Home

Diaporama AF Industries 07 2010

1. fan ey ALL et bare Pme en irr UH DEFMITIVE AUER Age PRAM E STRESS ANDY DE EM OPER P ie fune Or 797 POET iz s F ha Pes WaPo 17 OCT 7807 MEMBRO APP 214 5 GTA q n 344 sem ri 1 UT Air France Industries Juillet 2010 REPAIR DESIGN APPROVAL SHEET E SDR COMPONENT STRUCTURE DEFECT REPOR as 77 aruer Ergies Gehan Fis tarinaa O 7725710 020 35 RE AIT FRANCE Crealion Gale 037102007 2 TW un qaa irte MANU di BATE Tari 1E See h atch CS COR ATM Ae RA it l nh ger TH ee ee suis aL e Lt ama Pm E iw om ka 200 bury rat Dom Coremerrial Arpina JD J pC34 FEN T ee CATA TW paire Cr MIE ED I VLA hra fat Fanum Ces TT E eng 8 Dadam CL lam coa ara sisqanhal dei Pot kama Kiesch Ges ee es Lee P B KS ee ee 4 Db id a pee dam RAE i Sang amiri et TO Jai B r dra PH eg ics F RMIT F A TAL Doe ee CRETE Liki T IH HL EE d iub eed Ar Pere CAF A j Mega FORUM Saak Ab SI et Host Ae aare
2. VETT change de Civile ERABCE of bandeg officer avil dite real or of iemieg BERNARD VALIDITE Validity Cachet afficiel AME 25 10 2010 EP TUE ET PPS mada Ab oi Air France Industries Juillet 2010 X Sesaiurg de d livirrant la Ecemee et gk ac rmm m IX SOUS CATEGORIES Partic 55 Fart Sall eul y arre di barbies bardia Vom pleines piston EEcap res derbi DE opiires A ia de Licence 08 004 36 NIL QUALIFICATIONS DE TYPE Partic 65 ip l Pari 65 Aircraft pe Fadina ICATEDORE e orge Jo 20708 CAJ ASSIRE LALBURE FEI poc az Crop E727 FW ITALI H737 100 200 PU Dt del an Por 15 0305 H747 100 FW 1917 Boeing E374 7 2006800 GI 2510008 LER fi Bocing B747 400 GECES piapa 2192080 a Boeing BT 230 00 0 2801030688 hi E L XIIL LAMTATIONS pb ianari naiss HI limit aux interventions lectriques et ioniques eur les syst mes m caniques Hl limited to electrical and avimis neka H de Li
3. rrTEGa ee ee ee ee ee ee ee TE OR ME DOE sm m COM Re somasm s m TE EN ne Fee 1 ph mm ESTESER H BE z m 3 e e hl i ke Me T mpdara ms Tar E Air France Industries Juillet 2010 nf d 2 1 i b REPUBLIQUE TRANTAN DIRECTION GENERALE DE L ANTATIOSE CIVILE CERTIFICAT DE APT EUR AERIEM KS F dna 1 geg SOCIETE AIR FRANCE Sree Lach L wE RAVHONN ELLES E a ad Ru es 811 PALL om AJ KANN AIRFRANCE 02 R glementation DR 325 a E CN Le Fae F _ QF pei n LEV BBC ach we dos m 7 BR OUI 115 1005 A SOL A UEL ED od See nt IN Lil ten ET PW PE N TT a SENTIR AT DIE TRAHIA R R FE KF ten B P B ER MIRE El Nd RG a pJ e JA ra Le Shear Lr Fa kee ae LT ONE ap on aH TETE CCR F P B 29 5 x an as VBE TT HDT a Aj d H rr TT aT LIT BEEN LL TEL LORS m MEN jm Nu ine h E ET acier Le EE amp ih A dme a x Ve dh jore ips f Ge NOD DAL aikkia La ss uana Bn gt T pp Lord bas ns ae PR ubi PITE Lum m ka a an Lotte
4. Battes Es BS m beie deii aiin ie Hai T Zeit fue Pe es dr re ron ie FRANCE JE Rot de Pork SEHT ROSS Cedi FRANCE P wa pese da ess d La miss Fe den um ies des Durs rur Fu beu t PLE et pasci moms pep bafi a am den e F in m Fit msnm ee ed me P PRE pud ia um ELE a ee H Bs ep auf ee rrr inn n gef 4 Eie cemere agde dj HE IrRai dum eee qu Turpkaizmm a aa g i de H be res ieg 4 lisses 147 ibe appe san da iei re som y d PET M TE EE EE Cu OK reer providere gn dum law again ma gem a aq da da sms k E ire yae parra cha pe led pg a Pid T pre pinion ie nna etr de gaaman T L ri premise pmi que du i Slon MH kx Bpke da ka TR praal sobi hi die Pure 47 append ee ce Fre eee Pari JET H been rias i duu Peas le pren o Fer agr e por ign qp d om og Slee PEE ACH e eager m ae oe modif mans apres ke press Brea erik rm cua tg der d gaya tnde i de dil aman YE ieee Ma Tour s kinti da DID Air France Industr
5. TRIQUET Air France Industries Juillet 2010 Al 7 50 Air France Industries Juillet 2010 Al RANC E 151
6. 2 DSP gs E w Hot amp pplkabk 17 141 125 Hot amp pplkabk 14 559 r wi RANCE 7 135 Air France Industries Juillet 2010 Al RE 07 Service Bulletins onmes ement ROI Air France Industries Juillet 2010 Al RE RANCE 26 1 07 Service Bulletins Etude du SB Aspect Technique Aspect conomique Impact sur la s curit des vols Nombre HMO Analyses Facteurs Humains Co ts internes HMO Analyses Engineering applique Temps immobilisation avion Plaintes des quipages PIREPS Co t d un retard avion D fauts en visite findings MAREPS d annulation d un vol Incidents techniques Co t des kits de modification Rapports de contr le Co t des outillages Garanties J applique ou pas le SB ROL Air France Industries Juillet 2010 Al RANC E 137 Organisation d une Visite C FAUTRAD AIRFRANCE 7 ce lt gt Fleet flights program Letter check items Logistic management Check deadline follow up Maintenance slots Hard time items Parts availability Check sequences follow up 2014255 Pilots Maintenance Life limited parts follow up Check Planification reports Parts policy Check History Modifications Tech std Workscopes Human ressources Industrial capacity Air France Industries Juillet 2010 AIRFRANCE
7. Gestion de Navigabilit BATOUL AIRFRANCE Politique Gestion Expertise onnaissance entretien Pol entretien Fiabilit documentation Navigabilit Aptitude d un avion equipement a pouvoir tre utilis en toute s curit conform ment la r glementation a ronautique Gestion de navigabilit Processus destin s veiller qu tout moment de leur vie utile les a ronefs respectent les exigences de navigabilit en vigueur et soient en tat d tre exploit s de mani re s re Relation Relation Relation Retour Autorit s Constructeurs Clients d exp rience Fonctions de Engineering Air France Industries Juillet 2010 Al FRE RANC E 7 4 gt 2 x ra s Dn Den Air France Industries Juillet 2010 Entretien Avion D gt D Y o 9 gt AIRFRANCE T 03 Gestion de navigabilit Direction Exploitation Navigabilit A330 340 380 Famille A320 Resp Resp Fonction Tech Exploitation Engineering Resp Unit s Fond Appli Maintenance Support Resp Production Technique Planning Directions Chantiers CDG ORY TLS LC B777 747 Resp Chantier LC A330 340 MC Fam A320 Resp Unit Resp Moyens Maintenance Production Engineering Production Air France Industries Juillet 2010 Al RE RANC E 03 Gestion de navigabilit AIRFRANCE f MANUEL DES SP CIFICATIONS DE ak L ORGANISME DE GESTION DU MAINTIEN DE LA NAVIG
8. FTES pare eme sp pede L peered aimer ATA DE i K Eq piem risse e dr nas qua Forggssems de mess aris Parti LI ls impias gris SEL 1 Saat dia dre nt le pried pris Taluk La a rema DESEM zt pira che H v pt rer E geen Vie aA Ra um mimin enen gai sie ueri m mmc rmv sumi impak or medad i gt Midi de M 7 pi Moses 1 da ARA Air France Industries Juillet 2010 TABLEAU DAGREMEST APP YCA TUE 4 AM IETE ABB R A E F N LEER MES Amun ymi r CP Tan i F TILEK T hpucm LIFE a SEPA HIE LAS ER EQ z bre eur BAL Ia TABLEAU D AGREMENT APACHE E FR 145 010 Cs DIETE 418 FAS LISE CR D ai Ai RES 1 Ss T ka d aa y Wu LL UORAFEUTFTER AIRFRANCE 7 02 R glementation 1 Sommaire 2 G n ralit s 2 1 L OACI 2 2 Les autorit s supranationale EASA et nationales NAA 2 3 Syst me Qualit et Agr ments 2 4 La notion de Navigabilit 3 La r glementation Europ enne 3 1 Structure r glementaire Europ enne 3 2 La mise en uvre de la Navigabilit la Partie 21 3 3 Exploitation et maintien de la navigabilit 3 3 1 L agr ment d exploitation des a ronefs
9. Le groupe Air France en quelques chiffres septembre 2009 192 1 00 41 14 320 villes desservies dans 96 pays vols quotidiens avions dont 147 avions salari s Air France et ses r gionaux filiales rapport annuel 2008 2004 Les femmes et les hommes d Air France en quelques chiffres Source rapport annuel 2008 2009 43 529 63 010 15 106 43 5 salari s dont 19 481 personnels membres du Personnel Mavigant membres du Personnel Mavigant personnels au sol havigants Commercial ENG h tesses et Technique PN pilotes stewards Autres Maintenance 4 D Passage 80 Cargo 12 Cargo 12 Maintenance 4 Autres 4 Passage 80 Service de presse d Air France http corporate airfrance com Air France Industries Juillet 2010 Al 4 01 Pr sentation AIR FRANCE INDUSTRIES pe me re nt NS La Maintenance en quelques chiffres Air France Industries et KI M engineering amp Maintenance 2008 2009 2 9 150 900 milliards d euros de chiffre d affaires compagnies a riennes clientes avions trait s Air France Industries Juillet 2010 Al 4 5 01 Pr sentation AIR FRANCE INDUSTRIES ye p lt gt E 4 Extensive MRO Capabilities Air France Industries Juillet 2010 AIRFRANCE 01 Pr sentation AIR FRANCE INDUSTRIES 4 Da a Airframe Maintenance Potent
10. ho m an qo Ann an Alracrinnezs accordance wth Te ar later approved revisions 3 E a RE of ine Sle of Regmy PET T Type Approval Holder s Mame d LE i Wrequested and appropriaiey substantiated the responsible EASA AIRBUS manager for the related product Fas the bo accept Ge Methods of Compliance for this AD This AD was posted as PAD 07 045 far consultation on 13 March 2007 wit comment period until 27 March 2007 The Comment Response AD NO appic Document can found at Dip ad ezsa surpa eu Enquites regarding this showd be addressed 10 the AD Focal Paint certification Directorate EASA E mall amp Dsageasa europa eu Far any question concerning technical cantent of the requirements in file AD please contact AIRBUS Fax 332 61 33 44 51 TCDS Mumper EASA Centre Fuselage Main Landing Gear Door Keel i Actuator Fitting Inspection Fuselage 1 ABUS Tormemy AIRBUS INDUSTRIE ARALAS ATIA ADS A320 3640 A 327 Ni Ganie modes AT Eeral nombers up MEN MIG ct exoepl MSN 0115 0184 07532 1151 Several Cases O CAE on the main aov gear MLG Goer ninge teme MLG door acbaator fring on ine Lea page were reported Sch Goud Mad to ma lose ID door and could caute damage and or Per
11. DOOR INTERNAL STRUCTURE BALAZ DETAILED VISUAL CF LH ECERARD gl 64173 BADEN CREW DOCS INTERMAL STRUCTURE 1 BEIEZ NOTE 1 INSULETICH ENT LINING SEMZVED EEN NOTE 3 APPLY I GAEDE 2 09 3 TEMPORARY PROTECTION Wild BRUSHES 21104 22 2 LE EWD FAX CHEW DOOR OI UE SPECIAL DETAILED INSPECTION OF FCHMARD CNSUCDNIINZEDA SOCIETE FRAME 1568 ALL RIGHTS RESERVED DATE ZS8JIulyZO2E 52 1 Air France Industries Juillet 2010 EFFECT mol 521101 71 1 ANH ae l11 045 21480 3 0 ALI oe lL LOIRE ALI SE Md BEA 02 52 11 04 214 421 ALI 21101 2 1 ALT SEM PRGA D2ZZ BE 52 11 07 217 702 ALT 521104 21 1 ALI JE MI BZA 0252 GE az l1 052 213 002 ALI 521102 1 1 ALI SE GGA DISPIBE AMM a2 l1 0 200 0402 351 521104 1 1 AMM 52 11 00 204 02 0 21144 21 1 AMM 222116 52 11 00 757 701 0 3852 1022 2110 4 PAGE 7 AIRFRANCE 7 SHC Of REV Statut de l item New Revised Deleted Lorsqu un item est annul un D apparait dans cette colonne et la mention Deleted est inscrite dans la colonne description A la r vision suivante l item disparait de l dition REV DATE Date de la r vision de l item JJ MMM AAAA ITEM NUMBER R f rence de l item identique celle du MPD si repris par Air France Lorsque l item MPD est transform ou lorsque l i
12. di BCN TT im z UN A Try MEER UA lt ru be A TR PT LA TER Sud ip Sa dent ee k Seet mmm o sas cs NIE FAET cere a prise Vente WU m Dr Tama cop ee Une H T s b rre n E kenn CTA L amp CRUE RE ZTT Gus Fo TE Sorel destin EA EE bi mms mega fs LE ee HB pis de La Fuamcina i Alu ba wes ums Dies Pu 77 FE nd dus imma uq us emm lt rpi F 24 asie gen FF sa ym gt Air France Industries Juillet 2010 RE RANCE 7 02 R glementation 1 Sommaire 2 G n ralit s 2 1 LOACI 2 2 Les autorit s EASA et NAA 2 3 Syst me Qualit et Agr ments 2 4 La notion de Navigabilit 3 La r glementation Europ enne 3 1 Structure r glementaire Europ enne 3 2 La mise en uvre de la Navigabilit la Partie 21 3 3 Exploitation et maintien de la navigabilit 3 3 1 L agr ment d exploitation des a ronefs 1 3 3 2 L agr ment de gestion de maintien de la navigabilit EASA Partie M 3 8 3 L agr ment d entretien EASA Partie 145 3 3 4 Le personnel certificateur EASA Partie 66 3 3 5 L agr ment de formation EASA Partie 147 Air France Industries Juillet 2010 Al RFR
