Section 20 05 00
Contents
1. PROJET N PROJET PHASE PROPRI TAIRE Gent ARCHITECTE ING NIEUR SOUS TRAITANT Adresse Hesponsable T l phone Courriel FOURNISSEUR Adresse Responsable T l phone Courriel SP CIALIT Nombre de pages D lai de livraison ENTREPRENEUR Adresse G rant de projet T l phone Courriel mis par PRODUIT SOUMIS DESSIN MIS POUR TEL QUEL D VERIFICATION QUIVALENT D INFORMATION SUBSTITUTION D COORDINATION AUTRE V RIFICATION DE L ING NIEUR tampon DESCRIPTION DU DESSIN D ATELIER R f rence au plan n R f rence au devis Division Page Article REMARQUES R VISION DATE D MISSION FIN DE SECTION GA PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 01 R fection des fondations Exigences g n rales additionnelles M canique Page 3086 01 00 2 3 4 6 7 10 TABLE DES MATI RES EXIGENCES GENERALES NIVEAUX OUVERTURE POUR INSTRUMENTATION MOTEURS ENTRAINEMENTS PAR COURROIES TRAPEZO DALES GRILLAGES DE PROTECTION MANCHONS CACHE ENTREES ET PLAQUES RACCORDS DIELECTRIQUES ISOLATION ANTIVIBRATOIRE CR PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 01 R fection des fondations Exigences g n rales additionnelles M canique 3086 Page 1 001 00 11 2 21 32 41 411 42 43 44 45 Exigences g n rales La Section 20 05 002. 23 Sym trie 234 Respecter la sym trie en ce qui conceme les installations d appareils de tuyaux de conduits et autres Ils doivent tre dans un m me plan sans d viation non justifiable et parall les aux lignes du b timent 24 Peinture et retouches 241 Nettoyer appr ter et appliquer au moins une couche d appr t r sistant la corrosion aux triers supports et pi ces en m tal ferreux avant de les exp dier au chantier sauf si galvanis 242 Si des l ments galvanis s sont soud s par la suite les peinturer avec du Galvicon ou quivalent approuv 243 Nettoyer appr ter et retoucher la surface de l quipement finie en atelier qui aurait t gratign e ou endommag e durant l exp dition et l installation utiliser une peinture de couleur assortie la couleur originale 25 Portes de visite 25 1 Placer des portes de visite dans les plafonds ou cloisons fourrure afin de permettre l entretien des quipements et accessoires ou pour l inspection des dispositifs de s curit de commande ou de lutte contre l incendie Inclure toutes les portes pour l acc s aux soupapes manuelles ou automatiques interrupteurs de d bit purgeurs moteurs bo tes de m lange volets d quilibrage volets motoris s serpentins de chauffage et refroidissement filtres Les portes d acc s doivent tre fournies par la Section qui exige leur installation selon la construction des murs et plafonds Les portes d acc s
3. Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux s applique Niveaux Avant de proc der l installation de toute tuyauterie d eau d gout et autre v rifier tous les niveaux indiqu s sur les dessins de fa on s assurer que les pentes requises peuvent tre oblenues d faut de cela et d faut d aviser l Ing nieur des erreurs trouv es sur les dessins l Entrepreneur est responsable de tout changement n cessaire et ce sans r mun ration additionnelle Ouverture pour instrumentation Pr voir toutes les ouvertures n cessaires dans la tuyauterie d eau refro die primaire et secondaire vapeur et condensation eau de chauffage eau chaude domestique et autres ainsi que dans les conduits d air et pi ces d quipement pour l insertion des instruments de contr le Ces ouvertures sont form es de douilles flet es l int rieur assujetties la tuyauterie et la gaine de longueur suffisante pour permettre l installation de lsolant Le diam tre des ouvertures ainsi que leur emplacement exact doivent tre d termin s avec le foumisseur responsable de ces instruments Moteurs Tous les moteurs requis doivent tre fournis de fa on int grale aux appareils Le roulement pour moteurs de 1 HP et plus doit tre pourvu d appliqu s pour l addition et le d gagement de la graisse Les moteurs fractionnaires doivent avoir un roulement pr lubrifi et scell Les moteurs de design Nema asynchrone doivent tre d
4. cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 00 R fection des fondations Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux Page 6 3086 001 00 82 83 84 85 86 86 1 8 62 863 864 8 6 5 8 6 6 8 6 7 87 871 872 Produits acceptables La soumission doit tre bas e sur les produits acceptables sp cifi s et les modes d ex cution pr vus au dossier de soumission Les noms de fabricants les num ros de catalogue les appellations commerciales les marques de commerce qui sont sp cifi s dans ce devis sont utilis s pour d montrer de fa on pr cise la sorte et la qualit des mat riaux et produits exig s L o un nom de fabricant ou de marque de commerce sont suivis de la mention seulement seul ce fabricant doit tre consid r sans possibilit de substitution L o deux ou plusieurs noms de fabricants ou de marques de commerce sont sp cifi s le choix est laiss au soumissionnaire entre ces noms Avertir imm diatement l ing nieur si des produits des quipements ou des mat riaux sont discontinu s L ing nieur avisera quels sont les produits acceptables utiliser Substitutions Des substitutions aux noms de fabricants ou de marques de commerce sp cifi s peuvent tre propos es selon les conditions qui suivent Le prix de la soumission est bas sur les produits acceptables sp cifi s et les modes d ex cution pr vus au dossier de soumission Les substi
5. 05 00 R fection des fondations Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux Page 7 3086 001 00 873 Indiquer aussi toutes les divergences par rapport au dossier de soumission 874 La preuve d quivalence devra tre approuv e par l ing nieur Le Propri taire ne s engage nullement accepter une quivalence une fois la preuve d quivalence tablie 9 chantillons 91 Soumettre l approbation de l Ing nieur deux exemplaires des chantillons normalis s des fabricants demand s dans ce devis ou que l ing nieur peut raisonnablement exiger Les chantillons doivent porter une tiquette indiquant leur origine et l usage auquel ils sont destin s dans les travaux et doivent tre conformes aux exigences du devis 92 Inclure le co t des chantillons dans le prix de la soumission 93 Conserver un exemplaire de chaque chantillon sur le chantier jusqu l ach vement de tous les travaux L autre exemplaire est conserv par l Ing nieur 10 valuation des changements et modifications 10 1 Si au cours des travaux des changements ou modifications sont demand s ils seront valu s selon les r gles tablies par le Propri taire n Codes et normes 114 La conception les mat riaux l quipement la construction et l arrangement de tout l quipement les composants et les accessoires devront tre conformes aux normes codes ordonnances d crets et r glements pertinents ainsi qu aux bulletins de r visio
