LMD-9030 LMD-9020 - Visual Impact France
Contents
1. LMD 9030 LMD 9020 Moniteurs LCD www sonybiz net Imd LMD 9030 LMD 9020 Le LMD 9030 et le LMD 9020 sont les nouveaux venus de la gamme de moniteurs LCD 9 pouces de Sony Equip s d une grande vari t d entr es ces moniteurs s adaptent des applications vari es sur le terrain ou en studio D une tr s grande rapidit de r ponse le panneau LCD 640 x 480 VGA affiche des images lumineuses au contraste lev Ces moniteurs garantissent un excellent rendu des couleurs m me lorsqu ils sont utilis s dans des conditions de forte luminosit Leur panneau angle de vue largi est dot d une protection multi couche antireflet qui r duit la r flexion de la lumi re ext rieure et qui les prot ge contre les rayures Fonctionnant sur secteur ou sur batterie ils peuvent tre facilement transport s install s sur un bureau ou mont s en rack standard Compact et l ger ce mod le tout en un int gre sur une m me unit les boutons de commande les entr es les sorties et le support moniteur ainsi que l cran LCD Le LMD 9030 et le LMD 9020 acceptent de nombreuses entr es analogiques allant de la SD la HD alors que le LMD 9030 inclut aussi une interface SD SDI en standard Ces mod les sont le choix id al pour les utilisateurs qui souhaitent passer de la technologie tube cathodique CRT la technologie LCD Caract ristiques Polyvalence des entr es Le LMD 9030 et le LMD 9020 fournis2. e Entr e G Y B PB R PR BNC x3 e Synchronisation ext rieure BNC x1 e Entr e Audio mini jack Entr e Sortie SD SDI e Entr e SDI BNC x2 e Sortie Moniteur BNC x1 T l commande parall le modulaire 8 broches Terminal Service Prise casque Bouton d jection d adaptateur secteur Emplacement pour adaptateur secteur Entr e 12 V DC type XLR 4 broches SONY FRANCE S A capital 122 231 495 RCS NANTERRE B 712 034 800 black Vert RC Paris 73 B 041 67 SONY Sp cifications Accessoires optionnels Type Matrice LCD active a Si TFT avec panneau de protection rev tement antireflet multicouche R solution 640 x 680 points Pixels 9979970 Taille de l image H x L zone visualisable Environ 170 9 x 128 2 mm en diagonale 213 6 mm Es Format 4 3 MB 525 Couleurs 16 770 000 couleurs Angle de vue Kit de mise en rack 85 85 85 85 standard contraste haut bas gauche droite gt 10 1 VF 509 Kit ENG Visi re poign e et Composite BNC x 1 1 0 Vc c 3 dB 6 dB sync n gative mini DIN 4 broches x1 Y C Y 1 0 Vc c 3 dB 6 dB sync n gative C 0 286 Vc c 3 dB NTSC 0 3 Vc c 3 dB PAL Audio Mini jack x 1 5 dBu 47 KQ ou sup rieur Ligne B Composite BNC x 1 1 0 Vc c 3 dB 6 dB sync n gative Audio Mini jack x 1 5 dBu 47 KQ ou sup rieur RVB RVB Composante BNC x 3 entr e RVB 0 7 Vc c 3 dB 6 dB Composantes Synchronisatio
3. 0 720 16 9 720 60P 10 720 16 9 accepte aussi la fr quence 59 94Hz LMD 9080 uniquement Kit pour applications terrain Le LMD 9030 et le LMD 9020 repr sentent un choix logique pour les applications de journalisme et de reportage lectroniques ENG EFP sur terrain Par comparaison avec les crans tube cathodique le contraste de l image de ces moniteurs est moins affect par la lumi re ambiante ce qui permet une visualisation d images nettes m me par forte luminosit Pour une protection suppl mentaire le kit optionnel VF 509 ENG est compos d une visi re d une poign e de transport et d un protecteur de connecteur Simplicit d installation Le LMD 9030 et le LMD 9020 ont une hauteur de 5U et une largeur d un demi rack Le kit de mise en rack optionnel MB 525 inclinaison sur 9 paliers permet d installer deux unit s c te c te sur un rack EIA standard de 19 pouces Autres caract ristiques Format commutable 4 3 16 9 Taille de balayage s lectionnable R glages avanc s des rep res Temp rature de couleur s lection gamma Lampe Tally tricolore T l commande parall le Contr le audio mono Protection des commandes Niveau de r glage des composantes analogiques et des signaux NTSC Sous contr le du contraste de la couleur des phases et de la luminosit Mode Bue Only bleu uniquement Mode Monochrome Fonction d conomie d nergie Zoom 4 3 Interface standa
4. n sur vert 0 3 Vc c sync n gative Entr e composante 0 7 Vc c 3 dB 6 dB Mires 75 chrominance standard Audio Mini jack x 1 5 dBu 47 KQ ou sup rieur Sync ext BNC x 1 0 3 4 Vc c bipolarit ternaire ou polarit binaire n gative protecteur de connecteur D1 SDI LMD 9030 uniquement T l commande Contr le via le port parall le BNC x 2 fr quence d chantillonnage Y R Y B Y 13 5 MHZ Echantillonnage 10 bits chantillon connecteur modulaire 8 broches x 1 Assignable Ligne A Composite BNC x 1 boucle it rative terminaison automatique 75 Q Y C Mini Din 4 broches x1 boucle it rative terminaison automatique 75 Q Ligne B Composite BNC x 1 boucle it rative terminaison automatique 75 Q Sortie moniteur D1 SDI LMD 9030 uniquement BNC x 1 amplitude du signal de sortie 800 mVc c 10 Imp dance de sortie 75 Q asym trique Sortie audio Sortie casque Mini jack x1 boucle it rative Mini jack x1 monaural boucle it rative Sortie haut parleur Consommation BP GL95 BP GL65 Batterie rechargeable Lithium ion 0 5 W Monaural LMD 9030 Environ 16 W avec adaptateur secteur environ 22 W LMD 9020 Environ 15 W avec adaptateur secteur environ 20 W Alimentation lectrique LMD 9030 100 240 V CA 50 60 Hz 0 82 0 42 A DC 12 V 1 6 A Pack batterie rechargeable LMD 9020 100 240 V CA 50 60 Hz 0 82 0 42 A DC 12 V 1 5 A Pack batterie
5. rd Composite Composante Y C x 1 RVB x 1 CDD O O O O O O Pa O ns sue O 2a E O 2 e O Zir O ia O O _ e O m LMD 9030 uniquement SZ Support Les moniteurs LMD 9030 20 sont livr s avec la garantie Silver Support fournie en standard M Prise en charge en tout lieu UE Norv ge et Suisse E Hot line en 5 langues E Pr t d un mat riel quivalent au bout de 7 jours E R paration dans les 7 jours ouvr s E 2 ans d assistance technique Dimensions Panneau de commande Panneau de connexion 107 5 66 5 216 APERATURE BRIGHT CHROMA PHASE CONTRAST VOLUME 5 a RGB EXT BLUE LINEA LINE B COMPONENT SYNC SCAN ASPECT MARKER ONLY MONO D 4 PANNEAU DE CONNEXION PANNEAU DE CONTR LE KEY NHIBIT 0 566 50 RGB EXT BLUE LINEA LINEB COMPONENT SDI 1 SDI 2 SYNC SCAN ASPECT MARKER ONLY MONO D 4 CD PANNEAU DE CONNEXION 2 Unit s mm LMD 9020 Voyant Tally PANNEAU DE COMMANDE OUVERTURE LUMINOSITE COULEUR PHASE CONTRASTE VOLUME Boutons de navigation du menu Interrupteur et t moin d alimentation Haut parleur D LIGNE A 4 LIGNE B 4 RVB COMPOSANTES SYNC EXT s
6. rechargeable Temp rature de fonctionnement Humidit en fonctionnement Pression d utilisation stockage transport 0 40 C 30 85 sans condensation 700 1060 hPa Temp rature de stockage et de transport Taux d humidit de stockage et de transport Dimensions L x H x P 20 60 C 0 90 Environ 216 x 206 x 136 1 mm Dimension avec le support fourni Dimension avec le support fournie et l adaptateur secteur Poids Avec le support BP L60S ones Sn Batterie rechargeable Lithium ion Environ 216 x 230 x 210 mm LMD 9030 Environ 2 9 Kg LMD 9020 Environ 2 8 Kg LMD 9030 Environ 3 1 Kg LMD 9020 Environ 3 kg Avec le support et l adaptateur secteur Accessoires fournis LMD 9030 Environ 3 8 Kg LMD 9020 Environ 3 7 kg adaptateur secteur 1 c ble secteur 1 support prise secteur 1 manuel d instructions 1 CD ROM 1 carte de garantie 1 Manuel d utilisation du CD ROM 1 BC L70 Chargeur pour batterie Lithium ion
7. sent une grande s lection d entr es analogiques en s rie Pour le visionnage d enregistrements SD les signaux composite analogique NTSC PAL composantes analo giques RVB 525 60i et 625 50i et Y C S Video sont accept s lls prennent galement en charge les formats SD et HD progressifs 480 60P et 576 50P et les formats haute d finition 1080 60i 1080 50i 720 50P et 720 60P Ils peuvent aussi recevoir les signaux 1080 24PsF Par ailleurs le LMD 9030 offre une interface SD SDI en standard 575 50i 480 60i et 480 59 94i uniquement Qualit d image lev e Couleurs contrast es Le LMD 9030 et le LMD 9020 utilisent un panneau LCD de r solution VGA 640 x 480 dot de filtres de couleur haute pr cision R sultat des images d une luminosit et d un contraste remarquables et une reproduction des couleurs pr cise Le panneau offre un angle de vue de 170 degr s la fois horizontal et vertical Les moniteurs sont prot g s par un rev tement antireflet multicouche qui r duit le risque de rayure pendant le transport ce qui est primordial pour une utilisation sur le terrain et pour toutes les applications mobiles Signaux d entr e Signal d entr e Syst me ns Le Format 575 50i 625 575 16 9 4 3 480 60i 525 483 16 9 4 3 480 60P 525 483 16 9 4 3 576 50P 625 576 16 9 4 3 1080 24PSsF 1125 1080 16 9 1080 50i 1125 1080 16 9 1085 60i 1125 1035 16 9 1080 60i 1125 1080 16 9 720 50P 75
8. ynchronisation ext rieure 4 Bouton de s lection BALAYAGE Bouton de s lection ASPECT D REPERE BLUE ONLY MONO Voyant verrouillage des touches PANNEAU DE CONNEXION Ligne A e Entr Sortie Y C mini DIN 4 broches x2 e Entr Sortie composite BNC x2 e Entr e Audio mini jack x2 Ligne B e Entr Sortie composite BNC x2 e Entr e Audio mini jack x2 Sortie Audio mini jack RVB Composantes e Entr e G Y B PB R PR BNC x3 e Synchronisation ext rieure BNC x1 e Entr e Audio mini jack T l commande parall le Modulaire 8 broches Terminal Service Prise casque Bouton d jection d adaptateur secteur Emplacement pour adaptateur secteur Entr e 12 V DC type XLR 4 broches LMD 9030 Voyant Tally PANNEAU DE COMMANDE OUVERTURE LUMINOSITE COULEUR PHASE CONTRASTE VOLUME Boutons de navigation du menu Interrupteur et t moin d alimentation Haut parleur D LIGNE A 4 LIGNE B 4 RVB COMPOSANTES SDI 1 4 SDI 2 SYNC EXT synchronisation ext rieure D Bouton de s lection BALAYAGE Bouton de s lection ASPECT REPERE BLUE ONLY MONO Voyant verrouillage des touches PANNEAU DE CONNEXION Ligne A e Entr Sortie Y C mini DIN 4 broches x2 e Entr Sortie composite BNC x2 e Entr e Audio mini jack x2 Ligne B e Entr Sortie composite BNC x2 e Entr e Audio mini jack x2 Sortie Audio mini jack RVB Composantes
Download Pdf Manuals
Related Search