13. l OPS1 3 3 2 L agr ment de gestion de maintien de la navigabilit EASA Partie M 3 8 3 L agr ment d entretien EASA Partie 145 3 3 4 Le personnel certificateur EASA Partie 66 3 3 5 L agr ment de formation EASA Partie 147 Air France Industries Juillet 2010 Al RFRANCE VA 17 02 R glementation 3 3 4 Le personnel certificateur EASA Partie 66 La Partie 66 tablit les r gles reprises dans le MOE de d livrance et d utilisation des licences de m canicien avion La d tention d une licence est obligatoire pour les personnels qui remettent l avion en service apres realisation de travaux d entretien les APRSseurs avion Cat gories A T ches simples entretien en ligne B1 T ches m caniques et lectriques complexes entretien en ligne B2 T ches avioniques complexes entretien en ligne C Entretien en base Exigences en matiere de Connaissances de base formation et examen par organisme Partie 147 possible Exp rience Formation de t ches sur le type avion Cat gorie A ou Qualification de type Cat gories B1 B2 et C Air France Industries Juillet 2010 Al RANC E 78 TV Num pr noms du d tenteur Fait nave f oio Ia de naissante T Gabe aed pince af Bir W Adressen du lire cd Do teri YL du teva of Tudela VH Signature
14. AIRBUS INDUSTRIE kit will be provided Parts required to accomplish this Service Bulletin are to be purchased by a Spares Purchase Order INDUSTRY SUPPORT INFORMATION None C LIST OF COMPONENTS ITEM NEW PART Mo 1 5172287 2 5 172299 NOTE 192 QTY UM KEYWORD 1 EA WASHER 1 EA WASHER ITEM C1 2 OLD PART INT INST DISP C1 C1 Supplied from the operator s stock D LIST OF MATERIALS OPERATOR SUPPLIED DESCRIPTION REFERENCE CML MAT No 09 018 16 214 PER A C INST DISP Sealant Structure paint As required As required AIRFRANCE 7 e 07 Service Bulletins AIR FRANCE ENGINEERING ORDER AEO NO 20 53 0156 MODIF N INSPEC i REP EQUIPT M IBSUE DATE 29 Jun 06 MANDATORY ORDINARY PROTOTYPE REV 004 DATE 12 Jun B7 AD CN AD CN AD CN AD CH ADCN AD CH AD CN AD CN AD CN AD CN AD CH AD CN AD CH AD CN ORIGINATED By AIRBUS REFERENCE DATA SB 53 1195 Rev 002 Dated 05 Apr D 7 AD CN FAS A 2007 0161 IN 6624 EFFECTIVE DATE 25 Jun 07 DECISION Bn REFERENCE SAP PEAV NIL AIR FRANCE JUSTIFICATION Due to several reported cases of cracks an the MLG door hinge and actuator fitting an the keel beam itis requested to inspect these fittings for damage Accomplishment af this SB will ensure early detection af cracks in the MLG door actuator fitting This will prevent an unscheduled repair
15. BY DETAILED d VISUAL EXAMINATION IF CLEAR REPAIR WITHIN 3000 FC OR REPAIR BEFORE NEXT FLIGHT amin dd zmm 0 0791n 2 x X z CH E CHECK DAMAGE FOR CRACKS BY DETAILED VISUAL EXAMINATION imm IF CLEAR PERFORM AN INTERNAL AND EXTERNAL INSPECTION WITHIN 3000 FC USING NTM 51 10 08 PEGO TO CONFIRM NO CRACKS 0 038In PRESENT NO REPAIR ACTION REQUIRED IF ped DETECTED CONTACT AIRBUS OR REPAIR BEFORE NEXT FLIG 1mm amm 4mm 5mm 7mm 0 039 0 118in 0 157in 0 1971n PUN 0 275in EPA SKIN THICKNESS IN DENTED AREA REPAIR CATEGORY NOTE APPLICABILITY AREAS REFER TO FIGURE 106 lt T gt THIS ALLOWABLE DAMAGE MUST BE INSPECTED AT DEFINED INTERVALS THE INSPECTION INSTRUCTION REFERENCE 16 53 21 11 1 001 00 AND IS DESCRIBED IN THE STRUCTURAL REPAIR INSPECTIONS SAI SECTION OF THE SRM INFORM YOUR PLANNING DEPARTMENT AND PROVIDE THEM WITH THE NECESSARY INFORMATION Air France Industries Juillet 2010 Al Fr F RANCE 4 6 14 455 53 21 1 1 AOMA 12 0 09 Reparations Structurales STRUCTURE DEFECT REPORT A320 he STRUCTURE DEFECT REPORT A320 wk AIR FRANCE Die 2412557 AIR FRANCE KLI Creation Date 11952217 Eroreer Daniel Boers Sp tiachgss Date baang rs ur 1 AND 211 H ka 248 i 25277 eee L Lead eT Gem mpu rh DUCI 2 33 17 Eg 622 i TRE R
16. GT Fonctions Transverses M ALLIDIER MT UX D veloppement Process indsutriels Transverses M ALLIDIER MT NO Navigabilit Equipements P HEURTELOUP MT NS Produit fauteuil T DREYFUS MT UG Documentation Ph DUPONT Support Eng App B747 Technique Eng Fonda TH DUHAMEL P BUSSEUIL S BRIERE F 2 777 Eng App CHU O LAMBERT ORY H BAILLIN B BAGILET C PIEDNOIR CEA Eng App CDG C HUCHERY JJ PASCO AIRFRANCE 7 Air France Industries Juillet 2010 01 Pr sentation AIR FRANCE INDUSTRIES I NE P TER Bi 4 er E er is Les chiffres significatifs de la DEA gt 5300 Personnes 2 bases principales CDG et ORY gt Surfaces CDG 90 000 m ORY 20 000 m gt Plus de 1000 vols quotidiens sur l ensemble du r seau AF gt 250 m caniciens techniciens et agents de ma trise dans 200 escales France et international gt Activit 7 7 Air France Industries Juillet 2010 Al RFRANCE z 3 01 Pr sentation AIR FRANCE INDUSTRIES La mission de la Direction Entretien Avion s articule autour de 4 axes fondamentaux v Navigabilit de la flotte et s curit des personnels v Qualit technique et commerciale v Efficacit conomique v Management social Air France Industries Juillet 2010 RANC E 14 Maintenance pr ventive T ches programm es Au jour Ala semaine Visites de type A
17. RANCE ENTRETIEN N cessite un Agr ment Partie 145 Les m caniciens qui remettent en service les avions doivent d tenir une licence Partie 66 La conception de r parations non standards ou de modifications n cessite un Agr ment Partie 21J La production d l ments d a ronef n cessite un Agr ment Partie 21G Air France Industries Juillet 2010 02 R glementation m ax E db mer Eo ile n fa d lt E t x Ve iu E 4 P ma E x E m m B r IK E 02 R glementation 3 3 3 L agr ment d entretien EASA Partie 145 L entretien doit tre effectu par des organismes agr s Partie 145 Pour tre agr l organisme doit avoir d montr qu il satisfait notamment aux exigences en mati re de Installations Locaux Organisation Tm Comp tence du personnel Politique S curit et Qualit P P A Maitrise des fournisseurs Proc dures d entretien et syst me qualit u 4 Remise en Service Apr s Entretien Instruments outillages et mat riels zs i 4 i Utilisation des donn es approuv es Enregistrement des op rations d entretien ED mise en oeuvre du Manuel de sp cifications de l Organisme d Entretien MOE Un organisme situ hors UE peut tre agr Partie 145 par l EASA Air France Industries Juillet 2010 AI R F RANC T Le Dirigeant Responsable s engage au travers du Manuel de Sp
18. Repar 1 Structure Defect Report SDR Struct AMM CMM MMEL CDL e L sc sl CAE DO 0 NV ertificat De Navigabilit Air France Industries Juillet 2010 Al 89 GET 2 SIGMA Aircraft Maintenance Management and Information System MPR Maintenance Portfolio Release GPS General Purpose System CCS Central Control System Air France Industries Juillet 2010 WIS Work Instruction Storehouse 03 Gestion de navigabilit Systemes d Information ORION PROVENCE MILORD NMAT NAGE ATRMA WCS Work Card R f rentiel R f rentiel ASTRE ASTRE PROLOG SAP PA DELTA SGML Work Shop Publisher NCE 7 90 Prog de Maintenance BATOUL AIRFRANCE 7 04 Programme de maintenance Le Manuel d Entretien d crit le programme des op rations d entretien r glementaires a mettre en uvre pour garantir l aptitude d un a ronef tre exploit par une entreprise de transport a rien conform ment la r glementation est R GLEMENTAIRE gt ll fixe les termes et fr quences des op rations d entretien programm es est d fini sous la responsabilit du Directeur G n ral de la DGI d sign RDE au titre de EASA 2042 2003 part M G Sa gestion est confi e un RGN d sign pour chaque type avion figurant sur le CTA d Air France doit tre approuv par l autorit de tutel
19. compte 2 Traitement et lancement 3 Application contr le 4 Enregistrement et suivi 5 Archivage Objectifs des phases de traitement Assurer la prise en compte des AD N Assurer le respect du timing d application Assurer la tra abilit des AD sur les flottes concern es Air France Industries Juillet 2010 AIRFRANCE 7 06 Consignes de Navigabilit Traitement d une AD URGENT Emission AD 289 4 RGN ENG FOND Autorit s Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 4 20 1 06 Consignes de Navigabilit e mes oe er Fleege CERS TypeADCN Al N Fleet Current All Eitectivity Date v arc Jeno ec A LBA D 2004 151R1 Safety Belts fastening 05 Aug 04 EASA 2008 0097 Equipment amp Furnishings Passenger Seats Inspection Repairs Modification EASA 2008 0080 Equipment amp Furnishings Passenger Seats Inspection Repairs Modification EASA 2008 0051 Fuel f Electrical Power Prevention of Fuel Tank Explosion Risks Electrical Cables Modification 03 Jun 08 13 May 08 19 Mar 08 EASA 2008 0048 Landing Gear Braking and Steering Control Unit BSC 13 Mar 08 DID Decision Technical Document Hydraulic Power Auxiliary Hydraulic Power Ram Air Turbine Chanter 57 SUE GE Gerotor Pump Replacement 57 y x Indicating Systems Electronic Instrument System EIS Display TOS Document Type i ce Manageme
20. crites uand dans le SB Timing Quoi C Comment appliquer les recommandations exigences du References SB Manpower Sp cialit s particuli res type de visite Pourquoi appliquer ce SB REASON Raison de ce SB gain potentiel fiabilit s curit Combien co te l application de ce SB Material Main d oeuvre kits de modification temps information omment Pourquoi C Combien e v e e o olo d immobilisation Manpower Air France Industries Juillet 2010 Al RE RANC E 4 28 1 07 Service Bulletins ATA SYSTEM 27 i Quoi TITLE FLIGHT CONTROLS GENERAL INSPECT THE RUDDER CENTERING SPRING RODS MODIFICATION No None REASON DESCRIPTION OPERATIONAL CONSEQUENCES During installation of the centering spring rods PN D2 72 025000400 of the rudder control at the Final Assembly Line cracks were detected in the locking washers This Service Bulletin details the procedure to inspect and replace any Locking washers which are defective The accomplishment of this Service Bulletin will ensure the early detection of defective Locking washers POTENTIAL AD fno OPERATION AFFECTED No RELIABILITY AFFECTED COMFORT AFFECTED Ins COST SAVING No EToPs arrecten STRUCTURAL LIFE EXTN VENDOR SB INVOLVED KIT PRICE cus Je nl Air France Industries Juillet 2010 AI 20 1 07 Service Bulletins EFFECTI
21. gt AIR FRANCE P INDUSTRIES Maintenance Aeronautique et Gestion de Navigabilite AIRFRANCE 7 00 Programme du s minaire Lundi 05 Juillet Mercredi 07 Juillet Vendredi 09 Juillet 08h30 Accueil Caf 09h00 Fiabilit 09h30 Visite 777 Eng Hangar 09h00 Pr sentation du s minaire 10h15 Pause 12h00 D jeuner 09h15 Pr sentation Air France Industries 10h30 Consignes de Navigabilit 11h30 D jeuner 12h00 D jeuner 13h30 R glementation A ronautique 14h00 Visite Engineering A380 13h30 Debriefing 15h00 Pause Hangar A380 16h30 Fin 15h15 R glementation A ronautique 17h00 Fin 17h00 Fin Mardi 06 Juillet Jeudi 08 Juillet 09h00 Gestion de navigabilit 09h00 Service Bulletin 10h15 Pause 10h15 Pause 10h30 Programme de maintenance 10h30 Organisation d une visite 12h00 D jeuner 12h00 D jeuner 14h00 Visite atelier moteur 13h30 R parations Structurales 17h00 Fin 14h45 Pause 15h00 Approche FH SGS 16h30 Fin Intervenants C COLLIARD Apprentissage F ZANICHELLI Resp Form avion P TRIQUET R glementation FH H BATOUL Engineering M BOURGOIN Moteur P MENEGAT Eng A380 C FAUTRAD Planning A320 L LARRUE H MONAMY Prod 777 Air France Industries Juillet 2010 AIRFRANCE 7 Pr sentation Air France industries F ZANICHELLI AIRFRANCE 7 01 Pr sentation AIR FRANCE INDUSTRIES i MRNA LM E Le groupe Air France 2009
22. mast 55 pertoca property 5n ie ground ThE Alre amp crtninegs AD mandates onetrma deze inspection DI and special Gelatied H the MLG hinge 2522 and actuator tiling ICONE Compliance unless aready accompasned within 4000 Fight Cycles FC from aircraft first tight or from the latest MLG door actuator filing replacement or 1500 FC from me effective dale of this AD whichever occurs later perform Detaled Visual High Frequency Eddy Current HFEC and Uttrasonie Inspections of the LH RH MLG door actuator puz G ming on kerl Seam xad apply acBong F necessary In E E SEHE TE Ta ARAU E p E DN Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 118 06 Consignes de Navigabilit AIRWORTHINESS DIRECTIVE FAA Aircraft Certification Service mmm fie gov slteraft aiy FU fps raced bo 2004 03 20 Boring Amendment 39 1537 f FAA 2007 28921 Directorate identifier Effective Date This AD becomes effective March 17 2008 Affected ADs b None Applicabilkts This AD applies go Boeing Model 737 304 406 00 series airplames certificate in CHegory in Special Arienmson Service Bulletin 7372251567 dated March 21 1007 Umafe C omdirion d Thi AD results from reports indicating that the forward der excape slide inflated 90 degrees ent ad alig
23. pond r de l activit Air France Industries Juillet 2010 Al RANC E 18 01 Pr sentation AIR FRANCE INDUSTRIES Activit s principales Air France Industries Entretien Avions e A318 319 320 321 e A330 340 A380 e 747 e 17 e DC 8 AWACS Z 9 T Z Tr 2 EN Air France Industries Juillet 2010 Entretien Moteurs e CFM 56 e CF6 80 e GE 90 e GP 7200 Entretien quipements e Avionique e Hydraulique Pneumat e M canique Cabine e Roues Pneus AIRFRANCE 7 R glementation P TRIQUET AIRFRANCE 7 Fabrication CONCEPTION PRODU Le monde a ronautique e Hommes e Compagnies Organismes e Autorit s 7 La 711 D 4 Mat riels A ronefs Equipements e Moyens Air France Industries Juillet 2010 Al RFRANCE T 02 R glementation 1 Sommaire 2 G n ralit s 2 1 LOACI 2 2 Les autorit s EASA et NAA 2 3 Syst me Qualit et Agr ments 2 4 La notion de Navigabilit 3 La r glementation Europ enne 3 1 Structure r glementaire Europ enne 3 2 La mise en uvre de la Navigabilit la Partie 21 3 3 Exploitation et maintien de la navigabilit 3 3 1 L agr ment d exploitation des a ronefs L OPS1 3 3 2 L agr ment de gestion de maintien de la navigabilit EASA Partie M 3 8 3 L agr ment d e
24. zn Air France Industries Juillet 2010 im Al RE RANCE 7 02 R glementation 3 3 1 L agr ment d exploitation des a ronefs l OPS1 Un Transporteur A rien ou Exploitant doit satisfaire aux obligations suivantes Detenir au titre de l entreprise de son Autorit de tutelle ex la DGAC gt une Licence d Exploitation gt un Certificat de Transporteur A rien CTA et pour cela o respecter les conditions d utilisation des avions en vol et au sol ex OPS 1 Manuel d exploitation o respecter les obligations en mati re de gestion du maintien de la navigabilit ex Certificat d Agr ment Partie M sous partie G incluant la capacit r aliser p riodiquement les Examens de Navigabilite AIRFRANCE T Air France Industries Juillet 2010 02 R glementation 3 3 1 L agr ment d exploitation des a ronefs l OPS1 Detenir pour chaque avion de son Autorit de tutelle ex la D G A C un Certificat d Immatriculation un Certificat de Navigabilit CDN r vocable un Certificat Acoustique une Licence de Station d A ronef LSA V V V V V une Autorisation Individuelle d Exploitation cas particulier AF Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 7 02 R glementation 3 3 1 L agr ment d exploitation des a ronefs l OPS1 Le est d livr par la DGAC lorsque l exploitant concern poss de les capacit s professionnelles et l organisation adap
25. 006 2008 01 11 AIRBUS A310 Pylon Pylon Lower Spar between Ribs 9 and 10 Inspection 2008 0004 2002 01 11 ROLLS ROYCE DEUTSCHLAND DART 528 DART 529 DART 530 DART 540 DART Engine Fuel amp Control Fuel Bumer Flow Calibration 550 DART 552 Checks and Combustor Lde Lamiabon s 2008 0009 2008 01 11 328 Support GmbH 328 100 Landing Gear Main Landing Gear MLG Bushings Modificabion 2008 0005 2008 01 11 EUROCOPTER AS 132 Doors Plug Doors Check Modification 2008 0001 2008 01 06 AIRBUS A3TO Corrected Naocelles Pylons Pylon Lower Spar between Ribs 6 and 7 Inspection 2007 0310R1 2008 01 08 ROLLS ROYCE PLC 211 228 RB211 524 Engine Low Pressure Turbine LPT Shaft Inspection Replacement 2008 0003 2008 01 08 SYSTEMS OPERATIONS LTD AVROH486RJ BAE 146 Fuselage Ving Links ldantficatan Inspection Replacement 2008 0002 2008 01 07 AIRBUS A330 A340 Wings Wing Shroud Box Bottom Pane Modification LARGE AIRCRAFT Manufacturer Applicability Info E Emergency COR Correction S Supersedes R Revision FR Final Rule of Emergency Biweekly 2008 01 2007 26 07 Boeing 747 2008 747 300 747 400 747 400D and 747 400F 2007 26 16 Cessna 680 2007 26 20 Pratt amp Whitney Engine PW4164 PW4168 and PW4168A Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 4 20 1 06 Consignes de Navigabilit Traitement d une AD phases 1 R ception et prise en
26. 010 Al RANCE 7 19 05 Fiabilit Suivi de la fiabilit PRODUCTION ENG FOND PROD KLM E amp M z Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 3 11 _ 05 Fiabilit Pourquoi faire de la fiabilit R glementaire EASA Part M 2042 2003 Obligatoire dans le cadre de la Gestion de la Navigabilit gt S curit des vols Permet d valuer l efficacit du programme d entretien Permet d optimiser les co ts de maintenance Contribue au retour d exp rience Air France Industries Juillet 2010 Al RFRANCE 7 14 Consignes de Nav AD CN BATOUL AIRERANCE Z 06 Consignes de Navigabilit D finition d une AD AD Airworthiness Directive CN Consigne de Navigabilit AD fran aise 1 Document mis par l autorit de certification EASA FAA d un produit a ronautique avions h licopt res dans le but d informer les utilisateurs sur des ph nom nes techniques nouveaux pouvant remettre en cause la s curit du produit concern Ce document est une instruction d entretien obligatoire adress e aux op rateurs concern s qui impose la mise en uvre d actions pr ventives et ou correctives inspections modifications dans un d lai imparti afin de e Corriger des v nements techniques nouveaux e Maintenir l aptitude au vol navigabilit e Garantir la s curit d utilisation de l a ronef La non application d une AD dans le
27. 05 Fiabilit Flottes Air France et KLM Statistiques Mensuelles MRR Retour d exp rience Programme de contr le de la fiabilit Analyse de fiabilit annuelle FRPR Air France Industries Juillet 2010 Al RE RANCE 7 04 05 Fiabilit Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 7 05 05 Fiabilit Groupe de contr le de la fiabilit Reliability Control Board existe un pour chaque type d avion qui se r unit au moins une fois par an Gpe de contr le de la fiabilit Avion Air France Industries Juillet 2010 Al 06 1 05 Fiabilit Les 4 objectifs du RCB 1 Suivre l efficacit du programme de fiabilit Rapports mensuels MRR annuels 2 Superviser le rapport de fiabilit annuel FRPR et les actions correctives mises en place sur la p riode Suivi des d cisions prises des items du manuel d entretien des incidents techniques 3 Superviser l ajustement des intervalles des t ches du manuel d entretien et leur processus d volution D cision d ajustement suppression et la cr ation de t ches 4 Verifier l efficacit des actions correctives lanc es Modifications inspections Air France Industries Juillet 2010 Al RANC 7 07 05 Fiabilit Les indicateurs de base Indicateurs de base Air France Industries Juillet 2010 Al 08 1 05 Fiabilit Les indicateurs
28. 7 08 Organisation d une visite E MANUEL DES SPECIFICATIONS DE L ORGANISME D ENTRETIEN DGI MANU 0001 AIRFRANCE 7 DIRECTION G N RALE INDUSTRIELLE MANUEL DES SPECIFICATIONS DE L ORGANISME D ENTRETIEN M O E Certificat d agr ment Partie 145 N FR 145 010 Societe Air France Adresse 45 rue de Paris 95747 Roissy Cedex Toute reproduction et communication int grale ou partielle non autoris e par la soci t Air France constitue une contrefacon sanctionn e par le code de La propri t intellectuelle Soci t Air France 1993 Tous droits r serv s Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 4 0 14 08 Organisation d une visite MEL CDL Actions report es Work Production Avion Package i Planification i Ordonnancement Application gia Finaings son d CRS Air France Industries Juillet 2010 Al R F R ANC E 141 BATOUL AIRFRANCE 7 m 09 Reparations Structurales Accidental Damage Environmental Deterioration Caused by contact or impact with an object or influence result of chemical interaction with its climate or which is not part of the aircraft N environment Fatique Damage cracks due to cyclic loading and subsequent propagation Air France Industries Juillet 2010 Al R F RANCE 4 3 14 09 R parations Structurale
29. A Flight Standards District Office FSDO or lacking a PI your local FSDO Material Incorporated by Reference 1 You must use Boeing Special Attention Service Bulletin 737 25 1567 dated March 21 2007 to perform the actions that are required by this AD unless the AD specifies otherwise The Director of the Federal Register approved the incorporation by reference of this document in accordance with 5 U S C 552 a and 1 CFR part 51 Contact Boeing Commercial Airplanes P O Box 3707 Seattle Washington 98124 2207 for a copy of this service information You may review copies at the FAA Transport Airplane Directorate 1601 Lind Avenue SW Renton Washington or at the National Archives and Records Administration NARA For information on the availability of this material at NARA call 202 741 6030 or go to http www archives gov federal register cfr ibr locations html Issued in Renton Washington on January 30 2008 Manager Transport Airplane Directoraf Aircraft Certification Service FR Doc E8 2363 Filed 2 8 08 8 45 am AIRFRANCE 06 Consignes de Navigabilit inweekh 1 2008 report of published ADs between 312 2007 13 01 2008 E AS ELID B asal LIT pes eu AD number issue Dale Holder Type Subject 2006 0006 2008 01 11 EUROCOPTER AS 332 Doors Plug Doors Check Modification 2008 0007 2008 01 11 EUROCOPTER 225 Limitations 14Hz Vibrations af Low Density Altitude 2005 0
30. AA 2 3 Syst me Qualit et Agr ments 2 4 La notion de Navigabilit 3 La r glementation Europ enne 3 1 Structure r glementaire Europ enne 3 2 La mise en uvre de la Navigabilit la Partie 21 3 2 1 L agr ment de Conception EASA Partie 21J 3 2 2 L agr ment de Production EASA Partie 21G 3 3 Le maintien de la navigabilit 3 2 L agr ment d exploitation des a ronefs L OPS1 3 3 L agr ment de gestion de maintien de la navigabilit EASA Partie M 3 3 L agr ment d entretien EASA Partie 145 3 4 Le personnel certificateur EASA Partie 66 3 5 L agr ment de formation EASA Partie 147 Air France Industries Juillet 2010 Al RFRANCE VA 40 02 R glementation 3 La r glementation Europ enne e L agence se doit de d velopper un savoir faire pour tout ce qui touche la s curit de l aviation civile en vue d aider les institutions europ ennes laborer la l gislation et les mesures d ex cution relatives au contr le de la s curit des produits a ronautiques des organisations et des personnes associ es leur maniement et de tout autre domaine connexe CaSdabroadcast Le r glement susmentionn tablit simplement la base d une action communautaire en mati re de certification des produits a ronautiques ainsi que des organisations et des personnes intervenant dans leur conception leur production leur maintien de navigabilit leur maintenance et le
31. AA Francaise d cline les exigences Europ ennes de l EASA Air France Industries Juillet 2010 Al RE RANCE 7 02 R glementation 1 Sommaire 2 G n ralit s 2 1 LOACI 2 2 Les autorit s EASA et 2 3 Syst me Qualit et Agr ments 2 4 La notion de Navigabilit 3 La r glementation Europ enne 3 1 Structure r glementaire Europ enne 3 2 La mise en uvre de la Navigabilit la Partie 21 3 3 Exploitation et maintien de la navigabilit 3 3 1 L agr ment d exploitation des a ronefs L OPS1 3 3 2 L agr ment de gestion de maintien de la navigabilit EASA Partie M 3 8 3 L agr ment d entretien EASA Partie 145 3 3 4 Le personnel certificateur EASA Partie 66 3 3 5 L agr ment de formation EASA Partie 147 Air France Industries Juillet 2010 Al RFRANCE VA 30 02 R glementation REGLEMENTS UNIQUES INSTRUCTIONS UNIFORMES CONFIANCE DANS LES CAPACITES DES ORGANISATIONS Concept de Syst me Qualit OUTIL DE GESTION POUR L EASA Air France Industries Juillet 2010 RE RANCE 7 1 02 R glementation Un Agr ment signifie que l organisme concern Est reconnu capable par EASA ou l Autorit nationale NAA National Aviation Authority par d l gation de r aliser des travaux dans un domaine d application d fini Objectif assurer la s curit du transport a rien civil gr ce la ma trise des activit s exerc es p
32. ABILIT p GH MANU 0002 Date 17 02 2010 LN MGN AIRFRANCE 7 DIRECTION GENERALE INDUSTRIELLE MANUEL DES SP CIFICATIONS DE L ORGANISME DE GESTION DU MAINTIEN DE LA NAVIGABILITE MGN CERTIFICAT D AGREMENT PARTIE M sous partie G n FR MG 0005 CERTIFICAT DE TRANSPORTEUR AERIEN n F SF 005 Soci t Air France Adresse 45 rue de Paris 95747 Roissy Cedex Toute reproduction et communication int grale ou partielle nan autoris e par la societe Air France constitue une contrefa on sanctionn e par le code de la propri t intellectuelle amp Societe Air France 1998 Tous droits reserves Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 87 T ches de maintien de navigabilit R alisation de tout entretien conform ment au programme approuv Suivi de fiabilit Ex cution des consignes de navigabilit applicables tablissement d une politique de mise en uvre des modifications SB Gestion de la configuration avion valuation des dommages modifications selon EASA Organisme Part 21 Remise en tat des d fauts affectant la s curit de l exploitation MEL CDL Air France Industries Juillet 2010 Al 03 Gestion de navigabilit EE N NE d Era DOC AUTORITES CONSTRUCTEURS DOCUMENTS OPERATEURS ENGINEERING MRBR MPD Manuel d entretien Job cards AD CN Engineering Order Job Cards SB VSB Engineering Orders Job Cards
33. ANCE VA 64 02 R glementation f 3 3 2 L agr ment de gestion de maintien de la navigabilit EASA Partie M IF Rappel les principaux r glements actuels 7 PARTIE 147 PARTIE Formation 66 Le PARTIE 21 PARTIE M SES Organismes de conception et de production Soci t AIR FRANCE s mmt PARTIE M sous partie G ype Organismes de gestion de KEE maintien de la navigabilit PARTIE 145 Organismes d Entretien Air France Industries Juillet 2010 Al 5 02 R glementation Entretien Gestion de i mbilite ent partie M sous partie G FR MG 0005 PARTIE 145 Organismes d Entretien Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 02 R glementation 3 3 2 L agr ment de gestion de maintien de la navigabilit EASA Partie M Un CDN valide est obligatoire a bord de tout a ronef pour qu il soit autoris voler Pour maintenir la validit du CDN d livr par la DGAC un Certificat d Examen de Navigabilit CEN doit tre d livr Le CEN est valide un an Le CEN est d livr apres r alisation des t ches de navigabilit notamment nota examen document des enregistrements de l a ronef programme d entretien approuv appliqu intervalles respect s tous carts couverts par des autorisations exceptionnelles accept es AD CN exigibles appliqu es pi ces install es approuv es et
34. ECTION MOTEURS MATERIELS amp SERVICES Contr le R vision Contr le R vision Logistique ORY CDG ORY VLR CDG D veloppement Clients Chaine logistique avion ee Op rations logistiques None Er die Equipements industriels conomie amp Finances Strat gie et Marketing Assurance Ressources Syst mes r nT et Ventes Qualit Humaines d informations ses ommunicatio Qualite CRMA Securite R parations quipements Environnement D veloppement et pi ces moteur ELANCOURT Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 11 01 Pr sentation AIR FRANCE INDUSTRIES Organigramme de la DEA MT ME MAINTENANCE EXPLOITATION H PAGE MT MH RRH Maintenance Exploitation GARBARINO MT QB Long courrier AIRBUS S SMAOUI Op rations 330 340 TH BERMONT Op rations A380 H PROTIN Projets Clients P DUMEZ Fonc Techn A330 A340 380 M GROSEILLE Chief Inspector A330 340 380 Ph FERRACCI Eng Fonda D BEDU JP DUMEZ JD BOUTON D LEPERE Support Eng App UM Exploitation F LEGEMBRE Prod Planning P FABRE Technique JM NIETO MT QE Long courrier BOEING P MEYNARD Projets Clients B RAVEZ H LAURENT MT QE Op rations CDG Ph DINAULT S TR MT QC Moyen courrier AIRBUS A HAMEL Projets Clients D HERATTE MT QR UM Exploit B747 JM STALLAERTS MT NP MT QE
35. Maine CIS Casan da opp scu M e HW o a cha Lt cum de coton lente S ALTO de l anima r ezoer d la Coen C ED ICE U eet id dm enormi m an ee LP Cid d eee epee amo QU Deb msg de labre 3 AIRAS irere ve dr l arromcl par Crete 4329778 E Lia kl Lmmairi efatson de FFE Num ro dq s rie de 138 Age cH comdd ni m dai de sisi bibl din g dg oura mn VE ine mari d Ee e n ports Dare d diceres lif 12 Sen digiti ol Gong N ii Lam mm lim rare Renard u id Y Le en an Fake La PORC hanka uA TT Core ai Ar B csr la CED m Bagel imasna scan lan cover en opus dc agvgsbeitz mm cocon dr berne ap Sees LLLI LL JD E Pu x Wr NM LE 8 as m um Nl Lam nuum ibr reyi eed eeu ende eo le Date dr deere Dain d 2 Fest karpan same a er 2 5 j eniran rp masa Bonn de H
36. New Axis Airways Olympic Airways Pegasus Pullmantur Hegional Saga Airlines SES SkyEurope Airlines SNS SRT TAP Tech Log TES Thomas Cook INT Transaero Transavia TUI Turkish Airlines Virgin Atlantic XL Airways 150 Customers Around The World Middle East Africa Asia Asia Afrigiyah Airways Air Asia X Kingfisher Air Algerie Air Calin Korean Air Austral Air China Malaysian Air Gabon Air India Nokair Air lvoire Air New Zealand Philippine Airlines Air Madagascar Air Tahiti Nui International Air Mauritius Airblue Qantas Air Seychelles All Nippon Cargo Qiantang Egyptair Asiana Royal Brunei El Al Cathay Pacific Sahara Airlines Emirates China Airlines Shanghai Airlines Ethiad China Eastern Sichuan Airlines Gamco China Southern SpiceJet Gulf Air DrukAir Turkmenistan Kenya Air EGAT Vietnam Airlines Kuwait Airways Garuda Nouvelair Go Air Qatar Airways Great Wall Royal Air Maroc Hainan Royal Jordanian Indigo Saudi Arabian Airlines Jade Cargo Saudi Oger SMES South African Airways Syrian Arab Airlines TAAG Tunis Air Yemenia AIRFRANCE 7 01 Pr sentation AIR FRANCE INDUSTRIES 2 m m ver uS LI La Flotte Air France 263 Avions MC 148 Avions Age Moyen 8 9 ans LC 112 Avions Air France Industries Juillet 2010 Al FR RANCE 7 0 01 Pr sentation AIR FRANCE INDUSTRIES DIRECTION GENERALE INDUSTRIELLE 8 000 personnes DIRECTION DIR
37. OURS 07 Service Bulletins 12 54 24 27 21 48 29 10 00 55 55 15 27 21 48 ef 21 00 4 00 4 00 Removal and installation of centering rod Cin case of crack findings in the Locking wahers TOTAL MANHOURS ELAPSED TIME CHOURS 3 50 3 50 Manpower for removal and installation of the new Locking washers refer to CMM 27 21 48 Air France Industries Juillet 2010 AIRFRANCE 7 e 07 Service Bulletins Pourquoi REASON 12 History During installation of the centering spring rods PN 02727025000400 of the rudder control at the Final Assembly Line cracks were detected in the Locking washers bjective Act1ion This Service Bulletin details the procedure to inspect and replace any locking washers which are defective Advantages The accomplishment of this Service Bulletin will ensure the early detection of defective Locking washers perational Maintenance Consequences Hone Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 33 1 07 Service Bulletins Air France Industries Juillet 2010 MATERIAL INFORMATION A MATERIAL PRICE AND AVAILABILITY 12 Material Customers with aircraft shown in the effectivity of this Service Bulletin should send a purchase order to AIRBUS INDUSTRIE Quote the number of this Service Bulletin The address is AIRBUS INDUSTRIE MATERIEL SUPPORT CENTER P 0 BOX 630262 22512 HAMBURG GERMANY Price and Availability
38. UM Exploit B777 B COZANET Prod Planning T PERENNES MT YC MT QW CDMP CDG Op rations Orly G PARAILLOUX MT QC Op rations CDG IGONA UM Exploitation MC E MIALON Prod Planning Th LE ROUX R gulations Fonct tech Op rations Planif Economie BOEING LC Antilles MC F BENERO Y FENEROL Ch FAUTRAD Adjoint Tech B777 A ESCHENBRENNER Adjoint Tech B747 R ROUAH Awacs Quality Control MT QC Fonct Techn MT QR Chief Inspector R CALLEGARI A320 Support Technique Eng Fonda P THEODET C ZYLAWSKI B777 B747 H ISSAC L WUILLEMIN X3 Y TARDITI F LAVEILLE D BOULANGER C SECONDA Chief Inspector A BERKOWICS UM Exploitation MC Cabine JL CLER UM Exploitation LC Th BIZEC Prod Planning Tractage JR PERNES Chief inspector R CASTEL RCE Saisie MC amp LC F BERTRAND MT GR Interface Programme amp Antenne CCO P ABELLA MT QO Support Cabine Piste Y SCARCERIAUX MT QJ Tractage P GALEK MT LK Maintenance en ligne JJ GUICHARD CRME F BRASSEUR T VANDEZANDE R VAUCELLE JM LALY T NGUYEN Contrats JM ADAM Technique F MAURER Logistique Dotations JL LEONE Production JP PRADINAS MT JK Maintenance Compagnies Assist es PS NAVARRE MT US Coordination Technique Y BATHELET MT UR M thode proc dures amp nouvelles techno JF DERU MT
39. VITY This Service Bulletin is applicable to these operator s AEF AFR AJM AUA AWE BAW BMA CIB EEZ EIN FIN GBL IBE JBU LTU NWA SAB SLK SSV TAI TAM TAP UAL USA VLE 537 a Effectivity by MSN This Service Bulletin is applicable to aircraft MSN 1376 1579 1581 1585 1585 1387 1590 1594 1496 1598 1444 1446 1460 1462 1465 1465 1466 1468 14 1 b Effectivity by Operator The Operator MSN relationship is provided for information only and 15 correct at the time of issue in accordance with the information available to AIRBUS INDUSTRIE Any future changes resulting from transfer of an aircraft from one operator to another will not be reflected in this list unless the Service Bulletin is revised for another reason OPERATOR MSN 5 5 1468 AEF 1408 1421 1438 1459 rer 1404 1415 1444 1449 1471 a x Fe j e adit a Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 20 1 07 Service Bulletins Air France Industries Juillet 2010 TYPICAL AREAS OF POSSIBLE CRACKS COMPLIANCE C1 Classification Recommended Accomplishment Timescale Accomplishment of this Service Bulletin 15 recommended at the earliest opportunity where manpower and facilities are available AIRFRANCE 7 Comment REFERENCES Aircraft Maintenance Manual CAMM Component Maintenance Manual CCMM Tool and Equipment Manual MANPOWER Visual inspection of Locking washers TOTAL MANHOURS ELAPSED TIME CH
40. Visites de type C Visites de type L D Monitoring Moteur APU Huile ACARS Suivi des modifications et des standards gt Suivi des pi ces vie limit e Air France Industries Juillet 2010 AIRFRANCE 01 Pr sentation AIR FRANCE INDUSTRIES Maintenance curative Management des al as en temps r el Fait partie de la cha ne d cision du Centre de Contr le des Op rations CCO Objectifs Minimiser l impact ponctualit r gularit sur les op rations et le co t direct ou indirect de l v nement tout en assurant la s curit Manager les cons quences court comme long terme sur les programmes d exploitation et d entretien Air France Industries Juillet 2010 AI RFRANCE 7 01 Pr sentation AIR FRANCE INDUSTRIES Objectifs de la maintenance Garantir une performance en mati re Ponctualit technique MC 99 et 8654 mn mois LC 97 5 et 8450 mn mois Qualit cabine MC 3 5 non conformit LC 4 5 non conformit Optimiser le taux d immobilisation de la flotte pour entretien gt Ma triser le co t de l entretien ESKO gt Mettre en uvre les d marches n cessaires l am lioration p renne des performances Air France Industries Juillet 2010 RE RANCE VA 17 01 Pr sentation AIR FRANCE INDUSTRIES Ponctualit R gularit LC Pax hors Dedicate Obj Di
41. a Boeing 777 k WINS The following table provides details on the ETOPS approvals Manufacturer Boeing JAA 180 Min n The Boeing Company rro Box 3707 MC 02 UX V Seattle WA 58124 2207 E p M USA DCE ATI j C Jt GTA j t gt T TQ a aaa a AY a a BO E For variants Sy EEE pe n cong sor CE Weight version Issue 3 01 November 2004 List of effective Pages Nota Tho moi cocon io fe appropeate Conmiguratien Maintenmanog amd nquvents Page 1 T2 3 T4 T5 T8 7 T EE TE N Nn 2 Peps 2 EES AIXr KANE A 54 Air France Industries Juillet 2010 European Aviation Safety Agency APPROVAL CERITIPICATE Scope of approval This Design Organisation Approval has been granted for 1003 and subject to the designing in accordance with the applicable type certification basis and 3 y certifies environment protection requirements minor repairs to aeroplanes and turbine engines in folowing areas Avionics Installation of avionics equipment Siructure Parformance Hydro mechanical systems Electrical systems Cabin interiors Galleys or cher interiors equipment Powerplant F uel system Software FADEC engines Non critical engines parts Trust reversers CE showing and verifying the compliance with the app
42. ar les organismes sous la supervision de l Agence ou de la NAA qui exerce une surveillance au moyen d audits Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 02 R glementation 2 3 Syst me Qualit et Agr ments Implications d un Agr ment Confiance de l Autorit dans l Organisme agr pour un domaine d fini fond e sur Les capacit s v rifi es de l Organisme r aliser ou faire r aliser les activit s correspondant au domaine approuv avec le niveau de qualit requis L engagement de l Organisme a respecter les exigences des r glements et les specifications formalisees dans un Manuel Delegation de Privil ges a l Organisme avec pour corollaire un ensemble de Responsabilit s que doivent assumer le management et l ensemble du personnel AIRFRANCE 7 Air France Industries Juillet 2010 02 R glementation 2 3 Syst me Qualit et Agr ments NIS MEN Un Manuel doit formaliser les sp cifications de l Organisme agr qui portent sur un Engagement formel de la Direction un Domaine d Agr ment d fini et limit avec pr cision e une Organisation d crite en d tail des Installations et des Moyens appropri s l activit un Personnel qualifi form comp tent et responsable e une Documentation technique et r glementaire ma tris e avec des Proc dures pertinentes et jour e un Syst me Qualit ind pendant qui effectue des aud
43. ca which r conridered to be aimaceviry when munie and operated im accordimce with the one posa and se permet CENA IAE Duros 20 ABIT me Duplicate be Dukar named om LigitatineiErmarques limites Srami Le pr sent certificat de navigabili eiz tant qu il n est pas retin Aa aritt comp tente de l Etat membre d immairiculation Ceriificate of Aireorihineng us vole ale revoked by the Copa other af the State of g Le certificat d ra dr savigabibt comm de validit doit joint au pr sent certif ra t AA curent Jeepen Kevdeg phai der ottachrd Fo es Certycate Failai 25 dc AESA Leite seterisaben dit Etre pr veste bord de l adronel A chaque vel This peremit he command on boord daring a Igi Air France Industries Juillet 2010 ELI Iia Re y deeg aH W E i Tw CERTIFICAT D EXAMES IN CEW knkker er sng CE 6 2 o wm k Paara cere ci du Cecil er qaman khi orpseeenc dc postes de metre de ln nga eee approuwsd Genet A d epee ete te et eee as Beer ln Sas a Qa ga degen Peg sa le ee eg Fast CREE Ta e 888 me ii rap scr dnn af 4 oe eee PS aa gee T 3 A LS Soci t Alr France Arer de Pori T
44. cence FR 65 0041365 QUALIFICATIONS DE TYPE Partic amp p 2 Parr Adreno tpe ratings GAL OROUER E D AERONEFES DE er Grong puc o pact OM CGL AT PRG OSTES andy a e Aer a Ditt a verificato gf Ar edo Ku arenas 02 R glementation M VIIE COOBETETNS L Coz larron doi Rer d eda par k d i rur el But goreepaqa d un docan ura cornporiend eee ph do d k mur ls Tip miii ke aigu dee der Bof rr acil Li pmo Eg aa Ernte 5 Lu aoubre meike da cal gni H ior luru gage d LAUS ATES Pa rite ent pai a Hirka de dilram Fir Chitata paza1 eg ilia Seana ar pa Vu paga ul piri Pes d e 3 iran qoi cries dry prar peered aatia tbt an migren de fares k POLE Sir Bevor sive reae aae PL d Les a da dig ga dn ars n mi ep aphid u asa uzak de H Bard e Mia de a Posie bai EE pride cg rer kodir af ria ara preron Poet imd a ipplicabte y Fan and Pac 14 3 3 oue aoc vali locate ipic da auc Ea page d
45. cifications mettre en uvre une politique de S curit et de Qualit pour 4 Reconna tre la S curit comme une priorit permanente Appliquer les principes des Facteurs Humains Encourager le personnel a d clarer les erreurs ou incidents li s l activit 4 Reconna tre que la conformit aux proc dures aux standards de qualit aux standards de s curit et la r glementation est le devoir de tout le personnel Air France Industries Juillet 2010 Al RANC 02 R glementation 3 3 3 L agr ment d entretien EASA Partie 145 SEDE Le MOE doit indiquer avec leurs plans d installation tous les sites utilis s pour l entretien ainsi que leur affectation ou usage HANGARS MAT RIELS DOCUMENTATION BUREAUX MAGASINS Toute volution significative justifie un amendement du MOE Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 7 02 R glementation 3 3 3 L agr ment d entretien EASA Partie 145 Etablissement des comp tences requises fiches de postes Contr le de la comp tence du personnel Formation adapt e au poste Formation aux facteurs humains Exigences particuli res pour certains personnels habilit s dont l activit engage l agr ment de la soci t Licence d op rateur NDT soudeur Licence Partie 66 et qualification de type ou formation de t ches APRS avion Experience recente 6 mois sur une p riode de 2 ans Formation continue d
46. dans leurs limites d utilisation pi ces a vie limite ou a potentiel quipements de s curit non perimes modifications appliqu es approuv es r parations structurales r alis es selon donn es approuv es etc et apres r alisation d un examen physique de l a ronef YYY YV YV V ON Air France Industries Juillet 2010 Al RANC E 67 02 R glementation CERTIFICAT DE NAVIGABILITE N 109110 CERTIFICATE QF AJRWRDRTNINESS DIRECTION GENERALE DE L AVIATION CIVILE R PUBLIQUE FRANCAISE 1 Marquet dematiomali ct d immatricolatios 2 Coaurestcur ct d signation du type de l atrouct T Numira de s rie de atonal ity aed nrguseavom prios ond sten gerge 1 designate ef sirena serial maher F GFKN AIRBUS INDUSTRIE ARBUS A320 211 4 Cat gories Avion lourd Categories A 5 Le de cxt d itar l a renef ci desan d sign conform ment D ceaveatins relative l Aviation Civile cn dale du 7 d cembre 1944 er an cur phrs 1592 2000 article ect jug cm Bat de sovigabiiel lorsga cu enireienu et util cosform meed aux texies et limites applicables This of Airwortbonenr amend perma de the Corenta og Jegersaaaa Cei Arimen dora December JO aad Rrpulation EC No 13922092 Arte am apia of the ce
47. de base Period 12M 12M 08 08 08 08 08 08 08 08 NUMBER OF A C AIRCRAFT FLYING HOURS AIRCRAFT TAKE OFF S DAILY UTILIZATION 6 34 623 6 35 663 6 60 6 67 671 646 6 65 6 61 582 6 08 NUMBER OF TECHNICAL DELAYS 15 MINUTES Mi rate 100 Rev T O pur icem 034 1041408 051 110 Lu 106 1003 206 205 140 55 0 58 1 06 Air France Industries Juillet 2010 Al 09 1 05 Fiabilit Les v nements techniques Incidents techniques v nements Part 145 IFSD Arr ts moteur en vol In Flight Shut Down Retards techniques et annulations de vol PIREPS Plaintes quipages D poses moteurs D poses quipements non programm es Suivi structural Suivi des vols ETOPS Air France Industries Juillet 2010 Al RANC 7 10 05 Fiabilit Les indicateurs statistiques les plus fr quemment utilis s sont MTBF Mean Time Between Failure Nbre total FH Nbre total de pannes confirm es MTBUR Mean Time Between Unschedule removals Nbre total FH Nbre total de d poses non programm es URR Unschedule Removal Rate pour 1000 FH 1000 Nbre total de pannes confirm es Nbre total FH 1000 MTBUR Air France Industries Juillet 2010 Al RANC 7 11 rag 05 Fiabilit Clients Clients Extractions Clients lents Air France Industries Juillet 2
48. ede reisen cul ara doli aad pra a vol rd e ad asia G r eme rod eal dora prod en ral be pig aun pr peel Lxagedragpili ema dz colia ea gd fad eee d ma nas ka cial ui ill To Sei Cen pharaq d esireci ns Calon pipes la Eet reit au nhi max dieters L den peira rer pliage y dle warned hear plor rasant fe badaire bar hes bray atc enor w a girer kai dus neecndaneg der drin Measca ov ao ogne l ne fie the der of ther ogtzage ie M de License FE 66 004136 ni PT m UNION EUROPEENNE EUROPEAN UNION FRANCE Lien gt Kan REPUBLIKE FRANCAISE Direction G n rale de l Aviation Cleile Civil Areas Aitor France II LICENCE DE MAINTENANCE D AERONEFS Partie 66 Airera Licence Ili FR 66 004 136 LCR E3T CESR RE PAR TUS ETA FS Mies EE L UNION LICERET S A EF ALC FO EE ENEN OLR DEL AEKA Fouen NZ AIRFRANCE 7 02 R glementation 1 Sommaire 2 G n ralit s 2 1 LOACI 2 2 Les autorit s supranationale EASA et nationales NAA 2 3 Syst me Qualit et Agr ments 2 4 La notion de Navigabilit 3 La r glementation Europ enne 3 1 Structure
49. em pee W d agre 2 D i eer cms pret Aan ee derniere an SEGA d ete gee Ge corem en te Peete md oser en el de assoc sum sac de le Dei qu iran V amy bi com m p p peg ee p 7 m Gg eee b ra mew sam Eee c m AN DORA kan Bas CE TS ad irs fen cs h am Di de bere 0 ae pres _ ana Css Seal st z N 1 ep l es pinim NY ud grim rd Va ipa See de PE SA dd Form 2 oR AIRFRANCE 02 R glementation 1 Sommaire 2 G n ralit s 2 1 LOACI 2 2 Les autorit s EASA et NAA 2 3 Syst me Qualit et Agr ments 2 4 La notion de Navigabilit 3 La r glementation Europ enne 3 1 Structure r glementaire Europ enne 3 2 La mise en uvre de la Navigabilit la Partie 21 3 3 Exploitation et maintien de la navigabilite 3 3 1 L agr ment d exploitation des a ronefs l OPS1 3 3 2 L agr ment de gestion de maintien de la navigabilit EASA Partie M 3 3 3 L agr ment d entretien EASA Partie 145 3 8 4 Le personnel certificateur EASA Partie 66 3 3 5 L agr ment de formation EASA Partie 147 Air France Industries Juillet 2010 Al RFRANCE 69 02 R glementation sm PARTIE 145 Entretien Air France Industries Juillet 2010 Al
50. epair gabe cargo doux toler ag Se Pq CL DAF 505595409 Air France Industries Juillet 2010 RANC E 147 09 Reparations Structurales STRUCTURE DEFECT REPORT A320 SOR SE TIQUE RU BAIE FRANCE Structure Engineer Chrkicohe Hors m Dabe 100502207 DM Ce CRETE CETTE QE ape io ae APE pO Type ARRETE IT SC Mes es c ELI FM Gen Euh Deag tupas nasiran Si BB PPE cnrewdno dece eae ius de mor Baye par Lemon amana Par Ehe zc wu maki a Dr Ep Poe hug paip uaa Ven Pr apod CGR men A pete sr ILU Mat Speed r a e ee ee oe am gt am sn bm ey ey LI a m DER E 1 x A esum lar Aana Gained MINOR Hi J TK AL br kazi M kL Qul KK HARE mi PARI CATON DEEN EES Pie Li 1 E iare ter ult p We Domi T Cute GE Dei E07 1 j Md ij iH MA EH EEG H i Eh bih Fran Cus 14 Hr ARS Eer ree EL REPAR CATEGORY ANG LPEGUIC MAINTENANCE
51. hivage de la documentation d ex cution des travaux Dirty Finger Print DFP E Air France Industries Juillet 2010 Al RANC 7 24 Service Bulletins BATOUL AIRFRANCE 7 e 07 Service Bulletins SB Service Bulletin Bulletin de service mis par un constructeur afin d informer les op rateurs sur des volutions modifications inspections obligatoires ou pas du standard technique de leurs avions Plusieurs types de SB SB avion SB Airbus SB Boeing SB Moteur APU SB autres constructeurs SB quipementiers VSB Plusieurs classifications hs Desirable RE Optionnal Air France Industries Juillet 2010 AI 26 1 07 Service Bulletins Etude du SB Analyse Applicabilit sur flotte s curit des vols AF et clients et des personnes Etude conomique HMO Evaluation des gains R O lI Outillages Achat sp cifique Mise disposition Recours en Planification Temps immobilisation garanties Petit ou grand entretien Air France Industries Juillet 2010 Al RANC E 2 127 07 Service Bulletins M thode Q Q O Q C P C r De quoi s agit il eee Sujet classification inspection modification Qui est concern par ce SB Effectivit Type avion compagnies clients MSN 9 Ou se trouvent les elements concern s par ce SB Zone acces Quand doit on appliquer les recommandations d
52. ial 78 bays PARIS ROISSY CDG 22 BAYS Airbus amp Boeing AMSTERDAM SPL 16 BAYS Airbus amp Boeing PARIS ORLY ORY 24 BAYS e A320 7771747 A310 e A330 A340 KC 135FR TOULOUSE TLS 6 BAYS e 737 A320 series A330 340 NORWICH UK 9 BAYS 3 Fokker 50 0 100 Bae 146 Avro RJ Air France Industries Juillet 2010 Al 7 01 Pr sentation AIR FRANCE INDUSTRIES and KLM E amp M Worldwide Network SS ne AIR MAURITIUS Location Sales Offices Partnerships Air France Industries Juillet 2010 Al RFRANCE Americas Aerolinas Argentinas Aeromexico Air Canada Air Transat Arrow Cargo Atlas Air Avianca Boeing BRA Centurion Air Cargo Conviasa Delta Focus Air Cargo Honeywell ILFC Kalitta Air LAN Airlines Omni Air Pluna Airlines Southern Air Sundowner Surinam Airways TAM Tampa Cargo UAM Varig Log Zoom Airlines Air France Industries Juillet 2010 Europe ACT Airlines Adria Aeroflot Aigle Azur Air Astana Air Atlanta Icelandic Air Comet Air Europa Air M diterran e Air Moldova Airbus Industries Airlinair Alitalia Britair Cargo B Cargolux CCM CityJet Corsair Cyprus Dutch Airforce Europe Airpost Finnair Freebird Airlines French Air Force Iberia Iberworld Europe Kuzu Airlines Lufthansa Martinair Monarch MyTravel Myway Airlines
53. ien de la navigabilit 3 3 1 L agr ment d exploitation des a ronefs L OPS1 3 8 2 L agr ment de gestion de maintien de la navigabilit EASA Partie M 3 8 3 L agr ment d entretien EASA Partie 145 3 3 4 Le personnel certificateur EASA Partie 66 3 3 5 L agr ment de formation EASA Partie 147 Air France Industries Juillet 2010 Al RFRANCE VA 37 2 4 La notion de Navigabilit Annexe Annexe Annexe Annexe Annexe Annexe Annexe Annexe Annexe O 01 RP N 9 Annexe 10 Annexe 11 Annexe 12 Annexe 13 Annexe 14 Annexe 15 Annexe 16 Annexe 17 Sure d intervention illicite Annexe 18 S curit du transport a rien des marchandises dangereuses http www icao int icaonet anx french info annexes_booklet_fr pdf Licences du personnel R gles de l air Assistance m t orologique la Cartes a ronautiques Unit s de mesure utiliser da Exploitation technique de Marques de nationalit et Navigabilit des a roners Facilitation Telecommunications a ronautiqu Services de la circulation a rienn Recherches et sauvetages Enquetes sur les accidents et Aerodromes Services d information a ronautiq Protection de l environnement S ret Protection de l aviation civile internationale contre les actes Air France Industries Juillet 2010 SST Annere 8 Navigabilit des a ronefs e Dans l int r t de la s curit un a ronef doit tre concu cons
54. ies Juillet 2010 PLAN IVAGREMENT DE FORMATION EXAMEN TRAINING EXAMTNATRON APR AE SCHEDLLE FR 147 0001 soci t AIR FRANCE xoa aT BEA 2 ROE LAT iji ARIETE A TTC Nj Ate CFA par diiri arr AIP D Aliens Meter SR aer 6747 466 QUE ERA asia DOM ICH 566 Parti 277 200 Mh E Sg pir le LE 174545 ger gens pem ATS MCK CV ESI hirtas ATO GE par diffirmmr inei dr ih 1 24 epee Zei J hals ef inte bier Fem anam ri i im Fami id FFE Paget ee d r E Bt Ce tete PLAN D AGREMENT DE FORMATION EXAMEN TRAINING EXAMINATION APPROVAL SCHEDULE FR 147 0091 Sochit AIR FRANCE PE DE AC MEME anna al nre CE CLASSE QUE AIRE ESS ESS par A CECI i cJ TSP LE LS ls priser plas d agrrasei de Formation 6D ach deu Teri gerat de l organe charts de la berate b a tenace Fare 147 Ibisialan dai de 8l TR pay ek 4 perd bay LET i dip ini Dir dr ichs rente zEdecrober a hraa Por virgi a AIRFRANCE 7
55. ies Juillet 2010 Al RANCE T 02 R glementation Structure de la r glementation EASA EC No 216 2008 R gles de mise en ceuvre amm xz sm R glement No 1702 2003 Pour la certification de navigabilit et environnementale des a ronafs et produits pieces et quipements associ s ainsi que pour la certification des organismes de conception et de production Moyens acceptables de conformit Codes de navigabilit Documents d orientation Air France Industries Juillet 2010 Part 21 Sp cifications de cortification R gles de mise en CEE GU NE m R glement No 2042 2003 Relatif au maintien de la navigabilt des a ronefs et des produits pi ces quipements a ronautiques et l agr ment des organismes des personnels participant ces t ches Moyens acceptables de conformit Documents d orientation P Part M Suivi de navigabilit P Pan 145 Agr ments des organismes de maintenance P Part 66 Personnels charg s de la ceanification Fart 147 Exigences pour les organismes de formation AIRFRANCE 4 02 R glementation certification d exploitation d gv Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 7 02 R glementation Autorisation de vol CERTIFICATI Qn ement Essais p Fog CU w Z i D livrance TC Mise en service Pa
56. its internes et assure le suivi des actions correctives Air France Industries Juillet 2010 RANCE 02 R glementation 2 3 Syst me Qualit et Agr ments Implications d un Agr ment La base sur laquelle un Agr ment se pr pare puis se maintient est constitu e par un syst me qualit et une organisation technique amp op rationnelle solides Ce Syst me et cette Organisation int grent aussi les fournisseurs partenaires et sous traitants dans un fonctionnement coh rent et rigoureux Des liens parfaitement d finis avec les Clients et l Agence ou la NAA National Aviation Authority sont garants de ce bon fonctionnement Air France Industries Juillet 2010 Al 7 5 02 R glementation Confiance de l EASA Exemple en conception confiance dans les connaissances et les moyens d un organisme de conception pour d montrer la conformit Processus de certification facilit confiance dans les attestations de conformit fournies e Implication moindre de l Agence Air France Industries Juillet 2010 Al 7 02 R glementation 1 Sommaire 2 G n ralit s 2 1 LOACI 2 2 Les autorit s EASA et NAA 2 3 Syst me Qualit et Agr ments 2 4 La notion de Navigabilit 3 La r glementation Europ enne 3 1 Structure r glementaire Europ enne 3 2 La mise en uvre de la Navigabilit la Partie 21 3 3 Exploitation et maint
57. le de l exploitant avant la mise en ligne d un nouveau type d avion Air France Industries Juillet 2010 Objectifs NAVIGABILITE FIABILITE COUTS 04 Programme de maintenance AIR FRANCE MANUEL D ENTRETIEN B777 Komumm w amam of systems and Powerplant Program Air France Industries Juillet 2010 Al 7 04 Programme de maintenance DEJCRITTION DZIAILED VISUAL OF DOOR 3102 ON LH Ru PASSENGER SCREW DOR 521101 72 1ALT LH FWD BAX CHER DOOR STOP ABJEMBLTER GENERAL VISUAL IHSPECTION OP DOOR STUE ACEL TE PCSEABD IAZX CBENW DOOR 30A przDO7 S521101 2 1ALTI RH PAX CHER DOOR STOF GLNLAAL VISUAL Or DOOR SIDE ACEL DURCH DOOR 51103 01 R LE FW DOOR SEIN GENERAL VISUAL ERASSTNGER CREW DOOR SETH azll s 2l lA2LI RH FWD FAX CREWN DOOR SEIN GENERAL VISUAL INSPECTION OF RESSINZGEEJUCREW DOOR EXTERNAL SURFACE 01 82005 0 5211104011 LH FPEXZCREW DOOR INTERHEL STRUCTURE TETRILED VISUAL LH FOPBESRD EBSSENCER CREW TOCA STRUCTURE BOTE 1 AND NOTE 2 APPLY I GAEDE 2 3 TEMPORARY FACTECTICH WITH BRUSHES 051 521104 01 1
58. licable typa cartification basis and environmental protection requirements and demonstrating to the Agency this compliance Categories of products Large aeroplanes Turbine encines for minor repairs TDDTUVUCU ACCUM TU T di C JULTIUIT pari J 02 R glementation Air France Industries Juillet 2010 European Aviation Safety Agency SUPPLEMENTAL TYPE CERTIFICATE EASA A 5 00225 Tia said in amiens with Regulations EC No 1592 2002 amd EC No Soci t Air France 45 rue de Paris 95747 Roissy CDG France certifies that Esc change the type for the product listed below with the limitations and conditions specified recens the applicable type certification basis and envirceesental protection requirements when agerates within the comditions and limitations specifsed below Original eee a ADE Description of Design Change initiation of 15 55 in Seat Power Sepply Sven is accordance with Maier Dap List _ MDL MA PM 261303 revision 02 dared 14 05 04 or later EASA appeoved revision 1 ee ud Cond The Aircraft Flight Manual Supplemera Revision DOAC ix aeucciated to this d This installation nauar be deactivated om the main deck pending ECU certification and completion of Task 15 06 0084 This STC approved only for the product con as defied in the design data referred im the paragraph Er configurations shall be Scicr
59. mined by installer This certificate shall remaan valid unless otherwise surrendered er res kod For the European Aviation Safety Agency Date of lame OO Movember 2004 d Roger Hardy Certification Manager AIRFRANCE T 02 R glementation 1 Sommaire 2 G n ralit s 2 1 LOACI 2 2 Les autorit s EASA et NAA 2 3 Syst me Qualit et Agrements 2 4 La notion de Navigabilit 3 La r glementation Europ enne 3 1 Structure r glementaire Europ enne 3 2 La mise en uvre de la Navigabilit la Partie 21 3 3 Exploitation et maintien de la navigabilit 3 3 1 L agr ment d exploitation des a ronefs l OPS1 3 3 2 L agr ment de gestion de maintien de la navigabilit EASA Partie M 3 3 3 L agr ment d entretien EASA Partie 145 3 3 4 Le personnel certificateur EASA Partie 66 3 3 5 L agr ment de formation EASA Partie 147 Air France Industries Juillet 2010 Al RFRANCE 4 57 02 R glementation L EXPLOITANT Chaque avion doit avoir un Certificat de Navigabilit L exploitant est responsable du maintien de cette navigabilit tout au long de la chaine d exploitation op rations en escale en vol et en entretien Les exigences respecter en mati re de maintien de navigabilit sont pr cis es dans la Partie M L exploitation n cessite un Agr ment OPS 1 Partie M G P 1 Vie Ge echt pem 7 H ue IN 1
60. nment after deploymess from the foravad right side lide compares We are issuing thse AD jo prevent the slide from being urmsab e duri an enserzency evacuation amd consequent ugury no porceengess or erewineznbers ompliagmee e You ane roule Dos nes rhe actions by this AD performed within the compliance times specified miles the actions have already been done and erla D Wilia 60 1onths after rhe effective doe od this the don astelle systeen of the forward right side door clade with the of Boeing Special Ameen Sene Bulletin 737 25 1257 del March 21 2007 Prior to or C oncurrenr Requirement g Prior to or coneierenidy with me requires of paragraph f of thie AD accomplish dus necpesnements od 2004 02 08 ansendenentr 1011443 Abternatise Method of Compliance LAXE s KU The Mama per Searle Certificates CH Tere FAA hin che be approve for rus if regecsted S accordance the found 14 CFR 39 19 2 a of compliance a conmpluesce time for Claas AUD folio Une res chpges m 14 39 19 Before iui AMICK n amplae which Air France Industries Juillet 2010 the AMOC applies notify your appropriate principal inspector PI in the FA
61. nt Computer DMC Software EIS2 Standa Lights Instrument amp Panel Integral Lighting Emergency Lighting for Document Number 20 57 01 38 Issue Date 09 Aug 07 EASA 2007 0286 28 Mow 07 Stand By Instruments Modification I equipement furnishing 8DVUI racks attachments inspection repair 7 WINGS OUTER WINGS MAIN LANDING GEAR SUPPORT RIB 5 E FITTING INSPECTION E Tonic EASA 2007 0248 Fire Protection Cardo Compariment Fire Extinguishing Inspection of H Battle Wiring Connection Inspection a EASA 2007 0221 Time Limits Law Pressure Turbine Rear Frame Life Reduction 2f Aug OF MA Fuel rump System Fuel Pumps Alnwonniness Hmitatione i for gegi Origin A C AIRCRAFT Destination K 08 Oct 07 Revisions Number Gpe Impact Visit Decision REVISION 001 FOLLOWING INTRODUCTION AD 2008 08 04 39 15456 Topic AD CN Link Reference Effect Date A C JEQ Threshold 1 7 Threshold2 AD 2005 05 04 39 15456 19 EASA 2007 0215 21 Aug 07 Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 23 1 06 Consignes de Navigabilit Traitement d une AD e H activit imm diate requise V rifier si la flotte g r e est concern e compl tement partiellement e Lancer la documentation appropri e Engineering Order Job cards Appliquer les exigences de en respectant les but es d finies FH FC Days Arc
62. ntretien EASA Partie 145 3 3 4 Le personnel certificateur EASA Partie 66 3 3 5 L agr ment de formation EASA Partie 147 Air France Industries Juillet 2010 Al RFRANCE 22 02 R glementation L OACI Les Autorit s C i Nationales NAA ou ompagnies supranationales membres de Organismes l OACI 2 EASA DGAC 190 pays Conformit aux r gles Normes Agr ments Recommandations Annexes R glementations OPS1 EASA Part 145 Evolution des r glementations rence Air France Industries Juillet 2010 RE RANCE 7 02 R glementation 2 1 LOACI http www icao int index_f html PRINCIPES Chaque etat contractant s engage a appliquer les ICAO recommandations OACI Organisation Internationale de l Aviation Civile qui travaille Les autorit s appliquent eee de L HARMONISATION MM doivent es compagnies doiven INTERNA TIONALE DU h er AUX TRANSPORT AERIEN exigences de leur autorit Institution sp cialis e des Nations Unies OACT t cr e 1944 pour promouvoir le d veloppement s r et ordonn de l aviation civile internationale dans le monde Elle tablit les normes et les r gles n cessaires la s curit la suret efficacit et la r gularit de aviation ainsi qu la protection de environnement en aviation Elle est en outre l instrument de la coop ration entre ses 190 Etats contractan
63. on EASA 31 tats membres Mai 201 0 Air France Industries Juillet 2010 s m AIRFRANCE Z 02 R glementation National Aviation Authority Links EE Belgium mm Bulgaria J MMSE ot L tze pit O L NDEGH THs cyprus a z i cht EM ocimo penas LT DA LA Ma Czech Republie don i Feel L Ze gn nr ge Leona pa pes ri pa erte prions qug ea r buo Denmark f Tuum Tie Li Lee pe anu ls la mimm giga bonum Posos crises ee a psum miraia Le ar mri Le ma uae ee dein An izre dr Lun mers eee Po Li DAI CP en mn fmm kariwa j bee eer ee PIER pre costs ieee e dee mam 8 aa np RL s peter pee omagerul bs q Nee pete de oum po pins qual ers Bb Pees ER pee Vend ce res Em ieee qu Kenia point sesama ara he iu Luxemburg M Malta pane ni ar su rg Ug DE emm Ac Norway LIET 7 t PA aut Fia 44 Geiben ETT Poland n aie be Lotte ere ee WSB nn urbane Portugal DE Romansa SE um Slovak Republic L Mini Spain Ow cg Direction G n rale de l Aviation Civile N
64. ont lt facteurs humains gt par p riode de 2 ans Air France Industries Juillet 2010 Al RANC E 75 02 R glementation DES ten OH VERTES ET NEGOOATIONS SUR LE CLIMAT phacrale d l askxtiam cis ila Ce CTI OE LA BECURITE BE kutis ayra deo ARTEO atris CERTIFICAT D AGREMENT LUPEDER CERTIFEM A TT 145 010 de Pirates rd g n a mmia yen Bepraat E Ee ge sap m Ber amd deci im Da ger Re Ae Baseng Dien de Gluten hee um SOCIETE AIR FRANCE 45 Rae de Par s dina d eg rctug aw kung Mamie decades Kar ORLY LE Baru B T n VILLENEL VE LE ROH LE ri em dr engineers Partly eS blei eg 48 beet dei orien d Statistiken de Fraude 9 milan in piiraa rida Jan a Parr bieten pertes prend de mapas ihe paradas Mur ae pa berg aprum e brisi amu pou nha ias ark aza ati eroe in AER a es COMPETI 1 Le prins Pu Pen du eerie d appicisas qpicifii dag la caia japinami du apiti Parii V er hes aqha B ar Get Veedel un Sha of apo ism Fic es Ld apanan si d MSN tikan a o pe diet mater Te rt deu pr cishurses diraa be KR agris Pariet Ai
65. quipements associ s Identification des produits pi ces et quipements Certificats d autorisation de mise en service EASA Form 1 Air France Industries Juillet 2010 Certificats de Type TC Certificats de Navigabilit CdN Modifications CAS R parations RAS Conception Certificats acoustiques Autorisations de vol Conditions d mission de consignes de navigabilit CN AIRFRANCE 7 02 R glementation Les sous parties de la partie 21 1 Dispositions g n rales Certificats de type TC et certificats de type restreints Modifications aux certificats de type Suppl ments aux certificats de type STC Production hors Agr ment Agr ment d Organisme de Production POA Certificats de Navigabilit CAN Certificats acoustiques I O D gt Air France Industries Juillet 2010 Al RFRANCE 7 Les sous parties de la partie 21 2 J K L M N P Q Air France Industries Juillet 2010 Al RFRANCE 7 Agr ment d Organisme de Conception DOA Pi ces et quipements non applicable R parations non applicable Autorisations selon les Sp cifications Techniques Europ ennes ETSO Autorisation de vol Identification des Produits Pi ces et quipements La conception d un a ronef d un moteur ou d une h lice et bien entendu de tous les l ments qui les constituen
66. r glementaire Europ enne 3 2 La mise en uvre de la Navigabilit la Partie 21 3 3 Exploitation et maintien de la navigabilit 3 3 1 L agr ment d exploitation des a ronefs l OPS1 3 3 2 L agr ment de gestion de maintien de la navigabilit EASA Partie M 3 8 3 L agr ment d entretien EASA Partie 145 3 3 4 Le personnel certificateur EASA Partie 66 3 3 5 L agr ment de formation EASA Partie 147 Air France Industries Juillet 2010 Al RFRANCE VA 80 02 R glementation 3 3 5 L agr ment de formation EASA Partie 147 Le r glement Partie 147 fixe les exigences auxquelles doivent satisfaire les organismes pour obtenir un agr ment d organisme de formation des personnels d entretien d a ronefs Un organisme Partie 147 peut tre agr pour la formation de base requise par la Partie 66 et ou la formation aux qualifications de type requise par la Partie 66 La soci t Air France est d tentrice de l agr ment n FR 147 0001 Le manuel de sp cifications associ est le MTOE Maintenance Training Organisation Exposition Air France Industries Juillet 2010 Al RANC E 81 l ee de dE Aer mi TES Eocene DU DENTL OMT ET we ME KT DRAI Goede ale Ar BA Le te K Tn Ha da de G8 degens CERTIFICAT D AGREMENT MPAA A CERT Rare 147 ses ee Wu res colles mr ila apum Pe
67. re sp cifi e de telle mani re que l effectivit r elle de production puisse tre d termin e par les propres donn es du Manuel d Entretien AIRFRANCE T 04 Programme de maintenance Manuel d entretien Op rateur Boein MPD sect 9 Structure Systems ALI CMR x L HIRF Safe life items SFAR 88 Fuel ALI Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 04 Programme de maintenance 50 meetings MWG d une dur e de 2 5 jours 60000 heures de travail Exemple A380 F vrier 2003 constitution ISC Juin 2003 premier meeting MWG Octobre 2006 validation du MRBR rev 00 Octobre 2007 mise en ligne Environ une centaine de meetings MWG ISC de 4 jours en moyenne Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 7 7 04 Programme de maintenance u C ISC MWG gt un meeting par an minimum Approbation des Autorit s Air France Industries Juillet 2010 Al R ANC 04 Programme de maintenance C _ he A HE uu c 2 LI D EASA 2042 2003 Part M EASA 2042 2003 EASA 2042 2003 Part M G Part M C Proc dure interne Proc dure interne Manuel Programme Entretien Qualit RGN GSAC Interne Air France Programme de Maintenance Air France Industries Juillet 2010 Al RE RANCE 04 Programme de maintenance Le Programme de Maintenance est compos du Manuel d Entretien e
68. rtie 145 OPSI Part M CdN individuel CEN Examen Arr t p riodique d exploitation lt P O Autorisation de vol Partie 145 vol de contr le Air France Industries Juillet 2010 Al R F RANCE 7 02 R glementation 1 Sommaire 2 G n ralit s 2 1 LOACI 2 2 Les autorit s EASA et NAA 2 3 Syst me Qualit et Agr ments 2 4 La notion de Navigabilit 3 La r glementation Europ enne 3 1 Structure r glementaire Europ enne 3 2 La mise en uvre de la Navigabilit la Partie 21 3 3 Exploitation et maintien de la navigabilit 3 3 1 L agr ment d exploitation des a ronefs L OPS1 3 8 2 L agr ment de gestion de maintien de la navigabilit EASA Partie M 3 8 3 L agr ment d entretien EASA Partie 145 3 3 4 Le personnel certificateur EASA Partie 66 3 3 5 L agr ment de formation EASA Partie 147 Air France Industries Juillet 2010 Al RFRANCE VA 47 02 R glementation 3 2 La mise en uvre de la Navigabilit la Partie 21 Partie 21 Objectifs Certification des organismes de conception et de production POA Exigences de protection de l environnement Certification de pieces et quipements P Ki d LE a m a el w SU La Partie 21 fixe les exigences techniques et les proc dures applicables aux activit s de certification de navigabilit et environnementale des a ronefs et produits pi ces et
69. s D couverte M Evaluation M Doc Const d faut d faut SRM CMM Oui A Tol R dac Sol Possibilit de Repar non r paration J Non Contact Application constructeur a R paration DOA Application RAS FAA form E Enregistrement Min Maj GI Valid RGN AUTE gt Suivi dans SI Air France Industries Juillet 2010 Al R F R ANC E 144 09 Reparations Structurales Structural Repair Manual SRM ENV Revision date Feb 01 10 Revision number 88 Air France Industries Juillet 2010 x BOEING 777 200 SRM D634W201 THE BOEING COMPANY BOEING PROPRIETARY CONFIDENTIAL AND OR TRADE SECRET Copynght 2009 The Boeing Company Unpublished Work All Rights Reserved CAUTION It is not recommended that data be copied or pasted from these documents The text that is copied or pasted may not represent the original text that is viewed in the manual AIRFRANCE 7 5 09 Reparations Structurales NOTE REQUIREMENT FOR THIS DIAGRAM IS D 10 AND B 215mm 0 590in THIS DIAGRAM IS VALID ASSUMING INTERNAL STRUCTURE IS NOT AFFECTED amm CONTACT AIRBUS OR REPAIR BEFORE NEXT FLKSHT Tram fura CHECK DAMAGE FOR CRACKS BY DETAILED VISUAL EXAMINATION IF CLEAR REPAIR WITHIN 50 FC IF CRACKED CONTACT AIRBUS OR REPAIR BEFORE NEXT FLIGHT Gomm II a a INI LLLLLLL mem TTA EA EE LL asss O 157in CHECK DAMAGE FOR CRACKS
70. s Reliability 05 06 97 5 MC Dedicate inclus sur IATA 05 06 Obj Dis Reliability 05 06 99 0 Obj Min perdues 0506 8654 Obj Min Perdues 05 06 950 99 7 99 9 99896 99 6 997 99 7 9 997 99 8 997 998 99 7 i E 7 ca 2 22 M 996 PT 996 90 6 996 0 O 97 6 977 978 97 978 975 97 992 x 993 99 2 ao Peen gener SIL 9 WI ou W Zi 4 on 99 0 7 972 974 374 LL E f 0 19951 wp 3 Vo 13972 11716 10438 1044 10913 11460 10573 10032 8634 9157 8506 ys 8118 B 9499 6062 6196 7284 7750 6062 M5767 M 8998 6186 M7244 M9878 M5641 5827 6278 M6737 7155 6205 9228 M 7878 6891 IATAO4 04 04 Dec04 Jan05 Fev05 Mar05 Avr05 Mai05 Jun05 05 05 Sep05 05 IATAO4 04 Nov04 Dec04 Jan05 Fev05 Mar05 Avr05 05 Jun05 Juil05 05 Sep05 Oct05 Pen minutes perdues tout retard C minutes perdues retards lt 12 hres PS minutes perdues tout retard L minutes perdues retards lt 2 hres objectif de Dispatch Reliability Dispatch Reliability objectif de Dispatch Reliability Dispatch Reliability _ r gularit 100 tx cnl tx aff tx irg tx objectif Minutron pond r de l activit 1 Taux de r gularit 10096 txcnl txaff txrpo txirg objectif Minutron
71. s conditions requises entraine la perte de navigabilit du mat riel concern Air France Industries Juillet 2010 Al R F R ANC E 6 11 06 Consignes de Navigabilit Origine d une AD 1 L OACI Convention de Chicago Annexe 8 que les tats membres changent tous les renseignements juges n cessaires pour main enir l aptitude au vol et garantir la s curit d utilisation des a ronefs changes confi s aux autorit s de certification des a ronefs EASA FAA et aux autorit s nationales DGAC CAA etc qui informent les diff rents op rateurs sous leur tutelle Air France Industries Juillet 2010 Findings D fauts PAD NPRM Ev nements techniques Autorit s Op rateurs Op ration EASA FAA DGAC Accidents Essais entretien Informations urgentes AOT OIT MOM AIRFRANCEZ 06 Consignes de Navigabilit 32 1135 2 Unless already accomplished within 4500 FC from alrcrafi first flight or 1500 FC from the effective date tls whichever occurs later perum Detaled Visual and HFEZ Inspections of LHRH MLS door hinge fitting an Keel Beam and apply comective action If necessary accordance with te Instructions given In AIRBUS Service Bulletin 320 53 1136 Publications AIRBUS Service Bulletin A320 53 1195 orginal Issue AIRBUS Service Bulletin amp 320 23 1196 original lesue
72. t doit tre approuv e l approbation de la conception d un a ronef d un moteur ou d une h lice est accord e en Europe par l EASA Elle est mat rialis e par la d livrance pour l a ronef le moteur ou l h lice d un Certificat de Type pour Type Certificate Air France Industries Juillet 2010 AIRFRANCE T 02 R glementation La Certification de Reglement applicable A Q Conception Construction prototypes Essais X Dossier technique x D monstration de conformit au reglement Applicable D finition de type avion papier ou DAO CAO avion virtuel Air France Industries Juillet 2010 AIRFRANCE T 02 R glementation Collaboration avec production F ou D finition du Marquage Air France Industries Juillet 2010 Al RE RANCE T TCDS IM A 003 Page 1 18 lssue 03 01 November 2004 European Aviation Safety Agency EASA TYPE CERTIFICATE DATA SHEET TEDS IMLA 003 CS 01 November 2004 Data Sheet Airworthiness Category Performance Category Certifying Authority Address Type Certificate Holder 40010453 02 R glementation Large Transpor Furplanes JAR 25 Federal Avigbon Authonty USA Soatio Amcraft Certihcation Office 1804 Lind Avenue S W Renton 88055 40565 Unded States of America The Boeing Company PO Box 3707 Seattle VIA 08124 2207 Unaed States of Americ
73. t e pour assurer en toute s curit l exploitation d a ronefs dans le cadre des activit s de transport a rien qui y sont mentionn es Ce document pr cise ce que l exploitant est autoris faire les types d exploitation les types d a ronefs autoris s les zones d exploitation les limitations sp ciales les autorisations sp cifiques CAT Il CAT ETOPS marchandises dangereuses AIRFRANCE Air France Industries Juillet 2010 02 R glementation CERTIFICAT DE TRANSPORTEUR AERIEN CTA D AIR France 1 ILEPLBEIRIEE CALE DIRECTION GENERALE DE L A V EATON XVELE CERTIFICAT DE TRANSPORTEUR AERI X imm Drar N F SE TERRE tam Ben wn mama zm G CEA s eee ERA im ma CS ue M GT TIPS gt gt AIR FRANCE de nns Ce EL DX A ERP roles comen gamca 2 731 173 ls nll NO poa ser eee Cm CX Eeer pra rai r m sel ee meu tu em MM BM lr I Wen pi mett e RARE A 1 e PACO a men pm pement ben EE ere b m jiki ETES phim puis d imd ba eee aides gun B z Lei esse eee Fe Bone Persan ee ee E real ee ee eee
74. t du Programme Qualit d AF Le Manuel d Entretien est m R glementaire doit tre revu au minimum une fois par an par le RGN fiabilit m a un impact direct sur la s curit des vols sur la fiabilit et les co ts d exploitation Le respect de son application est de la responsabilit de l organisme de gestion de navigabilit Air France Industries Juillet 2010 Al 7 00 FIABILIT BATOUL Air France Industries Juillet 2010 Al RANCE 101 05 Fiabilit D finition Aptitude d un syst me accomplir sa fonction dans les conditions requises pendant une p riode de temps donn e probabilit La fiabilit est troitement li e au programme de maintenance d un syst me dont l objectif est de garantir trois l ments essentiels Navigabilit Gw ee Air France Industries Juillet 2010 Al 7 02 S 05 Fiabilit La fiabilit optimale doit permettre une bonne ad quation entre la maintenance pr ventive et la maintenance corrective afin d avoir des co ts de maintenance optimis s Co ts total de Couts de maintenance maintenance d Preventive o Pr ventif Correctif C D E E E Zone de co ts optimale gt lt Co ts de maintenance Corrective Optimum Niveau de fiabilit Air France Industries Juillet 2010 Al 03 1
75. t ip xx AUX PART Fii Ae ruby CARD Ceres Lan M du rit Hag weg eg n gri unam wr lk MT ere wilco iss hh bee n eos Cage Hem Fg 777 Mio EN Di 3 E quia giereg Pac List Los Paneer DE FATE gt Zkuenr den marie Tig Fg aq ME TA nins Fat mu Fe tapes d Te BH er ae misa En ppa w g iba arret n Mies ci bei ER aam LE ae eee cloi ce FER rieg cc hrs res m pd EH EI De pert Bai 28 XL DER 157 OH dn p SI E a B Bec Im lbe dr indi wh Iam reium gui Ede PS ET d r 74 OFA cola Leger uur dad m d ment Sd Cer Fe ee Nim musee OT HEd Duas 14 or gg ES PEL ASE SU 00 illom Parii Au sd Be mere idole Farm drin Tiers E E geren reng mau _ ON BL NS amp DAT LN Ween PRA Farm PES AIRFRANCE 7 2 09 Reparations Structurales Certificat d Examen de Navigabilite Air France Industries Juillet 2010 Al RANC 7 19 SGS
76. tem est sp cifique AFR la num rotation reste la base du MPD laquelle vient s ajouter l identification ZONE Zone d application de l item DESCRIPTION D finition de la t che effectuer ACCESS Liste des panneaux d acc s ouvrir pour r aliser la tache THRESH Valeur partir de laquelle la t che doit tre effectu e si diff rent de l intervalle seuil INTERVAL Fr quence laquelle la t che doit tre effectu e exprim e en visites FH FC unit s calendaires v nements changement moteur APU Air France Industries Juillet 2010 04 DO O C amp L Programme de maintenance SPL Pourcentage ou chantillonnage indique le rapport ou le pourcentage des avions concern s dans une flotte donn e REL Code relatif au suivi de fiabilit et d finis dans l introduction du Manuel STO Information relative au stockage blanc ou X X indique que l quipement concern est soumis une Limite de stockage TASK Niveau op rationnel de la tache ils sont d finis dans l introduction du manuel lls correspondent aux codes utilis s par les constructeurs dans le MPD Ils expriment les taches r aliser sur avion et sur quipement ORIG Origine de l item selon les codes d finis par l op rateur CMR MPD MRB FEC Route ou cat gorie de d faut Classification r sultant de l analyse MSG3 REFERENCES Origine et num ro de chaque r f rence EFFECT Effectivite doit t
77. truit et exploit conform ment aux exigences de navigabilit pertinentes de son Etat d immatriculation e ll est donc d livr pour cet aeronef un certificat de navigabilit qui le d clare apte au vol L Annexe 8 comprend quatre parties La premiere se compose de d finitions la deuxi me traite des proc dures relatives la certification et au maintien de l tat de navigabilit la troisi me comprend des normes techniques pour la d livrance des certificats de navigabilit de nouveaux mod les d avions gros porteurs et la quatri me partie est consacr e aux h licopt res AIRFRANCE 02 R glementation Mise en oeuvre de la navigabilit initiale Organismes de conception production laintien de la avigabilit Organismes de Gestion de la avigabilit d Entretien gt des Formation gt gt gt Attribution de 22222 icences de SS naintenance lt ronautique ee Cu Wi L u t a E zi ros ELM a E i au Ni D d E CR TEES m a a x ou d AE A sx T Ce y E Hi a w LN Be E ww a ers le E LS Ra 474 T A Um D z E E 5 E 4724 W E Air France Industries Juillet 2 02 R glementation 1 Sommaire 2 G n ralit s 2 1 LOACI 2 2 Les autorit s EASA et N
78. ts dans tous les domaines de aviation civile Air France Industries Juillet 2010 2 24 02 R glementation L OACI la r f rence internationale ses annexes Pour en savoir olus gt www icao int icaonet anx french info annexes_booklet_fr pdf Air France EST Juillet 2010 Al RFRANCE 7 02 R glementation 1 Sommaire 2 G n ralit s 2 1 LOACI 2 2 Les autorit s EASA et NAA 2 3 Syst me Qualit et Agr ments 2 4 La notion de Navigabilit 3 La r glementation Europ enne 3 1 Structure r glementaire Europ enne 3 2 La mise en uvre de la Navigabilit la Partie 21 3 3 Exploitation et maintien de la navigabilit 3 3 1 L agr ment d exploitation des a ronefs L OPS1 3 3 2 L agr ment de gestion de maintien de la navigabilit EASA Partie M 3 8 3 L agr ment d entretien EASA Partie 145 3 3 4 Le personnel certificateur EASA Partie 66 3 3 5 L agr ment de formation EASA Partie 147 Air France Industries Juillet 2010 Al RFRANCE VA 26 02 R glementation STRUCTURE JOCE DU 07 09 2002 PARLEMENT EUROPEEN amp CONSEIL DE L UNION EUROPEENNE COMMISSION Agences Europ ennes organes ex cutifs dont L EASA Agence Europ enne de la S curit A rienne http europa eu agencies community agencies index fr htm Air France Industries Juillet 2010 RF RANCE 7 7 02 R glementati
79. ur exploitation Air France Industries Juillet 2010 Al RANC E 41 02 R glementation 3 La r glementation Europ enne L agence se voit galement habilit e effectuer elle m me certaines t ches d ex cution pour lesquelles l action collective appara t plus efficace qu une action individuelle des tats membres lui incombe en particulier d mettre des certificats de type TC pour les produits a ronautiques Par ailleurs elle aide la Commission contr ler l application des r gles communes d finies ainsi qu mettre en uvre toute mesure de sauvegarde qui pourrait s imposer Elle fournit galement une assistance technique lors des contacts et des n gociations avec les autorit s a ronautiques de pays tiers et les organisations internationales comp tentes pour la s curit et la compatibilit environnementale Air France DG lalion oCIVI le CaSabroadcast Agence Europ enne de la S curit AIRFRANCE 02 R glementation 3 1 Structure r glementaire Europ enne Parlement europ en et Conseil cod cision Exigence R glement CE 216 2008 du essentielles Parlement Europ en et du conseil ER Essential Rules Proposition EASA adoption COMMISSION Regles de mises Comite reglementaire en oeuvre IR Implementing Rules Rglt CE 1702 2003 certification Rglt CE 2042 2003 maintien de navigabilit Air France Industr

Diaporama AF Industries 07 2010

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents