Poulailler - Quality Craft
Contents
1. Panneau de gauche 12 Panneau avant 13 Panneau arri re 14 Panneau de droite J1 Panneau avant de la voli re Panneau arri re de la voli re 0x2 Px2 Q J3 Panneau de droite de la voli re K1 Poign e de porte K2 Support de poign e de porte L Plateau de plancher M Rampe N1 Toit de nichoir N2 Petittoit N3 Grand toit O Supports plateau P Perchoirs Q Capuchon de toit ASSEMBLAGE TAPE 1 FIXATION DU NICHOIR 1 Fixer les panneaux avant H1 et arri re H2 du nichoir au panneau de gauche 11 en utilisant deux boulons A et rondelles de chaque c t Voir Fig A 2 Fixer le panneau gauche du nichoir H3 en utilisant les quatre autres boulons A Voir Fig B FIG A FIG B I1 Eo z Th r D HIP D J ii mi ds CIS H1 H2 A k s fami ii H1 TAPE 2 ASSEMBLAGE DE LA STRUCTURE PRINCIPALE 1 Fixer le panneau avant 12 aux panneaux de gauche 11 et de droite 14 en utilisant cinq vis B Voir Fig C 2 Fixer le panneau arri re 13 sur le c t oppos en utilisant cinq vis B Placer les deux supports de plateau o l int rieur des fentes pr vues cet effet Voir Fig D FIG C FIG D TAPE 3 AJOUT DES ACCESSOIRES FIG E 1 Placer les deux perchoirs P dans les fentes sur les panneaux avant 12 et arri re 13 2 Faire glisser le plateau de plancher L dans la fente du panneau avant 12 3 Fixer la rampe M au panneau de droite 12. ans compter de la date d achat appelez le service la client le au 1 800 459 4409 du lundi au vendredi de 8h30 17h00 HNE Nous r parerons ou remplacerons le produit notre discr tion Il devra nous tre retourn en port pay et nous vous retournerons le produit r par ou remplac en port pr pay La seule obligation de la soci t est de r parer ou de remplacer le produit Cette garantie est destin e l acheteur original seulement et n est pas transf rable Cette garantie est nulle si de l avis de Quality Craft l appareil a t alt r modifi mal utilis endommag ou abus La garantie est pour l utilisation domestique seulement et ne couvre pas les unit s utilis es dans des situations commerciales Ce poulailler doit tre utilis en conformit avec tous les r glements locaux applicables Quality Craft ne sera pas responsable de tout changement ou modification du produit PROC DURE DE R CLAMATION SUR GARANTIE Si un d faut garanti survient veuillez remplir un formulaire de demande par l entremise de notre site Web www qualitycraft com ou contacter notre service la client le au 1 800 459 4409 du lundi au vendredi de 8h30 17h00 HNE Avant de faire votre appel de demande de r clamation veuillez vous assurer que vous avez en main 1 La description du poulailler 2 La preuve d achat 3 Les d tails concernant le d faut 4 Le nomet l adresse du propri taire et de l installa
3. 4 au moyen de deux vis E 6 Fixer la poign e de porte K1 en installant les support de poign e de porte K2 au panneau avant 12 en utilisant deux vis E TAPE 4 ASSEMBLAGE ET FIXATION DE LA VOLI RE FIG F TAPE 6 FIXATION DES PANNEAUX DE TOIT ARTICUL S FIG H 1 Fixer le panneau droit de la voli re J3 aux panneaux avant J1 et arri re 1 Fixer le toit de nichoir N1 au nichoir au moyen des charni res et de voli re J2 en utilisant deux B vis de chaque c t deux vis E chacun 2 Fixer la structure de la voli re la structure principale en utilisant les 2 Fixer le second petit toit N2 sur le panneau gauche 11 au moyen des quatre autres vis B Puis fixer chaque c t avec un support G charni res et deux vis E chacun Puis fixer le toit N2 au capuchon de et deux vis D toit Q en utilisant deux vis D DN Q FIGF NK FIG H pe X TAPE 5 FIXATION DES PANNEAUX DE TOIT FIXE FIG G 1 Placer le plancher de nichoir H4 et le s parateur H5 dans le nichoir 2 Fixer le petit toit N2 et le grand toit N3 au dessus de la structure en utilisant quatre vis C chacun TAPE 7 FIXATION DES CHARNI RES DE SUPPORT 1 Fixer une charni re de support F au panneau de nichoir arri re H2 et au toit de nichoir N1 en utilisant quatre vis E Voir Fig l 2 Fixer l autre charni re de support F au panneau avant 12 et au petit toit
4. articul N2 en utilisant quatre vis E Voir Fig J quil NETTOYAGE ET ENTRETIEN Comme avec la plupart des structures ext rieures en bois le traitement du bois est recommand pour assurer la long vit et la beaut de votre poulailler Ce poulailler a t pr trait avec un produit de protection du bois respectueux du bien tre des animaux Il est fortement recommand de traiter le bois nouveau apr s l assemblage avec un vernis de haute qualit ou un produit de protection du bois respectueux du bien tre des animaux et de traiter le bois nouveau chaque ann e Ce poulailler a t con u avec diff rents points d acc s pour faciliter le nettoyage et l entretien Le plateau de plancher amovible fournit une solution simple pour le nettoyage quotidien rapide En plus d tre muni de grandes portes et d un toit facilitant l acc s le nichoir peut galement facilement tre d boulonn et retir pour le nettoyage plus approfondi GARANTIE Chaque poulailler est test avant qu il ne quitte l usine La structure principale est garantie d tre exempte de d fauts mat riels ou de fabrication pour cinq ans compter de la date d achat Les pi ces et les accessoires sont garantis d tre exempts de d fauts mat riels ou de fabrication pendant un an compter de la date d achat Cette garantie ne couvre pas l usure normale ou le vieillissement Si le produit ne fonctionne pas correctement dans les cinq
5. teur Les r clamations doivent tre compl t es par crit et retourn es dans les six 6 mois de l apparition du d faut Le d faut de se conformer cette disposition annulera la garantie Nous nous r servons le droit un d lai de trente jours 30 suivant la r ception de la demande de r clamation aux fins d inspection du produit Nous n assumons aucune responsabilit pour les co ts de main d uvre li s au d montage ou au remplacement d un produit d j install au transport ou au retour du produit Import par Quality Craft Laval Qu bec Canada H7C 0A5 1 800 459 4409 www qualitycraft com Fabriqu en Chine
6. urban purrows Poulailler avec enclos couvert et nichoir au MANUEL D INSTRUCTIONS IMPORTANT LORSQUE VOUS OUVREZ LES BO TES VERIFIEZ SOIGNEUSEMENT LE PRODUIT ET ASSURER VOUS QU IL N Y AIT AUCUN DOMMAGE SI VOUS AVEZ DES PROBL MES AVEC LE PRODUIT AVEC LA FA ON DONT FONCTIONNENT LES DIFF RENTES COMPOSANTES OU SI VOUS CONSTATEZ QUE DES PI CES SONT ENDOMMAG ES OU MANQUANTES VEUILLEZ IMM DIATEMENT APPELER AU 1 800 459 4409 DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 17H00 HNE POUR LE SERVICE NE PAS RETOURNER L UNIT AU MAGASIN AVANT D APPELER LE NUM RO DE T L PHONE SANS FRAIS NE JETEZ PAS VOS BO TES JUSQU CE QUE VOUS SOYEZ ENTI REMENT SATISFAIT DE VOTRE NOUVEAU POULAILLER CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR L USAGE FUTUR LISTE DES PIECES a sa i S Axa Bx1i8s Cx8a Dx6 Ex20 Fx2 Gx2 A A x F E m Es LEA EL 2 EEE H1 H2 H3 H4 H5 m o B Ham E g Ae HE a a I I1 I2 I3 I4 N1 Boulons et rondelles M6x55 Vis M4x45 Vis M4x35 Vis M4x25 Vis M3x16 Charni res de support Supports 1 Panneau avant du nichoir H2 Panneau arri re du nichoir Io NnmMmOOw DP N2 x 2 N3 H3 Panneau gauche du nichoir H4 Plancher du nichoir H5 S parateur de nichoir 11
Download Pdf Manuals
Related Search