6. cat gorie pompe de drainage submersible Moteurs Rendement minimal Puissance 3600 T m 1800 T m 1200 T m ODP TEFC ODP TEFC ODP Les moteurs raccord s des variateurs de vitesse doivent tre conformes la norme NEMA MG 1 partie 31 Entra nements par courroies trap zo dales Ajuster les courroies renforc es sur les poulies de mani re assurer l entrainement Toutes les courroies des appareils courroies multiples doivent avoir les m mes caract ristiques Utiliser des poulies en fonte ou en acier fix es l arbre l aide de clavettes amovibles Pour les moteurs de HP 10 HP au maximum utiliser des poulies d entrainement standard pas r glable plus ou moins 10 Se servir du r glage m dian de la port e pour la vitesse indiqu e en tr min Pour les moteurs dont la puissance est sup rieure 10 HP utiliser une poulie douille conique fendue et rainure de clavetage ayant un pas fixe sauf indications pr cises Fournir une poulie de la dimension approuv e pour assurer une rotation quilibr e Les m canismes d entra nement doivent avoir une capacit nominale gale au moins 1 2 fois celle indiqu e sur la plaque signal tique du moteur pour les ventilateurs et pompes inf rieurs 10 HP et 1 5 fois si gal ou sup rieur 10 HP Maintenir les efforts hors axe des arbres d entra nement primaires l int rieur des limites de calcul tablies par le fabricant Monte
7. incluant la hauteur h la description du CT incluant type d quipement marque et mod le dimensions poids cat gorie et valeur de Cp A et Rp le calcul de la charge lat rale V et des charges sur la structure du b timent la description de la mesure d att nuation appliqu e comprenant la marque et mod le du mat riel choisi croquis de l installation applicable au projet plan montrant la localisation des dispositifs parasismiques 5 Pour chaque CT install au sol sur une dalle ou sur une base le calcul de force de renversement et la description de la mesure d att nuation Inclure les l ments suivants l identification du CT selon les plans et devis la localisation du CT incluant la hauteur hx la description du CT incluant marque et mod le dimensions poids position du centre de gravit le calcul de la force de renversement la description de la mesure d att nuation appliqu e comprenant marque et mod le du mat riel choisi croquis de l installation applicable au projet plan montrant l emplacement de l installation CS PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 00 R fection des fondations Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux 3086 Page 17 001 00 38 5 38 5 1 38 5 2 38 5 3 38 6 38 6 1 38 6 2 38 6 3 39 391 39 2 39 3 40 401 402 Installation Installer les dispositifs parasismiques con
8. mat riel fournis avec serrure CR PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 00 R fection des fondations Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux Page 14 3086 001 00 332 Obtenir du Propri taire les re us pour chacun des articles mentionn s ci haut et les remettre l ing nieur aa Attestation de conformit EE la fin des travaux chaque sous traitant doit remettre l Ing nieur le certificat de conformit la fin de la pr sente Section qui atteste que tous les travaux ont t ex cut s selon les dessins et devis et selon les codes applicables en vigueur 342 Faire parvenir ce certificat l ing nieur en m me temps que la demande d attestation de parach vement de l ouvrage 343 Faire signer cette formule par un administrateur de la compagnie et y apposer le sceau de celle ci 35 Garantie 35 1 Tous les travaux mat riaux et main d uvre effectu s en vertu de ce contrat seront garantis durant un 1 an sauf dans le cas des p riodes plus longues indiqu es dans d autres sections 352 Pendant cette p riode d un 1 an l Entrepreneur devra sur r ception d une demande crite du Propri taire corriger ses frais toute d fectuosit qui pourrait se produire 353 Dane le cae o l Entrepreneur refuce ou n glige de corriger dane dee d lais raisonnables lee d fauts pertes ou dommages le Propri taire pourra engager d autres personnes pour corriger tous les
9. nieur Donner un avis crit de 48 heures l Ing nieur avant la date des essais Fournir les appareils les compteurs le mat riel et le personnel requis pour l ex cution des essais au cours du projet jusqu l acceptation des installations par l Ing nieur et en acquitter tous les frais Ne pas dissimuler l ouvrage avant qu il ait t soumis l essai et approuv Suivre le calendrier des travaux et prendre les dispositions voulues en vue de l essai Si une pi ce d quipement ou un appareil ne rencontre pas les donn es du fabricant ou le rendement sp cifi lors d un essai remplacer sans d lai l unit ou la pi ce d fectueuse et d frayer toue lee fraie occasionn s par ce remplacement Faire les ajuetemente au eyet me pour obtenir le rendement d sir Assumer tous les co ts y compris ceux des nouveaux essais et ceux de la remise en tat Emp cher la poussi re la salet et autres mati res trang res de p n trer dans les ouvertures des installations et des appareils pendant la mise l essai Fournir l Ing nieur un certificat ou une lettre des fabricants confirmant que chaque r seau de l ensemble de l installation a t mis en place leur satisfaction Faire parvenir par crit les r sultats des essais l ing nieur Utilisation temporaire et garantie L utilisation temporaire titre d essai ou pour fin de rodage par le Propri taire des ouvrages m caniques et lectriques avant l acceptatio
10. quipement qu il a fourni Collaborer troitement avec le fabricant pour faire cette mise en marche qui se fera sous la surveillance de l ing nieur Le fabricant doit fournir les services d un repr sentant technique qualifi d tach de l usine pour surveiller la mise en marche de l installation et pour v rifier r gler quilibrer et calibrer les divers l ments Apporter tous les correctifs n cessaires Fournir ces services pour la p riode voulue et pour le nombre de visites n cessaires afin de mettre l installation en marche et pour s assurer du bon fonctionnement de l quipement CS PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 00 R fection des fondations Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux 3086 001 0 Page 12 28 28 1 28 2 28 3 284 28 5 28 6 28 7 28 8 28 9 28 10 28 11 29 29 1 292 29 3 30 30 1 30 2 30 3 30 3 1 Essais au chantier Effectuer tous les essais prescrits dans le pr sent devis Les exigences num r es ci dessous s ajoutent celles prescrites dans le devis Tous les essais doivent tre faits en pr sence de l Ing nieur et sa satisfaction L ing nieur peut exiger un essai des installations et des appareils avant de les accepter Pour la mise l essai temporaire obtenir la permission crite de mettre en marche et l essai les installations et les appareils permanents avant leur acceptation par l Ing
11. 20 05 00 R fection des fondations Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux Page 18 3086 001 00 403 Les percements et p n trations nouveaux et existants conserv s devront tre scell s avec les 4031 404 40 5 40 5 1 40 52 a 411 4141 412 413 414 produits selon des syst mes de scellement par ULC ou tout autre organisme approuv par les codes et normes en vigueur Produits acceptables M Hilti e Self Seal Retenir les services d un sp cialiste en scellement coupe feu ou faire la preuve que le personnel propos pour l installation a t form et est accr dit par le manufacturier de produit de scellement pour tous les travaux de scellement coupe feu Fournir l ing nieur pour approbation les dessins d atelier de tous les syst mes de scellement coupe feu propos s Ces dessins doivent inclure pour chaque syst me Syst me et fiche d homologation ULC et ou FM Fiche technique de chaque produit utilis Questions et claircissements Lors de l examen du dossier de soumission et de la visite des lieux toutes divergences d opinion ambiguit s ou incertitudes pouvant survenir de la part de tout soumissionnaire de m me que toute erreur omission et contradiction qui y sont d couvertes doivent tre signal es par crit seulement l ing nieur le plus t t possible pendant la p riode de soumission Les questions seront adress es M canique lectricit M D
12. CR PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 00 R fection des fondations Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux Page 8 3086 001 00 13 Mat riaux et quipements 131 Sauf indications contraires utiliser des mat riaux et de l quipement neufs exempts de tout d faut 132 Foumir des mat riaux et de l quipement de conception et de qualit prescrites ayant une performance conforme aux normes tablies et pour lesquels on peut se procurer facilement des pi ces de remplacement 133 Sauf indications contraires utiliser les produits d un seul fabricant dans le cas de mat riaux et d quipement d un m me type ou d une m me classe 134 Les pi ces correspondantes d un m me quipement ou d un quipement identique seront interchangeables et lorsqu elles seront interchang es elles auront des performances gales 135 Les unit s seront con ues de fa on que l installation le d montage et l entretien puissent tre faits un co t minimum 136 Les tableaux de commande et les l ments constitutifs d un m me quipement doivent tre assembl s l usine 14 Livraison et entreposage des mat riaux 1414 Livrer lee mat riaux et lee entreposer euivant les inetructione du fabricant et faire en eorte que leure sceaux et tiquettes soient intacts 14 2 Exp dier et entreposer en position debout les quipements monter au sol 143 Fermer les portes de l quipement et les tenir ver
13. Mechanical System ASHRAE Seismic and Wind Design FEMA FM Global Earthquake Protection for Water Based Fire Protection Systems Documents d ing nierie des fabricants de dispositifs parasismique Rapport d valuation et d att nuation du risque sismique ARS Fournir l Ing nieur le rapport d valuation et d att nuation du risque sismique avant le d but de l installation des composantes techniques CS PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 00 R fection des fondations Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux Page 16 3086 001 00 3842 Le rapport doit inclure au minimum les informations suivantes 1 Les donn es g n rales du projet localisation du b timent description sommaire du b timent incluant la hauteur du b timent h la cat gorie d emplacement du b timent la cat gorie de risque du b timent la valeur S 0 2 applicable la valeur F applicable la valeur l applicable 2 La liste de tous les composants techniques faisant partie du contrat de l Entrepreneur et devant faire l objet d une valuation du risque sismique 3 La liste des composants techniques faisant l objet d une exemption de l valuation avec les justificatifs 4 Pour chaque composant technique CT l valuation du risque sismique et la mesure d att nuation appliqu e Inclure les l ments suivants l identification du CT selon les plans et devis la localisation du CT
14. S 2 ressort sous boitier avec ressort simple semelle en n opr ne coussin de n opr ne dispositif de nivelage et tige pour boulonnage de l quipement pour charge d pos e L espace entre la tige et le bo tier est prot g par un anneau de n opr ne pour pr venir les impacts violents dans toutes les directions Type RS 3 ressort sous boitier d placement limit avec ressort simple ou double tel que RS 2 Type RS 4 isolateur de suspension avec cage en acier tige de suspension guide de ressort et rondelle acoustique tel que RS 2 Produits acceptables VMC Racan mod les AEQM type RS 2 et AWMR type RS 3 Acrefine mod le ASI S type RS 2 ASI T1 T2 type RS 3 AH C type RS 4 Vibron mod le FYS type RS 2 Mason CS PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 01 R fection des fondations Exigences g n rales additionnelles M canique 3086 001 00 iig 103 Joints flexibles type J 103 1 Type J 1 joint avec soufflet monosph rique en caoutchouc synth tique renfort de cordes de n opr ne et de nylon bride en acier 1032 Type J 2 joint avec soufflet bisph rique en caoutchouc synth tique renfort de cordes de n opr ne et de nylon bride en acier ou raccord filet 103 3 Type J 3 joint avec soufflet d placement limit en acier inoxydable brides et boulons en acier 1034 Type J 4 boyaux flexibles en acier inoxydable brides ou raccord filet 103 5 Prod
15. age 21 3086 01 00 D GAGEMENT DE RESPONSABILIT Objet CONVENTION D UTILISATION DE DESSINS LECTRONIQUES Nous d gageons Pageau Morel et associ s inc ci apr s Pageau Morel de toute responsabilit d coulant de l utilisation de dessins lectroniques ayant servi pour soumission ou mis pour construction pour l laboration de nos dessins d rection et ou de d tails ou pour toute autre utilisation Nous reconnaissons et convenons Que les dessins lectroniques en question nous sont fournis pour notre usage uniquement et qu ils ne peuvent tre distribu s sans l autorisation de Pageau Morel Qu aucune assurance ne nous est fournie quant la coh rence et l exactitude des informations qui y sont contenues Que Pageau Morel ne saurait tre tenu responsable de quelconque erreur r sultant de leur usage Que nous demeurerons enti rement responsables de nos dessins De plus nous nous engageons e v rifier sur le site et coordonner l exactitude des informations des conditions existantes et des dimensions qui y sont contenues comme si nous avions r alis ces dessins lectroniques nous m mes Version AutoCAD requise Compagnie Nom du signataire Signature Date CS PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe R fection des fondations 3086 01 00 Section 20 05 00 Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux Page 22 DESSIN D ATELIER FICHE D IDENTIFICATION
16. aiss libre pour usage futur voir ce que cet espace demeure libre et installer les mat riaux et quipements relatifs aux travaux de telle fa on que les raccordement futurs de l quipement ajout puissent se faire sans tre oblig de refaire le plancher les murs ou le plafond ou m me une partie des installations d lectricit ou de m canique 21 Propret des syst mes 211 la fin de chaque journ e de travail installer des bouchons aux ouvertures des installations de tuyauterie et de conduits et recouvrir l quipement afin d emp cher la poussi re la salet et autres mati res trang res d y p n trer 212 Il est interdit d utiliser les poubelles et le compacteur du Propri taire ainsi que les appareils de plomberie pour y couler des solvants us s des rebuts de construction ou autres liquides 22 Hauteurs de montage 221 Les hauteurs de montage sont indiqu es dans la l gende ou sur les dessins et se mesurent moins d indications contraires partir du plancher fini jusqu au centre de l appareil ou de la sortie 222 Les hauteurs de montage indiqu es sur les dessins sont approximatives et doivent tre confirm es par l Architecte ou l Ing nieur 223 Si la hauteur de montage d un appareil est inconnue la v rifier aupr s de l Ing nieur avant de proc der l installation 224 Les hauteurs de montage finales des pi ces d quipement apparentes seront donn es au chantier par l Architecte ou l Ing nieur
17. aniel Lepage M rick Bertrand de Pageau Morel et associ s inc de Pageau Morel et associ s inc courriel dlepage pageaumorel com courriel ebertrand pageaumorel com Fax 514 384 9872 Fax 514 384 9872 S il y a lieu les soumissionnaires seront avis s de tout changement ou claircissement apporter au dossier de soumission Les claircissements et les changements qui seraient apporter au dossier de soumission le seront seulement sous forme d addenda pr par s par Pageau Morel Aucune communication verbale ne sera reconnue Les addenda font parte int grante du dossier de soumission et les soumissionnaires doivent tenir compte dans la soumission de toutes les indications qui y sont contenues Il ne sera pas possible de r pondre aux questions re ues plus tard que 72 heures avant la fermeture des soumissions CS PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 00 R fection des fondations Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux Page 19 3086 001 00 CERTIFICAT DE CONFORMIT Projet cole primaire Saint Paul Annexe R fection des fondations Adresse du projet 1305 rue de L Assomption Laval Qu bec H7E 4C5 Discipline Sections du devis Nous certiions que tous les mat riaux et quipement utilis s ainsi que tous les travaux apparents ou cach s que nous avons ex cut s ou que nous avons fait ex cuter sont en tous points conformes aux plans devis adde
18. ants dans le b timent Ces services se limiteront ceux identifi s ci apr s aux endroits et aux heures d termin s par le Propri taire seulement Fournir toutes les rallonges transformations et protections requises ces services pour les besoins des travaux Alimentation lectrique capacit disponible 15A 1ph 120V 36 10 Foumir une g n ratrice mobile pour alimenter tout l quipement qui exc de la capacit lectrique limite disponible QA PAGEAUMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 00 R fection des fondations Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux Page 15 3086 01 00 36 11 Lorsqu une interruption de courant est caus e ou requise par les travaux et n cessite le 36 12 36 13 37 374 38 381 38 1 1 38 1 2 38 1 3 38 2 3821 3822 3823 383 38 31 3832 384 38 4 1 fonctionnement du des groupe s lectrog ne s du Propri taire les frais de carburant sont la charge du Propri taire Coop rer en tout temps avec le Propri taire pour s assurer que les op rations de ce demier ne sont pas affect es sous aucune circonstance et ceci pour toute la dur e des travaux Le Propri taire ne s engage aucunement fournir des places de stationnement l int rieur ou l ext rieur de sa propri t Conditions d amiante Une attention particuli re devra tre apport e lors des travaux s il y a pr sence de compos s d amiante Se r f
19. autres dispositifs de commande ainsi que la m thode de raccordement de tous les moteurs Lee Divisions 21 22 23 et 25 d crivent les moteurs La Division 26 conjointement avec la Division 23 font la mise en marche de tous les moteurs L installateur est l unique responsable du bon fonctionnement de son quipement Avant de faire fonctionner les moteurs pour la premi re fois v rifier Que le sens de rotation des moteurs correspond celui requis par le mat riel entra ner Que les protections de surcharge et de surintensit sont ad quates Tous les postes de commande et s lecteurs La tension et l amp rage aux bornes de chacun des moteurs Le type de bobinage sur les moteurs La tension disponible aux bomes de chaque d marreur L Entrepreneur doit fournir l Ing nieur le tableau Essais des moteurs en annexe au devis de la Division 26 et d montrer les diff rentes lectures prises en rapport avec les paragraphes ci dessus mentionn s Au besoin ou la demande de l Ing nieur s assurer de la pr sence d un repr sentant du fabricant lors de la mise en marche des moteurs Pour aucune consid ration les moteurs ne seront mis en marche sans que les prescriptions ci dessus mentionn es n aient t ex cut es Le responsable d une telle initiative assumera seul les frais suppl mentaires encourus dus aux dommages et d g ts qui en d couleront Mise en marche des quipements Le fabricant fera la mise en marche de l
20. couvertes tel que pr fabriqu par le manufacturier Manchons 74 Fournir et poser des manchons aux travers es de mur ou de plancher en b ton ou en ma onnerie 72 Utiliser des manchons en fonte ou en acier ailette annulaire en acier galvanis soudure continue au milieu aux endroits suivants sile manchon doit d passer le plancher fini au plancher des salles de m canique et locaux techniques 721 Dans tous les autres cas des manchons en mati re plastique sont accept s 73 Dimensions 734 Laisser un espace libre annulaire de 6 0 mm entre le manchon et les tuyaux ou entre le manchon et le calorifuge 74 Si la tuyauterie passe sous des semelles de fondation laisser un espace libre annulaire d au moins 50 mm 2 entre le manchon et le tuyau Remblayer jusqu en dessous de la semelle avec du b ton de m me r sistance que celui de la semelle 75 Les manchons doivent tre ras des surfaces en b ton et en ma onnerie et faire saillie de 50 mm 2 au dessus des planchers Ne s applique pas aux planchers de b ton coul directement sur le sol 76 Utiliser des manchons en fonte galvanis e gorge de calfeutrage et bride de serrage pour les tuyauteries traversant les toits Fixer les manchons dans la toiture calfeutrer entre la gorge du manchon et le tuyau assujettir le solin du toit au collier de retenue faire des joints tanches et durables 761 Produit acceptable Jay R Smith 1720 w Remplir les vides auto
21. d fauts pertes ou dommages et l Entrepreneur et ou la caution sera appel d frayer les co ts 38 Travaux dans un difice existant 36 1 Tout travail qui n cessite un arr t complet ou partiel d un syst me quelconque pour y faire des raccordements ou des changements ne pourra tre ex cut que durant des p riodes d arr t tablies par le Propri taire et sur son autorisation crite obtenue au pr alable 36 2 Fournir un bordereau des travaux ex cuter pour coordination avec le personnel du Propri taire et les autres Divisions afin d tablir ces p riodes d arr t 363 Ex cuter les travaux selon l horaire tabli par le Propri taire 364 Coordonner la r ception et la manutention des mat riaux avec le Propri taire ou ses repr sentants 365 R duire au minimum les inconv nients caus s par le bruit et la poussi re 366 Se conformer en tout temps aux r glements et exigences du Propri taire en ce qui concerne les mesures de s curit ou autres r gles 367 Tout le personnel incluant celui des sous traitants doit porter un insigne ou une carte d identification lorsqu il se trouve sur les lieux 368 Il est strictement interdit de fumer dans le b timent du Propri taire et l ext rieur dans un rayon de 7 5 m des entr es 369 Restreindre les d placements dans le b timent aux endroits o il y a des travaux ex cuter l exception des endroits o le Propri taire autorisera l utilisation de certains services exist
22. doivent tre install es par la Section qui rige les murs et plafonds CR PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 00 R fection des fondations Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux Page 11 3086 001 00 252 Sauf indications contraires les portes de visite doivent tre mont es d affleurement et avoir 600 mm 253 254 255 256 26 26 1 26 2 26 2 1 26 2 2 26 2 3 2624 26 2 5 26 2 6 28 3 26 4 26 5 27 274 272 273 x 600 mm 24 x 24 dans le cas d un trou d entr e et 300 mm x 300 mm 12 x 12 dans le cas d un trou de main s ouvrir 180 degr s et avoir les angles arrondis tre munies de charni res dissimul es de verrous toumevis et de ferrures d ancrages L acier doit avoir re u une couche d appr t Dans le cas de surfaces en tuile en marbre ou en terrazzo les portes d acc s doivent tre en acier inoxydable Dans les plafonds et cloisons ayant une r sistance au feu d une heure et de deux heures installer des portes d acc s ayant une r sistance au feu de trois quarts d heure et d une heure et demie respectivement Les portes d acc s ne sont pas requises dans un plafond suspendu avec tuiles d pos es sur T Produits acceptables Acudor Airobec Can Aqua Raccordement des moteurs et commande Sauf indications contraires la Division 26 d crit les d marreurs les boutons poussoirs les entrainements fr quence variable et
23. e conception type B cage d cureuil isolation classe B l vation de temp rature de 90 C 162 F pour une temp rature ambiante de 40 C 104 F ch ssis type T d une base double ajustement roulements billes ou rouleaux lubrifi s la graisse Le facteur de service pour les moteurs ouverts est de 1 15 et 1 0 pour les moteurs enti rement ferm s R gle g n rale les moteurs de moins de HP doivent fonctionner sur un syst me monophas 120 volts 60 Hz et les moteurs de HP et plus fonctionnent sur un syst me triphas 600 voits 60 Hz Les bo tes de raccordement des moteurs doivent tre accessibles en tout temps et tre du c t oppos la machinerie Tous les moteurs de 30 HP et plus doivent tre munis de trois 3 thermistances de type PTC pour prot ger les enroulements contre les l vations excessives de temp rature compatible avec les relais de type Siemens 3RN1 Les paragraphes 1 4 ne s appliquent pas pour les pompes incendie CR PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 01 R fection des fondations Exigences g n rales additionnelles M canique 3086 001 Page 2 46 a7 52 53 54 55 56 6 1 6 2 6 2 1 6 2 2 623 624 Les moteurs de 1 HP et plus dont le service est continu doivent tre de type tr s haut rendement et poss der le rendement minimal suivant selon CSA C390 93 Les l ments suivants sont exclus de cette
24. e parement l o les tuyaux traversent des murs cloisons planchers et plafonds finis Aux murs et aux plafonds poser des collerettes en laiton chrom ou nickel type massif en acier inoxydable num ro 302 munies de vis d arr t Le diam tre int rieur doit correspondre au diam tre ext rieur du tuyau calorifug Le diam tre ext rieur doit tre sup rieur celui de l ouverture ou du manchon Si le manchon d passe le plancher fini les collerettes ou les plaques doivent entourer le prolongement du manchon Les fixer au tuyau ou la surface finie mais non au calorifuge Raccords di lectriques Fournir des raccords di lectriques pour joindre les tuyaux faits de m taux diff rents Fournir des raccords unions di lectriques pour les tuyaux dont le diam tre ne d passe pas 50 mm 2 Pour les tuyaux dont le diam tre est sup rieur 50 mm 2 fournir des brides avec garniture d tanch it et boulons install s avec des manchons et rondelles de plastique ou de fibre Isolation antivibratoire Fournir et installer les ressorts isolateurs bases flottantes etc pour r duire la transmission des vibrations des appareils ainsi que sur les trois premiers supports de tuyauterie l entr e et sortie de ces appareils Isolateurs ressorts antisismiques type RS G n ralit s con us pour r sister une force d acc l ration minimale de 1 0 g avec coussin lastom re pour pr venir les impacts violents Type R
25. el de l ouvrage 322 Diviser chaque manuel en sections par une feuille vierge avec voyants de couleur portant l identification n cessaire Ins rer une table des mati res au d but du manuel avec titre de chaque section et identification du voyant correspondant 323 Ins rer dans chaque manuel d instructions ce qui sui 3231 Les instructions pour l entretien r gulier graissage ajustement calibrage lubrification etc Les proc dures de mise en marche et d arr t les v rifications p riodiques 3232 Les directives d taill es en ce qui concerne les l ments constitutifs les caract ristiques de construction la fonction des diverses composantes pour faciliter l exploitation la r paration la transformation le prolongement et l expansion de toute partie ou caract ristique de l installation 3233 La liste de toutes les pi ces et composantes num rot es 323 4 Laliste de toutes les pi ces de remplacement 3235 Les noms et adresses des fournisseurs locaux de tous les articles mentionn s aux manuels d exploitation et d entretien 3236 Une copie de tous les dessins d atelier v rifi s incluant les s quences de contr le 323 7 Une copie des c dules mises jour des panneaux lectriques 33 Re us 331 Remettre au Propri taire les articles suivants 33 11 Les produits d entretien et le mat riel portatif sp cifi s dans ce devis 33 12 Les mat riaux de remplacement sp cifi s dans ce devis 33 13 Les clefs de tout le
26. ents et dessins d interf rence Situer l quipement et les mat riaux des r seaux de distribution de mani re limiter les encombrements et conserver le plus d espace utile possible En cas d encombrement l ing nieur doit approuver les changements d emplacement de l quipement et du mat riel Si n cessaire pr parer des dessins d interf rence pour s assurer que l quipement peut tre mont dans l espace et l endroit indiqu s sans g ner l quipement des autres Divisions et tout en laissant l espace n cessaire pour le bon entretien de ces quipements Si l Ing nieur juge qu il pourrait y avoir interf rence dans un endroit particulier il peut exiger la pr paration de dessins d interf rence ces endroits L Entrepreneur est responsable de la coordination de l emplacement des l ments lectrom caniques du b timent principalement dans les entreplafonds puits et salles d quipements Il est aussi responsable de la pr paration des dessins d inlerf rence Chaque discipline devra collaborer avec lui pour la pr paration desdits dessins d interf rences et manifester leur accord par leur signature dans le cartouche de chacun des dessins applicables QA PAGEAUMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 00 R fection des fondations Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux Page 10 3086 001 00 20 Provision pour prolongement futur 201 En tout endroit o un espace a t l
27. form ment aux indications du rapport d valuation et d att nuation du risque sismique Toute modification l installation parasismique quelle qu en soit la cause doit faire l objet d un nouveau calcul de la part de l ing nieur en protection parasismique mis sous forme d amendement au rapport Les exigences suivantes s appliquent l installation du mat riel m canique et lectrique _ les fixations cartouche et les ancrages simplement d pos s ne sont pas permis pour contrer les charges en traction les supports friction sont interdits pour supporter les CT moins qu ils ne soient munis d un m canisme de retenue les supports friction sont interdits pour les dispositifs parasismiques les bases de propret doivent tre ancr es la dalle qui les supporte tout ressort antivibratoire doit tre parasismique les percements oblongs pour l ajustement des boulons sont interdits Approbation des travaux Faire inspecter les travaux d att nuation des risques sismiques par l Ing nieur qui a pr par le rapport d valuation et d att nuation du risque sismique Obtenir une attestation crite et sign e de l Ing nieur en protection parasismique indiquant que les travaux d att nuation du risque sismique ont t r alis s conform ment au rapport d ARS ou aux amendements au rapport Soumettre cette attestation avant de soumettre le certificat de conformit des travaux Inclure au manuel d exploitation e
28. mat riel y compris les paliers Lifetime lubrii s vie Amener les canalisations de drainage d quipement aux drains Aligner les rives des pi ces d quipement ainsi que celles des plaques de regards rectangulaires et d autres articles du genre avec les murs du b timent Coordination avec les autres Divisions Lee dessine indiquent l arrangement g n ral des eyet mee Planifier et coordonner l ex cution dee travaux avec ceux des autres Divisions pour viter toute interf rence et pour assurer la meilleure utilisation de l espace Aux endroits o du mat riel ou de l quipement est montr sur les dessins ils doivent tre install s en conjonction avec les conduits les tuyaux les gaines de ventilation et le mat riel montr s sur les dessins des autres Divisions de fa on viter les conflits Tout conduit ou mat riel qui ont t incorrectement install s cause du manque de coordination et qui emp che la bonne installation de conduits de tuyaux de gaines ou d quipements sp cifi s ou indiqu s dans d autres Divisions seront enlev s et r install s sans frais au Propri taire Si des articles ou quipements sont montr s sur un d tail ou une l vation des dessins de l Architecte ils doivent tre install s tel que montr Aucune compensation mon taire ne sera faite pour relocaliser ces articles incorrectement install s d au manque de v rification de ces d tails avant leur installation Encombrem
29. n mis par les agences municipales provinciales f d rales ou autres et seront aussi conformes la pratique courante 112 Dans chaque cas particulier l ordonnance la loi la norme le code ou le r glement le plus strict aura pr s ance sur les autres 113 Lorsque le devis fait r f rence une norme l dition la plus r cente avant la date du d but des travaux s applique 114 Tout l quipement devra porter le sceau ou label des diff rents organismes de normalisation et d approbation qui r gissent ces quipements 115 Dans le cas o il n existe d autre choix que de fournir de l quipement non homologu par les organismes de normalisation et d approbation utiliser de l quipement approuv par un organisme reconnu et obtenir l approbation sp ciale des organismes r gissant inspection des installations et en assumer les frais 12 Codes de s curit 124 S assurer que tous les travaux et les m thodes d installation utilis es sont conformes aux derni res ditions et bulletins de r visions des lois codes ou r glements suivants 1211 Lois sur la sant et la s curit du travail qui constitue le chapitre S 2 1 des Lois refondues du Qu bec 121 2 R glement sur les tablissements industriels et commerciaux qui constitue le chapitre S 2 1 r 9 des Lois refondues du Qu bec 1213 Code de s curit pour les travaux de construction qui constitue le chapitre S 2 1 r 6 des Lois refondues du Qu bec
30. n des travaux ne doit pas tre interpr t e comme une preuve que lesdits ouvrages sont accept s par le Propri taire et ne change en rien les termes de la garantie Durant cette p riode d utilisation temporaire conserver la responsabilit de l entretien des ouvrages Aucune r clamation pour dommage ou bris de toute partie d un ouvrage mis en usage ne sera consid r e par le Propri taire L acceptation des installations leur paiement ainsi que toute autre pr cision dans les documents contractuels ne peuvent rendre cette garantie caduque Dessins d archives Des copies additionnelles des dessins seront fournies par l ing nieur pour l ex cution des dessins d archives Indiquer soigneusement sur une copie des dessins en rouge et au fur mesure du progr s des travaux tous les changements et d viations faits aux dessins de construction de l Ing nieur Conserver cette copie au chantier pour consultation par l Ing nieur ou par tout autre repr sentant du Propri taire Sur cette copie de dessins indiquer particuli rement sans s y limiter L emplacement de toutes les alimentations et d rivations des services principaux et secondaires de chaque syst me PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 00 R fection des fondations Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux Page 13 3086 001 00 3032 Les nouveaux emplacements de tout l quipement et alimentation relocalis s 3033 Les cha
31. ndas et changements pr par s par les Ing nieurs Pageau Morel et associ s inc ainsi qu aux codes applicables en vigueur Raison sociale Adresse Num ro de t l phone Nom du signataire Signature Titre du signataire SCEAU DE LA COMPAGNIE CS PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 00 R fection des fondations Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux Page 20 3086 01 00 FORMULAIRE DE DEMANDE DE SUBSTITUTION Projet cole primaire Saint Paul Annexe R fection des fondations Soumissionnaire Date Variation du prix de soumission Section Articlen Fabricant propos EE NOTES Pour chaque substitution propos e nous nous engageons fournir la preuve d quivalence Notre soumission est bas e sur les produits acceptables sp cifi s et les modes d ex cution pr vus aux documents d appel d offres et non sur les substitutions d crites ci haut Dans le cas o le Propri taire refuserait une ou toutes les substitutions propos es nous nous engageons utiliser les produits acceptables sp cifi s Nous joignons feuilles de Formulaire de demande de substitution incluant celle ci la formule de soumission a ne Signataire de la soumission Qa PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 00 R fection des fondations Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux P
32. ngements dans l arrangement des circuits zones etc 3034 Le diam tre des conduits ainsi que le nombre et le calibre des conducteurs qui y sont install s 30 3 5 La localisation exacte des services souterrains ou dissimul s l aide de cotes prises partir de points de rep res 3036 Remettre l Ing nieur en m me temps que la demande d attestation d ach vement substantiel de l ouvrage la copie compl te des dessins d archives Ces dessins refl teront la fin des travaux l tat final des installations avec localisation exacte de tout l quipement et toutes les alimentations a Formation du personnel d exploitation 311 Fournir les services d instructeurs comp tents pour assurer la formation du personnel d exploitation quant l entretien au r glage et au fonctionnement de l quipement et en ce qui concerne tous les changements et toutes les modifications apport s l quipement en vertu de la garantie 312 Les instructions doivent tre donn es pendant les heures normales de travail avant que les syst mes n aient t accept s et remis au propri taire 313 Le manuel d exploitation et d entretien doit servir la formation du personnel 32 Manuels d exploitation et d entretien 321 Fournir quatre 4 copies des manuels d exploitation et d entretien en fran ais d crivant l op ration et l entretien des syst mes Remettre ces copies l Ing nieur en m me temps que la demande d attestation d ach vement substanti
33. r seaux et ou arr ter l alimentation aux autres quipements 17 2 Les plaques du fabricant et les sceaux ou tiquettes des organismes de normalisation et d approbation de l quipement doivent tre visibles et lisibles une fois l quipement install 173 Sauf indications contraires se conformer aux plus r centes instructions crites du fabricant concernant les mat riaux et l quipement utiliser et les m thodes d installation QA PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 00 R fection des fondations Exigences g n rales concernant le r sultat des travaux 3086 001 0 Page 9 174 175 176 177 17 8 179 18 184 182 183 184 19 194 192 193 194 195 Aviser l Ing nieur par crit de toutes divergences entre le pr sent devis et les instructions du fabricant L Ing nieur d terminera alors quel document il faut utiliser Fournir les pi ces de fixation et les accessoires en m tal de m me texture de couleur et fini que le m tal support auquel ils sont fix s Utiliser des attaches des ancrages et des cales non corrosives pour assujettir les ouvrages ext rieurs et int rieurs S assurer que les planchers ou dalles sur lesquels seront install s les quipements installer au sol sont de niveau V rifier les raccords effectu s en usine et les resserrer au besoin pour assurer l int grit de l installation Fournir un moyen facile de lubrifier le
34. r le moteur sur plaques de r glage glissi res et pr voir l espace n cessaire au r glage de l entre axes des poulies Grillages de protection Munir de grilages de protection les entra nements d couverts Les grillages doivent poss der les caract ristiques suivantes Treilis en m tal d ploy soud un cadre en comni re d acier de 25 mm 1 Parties sup rieure et inf rieure en t le galvanis e de 1 3 mm d paisseur calibre 18 C t s amovible s pour permettre l entretien Pratiquer un trou de 38 mm 1 5 de diam tre coincidant avec le centre de l arbre servant recevoir un tachym tre GA PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 01 R fection des fondations Exigences g n rales additionnelles M canique Page 3 3086 001 00 63 Fournir et installer des dispositifs permettant de lubriier ces entra nements et d utiliser les appareils d essais sans avoir enlever les grillages de protection 64 Poser des protecteurs de courroies de fa on permettre le d placement des moteurs pour l ajustement de la tension des courroies 65 Dans le cas d accouplements flexibles installer un grillage amovible cadre en U galvanis de 2 7 mm 0 1 d paisseur en m tal d ploy fabriqu partir d une t le de 1 3 mm d paisseur calibre 18 66 Poser un grillage en fil m tallique galvanis mailles c t aspiration ou c t refoulement des pales de ventilateurs d
35. rer aux clauses particuli res du Propri taire et aviser le Propri taire ou l Ing nieur Protection sismique G n ralit s L Entrepreneur a la responsabilit de calculer foumir et installer les dispositifs de protection sismique pour fautes les rampasantes tenhniques install es saus sa respnnsahilit Retenir les services d un Ing nieur membre en r gle de l Ordre des ing nieurs du Qu bec pour valuer le risque sismique et calculer les mesures d att nuation L Ing nieur retenu devra d montrer une expertise reconnue en protection parasismique L Entrepreneur devra fournir ses coordonn es l ing nieur au plus tard deux 2 semaines apr s la signature du contrat Lors d un s isme les dispositifs antisismiques doivent pr venir les d placements permanents ainsi que les dommages dus aux mouvements verticaux horizontaux et aux renversements Crit res de conception La cat gorie d emplacement du b timent est E La cat gorie de risque du b timent est lev e Les hauteurs du b timent sont confirmer par l Entrepreneur valuation et att nuation du risque sismique L valuation du risque sismique doit tre r alis e selon les exigences de la sous section 4 1 8 du Code de construction du Qu bec 2005 chapitre 1 CNB 2005 et modifications du Qu bec Les mesures d att nuation du risque sismique devront tre valu es selon les normes suivantes NFPA 13 et 20 SMACNA Seismic Restraint Manual Guidelines for
36. rouil es Prot ger le mat riel contre les dommages et la poussi re 144 Au besoin caler les pi ces mobiles pour viter de les endommager lors du d placement ou de l exp dition du mat riel Retirer les cales selon les directives du fabricant 145 Entreposer l int rieur ou l abri des intemp ries le mat riel pr vu pour installation int rieure 15 Garde des mat riaux et outillage 151 L Entrepreneur est responsable de la garde des mat riaux et de l outillage qu il apporte au site des travaux il d fraie les pertes ou dommages dus aux vols vandalismes et autres d pr dations o son mat riel et ou son outillage sont impliqu s 16 Propret des lieux 161 Au fur et mesure des travaux l Entrepreneur doit d barrasser les lieux des mat riaux de d molition r cipients vides mat riaux us s eto ses frais et en disposer hors du terrain la fin des travaux l Entrepreneur doit ramasser tout ce qui reste et encombre les lieux y compris les d chets exc dentaires il doit laisser les lieux propres et sans taches 17 Mise en place des quipements 174 S assurer que l entretien et le d montage peuvent se faire en n ayant pas d placer les l ments de jonctions de la tuyauterie et des conduits par l utilisation de raccords unions de brides ou de robinets et sans que les l ments de charpente du b timent ou tout autre installation constituent un obstacle Le d montage doit pouvoir se faire sans vider les
37. t d entretien tous les documents produits par l Ing nieur en protection parasismique Compl mentarit des plans et devis Les plans et devis sont des documents compl mentaires et forment un tout Ils doivent tre analys s en conjonction et aucune omission ne peut tre utilis e pour liminer l obligation de fournir des syst mes complets et fonctionnels L Entrepreneur est responsable de v rifier toute l information qui le concerne et ce m me si ladite information se retrouve dans une section ou sur un plan concernant principalement une autre discipline Les tableaux d quipements accessoires fournis dans les diff rentes sections du devis le sont titre indicatif II appartient l Entrepreneur de consulter l ensemble des plans et devis des diff rentes disciplines et de fournir et installer tous les mat riaux et accessoires montr s aux plans et ou indiqu s aux devis P n trations des assemblages avec un degr de r sistance au feu Toute p n tration existante conserv e et toute nouvelle p n tration dans les murs et les planchers ayant un degr de r sistance au feu existant ou nouveau doit tre scell e apr s le passage des tuyauteries ou des gaines pour restituer ou conserver l int grit coupe feu de ces murs et planchers Se r f rer aux plans d architecture pour la localisation des murs et des planchers ayant un degr de r sistance au feu PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section
38. tutions doivent rencontrer toutes les exigences sp cifi es caract ristiques performances conformit aux normes eto Assumer les co ts de tout travail additionnel incluant celui des autres Divisions ou Sections affect es et des ajustements r sultant de l acceptation des substitutions propos es Les demandes de substitution doivent tre inscrites sur le formulaire de demande de substitutions qui se trouve la fin de la pr sente Section et qui doit tre joint la formule de soumission ne pas joindre la formule de soumission si aucune substitution n est demand e Inscrire sur le formulaire de demande de substitution la Section et le num ro d article du devis le fabricant et le mod le propos s ainsi que la variation de co t d ladite substitution Toute demande de substitution qui n est pas inscrite sur le formulaire de demande de substitution joint la soumission sera refus e Aucune substitution soumise apr s l entr e des soumissions ne sera accept e Preuve d quivalence Apr s la fermeture des soumissions fournir la preuve d quivalence pour chaque substitution propos e Pour faire la preuve d quivalence fournir tous les documents d montrant les caract ristiques le rendement les courbes de performance la fabrication et les finis les dimensions et le poids la conformit aux normes toute autre information pertinente CS PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20
39. uits acceptables Flexonics mod les R1 type J 1 R2 U et R2 type J 2 TCS R type J 3 et BSN PCS BSF type J 4 FloFab ST SM SS type J 4 ou quivalent de Hebdraulique FIN DE SECTION CR PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 02 R fection des fondations Exigences g n rales additionnelles lectricit 3086 001 Page 3 4 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 TABLE DES MATI RES APPARTENANCE CODE DE L ELECTRICITE ET NORMES DE LA CSA CERTIFICAT CSA DES TRAVAUX DE MODIFICATIONS D EQUIPEMENT ELECTRIQUE EXISTANT sss ssss s IDENTIFICATION DU MATERIEL TENSIONS NOMINALES ABREVIATIONS TRAVERSEES DE PLANCHERS ET DE MURS EMPLACEMENT DES SORTIES COORDINATION DES DISPOSITIFS DE PROTECTION QUILIBRAGE DES CHARGES ESSAI DE RESISTANCE DE L ISOLANT DEMANTELEMENT NEUTRES SEPARES LOCAUX PROTEGES PAR GICLEURS MARQUAGE CONTRE LES CHOCS ET ARCS LECTRIQUES sss sss s CHUTE DE TENSION DES CIRCUITS DE DERIVATION CS PAGEALMOREL
40. ur des tuyaux 774 Utiliser des garnitures d tanch it pr fabriqu es lorsque les manchons passent dans les murs de fondation et dans les planchers situ s sous le niveau du sol 712 Produit acceptable type Link Seal de Corrosion Services ou quivalent approuv 713 Si le manchon traverse un mur ou un plancher calfater les espaces libres entre le calorifuge et le manchon ou entre le tuyau et le manchon au moyen de fibre de verre et boucher les deux extr mit s du manchon avec du mastic imperm able ignifuge et non durcissable 774 S assurer qu il n y a aucun contact entre les tubes ou tuyaux de cuivre et les manchons ferreux 775 Appliquer sur les surfaces ext rieures apparentes des manchons ferreux une paisse couche de peinture riche en zinc Galvicon CR PAGEALMOREL cole primaire Saint Paul Annexe Section 20 05 01 R fection des fondations Exigences g n rales additionnelles M canique Page 4 3086 01 00 78 L o la tuyauterie traverse des murs planchers ou partitions cot s pour leur r sistance au feu 7841 82 83 84 85 91 92 10 101 102 10 2 1 10 2 2 1023 1024 1025 obturer les espaces libres avec un mastic conforme la norme ONGC 19 GP 9Ma ou avec une p te calfeutrer ignifuge Produits acceptables Flame Safe de Thomas amp Betts Instant Firestop de Isolation Miral ou quivalent approuv Cache entr es et plaques Poser des collerettes d
Download Pdf Manuals
Related Search