MG7 005 31120 MG7 750 31200 07 008 31200 07 751 31201 MG7 000 31204 6 000 31205 MG7 000 31206 MG7 000 Adresse Nr D 10 D 10 D 10 D 10 D 10 D 10 D 10 D 10 D 10 D 10 D 10 D 10 H8 H8 H8 OQOOOOO0O000 web d d ob O O G Q Q Q rrrro ad md mb o o _ a a C16 C16 C16 C16 C16 D3 D3 03 31207 MG7 000 31500 MB1 601 31502 MG7 000 31600 MG7 000 3160
79. EU DE BAGUE OE PISTON AJOUTER 1 5 POUR CHAQUE e PISTON AJOUTER 1 5 POUR CHAQUE AXE PISTON ENS BIELLE AJOUTER 0 2 POUR CHAQUE PALIER D DE BULLE VILEBREQUIN COMP PALIER A L ON APPLIQUE LE MEME F R T MEME QUAND ON EFFECTUE L ENTRETIENT SUR PLUS D UNE PIECE PIGNON DE COMMAN DE CHAINE A CAMES PLAQUE DE GENERATEUR T D R 5 1 4 6 43 9 N de r f OD P GA 10 e M 1 9 Tm N de pi ce 13011 MG7 004 13011 MG7 005 13021 MG7 004 13021 57 005 13031 MG7 004 13031 MG7 005 13101 MG7 000 13102 MG7 000 13103 14G7 000 13111 8 000 13205 2 000 13210 MG7 000 13210 ME9 000 13213 ME2 000 13218 ME8 003 13219 ME9 003 13220 ME9 003 13300 MG7 000 13300 MG7 730 14311 9 000 23105 MG7 000 Description JEU DE BAGUE DE PISTON STO RIKEN JEU DE BAGUE DE PISTON STD JEU DE BAGUE DE PISTON 0 25 RIKEN JEU DE BAGUE DE PISTON 0 25 TEIKOKU JEU OE BAGUE DE PISTON 0 50 RIKEN JEU DE BAGUE DE PISTON 0 50 TEIKOKU PISTON STO PISTON 0 25 PISTON 0 50 AXE PISTON ECROU DE BIELLE ENS BIELLE ENS BIELLE BOULON DE BIELLE PALIER DE BIELLE WE PALIER E DE BIELLE JAUNE PALIER F DE BIELLE ROSE VILEBREQUIN COMP VILEBREQUIN COMP PIGNON DE COMMAN DE CHAINE A CAMES PLAQUE DE GENERATEUR 1985 08 10 F D6 sep P P P 2 gt PP 2 do s rie Code
80. EVIER COMP GUIDON D COUVERCLE DE LEVIER DE GUIDON BOULON DE PIVOT OE LEVIER POIGNEE 90145 861 000 BOULON D HUILE 10 22 90145 961 010 BOULON D HUILE 10X22 90545 300 000 RONDELLE DE BOULON D HUILE 90651 MAS5 671 CIRCLIP 1985 08 10 F N de F9 XLV Ro 1 tequis 750 Rs 1 1 1 1 1 a D Q HA 18 18 0 BMG 62 N de s rie Code de zone U E F IT ND SD S W F 4 Front brake master cylinder Maitre cylindre de frein avant Vorderradbremse Hauptzylinder Item d entretien T D R N de N de pi ce Description 93600 04012 1G VIS A TETE PLATE 4X12 93893 04012 17 VIS A TETE A RONDELLE 4X12 94050 06000 ECROU DE BRIDE 6MM 96000 06025 07 BOULON DE BRIDE 6X25 1985 08 10 N de s rie Code de zone BMG7 62 F 5 Handle pipe Top bridge Key set Guidon Haut de fourche Jeu de cl s Lenkrohr Obere Br cke Schlofssatz BMG 24 N de EE de requis R i Item d entretien T D R r f N de pi ce Description XLV750 N de s rie Code de zone JEU DE CLEF 0 3 1 35010 MG7 600 JEU DE CLEF 1 B ED F IT SW TYPE B ED F IT SW 0 7 35010 MG7 750 JEU DE CLEF 1 ED F IT SW U ENS INTERRUPTEUR COMBINE ET 0 4 2 35010 MG7 610 JEU DE CLEF 1 ND SD 1G 2G VERROU 35010 MG7 860 JEU DE CLEF 1 ND SD BASE COMP CONTACT 35100 MG7 007 ENS INTERRUPTEUR COMBINE ET 1 B ED F IT
81. F IT ND SD SW 1G 2G 34616 568 671 AMPOULE D ECLAIRAGE PLAQUE 1 12 4 13 34908 447 711 BOMBILLO DE FEU AR 12V21 5W 1 1 14 59324 425 010 COLLIER 6 3X13 2 2 15 80106 MG7 00n0 CAOUTCHOUC DE MONTAGE DE FEU 2 2 16 93901 34410 VIS AUTO TARAUDEUSE 4X16 11 17 94050 04080 ECROU DE BRIDE 4MM 2 2 18 84050 06000 ECROU DE BRIDE 8MM 2 2 1985 08 10 b F 28 Wire harness Faisceau lectrique Kabelbaum item d entretien T D R BOBINE COMP ALLUMAGE AJOUTER 0 2 POUR CHAQUE QUAND L ENTRETIEN D UNE UNITE COMPLETE EST REALISE LE F R T EST DE 0 8 ENS RECTIFICATEUR DE SILICIUM FAISCEAU ELECTRIQUE N de r f QON N de pi ce 30505 MG7 000 30510 MG7 003 30520 MG7 003 30530 MG7 003 30540 MG7 003 30700 MG7 000 30701 MG7 000 31700 124 003 31700 124 008 32100 MG7 000 32100 MG7 750 93500 05020 0A 96000 06801 0 00 Description APPUI DE BOBINE D ALLUMAGE BOBINE COMP ALLUMAGE 1 BOBINE COMP ALLUMAGE 12 BOBINE COMP ALLUMAGE 3 BOBINE COMP ALLUMAGE 4 ENS CHAPEAU 1 D ANTI PARASITE ENS CHAPEAU 2 D ANTI PARASITE ENS RECTIFICATEUR DE SILICIUM STANLEY ENS RECTIFICATEUR DE SILICIUM SHINDENGEN FAISCEAU ELECTRIQUE FAISCEAU ELECTRIQUE VIS A TETE CYLINDRIQUE 5X20 BOULON DE BRIDE 6X10 1985 08 10 v7 a aa 2 N N 0 fv 1 1 1 1 1 2 2 1 requis N de s rie Code de zone BMG 48 112 F 29 Oil cooler
82. HUILE 11370 MG7 730 COUVERCLE D EMBRAYAGE 1 JOINT DE COUVERCLE D 11372 MG7 000 JOINT DE COUVERCLE O EMBRAYAGE 1 1 ENS INTERRUPTEUR OE PRESSION 4 11394 MG7 000 JOINT DE COUVERCLE D 1 1 HUILE 15651 MG7 000 JAUGE DE NIVEAU D HUILE 0 1 6 30300 MG7 003 ENS GENERATEUR D IMPULSION 1 1 7 22962 9 000 AGRAFE D IMPULSION A 1 1 8 32963 ME9 000 AGRAFE D IMPULSION B 1 1 9 332964 MG7 000 AGRAFE D IMPULSION C 1 1 10 35500 89 004 ENS INTERRUPTEUR DE PRESSION 1 HUILE 55500 4 014 ENS INTERRUPTEUR DE PRESSION 1 HUILE 35510 MG7 000 AGRAFE DE FIL D INTERRUPTEUR 11 DE PRESSION O HUILE 90003 MG7 000 BOULON O ETANCHEITE 12X10 1 1 90072 ME9 006 BOULON DE DOUILLE 6X20 7 96700 06020 07 BOULON DE DOUILLE 6X20 7 90075 ME9 000 BOULON DE DOUILLE 6X38 10 10 90076 ME9 000 BOULON OE DOUILLE 6X50 1 96700 06050 07 BOULON DE DOUILLE 6X50 1 90079 MG7 000 BOULON DE DOUILLE 6X69 1 96700 06060 00 BOULON DE DOUILLE 6X60 1 90080 MG7 000 BOULON DE DOUILLE 6X78 1 1 90087 KE 000 CHAPEAU 45MM 1 1 1985 08 10 r la E 5 Right crankcase cover Ccuvercle de carter moteur droit Rechter Kurbelgeh usedeckel Item d entretien D R N de pi ce Description 19 90441 706 000 RONDELLE ETANCHEITE 6MM gt 20 90545 0 000 RONDELLE 12MM 91301 MG7 004 JOINT TORIQUE 22X3 91358 MG7 004 JOINT TORIQUE 41 6 2 94301 08140 GOUJON D ASSEMBLAGE 8X 14 95700 06020 00 BOULON DE BRIDE 6X20 1985 08 10 N de requis XLV750 Ro 1
83. I DE COMPTEUR 2 34908 MB0 003 AMPCULE DE BASE DE COIN 6 6 e DOUILLE COMP TEMOIN 7 12V 3W ENS PLAQUE OE FUSIBLE 37200 MG7 611 ENS COMPTEUR DE VITESSE KPH 1 1G 2G ENS TACHYMETRE 0 2 37200 MG7 621 ENS COMPTEUR DE VITESSE KPH 1 8 0 11 50 ENS CABLE DE COMPTEUR DE 1 1 F ND SW U VITESSE 37200 MG7 771 ENS COMPTEUR DE VITESSE KMH 1 EDIT SD CABLE INTERIEUR 0 1 4 37206 471 000 COLLIER O INSTALLATION DE 4 4 COMPTEUR 6 37212 MG7 000 APPUI DE COMPTEUR 1 1 6 37213 MC2 000 COLLIER D APPUI DE COMPTEUR 2 2 7 37242 57 000 TAMPON DE COMPTEUR DE VITESSE 1 1 8 37243 62 000 CAOUTCHOUC DE MONTAGE DE 4 4 COMPTEUR DE VITESSE 9 37250 07 601 ENS TACHYMETRE 1 1 B ED F IT ND SD SW 1G 2G 37250 MG7 008 ENS TACHYMETRE 1 U 10 37252 MG7 000 COUSSIN DE TACHYMETRE 1 1 11 37312 K87 008 ANNEAU O INTERRUPTEUR COMBINE 1 1 12 37619 07 601 DOUILLE COMP TEMO N 1 1 13 37622 MG7 000 COUVERCLE D INTERRUPTEUR 1 1 ALLUMAGE 14 38200 MG7 005 ENS PLAQUE DE FUSIBLE 1 B ED IT ND SD SW iG 2G 38200 MC7 621 ENS PLAQUE DE FUSIBLE 1 F 15 38200 MG7 751 ENS PLAQUE DE FUSIBLE 1 F 38200 07 771 ENS PLAQUE DE FUSIBLE 1 ED IT ND SD SW U 16 38215 MG7 005 ETIQUETTE DE FUSIBLE 1 B ED IT ND SD SW 1G 2G 38215 MG7 621 ETIQUETTE OE FUSIBLE 1 F 17 38216 5 621 ETIQUETTE OE FUSIBLE FRENCH 1 F 1985 08 10 F F4 m A m P e F 2 x 4 ccrte m t 19 Meter Compteurs Messer BMG7 61 N de requis Item d entretien T D R ph N de
84. IE B 1 1 15 32601 MG7 000 CABLE MASSE DE BATTERIE 1 32601 MG7 750 CABLE MASSE DE BATTERIE 1 16 35611 MG7 000 AGRAFE B DE FIL D INTERRUPTEUR 1 1 DE POINT MORT 17 90005 ME9 000 BOULON DE BRIDE 8X120 1 1 18 90006 ME9 000 BOULON DE BRIDE 8X135 1 1 19 90011 ME9 003 GOUJON 8X252 4 4 1985 08 10 F D4 D 5 E 11 Crankcase Carter moteur men tutte nhu EIER cones ma ettet p e Kurbelgeh use ae ttt TEE N BMG7 12 N d d Se 77 N de requis Item d entretien DR iat N de pi ce Description XLV750 N de s rie Code de zone 20 90012 9 003 GOUJON 10X264 4 4 21 90013 ME9 003 GOUJON 10X255 4 4 22 90082 4G7 000 BOULON DE BRIDE 16X60 11 23 90122 ME9 000 BOULON DOUILLE 8X105 1 1 24 90126 ME9 000 BOULON OE OOUILLE 8X120 1 1 25 90405 MG7 000 RONDELLE ETANCHEITE 16MM 2 2 26 90441 ME9 000 RONDELLE ETANCHEITE 8MM 3 3 27 91204 MG7 003 JOINT D ETANCHEITE D HUILE 1 1 8X25X7 28 91503 MG7 003 JOINT TORIQUE 13 8X2 5 1 1 29 91305 MG7 003 JOINT TORIQUE 5X1 7 2 2 30 94301 14200 GOUJON D ASSEMBLAGE A 14X20 6 6 31 95700 08045 07 BOULON DE BRIDE 8X45 2 2 32 95700 08080 07 BOULON DE BRIDE 8X80 5 5 33 95700 08100 07 BOULON DE BRIDE 8X100 2 2 34 96000 06050 00 BOULON DE BRIDE 6X50 3 3 35 96000 06100 00 BOULON DE BRIDE 6X100 1 1 1985 08 10 VTT oc QD 6 E 12 Crankshaft Piston Vilebrequin Piston Kurbelwelle Kolben Item d entretien J
85. IEUR 19 53169 K57 C00 COULISSEAU DE CABLE 1 1 D ACCELERATEUR 20 53172 MG7 003 SUPORT DE LEVIER DE GUIDON G 1 1 21 653174 1 000 PORTE SUPPORT DE LEVIER 1 1 22 53176 MG7 000 PLAQUE DE CONTACT 1 1 23 653177 67 000 COUVERCLE DE LEVIER DE GUIDON 3 1 24 53178 MG7 003 LEVIER DE GUIDON G 1 1 25 53192 KA4 710 BOULON OE REGLAGE DE CABLE 1 1 26 88110 MC5 004 RETROVISEUR D 1 ED IT ND SD SW 16 26 88110 MC5 602 RETROVISEUR D 1 B F 88110 6 000 RETROVISEUR D 1 EDIT ND SD SW e 88110 MR8 651 RETROVISEUR D 1 U 27 88120 lt 204 RETROVISEUR G 1 EDIT ND SD SW 1G 2G 88120 MC 602 RETROVISEUA G 1 1 DE 88120 MB6 JOO RETROVISEUR G 1 ED IT ND SD SW 88120 MB6 651 RETROVISEUR G 1 U 28 90113 MG2 000 BOULON DE PIVOT DE LEVIER 1 1 POIGNEE 29 90321 4 700 ECROU DE FIXATION 1 1 30 90502 67 000 COLLIER DE GARDE D EXTREMITE 2 2 DE GUIDON 31 90503 MG7 000 DE GARDE 11 D EXTREMITE DE GUIDON 32 93500 04006 0 VIS TETE CYLINDRIQUE 4X6 2 93892 04008 00 VIS A RONDELLE 4X6 2 33 93500 05018 0 VIS CYLINDRIQUE 5X18 2 2 1985 08 10 F F7 F 3 Handle lever Switch Cable A w Levier de poign e Interrupteur C ble Lenkstangenhebel Schalter Kabel ARIS ant etn mem rome tmt temm si BMG 22 EA N de requis r f N de pi ce Description XLV750 N de s rie Code de zone Ro Re 93500
86. IQUE LE MEME F R T 6 33425 62 000 COUVERCLE DE FIL OE CLIGNOTANT 2 2 MEME QUAND ON EFFECTUE 7 33470 7 611 BASE COMP CLIGNOTANT AV G 1 1 L ENTRETIENT SUR PLUS D UNE 8 33500 MG7 601 JEU DE CLIGNOTANT AR D i 2004986 8 ED F IT ND SD SW 1G PIECE 2G 33500 MG7 750 JEU DE CLIGNOTANT AR D 1 ED F IT ND SD SW 12V21W e 33500 MG7 760 JEU DE CLIGNOTANT AR D U 33500 MG7 602 JEU DE CLIGNOTANT AR D 1 2004700 B ED F IT ND SD SW 1G 9 33550 MG7 601 JEU DE CLIGNOTANT AR G 1 2004699 B ED F IT ND SD SW 1G 1 2G 33550 MG7 7580 DE CLIGNOTANT AR G 1 ED F IT ND SD SW 12V21W 33550 MG7 760 JEU DE CLIGNOTANT AR G U 33550 MG7 602 JEU DE CLIGNOTANT AR G 1 2004700 B ED F IT ND SD SW 1G 10 33602 MG2 601 LENTILLE DE CLIGNOTANT 2 11 33620 07 601 BASE COMP CLIGNOTANT AR O 1 20046989 B ED F IT ND SD SW 1G 1 2G 33620 MG7 750 BASE COMP CLIGNOTANT AR D 1 ED F IT ND SO SW 33620 MG7 760 BASE COMP CLIGNOTANT AR D 1 U 33620 MG7 602 BASE COMP CLIGNOYANT AR D 1 2004700 B ED F IT ND SD SW G 12 33870 MG7 601 BASE COMP CLIGNOTANT AR G 2004689 B ED F IT ND SO SW 1G 2G F 26 Winker Clignotant Blinker N de requis Item d entretien T D R p N de pi ce Description D N de s rie Code de zone 4 33670 MG7 7650 BASE COMP CLIGNOTANT AR G 1 ED F IT ND SD SW 33670 MG7 760 BASE COMP CLIGNOTANT AR G 1 U i 33070 MG7 602 BASE COMP CLIGNOTANT AR G 1 2004700 B ED F IT ND SD SW 1G 13
87. MG7 000 16219 ME9 000 90035 MG7 000 90452 323 000 90806 MG7 000 91304 MG7 003 91351 MG7 004 93500 05008 0A 93500 05025 0G 94301 14200 98069 58916 98069 58926 98069 59916 Description CYLINDRE COMP B CYLINDRE COMP 8 JOINT DE CYLINDRE ATTAUHE DE GUIDE SOUPAPE CULASSE COMP B CULASSF COMP B MANCHON OE BOUCHON GUIDE DE SOUPAPE D ADMISSION GUIDE SOUPAPE D ECHAPPEMENT JOINT DE CULASSE BOUCHON D ARBRE A CAMES BOUCHON D ARBRE A CAMES ISOLANT DE CARBURATEUR BANDE D ISOLANT GOUJON 6X22 RONDELLE DE BUTEE SMM BOUCHON OE CYLINDRE JOINT TORIQUE 27 4X2 4 JOINT TORIQUE 35 3X2 4 VIS A TETE CYLINDRIQUE 5X8 VIS TETE CYLINDRIQUE 5X25 BOUJON D ASSEMBLAGE A 14X20 BOUGIE D ALLUMAGE DPRBEA 9 NGK BOUGIE D ALLUMAGE X24EPR U9 ND BOUGIE D ALLUMAGE DPR9EA 9 1985 08 10 F Ch N a gt N N N D N gt N _ N NN N N BEN s N de s rie Code de zone Rl BMG7 3 E 2 1 Cylinder Cylinder head Rear Cylindre Culasse Arri re Zylinder Zylinderkopf Hinter Item d entretien T O R N de r f N de pi ce 98069 59926 Description BOUGIE D ALLUMAGE 1985 08 10 a X27EPR U9 ND N de requis C6 XLV7E0 Ro Rs 2 12 N de s rie Code de zone 3 7 E 3 7 beo s S De 19 21 Camshaft Valve V i lt amp no gt Y 3 Arbre
88. OE ROUE AR 4 1 0 5 2 42313 ME5 000 COLLIER LATERAL DE ROUE AR 1 1 3 43100 MG7 000 PLATEAU COMP FREIN AR 1 43100 MG7 740 PLATEAU COMP FREIN AR 1 4 43120 MG7 003 SABOT COMP FREIN AR 2 2 5 43141 8 000 CAME DE FREIN AR 1 1 6 43145 MG7 000 INOICATEUR DE FREIN AR 1 1 0 1 7 843151 329 000 RESSORT DE SABOT DE FREIN AR 2 2 B 43410 MG7 610 BRAS DE FREIN AR 1 1 9 43434 286 000 CAOUTCHOUC DE BRAS OE BUTEE 1 1 4 10 45134 K87 005 CACHE POUSSIERE DE CAME DE 2 2 FREIN 11 45142 KB7 000 SIEGE DE CAME DE FREIN AV 1 1 12 90127 393 000 BOULON DE BUTEE DE FREIN AR 1 1 13 90505 425 000 RONDELLE 8MM t 1 14 94001 08000 05 ECROU HEX 8MM 1 1 15 94201 20180 GOUPILLE FENDUE 2 0X18 1 1 16 95700 06022 00 BOULON DE BRIDE 6X22 t 1 1985 08 10 F F 12 Rear wheel Roue arri re Hinterrad d entretien MOYEU COMP ROUE AR BRIDE MENEE FINALE COLLIER D ECARTEMENT D AXE ROULEMENT A BILLES RADIAL 6203 APPLIQUE LE MEME F R T MEME QUAND ON EFFECTUE L ENTRETIENT SUR PLUS D UNE PIECE JANTE DE ROUE AR PNEU AR CHAMBRE A AIR BALANCIER ous n r f 1 OO 10 11 13 N de pi ce 426A0 MG7 000 426A0 MG7 741 426B0 MG7 000 426B0 MG7 741 42601 MG7 000 42601 MG7 740 42610 MF5 000 42620 ME5 000 42701 MG7 000 42701 MG7 741 42711 MG7 003 42711 MG7 013 42711 MG7 742 42712 MG7 003 42712 KB7 902 42713 MG7 003 42713 425 7
89. OINTEAU DE GICLEUR AV 1 16151 MG7 731 JEU DE POINTEAU OE GICLEUR AR 1 16165 ME9 671 SUPPORT D AIGUILLES DE GICLEUR 2 2 8350 04010 1H VIS TETE CYLINDRIQUE 4 10 8 8 93892 04016 10 VISA A RONDELLE 4X16 8 8 99101 393 1180 GICLEUR PRINCIPAL 118 2 99101 393 1150 GICLEUR PRINCIPAL 115 2 99103 437 0420 GICLEUR DE RALENTI 42 2 EOP 1 Gesket kit A Trousse de joint A Dichtung satz A Item d entretien T D R UV de r f ORO N de pi ce 061A1 MG7 000 12191 MG7 000 12209 89 003 12232 9 000 12251 MG7 004 12321 ME9 0 12332 MG7 000 18291 ME9 000 90441 0 000 90441 706 000 90545 300 000 91302 MG7 004 91304 067 003 91308 MG7 003 91351 MG7 004 Description TROUSSE DE JOINT A COMPONENT PARTS JOINT DE CYLINDRE JOINT D ETANCHEITE DE TIGE DE 4 SOUPAPE JOINT DE COUVERCLE DE POUSSOIR JOINT DE CULASSE JO NT DE COUVERCLE DE CHAINE DE CAMES CAQUTCHOUC DE COUVERCLE OE POUSSOIR JOINT DE TUYAU D ECHAPPEMENT RONDELLE ETANCHEITE 7MM RONDELLE ETANCHEITE 6MM RONDELLE DE BOULON D HUILE JOINT TORIQUE 15X2 5 JOINT TORIQUE 27 4X2 4 JOINT TOHIQUE 19 8X1 9 JOINT TORIQUE 35 3X2 4 1985 08 10 F N de requis XLV750 NNN QN NNN N E2 NN N ON N N N de s rie Code de zone EOP 2 Gasket kit B Trousse de joint B Dichtung satz B d entretien T D R N da O wW No OH b QG N N de
90. PROTECTION SUPPORT POT ECHAPPEMENT D 0 3 5 18316 67 003 PROTECTEUR POT D ECHAPPEMENT t 1 SUPPORT DE POT ECHAPPEMENT G D TUYAU D ECHAPPEMENT SUPERIEUR 0 4 6 18316 MG7 003 SUPPORT DE POT ECHAPPEMENT D 11 e TUYAU O ECHAPPEMENT INFERIEUR 7 18320 MG7 003 TUYAU D ECHAPPEMENT SUPERIEUR 11 B ED F IT ND SD SW U D D POT ECHAPPEMENT COMP D 18320 27 611 TUYAU D ECHAPPEMENT SUPERIEUR 1 16 TUYAU ECHAPPEMENT 6 0 5 D POT ECHAPPEMENT COMP G 0 7 18320 MG7 711 TUYAU D ECHAPPEMENT SUPERIEUR 1 2G D 8 18321 67 003 TUYAU O ECHAPPEMENT INFERIEUR t 1 D 18325 MG7 000 PROTECTION DE TUYAU 1 1 D CHAPPEMENT G 10 18330 67 003 POT ECHAPPEMENT COMP D 1 sw 18330 MG7 611 ECHAPPEMENT COMP D d B ED F IT ND SD U 1G 2G 11 18331 67 000 COUVERCLE EXTERIEUR DE POT D ECHAPPEMENT D 12 18332 7 000 RESSORT LE POT D ECHAPPEMENT 13 18375 MG7 000 BANDE DE POT ECHAPPEMENT AR 14 18376 7 000 BANDE DE POT ECHAPPEMENT AR 15 18392 413 000 JOINT DE POT ECHAPPEMENT AR 18392 MG7 750 JOINT DE POT D ECHAPPEMENT 1985 08 10 F H 7 F 19 Exhaust muffler Pot d chappement Auspufftopf neo ie s ss vg k de pi ce 18416 MG7 003 18416 MG7 003 18420 MG7 003 18420 MG7 611 18420 MG7 711 18425 07 000 18430 MG7 003 18430 MG7 611 18431 MG7 000 90101 MG7 000 96700 06010 17 90114 MG7 000 90130 8 000 90213 000 90213 MG7 000 96500 08014 00 93500 08008 0G 93891 06008
91. QUE DE NUMERO PLAQUE D AVERTISSEMENT POUR BATTERIE PLAQUE D AVERTISSEMENT POUR BATTERIE FRENCH RONDELLE DE COUVERCLE AR RONDELLE 6X20 RONDELLE DE FIXATION DE BOITIER DE PHARE 1985 08 10 F 14 N de requis XLV750 Ro 1 2 1 a gt N 2 gt b a a NN gt de s rie BMG 45 Code de zone B ED F IT ND SW LIGA BEDEIT ND Bad 1G 2G B ED F IT ND SW 1G 2G ED F IT ND SW BEDEIT ND SW U 1G 2G BEDEIT ND SW 1G 2G ED F IT ND SW B ED F IT ND SW U 1G 2G B ED F IT ND SW U 1G 2G B ED F IT ND SW U 1G 2G B ED F IT ND SW 1G 2G ED F IT ND SW U B ED F IT ND SW U 1G 2C 16 26 ND SW ND SW ND SW ND SW 1G 2G SD B ED F IT U B ED IT ND SW U 1G 2G F ND SW 1G 2G B ED F IT ND SW U 1G 2G 0 5 ute F 25 Rear fender B ED F IT ND SW 1G 2G Rr Garde boue arri re B ED F IT ND SW 1G 2G Rr Hinterer BEDEIT ND SW 1G 2G Rr BMG 45 o h de requis E Item d entretien P N de pi ce Description XLV750 N de s rie Code de zone 90525 428 900 RONDELLE PLATE GMM 2 B ED F IT ND SW 1G 2G 90438 671 000 RONDELLE SPECIALE 6MM 2 ED F IT ND SW U 21 93500 05012 0G VISA CYLINDRIQUE 5X12 2 2 422 93500 05014 0G VISA TETE CYLINDRIQUE 5X14 2 2 2 2 23 94050 05080 ECROU DE BRIDE 5MM 1 1 24 94050 06000 ECROU DE
92. ROU D EVENT GUSE COMP CARBURATEUR RONDELLE ELASTIQUE 4MM RONDELLE ELASTIQUE 5MM PINCE B7 POUR TUBE a a 1985 08 10 F D16 E 16 1 Carburetor Component parts Carburateur Pi ces composants Vergaser Einzelteile 1985 08 10 F 18 M N de requis d item d entretien T O R d N de pi ce Description Are N de s rie Code de zone i JEU DE SOUPAPE DE FLOTTEUR 1601C 9 671 JEU DE JOINTS 2 2 AJOUTER 0 2 POUR CHAQUE 16011 MG7 601 JEU DE SOUPAPE DE FLOTTEUR 2 2 JEU DE FLCTTEUR 16013 MB0 671 JEU DE FLOTTEUR 2 2 AJOUTER 0 2 POUR CHAQUE 16015 ME9 671 JEU CUVE FLOTTEUR 2 2 GICLCUR PRINCIPAL 16016 KF4 004 JEU DE VIS A 2 AJOUTER 0 2 POUR CHAQUE 16016 KM3 004 JEU DE VIS A 2 SW JEU CUVE FLOTTEUR 16016 ME9 671 JEU DE VIS A 2 ED F IT ND SO U AJOUTER 0 1 POUR CHAQUE PISTON COMP VIDE 16029 MBO 671 JEU DE VIS t 1 AJOUTER 0 1 POUR CHAQUE 16037 ME9 671 JEU DE PLAQUE DE SOUPAPE 2 2 JEU DE SOUPAPE DE DEMARREUR 16046 ME9 671 JEU DE SOUPAPE DE DEMARREUR 2 COTE GAUCHE 0 3 16046 MG7 731 JEU DE SOUPAPE DE DEMARREUR 2 SUPERIEUR COMP 16050 067 601 RESSORT DE PISTON DE VACUUM 2 2 16052 ME9 672 RESSORT 1 1d 16107 9 671 SUPERIEUR COMP 2 2 16111 7 601 PISTON COMP VIDE 2 16111 MG7 731 PISTON COMP VIDE 2 16118 ME9 671 CHAPEAU DE JOINT DE CABLE 2 2 16131 9 004 AIGUILLE OE GICLEUR 2 16131 MG7 731 JEW DE P
93. S BEQUILLE LATERALE TIGE DE FREIN AR 0 ARBRE DE FREIN AR 0 T N de r f N de pi ce 24710 MG7 000 24710 MG7 760 24781 KE1 000 35350 MG7 000 35350 MG7 750 35357 MG7 000 35357 MG7 750 43451 MG7 000 43463 429 000 43469 434 000 43472 460 840 46510 MG7 000 46520 MG7 610 46514 MG7 000 46515 MG7 000 50525 428 860 50535 429 000 Description N de s rie PEDALE COMP CHANGEMENT PEDALE COMP CHANGEMENT CAOUTCHOUC DE PEDALE CHANGEMENT ENS INTERRUPTEUR DE FEU STOP AR ENS INTERRUPTEUR DE FEU STOP AR RESSORT D INTERRUPTEUR STOP RESSORT D INTERRUPTEUR STOP YIGE DE FREIN AR RACCORD DE BRAS DE FREIN ECROU DE REGLAGE DE FREIN RESSORT OE TIGE DE FREIN ENS PEDALE DE FREIN PEDALE FREIN COMP RESSORT PEDALE DE FREIN ARBRE DE FREIN AR CROCHET DE RESSORT DE BEQUILLE LATERALE RESSORT DE BEQUILLE LATERALE 50540 MG7 6102A ENS BEQUILLE LATERALE 104 0 50540 MG7 61028 ENS BEQUILLE LATERALE 50542 438 000 50548 356 700 s 146 RESSORT AUXILIAIRE DE BEQUILLE LATERALE CAOUTCHOUC DE BEQUILLE 1985 08 10 BMG7 39 Code de zone 8 ED F IT ND SD SW U 1G 2G 16 26 Um F 20 Brake pedal Change pedal Side stand P dale de frein P dale de changement Bequille lat ral Bremspedal Schaltpedal Seitenst nder Item d entretien T D R N de r f 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
94. SERVOIR D ESSENCE 4 16954 MG7 000 JOINT DE BASE OE ROBINET 1 D ESSENCE 5 16955 MG7 000 JOINT OE LEVIER DE ROBINET 1 D ESSENCE 6 18956 067 000 CHAPEAU DE LEVIER ROBINET 1 D ESSENCE 7 15958 84 05 JOINT 1 8 175A1 MG7 000 JEU DE RESERVOIR D ESSENCE 1 9 175A1 MG7 7302A JEU DE RESERVOIR NH 1 TYPE 1 175A1 MG7 7302B JEU DE RESERVOIR D ESSENCE NH 1 TYPE Ze 175A1 MG7 7302C JEU DF RESERVOIR D ESSENCE 1 3 10 17504 07 000 TAMPON AR DE RESERVOIR 1 ESSENCE 11 17516 07 610 REVETEMENT DE RESERVOIR 2 D ESSENCE 12 17520 MG7 000ZA COUVERCLE DE RESERVOIR 1 D ESSENCE sPB 129 17520 MG7 0002B COUVERCLE DE RESERVOIR D ESSENCE 1 9 13 17611 07 000 TAMPON AV DE RESERVOIR 4 ESSENCE 14 17612 449 000 COLLIER DE MONTAGE AV 2 RESERVOIR 1985 08 10 F G11 Te VG 12 F 14 Fuel tank R servoir d essence Benzintank item d entretien T D R N de r f 15 16 17 18 19 20 N de pi ce 17620 MG7 007 83544 350 000 83551 GE2 000 87507 429 620 87508 120 000 87517 MG7 600 87517 MG7 620 87517 MG7 7402B 87517 MG7 7502B 87560 181 760ZB 87560 463 83028 87560 9 670 Description BOUCHON COMP REMPLISSAGE ESSENCE RONDELLE DE COUVERCLE LATERAL ANNEAU DE BOITIER DE FILTRE A AIR PLAQUE D AVERTISSEMENT DE FILTRE A AIR FRENCH ETIQUETTE ATTENTION FILTRE AIR ETIQUETTE D AVERTISSEMENT FOURCHE AV ETIQUETTE
95. SW TUYAU COMP GUIDON DE 0 6 VERROU OIRECTION 35100 MG7 751 ENS INTERRUPTEUR COMBINE ET 1 ED F IT SW U HAUT FOURCHE 0 5 ERROU 4 35100 MG7 611 ENS INTERRUPTEUR COMBINE ET 1 ND SD 1G 2G VERROU 35100 MG7 861 ENS INTERRUPTEUR COMBINE ET 1 ND SD VERROU 5 35101 MG7 007 8ASE COMP CONTACT 1 35101 MG7 751 BASE COMP CONTACT 1 ED F IT SV U 35101 MG7 861 BASE COMP CONTACT 1 ND SD 6 35106 MBO 730 COUVERCLE D INTERRUPTEUR 1 1 ND SD 1G 2G COMBINAISON 7 35121 7 810 CLEF DE BLANC TYPE 1 Di 1 B ED F IT SW 1G 2G 1 ND SO 35122 KB7 810 CLEF DE BLANC TYPE 2 1 1 B ED F IT SW 1G 2G 1 ND SD 35121 KE1 820 CLEF DE BLANC 1 ND SD 8 35121 MG2 811 CLEF DE BLANC 1 ND SD 1G 2G 9 45466 KA4 90 GUIOE DE CABLE INTERIEUR 1 1 10 45469 MG7 600 GUIDE SUPERIEUR DE DURITE DE 1 1 FREIN 11 53100 MG7 000 TUYAU COMP GUIDON DE 1 DIRECTION 53100 MG7 750 TUYAU COMP GUIDON DE 1 DIRECTION 1985 08 10 F F11 F 12 F 5 P Handle pipe Top bridge Key set Guidon Haut de fourche e Jeu de cl s Lenkrohr Obere Br c Schlofisatz BMG7 24 de requis j Item d entretien p N de pi ce Description XLV750 N de s rie Code de zone 12 53103 MG7 000 POIDS DE 2 2 13 53107 121 730 CAOUTCHOUC DE POIDS DE POIGNEE 4 4 14 53208 MC4 000 BOUCHON DE TIGE DE DIRECTION 1 15 53230 MG7 000 HAUT DE FOURCHE 1 1 16 90104 MG7 000 BOULON DE BRIDE 8X45 4 4 17 90105 6 000 BOULON DE BRIDE 8X19 2 BEDEIT EW 1
96. T PIGNON QUATRIEME D ARBRE DE RENVOI 28 PIGNON CINQUIEME D ARBRE PRINCIPAL 30T COLLIER 25X12 PIGNON CINQUIEME D ARBRE DE RENVOI 25 COLLIER CANNELEE 25X12 5 PIGNON DE COMMANDE FINAL 33T VIS A TETE PLATE 6X16 90038 9 000 BOULON SPECIAL 10MM 90409 952 000 RONDELLE 10MM 1985 08 10 _ Code de zone BMG7 14 SA 13 Transmission Transmission Getriebe Item d entretien T D R Pa 19 20 N de pi ce 90452 371 000 90454 428 000 90461 286 000 90462 323 000 90601 300 000 96100 63040 00 96100 63050 00 Descripti RONDELLE DE BUTEE 25X34 RONDELLE BUTEE 20MM RONDELLE DE BUTEE 25MM RONDELLE BLOCAGE 25MM CIRCLIP 25MM ROULEMENT A BILLES RADIAL 6304 ROULEMENT A BILLES RADIAL 6305 1985 08 10 F 5 28 Code de zone gt WANN WANN D 10 E 14 Geershift drum Gangschaltwalze Item d entretien FOURCHETTE DE CHANGEMENT DE VITESSE PIECES RELATIVES Y COMPRISES IL ON APPLIQUE LE MEME F R T MEME QUAND ON EFFECTUE L ENTRETIENT SUR PLUS D UNE PIECE TAMBOUR COMP CHANGEMENT VITESSE CENTRE DE TAMBOUR DE CHENGE CHANGEMENT VITESSE PLAGUE CENTRALE DE TAMBOUR e BUTEE COMP TAMBOUR DE CHANGEMENT DE VITESSE PIECES RELATIVES Y COMPRISES BROCHE COMP CHANGEMENT DE VITESSE PIECES RELATIVES Y COMPRISES 8 8 1 0 Tambour de changemen
97. TUE 11 23103 9 000 PIGNON DE COMMANDE PRIMAIRE 11 UE C SUR PLUS D UNE 12 90201 MBO 770 ECROU BLOCAGE 22MM 1 1 PIECE 13 90459 425 000 RONDELLE D DE BUTEE 22MM 1 1 e TIGE COMP COMMANDE 14 90481 259 000 RONDELLE 6X19 5 5 D EMBRAYAGE 15 91008 362 000 ROULEMENT A BILLES RADIAL 1 1 PIGNON COMMANDE PRIMAIRE 43 9 16003 16 91024 MB0 003 ROULEMENT AIGUILLES t 1 35X42X30 91024 MBO 004 ROULEMENT A AIGUILLES 1 1 35X42X30 17 94601 15000 ATTACHE D AXE DE PISTON 15MM t 1 18 95718 06020 08 BOULON DE BRIDE 6X20 5 5 1985 08 10 F 1 4 E 8 Starting driven gear Pignon de commande demarreur Anlasserantriebszahnrad N de requis Item d entretien r f N de pi ce Description XLV750 N de s rie Code de zone PIGNON A DE REDUCTION DE 0 9 1 13111 122 000 AXE DE PISTON 10X33 1 1 DEMARREUR 2 28101 010 PIGNON A DE REDUCTION 1 e MIGNON DEMARREUR OEMARREUR PIGNON MENE COMP DEMARRAGE 28101 ME9 770 PIGNON DE REDUCTION DE DEMARREUR 3 28102 9 000 GOUPILLE 10X44 1 4 28106 9 010 PIGNON DE DEMARREUR 1 28106 ME9 770 PIGNON DE DEMARREUR 28110 MG7 000 PIGNON MENE COMP DEMARRAGE 1 6 91021 415 005 ROULEMENT A AIGUILLES 32MM 1 TOMUSON 1985 08 10 F C15 E 9 Left crankcase cover Generator Couvercle de carter moteur gauche G n rateur Linker Kurbelgeh usedeckel Lichtmaschine Item d entretien COUVERCLE COMP AR G COU
98. VERCLE COMP CARTER MOTEUR N de pi ce 11341 MG7 000 11341 MG7 730 11361 MG7 000 VOLANT COMP EMBRAYAGE DEMARRAGE EMBRAYAGE D UNE DIRECTION DE DEMARRAGE 11361 MG7 730 11395 MG7 000 22811 MG7 000 22815 MG7 000 VOLANT COMP STATOR COMP JOINT DE COUVERCLE G JOINT D ETANCHEITE D HUILE 22847 MG7 000 COMMANDE D EMBRAYAGE 1 1 14X24X5 28120 MG7 000 VOLANT COMP EMBRAYAGE 1 ARBRE LEVIER D EMBRAYAGE DEMARRAGE ENS GENERATEUR A C DE TYPE 28126 67 000 EMBRAYAGE D UNE DIRECTION DE 1 VOLANT DEMARRAGE ENS CONTACTEUR POINT MORT 28125 14 9 013 EMBRAYAGE D UNE DIRECTION 1 DEMARRAGE 31100 MG7 005 ENS GENERATEJR DE TYPE 1 VOLANT 31100 MG7 750 ENS GENERATEUR DE TYPE 1 VOLANT 31110 MG7 005 VOLANT COMP t 1 31120 MG7 005 STATOR COMP 1 31120 MG7 750 STATOR COMP 1 32961 MG7 000 AGRAFE DE FIL DE GENERATEUR 1 1 C A 35600 422 003 ENS CONTACTEUR POINT MORT 11 35610 MG7 000 AGRAFE A DE FIL D INTERRUPTEUR 1 1 DE POINT MORT 90001 MG7 000 BOULON D ORIFICE 2MM 1 1 1985 08 10 F C16 di BMG 10 AD N de suis Description Xt V759 N de s rie Code de zone COUVERCLE COMP AR G COUVERCLE COMP AR G 1 COUVERCLE COMP CARTER MOTEUR 1 G COUVERCLE COMP CARTER MOTEUR 1 G JOINT DE COUVERCLE G 1 1 ARBRE COMP LEVIER D EMBRAYAGE RESSORT DE LEVIER D EMBRAYAGE Left crankcase cover Generator Couver
99. XE DE CULBUTEUR 2 2 EST COMPRIS 14465 ME9 000 BOUCHON O AXE DE CULBUTEUR 2 2 REMPLACEMENT DU GUIDE OE SOUPAFE NON COMPRIS 14466 ME9 000 CALE DE REGLAGE OE POUSSOIR 6 6 RESSORT EXTERIEUR DE SOUPAPE 4 9 NO 1 D ADMISSION 14467 ME9 000 CALE REGLAGE DE POUSSCIR 6 6 AJOUTER 0 1 POUR CHAQUE 0 2 PIECES RELATIVES Y COMPRISES 14611 ME9 000 CULBUTEUR 6 6 14630 ME9 003 REGULATEUR COMP POUSSOIR 6 6 HYDRAULIQUE 14711 MG7 000 SOUPAPE ADMISSION 4 4 1985 08 10 F pl E 3 Camshaft Valve Arbre cames Soupape Nockenwe le Ventill Item d entretien T D R EN aurei ep mmm t uu m a weer PE En de r f 15 16 17 18 19 20 21 N de pi ce 14721 MG7 000 14751 ME9 COO 14752 9 000 14762 9 000 14771 410 010 14775 ME9 000 14781 MB9 000 90088 9 000 91302 67 04 91308 MG7 003 Description SCUPAPE ECHAPPEMENT RESSORT EXTERIEUR DE SOUPAPE D ADMISSION RESSORT EXTERIEUR DE SOUPAPE O ECHAPPEMENT RESSORT INTERIEUR DE SOUPAPE ROCHET RESSORT SOUPAPE SIEGE DE RESSORT DE SOUPAPE CLAVETTE DE SOUPAPE CHAPEAU 22MM JOINT TORIQUE 15X2 5 JOINT TORIQUE 19 8X1 9 1985 05 10 F Q N e SS o gt 6 0 N DA 2460 21 Ke e 18 11 19 amp i E 18 20 14 S 20 d 15 BMG 4 N de requis STEI N de s rie Code de zona 2 2 4 2 2 6 6 6 6 6 6 12 12 2 2 4 84 2 2 omm 9
100. ZB ZC etc ne pr cisent pas directement la couleur et il est indispensabie de se r f rer au code HONDA pr cis dans li colonne intitul e Description du ca alogue de pi ces d tach es de couleu Code HONDA Description de cuuleur A 73 Or NH O NH 1 Noir NH 104M U Argent ce pleiades m tallique U NH 136M U Gris ar cien m tallique U NH 146M Argent pr cis m tallique PB 107C U Bleu do tanzanight candi U 129 Bleu de lausa e R 110 Rouge de monza R 124C U Rouge d alamoana candi U 11 12 B 3 3 Abbr viations Les abbr viations suivantes sont utills es dans le catalogue de pi ces d tach es ENS eus Ensemble 1 1001 Maillon 100maillons COMP Complet Courant alternatif STD Standard CD Courant continu MM Miilimeire AV situ Avent G Lose Gramme Arri re T 22T Dent 22denits Droit Amp re Grisons Gauche EEN Volt HEX ut Sege Hexagonal Watt A M Marque gomm e Kilom tre l heure Marque de transcription MPH Mille l heure CD 5200443343 Allumage d charge LED sss Diode mettrice de de capacitance lumi re 4 Dimensions Toutes les dimensions sont donn es en millim tres mm sauf quand il s agit de billes d acier pneus et chambre air Pi ces
101. cle de carter moteur gauche G n rateur Linker Kurbelgeh usedeckel Lichtmaschine BMG 10 N de requis Item d entretien N oe N de pi ce Description EE N de s rie Code de zone 90010 ME9 0U0 BOULON DE DOUILLE 8MM 6 90010 5 000 BOULON DE DOUILLE 8MM 6 17 30020 MG7 000 BOULON DE VIDANGE D HUILE 1 1 18 90025 MG7 000 BOULON DE BRIDE 12X45 1 90025 ME9 G10 BOULON DE BRIDE 12X45 1 19 90073 9 000 BOULON OE DOUILLE 6X35 1 96700 06035 00 BOULON DE DQUILLE 6X35 1 20 90073 MG7 000 BOULON DE DOUILLE 6X35 1 90073 MG7 730 BOULON DE DOUILLE 6X40 1 21 90074 ME9 000 BOULON DE DOUILLE 6X35 3 90078 MG7 000 BOULON DE DOUILLE 6X45 3 22 90074 MES9 000 BOULON DE OOUILLE 6X35 2 96700 06035 07 BOULON DE DOUILLE 6X35 2 23 90076 ME9 000 BOULON DE DOUILLE 6X50 2 96700 06050 17 BOULON OE DOUILLE 6X50 2 24 90078 MG7 000 BOULON DE DOUILLE 6X45 2 2 25 90081 MG7 090 BOULON DE DOUILLE 6X138 2 90081 MG7 730 BOULON OE DOUILLE 6X145 2 26 90401 371 000 RONDELLE 12 2X32X3 2 1 1 27 90440 MG7 000 RONDELLE ETANCHEITE 10 3MM 1 1 28 90441 706 000 RONDELLE ETANCHEITE 6MM 1 1 29 91201 MG7 003 OINT D ETANCHEITE D HUILE 1 1 12X18X4 20 91202 67 003 JOINT O ETANCHEITE D HUILE 1 1 14X24X5 31 94001 04000 05 ECROU HEN 4MM 1 32 84109 20000 RONDELLF DE BOUCHON DE 1 1 DRAINAGE 20MM 33 94301 08140 GOUJON D ASSEMBLAGE 8X14 2 1985 08 10 F 01 Left crankcase cover
102. de pi ce 16111 ME9 000 16111 MG7 000 17910 MG7 000 17913 K87 000 17820 MG7 000 17950 MG7 000 17961 MG2 000 22870 MG7 000 32161 404 000 35130 MG7 003 35130 MG7 750 35200 MG7 003 35200 MG7 750 35330 413 003 37243 323 700 53141 429 000 53165 MG2 000 53166 437 000 53167 7 000 53167 MG7 000 Description COUVERCLE DE CARBURATEUR COUVERCLE DE CARBURATEUR CABLE COMP D ACCELTRATEUR COUVERCLE DE CABLE D ACCELERATEUR CABLE COMP B D ACCELERATEUR CABLE COMP STARTER LEVIER COMP STARTER CABLE COMP EMBRAYAGE BANDE B1 DE CABLE ENS INTERRUPTEUR DE DEMARRAGE ET D ARRET ENS INTERRUPTEUR DE DEMARRAGE ET D ARRET ENS INTERRUPTEUR DE CLIGNOTANT ENS INTERRUPTEUR DE CLIGNOTANT INTERRUPTEUR COMP LEVIER AV COLLIER D INSTALLATION OE COMPTEUR TUYAU DE POIGNEE DE GAZ POIGNEE D POIGNEE G BO TIER D ACCELERATEUR SUPERIEUR GARDE D EXTREMITE DE GUIDON 1986 08 10 F N de requis 50 F6 N de s rie 2004389 B ED F IT ND SD SW 1G 26 B ED F IT ND SD SW 1G 2004390 Code de zone EE AT F 7 F 3 i Handle lever Switch Cable i Levier de poign e i SSES interrupteur C ble 37 Lenkstangenhebel Schalter Kabel t BMG 22 N d ES N de requis Item d entretien T D R r f N de pi ce Description e SE N de s rie Code de zone 18 53168 MG7 000 BOITIER D ACCELERATEUR 1 1 INFER
103. de zone BMG 13 M AMA 7 E 12 Crankshaft Piston Vilebrequin Piston Kurbelwelle Kolben 8MG37 13 Item c entretien T D R VP de requi pg de pi ce Descript un ba N de s rie Code de zone 90013 415 000 BOULCN UES 12X28 1 12 90601 KA5 000 ATTACHE D AXE D PISTON 4 4 1 2X20 13 90741 413 000 CLAVETTE WOODRUFF 1 1 1985 08 10 07 RE RARE QD 8 E 13 Transmission Transmission Getriebe Item d entretien ARBRE PRINCIPAL DE TRANSMISSION PIECES RELATIVES Y COMPRISES e ARBRE DE RENVOI DE TRANSMISSION PIECES RELATIVES Y COMPRISES QUAND L ENTRETIEN D UNE UNITE COMPLETE EST REALISE LE F R T EST DE 8 9 de r f OO LR U N o 11 12 13 14 15 16 17 18 N de pi ce 23211 MG7 000 23212 ME9 000 23221 MG7 COO 23421 MG7 000 23422 MG7 000 23431 MG7 000 23441 MG7 000 23451 MG7 000 23461 MG7 000 23481 MG7 000 23491 MG7 000 23495 M80 000 23501 MG7 000 23512 MBO 000 23725 MG7 000 90022 ME9 000 Description ARBRE FRINCIPAL DE TRANSMISSION 16T PLAQUE DE FIXATION DE ROULEMENT ARBRE DE RENVOI DE TRANSMISSION PIGHON PREMIERE D ARBRE DE RENVOI 40T COLLIER CANNELEE 25X28X17 PIGNON DEUXIEME ET QUATRIEME D ARBRE PRINCIPAL 20T 28T PIGNON DEUXIEME D AHBRE DE RENVO 35T PIGNON TROISIEME D ARBRE PRINCIPAL 24T PIGNON TROISIEME D ARBRE DE RENVOI 31
104. et num ro de moteur estamp c Pi ces de cadre Num ro de pi ce et num ro de cadre estamp 2 R visions Quand de l additions ou de l modifications sont ajout s dans le catalogue de pi ces d tach es une dition r vis e est imprim e au moment voulu et poss de les num ros de r vision dans l ordre normal imprim s en couverture Nous vous recommandons de vous procurer ces formulaires i vis s de fa on cor server votre catalogue de pi ces d tech os jour Informez vous aupr s de votre concessionnaire HONDA pour savoir une dition r vis e est parue L ast risque el devant R f indique que la pi ce No est ajout e ou chang e nar rapport l dition pr c dente ES TRA TTI TETE GA E NAGA SEZ GELAP EA DAAR Se Sp D II Comment interpr ter le catalogue de pi ces d tach es 1 Composition du num ro de pi ce Exemple Pi ces g r rales 00000 000 00000 N de 1 m Cc Je de couleur posant et de L D signation du sous traitant fonction D signation de modification 11 de classification de pi ces Exemple Boulons crous et autres pi ces standards 00000 00000 00O N de type et Dimension E Traitement chimique de surface fonction ISO 2 Codes de couleur i Le code de couleur qui se trouve a fin du de pi ce pr cise la couleur de la pi ce Les codes sous ZA apparaissent dans l ordre alphab tique teis que les codes ZA
105. ien E 15 d r f 27 28 29 30 N de pi ce 91011 MB0 003 91011 MB0 004 91012 MG7 003 91205 MG7 003 21294 ME9 000 91300 MG7 003 91307 MG7 004 91310 MG7 003 91314 MG7 003 Description ROULEMENT A BILLES 6303 ROULEMENT A BILLES 6303 ROULEMENT A BILLES RADIAL 5206 JOINT O ETANCHEITE D HUILE 25X66X8 5 JOINT DE PORTE ROULEMENT D ARBRE DE COMMANDE FINAL JOINT TORIQUE 69 5X2 25 JOINT TORIQUE 4 8X1 9 JOINT TORIQUE 64 5X3 JOINT TORIQ IE 69 5X3 94302 10200 GOUJON D ASSEMBLAGE 10X20 96100 63040 00 ROULEMENT A BILLES RADIAL 6304 1985 08 10 F D14 a N N KT empedi p Sum ES 07 16 E 16 Carburetor Assy Carburateur Ens Vergaser Kompl T D R N de item d entretien r f ENS CARBURATEUR ENS CARBURATEUR D ENS CARBURATEUR G J O L UW N N de pi ce 16026 ME9 671 16028 ME9 671 16053 ME9 672 16080 ME9 671 16081 ME9 671 16082 ME9 671 16097 ME9 671 6100 MG7 8601 16100 MG7 611 16100 MG7 66 16100 MG7 711 16100 MG7 731 16100 MG7 791 16101 MG7 601 16101 MG7 611 16101 07 661 16101 67 711 16101 MG7 731 16101 MG7 791 16102 MG7 601 16102 07 611 16102 MG7 661 16102 MG7 711 16102 MG7 602 16102 MG7 612 16102 MG7 662 16102 MG7 712 16102 MG7 731 16102 MG7 791 Description JEU DE RACCORD JEU DE VIS B RESSORT VIS A TETE TRONCONIQUE VIS A TETE
106. ions autres que e remplecement de pi ces a D pose et repose Item d entretien Moteur Culasse Carburateur Engrenages de r duction finale b R glage mesure et nettoyage Moteur N Item d entretien T D R 1 R giage et nettoyage de bougie d allumage 2 R glage de ralenti de carburateur 3 V rification de l huile rnoteur vidange de _ l huile non comprise 4 Nettoyage de l l ment de filtrege 5 Mesure de pression de compression 6 V rification de niveau et densit d lectrolyte de batterie 7 Mesure de niveau du frotteur de carburateur 8 R glage de l embrayage 9 R glage de functionnement du papillon 10 R glage de synchronisation de carburateur 0 5 item d entretien Purge d eir de frein avant R grage de frein arri re Essai de fonctionnement de frein R grage de faisceau de projecteur Equilibrage de roue avant Equilibrage de roue arri re c R vision g n rale Item d entretien Carburateur Engrenages du r duction finale Ce catalogue de pi ces est atipa la date du 10 ao t 1985 Ge ya 1 mai 1983 HONDA MOTOR CO LTD N A T LY IER 12251 MG7 004 14510 67 010 c9 16082 ME9 671 D15 17245 107 010 G14 21000 14516 471 000 C9 16097 9 671 015 17251 MG7 000 HA E2 14522 MG7 000 C9 16100 MG7 601 D15 17251 MG7 750 HA 21100 ME9 770 D12 12310 MG7 000 C2 14545 MG7 000 C9 16100 67 611 D15 17252 07 00
107. itul e de S rie 9 Illustrations Les illustrations des pi ces donn es dens les diagrammes de catalogue de pi ces sont donn es pour faciliter l identification des pi ces 2t peuvent tre diff rentes de la configuration r elle des pi ces 10 N s de mod les codes de zone et s rie applicailes Les 5 de s rie applicables mod les et codes de zone pr cis s dans ce catalogue de pi ces d tach es peuvent tre identifi s de la facon suivante Les pi ces comportant des codes de zone sont exclusivement r serv es aux rnod les destin s aux pays sp cifi s Si aucun cede de zone n est pr cis les 5 sont communes tous les mod les N de s rie Tyre applicable du moteur N de s rie applicable du cadre ROO1 N d identifica tion appiicable du carburateur RDO1E j VD8DA X Belgique 2000092 2000074 2004728 2004704 VD8DA Ventes RDO1E mg directes 2000138 2000120 Europe 2003886 2003849 HDOIE RDO1 240028 2000023 NORD PY 2004748 2004724 7082 RDOIE RDO1 XLV750Ro 2000399 2000376 VOA e 2003842 2003815 E e RDO1E RDO1 ur SAND 2002535 2002511 RDO E RDO1 Su de 2003025 20029877 MDBDA a 2003814 200373 RD01E
108. ne ENS ENGRENAGE FINAL 0 5 1 41300 07 000 ENS ENGRENAGSE FINAL 1 D ENGRENAGE FINAL 2 3 41300 MG 740 ENS ENGRENAGE FINAL 1 JEU DE PIGNON MENE FINAL 2 0 2 41301 MG7 000 BOITE O ENGRENAGE FINAL 1 COUVERCLE DE CARTER 0 6 41301 MG7 740 BOITE O ENGRENAGE FINAL 1 D ENGRENAGE 3 41306 MBO O10 CHAPEAU DE RESPIRATION 1 1 e ACCOUPLEMENT DE PIGNON 4 41310 ME4 305 JEU DE PIGNON MENE FINAL 1 1 e JOINT D ETANCHEITE D HUILE 5 41321 MG7 000 COUVERCLE DE CARTER 1 55X80X7 D ENGRENAGE FIXATION DE ROULEMENT 0 7 41321 MG7 740 COUVERCLE OE CARTER 1 PIECES RELATIVES Y COMPRISESI D ENGRENAGE PORTE JOINT TRIQUE 0 4 CALE A CE PIGNON 1 2 6 41331 MF5 000 FIXATION CE ROULEMENT 1 ROULEMENT A BILLES RADIAL 41331 MF5 010 FIXATION DE ROULEMENT 1 ENTRETOISE A D ANNEAU DE 1 3 7 41332 415 000 BLOCAGE A DE REGLAGE DE 1 1 PIGNON ROULEMENT ev ROULEMENT A BILLES RADIAL 8 41333 415 000 BLOCAGE B DE REGLAGE DE 1 1 55X90X11 ROULEMENT COLLIER B D ECARTEMENT AR 0 3 9 41410 MF5 000 ACCOUPLEMENT DE PIGNON 1 ROULEMENT A BILLES HADIAL 0 8 41410 MF5 010 ACCOUPLEMENT DE PIGNON 1 30X52X13 10 41433 4 000 PORTE JOINT TRIQUE 1 1 JOINT D ETANCHEITE D HUILE 0 9 30X45X7 11 41436 MBO 310 AXE DE BUTEE D7ANNEAU DE 11 FIGNON 12 41437 MB0 310 CALE A DE BUTEE N N 41438 MBO 310 CALC B D AXE DE BUTEE N N 13 41450 ME4 000 CALE A DE PIGNON 1 32 1 41451 ME4 000 CALE B DE PIGNON 1 38 Y 1 41452 ME4 000 CALE C DE PIGNON 1 44 1 1 41453 4 0 CALE D OE PIGNON 1 5
109. t es sous forme de liste en dixi me d heure pour simplifier les op rations E x emple 0 3 18 minutes 5 6 5 heures et 36 minutes TABLEAU DE CONVERSION Minutes 3 Calcul du T D R Quand plusieurs travaux doivent tre faits en parall le calculer de la facon suivante a Travaux de nature jamais sembiable Le T O R du travail a r aliser est obtenu en totalisant le T D R pour chaque pi ce remplacer Exemple Remplacement de culasse et ressort d embrayage u Item d entretien Culasse Ces Ressort d embrayage Le T D R pour ce travail est le suivant 5 7 0 3 6 0 Travaux de nature semblable Retenir le T D R de la derni re remplacer Exemple Remplacement de piston et joint de culasse Item d entretien Joint de culasse Piston Le T D R pource travail est le suivant 5 1 Travaux de nature partiellement semblable Faire le total des T DP de toutes les pi ces remplacer puis soustraire le T D R des op rations semblables Exemple Remplacement de tambour de changement de vitesse et ensem ble chaine de distribution tem d entrotien Tambour de changement de vitesse Chaine de distribution Carter moteur d mont Le T D R pour ce travail est le suivant 8 8 9 1 8 6 9 2 Le d montage du carter moteur correspond une op ration semblable Le T D R accompagn d un ast rique comprend la d pose et repose du moteur 4 Op rat
110. t de vitesse 1 2 3 4 5 11 12 13 N d r f N de pi ce 24211 MG7 000 24212 MG7 000 24213 MG7 000 24261 67 000 24300 MG7 000 24302 000 24392 MA6 010 24303 MA6 000 24303 MAG 010 24430 MG7 000 24435 MG7 000 24610 ME5 000 24624 6 000 24851 107 000 24652 259 000 Description FOURCHETTE D DE CHANGEMENT DE D VITESSE FOURCHETTE CENTRALE DE CHANGEMENT DE VITESSE FOURCHETTE DE CHANGEMENT DE VITESSE ARBRE COMP FOURCHETTE DE CHANGEMENT DE VITESSE TAMBOUR COMP CHANGEMENT VITESSE CENTRE DE TAMBOUR CHENGE CHANGEMENT VITESSE CENTRE DE TAMBOUR DE CHENGE CHANGEMENT VITESSE PLAQUE CENTRALE DE TAMBOUR PLAQUE CENTRALE DE TAMBOUR BUTEE COMP TAMBOUR DE CHANGEMENT DE VITESSE RESSORT DE BUTEE DE TAMBOUR DE CHANGEMENT BROCHE COMP CHANGEMENT DE VITESSE RESSORT DE REPOSITION DE CHANGEMENT DE VITESSE RESSORT DE RAPPEL DE CHANGEMENT DE VITESSE GOUPILLE DE 5 JRT DE RETOUR CHANGEMENT 1985 08 10 F Look PP PP D10 N de s rie Code de zone RT 0 D 11 E 14 Gearshift drum Tambour de changement de vitesse Gangschaltwalze Item d entretien UR Miu 14 15 16 11 N de pi ce 35753 1A6 000 90021 067 000 9 223 041 000 9 2451 115 000 91001 MG7 000 91008 362 000 94510 140CO 96220 40148 19 Description ROTOR DE CONTACTEUR DE POINT BOULON OE BR DE 8X40 BOULON DE PIVOT DE BUTEE TAMBOUR DE CHANGEMENT VITESSE RON
111. tion 17245 107 010 CAOUTCHOUC DE MONTAGE DE BOITIER DE FILTRE A AIR 62100 MG7 0002A COUVERCLE LATERAL AV D sR 11O 62100 MG7 000Z6 COUVERCLE LATERAL AV D 1 62200 MG7 000ZA COUVERCLE LATERAL sR 110 62200 MG7 090ZB COUVERCLE LATERAL G e NH 1 77200 MG7 610 ENS SIEGE DOUBLE 77200 MG7 730 ENS SIEGE DOUBLE 77205 286 000 CAOUTCHOUC B DE FIXATION DE SIEGE 77211 MG7 000 APPUI AR D 77212 MG7 000 APPUI AR G 83500 7467 0002 COUVERCLE LATERAL D eR 110 83500 MG7 730ZA COUVERCLE LATERAL s R 124C U s 83500 MG7 730ZB COUVERCLE LATERAL D s NH 136M U 83500 67 7302 COUVERCLE LATERAL D PB 107C U 83501 MG7 000 ANNEAU DE COUVERCLE LATERAL 8355 300 000 ANNEAU DE BOITIER DE FILTRE AIR 83600 MG7 0002A COUVERCLE LATERAL R 110e 83600 MG7 730ZA COUVERCLE LATERAL C R 124C U 1985 08 10 F G14 N de s rie Code de zone IT U BMG 34 ee 4 G 15 J F 15 Seat Side cover Siege Couvercle lat ral Sitz Seitendeckel s sss SN BMG 34 Item d entretien N de N de pi ce Desctiption N de s rie Code de zone 83600 MG7 73028 COUVERCLE LATERAL G 1 F a NH 136M Ue 83600 MG7 7302C COUVERCLE LATERAL G 1 IT U PB 107C Ue 12 90501 425 000 COLLIER 6 2X12 4 4 13 94050 06080 ECROU DE BRIDE 6MM 6 4 F G15 1985 08 10 VG 16 F 16 Fuel pump Pompe essence Benzinpumpe Item d entretien T D R POMPE COMP A

Download Pdf Manuals

Related Search

XLV750 xlv750r xlv 750 xlv750 forum

XLV750

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents