Home

Installation Instructions THIS BOOKLET CONTAINS

Contents

1. 4 2 2 TVNIANSL AWANG 3HL M3SNV379 MIV 9INOMIO313 04 2 WOH TVNIAM3L IHL SAOWSY 304 AW13d Av 13q Av 3G 140 M3MO8 NO 41M078 440 H3MO 8 NO YAMOTE Ka YA 2 SS UN 29S 0 2 295 09 MJddOO 3451 ALY STVNINSSL 1000 ONY 1Y IM138 q IH LSAW 3018 Gage UM Adr IHL ANY 50 31 ISSN OL O3AON 38 waa AVI JJM 3HL 3AVS JHL 38V SQ33dS ONINOILIGNOD HIV ONILVSH JHL 41 x 430 HAMO1E NO H3MOT18 9 395 021 yog JLIHM SC bb SNOLLONYLSNI ONY 5138 1 Q U YSNeNe OL 533535 NYSOVIO IH 7 lt
2. AA WARNING Electrical shock hazard Turn OFF electrical power at the fuse box or service panel before making any electrical connections and SW1 HEAT ensure a proper ground connection is made before DIP Switch Positions Input connecting line voltage USGPH RE L 2 POSITION Failure to do so can result in death or bodily injury OFF OFF A 0 90 ON OFF B 1 10 OFF ON C N A 2 13 1 Humidifier HUM ON D N A The electronic board supply 120 VAC for a humidifier on the HUM terminal It supplies 120 VAC electric power when the burner is in operation A 24 VAC signal can also be supplied from the W and C terminals on the blower electronic board to activate a SW2 COOL switching relay DIP Switch Positions gre ay 1 2 POSITION ons Also refer to the instructions supplied with the accessory OFF OFF A 5 0 OFF B 20 2 13 2 Electronic Air Cleaner OFF ON C 3 5 The EAC terminal on the electronic board supplies 120 ON ON D 3 0 VAC when the blower is operating in the heating or air conditioning mode This signal can be used to activate an electronic air cleaner that is not equipped with an air flow switch If the cleaner is equipped with an air flow switch the S terminal on the PSC electronic board or one of the SW3 ADJ Adjustment CFM HTG CFM A C 120 VAC terminals on the ECM electronic board can be DIP Switch Positions increase increase used to provide a constant supply
3. 3 3 3 3 c c c c c c o o o o 5 5 5 5 D D TUYAU D VACUATION FLEXIBLE ISOL 20 PIEDS 23 Figure 13 Liste de pi ces Moteur vitesse variable ECM Tableau 11 Liste de pieces Moteur vitesse variable ECM 24 ITEM No DESSIN DESCRIPTION 1 ASS ECHANGEUR CHALEUR JOINT EXTRUDE DIA 1 8 x 25 D ASS PANNEAU AVANT ISOLATION PANNEAU AVANT EE QUNM O DEFLECTEUR LATERAL ASS PANNEAU DE COTE DROIT 7 ISOLATION PANNEAU COTE 03455 01 KIT ELECTRIQUE BVSO INT EE RONDELLE ZINC 1 7 16 799 061 DE REGARD POUR ECHANGEUR x x 1 BEER O UJ oa a 1 N e e b B R HAUT LIMITE 175 36T 7 KIT ELECTRIQUE TT KIT ELECTRIQUE BRULEUR CACHE FIL BVSO 03819 01 DEFLECTEUR omprend un seul d flecteur B B 00 o o GARNITURE SORTIE A FUMEE Q ASS PIEGE A SON omprend item 16 0 6 0 0 0 0 0 0 ECROU HEXAGONAL A BRIDE 3 8 16NC LAITON i 0 4 4 0 0 0 0 06F 4 4 8 8 0 0 8 8 8 6i 7 o a o 1 1 1 1 1 1 1 1 Q CROU HEXAGONAL 3 8 16NC ZINC r C j B01684 COUVERCLE DE LA BOITE ELECTRIQUE 299050 POIGNE ENCASTRE NOIR B03858 01 ASS PORTE
4. HIHOIH MO4 NOILISOd JLYNAILIY TSE 5 eo lo OISNVEL x E 3mm ti i OVALE CH IS 4 E b amp L 9N2 YN es WER TH r CES asian Z lt S E ANH ES SOd L _ n MS pa cen L1ndNi venised yams dia 9NO 1 2 Y LNO ech 30 VMS gt I ER HOLON AVE UMS MOTE Sa 330 LNHS INA SE 0342078 ONY a NO 1 A10 S e V N q NO CA TN G KE Y N 9 No L HI gra L ele e Jean RES 8 440 gt w 060 v 210 Sms DS Sod z L HN SOIOndN Hd9sn vonised uouws dic xovig Moy 1 IMS OVA es OVA h YOLONGNI Si ge 3dON SNILV3H Ss e af L TT E 1 z IYA SII SNO S OL SNOL OF T zs incr Goan alon N n S3AILIOVdVO SNITOOO ONY at 5sn OL 06 sic 931 10H NO 193NNO2SI0 Q3sn3 WEE OUI Ol 250 04 921 Al dns H3MOd ZHO9 OVA SLL NOILVTIVISN O 3 SNVO 3S ONT ISIVONVET NOISSHJA INJINISNTOY HOLIMS did ONIMIM MJQGVI WVMHOVIC OILVINHHOS 20 Figure 12 Parts list with 4 speed motor PSC 21 Table 10 Parts list with 4 speed motor PSC ITEM PART DESCRIPTION EAT EXCHANGER EAL STRIP DIA 1 8 x 25 RONT PANEL ASSEMBLY RONT PANEL INSULATION B03835 01 BAFFLE LATERAL B03855 01 IDE PANEL ASSEMBLY RIGHT COMMENTS eat excha
5. 2 9INO312313 x AlddnS N 71 x NA VY Y a OVA SLL H T 7 SD 5 V 531 LOH NO 193NNOOSIQ 03513 440 LAHS 39 Ne Eeer RO dE OZ HO OVA SHE rers Q3 2018 NOLLVTIVISNLG TSNNVIN SIVONVH3 NJ 19 ble speed motor ECM ing diagram var Ir 11 igure F Q eH 26070 vlZL SNO PARS EXE TIVNIIASIE ANANG IHL JAOWIY Oft M04 VlVC W49 NOJ AIBAGSSY 3HDlVE3LIl JHL OL iid 9 I m jaddoa juo aen ILON V N a NO NO palddo yndul DYAbZ OU s als J A u UM JOU HO 037 au 9 3 ON Ol 5 NO 440 2 3080
6. 3 V rifier si l interrupteur d alimentation principal de la fournaise est en position ON 13 4 Ajuster le thermostat au dessus de la temp rature ambiante 5 Si l allumage du br leur de s effectue pas couper l alimentation lectrique et appeler un technicien qualifi Pour commander une pi ce de remplacement sp cifier le num ro de mod le et le num ro de s rie de votre appareil 4 1 NETTOYAGE DE L CHANGEUR DE CHALEUR En g n ral il n est pas n cessaire de nettoyer l changeur de chaleur ou le tuyau fum e tous les ans mais il est recommand de faire v rifier votre unit par un technicien qualifi avant chaque saison de chauffage afin de d terminer si le nettoyage ou le remplacement de certaines composantes est requis Si un nettoyage est n cessaire les tapes suivantes devraient tre effectu es 1 teindre position OFF tous les appareils en amont de l appareil de chauffage central 2 D connecter le tuyau d vacuation 3 Enlever la bride d vacuation des gaz situ e l avant de l appareil de chauffage central 4 Enlever les d flecteurs de l changeur 5 D connecter la ligne de mazout et sortir le br leur au mazout de l appareil de chauffage central 6 Nettoyer les diff rentes parties de l changeur l aide d une brosse rigide et d un aspirateur 7 Avant le r assemblage inspecter l changeur de chaleur et la chambre de combustion afin de d
7. 21 Figure 12 Liste de pi ces Moteur 4 vitesses PSC 22 Figure 13 Liste de pi ces Moteur vitesse variable ECM 24 TABLEAUX Tableau 1 Ajustement des vitesses de ventilation moteur 4 vitesses 10 Tableau 2 Ajustements de d bits d air mode chauffage 10 Tableau 3 Ajustements des d bits d air mode climatisation 10 Tableau 4 Ajustements des d bits d air tous les modes eese 11 Tableau 5 Ajustement des d lais mode chauffage 11 Tableau 6 Sp cifications techniques J uu uuu 16 Tableau 7 D bits d air avec moteur 1 HP ECM 17 Tableau 8 D bits d air avec moteur 1 HP 4 vitesses 18 Tableau 9 D gagements minimums aux mat riaux combustibles 18 Tableau 10 Liste de pi ces Moteur 4 vitesses PSC inner 22 Tableau 11 Liste de pieces Moteur vitesse variable ECM 24 Imprim sur du papier 10096 recycl 2011 07 04 X40182 Rev A 1 R GLES DE S CURIT 1 1 SIGNALISATION DANGER MISE EN GARDE ET AVERTISSEMENT Comprenez bien la port e des mots suivants DANGER MISE EN GARDE ou AVERTISSEMENT Ces mots sont associ s aux symboles de s curit Vous les retrouverez dans le manu
8. IMPORTANT The combustion check verification MUST be performed after the nozzle replacement or the burner cleaning After these manipulations the combustion parameters are necessarily modified Refer also to the burner instruction manual 1 Drill a test hole in the flue pipe approximately 18 inches from the furnace breech Insert the smoke test probe into the hole For installation using a sidewall venting use the orifice provided on the breech plate 2 From a cold start let the unit operate for about 5 minutes 3 Set the burner air setting until you have between 0 and 1 on the Bacharach Scale or a trace 4 Take a CO sample at the same test location where the 1 smoke reading was taken and make note of it Example 13 8 of CO or 2 596 of 5 Adjust the burner air setting to obtain a CO reading 1 596 lower or a O reading 2 096 higher than the reading associated with the trace of smoke Example 12 396 of or 4 5 of 6 This method of adjusting the burner will result in clean combustion Bacharach smoke scale between 0 and a trace and ensure the proper functioning of the system The optimum CO level is around 12 to 13 or 3 5 to 5 0 of O3 3 3 4 Draft Regulator adjustment On chimney installations only a barometric draft regulator supplied with the furnace must be installed in order to ensure proper draft through the furnace The barometric damper must be mounted with th
9. 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 51 52 53 54 55 36 37 358 359 40 EM 42 43 44 45 46 47 48 7 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 T e 24 OBM154 Fournaise au mazout Multipoise OVM154 Puissance de l entr e 126 000 154 000 Instructions d installation CE MANUEL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES INSTALLATEUR Utiliser l information contenue dans ce manuel afin de proc der l installation de l unit Garder ce manuel pr s de l unit pour r f rences ult rieures UTILISATEUR Conserver ce manuel d information pour r f rences ult rieures TECHNICIEN DE SERVICE Utiliser l information contenue dans ce manuel afin d effectuer l entretien de l appareil Garder ce manual pr s de l unit pour r f rences ult rieures A10311 mead CERTIFIED 4 p Sea Use of the AHRI Certified TM Mark indicates a C US S or individual products Copyright 2011 CAC BDP e 7310 W Morris St e Indianapolis IN 46231 Printed in Canada Edition Date 06 11 Catalog No IM OBM154 01FR X40182 Rev Le manufacturier se r serve le droit de modifier tout moment les sp cifications et design sans pr avis ni obligation Remplace New 1 N 2 EN
10. 5 TABLE DES MATI RES R GLES DE SECURETE 2 uec J a od edi ea eis erbe cns 4 LI SIGNALISATION DANGER MISE EN GARDE ET AVERTISSEMENT ns 4 12 REMARQUES IMPORTANTES 4 13 SYST MES DE PROTECTION 4 L4 RISQUE DE GRR ES EE E E c Ex D EA Rim E DEE 5 NEIER 5 24 EE 5 2 2 CONFIGURATIONS Ss DSSS SSSR 6 2 3 RACCORDEMENT LECTRIQUE sauna atu tub dtu A Eer 6 23 RACCORDEMENT LECTRIQUE 7 24 INSTALLATION DU THERMOSTAT 7 2 5 INSTALLATION DU BR LEUR 5 2 teint A ne haqq Rene 8 2 6 EVACUATION Sma E 8 27 DISPOSITIF D ARR T ANTI REFOULEMENT BVSO POUR EVACUATION PAR CHEMIN FE 8 28 ALIMENTATION EN AIR DE COMBUSTION ET VENTILATION 9 2 9 RESERVOIR DE MAZOUT rennes 9 2 10 SYSTEME DE DISTRIBUTION EE 10 2 11 AJUSTEMENT DES D BITS D AIR DE VENTILATION MOTEUR 4 VITESSES s 10 2 12 AJUSTEMENT DES D BITS D AIR DE VENTILATION MOTEUR VITESSE VARIABLE 10 2 13 INSTALLATION D QUIPEMENTS CONNEXES nn 11 OPERATION Ee 12 52 aaa Da dte uwa G ef nas 12 32 SEQUENCE DE FONCTIONNEMENT EN MODE CHAUFFAGE AU MAZOUT 12 33 V RIFICATIONS ET AJUSTEMENTS ann nanan ro dete teneas tait 12 ENTRETIEN A aa q naya 13 41 NETTOYAGE DEL CHANGEUR DE CHALEUR 14 42 NETTOYAGE DU DISPOSITIF D ARR T ANTI
11. b Ask someone to frequently check the house during the cold weather season to make sure that there is sufficient heat to prevent the pipes from freezing Tell this person to call an emergency number if required 2 INSTALLATION This furnace is a true multi position unit in that it will function in an upflow downflow or horizontal configuration to the left or the right Only a few modifications are required during installation to change from one position to another The unit is shipped in the upflow configuration and instructions as to how to change to the other positions are included in this manual The unit is shipped with a burner and its controls It requires a 115VAC power supply to the control panel and thermostat hook up as shown on the wiring diagram one or more oil line connections suitable ductwork and connection to a properly sized vent All local and national code requirements governing the installation of oil burning equipment wiring and the flue connection MUST be followed Some of the codes that may apply are CSA B139 Installation code for oil burning equipment ANSI NFPA 31 Installation of oil burning equipment ANSI NFPA 90B Warm air heating and air conditioning Systems ANSI NFPA 211 Chimneys Fireplaces Vents and solid fuel burning appliances ANSI NFPA 70 National Electrical Code CSA C224 Canadian Electrical Code or CSA C22 10 Only the latest issues of these codes may be used 2 1 P
12. fusible ou d un coupe circuit devrait tre utilis entre le panneau lectrique principal et l unit Utiliser uniquement du fil de cuivre pour du courant de 115V avec cette unit Si vous remplacez des fils d origine de l appareil de chauffage central utilisez seulement du fil de cuivre r sistant la m me temp rature que les fils d origine 2 4 INSTALLATION DU THERMOSTAT L installation d un thermostat de contr le de la temp rature de l espace chauffer est obligatoire Suivre les instructions d installation incluses avec le thermostat Consulter aussi les diagrammes lectriques fournis avec les instructions de l unit de chauffage ou de climatisation Effectuer les connexions du thermostat telles qu indiqu es sur les figures suivantes et se r f rer aussi aux diagrammes lectriques figures 10 et 11 Figure 5 Branchement du thermostat chauffage et climatisation unit avec moteur 4 vitesses Figure 6 Branchement du thermostat chauffage et climatisation unit avec moteur ECM Figure 7 Branchement du thermostat chauffage et climatisation thermopompe unit avec moteur ECM Note Sur les unit s avec mode de climatisation ou mode thermopompe 2 stages le terminal Y1 doit tre utilis Lorsque Y1 du contr le lectronique de la fournaise recoit un signal 24 VAC le d bit d air est diminu de 2096 Si une unit ext rieure 1 stage est utilis e ne pas utiliser le terminal Y1 2 5 IN
13. 94 6801 SNO Greg 22 ere 5 154 JNOINOSLOAIZ 33113 31 300S801 2 3 33108 35500 V HAN3 3 gt 1 SB zt 25 SERA aLi e A 1S3 YNILYOHIAINA EN 4 S 28609 SINVON3d3QNI INOS 440 13 NO SIV130 153 YNALVOIIGINNH 1 3005401 ANH 241061 255002 V 440 NO 1130 410 NO Iv 130 MALY TILNGA S031 V TILNJA IO 3LV LNA 031 V TILN3A a m kS e ie z ER 5 0 UN Z 39S 09 AYAIND 14 NA LNd3AdIn3S NASLN H i 1000 LA 1V3H XOVNIWH3L S31 481834 SSMILA 38413 LIOd 318 did 31 93AV INSNO4 210 010 XION 714 YSNVAVO 31 13 54 31 q3SnN NS 3813 10 39nO 111 31 ve NG Teach LNOS NOILVSILVAIIO 30 13 S39V44NVHO 3d S3SS3II S31 3005407 UM 285 06 UN 9 295 021 5 d 5
14. Pour les installations horizontal et descendant seulement Ajuster le ON delay 30 sec Ajuster le OFF delay 4 min Pour d autres ajustements proc der des tests afin d viter le cyclage Figure 8 D lais de d part et d arr t du ventilateur Carte 1158 NRI KF NTT 2 12 AJUSTEMENT DES DEBITS D AIR DE VENTILATION MOTEUR A VITESSE VARIABLE ECM Sur les unit s quip s d un moteur de ventilateur vitesse variable de type ECM il faut v rifier que le d bit d air est ajust en fonction de la puissance de chauffage et de climatisation Les d lais de d part et d arr t du ventilateur en mode chauffage doivent aussi tre ajust s en positionnant les interrupteurs DIP du contr le lectronique Consulter les tableaux suivants le tableau des d bits d air et le diagramme lectrique de ce manuel pour faire les ajustements ad quats Tableau 2 Ajustements des d bits d air mode chauffage SW1 HEAT Chauffage Consommation Position interrupteurs DIP USGPH 1 2 POSITION OFF OFF A 0 90 ON OFF B 1 10 OFF ON C N A ON ON D N A Tableau 3 Ajustements des d bits d air mode climatisation SW COOL Climatisation Position interrupteurs ee 1 2 POSITION OFF OFF A 5 0 ON OFF B 4 0 OFF ON C 3 5 ON ON D 3 0 10 Tableau 4 Ajustements des d bits d air tous les modes SWS
15. SL Lif C V 5 YNILYSNIONOO N A N HO3T1nHB8 31 93AV SINSDOJ 010 WE LC TO S3N0I4193713 H Yo Xnv ISSAY ovaa 9 _ NOLLOQSLSNI G 8607 3iuvo v NO AA WA v1 715 31 ERN V sion TIE Y NO YNSLON na an 31 Nie Ao rin Ze HOS 3SIVNunO3 v1 __ MO3LVOULN3A 3ls310N gt gt oT 9 3ONYSO 113 31 Z303022V3 Nuls E 9NO FATWA DEENEN SION i 9 e E agg 2 o 3SS3LIA 3SSv8 z zv Se CS IVISOA33HL YNILdNYYIALNI 2 TU n 52 AMOG u E po eS ME eru ONE Zu m 30305 UR 458 ajm x co x 5 229 amp p 9 gt sy g m BO 3N8WON o KEIER SEI ai IIS estar es st x d OJSNVML Eco OVASLI 0 27 kp 3ONVHO lt WH _ DS GE JNV SEW ANAL volant Ec EN SION ZN x 7 n318 2 EN LNO 30004 j4 ILNV LIU 3250510 13 noz 1 310 sun i gt D 502 956 5 le OND OND y OND AN 3 7 N oe N SE Se SEA Em Di SE 2 C 3031 ON 2 A SS e O 5 42 HE x bi X E3IIVAVO zu ONY IB SE J E 8 AS OWA OVA Sli SION SOv31 038 sean vo D z m m E 300lNO312313 Se Wa NOILYLNIANY 9 z L SLL H L xU d E yo en aa Mat abi LN3N3100 338 UNN ug WORD E
16. Une fois le br leur en marche des ajustements finaux seront requis R f rer la section 3 de ce manuel 2 6 VACUATION MISE EN GARDE Risque d empoisonnement par monoxyde de carbone Lire et suivre toutes les instructions contenues dans cette section Ne jamais installer un volet manuel sur le tuyau d vacuation Cependant un volet motoris a fonctionnement automatique approuv par une agence certifi e peut tre install si d sir Suivre les instructions d installation fournies avec le volet motoris Si cette fournaise ou d autres appareils ne sont pas ad quatement vacu s cela peut entra ner la mort ou des dommages corporels et ou mat riels Pour assurer un fonctionnement s curitaire et satisfaisant les appareils fonctionnant au mazout devraient toujours tre raccord s des tuyaux dont le tirage est suffisant ou un syst me d vacuation mural approuv De plus il est fortement recommand de faire une inspection compl te de tous les syst mes d vacuation d j existants 2 6 1 Chemin e de maconnerie L vacuation de cet appareil de chauffage central peut se faire dans une chemin e de magonnerie existante mais ne doit pas se faire dans une chemin e servant d j l vacuation d un appareil de chauffage au combustible solide Avant l vacuation de l appareil dans une chemin e v rifier l tat de la chemin e et effectuer les r parations n cessaires Le recouvrement et le
17. b Do not use this furnace if any part of it was under water Call a qualified service technician immediately to assess the damage and to replace all critical parts that were in contact with water c Do not store gasoline or any other flammable substances such as paper carton etc near the furnace d This furnace is designed for use with 1 or 2 heating oil only The use of gasoline motor oil or any other oil containing gasoline is prohibited e Never block or otherwise obstruct the filter and or return air openings f Ask the technician installing your furnace to show and explain to you the following items i The main disconnect switch ii The shut off valve on the oil tank iii The oil filter and how to change it once a year iv The air filter and how to change it check monthly and clean or replace if necessary g Before calling for service be sure to have the information page of your manual close by in order to be able to provide the contractor with the required information such as the model and serial numbers of the furnace WARNING Installations and repairs performed by unqualified persons can result in hazards to them and to others Installations must conform to local codes or in the absence of same to codes of the country having jurisdiction The information contained in this manual is intended for use by a qualified technician familiar with safety procedures and who is equipped with the pro
18. e Ne jamais obstruer les grilles de retour d air ou le filtre f Demander l installateur d identifier et de vous informer sur les items suivants i L interrupteur d alimentation lectrique ii La valve d arr t sur le r servoir de mazout iii Le filtre d huile sur le conduit comment le changer une fois par ann e iv Le filtre air comment le changer v rifier mensuellement et nettoyer ou changer si n cessaire g Avant d appeler pour le service ayez en main la page de la fiche technique section 5 de ce manuel pour le num ro du model et le num ro de s rie de la fournaise AA MISE EN GARDE L installation ou les r parations par du personnel non qualifi peuvent entrainer des risques pour vous et autrui L installation DOIT tre conforme aux codes locaux ou dans le cas d absence de codes locaux elle doit tre conforme aux codes nationaux qui s appliquent Les renseignements contenus dans ce manuel s adressent un technicien qualifi exp riment dans ce type de travail au courant des pr cautions prendre des r gles de s curit respecter et muni des outils appropri s ainsi que des instruments de v rification ad quats Ne pas se conformer aux r gles de s curit nonc es dans ce manuel pourrait entrainer des dommages corporels ou la mort et ou des dommages mat riels s rieux 13 SYST MES DE PROTECTION l est recommand que les usagers d appareils de chauffage
19. marrage apr s d faillance du br leur 1 Ajuster le thermostat en bas de la temp rature ambiante 2 Pousser le bouton de r armement du contr le primaire du br leur 3 Ajuster le thermostat au dessus de la temp rature ambiante 4 Si l allumage ne s effectue pas couper l alimentation lectrique et APPELER UN TECHNICIEN QUALIFIE AVERTISSEMENT Ne pas d marrer le br leur lorsqu il y a un exc s de mazout accumul des vapeurs de mazout ou que la chambre combustion est tr s chaude 4 ENTRETIEN AA MISE EN GARDE Risque de d charge lectrique Avant d effectuer des travaux d entretien FERMER l alimentation du combustible et l alimentation lectrique Ne pas se conformer peut entra ner la mort des blessures et ou des dommages mat riels Les services d entretien fr quents viteront les bris pr matur s et les inconv nients Faire inspecter le systeme de chauffage et le br leur des intervalles r guliers par un technicien qualifi Pour maintenir la fiabilit et la performance optimale de l unit effectuer une v rification compl te de la combustion apr s chaque entretien annuel Ne pas tenter de r parer l unit ou les contr les de l appareil Appeler un technicien qualifi Avant d appeler pour un service de r paration v rifier les points suivants 1 V rifier le niveau de mazout du r servoir et si le robinet d arr t est ouvert 2 V rifier les fusibles et disjoncteur
20. 1 MISE EN MARCHE Avant de d marrer l unit de chauffage s assurer que les requis suivants sont rencontr s 1 De la conformit de l installation lectrique du syst me de distribution d huile du syst me d vacuation des gaz d admission d air et du syst me de ventilation La porte d acc s au ventilateur et les vis de blocage sont bien en place Le syst me d arr t anti refoulement BVSO est install conform ment aux instructions vacuation par chemin e La valve pour l alimentation en huile est ouverte Le bouton Reset du br leur est bien enfoncer ou r armer L ajustement d air pr liminaire du br leur est conforme aux tableaux des sp cifications de ce manuel L ajustement des vitesses de ventilation en chauffage et climatisation sont ad quats et selon les sp cifications de ce manuel Les d lais de d part et d arr t du ventilateur sont r gl s de facon satisfaisante Le thermostat de la pi ce est en mode chauffage et est r gl une temp rature sup rieure la temp rature ambiante Pour d marrer l unit mettre l interrupteur lectrique principal ON 3 2 SEQUENCE DE FONCTIONNEMENT EN MODE CHAUFFAGE AU MAZOUT Le contact W R du thermostat ferme Le moteur du br leur d marre pour faire un conditionnement de la chambre de combustion prepurge pour une p riode d environ 10 a 15 secondes Une tincelle au niveau des lectrodes est aussi tablie duran
21. AFUE partir du standard CSA B212 et des lois canadiennes t 86 7 85 396 86 7 85 396 AFUE partir du standard ASHRAE 103 et des lois am ricaines i 86 396 i 85 096 BR LEUR RIELLO MODELE 40 BF5 Evacuation directe DV Longueur d insertion du tube du br leur pouces Gicleur Delavan 0 75 70A 0 90 70A 0 75 70A 0 90 70A Pression de la pompe minimum et maximum PSIG 145 150 145 150 Ajustement air de combustion turbulateur volet AFUE A partir du standard CSA B212 et des lois canadiennes AFUE partir du standard ASHRAE 103 et des lois am ricaines SYSTEME LECTRIQUE Volts Hertz Phase 115 60 1 Amp 16 9 15 7 Amp minimum pour grosseur du I Amp Fusible max Amp Contr le du transformateur VA Courant disponible contr les externes Chauffage VA 40 40 DONN ES TECHNIQUES DU V ENTILATEUR Vitesse du ventilateur une pression statique de 0 25 C E PS MED LOW MED HIGH Voir tableau des d bits d air du moteur ECM Vitesse du ventilateur une pression statique de 0 50 C E PS MED LOW MED HIGH Moteur HP no de vitesses 1 0 HP 4 vitesses 1 0 HP ECM avec inducteur Dimension du ventilateur dia x largeur 12 x 10 b ti troit 12 x 10 b ti troit INFORMATION G N RALE Dimension hors tout larg x prof x haut 25 x 28 1 2 x 48 Dimension de l alimentation larg x prof 20 x 22 Ouverture retour
22. VENTILATEUR omprend porte et tiquettes Q Z06G001 DISPOSITIF D ARRET BVSO 225 A B03118 01 KIT ELECTRIQUE BVSO EXT E Li CONNECTEUR PRESSION Li CACHE FIL INT ao EPARATEUR DU VENTILATEUR o ee BRIDE DE CABLE 9 16 BLANC ss B03838 GLISSIERE DU VENTILATEUR omprend une seule glissi re Q EFLECTEUR LATERAL ojo wj oo ee NJO ojo 86701 KIT SUPPORT A FILTRE W o D B03857 ASS PANNEAU ARRIERE omprend panneau isolation et d flecteurs UJ o 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ISOLATION PANNEAU ARRIERE 3 DEFLECTEUR ARRIERE B01682 SUPPORT DE BOITE ELECTRIQUE L01F009 TRANSFORMATEUR 120 24Volts 40VA B01683 BOITE ELECTRIQUE PLANCHER ASS PANNEAU ARRIERE jc INDUCTEUR KIT ELECTRIQUE CARTE KIT ELECTRONIQUE VENTILATEUR KIT ELECTRIQUE VENTILATEUR 6 854 02 ASS VENTILATEUR DE REMPLACEMENT omprend ventilateur moteur 8 2 B03 7 VENTILATEUR 120 10T DD 0 50PP omprend bati roue et tiquette R99G003 CARTE ELECTRONIQUE 1168 21 BR lt Q Q 9 1 ASS PANNEAU COTE GAUCHE omprend panneau isolation et d flecteur B 0 65 015 0 ROO 53 54 4 31 5 Le 75 7 42 8 01 1 4 5 005 7 001 29 1 E 4 55 5 57 7 36 8 1 69 4 42 5 20 7 MOTEUR 1 HP ECM 23 ASS SUPPORT DE MOTEUR HAUT LIM 120 20F 1 75 GLISSIERE DU VENTILATEUR ACCESSOIRE
23. and the blower rail locking screws are well tightened 3 The Blocked Vent Shut Off BVSO is installed according to instructions for chimney venting The oil supply valve is open The burner Reset button is well pushed in or re armed The preliminary air adjustments on the burner comply with the technical specifications in this manual 7 The blower speed adjustments for heating and air conditioning are appropriate and according to the specifications in this manual 8 The blower start stop delays are satisfactory The thermostat of the room is in the heating mode and is set higher than the ambient temperature To start the unit turn the main electrical switch on 3 2 OPERATING SEQUENCE OIL HEATING MODE The W R contact closes 2 The burner motor starts up to pre purge the combustion chamber for a period of 10 to 15 seconds During that time a spark is established on the electrodes 3 The solenoid valve opens and a flame is established Shortly after the electrodes cease to spark 4 Then the blower runs up to full speed The delay depends on the adjustments that were made on the electronic board which controls the blower motor Refer to Sections 2 11 and 2 12 above as well as the airflow tables for more details 5 When the call for heat is satisfied the solenoid valve closes the flame goes out and the burner motor stops after post purge delay if applicable 6 The blower stops shortly after the burner The
24. d air prof x haut avec support de filtre 23 x 23 Dimension du filtre 24 x 24 x 1 24 x 24 x 1 Poids l exp dition Lbs Kg 200 90 200 90 AJUSTEMENT DE LA CONSOMMATION ET DE LA PUISSANCE DE CHAUFFAGE La pression de la pompe peut tre ajust e pour maintenir la puissance adequate Monter la pression si la temperature des gaz de combustion n atteint pas 400 F Ajuster la temperature globale des gaz de combustion entre 400 F et 505 F 330 F et 505 F net approx Ajuster la vitesse de ventilation pour une augmentation de temperature de l air entre 55 F et 85 F ENERGY STAR Valeur d AFUE v rifi e apres 20 heures de fonctionnement 16 Tableau 7 D bits d air avec moteur 1 HP ECM MODE DE CHAUFFAGE AU MAZOUT Signal 24 VAC R sur W seulement oM 21 e Consommation PCM avec interrupteur PCM avec interrupteur PCM avec interrupteur DIP P USGPH DIP SW3 ADJ position A DIP SW3 ADJ position B DIP SW3 ADJ position C A isOFF 2 0FF 0 1450 1595 1305 1700 1870 1530 C i OFF 2 ON Positions non utilis es MODE DE VENTILATION CONTINU Signal 24 VAC R sur G seulement Ab d iste 2 PCM avec interrupteur PCM avec interrupteur PCM avec interrupteur one Ge SE e 2 On DIP SW3 ADJ position A DIP SW3 ADJ position B DIP SW3 ADJ position C Da on 20N 30 90 19 Sd MODE CLIMATISATION OU CHAUFFAGE THERMOPOMPE Signal 24 VAC R G Y Y2 et O pour climatis
25. delay depends on the adjustments that were made on the electronic board that controls the blower Refer to Sections 2 11 and 2 12 above as well as the airflow table for more details Note A detailed operating sequence of the oil burner is outlined in the instructions provided with the burner 3 3 CHECKS AND ADJUSTMENTS 3 3 1 Purging the oil line Open the bleed port screw and start the burner Allow the oil to drain into a container for at least 10 seconds The oil should flow absolutely free of white streaks or air bubbles to indicate that no air is being drawn into the suction side of the oil piping and pump Slowly close and tighten the bleed screw Once closed the flame will light up 3 3 2 Pressure adjustment The oil pressure must be adjusted according to the Technical Specifications of this manual An adjustment screw and a connection for a pressure gauge are located on the oil pump for that purpose Also refer to the burner instruction manual 3 33 Combustion Check IMPORTANT The heat exchanger metal surfaces may have oil and the baffle insulation also contains binders These products will burn or evaporate when the unit operates for the first time Because of this the smoke reading may be inexact during the first minutes of operation Therefore the unit must operate during at least 60 minutes before taking any readings to adjust the combustion quality Let the unit cool down before making any adjustments
26. e ou vacuation directe NE DOIT PAS utiliser le BVSO Suivre les instructions fournies avec le syst me d vacuation Le dispositif est con u pour d tecter une mauvaise vacua tion des gaz de combustion lorsque le tuyau d vacuation est bouch Lors d une anomalie au niveau de l vacuation le refoulement des produits de combustion l interrupteur thermique permet l arr t du br leur au mazout Le dispositif requi re une remise en fonction manuelle Pour l installation et le c blage lectrique r f rer aux diagrammes lectriques de l unit et aux instructions d taill es fournies avec le dispositif d arr t anti refoulement Pour que le c blage lectrique fourni avec l unit soit suffisamment long il est important que le dispositif d arr t soit install entre la sortie d vacuation de l unit et le r gulateur de tirage tel qu indiqu sur les instructions fournies avec le dispositif d arr t anti refoulement Le dispositif d arr t doit aussi faire l objet d un entretien annuel R f rer aux instructions fournies avec le dispositif ainsi que la section 3 de ce manuel pour plus de d tails 2 7 1 V rification du dispositive d arr t anti refoulement Cette v rification sert valider le bon fonctionnement de la prise BVSO sur l unit de chauffage seulement 1 Faire fonctionner le br leur 2 D brancher la prise 3 p les identifi e BVSO sur l unit 3 Le br leur doit s arr ter imm d
27. in front of the furnace approximately 15 cm 6 above the floor and 15 cm 6 below the ceiling Figure 1 indicates the minimum dimensions required and the location of the openings Location and dimensions of ventilation air openings in a closet door Figure 1 vi be 5500 pte 7 Bd pE ERL gt 5 c VW 2 2 CONFIGURATIONS 2 2 1 Upflow Installation The return air opening may be located on either side of the furnace Care should be taken not to damage the wires inside while cutting the opening Install the filter rack supplied with the unit according to the instructions provided with it It is also recommended to install the blower door before handling or moving the unit Refer to figure 2 for additional details Figure 2 Upflow Installation Burner position cen Filter 24X24 Combustible Per combustible floor r DNS 1227A 5 2 2 2 Upflow Installation When the furnace is installed in the downflow position on a combustible floor the clearances from combustibles must be adhered to The downflow base DFB 104 or KLASB1001DET can be used to ensure these clearances Refer to figure 3 and the installation instructions provided with the base The burner must always be installed in the same manner regardless of the discharge position of the furnace Refer to figure 3 for additional details Figure 3 Downflow Installation Filter 24
28. pour avoir une lecture de fum e Bacharach entre 0 et 1 ou une 4 Faire le test de CO la m me localisation et prendre en note la lecture Exemple 13 896 de CO ou 2 596 d O 5 Ajuster la quantit d air pour obtenir une lecture du de 1 5 de moins ou de 2 de plus que la lecture correspondant une lecture de fum e Bacharach de une trace Exemple 12 396 de CO ou 4 5 dO 6 Cette m thode pour ajuster le br leur permet une combustion propre lecture de fum e de 0 a une et assure un bon fonctionnement du syst me Le niveau de CO optimal est autour de 1296 1396 3 5 5 0 d O 12 3 3 4 Ajustement du r gulateur de tirage Pour les installations avec chemin e afin d assurer un tirage ad quat dans l appareil de chauffage central installer le r gulateur de tirage barom trique fourni avec l appareil Pour que ce r gulateur fonctionne correctement monter les goupilles pins l horizontale et le devant du r gulateur la verticale voir les instructions incluses avec le r gulateur Ajuster le r gulateur de tirage apr s que l appareil ait fonctionn au moins cinq minutes une valeur situ e entre 0 025 et 0 060 W C 3 8 5 Test de pression au dessus du feu La pression au dessus de la flamme mesur e travers la fen tre d observation situ e au centre au dessus du br leur dans le panneau avant de l appareil de chauffage central e
29. prenant soin de ne pas couper les fils lectriques Installer le support de filtre fourni avec l unit Suivre les instructions d assemblage fournies avec le support de filtre Il est aussi recommand d installer la porte du ventilateur pour manipuler l unit une fois que l ouverture est pratiqu e dans le c t du l unit R f rer la figure 2 pour plus de d tails Figure 2 D bit ascendant Positionnement du br leur Plancher combustible ou non combustible DNS 1227A 2 2 2 D bit descendant Lorsque l appareil de chauffage central est install avec un d bit descendant sur un plancher combustible les d gagements sp cifi s par rapport aux mat riaux combustibles doivent tre respect s Il est possible d utiliser la base DFB 104 ou KLASB1001DET afin de s assurer de respecter ces d gagements Veuillez vous r f rer la figure 3 et aux instructions d installation incluses avec la base pour d bit descendant Le br leur doit toujours tre install dans le m me sens peu importe l orientation de la fournaise Voir figure 3 pour plus de d tails Figure 3 D bit descendant Filtre 24 x 24 Positionnement du Base pour d bit descendant requise pour un plancher combustible DNS 1227A 2 2 3 D bit horizontal Lorsque l appareil de chauffage central est install avec un d bit horizontal vers la gauche ou vers la droite suspendu au plafond ou install su
30. r servoir de mazout situ sous le niveau du br leur doivent utiliser une ligne de retour de mazout vers le r servoir avec une pompe appropri e une l vation de 2 4 m 8 et plus requi rent une pompe deux stages et une l vation de plus de 4 9 m 16 une pompe auxiliaire Suivre les directives d installation de la pompe pour d terminer la dimension du conduit utiliser en fonction de l l vation du br leur et de la distance horizontale parcourir 2 10 SYSTEME DE DISTRIBUTION D AIR AA MISE EN GARDE Risque d intoxication au monoxyde de carbone NE PAS installer de retour d air dans un placard ou une salle de rangement Le conduit de retour d air DOIT tre tanche sur la fournaise Le fait de ne pas avoir de conduits tanches peut entra ner la mort des blessures et ou des dommages mat riels Construire et installer le syst me de distribution d air conform ment aux m thodes approuv es par les codes locaux et nationaux 2 10 1 Filtre air Un fitre air de type et de dimension appropri e doit obligatoirement tre install dans le retour d air de l unit R f rer aux sp cifications techniques tableau 6 pour les dimensions appropri es ainsi qu la section 2 2 et aux instructions fournies avec le support de filtre 2 11 AJUSTEMENT DES D BITS D AIR DE VENTILATION MOTEUR 4 VITESSES Sur les unit s quip s de moteur de ventilateur 4 vitesses il faut v rifier que le d bit d air
31. rapport aux mat riaux combustibles sont sp cifi s dans le tableau 9 Si l appareil de chauffage central est install dans un sous Sol ou sur le sol dans un vide sanitaire par exemple il est recommand d installer l unit sur une base en b ton de 2 5 cm 5 0 cm 1 2 d paisseur L unit doit tre install e dans un endroit o la temp rature de l air ambiant et de l air de retour est sup rieure 15 C 60 F De plus l unit devrait tre situ e aussi pr s que possible de la chemin e ou de l vent de fa on maintenir les raccordements courts et directs L appareil de chauffage central devrait galement tre situ le plus pr s possible du centre de distribution d air du syst me 2 1 4 Installation dans un espace ferm L unit peut tre install e dans un espace ferm tel un placard Cependant 2 ouvertures de ventilation sont requises pour l air de combustion Les ouvertures devraient tre situ es l avant de l appareil de chauffage central environ 15 cm 6 du plafond et du plancher de l espace ferm La figure 1 indique les dimensions minimales requises et la localisation pour les ouvertures de ventilation Figure 1 Dimensions amp localisation ouvertures de ventilation dans la porte du placard Z 4 m 582555556 Oy x SEI M 2 2 CONFIGURATIONS 2 2 1 D bit ascendant L entr e d air peut se faire d un c t ou l autre de la fournaise Faire l ouverture en
32. ray 060 10 D DEE 3N m af E Haosn 2 T ens RFI WS RFI ER E 9ND SN e K 154 TEN 3d 3unTiv CN Lg cas me 1N3W3100438 l1 S 3 ANALYILNIA Na 13NBV O 4150450 YOU LON noi Dun aa M Cy Fm c tesche 7 kq i T e V N D 4 9 4 9N2 on 8 e RATS 27 04 Er 2 0 260 id e I gt 8 93 6 a 5 BION il Eet OWA v LNOZVA 39vd4nvHO 3QON 4 TT udo L EU Ad L NOILVSILVATIO p 1 bz er 11 E E 7 OVA SLL NOILVLNA LIOVdVD 541 0 25 I DE OVA SL AURA 5 IECH EE E V I3 DEST 011 BEEN V B I 5444 40 39011 ang NOLVLNSNTV 72809 OVA S t NOd did SYNILANYLILN YVHO 3113H93 300810313 JAWVSSVIQ 5 3001819413 SNWVYOVIC 21 Figure 12 Liste de pi ces Moteur 4 vitesses PSC Tableau 10 Liste de pi ces Moteur 4 vitesses PSC 22 ITEM No DESSIN DESCRIPTION ASS ECHANGEUR CHALEUR JOINT EXTRUDE DIA 1 8 x 25 MNA ASS PANNEAU AVANT 803866 ISOLATION PANNEAU AVANT tl Eee EE m B03835 01 DEFLECTEUR LATERAL O B03855 01 ASS PANNEAU DE COTE DROIT omprend panneau isolation et d flecteur ISOLATION PANNEAU COTE B03455 01 KIT ELECTRIQUE BVSO INT RONDELLE ZINC 1 7 16 R HAUT LIMITE 175 36T 7 e KIT E
33. s aj nod 18 Hg J IIDA03 2 eu 1p1SOLLUSLI jan jeje Z so j p Jo o Soa z c 285 U9119U0J 83 2 a nbsuo map D uau 2 350990 ET TTT eg 958 A0 Furst ue seo eudolddo siueuieisr o anod xnoe gol xno NOd OU VSILYATO 5 Jens EMS FR A a gm Tea ee S 1VISOWHSHL 69 5 e Q z SAGOW 531 SNOL WOd 530 IN3N3iSDPY 3 ad 4 d a 3 s d z sz ad Z 3 a jT A M 4 EE 2 2 S 30 114 31 0 NO NO S cS RR VV daad NO YNILON na 113 31 gu 3 NO 440 mooggt oeQtrTezog0 x x YNS ASIWNNNOA v1 10 5 Ggs TES gt ONVYO 73040990Y 3 M E 5 823 E gt NVM mi 2303020v xd x 4 1 89 gan can 031 S 3LON 10 unalQqug 37 23 SINYNOH 1 5 0 12313 S3AAv3ovIO 7 1 gert 3 12313 ZE IBS RE SE 10 GEES E a y ors NOLYSILYNT 13 c E no 4NI i XN 113238 SA jdNOdONWM3HI 9 9N9 9N9 gt ku c X wu S 9 ide ES PAHE z pi NOO ONL 2 ILON 8171 x 1 DR EU EES EZ 310 4 2 1 YNOd SAL VNN3ITV NOILISOd E TEILE ER 2 E CJSNYNI s e ORWELL EI a E 0 o BO zwei m g z d 0 S z gt 6 pE eus BAY 220 z eu eh NO Y 1 9 N 55 zi ENSE mw Aw Ba
34. with the studs on the mounting flange and bolt securely in place 2 Remove the burner drawer assembly or the air tube assembly 3 Install the nozzle refer to Technical Specifications table 6 4 Check the electrode settings 5 Make the electrical connections 6 Complete oil line connections 2 5 1 Nozzles The burner comes equipped with an appropriate nozzle However if another size or a replacement nozzle is required use the manufacturers recommended spray angle and type a shown in table 1 and based on a pump pressure of 100 psi Always select nozzle sizes by working back from the desired flow rate at operating pressure and not the nozzle marking 2 5 2 Air and Turbulator Settings Before starting the burner for the first time adjust the air and turbulator settings to those listed in this manual Once the burner becomes operational final adjustments will be required Refer to the section OPERATION of this manual 2 6 VENTING AA WARNING Poisonous carbon monoxide gas fire and explosion hazard Read and follow all instructions in this section Failure to properly vent this furnace can result in death bodily injury and or property damage To ensure the safe and proper functioning of an oil furnace it must always be connected to a flue with sufficient draft or to an approved side wall venting system In addition it is strongly recommended to perform a complete inspection of all the existing venting syste
35. x 24 Burner position Downflow base is required for combustible floor DNS 1227A 1 3 5 Horizontal Installation When the furnace is installed in the horizontal position either suspended or on a combustible floor with a choice of right or left discharge the clearances from combustible material must be adhered to If the unit is installed on a combustible floor the horizontal floor base HFB 101 or KLASBO701DET can be used to ensure these clearances Refer to the instructions supplied with the base The burner must always be installed in the same manner regardless of the discharge position of the furnace Refer to figure 4 for additional details Figure 4 Horizontal Installation Burner position Filter 24 x 24 Horizontal floor base DNS 1227A required for combustible 2 3 ELECTRICAL SYSTEM CAUTION The exterior of the unit must have an uninterrupted ground to minimize the risk of bodily harm if ever an electrical problem develops A green ground screw is supplied with the control box for that purpose The appliance must be installed in accordance with the current ANSI NFPA 70 National Electrical Code CSA C22 1 Canadian Electrical Code Part 1 and or local codes The control system depends on the correct polarity of the power supply Connect HOT wire H and NEUTRAL wire N as shown in figures 10 and 11 A separate line voltage supply should be used wit
36. 1010 ONIMIM ANNE X04 HOLIOVAVO wann ke QMvOSH NI HIN f OL su E Ls IH HN MSG 7VNINS3L 9 OTIA EN LD _ MO MOLOW 139238 I EN ONOHO 9 1 sowie NI B 2 Bee 3ovNNnd IHL 103 02 ee h 2 D age Sae ue MOT INVIS 3 2 M3MO 18 TONLNOD 22 E ri A NOILWINOYIO Wid 162 E INE 2 gt xc E ol ES RD M T OC sosN3s EREES E S T SE 5 DND 2 50015 30 bust 29 A L usenon EC Chu b MS 9 lt b m NO 440 m gt Ten lo EY ALES C onis 10 Vv Ve ZC NN TIHA 8314I0INNH lt gt gt gt 22 ZN Du 256 3ov 8 Vo ama SOLON eh L 9NO wena 440 LMHS N dec et y LNO LN3A Q332018 O38 TE ONY u MO Z LALO AN ua e a gt TOYLNOS aana SZ NO N U M Hmo th No o 6 DEN HER Lo ao 31M os ER E y vf 9 r 9 ON m 1 qe UT d 3 o y 9NO C 9NO I NE a 9NO 2 NH 9 Cf Suri wet 7 xovig MX Miri o ids OT uU z Hr zog a 1 gt VIH 4 D Xl L E SSES ou a SE e OVA vel Z OVA SH SQV31 Q38nN nenne S a 8 S Z m Geff gt M3NV31O T 1
37. 103 standard and US regulation i 86 3 85 0 BURNER MODEL 40 BF5 Direct vent DV u Burner tube insertion length inches Nozzle Delavan Minimum and Maximum pump pressure PSIG Combustion air adjustment turbulator damper AFUE From CSA B212 standard and Canadian regulation i 86 7 i 85 3 AFUE From ASHRAE 103 standard and US regulation i 86 3 85 0 ELECTRICAL SYSTEM Volts Hertz Phase Rated current Amps Minimum ampacity for wire sizing Amps Max fuse size Amps Control transformer VA External control pow er available Heating VA 40 40 Cooling VA 30 30 BLOWER DATA Heating blower speed at 0 25 W C SP Heating blow er speed at 0 50 W C SP Motor HP number of speeds 1 0 HP ECM with inductor Blow er size diam x w idth 12 x 10 tight housing 12 x 10 tight housing GENERAL INFORM ATION Overall dimensions width x depth x height Supply air opening width x depth Return air opening width x depth Fiter size Shipping w eight Lbs Kg 200 90 200 90 INPUT amp OUTPUT ADJUSTMENT Pump pressure can be adjusted to maintain proper firing rate Increase pump pressure if flue gases temperature is under 400 F Adjust the total flue gas temperature between 400 and 575 F 330 and 505 F net approx Adjust fan speed for air temperature rise of 55 to 85 F pO ENERGY STAR AFUE value established after minimum 20 hours of operation 15 Table 7 Airflow dat
38. 11 Parts list with variable speed motor ECM COMMENTS eat exchanger only ITEM PART DESCRIPTION EAT EXCHANGER EAL STRIP DIA 1 8 x 25 RONT PANEL ASSEMBLY B03866 FRONT PANEL INSULATION BAFFLE LATERAL B03855 01 IDE PANEL ASSEMBLY RIGHT 03865 SIDE PANEL INSULATION 03455 01 LECTRICAL KIT BVSO INT anel insulation and labels included a U anel insulation and baffle included e e a o WASHER ZINC 1 7 16 OBSERVATION PORT R HIGH LIMIT 175 36T 7 06 015 7996061 028009 B03453 ELECTRICAL KIT Z ELECTRICAL KIT BURNER WIRE CHANNEL BVSO SWITCH 70 O 2 s 22 o o g g 2 co o g 2 t eo Sch a a Fi em 16 included F Fi 03842 RADIATOR BAFFLE 0 0 6 9 0 0 0 0 0 0 7 FLANGE NUT HEXAGONAL 3 8 16NC BRASS 7 9 0 0 6 0 0 0 0 9 3866 3865 F015 F061 2R009 3453 3454 3831 3675 3842 O001 F011 B01684 COVER ELECTRICAL BOX Z99F050 HANDLE RECESSED BLACK 3858 0 oor and labels included 3854 0 lower motor included G001 3835 0 3855 0 3864 3836 9G003 3720 0 3813 0 BLOWER DOOR ASSEMBLY 2 EPLACEMENT BLOWER ASSEMBLY BLOCKED VENT SHUT OFF BVSO 225 ELECTRICAL KIT BVSO EXT STRAIN RELIEF BUSHING CABLE CLAMP 9 16 WHITE WIRE CHANNEL INT BLOWER DIVIDER LATERAL BAFFLE B03867 01
39. ADJ Ajustement Chauffage CFM Climatisation Position interrupteurs DIP augmentation augmentation ou r duction ou r duction 1 2 POSITION OFF OFF A 0 0 ON OFF B 10 10 OFF ON C 10 10 ON ON D N A 096 Tableau 5 Ajustement des d lais mode chauffage SWA Delay D lai Position vrac bie TEE 1 2 POSITION OFF OFF A 0 90 ON OFF B 1 10 OFF ON C ALL ON ON D ALL 2 13 INSTALLATION D QUIPEMENTS CONNEXES AA MISE EN GARDE Risque de d charge lectrique Interrompre le courant lectrique OFF au panneau lectrique avant d effectuer un raccordement lectrique et s assurer qu une mise la terre est install e avant de mettre l appareil sous tension Le fait de ne pas effectuer cette manipulation peut entra ner la mort des blessures et ou des dommages corporels 2 13 1 Humidificateur HUM Le terminal HUM 120 VAC sur le contr le lectronique du ventilateur fourni une tension 120 VAC lorsque le br leur au mazout est en fonction Un signal 24 VAC peut aussi tre fourni partir des terminaux W et C du contr le lectronique du ventilateur pour activer un relais de commutation Suivre aussi les instructions fournies avec l accessoire 2 13 2 Filtre lectronique EAC Le terminal EAC sur le contr le lectronique de l appareil fourni un signal 120 VAC lorsque le ventilateur fonctionne en mode chauffage ou climatisation
40. ANSFORMER 120 24Volt 40VA LECTRICAL BOX LECTRONIC BOARD 1158 110 CAPACITOR 15 MF CAPACITOR HOLDER B03669 ELECTRICAL KIT BOARD 03668 01 ELECTRICAL KIT BLOWER 03857 03864 REAR PANEL INSULATION B03836 3 3 3 7 H 9 7 4 4 3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 1 5 03858 01 0 0 03835 0 03867 01 0 03855 0 0 0 0 990004 0 03668 01 03720 0 BLOWER 120 107 DD 0 50PP L06K004 MOTOR 1 HP 4V DD B01889 MOTOR SUPPORT ASSEMBLY R02R007 HIGH LIMIT 120 20F 1 75 B03837 BLOWER SLIDE ACCESSORIES t M ousing wheel and label included ITEM t 5 7 9 9 10 1 12 13 14 15 16 1 18 19 20 21 2 23 24 25 26 2 28 29 50 91 592 553 94 95 96 57 38 39 40 42 43 44 45 46 47 48 49 1 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 egs band amp hardware included ne blower slide included T T T T o o o o EI EI EI EI o 3 3 3 c Lt c eo n n 2 o o o o 2 5 22 Figure 13 Parts list with variable speed motor ECM 23 Table
41. Ajustement de la pression Ajuster la pression de mazout selon les sp cifications techniques de ce manuel Une vis d ajustement et un emplacement pour une gauge de pression sur la pompe au mazout du br leur sont pr vus cet effet R f rer au manuel d instruction du br leur 3 3 3 V rification de la combustion IMPORTANT Les surfaces m talliques de l changeur peuvent contenir de l huile et l isolation des d flecteurs contient des liants Ces produits br lent ou s vaporent lorsque l unit fonctionne pour la premi re fois Pour cette raison la lecture de fum e peut tre fauss e durant les premi res minutes de fonctionnement Il est donc important que l unit fonctionne durant au moins 60 minutes avant de prendre des lectures permettant l ajustement de la qualit de combustion IMPORTANT La v rification de la combustion DOIT tre effectu e apr s un remplacement du gicleur ou apr s un nettoyage du br leur Apr s ces manipulations les param tres de combustion sont n cessairement modifi s R f rer aussi au manuel d instructions accompagnant le br leur 1 Faire une ouverture de diam tre minimum appropri e dans le tuyau de raccordement environ 18 pouces de la bride d vacuation de la fournaise Pour les installations avec une vacuation murale utiliser l orifice pr vu cet effet 2 Suite un d part froid laisser fonctionner l unit environ 5 minutes 3 Ajuster l air au br leur
42. Ce signal peut tre utilis pour activer un filtre lectronique qui n est pas quip d interrupteur de d bit d air Si le filtre est quip d un interrupteur de d bit d air le terminal S du contr le lectronique PSC ou un des terminaux 120 VAC du contr le lectronique ECM peut tre utilis comme alimentation 120 VAC constante Suivre aussi les instructions fournies avec l accessoire 2 13 3 Unit de climatisation ou thermopompe Un serpentin pour la climatisation doit tre install sur l alimentation d air chaud seulement AA MISE EN GARDE Risque d intoxication au monoxyde de carbone Installer un serpentin de climatisation vaporateur du c t des conduits d alimentation en air chaud Un serpentin install du c t du retour d air peut causer de la condensation et un bris pr matur de l changeur de chaleur Ceci peut entrainer la mort des blessures et ou des dommages mat riels Un espace minimum de 15 cm 6 est requis entre le dessous du serpentin de climatisation et le dessus de l changeur de chaleur Si une thermopompe est install e un thermostat bi nergie ou un autre contr le est requis pour pr venir l op ration simultan e de la fournaise et de la thermopompe Il pr vient aussi la transition directe du mode de chauffage thermopompe au mode de chauffage au mazout R f rer aux instructions du thermostat ou du contr le pour un branchement ad quat 11 3 OP RATION 3
43. E E INA BUE 3MNV O 411504510 TVINVW NOLVTIVISNI NT GION ONT NOISH3A HSTIONS 20 lectrique Moteur vitesse variable ECM iagramme Figure 11 D 1 L SNG 9 VI J3ATIN3 OVA OZI TvNIAS3L 31 S3STTIL ios 3 4nod Jun 331 anod C TANNVA AY H3H3j3H 35 WENN a 5 L ALON NO xnoubis ap sod p Ku Inb sio 9 310N 5 10150uu8U np u2U8A sep p inb 510 anboys o jucueus s 831084 031 S91 G 310N 2 P W49 0 sep jnejpoip 7031 91 iv ALON 8 3NB3LNI 3nOLVAGHS 3AWVSOVIG BEE 9091 21
44. ELA T TE DU BRULEUR Une fois par ann e retirer l assemblage de la ligne d huile et des lectrodes du br leur Nettoyer la t te de r tention et les lectrodes si n cessaire Nettoyer aussi l extr mit du tube du br leur si n cessaire 4 4 REMPLACEMENT DU GICLEUR Une fois par ann e remplacer le gicleur par celui sp cifi au tableau 6 4 5 REMPLACEMENT DU FILTRE L HUILE Filtre du r servoir Remplacer le filtre du r servoir au besoin Suivre les instructions du fabriquant Filtre secondaire Remplacer les cartouches des filtres de 10 microns ou moins une fois par ann e Suivre les instructions du fabriquant 4 6 REMPLACEMENT DU FILTRE AIR Des filtres sales ont une incidence sur l efficacit de l appareil de chauffage central et augmentent la consommation de mazout Les filtres air devraient tre remplac s ou nettoy s au minimum une fois par ann e La pr sence de poils d animaux de poussi re etc peuvent n cessiter des changements de filtres plus fr quents 14 5 FICHE TECHNIQUE DE L APPAREIL Mod le Num ro de s rie Date d installation de la fournaise Nos t l jour Soir Nom et adresse du technicien de service R SULTAT DU TEST DE MISE EN MARCHE Gicleur Pression Ib po Ajustements du br leur Bande principale Bande secondaire Position de la t te CO 96 Indice de fum e Bacharach Temp rature des gaz l vacuation F Temp rature ambian
45. FILTER RACK KIT Droen IDE PANEL ASSEMBLY LEFT B03857 REAR PANEL ASSEMBLY REAR PANEL INSULATION REAR BAFFLE SUPPORT ELECTRONICS BOX m o m w D mio r gt O T D m m ao 0 9 SMOKE OUTLET GASKET B 0 0 HEX NUT 3 8 16NC ZINC 9 B B 0 B DID eoo NI Oo A anel insulation and baffle included D L01F009 TRANSFORMER 120 24Volt 40VA ELECTRONIC BOARD 1168 B03141 INDUCTOR B03669 ELECTRICAL KIT BOARD B03242 ELECTRONIC KIT BLOWER B01683 ELECTRICAL BOX B03243 ELECTRICAL KIT BLOWER BLOWER 120 10T DD 0 50PP ousing wheel and label included B I 0 MOTOR 1 HP ECM 2 3 w MOTOR SUPPORT ASSEMBLY HIGH LIMIT 120 20F 1 75 LL S NAT BLOWER SLIDE ACCESSORIES DFB 104 SS Ca z LLL iG 7 7 7 U U KLASB1001DET DOWNFLOW BASE B03464 03 HFB 101 KLASB0701DET HORIZONTAL FLOW BASE B00488 01 Muy VENT TERMINAL KIT 5 F led combusti KLAVTO201DET or sealed combustion co 5 INSULATED FLEX VENT 8ft F led combusti KLAFV0301DET or sealed combustion 5 20 5 INSULATED FLEX VENT 20ft F led combusti KLAFV0401DET or sealed combustion N01J053 01 053 N0056 RIELLO 40 BF5 BURNER 0 75 70A NOZZLE F led combusti KLABR0601RLO 0 75 or sealed combustion ITEM 1 6 7 9 19 10 12_ 13 14 15 16 17 18 19 20
46. LE FOR COOLING OR HEAT PUMP HEATING MODE No adjustment PreRun On Delay ShortRun On Delay Off Delay required CFM Level Time Level Time CFM Level Time NO DELAY NO DELAY 100 90 sec 16 Table 8 Airflow data model with 1HP 4 speed motor BLOWER EXTERNAL STATIC PRESSURE WITH AIR FILTER SPEED sd sP im 1 3 amp o 1 165 15 Table 9 Minimum clearances from combustible materials LOCATION UPFLOW HORIZONTAL DOWNFLOW i 254cm 1 SIDES FURNACE 2 54 cm 1 N A 5 08 cm 2 PLENUM AND WARM AIR DUCT WITHIN 6 ft OF FURNACE 2 54 cm 1 BOTTOM FURNACE 9 254cm 5 08 27 762cm 3 PLENUM OR HORIZONTAL WARM AIR DUCT WITHIN 6 ft OF FURNACE 5 08 cm 2 FURNACE 22 86 cm 9 45 72 om 18 4872 cm 187 45 72 cm 187 These are horizontal dimensions 2 These are vertical dimensions 3 This dimension can be obtained by using Horizontal Flow Base HFB 101 or 5 0701 This dimension can be obtained by using Downflow Base DFB 104 or KLASB1001DET 17 Figure9 Furnace Dimensions DNS 1290 18 Figure 10 Wiring diagram 4 speed motor PSC 9184 690v0X 94 0L SNG
47. LECTRIQUE KIT ELECTRIQUE BRULEUR OEIL DE REGARD POUR ECHANGEUR po 03455 pT Q B03454 03830 CACHE FIL BVSO COMMUT D FLECTEUR GARNITURE SORTIE A FUMEE SS PI GE SON gt Q B Fi Bo375 CHOUHEXAGONALABRIDESEHeNCLATON TT ECROU HEXAGONAL 3 8 16NC ZINC i 71 EET DS Q OUVERCLE DE LA BOITE ELECTRIQUE 0 9 0 0 POIGNE ENCASTRE NOIR 0 0 0 0 W a ASS PORTE VENTILATEUR omprend porte et tiquettes 03866 03865 6F015 9F061 02R009 03454 03830 03675 03842 70001 7F011 9F050 ASS VENTILATEUR DE REMPLACEMENT omprend ventilateur moteur Z06G001 ISPOSITIF D ARRET BVSO 225 A 7F003 41013 4J001 03640 03829 03838 03835 0 03855 0 03857 03864 03836 99G004 720 0 00 e a O IT ELECTRIQUE BVSO EXT L COMMUTATEUR A BASCULE SPST L CONNECTEUR PRESSION L EPARATEUR DU VENTILATEUR LISSIERE DU VENTILATEUR 2 EFLECTEUR LATERAL B03867 01 KIT SUPPORT A FILTRE 03828 PLANCHER ASS PANNEAU COTE GAUCHE ASS PANNEAU ARRIERE ISOLATION PANNEAU ARRIERE DEFLECTEUR ARRIERE SUPPORT DE BOITE ELECTRIQUE TRANSFORMATEUR 120 24Volts 40VA BOITE ELECTRIQUE CARTE ELECTRONIQUE 1158 110 CONDENSATEUR 15 MF UPPORT DE CONDENSATEUR IT ELECTRIQUE CARTE KIT ELECTRIQUE VENTILATEUR VENTILATEUR 120 10T DD 0 50PP MOTEUR 1 HP 4V DD B01889 ASS SUPPORT DE MOTEUR R02R007 HAUT LIM 120 20F 1 75 B03837 GLISSIERE DU VEN
48. OBM154 MULTIPOISE OIL FURNACE OVM154 INPUT CAPACITIES 126 000 154 000 Installation Instructions THIS BOOKLET CONTAINS IMPORTANT INFORMATION INSTALLER Use the information in this booklet to install the appliance and affix this booklet adjacent to the appliance after installation USER Keep this booklet of information for future reference SERVICER Use the information in this booklet to service the appliance and affix the booklet adjacent to the appliance after servicing A10311 AD CERTIFIED Kee si De ark indicates a C U S mai s participation in the program For veri for individual products Copyright 2011 CAC BDP e 7310 W Morris St e Indianapolis IN 46231 Printed in U S A Edition Date 07 11 Catalog No IM OBM154 01 X40182 Rev A Manufacturer reserves the right to change at any time specifications and designs without notice and without obligations Replaces New TABLE OF CONTENTS UNE OKT ENEE NR LA KE 4 11 SAFETY LABELING AND WARNING SIGN 4 12 IMPORTANTINFORMATION 1 2 Utente or t ober ENEE ete te PLUR eebe Men tr 4 L3 5 5 eee ae 4 1 4 DANGER OF FREEZING rete cei ertet eb ee Tote eee e teen DEES 4 NR D ER RL NEE 5 2 4 POSITIONING THE FURNACE niri etii ema cq rt a ate fide dera 5 222 CONFIGURATIONS nr SLST SS am ce pL E HERPES a alee 5 2 3 ELECTRICAL SYSTEM none perpe
49. ORO DIR EES a net aa Ser 6 2 4 INSTALLATION OF THE THERMOSTAT 0 rennen enne trennen eene trennt trennen enne trennen teen 6 2 5 INSTALLATION OF THE BURNER AAA 7 2 6 VENTING assess nafa ASRS Affe SAS 7 27 BLOCKED VENT SHUT OFF DEVICE BVSO FOR CHIMNEY VENTING eee 8 28 COMBUSTION AIR SUPPLY AND VENTILATION ss sise 8 A MEO iX EE 9 2 10 DUCTING nn eese dent eet isd b eater euet An ina eee 9 2 11 SUPPLY AIR ADJUSTMENTS 4 SPEED MOTORS eene nennen nete nennen 9 2 12 SUPPLY AIR ADJUSTMENTS ECM VARIABLE SPEED MOTORS 10 2 13 INSTALLATION OF 55 10 3 OPERATIQON au a eae 11 3 1 STARTPUP EE 11 3 2 OPERATING SEQUENCE OIL HEATING MODE sise 11 33 CHECKS AND ADJUSTMENTS sss Eed 11 4 MAINTENANCE 13 41 CLEANING THE HEAT 24 4 4 2 0 10100000000000000 13 42 CLEANING THE BLOCKED VENT SHUT OFF DEVICE BVSO A 13 4 3 CLEANING THE BURNER HEAD epp eto ee REESE tel ie Der opel oi eee eue o out 13 44 CHANGING THE NOZZLE eege rir Ee aniio OR Let ou ei a RU E es 13 45 CHANGING THE OIL FILTER ient eerte Sia ege 13 4 6 CHANGING THE AIR FILTER ain eei eU ig va eo er Dp re mt 13 FEEBUUTNENUUTTUO 14 FIGURES Figure1 Location and dimensions of ve
50. OSITIONING THE FURNACE AA WARNING Fire and explosion hazard The furnace must be installed in a level position never where it will slope toward the front Do not store or use gasoline or any other flammable substances near the furnace Non observance of these instructions will potentially result in death bodily injury and or property damage CAUTION This furnace is not watertight and is not designed for outdoor installation It must be installed in such a manner as to protect its electrical components from water Outdoor installation will lead to a hazardous electrical condition and to premature failure of the equipment The minimum clearances from combustible material for each of the positions are specified in Table 4 If the furnace is installed in a basement or on a dirt floor in a crawl space for example it is recommended to install the unit on a cement base 2 5 cm to 5 0 cm 1 to 2 thick The unit must be installed in an area where the ambient and return air temperatures are above 15 C 60 F In addition the furnace should be installed as closely as possible to the vent so that the connections are direct and kept to a minimum The heater should also be located close to the centre of the air distribution system 2 1 1 Installation in an enclosure The unit can be installed in an enclosure such as a closet However 2 ventilation openings are required for combustion air The openings should be located
51. REFOULEMENT BVSO e 14 43 NETTOYAGE DE LA T TE DU BR LEUR nn 14 44 REMPLACEMENT DU GICLEUR enna else e init 14 45 REMPLACEMENT DU FILTRE L HUILE 14 46 REMPLACEMENT DU FILTRE AIR 14 FICHE TECHNIQUE DE L APPAREIL 15 FIGURES Figure 1 Dimensions amp localisation ouvertures de ventilation dans la porte du placard 6 Figure 2 D bit ascendarit 2 cieli ENEE Eed ne ad iced 6 Figure 3 D bit descendant U U uu u uu 6 Figure 4 D bit E EE 6 Figure 5 Branchement du thermostat chauffage et climatisation unit avec moteur 4 4 44 2 0 7 Figure 6 Branchement du thermostat chauffage et climatisation unit avec moteur ECM 7 Figure 7 Branchement du thermostat chauffage et climatisation thermopompe unit avec moteur ECM uu U U uu 7 Figure 8 D lais de d part et d arr t du ventilateur 10 Figure 9 Dimensions de la fournaise U U U ul u J 19 Figure 10 Diagramme lectrique Moteur 4 vitesses PSC 20 Figure 11 Diagramme lectrique Moteur vitesse variable ECM
52. S KLASB1001 DET BASE POUR DEBIT DESCENDANT B03464 03 8101 BASE POUR D BIT DESCENDANT B00488 01 KLASB0701DET VIES TERMINAL D VACUATION 5 P busti ll KLAVT0201DET our combustion scell e IFV 5 8 KLAFV0301DET TUYAU D EVACUATION FLEXIBLE ISOLE 8 PIEDS Pour combustion scell e TUYAU D VACUATION FLEXIBLE ISOL 20 PIEDS P busti ll KLAFV0401DET our combustion scell e N01J053 UJ e 2 3 6 9 0 2 3 6 8 9 0 2 3 6 9 0 2 3 6 8 O 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 9 0 01 053 KLABRO501RLO BRULEUR RIELLO 40 F5 GICLEUR 0 75 70A N06 BR LEUR RIELLO 40 BF5 GICLEUR 0 75 70A P busti 6 KLABR0601RLO BF5 70A our combustion scell e 25
53. S Nozzle Burner adjustments Primary air Fine air Drawer Assembly Smoke scale Gross stack temperature Ambient temperature Chimney draft Overfire draft Test performed by Serial number Night Pressure Bacharach F F W C W C Ib po 14 Table 6 Technical Specifications 154 Series multi position models RATING AND PERFORMANCE Firing rate USGPH 09 0 o 10 Input BTUI Maximum Heating capacity BTU Heating temperature rise Degr F 55 75 Degr F 60 72 Degr F Overfire pressure w ith chimney inch of w c Flue pressure w ith direct vent inch of w c no wind Overfire pressure with direct vent inch of w c no wind BECKETT BURNER MODEL NX Chimney or DV Burner tube insertion length inches 1 3 4 1 3 4 Head type 6 Slots LC head 6 Slots LC head Nozzle Delavan Minimum and Maximum pump pressure PSIG Head Ai setting 35 AFUE From CSA B212 standard and Canadian regulation 87 096 85 7 87 0 85 7 AFUE From ASHRAE 103 standard and US regulation i 86 696 85 2 i 86 696 85 2 RIELLO BURNER MODEL 40 F5 Chimney Burner tube insertion length inches Nozzle Delavan Minimum and Maximum pump pressure PSIG Combustion air adjustment turbulator damper 1 5 2 25 2 5 2 75 1 5 2 25 2 5 2 75 AFUE From CSA B212 standard and Canadian regulation i 86 7 85 396 i 86 796 i 85 396 AFUE From ASHRAE
54. STALLATION DU BR LEUR Veuillez vous r f rer aux instructions fournies par le fabriquant du br leur pour plus de d tails Le br leur doit toujours tre install dans le m me sens peu importe l orientation de la fournaise 1 Positionner le joint d tanch it entre la plaque de montage de l unit et la bride du br leur Aligner les trous de la bride du br leur avec les boulons sur la plaque de montage et fixer le br leur avec les crous fournis 2 Retirer le tiroir du br leur ou l assemblage ligne de mazout et lectrode 3 Installer le gicleur voir les sp cifications 4 V rifier l ajustement des lectrodes 5 Compl ter les connexions lectriques 6 Finaliser les raccordements la ligne de mazout 2 5 1 Gicleurs Un gicleur appropri est fourni avec le br leur Toutefois si un gicleur de dimension diff rente ou un remplacement est requis utiliser les renseignements fournis dans ce manuel concernant l angle de pulv risation les types de gicleurs et leur manufacturier voir tableau 1 Noter que les calibres des gicleurs sont bas s sur une pression de la pompe de 100 psi Pour s lectionner le calibre du gicleur toujours calculer le d bit d sir la pression r elle et d duire le calibre quivalent 2 5 2 R glage de l air et du turbulateur Avant de d marrer le br leur pour la premi re fois r gler l air et le turbulateur selon les r glages inclus dans ce manuel voir tableau 1
55. TILATEUR omprend une seule glissi re LO7FO03 B03640 CACHE FIL INT DID ojo N IO COIN omprend panneau isolation et d flecteur omprend panneau isolation et d flecteurs 38 38 2 B034 B038 B03 B038 O G E l J BRIDE DE CABLE 9 16 BLANC B036 B038 B038 B03 B038 38 38 38 9 omprend bati roue et tiquette omprend pattes bande et attaches ITEM 6 EE e 9 10 EE 12 13 RES EES ie 17 19 20 21 22 23 24 25 26 L I 28 29 90 52 33 54 55 56 9 58 59 40 42 43 44 45 46 48 49 50 i 7 10 11 12 18 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 7 5 omprend seule glissi re ACCESSOIRES DFB 104 2 ASOD BASE POUR D BIT DESCENDANT HFB 101 ASB BASE POUR D BIT DESCENDANT VTK 3 I EE TERMINAL D VACUATION 5 IFV 5 8 a EE TUYAU D VACUATION FLEXIBLE ISOL 8 PIEDS IFV 5 20 KLAFV0401DET N01J053 KLABRO301BEC RULEUR BECKETT NX GICLEUR 0 75 60B B 01 053 KLABROS01RLO BRULEUR RIELLO 40 F5 GICLEUR 0 75 70A 01 056 KLABR0601RLO BRULEUR RIELLO 40 BF5 GICLEUR 0 75 70A B03464 03 B00488 01 71 7 7 71 o o o
56. a model with 1HP ECM motor OIL HEATING MODE 24 VAC input R on W only DIP switch position USGPH DIP switch position A DIP switch position B DIP switch position C Ag ora or oan 140 Settings not used in this mode CONTINUOUS FAN DIP switch position TON DIP switch position A DIP switch position B DIP switch position C B 1 ON 2 OFF 1 ON 2 ON 3 0 900 1035 765 COOLING OR HEAT PUMP HEATING MODE 24 VAC input R to G Y Y2 and O for cooling SW2 COOL AC size CFMwith SW3 ADJ CFM with SW3 ADJ CFM with SW3 ADJ DIP switch position TON DIP switch position A DIP switch position B DIP switch position C A I OFF 2 OFF 50 2000 2200 1 amp O C 1 OFF 2 ON 3 D 1 ON 2 ON In Cooling Dehumidification mode with no 24 VAC input to DH the CFMs are reduced by 15 The CFMs shown are reduced by 2096 if there is 24 VAC input to Y1 first stage cooling mode DELAY PROFILE FOR OIL HEATING MODE DIP switch position USGPH CFM Level Time CFM Level Time CFM Level Time Ag orr2 or 00 Ge oe B 1 ON 2 OFF C 1 OFF 2 ON D 1 ON 2 ON 319 30 sec PreRun and ShortRun are the periods of time when the the blower starts at very low CFM to minimize the distributon of cool air in the system and then runs up to normal speed Off Delay is the time required to cool down the heat exchanger with low CFMs to minimize cool draft in the air distribution system 5 0 1 ON 2 OFF 1760 0 DELAY PROFI
57. als or halogens that may harm the furnace These conditions will require that only outside air be used for combustion a Commercial buildings b Buildings with indoor pools c Furnaces installed near chemical storage areas The installation must carefully be verified to ensure that the combustion air comes from outside 2 10 1 Air filter A properly sized air filter must be installed on the return air side of the unit Refer to the Technical Specifications table 6 for the correct dimensions Also refer to Section 2 2 and the instructions supplied with the filter 2 11 SUPPLY AIR ADJUSTMENTS 4 SPEED MOTORS On units equipped with 4 speed blower motors the supply air must be adjusted based on heating air conditioning output and the static pressure of the duct system For the desired air flow refer to the following table as well as the air flow tables based on static pressure in the Technical Specifications section of this manual Table 1 Blower speed adjustments 4 speed motor FURNACE HEATING OR A C RECOMMENDED APPLICATION OUTPUT BLOWER SPEED 0 90 USGPH MED LOW HEATING 1 10 USGPH MED HIGH 3 0 TONS LOW AIC 3 5 TONS MED LOW 4 0 TONS MED HIGH 5 0 TONS HIGH To effect the adjustment the RED for heating and BLUE for cooling and heat pump wires can be changed on the motor Also refer to the position of the wires on the electronic board of the unit and consult the wiring diagram
58. ation E GE PCM avec interrupteur PCM avec interrupteur POM avec interrupteur 93119 Ge SKS Se SC On DIP SW3 ADu position A DIP SW3 ADJ position B DIP SW3 ADJ position C 2000 2200 1800 1600 1760 1440 A 2 OFF 1400 1540 1260 ON 2 ON 1200 1320 1080 Pendant la mode climatisation d shumidification sans 24 VAC input DH les PCM diminuent de 15 Les PCM indiqu s sont r duits de 20 si un signal 24 VAC Y1 est pr sent premier stage en climatisation TABLEAU DE DELAIS POUR MODE CHAUFFAGE AU MAZOUT SWA DELAI Dein Consommation PreRun D lai On ShortRun D lai On D lai Off Position interrupteurs DIP USGPH Niveau PCM Temps Niveau PCM Temps Niveau PCM Temps Ag orEz or 0 90 13 90sec 31 30 sec 3196 30 sec et ShortRun repr sentent les p riodes de temps que le ventilateur part tr s bas PCM pour minimis la distribution d air frais dans le syst me et ensuite monte vitesse normale D lai Off est la p riode de temps requise pour refroidir l changeur de chaleur bas PCM pour minimis la distribution dair froid dans le syst me TABLEAU DE DELAIS POUR MODE CLIMATISATION OU CHAUFFAGE THERMOPOMPE Pas d ajustement Capacit PreRun D lai On ShortRun D lai On D lai Off requis climatisation Niveau PCM Temps Niveau POM Temps Niveau PCM Temps Lo Tout Aucundela 100 90 sec 17 Tableau 8 D bits d ai
59. au mazout ou au gaz se munissent de d tecteurs de monoxyde de carbone Le monoxyde de carbone peut entrainer la mort ou des dommages corporels Ainsi afin d tre averti temps d un niveau de monoxyde de carbone potentiellement dangereux vous devriez faire installer dans votre difice ou r sidence des d tecteurs de monoxyde de carbone autoris s par une agence reconnue sur le plan national et les maintenir en bon tat ll existe plusieurs sources possibles de flammes ou de fum e dans un difice ou une r sidence Les flammes ou la fum e peuvent entrainer la mort ou des dommages corporels et ou mat riels Ainsi afin d tre averti temps d un d but de feu potentiellement dangereux il est recommand vous procurer des extincteurs et faire installer dans votre difice ou r sidence des d tecteurs de fum e autoris s par une agence reconnue sur le plan national et les maintenir en bon tat Votre appareil est muni de dispositifs de s curit qui peuvent l emp cher de fonctionner si les d tecteurs d c lent des conditions anormales comme par exemple des conduits d vacuation encrass s 1 4 RISQUE DE GEL AVERTISSEMENT Si votre appareil demeure ferm durant la saison froide les conduites d eau peuvent geler clater et provoquer des d g ts d eau importants Couper l alimentation en eau et purger les conduites d eau Si le syst me de chauffage est laiss sans surveillance durant la saison froide prend
60. au su wos indui Apg S JOASUOYM HW M PUD O 9 ZA A LA SQ31 U9246 G TION S a oo gt 69 9 i N43 001 Lon 40 N40 D 5 Q3 U9919 310N 201 8 340 NO OlLVW3H9S vedo 5 ua 9031 ILON y 340 440 uonb3jipiunuap 20 M u wj q edu DUUM JO UohonAjsu Z ILON sun sauna J lipiuunu Jo ndino DYAOZL L 310N RA koa h ER ONILISS 0 04 LYVHO IN3ALSDhOV HOLIMS 10 3H asoasoul asoasoul uonisod youms BS 5 enn EMS aes MAJO 9 1002 4812 ONILWAH snrav M Iewen 59 G D STER S300 NI LNSALSArad Y W32 OT 40 9 2 z y 2 2 2 2 rj S m m m T ae SATYR ZA A LA v 3 STE d x ef al dde MO SOLOW i Se No 440 m lt lt 39NY3O Sa z 4 3HL LOANNOD x 008 of si of Ov NO 5 1 8911 1031 8031 zG31 GG31 031 037 S JION E v 10 SNOILONYLSNI ONY j 9 310N E m STJ8V7 MJNMA B OL 3434 so VIG ONIMIM n C Les P ee WvHOVIO 9NIMIM HINENE ES 193 aoe 246 24 07 1033 310N 2 onay xd De 300W 5Nh002 ISS kN 1114938 2195719 NO No SDIEERIETST ONY LV3H d 9 9ND 7 Ca Feanor 000 EB 2112151928 J INANE Dore as y z cB z
61. auffe eau et les changeurs d air peuvent cr er une pression n gative dans la maison Si une pression n gative se produit dans la maison la chemin e devient de moins en moins efficace et peut facilement refouler l air Dans certains cas un apport d air m canique ventilateur entrebarr avec l appareil est n cessaire 11 est de la responsabilit de l installateur de v rifier ceci 2 8 1 Air de combustion contamin L installation dans certains environnements ou b timents peut augmenter les risques d exposition aux agents chimiques ou halog nes qui peuvent endommager l unit Celles ci requi rent un apport d air de combustion ext rieur Les environnements ou b timents suivants peuvent contenir ou tre expos s aux substances d crites plus bas L installation doit tre valu e attentivement pour v rifier si l air de combustion doit provenir de l ext rieur a B timents commerciaux b B timents avec piscines int rieures Appareil install proximit de zones d entreposage d agents chimiques Exposition ces agents chimiques Solutions pour cheveux Cires et nettoyants base de chlore Agents chimiques pour piscine base de chlore Agents chimiques adoucisseur d eau Sels ou agents chimiques pour le d glagage Tetrachlorine de carbone Fluides frigorig nes halog n s Solvants de nettoyage perchloroethyl ne Encres pour l impression diluants peinture vernis etc j Acid
62. cases mechanically supplied air by way of a blower interlocked with the unit is necessary It is the installer s responsibility to check that 2 8 1 Contaminated Combustion Air Installations in certain areas or types of structures will increase the exposure to chemicals or halogens that may harm the furnace These conditions will require that only outside air be used for combustion The following areas or types of structures may contain or be exposed to certain substances potentially requiring outside air for combustion a Commercial buildings b Buildings with indoor pools c Furnaces installed near chemical storage areas Exposure to the following substances Permanent wave chemicals for hair Chlorinated waxes and cleaners Chlorine based swimming pool chemicals Water softening chemicals De icing salts or chemicals Carbon Tetrachloride Halogen type refrigerants Cleaning solvents such as perchloroethylene Printing inks paint removers varnishes etc Hydrochloric acid Solvent based glue Antistatic fabric softeners for clothes dryers m Acid based masonry cleaning materials zoc ooocpn 2 8 2 Burner with Outdoor Combustion Air Kit Certain burners are designed to function with combustion air taken directly from the outside Follow the instructions provided with the burner the fresh air supply kit or the side wall venting kit 2 9 OIL TANK WARNING Fire and explosion hazard Use
63. e chlorhydrique Colles base de solvent Adoucisseur antistatique pour s cheuse linge m Acides de nettoyage pour magonnerie 2 8 2 Br leur Air de combustion ext rieur Certains br leurs sont con us pour permettre un apport en air de combustion ext rieur directement au br leur Suivre les instructions d installation qui accompagnent le brdleur l ensemble d approvisionnement en air ou l ensemble d vacuation murale 2 9 R SERVOIR DE MAZOUT AA MISE EN GARDE Risque de feu ou d explosion Utiliser seulement du mazout a chauffage approuve NE PAS UTILISER de l essence du k ros ne ou des huiles us es Leur utilisation peut entrainer la mort ou des dommages corporels et ou mat riels Consulter les codes locaux et nationaux pour l installation des r servoirs et accessoires Au d but de chaque saison de chauffage ou chaque ann e v rifier l ensemble du syst me de distribution de mazout afin de d tecter toute pr sence de fuite S assurer que le r servoir de mazout est rempli avec de l huile propre N utiliser que du mazout No 1 ou No 2 ASTM D396 Une valve d arr t manuel et un filtre au mazout doivent tre install s dans cet ordre partir du r servoir vers le br leur S assurer que le conduit de mazout est propre avant de faire le raccordement au br leur Le conduit de mazout doit tre prot g pour viter un dommage celui ci Les installations ayant un
64. e hinge pins in a horizontal position and the face of the damper vertical for proper functioning see instructions included with the damper After the furnace has been firing for at least five 11 minutes the draft regulator should be set to between 0 025 and 0 060 W C 3 3 5 Overfire pressure test The overfire draft that is taken through the observation port located above the burner is a measurement necessary to determine if there is a blockage in the heat exchanger or the flue pipe Refer to the Technical Specifications in this manual for overfire pressure values A high pressure condition may be caused by excessive combustion air due to the air band being too wide open or a lack of flue draft chimney effect or some other blockage such as soot in the secondary section of the heat exchanger or the use of an oversize nozzle input or high pressure pump 3 3 6 Vent Temperature Test 1 After having adjusted the burner combustion insert a thermometer into the test hole in the breech pipe 2 The total vent temperature should be between 204 and 302 C 400 and 575 F If not check for improper air temperature rise pump pressure nozzle size or a baaly Sooted heat exchanger CAUTION Low flue gas temperature increases the risk of condensation Adjust the total temperature at or higher then 204 C 400 F in order for the heat exchanger warranty to remain in force 3 3 7 Supply Air Temperature Rise Test 1 Op
65. el de la fa on suivante A DANGER Le mot DANGER indique les plus graves dangers ceux qui provoqueront la mort ou des dommages corporels et ou mat riels s rieux AA MISE EN GARDE L expression MISE EN GARDE signifie un danger qui peut entrainer la mort ou des dommages corporels et ou mat riels AVERTISSEMENT Quant au mot AVERTISSEMENT il est utilis pour indiquer les pratiques dangereuses qui peuvent provoquer des dommages corporels et ou mat riels mineurs 1 2 REMARQUES IMPORTANTES AA MISE EN GARDE Ne pas se conformer aux regles de s curit nonc es dans ce manuel pourrait entrainer des dommages corporels ou la mort et ou des dommages mat riels s rieux a Il est de la responsabilit et de l obligation du propri taire d engager un technicien qualifi pour l installation et le service subs quent de la fournaise b Ne pas faire fonctionner cette fournaise si elle tait immerg e dans l eau Appeler imm diatement un technicien qualifi pour v rifier les dommages et remplacer les pi ces critiques qui ont t en contact avec l eau c Ne pas ranger ou utiliser d essence ou toutes autres substances inflammables proximit de l appareil ni d autres mati res combustibles tel que le papier le carton etc d L appareil est concu exclusivement pour l huile de chauffage No 1 ou No 2 L utilisation d essence d huile de moteur ou toutes autres huiles contenant de l essence est interdite
66. erate the burner for at least 10 minutes 2 Measure the air temperature in the return air plenum 3 Measure the air temperature in the supply duct just outside the range of radiant heat from the heat exchanger 0 3 m 12 from the plenum of the main take off is usually sufficient 4 The temperature rise is calculated by subtracting the return air temperature from the supply air temperature 5 f the temperature rise is lower or exceeds the temperature specified in Table 6 change to the next lower or higher blower speed tap until the temperature rise falls to the target If the excessive temperature rise cannot be increased or reduced by changing fan speed investigate for ductwork obstructions dirty or improper air filter improper firing caused by improper pump pressure or nozzle sizing 3 3 8 Limit Control Check After operating the furnace for at least 15 minutes restrict the return air supply by blocking the filters or the return air register and allow the furnace to shut off on High Limit The burner will shut off but the blower will continue to run Remove the obstruction and the burner should restart after a few minutes The time required for the restart also depends on the adjustment of the blower OFF delay 3 3 9 Restart after Burner Failure 1 Setthe thermostat lower than room temperature 2 Press the reset button on the burner primary control relay 3 Setthe thermostat higher than room temperature If t
67. est ajust en fonction de la puissance de chauffage et de climatisation ainsi qu en fonction des pressions statiques du syst me de distribution d air Consulter les tableaux suivants pour les d bits d air de ventilation sugg r s R f rer aussi au tableau 6 des d bits d air en fonction de la pression statique Sp cifications techniques Tableau 1 Ajustement des vitesses de ventilation moteur 4 vitesses CAPACITE DE VITESSE DE Ene CHAFFAGE OU VENTILATION CLIMATISATION RECOMMENDEE 0 90 USGPH MED LOW CHAUFFAGE 1 10 USGPH MED HIGH 3 0 TONNES LOW 3 5 TONNES MED LOW CEIMATISATION 4 0 TONNES MED HIGH 5 0 TONNES HIGH Pour faire l ajustement les fils ROUGE chauffage et BLEU climatisation amp thermopompe peuvent tre d plac s sur le moteur V rifier aussi que la position des fils sur le contr le lectronique de l unit est telle que sp cifi e sur le diagramme lectrique Si la vitesse de chauffage et de climatisation est identique le fil ROUGE doit tre d plac sur UNUSED LEADS du contr le lectronique et le cavalier fourni avec le fil BLEU doit tre utilis entre les terminaux HEAT et COOL Les d lais de d part et d arr t du ventilateur peuvent tre ajust s en positionnant les interrupteurs DIP de la carte lectronique tel que montr sur les figures suivantes Le d lai ON recommand est de 60 secondes et le d lai OFF de 2 minutes AVERTISSEMENT
68. h fused disconnect switch or circuit breaker between the main power panel and the unit Only copper wire may be used for the 115V circuit on this unit If wires need to be changed the replacements must have the same temperature resistance as the originals 2 4 INSTALLATION OF THE THERMOSTAT A thermostat must be installed to control the temperature of the area to be heated Follow the instructions supplied with the thermostat Also refer to the wiring diagrams provided with the heating air conditioning unit The connections must be made as indicated on the following diagrams and the wiring diagrams figures 10 and 11 Figure 5 Thermostat wiring heating and air conditioning with 4 speed motor Figure6 Thermostat wiring heating and air conditioning with ECM variable speed motor Figure7 Thermostat wiring heating and air conditioning heat pump with ECM variable speed motor Note On units with 2 stage cooling or heat pump terminal Y1 must be used When Y1 on the electronic control receives a 24 VAC signal the air flow is reduced by 20 Do not use terminal Y1 with a single stage cooling or heat pump 2 5 INSTALLATION OF THE BURNER Refer to the burner manufacturer s instructions Also the burner must be installed always in the same way independently of the furnace orientation 1 Position the mounting gasket between the mounting flange and the burner mounting plate Align the holes in the burner mounting plate
69. he burner motor does not start or ignition fails turn off the disconnect switch and CALL A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN CAUTION Do not attempt to start the burner when excess oil has accumulated when the furnace is full of vapour or when the combustion chamber is hot 12 4 MAINTENANCE AA WARNING Electrical shock hazard Turn OFF power and fuel to the furnace before any disassembly or servicing Failure to do so can result in death bodily injury and or property damage Preventive maintenance is the best way to avoid unnecessary expense and inconvenience Have your heating system and burner inspected by a qualified service technician at regular intervals To maintain the reliability and optimal performance of the furnace have a complete combustion check done after the annual maintenance call Do not attempt to repair the furnace or its controls Call a qualified service technician Before calling for repair service check the following points 1 Check the oil tank gauge and make sure that the valve is open Check fuses and the circuit breaker Check if the main disconnect switch is ON Set the thermostat above room temperature If ignition does not occur turn off the disconnect switch and call a qualified service technician Qi d When ordering replacement parts please specify the complete furnace model number and serial number 4 1 CLEANING THE HEAT EXCHANGER It is not general
70. iatement tandis que le ventilateur continue de fonctionner jusqu la fin du cycle de refroidissement Si le fonctionnement n est pas conforme APPELER UN TECHNICIEN QUALIFIE 2 8 ALIMENTATION EN AIR DE COMBUSTION ET VENTILATION AA MISE EN GARDE Risque d empoisonnement par monoxyde de carbone R f rer aux codes d installation des appareils au mazout ANSI NFPA 31 aux Etats Unis ou CSA B139 au Canada et aux codes locaux pour fournir l air de combustion et de ventilation Une quantit insuffisante d air peut occasionner une flamme malpropre des odeurs dans la maison le refoulement des appareils de combustion et peut entrainer des naus es lasphyxie et ou la mort des occupants L appareil de chauffage central n cessite un approvisionnement ad quat en air de combustion Il est fr quent de consid rer que les vieilles maisons comportent suffisamment d infiltrations d air pour combler les besoins en air de combustion de l appareil de chauffage central Toutefois les projets d am liorations telles les nouvelles portes et fen tres et le calfeutrage ont dramatiquement r duit le volume des infiltrations d air p n trant dans les maisons R f rer aux codes d installation des appareils au mazout pour une alimentation en air de combustion et ventilation ad quate On retrouve plusieurs types de syst mes d vacuation d air de la maison Les ventilateurs de cuisine et de salles de bain les s cheuses lectriques les ch
71. ications en 15 Table 7 Airflow data model with 1HP ECM motor sens 16 Table 8 Airflow data model with 1HP 4 speed motor 17 Table 9 Minimum clearances from combustible materials 17 Table 10 Parts list with 4 speed motor PSC J J 22 Table 11 Parts list with variable speed motor ECM 24 Printed on 10096 recycled paper 2011 07 04 X40182 Rev A 1 SAFETY REGULATIONS 1 1 SAFETY LABELING AND WARNING SIGNS The words DANGER WARNING AND CAUTION are used to identify the levels of seriousness of certain hazards It is important that you understand their meaning You will notice these words in the manual as follows Immediate hazards that WILL result in death serious bodily injury and or property damage WARNING Hazards or unsafe practices that CAN result in death bodily injury and or property damage CAUTION Hazards or unsafe practices that CAN result in bodily injury and or property damage 1 2 IMPORTANT INFORMATION AA WARNING Non observance of the safety regulations outlined in this manual will potentially lead to consequences resulting in death serious bodily injury and or property damage a It is the homeowner s responsibility to engage qualified technician for the installation and subsequent servicing of this furnace
72. lug from the BVSO outlet on the furnace 3 The burner must shut off immediately while the blower continues to run to the end of the cool down cycle If the test is not in line with the above call a QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN 2 8 COMBUSTION AIR SUPPLY AND VENTILATION AA WARNING Poisonous carbon monoxide gas hazard Comply with NFPA 31 U S and CSA B139 Canada standards for the installation of Oil Burning Equipment and applicable provisions of local building codes to provide combustion and ventilation air Failure to provide adequate combustion and ventilation air can result in death bodily injury and or property damage Oil furnaces must have an adequate supply of combustion air It is common practice to assume that older homes have sufficient infiltration to accommodate the combustion air requirement for the furnace However home improvements such as new windows doors and weather stripping have drastically reduced the volume of air infiltration into the home Refer to oil furnace installation codes relative to combustion and ventilation air requirements Consult Section 2 2 in this manual specifically for units installed in an enclosed space Home air exhausters are common Bathroom and kitchen fans power vented clothes dryers and water heaters all tend to create a negative pressure condition in the home Should this occur the chimney becomes less and less effective and can easily downdraft In certain
73. ly necessary to clean the heat exchanger or flue pipe every year but it is advisable to have the oil burner service technician check the unit before each heating season to determine whether the cleaning or replacement of parts is necessary If a cleaning is necessary the following steps should be performed 1 Turn OFF all utilities upstream from the furnace 2 Disconnect the flue pipe 3 Remove the flue collar panel located at the front of the furnace 4 Remove the heat exchanger baffles 5 Disconnect the oil line and remove the oil burner 6 Clean the secondary tubes and the primary cylinder with a stiff brush and a vacuum cleaner 7 Before re assembling the unit the heat exchanger and combustion chamber should be inspected to determine if replacement is required 8 After the cleaning replace the heat exchanger baffles flue collar plate and oil burner 9 Readjust the burner for proper operation 4 2 CLEANING THE BLOCKED VENT SHUT OFF DEVICE BVSO For continuous safe operation the Blocked Vent Shut off device BVSO must be inspected and maintained annually by a qualified service technician 1 Disconnect power to the appliance 2 Remove the two screws holding on the BVSO assembly cover 3 Remove the cover 4 Remove the two screws holding the control box to the heat transfer tube assembly Sliding the control box in the appropriate direction will unlock it from the heat transfer tube assembly 5 Ca
74. ms AA WARNING Poisonous carbon monoxide gas hazard Never install a hand operated damper in the vent pipe However any Underwriters Laboratories listed electrically operated automatic type vent damper may be installed if desired Be sure to follow the instructions provided with vent damper Also read and follow all instructions in this section of the manual Failure to properly vent this furnace or other appliances can result in death bodily injury and or property damage 2 6 1 Masonry chimney This furnace can be vented into an existing masonry chimney However the unit must not be vented into a chimney into which a solid fuel burning furnace is already being vented Before venting this furnace into a chimney its condition must be checked and repairs made if necessary Also the chimney lining and dimensions must conform to local and national codes 2 6 2 Factory Built Chimneys Oil fired furnaces are approved for use with L type vents The unit may also be used with an approved chimney of proper dimensions and temperature ratings as specified in the installation code Refer to chimney manufacturer s instructions for proper installation 2 6 3 Draft Regulator It is recommended that a draft regulator be installed in cases where the draft is either high or variable due to external conditions Follow the instructions provided with the regulator 2 6 4 Side wall Venting The heating unit is approved fo
75. nger only anel insulation and labels included anel insulation and baffle included IDE PANEL INSULATION LECTRICAL KIT BVSO INT WASHER ZINC 1 7 16 BSERVATION PORT IGH LIMIT 175 36T 7 ELECTRICAL KIT TT LECTRICAL KIT BURNER IRE CHANNEL BVSO SWITCH 03819 01 B SMOKE OUTLET GASKET B 803675 B03842 RADIATOR BAFFLE 070001 07 011 wW e 14 Kei Ce gt 8 a T m O U 2 o Di 5 o c a tem 16 included LANGE NUT HEXAGONAL 3 8 16NC BRASS EX NUT 3 8 16NC ZINC COVER ELECTRICAL BOX Z 0 HANDLE RECESSED BLACK 799 050 BLOWER DOOR ASSEMBLY 03854 01 B03854 01 REPLACEMENT BLOWER ASSEMBLY 0 0 9 oor and labels included 0 0 0 454 830 675 3842 F07000 F07F01 F05 3858 lower motor included BLOCKED VENT SHUT OFF BVSO 225 ELECTRICAL KIT BVSO EXT ROCKER SWITCH DPST STRAIN RELIEF BUSHING CABLE CLANP 9 16 WHITE IRE CHANNEL INT LOWER DIVIDER B03838 BLOWER SLIDE 3835 3867 3828 855 857 864 836 9G00 669 668 3720 wW e LATERAL BAFFLE FILTER RACK KIT 79 O DIO A n a 5 03867 01 B03828 IDE PANEL ASSEMBLY LEFT B B B B anel insulation and baffle included B EAR PANEL ASSEMBLY B B B B B anel insulation and baffles included U EAR BAFFLE UPPORT ELECTRONICS BOX TR
76. nt du pl num d alimentation en air situ juste en dehors de la ligne de radiation provenant de l changeur de chaleur une distance de 0 3 m 12 du pl num devrait tre suffisante 4 Calculer la hausse de temp rature en soustrayant la temp rature de l air d alimentation moins la temp rature de l air de retour 5 Sila hausse de temp rature est sup rieure ou inf rieure la valeur sp cifi e dans le tableau 6 ajuster la vitesse du ventilateur au r glage sup rieur ou inf rieur suivant jusqu ce que la hausse de temp rature corresponde celle des sp cifications Si la hausse de temp rature excessive semble irr m diable s assurer qu il n y a pas de restrictions dans les conduits un filtre air inad quat une pression inad quate dans la pompe ou un calibre de gicleur inad quat 3 3 8 V rification des limiteurs de temp rature Apr s que l appareil de chauffage central ait fonctionn durant au moins 15 minutes restreindre l entr e d air en bloquant les filtres ou en fermant les registres de retour d air et laisser les limiteurs de temp rature teindre l appareil de chauffage central Le br leur s teindra hors tension et le ventilateur principal devrait continuer fonctionner Enlever la restriction et le br leur devrait se rallumer en quelques minutes Le temps requis pour le d marrage du br leur d pend aussi dans ce cas de l ajustement du d lai OFF du ventilateur 3 3 9 D
77. ntilation air openings in a closet door 5 Figure2 Upflow Installation nn 5 Figure 3 Downflow Installation nes 6 Figure 4 Horizontal Installation 6 Figure 5 Thermostat wiring heating and air conditioning with 4 speed motor 6 Figure 6 Thermostat wiring heating and air conditioning with ECM variable speed motor 7 Figure 7 Thermostat wiring heating and air conditioning heat pump with ECM variable speed motor J 7 Figure 8 Blower Start Stop Delays u u u 9 Figure 9 Furnace Dimensions u u 18 Figure 10 Wiring diagram 4 speed motor PSC u u u u 19 Figure 11 Wiring diagram variable speed motor ECM 20 Figure 12 Parts list with 4 speed motor PSC u u u u u 21 Figure 13 Parts list with variable speed motor ECM 23 TABLES Table 1 Blower speed adjustments 4 speed motor 9 Table 2 Airflow adjustments heating mode 10 Table 3 Airflow adjustments air conditioning mode 10 Table 4 Airflow adjustments all modes ns 10 Table 5 Delay adjustments heating mode 10 Table 6 Technical Specif
78. of 120 VAC 1 2 POSITION or decrease or decrease Also refer the instructions supplied with the accessory OFF OFF A 096 096 ON OFF B 10 10 OFF ON 10 10 2 13 3 Air Conditioner or Heat Pump ON ON D N A 0 An air conditioning coil may be installed on the supply air side ONLY AA WARNING SW4 Delay Poisonous carbon monoxide gas hazard DIP Switch Positions 1 2 POSITION USGPH Install the evaporator coil on the supply side of the OFF OFF A 0 90 furnace ducting ONLY ON OFF B 1 10 Never install on the return air side of the ducting an OFF ON ALL evaporator coil This can result in death bodily injury ON ON D ALL and or property and or unit damage A clearance of 15 cm 6 is required between the bottom of the coil drain pan and the top of the heat exchanger If a heat pump is installed a dual energy thermostat or other control is required in order to prevent the simultaneous operation of the furnace and the heat pump It also prevents a direct transition from heating by way of the heat pump to heating with oil Refer to the thermostat instructions or those of another control used for the proper wiring 10 3 OPERATION 3 1 START UP Before starting up the unit be sure to check that the following items are in compliance 1 The electrical installation the oil supply system the venting system combustion air supply and ventilation 2 The blower access door is in place
79. only approved heating type oil in this furnace DO NOT USE waste oil used motor oil gasoline or kerosene Use of these will result in death bodily injury and or property damage Check your local codes for the installation of the oil tank and accessories At the beginning of each heating season or once a year check the complete oil distribution system for leaks Ensure that the tank is full of clean oil Use No 1 or No 2 Heating Oil ASTM D396 U S or in Canada use No 1 or No 2 Furnace Oil A manual shut off valve and an oil filter shall be installed in sequence from tank to burner Be sure that the oil line is clean before connecting to the burner The oil line should be protected to eliminate any possible damage Installations where the oil tank is below the burner level must employ a two pipe fuel supply system with an appropriate fuel pump A rise of 2 4 m 8 and more requires a two stage pump and a rise greater than 4 9 m 16 an auxiliary pump Follow the pump instructions to determine the size of pipe needed in relation to the rise or to the horizontal distance 2 10 DUCTING AA WARNING Poisonous carbon monoxide gas hazard DO NOT draw return air from inside a closet or utility room Return air MUST be sealed to the furnace casing Failure to properly seal ducts can result in death bodily injury and or property damage Installations in certain areas or types of structures will increase the exposure to chemic
80. per tools and test instruments Failure to carefully read and follow all instructions in this manual can result in death bodily injury and or property damage 1 3 DETECTION SYSTEMS It is recommended that carbon monoxide detectors be installed wherever oil or gas fired heaters are used Carbon monoxide can cause bodily harm or death For this reason agency approved carbon monoxide detectors should be installed in your residence and properly maintained to warn of dangerously high carbon monoxide levels There are several sources of possible smoke and flames in a residence Smoke and flames can cause bodily harm or death For this reason agency approved smoke detectors should be installed in your residence and properly maintained to warn early on of a potentially dangerous fire Also the house should be equipped with approved and properly maintained fire extinguishers Your unit is equipped with safety devices that can prevent it from functioning when anomalies are detected such as a blocked venting system 1 4 DANGER OF FREEZING CAUTION If your furnace is shut down during the cold weather season water pipes may freeze burst and cause serious water damage Turn off the water supply and bleed the pipes If the heater is left unattended during the cold weather season take the following precautions a Close the main water valve in the house and purge the pipes if possible Open all the faucets in the house
81. r avec moteur 1 HP 4 vitesses PRESSION STATIQUE EXTERNE AVEC FILTRE AIR 7 20 e f 5 MED HIGH 1930 1855 1800 1750 1675 1615 MED LOW 1565 1495 1460 1430 1400 1360 LOW 1185 1170 1140 1105 1080 1065 Tableau 9 D gagements minimums aux mat riaux combustibles APPLICATION COTES OURNAISE LENUM ET CONDUIT D AIR CHAUD JUSQUA 6 pi DE LA FOURNAISE DESSOUS OURNAISE ARRIERE FOURNAISE COTE OPPOSE DU BRULEUR LENUM OU CONDUIT DAIR CHAUD HORIZONTAL 6 pi DE LA FOURNAISE 508cm 2 7 DESSUS OURNAISE 508 cm 2 AUTOUR DU TUYAU DE RACCORDEMENT 22 86 om 9 2286cm 9 22 86cm 9 TUYAU DE RACCORDEMENT 472m 18 1 Ce sont des dimensions horizontale 2 Ce sont des dimensions verticale Cette dimension peut tre obtenue en utilisant la base HFB 101 ou KLASB0701DET Cette dimension peut tre obtenue en utilisant la base DFB 104 ou KLASB1001DET 18 Figure 9 Dimensions de la fournaise 152mm Flue Tuyau 384mm DUCT OPENING OUVERTURE CONDUIT 19 lectrique Moteur 4 vitesses PSC iagramme Figure 10 D
82. r side wall venting This system includes model VTK 3 KLAVT0201DET side wall venter and a 5 insulated vent pipe model IFV5 KLAFVxx01DET Refer to the installation instructions provided with the venting system 2 7 BLOCKED VENT SHUT OFF DEVICE BVSO FOR CHIMNEY VENTING CAUTION It is imperative that this device be installed by a qualified service technician A positive pressure venting system Sealed Combustion System or Direct Vent MUST NOT use the BVSO Follow the instructions supplied with the venting system This device is designed to detect the insufficient evacuation of combustion gases in the event of a vent blockage In such a case the thermal switch will shut down the oil burner The device will then need to be re armed MANUALLY Refer to the detailed instructions and wiring diagrams supplied with the BVSO for the installation and wiring procedures The length of wires supplied with the unit is such that the safety device must be installed between the flue outlet of the appliance and the draft regulator as indicated in the instructions It is also essential that the BVSO be maintained annually For more details refer to the instructions supplied with the device itself as well as Section 3 of this Manual 2 7 1 BVSO Performance Test The purpose of the following test is to check that the electrical outlet on the furnace designated to the BVSO is functional 1 Start up the burner 2 Remove the three pole p
83. r un plancher les d gagements sp cifi s par rapport aux mat riaux combustibles doivent tre respect s Si l appareil est install sur un plancher combustible il est possible d utiliser la base HFB 101 ou KLASBO7O1DET afin de s assurer de respecter les d gagements Veuillez vous r f rer aux instructions d installation incluses avec la base pour d bit horizontal Le br leur doit toujours tre install dans le m me sens peu importe l orientation de la fournaise Voir figure 4 pour plus de d tails Figure 4 D bit horizontal Positionnement du br leur Filtre 24 x 24 DNS 1227A Base pour debit horizontal requise si le plancher est combustible 2 3 RACCORDEMENT LECTRIQUE AVERTISSEMENT L ext rieur de l unit doit poss der une mise la terre ininterrompue pour minimiser les risques de blessures corporelles si jamais un probl me lectrique se produisait Une vis verte de mise la terre est incluse dans la boite de contr le pour effectuer cette connexion L appareil doit tre install en respectant la derni re dition ANSI NFPA 70 du Code lectrique national la Section 1 du Code lectrique canadien CSA C22 1 et ou les codes locaux Le syst me de contr le repose sur la bonne polarit de l alimentation lectrique Connecter le fil HOT H et le fil NEUTRE N tel qu indiqu aux figures 10 et 11 Un circuit lectrique distinct muni d un interrupteur
84. re les pr cautions suivantes a Fermer l entr e d eau principale de la maison ou difice et vider les conduites d eau si cela est possible Ouvrir les robinets aux endroits requis b Demander une personne de v rifier fr quemment durant la saison froide s il y a suffisamment de chaleur dans la maison ou difice pour viter que les tuyaux g lent Sugg rer cette personne d appeler une agence de service qualifi e si cela est requis 2 INSTALLATION Cet appareil de chauffage central est une v ritable unit multi position puisqu il peut fonctionner en d bit ascendant descendant et l horizontale avec le d bit d air vers la gauche ou la droite Seules quelques modifications effectu es lors de l installation sont requises pour passer d une position l autre L appareil de chauffage central est exp di en configuration de d bit ascendant et les instructions pour changer aux autres positions sont incluses dans ce manuel L unit requiert un circuit lectrique 115VAC connect la boite de contr le un raccordement pour le thermostat tel qu indiqu sur le sch ma lectrique un ou plusieurs raccordements la ligne de mazout des conduits ad quats et un raccordement un vent de dimensions ad quates Toutes les exigences requises par les codes locaux et nationaux concernant l installation d quipement de chauffage au mazout les installations lectriques et les raccordements de conduits doivent t
85. re respect es Certains codes mis par l Institut des standards canadiens qui pourraient s appliquer sont CSA B139 Code d installation chauffage au mazout Installation d quipement de chauffage au mazout ANSI NFPA 90B Syst mes de chauffage air chaud et syst me d air climatis ANSI NFPA 211 Chemin e Foyers vents et appareils de chauffage Code National d lectricit Code Canadien d lectricit d quipements de ANSI NFPA 31 ANSI NFPA 70 CSA C224 ou CSA C22 10 Seule l dition la plus r cente des codes doit tre utilis e 2 1 EMPLACEMENT AA MISE EN GARDE Risque d incendie ou d explosion L appareil doit tre install au niveau Ne jamais installer avec une inclinaison vers l avant Ne pas ranger ou utiliser d essence ou toutes autres substances inflammables proximit de l appareil Ne pas se conformer ces instructions pourrait entrainer la mort ou des dommages corporels et ou mat riels AVERTISSEMENT Cet appareil de chauffage central n est pas tanche et n est donc pas con u pour l ext rieur L appareil doit tre install de fa on prot ger les composants lectriques de l eau Une installation l ext rieur peut entrainer des conditions lectriques hasardeuses et conduire une d faillance pr matur e de l appareil de chauffage central Les d gagements minimums requis pour chacune des positions de l appareil de chauffage central par
86. refully remove any build up from the thermal switch surface CAUTION Do not dent or scratch the surface of the thermal switch If the thermal switch is damaged it MUST be replaced 6 Clean and remove any build up or obstruction inside the heat transfer tube 7 Re mount lock and fasten the control box with the 2 screws removed in step 4 8 Re attach the assembly cover with the screws removed in step 2 9 Re establish power to the unit 4 3 CLEANING THE BURNER HEAD Once annually remove the retention head and electrodes from the drawer assembly and remove all foreign matter if necessary Also clean the extremity of the burner tube if necessary 4 4 CHANGING THE NOZZLE Change the nozzle once a year with the one specified in table 6 4 5 CHANGING THE OIL FILTER Tank Filter The tank filter should be changed as required Follow the manufacturer s instructions Secondary Filter The 10 micron or finer filter cartridge should be changed annually Follow the manufacturer s instructions 4 6 CHANGING THE AIR FILTER Dirty filters have an impact on the efficiency of the furnace and increase fuel consumption Air filters should be changed at least once a year Very dusty conditions the presence of animal hair and the like will require more frequent changing or cleaning 13 5 FURNACE INFORMATION Model Furnace installation date Service telephone Day Dealer name and address START UP RESULT
87. s If the heating and air conditioning speeds are the same the RED wire must be moved to UNUSED LEADS on the electronic board and the jumper provided with the BLUE wire must be used between the HEAT and COOL terminals The blower start stop delays can be adjusted by positioning the DIP switches on the electronic board as shown in the following figures For upflow installation the recommended blower ON delay is 60 seconds and blower OFF delay 2 minutes CAUTION For horizontal and downflow installations only Adjust the ON delay to 30 sec Adjust the OFF delay to 4 min For other adjustments proceed with tests in order to avoid cycling Figure 8 Blower Start Stop Delays Board 1158 2 12 SUPPLY AIR ADJUSTMENTS ECM VARIABLE SPEED MOTORS On units equipped with ECM variable speed blower motors the air supply must be adjusted based on heating air conditioning output The start stop delays of the blower must also be adjusted by positioning the DIP switches on the electronic board 2 13 INSTALLATION OF ACCESSORIES Refer to the following tables airflow tables and the wiring diagram in this manual for the proper settings Table 2 Airflow adjustments heating mode Table 3 Airflow adjustments air conditioning mode Table 4 Airflow adjustments all modes Table 5 Delay adjustments heating mode
88. s dimensions de la chemin e doivent respecter les normes des codes locaux ou nationaux 2 6 2 Chemin e fabriqu e en usine Les appareils de chauffage central au mazout sont certifi s pour fonctionner avec des vents de type L L appareil peut galement tre install avec une chemin e certifi e de dimensions et de temp ratures ad quates telles que sp cifi es dans les codes d installation Se r f rer aux instructions du manufacturier de la chemin e pour une installation ad quate 2 6 3 R gulateur de tirage II est recommand d installer un r gulateur barom trique sur les installations avec un tirage de chemin e lev ou avec un tirage variant avec les conditions ext rieures Suivre les instructions d installation fournies avec le r gulateur de tirage pour l installation 2 6 4 vacuation directe murale L unit de chauffage est approuv e avec un syst me d vacuation directe murale Ce syst me comprend un vacuateur mural mod le VTK 3 KLAVTO201DET et un tuyau d vacuation isol de 5 de diam tre mod le IFV5 KLAFVxxO1DET Veuillez vous r f rer aux instructions d installation accompagnant le syst me d vacuation pour plus de d tails 2 7 DISPOSITIF D ARR T ANTI REFOULEMENT BVSO POUR EVACUATION PAR CHEMIN E AVERTISSEMENT Le dispositif doit obligatoirement tre install par un technicien qualifi Un syst me d vacuation fonctionnant en pression positive combustion scell
89. st requise pour d terminer s il y a un blocage dans l changeur de chaleur ou le tuyau Les valeurs de pression sont inscrites dans le tableau des sp cifications techniques Une pression excessive peut tre caus e soit par une combustion d air excessive d e une bande d air trop ouverte par un manque de tirage effet chemin e par un blocage quelconque comme de la suie dans la section secondaire de l changeur de chaleur par l utilisation d un gicleur trop gros ou par une pression de pompe au mazout trop lev e 3 3 6 Test de la temp rature de l vent 1 Apr s avoir ajust la combustion au br leur ins rer un thermom tre dans l orifice de test situ dans le tuyau de raccordement vacuation par chemin e 2 La temp rature globale de l vent devrait se situer entre 204 et 302 C 400 et 575 F Si ce n est pas le cas v rifier la hausse de temp rature de l air la pression dans la pompe et le calibre du gicleur et s assurer qu il n y a pas de suie dans l changeur de chaleur AVERTISSEMENT Une temp rature basse augmente les risques de condensation Ajuster la temp rature globale 204 C 400 F ou plus haute pour que la garantie de l changeur soit valide 3 3 7 Test de hausse de temp rature 1 Faire fonctionner le br leur pendant au moins 10 minutes 2 Mesurer la temp rature de l air dans le pl num de retour d air 3 Mesurer la temp rature de lair au plus large embranchement sorta
90. t cette p riode La valve sol noide ouvre et la flamme est tablie L tincelle pour l ignition s teint peu de temps apr s Le ventilateur du l unit d marre plein r gime peu de temps apr s le d part du br leur Le d lai du d part d pend des ajustements sur la carte lectronique qui contr le le moteur du ventilateur R f rer aux sections 2 11 et 2 12 et au tableau 7 des CFM pour plus de d tails La demande de chauffe est satisfaite La valve sol noide ferme la flamme s teint et le moteur du br leur s arr te apr s le d lai post purge si applicable Le ventilateur de l unit s arr te peu de temps apr s l arr t du br leur Le d lai d arr t d pend de l ajustement sur la carte lectronique qui contr le le moteur du ventilateur R f rer aux sections 2 11 et 2 12 et au tableau 7 des CFM pour plus de d tails Note La s quence d taill e de fonctionnement des br leurs au mazout est incluse avec les instructions accompagnant le br leur 3 3 VERIFICATIONS ET AJUSTEMENTS 3 3 1 Ouvrir la valve de purge de mazout sur la pompe au mazout et d marrer le br leur Laisser au mazout le temps de s couler environ 10 secondes Lorsque le mazout coule absolument libre de bulle d air fermer la valve de purge Ceci indique qu il n y a pas introduction d air dans la ligne d entr e de mazout succion Suite la fermeture de la valve la flamme s allumera Purge de la ligne de mazout 3 3 2
91. te F Tirage dans la chemin e C E Tirage ou pression au dessus du feu C E Examin par 15 Tableau 6 Sp cifications techniques Mod les multiposition S rie 154 TAUX ET PERFORMANCE Allure de chauffe USGPH 0 90 1 10 0 90 1 10 Consommation BTU h 126 000 154 000 126 000 154 000 Puissance de chauffage maximum BTU h 107 000 129 000 107 000 129 000 Hausse de temp rature de l air Degr Pression tuyau fum e avec chemin e pouce c e Pression dessus feu avec chemin e pouce c e Pression tuyau fum e vacuation directe pouce c e sans vent Pression dessus feu vacuation directe pouce c e sans vent BR LEUR BECKETT MODELE NX Chemin e ou DV Longueur d insertion du tube du br leur pouces Type de t te Gicleur Delavan Pression de la pompe minimum et maximum PSIG Ajustement air t te de r tention 3 5 4 3 5 4 AFUE partir du standard CSA B212 et des lois canadiennes 8579 85 7 AFUE partir du standard ASHRAE 103 et des lois am ricaines 3 85 2 3 85 2 BR LEUR RIELLO MODELE 40 F5 Chemin e F5 AVEC VOLET D ENTR E D AIR F5 AVEC VOLET D ENTR E D AIR Longueur d insertion du tube du br leur pouces 2 3 4 Gicleur Delavan 0 75 70A 0 90 70A 0 75 70A 0 90 70A Pression de la pompe minimum et maximum PSIG 145 150 145 150 Ajustement air de combustion turbulateur volet 1 5 2 25 2 5 2 75 1 5 2 25 2 5 2 75
92. terminer leurs tats 8 Apr s le nettoyage replacer les d flecteurs la bride d vacuation et le br leur au mazout Reconnecter le tuyau fum e et la conduite de mazout 9 R ajuster le br leur pour qu il fonctionne ad quatement 4 2 NETTOYAGE DU DISPOSITIF D ARR T ANTI REFOULEMENT BVSO Pour un fonctionnement continu et s r le dispositif d arr t doit tre inspect et entretenu chaque ann e par un technicien qualifi 1 Couper l alimentation lectrique l unit 2 D visser les deux vis qui fixent le couvercle du dispositif d arr t 3 Enlever le couvercle 4 Enlever les deux vis qui maintiennent le boitier de commande l ensemble du tube de transfert de chaleur En glissant le bo tier de commande dans la bonne direction le tube de transfert de chaleur se d tachera 5 Enlever soigneusement toute accumulation de salet de la surface de l interrupteur thermique AVERTISSEMENT Ne pas rafler ou gratigner la surface de l interrupteur thermique Un interrupteur thermique endommag doit tre remplac 6 Nettoyer et enlever toute accumulation de salet ou obstruction de l int rieur du tube de transfert de chaleur 7 Remonter verrouiller et fixer le boitier de commande l aide des 2 vis qui avait t enlev es l tape 4 8 Remettre en place le couvercle de l ensemble avec les vis enlev es l tape 2 9 Remettre l alimentation lectrique 4 8 NETTOYAGE D

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

SDH-H2408C4仕様書[PDF:596.3KB]  PDP-607CMX取扱説明書 正誤表  important safety instr uctions save these instructions  Kingston Technology ValueRAM 2GB 800MHz DDR2 ECC Fully Buffered CL5 DIMM Dual Rank, x8  español  NI 5793R User Manual and Specifications  Lincoln Electric SVM185-A User's Manual  guía del usuario  informe sobre daã`os y pã‰rdidas en el bajo lempa  HOBLink JWT User Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file