Home

INDEX ANALYTIQUE

1. R paration R 3 7 15 33 A oeoo Stationnement R 3 7 15 41 Transport et mise en place des employ s R 3 7 15 34 s o Manutention manuelle R 3 7 15 53 15 54 ee Mat riel quipement dispositif et v tement de protection R 3 7 13 1 13 21 Casque protecteur R 3 7 13 4 ss Chaussure de protection R 3 7 13 5 e Dispositif vacuation d urgence R 3 7 13 11 e Dispositif de protection contre les chutes R 3 7 13 10 e quipement de protection R 3 7 13 1 13 3 e quipement de protection contre Pincendie R 3 7 13 16 13 17 e quipement de protection d fectueux R 3 7 13 20 13 21 Outil et machine R 3 7 14 1 14 21 Appareil de transmission de puissance m canique R 3 7 14 19 Conception fabrication mise en service et utilisation d outils R 3 7 14 2 14 8 D fectuosit R 3 7 14 9 14 10 Exigences g n rales visant les dispositifs protecteurs R 3 7 Formation et entra nement R 3 7 14 11 14 12 Machine travailler le bois R 3 7 14 20 Meule R 3 7 14 17 14 18 Mise en service utilisation r paration et entretien des dispositifs protecteurs R 3 7 14 14 14 16 Pistolet de scellement cartouches explosives R 3 7 14 1 Presse d couper R 3 7 14 21 e quipement de sauvetage R 3 7 13 12 Formation et entra nement R 3 7 13 19 Protection contre les temp ratures extr
2. un contaminant voir Examen de sant pulmonaire travailleur minier Retrait pr ventif du travailleur expos un contaminant Travailleur forestier voir Travaux forestiers Travailleur handicap L 1 329 416 Travailleur minier voir Examen de sant pulmonaire travailleur minier Mine Travailleur saisonnier L 1 68 Travailleur sur appel L 1 68 Travailleur victime d un accident ou d une maladie professionnelle voir Programme de stabilisation Travailleur victime d une l sion professionnelle Travailleur victime d une l sion professionnelle voir aussi Assistance m dicale B n ficiaire de prestations Commission de la sant et de la s curit du travail Indemnit de remplacement du revenu Indemnit pour pr judice corporel Proc dure d valuation m dicale R adaptation Recours devant la Commission de la sant et de la s curit du travail Retour au travail Travailleur de la construction e Action en responsabilit civile L 1 438 441 e Anciennet L 1 235 e Appel L 1 241 Assignation temporaire L 1 179 e Confirmation du rapport m dical L 1 179 e Salaire L 1 180 Assistance L 1 279 Assistance m dicale L 1 188 189 194 e Aide technique et frais R 1 1 2 5 18 30 e D finitions R 1 1 1 e __ Soins et traitements R 1 1 2 17 Attestation m dicale L 1 267 Avis au sup rieur L 1 265 266 Convention collective L 1 238 2
3. Locomotive R 2 5 8 8 3 signau B Za SALL e Stationnement des v hicules Tniterdietion R238116 automoteurs pendant les c Reproduction lisible des signaux p riodes d inactivit R 2 5 standards et des signaux 8 8 8 normalis s affichage R 2 5 e V hicules automoteurs avec Si signal avertisseur sonore si des Signaux de levage R 2 5 refuges sont n cessaires R 8 11 3 ann 4 2 5 8 8 2 si De o o ignaux normalis s R 2 5 e o Voies ferr es R 2 5 8 8 4 8 11 4 e e Wagons pour passagers R 2 5 e e Syst me t l phonique avec des 8 8 6 8 8 7 postes tunnels s tendant une e distance de plus de 150 m tres Circulation R 2 5 8 7 1 8 7 9 la base d un puits R 2 5 e Aire libre minimale pour le 8 11 8 d placement sur une chelle se Syst red R 2 5 8 7 4 yst me temporaire de communication fon age du ees Compartiment pour les chelles puits R 2 5 8 11 1 ou les escaliers dans un puits Syst PEENE R 2 5 8 7 2 e e yst mes distinctifs de signalisation lectriques Compartiment r serv pneumatiques ou m caniques exclusivement pour la circulation des travailleurs au 2000 dans un puits servant l extraction R 2 5 8 11 2 Index analytique Code de s curit pour les travaux de construction suite e e Tuyau acoustique R 2 5 8 11 2 ee clairage R 2 5 8 10 1 8 10 4 Escaliers et chelles dans les puits R 2 5 8 10 3 y e o Lampe
4. Loi sur les produits dangereux L 9 15 Protection contre la fum e du tabac Autres r gles de droit applicables L 9 6 R glement L 9 7 1 Champ d application L 9 7 2 Soci t d tat provinciale L 9 8 1 Train L 9 2 2 3 3 2 b 6 50 3 Train de banlieue Non application de la Loi sur la sant des non fumeurs L 9 2 4 Transporteur tranger Non application de la Loi sur la sant des non fumeurs L 9 2 G3 Usage du tabac D finition L 9 2 1 V hicule automobile L 9 2 2 3 3 2 b 6 563 Zone fumeurs A ronef L 9 5 1 Contrainte particuli re L 9 3 3 D finition L 9 2 1 D signation L 9 3 2 b e e D signation subordonn e la consultation du comit local ou du repr sentant L 9 3 6 7 e e Emplacement information des employ s et du public L 9 42 7 DP c o R glement L 9 7 1 a c f Surface proportionnelle train de voyageurs L 9 5 2 v Vanne d extincteurs voir Extincteur automatique ou libre Vapeur voir Sant et s curit au travail V hicule Entretien R 2 16 333 337 V hicule automobile L 1 155 L 3 127 2 b voir aussi Usage du tabac V hicule automoteur voir aussi Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail e D finition R 2 7 1 1 33 R 2 16 1 V hicule de premiers soins voir V hicule de secours V hicule de secou
5. tiquette du fournisseur R 2 9 7 ee Fiche signal tique R 2 9 6 4 Loi sur le contr le des renseignements relatifs aux mati res dangereuses L 3 125 1 d 125 1 e 144 4 R 3 4 10 42 1 R 3 5 5 29 R 3 6 271 R 3 7 11 44 1 R 3 8 7 37 L 6 R 6 1 2 1 e D finitions L 6 10 e Infraction et peine L 6 49 e Titre abr g L 6 9 Loi sur les coop ratives R 1 7 118 Loi sur les coop ratives de services financiers L 1 130 Loi sur les Cris et les Naskapis du Qu bec R 1 7 141 Loi sur les d crets de convention collective L 2 1 Loi sur les enqu tes L 3 138 3 L 6 44 Loi sur les tablissements industriels et commerciaux L 2 286 327 333 R 2 13 5 al 1 1 9 al 1 1 Loi sur les explosifs R 2 5 4 6 16 R 2 9 6 1 R 3 4 10 31 1 c R 2062 Index analytique Loi sur les explosifs suite 3 5 5 24 R 3 6 261 R 3 7 11 33 R 3 8 7 28 1 a i Loi sur la faillite et l insolvabilit L 1 Loi sur la f te nationale R 1 1 1 Loi sur la fonction publique L 1 406 L 2 157 177 331 R 2 17 17 02 L 2 01 81 20 Loi sur la formation et la qualification professionnelles de la main d uvre R 2 17 142 2 Loi sur la gestion des finances publiques L 5 4 c L 9 2 1 Loi sur les grains du Canada R 3 4 2 1 Loi sur l imp t sur le revenu R 1 7 10 R 1 12 9 al 3 1 L 5 24 Loi sur les imp ts L 1 62
6. 2046 Index analytique tablissement de sant et de services sociaux voir Cotisation de l employeur ajustement r trospectif tablissement industriel et commercial R 2 7 risque lev d incendie R 2 7 1 1 11 4 2 4 4 3 2 e risque moyen d incendie R 2 7 1 1 13 4 2 2 e risque peu lev d incendie R 2 7 1 1 12 4 2 2 e Am nagement e Protection des travailleurs contre les risques professionnels R 2 7 Appareil syst me ou installation ee Champ d application du r glement R 2 7 2 3 1 ee Conformit au r glement R 2 7 2 2 1b ee Information des travailleurs R 2 7 2 2 2e B timent et quipement existants le 1 janvier 1973 ee Mesures appropri es pour assurer une s curit et un bien tre R 2 7 2 3 2 Changement de destination R 2 7 4 3 2 e Champ d application du r glement R 2 7 2 3 3 1 Chef d tablissement e Devoirs R 2 7 2 2 1 2 2 2 14 1 1 14 3 1 e Classification des b timents ou parties de b timents suivant leur destination principale R 2 7 ann 1 e Comit de s curit R 2 7 14 3 1 14 3 3 ee Composition R 2 7 14 3 2 ee tablissement R 2 7 14 3 1 ee Responsabilit R 2 7 14 3 3 e Construction ee Conditions de propret et de salubrit n cessaires la sant des travailleurs R 2 7 2 1 1 2047 D claration d accident R 2 7 14 1 1 D finition R 2 7 1 1 10 Dispositif de s c
7. L 1 308 Employeur tenu personnellement au paiement des prestations L 1 343 R 1 10 1 e Pourcentages applicables aux fins de fixer la cotisation employeur de juridiction f d rale R 1 10 2 e Pourcentages applicables aux fins de fixer la cotisation employeur de juridiction provinciale R 1 10 3 Entrepreneur L 1 316 Exp rience de l employeur associ e au risque de l sions professionnelles la suite d une op ration L 1 314 3 314 4 e Avis la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 314 4 Fixation nouveau par la Commission de la sant et de la s curit du travail voir Nouvelle d termination de la cotisation Fixation par la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 304 314 4 Index analytique Cotisation de l employeur suite e Int r ts L 1 319 323 R 1 7 211 222 ee Capitalisation R 1 7 222 ee D termination du taux R 1 7 219 221 ee En cas de d faut R 1 7 213 ee En cas de nouvelle d termination d ajustement ou de modification de la cotisation R 1 7 214 217 ee Fraude R 1 7 241 ee Nouvelle d termination R 1 7 237 240 ee Sur une p nalit R 1 7 218 Modes de paiement L 1 315 Nouvelle d termination de la cotisation ee la suite d une nouvelle d cision portant sur le co t des prestations dues en raison d un accident du travail ou d une maladie professionnelle R 1 7
8. R 1 1 6 Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada L 3 127 2 a L 9 2 2 R 3 6 1 12 19 22 24 106 147 Loi sur la marine marchande du Canada R 3 2 10 1 b iv R 3 4 14 2 Loi sur les mines L 2 294 R 2 13 5 al 1 2 9 al 1 2 Loi sur le minist re des Ressources humaines et du D veloppement des comp tences L 3 144 5 1 Loi sur le minist re du Revenu L 1 315 3 Loi sur la mise en quarantaine R 3 6 2063 LSST 2013 2014 Loi sur les normes du travail L 1 6 144 1 235 1 R 1 1 1 R 1 12 2 L 2 01 Loi sur l Office national de l nergie R 3 4 5 1 Loi sur la pension de la fonction publique L 5 23 2 4 L 6 45 Loi sur le p trole et le gaz du Canada R 3 7 1 3 2 1 Loi sur la probation et sur les tablissements de d tention L 1 11 2 12 1 Loi sur les produits agricoles les produits marins et les aliments R 2 16 148 Loi sur les produits antiparasitaires R 2 9 6 3 R 3 4 10 31 1 c Gii R 3 5 5 24 R 3 6 261 R 3 7 11 33 R 3 8 7 28 1 a Gii Loi sur les produits dangereux R 2 9 4 8 11 27 34 L 3 122 2 144 4 R 3 4 10 29 10 31 1 c v 10 39 3 b e ii R 3 5 5 22 5 24 R 3 6 259 261 R 3 8 7 26 7 28 1 a v L 6 10 1 2 11 1 13 16 1 4 16 1 1 4 17 1 4 43 1 3 a 46 2 a i L 9 15 Loi r glementant les produits du tabac L 9 1502 Loi sur la protectio
9. Sonom tre R 3 8 4 1 ee Appareil de levage R 3 8 2 1 2 6 e o D finition R 3 8 2 1 c o Inspection et essai R 3 8 2 4 R paration et entretien R 3 8 2151 Utilisation et mise en service R 3 8 2 2 2 3 Danger de l lectricit voir Protection contre les dangers de T lectricit D finitions R 3 8 1 1 Dispositif de protection voir Mat riel quipement dispositif et v tement de s curit clairage R 3 8 3 1 3 5 Lanterne portative R 3 8 3 1 2 Mesure des niveaux d clairage R 3 8 3 2 Niveau minimum d clairage R 3 8 3 3 3 4 ann I et II Syst me d clairage R 3 8 3 1 1 Syst me d clairage de secours R 3 8 3 5 Enqu te et rapport sur les situations comportant des risques R 3 8 11 1 11 9 Blessure invalidante R 3 8 Blessure l g re R 3 8 11 1 Registre R 3 8 11 6 Conservation des rapports et des registres R 3 8 11 9 Enqu te R 3 8 11 3 Rapport annuel R 3 8 11 8 ann HI Rapport d urgence R 3 8 11 4 Rapport de l employ R 3 8 12 Rapport crit R 3 8 11 7 ann Iet H Registre R 3 8 11 5 quipement de protection voir Mat riel quipement dispositif et v tement de s curit Hygi ne R 3 8 6 1 6 33 A ration R 3 8 6 31 Aire de couchage R 3 8 6 33 LSST 2013 2014 Train suite e e Aire de pr paration des aliments R 3 8 6 1 6 5 6 7 6 10 oee Cabinet de toilet
10. chaud R 2 16 297 R 3 4 11 1 R 3 6 189 R 3 7 1 1 Travail au service de plusieurs employeurs R 3 2 19 1 Travailleur L 1 2 12 12 0 1 L 2 1 Travailleur autonome L 1 2 Travailleur auxiliaire R 1 7 2 Travailleur b n vole L 1 13 Travailleur de la construction L 2 194 4 Travaux de d veloppement R 2 17 1 Travaux effectu s l ext rieur R 2 5 3 23 1 1 Tr s visible R 3 4 1 8 1 Trimestre R 1 6 1 R 1 7 212 D LSST 2013 2014 finition suite Trou dans le plancher R 3 4 2 1 Trou de mine R 2 5 1 1 34 2 Trousse R 1 13 1 Tunnel R 2 5 1 1 35 Tuyaux de transport R 2 12 2 Tuyaux rigides R 2 12 2 Tuyaux souples R 2 12 2 ULC R 2 5 1 1 36 R 2 16 1 Unit d exception R 1 7 2 Usage du tabac L 9 2 1 Valeur de cr te R 2 14 1p R 2 16 1 V hicule automoteur R 2 7 1 1 33 R 2 16 1 V hicule d entretien R 3 8 1 1 V hicule de service R 3 7 1 1 V hicule routier R 2 5 10 1 1 V hicule tout terrain R 2 5 3 10 2 1 R 2 16 1 R 2 17 214 1 Vente R 3 4 10 29 R 3 7 11 31 Ventilateur d appoint R 3 3 2 Ventilateur de renfort R 2 17 1 Ventilateur principal R 2 17 1 R 3 3 2 Ventilateur secondaire R 2 17 1 R 3 3 2 Ventilation ad quate R 2 7 1 1 34 Verrouill R 3 3 2 R 3 4 1 2 R 3 71 LI Vestiaire R 3 4 1 2 R 3 7 10 1 V tement de protecti
11. des Situation loin des machines et appareils bruyants R 3 6 160 Mat riaux insonorisants R 3 6 160 Mesure du niveau acoustique R 3 6 163 Niveaux acoustiques R 3 6 161 Mesure R 3 6 163 Niveau maximum R 3 6 161 Norme R 3 6 161 Tableau Exposition maximale aux niveaux acoustiques dans un lieu de travail R 3 6 161 Panneau d avertissement R 3 6 164 Postes centraux de commande des machines insonoris s R 3 6 160 Postes de travail isol s R 3 6 160 Programme de pr vention des risques R 3 6 120 127 Contenu R 3 6 120 laboration R 3 6 120 valuation R 3 6 126 Rapport R 3 6 127 Formation des employ s en sant et s curit R 3 6 125 Plan de mise en uvre R 3 6 121 Manutention manuelle des mat riaux R 3 6 242 Mesures de pr vention R 3 6 124 Marche suivre R 3 6 124 Programme d entretien pr ventif R 3 6 124 Recensement et valuation des risques R 3 6 123 M thode R 3 6 122 vibrations excessives R 3 6 160 ee Registres et rapports R 3 6 4 2074 Index analytique Milieu maritime suite Appareil respiratoire autonome R 3 6 148 Blessures l g res R 3 6 278 Espace clos R 3 6 Inspection R 3 6 62 95 Manutention et entreposage des mat riaux R 3 6 227 Premiers soins R 3 6 119 Programme de pr vention des risques R 3 6 127 Risques d exposition un nivea
12. ee Exception L 3 135 1 3 ee Membre suppl ant L 3 135 1 6 12 ee Mise en demeure de d signer les membres L 3 135 1 4 ee Pr sident R 3 1 5 ee Renouvellement du mandat des membres R 3 1 6 ee Vacance de poste R 3 1 7 e Constitution L 3 135 1 137 ee Exception L 3 135 2 e D finition L 3 122 1 e Exemption autoris e par le ministre L 3 135 3 2012 Index analytique Comit local de sant et de s curit suite ee Affichage de la demande L 3 135 5 Facteurs L 3 135 4 Immunit des membres L 3 135 1 13 Navire L 3 135 2 Objet L 3 135 1 Quorum R 3 1 8 Rapport annuel R 3 1 10 ann Registre des questions L 3 135 1 9 R glement du gouverneur en conseil L 3 135 2 R gles applicables L 3 135 1 R gles de fonctionnement L 3 135 1 14 Renseignements exigibles de l employeur L 3 135 8 R union L 3 135 10 135 1 14 Proc s verbal L 3 135 1 9 R 3 1 9 Temps n cessaire l exercice des fonctions L 3 135 1 10 Comit paritaire de sant et de s curit L 2 327 voir aussi Comit de sant et de s curit Choix de l quipement de protection personnelle R 2 14 79 Commissariat l thique L 9 2 1 Employ voir Agent de l tat Commission d appel voir Conseil de contr le des renseignements relatifs aux mati res dangereuses Commission de la construction du Qu bec
13. l axe d une pente R 2 5 3 10 3 6 Dispositifs de s curit et protecteurs R 2 5 3 10 13 clairage R 2 5 3 10 11 Engin de terrassement utilis s des fins de levage R 2 5 3 10 3 3 Engin de terrassement utilis s pour l installation de poteaux R 2 5 3 10 3 4 Engin l vateur nacelle R 2 5 3 10 8 quipement lourd R 2 5 3 10 3 Grue R 2 5 3 10 1 Klaxon automatique R 2 5 3 10 12 2 Levage de travailleurs R 2 5 3 10 7 Meule R 2 5 3 10 14 Monte mat riaux fabriqu avant 1987 R 2 5 3 10 9 1 Moteur combustion interne R 2 5 3 10 17 Moteur en position d arr t en faisant le plein R 2 5 3 10 1d Non utilisation lors de r parations de travaux d entretien ou en faisant le plein R 2 5 3 10 1e R parations R 2 5 3 10 18 Rouleau compacteur en forte pente R 2 5 3 10 3 7 1996 Scie R 2 5 3 10 15 S curit quivalente celle l tat neuf apr s r paration changement de pi ce ou modification R 2 5 3 10 1f h Signaleurs R 2 5 3 10 5 Source d nergie autre que manuelle R 2 5 3 10 1b Surlongueur de charges R 2 5 3 10 19 Tron onneuse R 2 5 3 10 16 Utilisation R 2 5 3 10 1g 3 10 4 V hicule R 2 5 3 10 1 V hicule automoteur R 2 5 3 10 2 V hicule tout terrain R 2 5 3 10 2 1 Escabeaux voir Echelles et escabeaux Escaliers R 2 5 3 6 1 3 6 4 Construction R 2 5 3 6
14. l embauche d un travailleur victime d une l sion professionnelle L 1 175 Conditions d octroi R 1 5 Demande R 1 5 2 3 Entente R 1 5 7 8 Fin R 1 5 14 Montant et dur e R 1 5 4 8 Objet R 1 5 1 Obligations de l employeur R 1 5 11 12 Obligations du travailleur R 1 5 13 Recouvrement R 1 5 15 Versement R 1 5 9 10 Subvention l entreprise L 1 178 LSST 2013 2014 Travailleuse enceinte voir Employ e enceinte Retrait pr ventif de la travailleuse enceinte Travaux risque particulier voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Travaux communautaires L 1 11 2 Travaux compensatoires L 1 11 1 Travaux dans l air comprim voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Travaux de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Travaux de creusage voir P trole et gaz Sant et s curit au travail Travaux de d boisement voir Travaux forestiers Travaux de fonderie e S curit et hygi ne R 2 18 ee Caract ristiques des fonderies R 2 18 9 ee Champ d application du r glement R 2 18 2 6 ee Conflit entre le chef de l tablissement et l inspecteur au sujet d une quivalence R 2 18 6 ee D finitions R 2 18 1 ee Entr e et lieu de travail R 2 18 11 25 All e R 2 18 23 25 Entr e
15. 2 5 3 17 5 Index analytique Code de s curit pour les travaux de D construction suite Plong es successives pr cautions prendre R 2 5 3 17 9 ss c o Remont e la surface par paliers de d compression table de remont e R 2 5 3 17 8 e Soudage ou d coupage sous d l eau R 2 5 3 17 6 e o Travaux l explosif R 2 5 3 17 7 se ee Travail sur chasses R 2 5 3 19 1 ee Travaux susceptibles d mettre de la poussi re d amiante R 2 5 3 23 1 3 23 16 1 e e Affichage R 2 5 3 23 15 11 Aire de travail isol e au moyen d une enceinte tanche R 2 5 3 23 15 9 10 3 23 16 8 10 12 Appareil de protection respiratoire R 2 5 3 23 14 1 3 23 15 3 23 16 Application par projection sur une surface couvrir d un m lange de mat riaux friables contenant de l amiante R 2 5 3 23 4 Cat gories de chantier travaux risque faible risque mod r et risque lev R 2 5 3 23 2 3 23 14 1 3 23 15 3 23 16 e e Champ d application R 2 5 3 23 1 Chaussure de protection R 2 5 3 23 14 3 23 15 Couvertures tanches destin es tre r utilis es ou tre jet es R 2 5 3 23 11 cs D bris de mat riaux contenant de l amiante placer dans des contenants tanches au cours des travaux R 2 5 3 23 10 D finitions R 2 5 3 23 1 1 D limitation de l aire de travail l aide de signaux de danger R 2 5 3 23 15
16. 215 e Collaboration de l employeur L 2 94 e Contestation d une r affectation L 2 ee R vision L 2 37 1 Cours de formation L 2 91 211 e Frais d inscription L 2 91 211 R 2 15 4 D finition L 2 1 194 3 D signation L 2 87 89 209 ee Existence d un comit de sant et de s curit dans un tablissement R 2 15 3 e Droit de refus L 2 16 e tablissement exempt R 2 15 1 e Fonctions L 2 29 90 210 ee Exercice abusif L 2 31 97 ee Instruments ou appareils n cessaires l exercice des fonctions L 2 95 R 2 15 5 8 ee Pr somption de travail L 2 96 214 ee Temps minimal consacr l exercice de certaines de ses fonctions R 2 15 2 ann 1 e Frais de d placement et de s jour R 2 15 4 e Programme de pr vention ee Participation L 2 211 e Sanction interdite L 2 31 97 Repr sentant en mati re de sant et de s curit voir aussi Comit local de sant et de s curit e Acc s aux renseignements L 3 136 7 e Choix R 3 1 11 e D finition L 3 122 1 e Droit au salaire L 3 136 9 e Fonctions L 3 136 5 ee Absence de d signation L 3 136 4 e Immunit L 3 136 10 e Mandat R 3 1 12 2118 Index analytique Repr sentant en mati re de sant et de s curit suite ee Renouvellement R 3 1 13 e Nomination L 3 136 1 2 137 ee Mise en demeure L 3 136 3 e R glement L 3 136
17. 231 Approvisionnement en carburant R 3 6 239 Charge de travail admissible R 3 6 240 Chargement d chargement et entretien de l appareil en mouvement R 3 6 231 D chargement R 3 6 236 Dossier d analyse de monoxyde de carbone R 3 6 238 Entra nement et formation des op rateurs R 3 6 228 Espace d gag R 3 6 241 Inspection essai et entretien R 3 6 227 Mise en place de la charge R 3 6 232 Ordre et propret R 3 6 233 Panneaux d avertissement et signalisation R 3 6 235 236 Rapport d inspection R 3 6 227 Registre sur l entra nement et la formation R 3 6 228 R paration modification ou remplacement d une pi ce R 3 6 230 231 Stationnement R 3 6 234 Utilisation de l appareil de manutention des mat riaux R 3 6 229 Manutention manuelle des mat riaux R 3 6 242 Consignes R 3 6 242 Entra nement et formation R 3 6 242 ee Mesures d hygi ne R 3 6 60 89 Cabinet de toilette Index analytique Milieu maritime suite CRE ceee Articles fournis par lemployeur R 3 6 70 ews Contenant destin recevoir des X d chets R 3 6 65 ia e o D chet R 3 6 86 89 EEEN Contenant R 3 6 87 89 o oo D chets secs R 3 6 88 ceos Interdiction d entreposage oo dans les cuisines R 3 6 86 e e D finition de maladie transmissible R 3 6 60 Dewa e o Douche R 3 6 72 e o Eau potable R 3 6 73 79 AE D
18. 4 4 20 9 R 3 6 103 Personne consid r e l emploi d un Fonds au b n fice des personnes incarc r es Application L 1 12 1 Personne consid r e l emploi d une autorit responsable Application L 1 12 12 0 1 Personne consid r e l emploi du gouvernement Application L 1 11 12 Immunit de son employeur L 1 440 Personne handicap e Travailleur L 1 329 416 Personne incarc r e voir aussi Fonds au b n fice des personnes incarc r es Immunit de l employeur L 1 440 Travail r mun r L 1 12 1 Personne morale L 3 123 1 b voir aussi Lettre de cr dit irr vocable e Administrateur et dirigeant Droits L 2 11 Obligations L 2 7 8 Responsabilit L 3 149 1 Statut de non travailleur L 2 1 Association sectorielle L 2 99 1 Commission de la sant et de la s curit du travail L 2 138 D faut de paiement d une cotisation Responsabilit solidaire L 1 323 2 323 5 Personne physique faisant affaires pour son propre compte voir Travailleur autonome Personne qualifi e voir aussi A ronef Milieu maritime D finition R 2 16 297 R 3 3 2 R 3 4 1 2 R 3 5 1 1 R 3 6 1 R 3 7 1 1 R 3 8 1 1 P tard ferroviaire voir Train P trole et gaz e Sant et s curit au travail R 3 7 Acoustique R 3 7 8 1 8 7 Niveau R 3 7 8 2 8 4 Exposition maximale aux niveaux acoustiques dans un lieu de travail R
19. Conception et construction R Et 3 4 14 3 14 19 e e Appareil de manutention motoris aliment au eeo propane R 3 4 14 8 2 2129 Avertisseur R 3 4 14 16 Benne suspendue R 3 4 14 19 Ceinture de s curit R 3 4 14 7 Commandes R 3 4 14 11 Convoyeur R 3 4 14 19 Dispositifs de r glage R 3 4 14 3 3 clairage R 3 4 14 14 Extincteur d incendie R 3 4 14 12 Indicateurs R 3 4 14 11 M canismes de contr le R 3 4 14 15 M canismes de freinage et de direction R 3 4 14 15 Moyen d acc s et de sortie R 3 4 14 13 Protection contre la chute d objets R 3 4 14 4 14 5 Protection contre le capotage R 3 4 14 6 Protection contre les intemp ries R 3 4 14 9 R servoir de carburant R 3 4 14 8 1 R troviseur R 3 4 14 17 Risque ou perte de contr le R 3 4 14 3 1 V hicule industriel guid R 3 4 14 18 Verres ou autres mat riaux transparents utilis s pour la fabrication des porti res fen tres ou autres parties R 3 4 14 3 2 Vibrations soubresauts et mouvements irr guliers R 3 4 14 10 D finition R 3 4 14 1 Dispositions transitoires R 3 4 14 51 Entretien utilisation et man uvre R 3 4 14 20 14 45 Sant et s curit au travail suite LSST 2013 2014 Aire comportant des risques R 3 4 14 39 Aire de manutention R 3 4 14 38 All e passage ou autre voie de circulation R 3 4
20. L 1 378 e Impartialit R 1 4 1 e Inspection en sant et s curit du travail L 2 20 191 1 e Instruction des recours L 1 373 e Int grit R 1 4 1 e Intervention L 1 429 16 Livres et comptes L 1 429 11 e Mandat administratif L 1 407 e Membre voir aussi Commissaire 2019 e Activit de nature porter atteinte Pint grit l ind pendance et la dignit de la Commission R 1 4 12 e Conflit d int r ts R 1 4 11 e Connaissances et habilet s maintien jour et am lioration R 1 4 8 e D fense de l ind pendance de la Commission R 1 4 6 e Devoirs R 1 4 3 12 e Discr dit de la Commission R 1 4 11 e Discr tion R 1 4 9 e Disponibilit R 1 4 7 e Exercice des fonctions avec soin dignit et int grit R 1 4 3 e Exercice des fonctions sans discrimination R 1 4 4 e Fonctionnaire nomm membre L 1 406 e Non divulgation d une information confidentielle R 1 4 9 e Normes de conduite R 1 4 1 e Obligation d agir consciencieusement et avec diligence R 1 4 7 e Pr servation de l int grit de la Commission R 1 4 6 e R gles d ontologiques respecter R 1 4 2 e R mun ration L 1 402 404 o R duction L 1 404 e Respect et courtoisie R 1 4 5 e Secret du d lib r R 1 4 10 Membre issu des associations d employeurs ou des associations syndicales R 1 4 21 25 e Exercice des fonct
21. L 2 62 1 tiquette L 2 62 1 R 2 9 1 7 26 L 3 125 1 d R 3 4 10 31 L 6 Lie 12 1 2 13 15 16 1 1 2 ee Contenant d un produit contr l qui se trouve dans un laboratoire R 3 4 10 39 ee D finition R 2 9 1 ee Demande d exemption L 2 62 8 R 2 9 51 53 ee D rogation l obligation de divulguer R 3 4 10 42 ee tiquette de l employeur R 2 9 7 17 26 Affiche R 2 9 19 20 24 26 Conditions R 2 9 17 2100 tiquette ou affiche bien en vue R 2 9 25 sa tiquette ou affiche perdue d truite ou devenue inutilisable R 2 9 26 Sa tiquette suffisamment durable et r sistante R 2 9 25 Informations claires pr cises facilement lisibles et distinctives R 2 9 25 Informations non contradictoires R 2 9 24 o Informations requises R 2 9 17 eo Nom du produit R 2 9 17 1 18 Produit exclusivement destin tre analys en laboratoire des fins de recherche et de d veloppement R 2 9 22 Produit exclusivement destin l exportation R 2 9 19 2 e Produit n ayant pas faire l objet d une fiche signal tique R 2 9 7 al 2 20 e Produit n tant pas dans un contenant R 2 9 19 1 e Produit pr sent dans un tuyau un syst me de tuyauterie une cuve transformation ou r action ou dans un wagon citerne ou tout autre v hicule semblable R 2 9 23 Sis Produit transvid
22. Point de mise la terre voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 4 8 22 1 R 3 6 188 Pompe b ton voir B ton Poste de plong e voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 Poste de travail e Adaptation pour un travailleur victime d une l sion professionnelle L 1 176 e D finition R 2 14 11 R 2 16 1 e Poste fixe R 2 14 1m R 2 16 1 Poursuite p nale voir Infraction et peine Poussi re combustible voir Sant et s curit au travail Poussi re d amiante voir aussi Code de s curit pour les travaux de construction Mati re dangereuse e D finition R 2 5 1 1 29 1 R 2 14 1m 1 R 2 16 1 Pratique interdite voir aussi Plainte du salari e _ Repr sailles L 1 32 Pr cautions pendant la construction ou la d molition voir Code de s curit pour les travaux de construction Pr embauche voir Examen de sant pulmonaire travailleur minier Pr judice corporel voir Indemnit pour pr judice corporel Premiers secours L 1 190 Premiers soins L 1 191 280 R 2 5 9 8 8 R 2 17 21 L 3 125 1 h R 3 3 151 154 ann V R 3 4 1 2 16 1 16 13 R 3 6 105 119 R 3 7 17 1 17 16 R 3 8 1 1 12 1 12 6 Pr pos au v hicule de premiers soins voir V hicule de secours Prescription e Interruption L 1 447 e Poursuite p nale L 3 149 4 Pr sident du Centre canadien d hygi ne et de s curit a
23. R 1 13 12 e Dispositions transitoires et finales R 1 13 25 e Financement R 1 13 18 19 e Infirmi re infirmier et local R 1 13 20 24 2114 Index analytique R glement sur les normes minimales de Premiers secours et de premiers soins suite Interpr tation et champ d application R 1 13 1 2 e Local l usage du secouriste R 1 13 11 e Normes minimales des v hicules de premiers soins R 1 13 ann 2 e Programme de formation du pr pos au v hicule de premiers soins R 1 13 ann 3 e Registre R 1 13 15 17 e _ Secouristes et trousses dans un tablissement R 1 13 3 6 e _ Secouristes et trousses sur un chantier de construction R 1 13 7 9 R glement sur les normes du travail L 1 6 R 1 12 2 R glement du Canada sur les normes du travail R 3 2 R glement sur les normes et bar mes de l aide personnelle domicile R 1 9 R glement sur la nouvelle d termination de la classification de la cotisation d un employeur et de l imputation du co t des prestations L 1 317 e Objet L 1 317 R glement sur les op rations de plong e li es aux activit s p troli res et gazi res au Canada R 3 4 18 2 R glement sur les op rations de plong e li es aux activit s p troli res et gazi res de la zone extrac ti re de la Nouvelle cosse R 3 4 18 2 R glement sur les op rations de plong e li es aux activit s p troli res et g
24. R 2 18 40 e e Entr e dans les fours R 2 18 26 R Trou de scorie R 2 18 41 o o R glage de l admission de e Verrouillage de l interrupteur combustible R 2 18 27 29 R 2 18 48 nr mees Travaux de sautage manutention et Menus A usage des explosifs voir Code de 8 j s curit pour les travaux de ee Four lectrique arc R 2 18 le construction Sant et s curit au 78 83 travail D pee lectrique R 2 18 Travaux forestiers R 2 20 a Fosse de coul e R 2 18 78 79 Champ d application du r glement R 2 20 2 Tone de chargement R 2 18 lt D finitions R 2 20 1 ae Protection des yeux R 2 18 Employeur 82 83 Obligations R 2 20 4 28 51 2159 LSST 2013 2014 Travaux forestiers suite eo Pr sence sur les lieux de travail R 2 20 6 ee Repr sentant R 2 20 6 e Objet du r glement R 2 20 3 e Premiers secours R 2 20 8 e Sant et s curit au travail ee Abri temporaire R 2 20 51 Am nagement forestier R 2 20 26 s o Abattage manuel R 2 20 27 32 o oo Formation R 2 20 27 o oo M thode d abattage R 2 20 30 31 c oo Zone d abattage R 2 20 1 29 c o D bardage R 2 20 33 39 e o Travaux d entretien R 2 20 40 43 ee Campement permanent en for t R 2 20 43 ee Chemin forestier R 2 20 9 11 eo quipement d am nagement forestier R 2 20 12 e e Arrimage de chargement R 2 20 25 s o Camion R 2 20 24
25. R 3 6 1 R glement sur les chantiers maritimes R 2 13 5 al 1 1 n 9 al 1 1 n R glement sur la classification des employeurs L 1 580 R glement sur l application d un Code du b timent R 2 1 R glement sur les comit s de sant et de s curit du travail R 2 6 R glement sur les comit s de s curit et de sant et les repr sentants R 3 6 122 R glement concernant les comit s de s curit et de sant et les repr sentants en mati re de s curit et de sant R 3 1 R 3 4 19 3 1 g e Titre abr g R 3 1 1 R glement sur les conditions sanitaires des campements industriels ou autres R 2 13 5 al 1 4 a 9 al 1 4 a R 2 16 160 R glement sur la construction de coques R 3 6 10 23 154 R glement sur le contr le de l nergie atomique R 3 2 10 1 b iii R glement concernant le contr le des renseignements relatifs aux mati res dangereuses R 6 1 e D finitions R 6 1 2 e Titre abr g R 6 1 1 R glement sur la coupe de la glace R 2 13 5 al 1 1 e 9 al 1 1 e R glement sur les d chets solides R 2 13 5 al 1 4 c 9 al 1 4 c R glement sur la d termination du taux d int r t applicable aux fins des articles 60 90 135 261 et 364 de la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles R 1 6 R glement sur les eaux embouteill es R 2 16 148 R glement sur les eaux souterraines R 2 13 5 al 1
26. Substance hasardeuse autre u un produit contr l R 3 7 11 29 11 30 Substitution R 3 7 11 6 Index analytique P trole et gaz suite Travail dans un espace clos R 3 7 12 1 12 8 c o D finition de espace clos R 3 7 12 1 e Dispositions g n rales R 3 7 12 2 12 4 s o preuves R 3 7 12 2 e quipement d a ration R 3 7 12 6 e quipement d urgence R 3 7 12 2 e e quipement de protection R 3 7 12 2 Formation et entra nement R 3 7 12 2 e Personne charg e de surveiller le secteur entourant l espace clos R 3 7 12 4 o o Personne qualifi e R 3 7 12 2 12 3 c o Proc dures R 3 7 12 2 12 3 12 8 c o Rapport R 3 7 12 2 12 7 s o Travail chaud R 3 7 12 5 ee V tement de protection voir Mat riel quipement dispositif et v tement de protection Pharmacie de bord voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 105 Physioth rapie voir Soins et traitements Pieux et palplanches voir Code de s curit pour les travaux de construction Pipeline interprovincial R 3 7 2 1 Pistolet de scellement voir Code de s curit pour les travaux de construction P trole et gaz Sant et s curit au travail Pistolet de scellement cartouches explosives voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 4 13 1 R 3 6 201 R 3 7 14 1 Plainte du salari e Sant et s curit au travail ee Processus de r
27. c o D broussaillage R 2 20 19 20 c o Hu foresti re R 2 20 21 Outils main R 2 20 13 18 ee quipement de protection individuel R 2 20 44 50 es Casque de s curit R 2 20 44 sasi Chaussures de protection R 2 20 46 oeo Gants R 2 20 49 50 c o Pantalon R 2 20 47 48 c o Protecteurs oculaires et faciaux R 2 20 45 e Travailleur ee Obligations R 2 20 5 ee Surveillance R 2 20 7 e Travaux de d boisement R 2 16 332 Travaux n cessitant l usage des explosifs voir Code de s curit pour les travaux de construction Mine Mine de charbon Sant et s curit au travail Travaux reli s l exploration ou l extraction d une substance min rale voir Mine Travaux sur les chantiers de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Travaux sur les chemins ouverts la circulation voir Code de s curit pour les travaux de construction Travaux susceptibles d mettre de la poussi re d amiante voir Code de s curit pour les travaux de construction Tribunal administratif du Qu bec L 2 120 Trimestre e D finition R 1 6 1 R 1 7 212 Trolley voir Mine Tron onneuse voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Travaux forestiers Trousse e Contenu R 1 13 4 5 8 9 e D finition R 1 13 1 e Emplacement R 1 13 4 e tat et propret R 1 13 6 10 e L
28. e Position hors service R 2 12 42 e Signaleur R 2 12 39 Pompe b ton R 2 12 18 21 e D finition R 2 12 2 e Dispositif de s curit R 2 12 10 56 al 2 2 3 G Enl vement au cours des travaux d entretien remise en place avant le red marrage des quipements R 2 12 63 e R paration remplacement ou ajustement R 2 12 62 Index B ton suite ee Grille R 2 12 19 20 56 al 2 2 62 ee Interdiction R 2 12 3 ee Op rateur R 2 12 33 ee Pi ces de rechange R 2 12 11 Plague signal tique R 2 12 4 6 ee Point d attache du type boulon il ou manille R 2 12 11 ee Points d acc s R 2 12 18 ee Pompe actionn e par le moteur d un camion pompe fabriqu compte du 1 janvier 1978 R 2 12 21 ee Tr mie de chargement pompe quip e d un agitateur R 2 12 19 56 al 2 2 62 ee Valves d entr e et de sortie R 2 12 18 e Pression maximale de travail ee D finition R 2 12 2 e Tuyau de transport ee D finition R 2 12 2 Interdiction R 2 12 3 43 ee Nettoyage l air comprim par propulsion R 2 12 46 ee Normes de s curit R 2 12 43 46 ee Syst me de transport du b ton d pressuris avant d ouvrir l accouplement d un tuyau R 2 12 48 ee Tuyau rigide R 2 12 2 8 29 45 ee Tuyau souple R 2 12 2 9 30 43 45 46 Biblioth que du Parlement L 9 2 1 e Employ voir Agent de l
29. la physioth rapie et l ergoth rapie R 1 1 13 17 ann I et IT S ance de traitement premi re visite au cabinet d un intervenant de la sant R 1 1 9 ann I Soins infirmiers domicile R 1 1 7 ann I 2146 Index analytique Soins et traitements suite Sonom tre voir aussi A ronef Milieu Soins ou traitements maritime d audiologie ou d orthophonie e D finition R 3 4 7 1 R 3 5 2 1 R 1 1 9 R 3 6 159 R 3 7 8 1 R 3 8 4 1 e Traitements de chiropratique de physioth rapie et d ergoth rapie Sortie de secours mine voir Mine fournis domicile R 1 1 7 ann I Soudage chantier de construction 7 TE as voir Code de s curit pour les travaux ee R clamation la Commission de la de construction sant et de la s curit du travail Ordonnance du m decin R 1 1 Soudage mine voir Mine Soudage sant et s curit au travail e Entente L 1 195 voir Sant et s curit au travail Frais de d placement et de s jour L z 1 115 R L 8 Sous groupe d employeurs voir Cotisation de l employeur ajustement ee Demande de remboursement avec r trospectif pi ces justificatives d lai de transmission R 1 8 21 Sous groupe r siduel voir Cotisation de ee Frais de repas R 1 8 11 12 l employeur ajustement r trospectif ee Frais de s jour R 1 8 13 Stabilisateur voir B ton ee Frais de transport R 1 8 5 10 Si a z 16 20 a
30. 1 1 R 6 1 2 1 Machine foresti re R 2 20 1 Ma tre d uvre R 1 13 1 L 2 1 Ma tre mineur R 3 3 2 Maladie professionnelle L 1 2 R 1 12 2 L 2 1 L 7 2 2034 Maladie transmissible R 3 6 60 M t de distribution R 2 12 2 Mat riau friable R 2 5 1 1 24 2 R 2 14 1k 1 R 2 16 1 Mat riau incombustible R 2 5 1 1 25 R 2 7 1 1 19 R 2 17 1 Mat riel de ventilation R 3 6 1 Mat riel roulant R 3 8 1 1 Mati re dangereuse L 2 1 R 2 16 70 Maximum annuel assurable R 1 7 2 M canicien de mine R 3 3 2 M canicien en chef R 3 3 2 M decin responsable des services de sant R 2 8 1 M dia substitut R 3 4 1 8 1 M lange R 2 9 2 M lange complexe R 2 9 2 M lange respirable R 2 16 312 1 Mention de risque R 2 9 2 R 3 4 10 29 R 3 7 11 31 Milieu acc s restreint R 2 16 312 1 Milieu obstacle R 2 16 312 1 Milieu contamin R 2 16 312 1 Mine R 2 8 1 R 2 17 1 Mine de charbon L 3 125 3 4 Mineur de charbon R 3 3 2 Ministre R 1 7 154 L 2 1 R 3 4 1 2 R 3 7 1 1 L 5 3 L 6 10 1 L 7 2 Molette R 2 17 1 Montage R 2 17 1 Moteur R 2 7 1 1 20 Moyen de freinage R 2 17 1 Mur de protection R 2 5 1 1 25 1 Nacelle R 3 7 1 1 Nacelle de plongeur R 2 16 312 1 Nappe d eau R 2 17 1 N gligence criminelle L 4 219 1 NFPA R 2 5 1 1 26 R 2 7 1 1 21 R 2 1
31. 10 7 6 tages multiples ee Protection de la t te R 2 5 2 10 3 Dalles en b ton reposant sur le ee Protection des autres parties du sol ou sur des pieux et ne corps R 2 5 2 10 11 pouvant pas tre tay es R ee Protection des mains R 2 5 2 5 6 8 1 2 10 10 ee Mat riaux R 2 5 6 4 1 6 4 2 2003 LSST 2013 2014 Code de s curit pour les travaux de construction suite Calcul de la r sistance des l ments en acier de charpente R 2 5 6 4 2 Calcul de la r sistance des l ments en bois R 2 5 6 4 2 Calcul des pi ces du coffrage et de l taiement R 2 5 6 4 1 Mise en place du b ton R 2 5 6 2 1 Plan d taiement R 2 5 6 1 1 6 1 3 Copie conserver sur les lieux du chantier R 2 5 6 1 1 Informations obligatoires R 2 5 6 1 3 Mention expresse R 2 5 6 1 3 Utilisation du m me plan pour les phases suivantes R 2 5 6 1 2 Surface d appui R 2 5 6 5 1 6 5 7 Construction du remblai ou du remplissage sur lesquels reposent les longrines R 2 5 6 5 7 Continuit des longrines R 2 5 6 5 3 Dimensions des longrines R 2 5 6 5 2 Etais reposant sur des dalles de b ton charges impos es par l taiement des tages sup rieures R 2 5 6 5 4 Horizontale et ferme R 2 5 6 5 1 Longrine placer entre les poteaux et la surface du sol R 2 5 6 5 3 P riode de gel et de d gel du sol R 2 5 6 5 6 Su
32. 14 44 Approvisionnement en carburant R 3 4 14 41 C bles lingues cha nes et accessoires ou attaches R 3 4 14 42 Charge de travail admissible R 3 4 14 1 14 43 Chargement d chargement et entretien de l appareil en mouvement R 3 4 14 31 14 33 D chargement par l arri re R 3 4 14 40 D fectuosit R 3 4 14 29 Espace libre R 3 4 14 45 Formation et entra nement R 3 4 14 23 Grue mobile R 3 4 14 21 Hauteur libre R 3 4 14 45 Inspection essai et entretien R 3 4 14 20 E Mise en place de la charge R 3 4 14 34 g Ordre et propret R 3 4 14 36 Outil coffre outils et pi ces de rechange R 3 4 14 35 Qualification professionnelle R 3 4 14 24 Rampe inclin e R 3 4 14 28 R paration R 3 4 14 29 Roue jante multipi ce R 3 4 14 22 Signaux R 3 4 14 25 14 27 Stationnement R 3 4 14 37 Transport et d placement des employ s R 3 4 14 30 2130 eo Op rateur R 3 4 14 1 Signaleur R 3 4 14 1 14 25 14 27 e D finitions R 3 4 14 1 e Entreposage des mat riaux R 3 4 14 50 e Manutention manuelle R 3 4 14 46 14 49 e Non application R 3 4 14 2 Manutention et transport du mat riel R 2 16 243 287 e Appareil de levage R 2 16 245 264 o Acc s s curitaire R 2 16 247 o Accessoires de levage R 2 16 246 e Appareil de levage d montable R 2 16 258 eo
33. 19 D p t d une demande R 6 1 9 Date R 6 1 11 D rogation L 6 19 Droit exigible L 6 11 3 R 6 1 4 5 7 Engagement L 6 16 1 1 tude de la demande L 6 12 1 b 13 1 48 1 b Fiche signal tique ou tiquette non conforme L 6 16 1 1 Modalit s de la demande L 6 11 3 R 6 1 8 Num ro d enregistrement R 6 1 10 11 Observations par crit partie touch e L 6 12 2 15 1 b R 6 1 11 1 Ordre de l agent de contr le L 6 16 17 Petites entreprises R 6 1 7 R glement L 6 10 1 48 Renseignements justificatifs L 6 11 4 13 1 1 48 1 b 1 R 6 1 8 8 1 Renseignements suppl mentaires L 6 14 Types de renseignements L 6 1101 2 d rogation L 6 48 1 a R 6 1 3 2103 R sidu dangereux R 3 4 10 29 10 30 2 10 43 R 3 7 11 31 11 322 LSST 2013 2014 Produit contr l suite e Vente D finition R 3 4 10 29 Produit dangereux voir Conseil de contr le des renseignements relatifs aux mati res dangereuses Mati re dangereuse Produit contr l Substance dangereuse Produit de consommation voir aussi Produit contr l e tiquette de l employeur R 2 9 7 tiquette du fournisseur R 2 9 7 e Fiche signal tique Exclusion R 2 9 6 5 Produit du tabac R 2 9 5 2 R 3 7 11 32 1 b R 3 8 7 27 1 b voir aussi Usage du tabac Produit en bois R 2 9 5 1 R 3 7 11 32 1 a R 3
34. 19 3 Instructeur R 2 16 1 Interrupteur anti d versement R 217 1 Intervenant de la sant R 1 1 1 Intrins quement s r R 3 3 2 Invalidit L 1 93 Invalidit grave L 1 93 Invalidit prolong e L 1 93 ISO R 2 20 1 Isolant de classe A R 2 17 490 D LSST 2013 2014 finition suite Isolant de classe B R 2 17 489 Isolation R 3 6 1 Isol R 2 17 1 R 3 4 8 1 Jauge brute R 3 6 1 Jour de s ance L 5 26 3 Jour f ri R 1 1 1 Juge de paix L 9 14 7 Jumbo R 2 5 1 1 24 3 15 9 Laboratoire d essais de c bles R 3 3 L sion professionnelle L 1 2 Lieu de sautage R 2 17 1 Lieu de travail L 2 1 L 3 122 1 L 9 2 1 3 7 Lieu de travail isol R 3 4 16 1 R 3 6 105 R 3 7 17 1 R 3 8 12 1 Lieux d aisances R 3 4 1 2 Limite de remont e sans palier R 2 16 312 64 R 3 4 18 1 Limite explosive inf rieure R 3 4 1 2 R 3 5 5 1 R 3 6 243 R 3 7 11 1 R 3 8 7 1 Liquide inflammable R 2 7 1 1 18 Liste de divulgation des ingr dients L 3 122 2 Liste ULC R 3 8 13 1 Local r serv aux soins personnels R 3 4 1 2 R 3 6 1 R 3 7 10 1 Logement bord R 3 8 1 1 Logement de l quipage R 3 6 1 Logement mobile R 3 4 9 1 Logement sur place R 3 4 9 1 R 3 7 1 1 Loi R 2 3 1 R 2 14 1k R 3 1 2 R 3 2 2 1 R 3 3 2 R 3 4 1 2 R 3 6 1 R 3 7 1 1 R 3 8
35. 2 Directeur de fond Qualit s R 3 3 7 e Supervision R 3 3 9 Directeur de mine Nomination R 3 3 8 Qualit s R 3 3 7 Index analytique Mine de charbon suite ee Laboratoire d essais de c bles R ee Enqu te et rapport sur les 3 3 2 ann I situations comportant des risques ee Ma tre minier R 3 3 162 166 R 3 4 15 2 2 ES 10 l l 2 eai Qualit s R 3 3 7 Enqu te R 3 3 163 eee Supervision R 3 3 9 c Rapport de l employ R 3 3 ee Plan R 3 3 158 161 194 c Avis de fermeture R 3 3 161 e e Exigences relatives aux travaux pr paratoires R 3 3 158 e Rapport de l employeur R 3 3 164 166 ee Entr e dans une mine ferm e Lev des plans de mine R 3 3 e e Adoption et mise en uvre d un 160 code de s curit R 3 3 167 o o Plan de sout nement R 3 3 e Approbation du code de s curit 159 conditions R 3 3 168 ee Protection contre les explosions et o o Articles du r glement non les incendies R 3 3 126 157 applicables R 3 3 169 cee Alcool et drogue R 3 3 142 ee Explosif et d tonateur R 3 3 10 PA 34 e e Barri re de protection contre les explosions R 3 3 137 Coup de mine avec flamme R 3 3 32 ess Concentration de gaz inflammables sup rieure 0 5 o o Coup de mine rat avec charge pour cent R 3 3 127 non r cup r e R 3 3 30 31 ssa Concentration de gaz 2e Coup de mine simple
36. 223 230 231 ee Autres cas R 1 7 223 232 235 ee Faillite liquidation ou cessation des activit s d un employeur R 1 7 223 236 ee Fraude R 1 7 241 ee Lorsque la classification de l employeur est modifi e R 1 7 223 228 ee Lorsque l imputation du co t des prestations dues en raison d un accident du travail ou d une maladie professionnelle est modifi e R 1 7 223 229 e Obligation de souscrire un contrat d assurances L 1 334 336 348 e Omission d informer la Commission d un versement dont le montant est gal z ro ee P nalit L 1 321 2 e P riode inf rieure 12 mois L 1 318 e Pouvoirs de la Commission de la sant et de la s curit du travail L 2 248 2025 Salaire brut du travailleur L 1 289 289 1 Suppl mentaire L 1 311 Taux de cotisation R 1 7 37 41 ann 1 Augmentation afin de d frayer le co t de la subvention R 1 7 39 Dirigeant ou personne qui si ge comme membre du conseil d administration d une personne morale R 1 7 41 ann 3 Taux g n ral R 1 7 38 Taux particulier R 1 7 38 Taux personnalis L 1 284 2 304 304 1 R 1 7 42 82 Assujettissement d un employeur qui n exerce plus les activit s vis es par une unit R 1 7 48 Assujettissement d un employeur reclass R 1 7 46 47 D finitions R 1 7 43 Entente avec la Commission de la sant et de la s curit du travail
37. 312 5 312 33 Plan de plong e R 2 16 312 11 312 31 312 68 R 3 4 18 9 Registre d entretien R 2 16 312 34 Registre des plong es R 2 16 312 11 312 32 R 3 4 18 38 18 39 quipe de plong e R 2 16 312 7 312 15 312 76 312 80 312 84 R 3 4 18 10 18 14 18 19 18 20 e ge minimal R 2 16 312 9 Assistant du plongeur R 2 16 312 13 R 3 4 18 1 18 11 18 55 18 62 Chef de plong e R 2 16 312 10 312 11 R 3 4 18 19 18 20 Composition R 2 16 312 7 R 3 4 18 54 18 56 18 57 18 64 18 66 19 10 Conducteur du b teau R 3 4 18 12 18 62 Exclusivit des t ches de l quipe de plong e R 2 16 312 15 Formation R 2 16 312 8 R 3 4 18 5 18 6 Op rateur de caisson hyperbare R 2 16 312 1 312 14 R 3 4 18 51 Plongeur accompagnateur R 2 16 312 19 LSST 2013 2014 Sant et s curit au travail suite Plongeur de secours R 3 4 18 13 18 14 18 55 Plongeur de soutien R 2 16 312 12 quipement et mat riel R 2 16 312 35 312 41 312 69 312 78 312 81 312 85 R 3 4 18 26 18 33 Alimentation nerg tique d appoint R 2 16 312 41 Bateau ou plate forme flottante R 3 4 18 30 D fectuosit R 3 4 18 33 Inspection R 2 16 312 70 R 3 4 18 26 18 27 Ligne de s curit R 3 4 18 31 18 44 Manom tre R 2 16 312 35 312 54 R 3 4 18 32 D fectuosit R 2 16 312 54
38. 8 e Reproduction d un l ment de preuve R 1 14 11 e Requ te L 1 429 22 R 1 14 1 3 e Contenu L 1 429 23 e Copie L 1 429 25 e D sistement R 1 14 6 ee Num ro du dossier R 1 14 5 Retrait d un l ment de preuve au dossier R 1 14 14 R vision d une d cision L 1 359 359 1 362 363 570 1 Suspension d instance L 1 429 28 T moin l audience R 1 14 15 ee Citation compara tre R 1 14 15 1 15 2 ee Professionnel ou expert R 1 14 15 4 ee Protection des renseignements relatifs l tat de sant d une personne R 1 14 15 3 e Transmission du dossier L 1 429 26 e Visite des lieux L 1 429 40 R 1 14 30 Recouvrement des prestations e Certificat d exigibilit L 1 435 ee D p t au greffe d un tribunal L 1 436 e Compensation L 1 434 e D biteur en d faut L 1 435 e D cision ex cutoire L 1 436 D lai de recouvrement L 1 431 432 e Exigibilit de la dette L 1 433 e Mise en demeure L 1 432 e Remboursement du b n ficiaire ou du travailleur victime d une l sion professionnelle L 1 430 e Remise de dette L 1 437 Refus de fournir des renseignements e Infraction L 2 235 Refus de travailler voir Droit de refus R gie de assurance maladie du Qu bec voir aussi Professionnel de la sant Services de sant e Assistance m dicale e Refus de paiement L 1 207 e Remboursement par la Co
39. Hublot en verre adapt chaque porte d cluse R 2 5 9 4 3 s o o Lampe de secours R 2 5 9 6 1 e e Moyen de chauffage de type radiant R 2 5 9 4 5 2009 Soupape R 2 5 9 4 3 9 4 6 Soupape de s ret R 2 5 9 4 7 Emploi interdit de l ac tyl ne R 2 5 9 1 9 tat d ivresse R 2 5 9 1 2a Examens et soins m dicaux R 2 5 9 8 1 9 8 9 Absence du travail pendant plus de 10 jours cons cutifs R 2 5 9 8 3 Bracelet m dical R 2 5 9 8 9 cluse infirmerie R 2 5 9 8 6 0 8 7 Examen m dical R 2 5 9 8 2 Obligations de l employeur R 2 5 9 8 1 9 8 6 9 8 9 Obligations du m decin R 2 5 9 8 5 R examen m dical R 2 5 9 8 2 9 8 4 Registre R 2 5 9 8 5 Salle de premiers soins R 2 5 9 8 8 Services d un ou de plusieurs m decins familiers et exp riment s R 2 5 9 8 1 Travail sans interruption dans l air comprim pendant une p riode de temps d sign e par le m decin R 2 5 9 8 4 Heures de travail et p riodes de repos R 2 5 9 2 1 0 2 10 ann 3 1 Crit re de d termination de la dur e du travail et du repos R 2 51 9 2 2 P riode des repas R 2 5 9 2 5 Pression dans la chambre de travail R 2 5 9 2 6 Proc d de d compression R 2 5 9 2 7 9 2 9 Registre R 2 5 9 2 10 Table des p riodes de d compression R 2 5 9 2 8 ann 3 2 LSST 2013 2014 Code de s curit pour les travaux de constructi
40. LSST 2013 2014 Code de s curit pour les travaux de construction suite e e Types d amiante pr sents dans ser les mat riaux R 2 5 3 23 3 asu ois Utilisation d air comprim R nn 2 5 3 23 5 ceo Utilisation du crocidolite de l amosite ou d un produit contenant l une ou l autre de ces mati res R 2 5 3 23 3 1 Taa o o Vestiaire des v tements R 2 5 3 23 16 6 8 9 so o o V tements de protection R 2 5 3 23 15 3 23 16 5 ee e Chantier souterrain R 2 5 8 1 1 8 13 1 Sa ee ge minimal R 2 5 8 13 1 moyen d chelles ou d escaliers R 2 5 8 7 1 chelle flexible R 2 5 8 7 7 Hauteur libre R 2 5 8 7 5 Indication des dangers que peut comporter une diminution brusque de la hauteur libre R 2 5 8 7 6 Obligations de l employeur R 2 5 8 7 1 Puits et montages inclin s plus de 30 par rapport l horizontale R 2 5 8 7 3 Refuges R 2 5 8 7 9 8 8 2 Voie de circulation pourvue de refuge R 2 5 8 7 8 ee Communication et signaux e Chargement R 2 5 8 8 1 8 8 8 standards R 2 5 8 11 1 8 11 9 e e Bloc d arr t pour un convoi ou e il t l i z un chariot stationn R 2 5 appareil Sn R23 8 8 5 2 ns coo D but d incendie d explosion Equipement pneumatique ou de toute autre urgence R pourvu d une soupape pour 2 5 8 11 9 couper l alimentation d air la machine R 2 5 8 8 1 Doa Dispositifs pour mettre les
41. R gles relatives la r int gration L 1 248 Commission de la sant et de la s curit du travail voir aussi Association paritaire pour la sant et la s curit du travail du secteur de la construction Association sectorielle 2013 paritaire Code de s curit pour les travaux de construction Commission des l sions professionnelles Cotisation de l employeur Fonds de la sant et de la s curit du travail Indemnit de remplacement du revenu Programme de sant R adaptation Recours devant la Commission des l sions professionnelles Recours devant la Commission de la sant et de la s curit du travail Recouvrement des prestations Acc s au dossier L 1 36 43 Avis au travailleur L 1 38 Confidentialit des renseignements L 1 39 D lai raisonnable L 1 41 Document informatis L 1 40 Actif du Fonds L 1 282 348 Administration de la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles L 1 589 Autorit autre que le gouvernement Transmission d un tat R 1 7 31 Autorit responsable d un service municipal de s curit incendie Transmission d un tat R 1 7 32 Bureau de r vision R mun ration des membres R 2 19 Allocation de d placement R 2 19 5 Formulaire de r clamation d honoraires d allocation de d placement et de frais de voyage R 2 19 7 Frais de voyage R 2 19 6 Honoraires R 2 19 1 Honoraires addition
42. R 2 5 2 15 1b Chariot l vateur R 2 5 2 15 7 6 Construction solide et r sistance R 2 5 2 15 1a Fl che R 2 5 2 15 4 Freins de levage R 2 5 2 15 1d Grue tour R 2 5 2 15 7 4 Carnet de bord R 2 5 2 15 7 4 Grue mobile R 2 5 2 15 7 2 2 15 7 2 2 Carnet de bord R 2 5 2 15 7 2 ann 9 Dispositif de pr vention contre la surcharge R 2 5 2 15 7 2 2 Dispositif de protection de la situation de palan ferm R 2 5 2 15 7 2 1 Grue mobile fl che relevable R 2 5 2 15 7 3 Grue tari re R 2 51 2 15 7 7 1993 Indication de la charge nominale R 2 51 2 15 2 Manutention des charges R 2 5 2 15 6 Montage entretien et d montage sous la surveillance de travailleurs exp riment s R 2 5 2 15 9 Obligations de l employeur R 2 5 2 153 Pont roulant a rien sur rail pour usage g n ral R 2 5 2 15 7 5 Tableau des charges nominales R 2 5 2 15 5 V rin de levage Charge nominale R 2 5 2 15 8 1 Cran d arr t R 2 5 2 15 8 2 Indicateur d arr t R 2 5 2 15 8 2 B timent endommag R 2 5 2 14 1 Champ d application R 2 5 2 1 1 Chantier de construction R 2 5 3 1 1 3 23 16 1 Accessibilit R 2 5 3 1 1 Alimentation en gaz comprim R 2 5 3 13 1 3 13 10 Bouteille de gaz comprim R 2 5 3 13 5 3 13 9 Bouteille de gaz propane non raccord e en vue de son utilisation R 2 5 3 13 10 D connexion ou r para
43. R 3 7 1 1 R 3 8 1 1 C ble arm R 2 17 1 C ble clos R 2 17 1 Cadenasser R 3 6 1 Caisson hyperbare R 2 16 312 1 R 3 4 18 1 Camelot L 1 2 Camion pompe R 2 12 2 Campement R 2 7 1 1 5 R 2 16 160 Canalisation R 2 16 312 50 Capacit nominale de charge R 2 17 175 D LSST 2013 2014 finition suite Capitaine d quipe de sauvetage R 33 2 Cat gorie d espaces clos R 3 4 11 1 Centre L 5 3 Centre hospitalier L 2 1 Centre local de services communautaires L 2 1 Certificat R 3 3 2 Certificat de secourisme R 3 3 2 R 3 6 1 Certificat de secourisme avanc R 3 7 1 1 Certificat de secourisme d urgence R 3 7 1 1 Certificat de secourisme l mentaire R 3 4 1 2 Certificat de secourisme g n ral R 3 4 16 1 R 3 7 1 1 Certificat de secourisme maritime R 3 7 1 1 CGA R 2 16 1 Chaise de gabier R 3 6 129 Chantier de construction L 1 2 R 1 13 1 L 2 1 R 2 14 1d Chantier de construction de grande importance R 2 5 1 1 8 1 Chantier de construction qui pr sente un risque lev R 2 5 1 1 8 Chantier souterrain R 2 5 1 1 9 Charge combustible R 2 7 1 1 6 Charge de rupture R 3 3 2 Charge de travail admissible R 3 4 14 1 R 3 5 8 1 R 3 6 209 R 3 7 15 1 Charge maximale autoris e R 3 3 2 Charge nominale R 2 5 1 1 10 R 2 16 1 Chariot conducteur por
44. V rification R 2 16 312 54 Mat riel flottant R 3 4 18 29 Nacelle de plongeur R 2 16 312 1 312 39 312 90 R 3 4 18 28 Levage R 2 16 312 40 312 90 Plong e en milieu contamin R 2 16 312 69 Plong e en mode autonome R 2 16 312 1 312 35 Plong e en mode non autonome R 2 16 312 1 312 36 Poste de plong e et mat riel requis R 2 16 312 1 312 38 Protection thermique en plong e R 2 16 312 37 Temp rature maximum R 2 16 312 27 M lange respirable R 2 16 312 1 312 42 312 45 312 82 Air comprim respirable R 2 16 312 42 M lange gazeux R 2 16 312 43 2134 Oxyg ne pur R 2 16 312 44 Point de ros e R 2 16 312 45 Registre R 3 4 18 42 M lange respiratoire Essais annuels R 3 4 18 24 R serve R 3 4 18 23 18 59 R serve d oxyg ne exig e dans le plan de plong e R 3 4 18 25 Mesures de pr vention exceptionnelles lors de toute plong e en milieu contamin R 2 16 312 1 312 74 312 79 Composition de l quipe de plong e R 2 16 312 76 D limitation des zones de travail R 2 16 312 79 quipement de plong e R 2 16 312 78 Identification des contaminants R 2 16 312 75 Plong e en mode non autonome R 2 16 312 1 312 77 Mesures de pr vention universelles lors de toute plong e en milieu contamin R 2 16 312 1 312 67 312475 Certificat m dical R 2 16 312 73 Consignes de s curit R 2 1
45. air R 2 5 9 3 1 9 3 4 Compresseur R 2 5 9 3 1 9 3 4 nergie n cessaire pour fournir lair comprim sources ind pendantes R 2 5 9 3 2 Obligations de l employeur R 2 5 9 3 4 Index analytique Code de s curit pour les travaux de construction suite s o o Travaux de caisson R 2 5 9 3 3 ee Alimentation en nergie lectrique et en clairage R 2 5 9 6 1 9 6 3 e Ampoules lectriques R 2 5 9 6 3 s o Chambre de travail R 2 5 3 9 6 1 c o Chemin e de communication R 2 5 9 6 1 d o o cluse d air R 2 5 9 6 1 s e o Fils lectriques R 2 5 9 6 2 ee Appareil t l phonique R 2 5 9 1 3 ee Assistance d un m decin hygi niste lors de la visite de l inspecteur sur e le chantier R 2 5 9 1 6 ee Chambre de travail R 2 5 9 1 7 9 4 9 9 4 10 Conduite d air haute pression pour le fonctionnement d une machine R 2 5 9 4 10 clairage R 2 5 9 6 1 e o Lampe de secours R 2 5 9 6 1 e o Manom tre R 2 5 9 4 9 9 5 2 9 5 4 2 ee D but des travaux mesures pr alables R 2 5 9 1 5 ee cluse d air R 2 5 9 1 7 9 4 1 9 4 8 c o l usage des travailleurs R 2 5 9 4 4 9 5 1 e Approvisionnement d air R 2 5 9 4 8 Conception et construction selon un plan sign et scell par un ing nieur R 2 5 9 4 1 Conservation d une copie des plans R 2 5 9 4 2 e e
46. and Explosions in Wood Processing and Woodworking Facilities suite and Woodworking Facilities R 2 16 58 3 Standard on Explosion Prevention System R 2 16 59 Statistique Canada L 1 66 120 R 1 12 6 11 Structure temporaire chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Structure temporaire navire voir Milieu maritime Structure temporaire p trole et gaz voir P trole et gaz Structure temporaire sant et s curit au travail voir Sant et s curit au travail Structures de protection contre le retournement ROPS structures de protection contre les chutes d objets FOPS structures de protection de l op rateur OPS et structures de protection contre le basculement TOPS pour engins mobiles Exigences canadiennes g n rales R 3 6 213 Subrogation e Indemnisation des agents de l tat Recours contre le tiers responsable L 7 9 3 Substance corrosive e D finition R 2 7 1 1 26 Substance dangereuse voir aussi A ronef Mati re dangereuse Produit contr l e Cantine R 3 4 9 40a Contr le des concentrations L 3 125 1 a e Contr le des risques R 3 4 10 19 10 22 e Concentration d un agent chimique ou d une combinaison d agents chimiques dans l air R 3 4 10 20 ee Exposition interdite R 3 4 10 19 2148 e Usage de lair du gaz ou de la vapeur sous pression pour enlever la poussi re ou
47. au travail voir Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail Droit de refus Retrait pr ventif de la travailleuse enceinte Retrait pr ventif du travailleur expos un contaminant Sant et s curit au travail Self Contained Mechanically Refrigerated Drinking Water Coolers R 3 6 79 Semaine normale de travail voir aussi Dur e du travail Heures de travail Heures suppl mentaires Horaire de travail Jour de travail e Licenciement R 3 2 31 3 e Pr somption L 1 289 1 S nat L 9 2 1 Employ voir Agent de l tat Service ambulancier voir aussi V hicule de secours e Obligation de l employeur d tablir un protocole d vacuation et de transport de bless s R 1 13 21 Service d assistance m dicale pour les urgences en plong e voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 Seryice d inspection voir aussi tablissement industriel et commercial e D finition R 2 7 1 1 25 Service de premiers soins R 1 13 21 e Prise en charge des co ts d instauration et de maintien R 1 13 18 Syst me de communication ee Affichage permettant la localisation R 1 13 13 ee Obligation d implantation R 1 13 12 Service municipal de s curit incendie e Personne qui assiste les membres ee Cotisation de l employeur sant et s curit au travail L 1 310 3 1 ee D claration la Commission de la sant et de la s c
48. cision rendue par une commission d appel L Ta 6 27 1 a 3 Coes Constitution d une A commission d appel L 6 21 eccere Convocation de la de commission d appel L 6 22 D cision de la commission e d appel L 6 23 2 5 24 D claration d appel L 6 20 2 En o oo Droit d appel L 6 20 1 Frs eooo Droit exigible L 6 20 2 na R 6 1 12 e o o oo Modalit s L 6 20 2 oeoo Ordre de divulgation L 6 ses 26 c o o oo Personne int ress e L 6 20 1 Proc dure d appel L 6 20 1 1 c oo Proc dure d audition L 6 48 1 c e o ais Saisine de la commission d appel L 6 23 1 25e ccoo Suspension de l ordre L 6 20 2 e Avis contenant les ee renseignements qui auraient d tre divulgu s L 6 18 1 b 3 AE e e Avis contenant les des renseignements r glementaires concernant chaque d cision rendue par un agent de contr le L 6 18 1 a 3 R 6 1 11 2 s o Avis de la demande L 6 12 se oee Contenu de la demande L 6 11 4 cee Crit res d appr ciation de la validit de la demande de D cision rendue par l agent de contr le L 6 15 Demande de l employeur L 6 11 2 Demande du fournisseur L 6 11 1 Demande non fond e L 6 11 5 16 1 Demande originale R 6 1 2 1 4 Demande repr sent e R 6 1 2 1 5 Demandeur soustrait pendant l instance aux exigences vis es par la demande L 6
49. dicale voir aussi Bureau d valuation m dicale e Approbation de la liste des professionnels de la sant L 1 205 e Attestation m dicale L 1 199 M decin en d faut L 1 207 e Contestation au Bureau d valuation m dicale L 1 206 212 e Diagnostic L 1 199 e Droit l assistance m dicale L 1 188 e volution de la pathologie L 1 201 e Examen m dical L 1 204 ee Motif de la demande L 1 210 e Information la Commission L 1 201 e L sion professionnelle consolid e en moins de 14 jours L 1 199 1 e L sion professionnelle consolid e en plus de 14 jours L 1 199 2 e M decin choisi par le travailleur L 1 199 M decin d sign par l employeur L 1 209 M decin d sign par la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 204 Obligation du travailleur L 1 211 Perte de la r mun ration L 1 207 Rapport la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 202 Rapport apr s examen m dical L 1 204 Rapport compl mentaire L 1 205 1 212 1 Rapport diff rent de celui du m decin traitant L 1 205 1 Rapport final L 1 203 Rapport sommaire L 1 200 Transmission des rapports L 1 206 215 Transmission du dossier par l tablissement de sant L 1 208 D faut de r pondre L 1 208 Proche parent D c s R 3 2 33 D finition R 3 2 33 Produit base de tabac R 2 9 5 2 R
50. ee Qualit du milieu de travail R 2 17 85 115 c eee clairage R 2 17 108 110 o o Normes sanitaires R 2 17 111 115 o o Qualit de lair R 2 17 85 107 ecos Air alimentant une mine souterraine R 2 17 88 ccoo Air frais introduit sous terre eooo R 2 17 87 eeoo Alimentation en air frais provenant de l atmosph re R 2 17 101 ccoo Arr t d un ventilateur R 2 17 95 105 106 seess Concentration de l oxyde de carbone dans les gaz d chappement non dilu s des moteurs diesels R 2 17 103 3 ceee D bit d air alimentant une zone affect e par l op ration d un moteur diesel R 2 17 103 esoo ceee D bit de ventilation au poste de travail R 2 17 104 104 1 ss c oo D bit de ventilation minimal R 2 17 102 ann VII Dispositif de contr le du d bit d air ventilation d un montage R 2 17 107 2083 mission de poussi res R 2 17 98 quipement m par un moteur combustion interne R 2 17 102 ann VII quipement m par un moteur diesel utilis sous terre R 2 17 103 2 Fonctionnement continuel d un ventilateur R 2 17 94 Gaz d chappement d un moteur combustion R 2 17 100 Interdiction d acc s R 2 17 95 Interdiction de sautage R 2 17 106 Mesures pour valuer les valeurs d exposition aux poussi res combustibles respirables R 2 17 103 1 M thode d chantillonnage et d analys
51. et s curit au travail Mati re toxique voir Mati re dangereuse M canicien de mine voir Mine de charbon M decin voir aussi Examen de sant pulmonaire travailleur minier Proc dure d valuation m dicale Services de sant Travailleur victime d une l sion professionnelle e Acc s l information L 2 126 L 6 46 3 R 6 1 2 3 e Acc s au lieu de travail L 2 126 e Attestation m dicale L 1 60 124 199 e Collaboration avec le directeur de la sant publique L 2 122 e Comit de sant et de s curit L 2 75 e Destitution L 2 120 e Dispositions non applicables R 3 2 3 e Fonctions L 2 122 126 e Information au travailleur L 2 124 e Mandat L 2 119 e Nomination L 2 117 118 ee Appel L 2 120 e Programme de sant sp cifique un tablissement L 2 112 ee Ressources L 2 122 e Rapport d activit s et de d ficiences des conditions de sant L 2 123 e R mun ration L 2 111 ee Perte de r mun ration L 1 207 e Visite des lieux de travail L 2 125 M dicament et produit pharmaceutique e Assistance m dicale L 1 189 3 M lange respirable voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 Mercure voir Mati re dangereuse Mesure d urgence L 1 12 Mesure d urgence chantier souterrain voir Code de s curit pour les travaux de construction Mesure d urgence mine voir Mine Mes
52. exploitation voir Travaux forestiers Chemin de fer voir Code de s curit pour les travaux de construction Chemin ouvert la circulation voir Code de s curit pour les travaux de construction Chimiste de la marine voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 Chiropratique voir Soins et traitements Choix utilisation et entretien des respirateurs R 2 16 312 51 312 52 R 3 6 142 Cigarette voir Usage du tabac Classification des employeurs L 1 297 303 e Avis de classification L 1 303 e Disposition transitoire L 1 553 e Nouvelle d termination de la classification et de l imputation du co t des prestations R 1 7 223 227 eoe Fraude R 1 7 241 R gles de classification ee Classement par unit s L 1 298 R 1 7 5 10 ann 1 c Classement dans plusieurs unit s R 1 7 9 A Confection d un document R 1 7 29 35 36 ooo Groupe li R 1 7 10 Saa Non transmission des informations par l employeur R 1 7 8 Unit d exception R 1 7 11 12 e Unit de classification L 1 297 R 1 7 4 ann 1 Cloche de plong e voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 CLP voir Commission des l sions professionnelles Code canadien de l lectricit R 2 1 5 R 2 5 3 14 6 R 2 16 59 1 R 2 17 1 476 R 3 4 8 1 8 3 R 3 7 1 1 Code canadien de la plomberie R 3 4 d Code canadien du b timent R 2 17
53. exposition R 3 4 2122 Cas de mort ou blessure L 3 148 2 3 e Interdiction de toucher aux d bris ou objets se rapportant l v nement L 3 127 Casque de s curit voir quipement de protection individuel ou collectif Champ d application de la Loi sur la sant et la s curit du travail L 2 2 8 1 Champ d application du Code canadien du travail partie ID L 3 123 Chaudi re r servoir sous pression et r seau de canalisations sous pression R 3 4 5 1 5 18 e Champ d application R 3 4 5 2 e D finitions R 3 4 5 1 e Installation des r servoirs sous pression enfouis R 3 4 5 16 e Inspection R 3 4 5 10 5 16 Rapport R 3 4 5 18 e Normes de fabrication et d installation R 3 4 5 3 5 4 e Registre R 3 4 5 17 e Utilisation fonctionnement r paration modification et entretien R 3 4 5 5 5 9 Chauffage R 2 16 113 115 voir aussi Chaudi re r servoir sous pression et r seau de canalisations sous pression e Chauffage l infrarouge R 2 16 114 e Chauffage temporaire R 3 4 2 17 e Produits de combustion R 2 16 113 e Syst me g n rateur d air chaud d appoint R 2 16 115 Collaboration avec d autres intervenants L 2 51 14 94 Comit de sant et de s curit L 3 135 1 3 Communication de renseignements L 3 155 Conditions de sant d ficientes L 2 123 Index analytique Sant et s curit au travail
54. indemnit L 7 D termination de l indemnit Autorit comp tente L 7 4 3 D termination du lieu o un agent de l tat exerce habituellement ses fonctions L 7 13 Droit l indemnit L 7 4 2 9 1 Exclusion L 7 3 1 Fonds de r serve L 7 14c Immunit de Sa Majest L 7 12 Invalidit r sultant d une maladie professionnelle ou non attribuable la nature du travail L 7 A Da Gi 2 b 7 2 a Gii 8 Da Maladie ou accident survenu au Canada ou l tranger L 7 3 2 Montant et mode de d termination de l indemnit L 7 8 1 Paiement sur le Tr sor L 7 4 6 7 15 Personne charge L 7 4 1 b 2 3 5 7 2 b 9 12 15 Prestataire L 7 4 5 Recours contre le tiers responsable L 7 9 11 Avis de l option choisie L 7 11 Choix L 7 9 1 Droit la diff rence titre d indemnit L 7 9 2 Option exerc e par p re et m re L 7 10 Subrogation L 7 9 3 Suppl ment d indemnit L 7 9 4 Versement de l exc dent l agent de l tat L 7 9 4 R glement L 7 8 13 Taux et conditions L 7 4 2 Travail l tranger L 7 3 2 6 Cas particuliers L 7 7 2 Cotisation la caisse des accidents du travail L 7 7 1 LSST 2013 2014 Agent de l tat suite e e Maladie contract e en raison des conditions ambiantes du lieu d affectation L 7 8 1 b ee Travail au Yukon
55. rature R 2 5 4 1 5 Endroit a r R 2 5 4 1 2c Entreposage des explosifs R 2 5 4 4 1 4 4 9 Bo te ou contenant des explosifs R 2 5 4 4 7 Contenant vide ayant servi l emballage des explosifs R 2 5 4 4 9 Cordeau enflammant R 2 5 4 4 6 D p t R 2 5 4 4 1 D tonateurs R 2 5 4 4 2 4 4 4 En dehors des heures de travail R 2 5 4 4 2 Micro connecteurs R 2 5 4 4 4 Substances dangereuses R 2 5 4 4 3 Tableau des distances en fonction des quantit s d explosifs contenues dans les d p ts R 2 5 4 4 1 ann 2 3 Explosifs ou accessoires d t rior s R 2 5 4 1 4 Forage R 2 5 4 5 1 4 5 3 Diam tre de l explosif R 2 5 4 5 2 Distance minimale R 2 5 4 5 1 V rification curage et rectification des trous de mine R 2 5 4 5 3 Interdiction d abandonner R 2 5 4 1 6 Interdiction de fumer R 2 5 4 1 7 Interdiction de transporter manuellement des explosifs en m me temps que des d tonateurs et autres accessoires de sautage R 2 5 4 1 8 LSST 2013 2014 Code de s curit pour les travaux de construction suite ee Micro connecteurs R 2 5 4 1 3 4 44 ee Mise feu R 2 5 4 6 19 4 7 1 4 7 10 Allumage de m che R 2 5 4 7 2 Amor age et tirage des trous charg s dans une m me vol e R 2 5 4 7 1 Contr le du nombre de coups R 2 5 4 7 9 D fectuosit du circuit lectrique ayant emp ch la d tonation au
56. relations industrielles e Conditions L 2 28 32 2 ACNOR e D finition R 2 5 1 1 1 1 R 2 7 1 1 1 R 2 16 1 R 2 17 1 R 3 4 1 2 R 3 7 1 1 R 3 8 1 1 Acoustique voir A ronef Code de s curit pour les travaux de construction Milieu maritime P trole et gaz Sant et s curit au travail Train Action en responsabilit civile voir Responsabilit civile Acupuncture R 1 1 ann I Administrateur e D faut de paiement d une cotisation ee Responsabilit solidaire L 1 323 2 323 4 323 5 Moyen de d fense L 1 323 3 e Droits L 2 11 e Obligations L 2 7 8 e Statut de non salari L 2 1 Administration publique f d rale e Agent voir Agent de l tat e Sant et s curit au travail ee Application du Code canadien du travail partie II L 3 123 2 A ration voir Milieu maritime Mine de charbon P trole et gaz Sant et s curit au travail Train A ronef voir aussi Usage du tabac Droit de refus L 3 127 2 a 128 3 4 e En service L 3 128 5 e Sant et s curit du travail ee Dossier et rapport R 3 5 1 3 ee Enqu te et rapport sur les situations comportant des risques R 3 5 10 1 10 8 ann 1 et 2 eeo Conservation des documents R 3 5 10 8 o o D finitions R 3 5 10 1 Enqu te R 3 5 10 3 1974 Index analytique A ronef suite Rapport annuel R 3 5 10 7 ann 2 Rapport de l employ R 3 5 10 2
57. 1 R 3 4 1 2 2 2 2 3 2 23 6 10 6 10 17 1 b i R 3 7 1 1 Code canadien du travail L 3 R 3 1 2 R 3 2 ann IT R 3 3 2 R 3 5 1 1 R 3 6 1 R 3 8 1 1 L 6 10 1 3 11 2 13 16 4 16 1 1 4 17 1 4 43 2 G3 b 46 2 c L 9 2 1 3 7 Code criminel L 1 441 1 L 4 L 9 13 14 7 Code de d ontologie des assesseurs et des conciliateurs de la Commission des l sions professionnelles R 1 3 e Objet R 1 3 1 Code de d ontologie des membres de la Commission des l sions professionnelles R 1 4 e Objet R 1 4 1 Code de la s curit routi re R 2 5 2 18 1 2 18 2a 3 10 4 2 a 10 1 1 10 3 1 R 2 16 359 361 1 1992 Index analytique Code de pratique de la s curit alimentaire R 3 6 82 Code de proc dure civile L 1 350 429 24 429 59 Code de proc dure p nale L 1 11 1 11 3 Code de s curit des monte personne R 3 6 131 Code de s curit pour l industrie du bois ouvr R 2 13 5 al 1 1 c 9 al 1 1 c R 2 16 365 Code de s curit pour les travaux de construction R 2 5 R 2 7 2 1 1 R 2 12 37 R 2 13 5 al 1 1 b 9 al 1 1 b R 2 16 61 295 312 28 312 40 329 331 363 1 R 2 17 401 Air comprim voir Travaux dans l air comprim Appareil de levage R 2 5 2 15 1 2 15 10 ge minimal R 2 5 2 15 10 Ascenseur de chantier R 2 5 2 15 7 1 Avertisseur R 2 5 2 15 1c Bon tat
58. 10 36 Affiche R 3 4 10 40 Contentant portatif R 3 4 10 37 D finition R 3 4 10 29 Remplacement R 3 4 10 41 Exclusion R 2 9 5 R 3 4 10 30 Exemption L 2 62 7 R 2 9 37 Demande voir Demande d exemption 2101 Disposition non applicable L 2 62 21 P riode de validit L 2 62 12 Exp dition en vrac D finition R 3 4 10 29 Fabrication L 2 62 2 Fiche signal tique L 2 62 3 R 2 9 27 47 L 3 125 1 e R 3 4 10 31 L 6 11 4 12 1 2 13 15 16 1 1 2 3 Accessibilit R 2 9 48 50 R 3 4 10 34 Conservation R 2 9 48 49 Fiche d un produit fabriqu utilis ou analys dans un laboratoire R 2 9 49 Lieu de conservation R 2 9 48 Consultation Forme d un document facile consulter R 2 9 48 50 3 Demande d exemption L 2 62 8 R 2 9 37 51 53 D rogation l obligation de divulguer R 3 4 10 42 Exclusion R 2 9 6 Fiche signal tique de l employeur R 2 9 32 47 e Cat gories d informations R 2 9 32 33 ann 1 Concentration d un ingr dient R 2 9 44 45 Conditions R 2 9 32 Divulgation non obligatoire des ingr dients R 2 9 41 Groupe de produits contr l s ayant une composante chimique similaire R 2 9 45 Informations faisant l objet d une demande d exemption ou d une exemption R 2 9 37 Informations non contradictoires R 2 9 46
59. 13 Incapacit permanente L 1 399 Libert d expression de croyance d association et de r union R 1 4 16 Liste des candidats R 1 11 10 Confidentialit R 1 11 30 Mandat L 1 392 393 399 400 Avis de non renouvellement R 1 11 29 Fin L 1 397 Renouvellement L 1 394 395 R 1 11 25 29 Neutralit politique R 1 4 15 Nom des candidats Confidentialit R 1 11 30 Nomination L 1 388 389 391 Recommandation du pr sident du Consel du tr sor R 1 11 23 24 Qualification L 1 387 Index analytique Commission des l sions professionnelles suite ee R gime de retraite L 1 405 ee R mun ration et autres conditions de travail L 1 402 404 ee R serve et prudence dans son comportement public R 1 4 16 ee Serment L 1 412 eo Traitement voir R mun ration et autres conditions de travail e Comp tence L 1 369 ee Commissaire L 1 376 e Composition L 1 385 e Conciliateur L 1 425 426 ee Code de d ontologie R 1 3 1 7 12 19 e Confidentialit des renseignements L 1 383 e Conflit d int r ts L 1 415 R 1 4 11 e Cr ation L 1 367 e D lai L 1 429 19 e Division L 1 370 375 ee Financement L 1 371 ee Pr vention et indemnisation des l sions professionnelles L 1 372 374 379 e Document L 1 429 7 429 8 Entente L 1 384 e Exercice financier L 1 429 9 e Financement L 1 429 12 e Immunit
60. 137 Boyau d incendie R 2 17 129 136 tiquette indiquant la date de la derni re v rification R 2 17 137 Extincteur portatif R 2 17 130 132 136 ann I Syst me d extinction automatique R 2 17 133 135 136 Syst me d extinction semi automatique R 2 17 134 136 V rification R 2 17 136 Mati res combustibles et inflammables R 2 17 149 164 Mesures de s curit en cas d incendie d infiltration d inondation ou d effondrement R 2 17 117 R vision annuelle R 2 17 118 M thane dans une mine souterraine R 2 17 171 174 Porte d incendie R 2 17 138 Protection des orifices la surface d une mine souterraine R 2 17 139 148 Salle de refuge R 2 17 126 128 Soudage et d coupage R 2 17 166 170 Syst me d alarme R 2 17 120 122 Montage voir Travaux dans un montage Obligations de l employeur R 2 17 3 Premiers soins R 2 17 21 Index analytique Mine suite ee Protection contre les substances dangereuses ou toxiques R 2 17 eseo 22 24 e e Antidotes et solutions appropri es au traitement de ss l intoxication ou des blessures R 2 17 22 oeo Cessation d activit s d une usine de traitement limination des substances chimiques dangereuses R 2 17 24 ceee kes Transport et entreposage des acides et des cyanures R 2 17 23 esoo ee Puits voir Am nagement des puits et protection des travailleurs esoo
61. 2 Appropri R 2 7 1 1 3 e Approuv R 2 7 1 1 4 Arbre entier R 2 20 1 ARI R 3 4 9 1 R 3 7 10 1 R r 3 8 6 1 Arpenteur minier R 3 3 2 Article manufactur R 2 9 5 al 2 R 3 4 10 29 R 3 6 259 R 3 7 11 31 R 3 8 7 26 ASHRAE R 3 4 2 1 ASME R 2 16 1 R 3 7 1 1 Assistant du plongeur R 3 4 18 1 Association accr dit e L 2 1 Association d employeurs L 2 1 Association repr sentative L 2 194 1 Association sectorielle L 2 1 Association syndicale L 2 1 ASTM R 2 5 1 1 3 R 2 17 1 Au large des c tes R 3 7 1 1 Autoris R 3 3 2 2029 Bande crie R 1 7 141 Bande de fr quence pr dominante R 2 14 la R 2 16 1 B timent R 2 1 1 R 3 4 2 1 R 3 6 1 B timent passagers R 3 6 1 B timent de jour R 3 6 1 B timent sp cial R 3 6 1 B n ficiaire L 1 2 Besoins sp ciaux L 3 122 3 R 3 4 1 8 1 Bille R 2 20 1 Blessure invalidante R 3 4 15 1 R 3 5 10 1 R 3 6 1 R 3 7 16 1 R 3 8 11 1 Blessure l g re R 3 4 15 1 R 3 5 10 1 R 3 6 274 R 3 7 16 1 R 3 8 11 1 BNQ R 2 20 1 Bouchon gel R 2 17 439 Boulonnage R 2 5 1 1 7 Bruit continu R 2 5 1 1 4 R 2 14 1b R 2 16 1 Bruit d impact R 2 14 1b R 2 16 1 Bureau de district R 3 3 2 R 3 4 15 1 Bureau r gional R 3 4 1 2 R 3 5 10 1 R 3 7 1 1 Cabinet de toilette R 3 6 1
62. 2 1 194 3 Repr sentant en mati re de sant et de s curit L 3 122 1 R seau de canalisation R 3 7 6 1 R seau de canalisations sous pression R 3 4 5 1 R sidu dangereux R 2 9 56 R 3 4 10 29 R 3 6 259 R 3 7 11 31 R 3 8 7 26 R sistance au feu R 2 17 1 Responsable R 3 4 8 1 R 3 6 175 Ressource de type familial L 1 2 Ressource interm diaire L 1 2 R utilisation de l air R 2 17 1 Risque professionnel R 2 7 1 1 24 Sa Majest L 7 2 SAE R 2 5 1 1 31 01 R 2 16 1 R 2 17 1 Salaire assurable R 1 7 2 Salaire brut L 1 289 Salle d eau R 3 5 4 1 Salle de premiers soins R 3 4 1 2 R 3 6 105 R 3 7 1 1 Salle de toilette R 2 14 10 R 2 16 1 Sauveteur minier R 3 3 2 D Index analytique finition suite Secouriste R 1 13 1 R 3 4 16 1 R 3 5 9 1 R 3 7 1 1 Secteur d activit s donn R 2 3 1 S curit L 3 122 1 Sellette R 2 5 1 1 31 1 Service d assistance m dicale pour les urgences en plong e R 2 16 312 1 Service d inspection R 2 7 1 1 25 Service de sant R 3 4 16 1 R 3 5 9 1 R 3 6 105 R 3 7 17 1 Signal de danger R 2 5 1 1 32 L 3 1222 Signaleur R 3 4 14 1 R 3 6 209 R 3 7 15 1 Signataire R 2 3 1 Signataire employeur R 2 3 1 Signataire syndical R 2 3 1 Signature lectronique R 6 1 2 1 Silice R 2 8 1 Site susceptible de pr s
63. 2 78 83 ee Exercice abusif L 2 81 e Pr somption de travail L 2 76 Formation L 2 68 69 e Avis L 2 69 __ Entente L 2 82 M decin L 2 75 Nombre des membres L 2 70 R 2 6 4 6 8 Programme de sant L 2 85 e Contrat avec les agences de sant et de services sociaux L 2 109 e Rapport annuel d activit s R 2 6 34 e Repr sentant des travailleurs L 2 72 84 85 ee Fonctions continu es R 2 6 29 ee R vision de la r partition R 2 6 17 e R union L 2 74 76 77 R 2 6 18 20 ee Ordre du jour R 2 6 25 ee Proc s verbal R 2 6 31 33 ee Quorum R 2 6 26 e Sanction interdite L 2 81 e Vacance R 2 6 14 30 e Vote L 2 73 75 R 2 6 27 28 Comit de s curit e tablissement industriel et commercial R 2 7 14 3 1 14 3 3 Comit de s curit et de sant voir Comit local de sant et de s curit Comit de s lection voir Commission des l sions professionnelles Comit local de sant et de s curit R 3 1 voir aussi Repr sentant en mati re de sant et de s curit e Acc s aux renseignements L 3 135 9 e Assignation des fonctions L 3 135 1 8 e Attributions L 3 135 7 e Autre comit L 3 135 6 e Composition L 3 135 1 135 1 1 ee Absence de d signation L 3 135 1 5 ee Choix des membres R 3 1 3 4 ee Droit au salaire L 3 135 1 11 Dur e du mandat des membres L 3 135 1 14
64. 2 16 323 e s ee Travaux pr sentant un danger de Ne combustible R 2 16 chute R 2 16 324 ee Pr caution R 3 4 11 8 ee Tuyauterie o circule de l air R 2 16 327 328 ee Pr caution relative aux mati res cat coulement libre R 2 16 311 ee Utilisation d un pistolet de scellement R 2 16 330 co ni de sauvetage R 2 16 Travaux de creusage voir Structure temporaire et travaux de creusage TEO Ea 11 3a Urgence voir S journer en s curit dans un lieu de travail HS Dur e de conservation R 3 4 e Vapeur ou gaz inflammable R 2 16 14 12 49 53 Registre des mesures et de ee Interdiction de fumer R 2 16 51 l quipement d urgence R 3 4 11 6 ee Limite inf rieure d explosivit R i j 2 16 49 ee Registre des relev s R 2 16 307 na HAS ee Surveillance R 2 16 308 oi en a pa Pae K l A iazo Travail chaud R 2 16 297 304 ource d amentatiori IR 20 R 3 4 11 9 ee Syst me d aspiration R 2 16 53 e o D finition R 2 16 297 R V hicule entretien voir Entretien 3 4 11 1 des v hicules ee Travailleur habilit R 2 16 298 ee Ventilation R 2 16 302 V hicule automoteur voir Manutention et transport du mat riel V hicule tout terrain voir i Tavan effectu en plong e voir Manutention et transport du mat riel na e Ventilation R 2 16 101 112 R 3 4 ee D finitions R 2 16 312 1 9 41 9 42 e Travail sous l eau voir Plong
65. 2 2 10 14 R 2 5 6 3 1 ee Affichage R 2 5 2 10 7 7 ee Contreventement R 2 5 6 7 1 ee Appareils de mesure R 2 5 GA 2 10 7 8 e o Diagonal R 2 5 6 7 2 ee Appareils de protection respiratoire e e chafaudage d taiement R R 2 5 2 10 9 2 5 6 7 3 ee Bruits continus R 2 5 2 10 7 1 cee Horizontal R 2 5 6 7 1 ee Bruits continus de niveaux c V rin t lescopique en hauteur diff rents R 2 5 2 10 7 2 R 2 5 6 7 4 e Bruits d impact R 2 5 2 10 7 3 ee D montage de l taiement et du e Bruits d impacts de niveaux coffrage R 2 5 6 9 1 6 9 2 diff rents D B7 2 10 7 4 se Enl vement des v rins ee Ceinture de s curit R 2 5 t lescopiques R 2 5 6 9 2 2 10 14 e e Prescriptions respecter lors du ee Danger de contact avec des pi ces d coffrage R 2 5 6 9 1 Sa mouvement R 2 5 2 10 2 ee l ments d taiement R 2 5 ee Equipement de positionnement R 6 6 1 6 6 2 2 5 2 10 12 Coffrages des poutres en b ton ee quipement de sauvetage R 2 5 arm R 2 5 6 6 2 5 2 10 13 c chafaudage d taiement R ee Gilet de sauvetage R 2 5 2 10 13 2 5 6 6 1 ee Harnais de s curit R 2 5 2 10 12 eee tais de bois R 2 5 6 6 1 ee Mesures correctives R 2 5 e o Poteaux solives et longerons 2 10 7 5 R 2 5 6 6 2 M thodes de mesure R 2 5 c o V rins t lescopiques en acier 2 10 7 9 R 2 5 6 6 1 o protecteurs auditifs R 2 5 eo taiement des constructions
66. 3 3 37 ee accumulateur R Section du ma tre minier R a 3 3 40 Normes relatives aux machines Fonctions g n rales du d extraction de surface R 3 3 65 ma tre minier ou de l inspecteur de mine R 3 3 44 Inspection effectu e l ext rieur de la section du ma tre minier R 3 3 43 Inspection effectu e pendant le quart R 3 3 42 Inspection pr quart R 3 3 41 2086 Poste de chargement R 3 3 108 Proc dures de s curit R 3 3 100 101 Proc dures relatives aux locomotives accumulateur R 3 3 106 Puits vertical et galerie d a rage R 3 3 93 95 Index analytique Mine de charbon suite o o Qualit s de l op rateur R 3 3 102 e o Transport sous terre R 3 3 59 61 e V rification et inspection des machines d extraction de surface R 3 3 66 67 eas Wagonnet de transport de personnes R 3 3 83 86 Wagonnet de transport du mat riel R 3 3 87 Mine ferm e voir Mine de charbon Minist re f d ral e Personne occupant une charge ou un emploi voir Agent de l tat Minist re de P nergie des Mines et des Ressources du Canada R 2 5 8 4 2 Minist re de la Sant f d ral L 6 46 2 a Minist re des Ressources humaines et du D veloppement des comp tences L 6 46 2 c Minist re des Transports f d ral L 6 46 2 d Minist re du Conseil ex cutif R 1 11 1S 7e 17 20 2225 Minist re du Travail
67. 3 7 8 2 2 ann Mesure R 3 7 8 5 8 6 Panneau d avertissement R 3 7 8 7 Sonom tre R 3 7 8 1 Appareil de levage R 3 7 5 1 5 7 Inspection et essai R 3 7 5 5 5 6 Nacelle de transbordement des employ s R 3 7 5 2 Normes R 3 7 5 1 R paration et entretien R 3 7 T Utilisation et mise en service R 3 7 5 3 5 4 Appareil de manutention des mat riaux voir Manutention des mat riaux Appareil sous pression voir Chaudi re appareil sous pression et r seau de canalisation Chaudi re appareil sous pression et r seau de canalisation R 3 7 6 1 6 12 Application R 3 7 6 2 Construction essai et installation R 3 7 6 3 D finitions R 3 7 6 1 Inspection R 3 7 6 8 6 11 R cipient enfoui R 3 7 6 7 Registre R 3 7 6 12 2091 LSST 2013 2014 P trole et gaz suite swa Utilisation mise en service r paration modification et entretien R 3 7 6 4 6 6 ee Danger de l lectricit voir Protection contre les dangers de T lectricit ee D chet voir Hygi ne ee D finitions R 3 7 1 1 ee Dispositif de protection voir Mat riel quipement dispositif et v tement de protection ee Dispositif protecteur voir Outil et machine ee clairage R 3 7 7 1 7 6 e e Application R 3 7 7 1 c o Dispositions g n rales R 3 7 7 2 e Mesure des niveaux moyens d clairage R 3 7 7 3 e c o Niveau minimal clairage R 3
68. 312 84 312 85 Composition de l quipe R 2 16 312 84 e o quipement R 2 16 312 85 2 16 312 85 Syst me de communication R LSST 2013 2014 Syst me de signalisation d urgence R 3 4 18 58 Risques associ s la plong e R 3 4 18 47 18 48 Source d nergie de secours R 3 4 18 52 Utilisation d explosifs R 3 4 18 49 ee Plong e de types 1 et 2 R 3 4 ee Plong e d d infl ong e dans une zone d influence 18418 42 R 2 16 312 1 312 89 ee Plong e de type 2 R 3 4 18 43 eee Aptitude plonger R 3 4 18 8 18 67 bos Assistance en cas d urgence R c o Approche des ouvrages de 3 4 18 15 r gulation et de prise d eau R e o 3 4 18 43 18 46 Bateau ou plate forme flottante R 3 4 18 30 se EM Hyperbare R 3 4 18 1 Pane P barotraumatique R TE D finition R 3 4 18 1 e o Compresseur d air R 3 4 oee Plong es autonomes R 3 4 18 24 18 63 18 67 eeo D compression R 3 4 18 17 oeoo Application R 3 4 18 63 e o D finition R 3 4 18 1 nes Clapet anti retour R 3 4 ss quipe de plong e R 3 4 18 60 18 10 18 14 ee Composition de l quipe de ss s a plong e R 3 4 18 64 18 66 A DE Ligne de s curit R 3 4 e o quipement de plong e R 3 4 18 64 18 26 18 33 Profondeur maximum R se Bateau ou plate f plate forme 3 4 18 67 flottante R 3 4 18 30 AS Dies d une vie R 3 4 ccoo Cage nacelle ou plate forme R 3 4
69. 5 3 16 10 1 e Application R 2 9 4 7 e D finitions R 2 9 1 2 4 e Dispositions transitoires R 2 9 57 61 e _ Renvois R 2 9 3 R glement de 1988 sur l inspection des navires class s R 3 6 154 R glement sur les locaux d habitation de l quipage des remorqueurs R 3 6 10 154 R glement sur le logement de l quipage R 3 6 10 23 R glement sur les machines de navires R 3 6 199 R glement sur la manutention et l usage des explosifs R 2 13 5 al 1 1 h 9 al 1 1 h R glement sur le mat riel de d tection et d extinction d incendie R 3 6 91 R glement sur la mise en uvre de l entente relative tout programme du minist re de la Sant et des Services sociaux R 2 10 R glement sur la mise en uvre de l entente relative au travail effectu dans le cadre de mesures de r adaptation arr t es par la Soci t de l assurance automobile du Qu bec R 2 11 R glement sur la mise en uvre de l entente relative aux programmes de la Soci t qu b coise de d veloppement de la main d uvre R 2 11 R glement sur la nomination des membres du comit d experts m dicaux L 1 575 R glement sur les normes minimales de Premiers secours et de premiers soins R 2 16 312 38 362 e Affichage R 1 13 13 14 e Cat gories d tablissement et de chantiers de construction R 1 13 ann 1 e Communication avec les services de premiers soins
70. 6 1 Curateur L 1 141 Curateur public e Avis de paiement au tuteur ou curateur L 1 141 D Danger voir aussi Droit de refus Mati re dangereuse Produit contr l Retrait pr ventif de la travailleuse enceinte Retrait pr ventif du travailleur expos un contaminant S curit du public ou des employ s Substance dangereuse e D finition L 3 122 1 e Divulgation par l employeur L 2 62 7 e limination la source L 2 2 51 e Information du m decin L 2 124 e Sant de la m re et du f tus L 2 40 e Sant s curit et int grit physique des personnes L 1 51 L 2 2 3 12 32 R 2 5 3 14 4 3 23 9 Danger de l lectricit voir A ronef P trole et gaz Sant et s curit au travail Train dBA voir aussi A ronef Milieu maritime e D finition R 2 14 1g R 2 16 1 R 3 4 7 1 R 3 5 2 1 R 3 6 15 D bardage voir Travaux forestiers D boisement voir Travaux forestiers D bourrage voir Code de s curit pour les travaux de construction 2027 LSST 2013 2014 D capage au jet d abrasif voir Code de s curit pour les travaux de construction D c s voir aussi Cong de d c s e Jour comm moratif des personnes d c d es ou bless es au travail L 2 1 1 e _ N gligence criminelle L 4 219 e Travailleur ee Acc s au dossier de la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 36 ee Autopsie L 1 95 ee
71. 7 7 6 e e Niveau moyen d clairage R 3 7 7 4 ann ses Syst me d clairage de secours R 3 7 7 5 ee Enqu te et rapport sur les situations comportant des risques R 3 7 16 1 16 8 s o Blessure invalidante R 3 7 x 16 1 o o Blessure l g re R 3 7 16 1 Conservation des rapports et des registres R 3 7 16 8 s o Enqu te R 3 7 16 3 o o Rapport annuel R 3 7 16 7 3 ann II e e Rapport de l employ R 3 7 16 2 e Rapport sur les situations comportant des risques R 3 7 16 4 16 5 ann I e Registre des blessures l g res R 3 7 16 6 2092 quipement de protection voir Mat riel quipement dispositif et v tement de protection Espace clos voir Travail dans un espace clos Hygi ne R 3 7 10 1 10 38 A ration R 3 7 10 36 Aire de pr paration des aliments R 3 7 10 2 10 6 10 8 10 9 Baquet industriel R 3 7 10 14 10 15 Bassin circulaire R 3 7 10 14 10 15 Cabinet de toilette R 3 7 10 9 10 13 Contact de la peau avec une substance hasardeuse R 3 7 10 16 D chet R 3 7 10 33 10 34 D finitions R 3 7 10 1 Dispositions g n rales R 3 7 10 2 10 9 Dortoir R 3 7 10 27 Douche et salle de douches R 3 7 10 18 Eau potable R 3 7 10 19 10 24 tat de propret et de salubrit R 3 7 10 2 Interdiction R 3 7 10 7 10 28 10 32 Latrines R 3 7 10 14 Lavabo R 3 7 10 14 10 1
72. Avertisseur R 2 16 259 eo Charge nominale R 2 16 249 eo Chariot l vateur R 2 16 256 e o ge minimum du cariste R 2 16 256 2 eee Dispositif de retenue du cariste R 2 16 256 1 Formation du cariste R 2 16 256 3 Conditions d utilisation R 2 16 245 eo Cric et v rin R 2 16 257 Engin l vateur nacelle R 2 16 262 264 o Frein de levage R 2 16 259 eo Grue mobile R 2 16 251 R 3 4 14 21 o Grue mobile transform e R 2 16 252 o Harnais de s curit R 2 16 261 264 o Interdiction R 2 16 260 Levage d un travailleur R 2 16 261 e Manutention s curitaire des charges R 2 16 255 Index analytique Sant et s curit au travail suite Hs Frein R 2 16 274 se Mesures de s curit R 2 16 e Interdiction R 2 16 282 283 248 285 LE Pont roulant R 2 16 254 e o Plaque d identification R 2 16 c oo Op rateur formation R 279 2 16 254 1 e Protection du conducteur R Protection contre les chutes R 2 16 276 2 16 264 eee Si ge R 2 16 282 o e Signaleur R 2 16 253 e Signaleur R 2 16 284 Tableau d indication des charges ee Structure de protection en cas nominales R 2 16 250 de retournement R 2 16 277 o o V hicule porteur R 2 16 263 278 ee Convoyeur R 2 16 265 271 R ses V hicule en mouvement R 3 4 14 19 2 16 283 seo Arr t d urgence R 2 16 270 y hicule tout terrain R 2 16
73. Contr le des risques R 3 5 5 16 5 17 c o D finitions R 3 5 5 1 e e Dossier des substances dangereuses R 3 5 5 3 e Enqu te sur les risques R 3 5 5 4 5 6 e Entreposage manipulation et utilisation R 3 5 5 8 5 11 Examens m dicaux R 3 5 5 7 Formation des employ s R 3 5 5 13 5 14 c o Mise en garde R 3 5 5 12 o o Produits contr l s R 3 5 5 22 5 30 Accessibilit des fiches signal tiques R 3 5 5 26 Deres Application R 3 5 5 23 ceee D finitions R 3 5 5 22 D rogation l obligation de divulguer R 3 5 5 29 ceee tiquette R 3 5 5 27 ceee Fiche signal tique du fournisseur R 3 5 5 24 ceee Fiche signal tique du lieu du travail R 3 5 5 25 eooo Professionnel de la sant R 3 5 5 30 ceco Remplacement des tiquettes R 3 5 5 28 e e Rayonnement ionisant et non ionisant R 3 5 5 19 o o Substitution R 3 5 5 15 ee Temp rature et clairage R 3 5 7 1 7 2 ge de la retraite voir aussi Pension de retraite R gime de retraite Rente de retraite e Programme de stabilisation R 1 12 21 ge du travailleur L 2 53 1 e Travailleur minier R 2 17 26 Agence de la sant et des services sociaux e Budget L 2 110 e D finition L 2 1 e Entente sur les soins et traitements L 1 195 e Programme de sant L 2 109 Agent d appel e Affichage d un avis L 3 146 1 3 e Assistance L 3 142 e Attr
74. Dispositifs cordon autor tractable pour dispositifs antichutes R 3 6 144 Dispositifs antichutes cordes d assurance verticales et guides R 3 6 144 Dispositifs descendeurs R 3 6 131 144 Dispositifs utilis s pour le transfert du pilote R 3 6 12 Dissolution de l employeur voir Cotisation de l employeur Domestique voir aussi Association de domestiques e D finition L 1 2 e Inscription la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 18 Domicile voir aussi R adaptation e Adaptation L 1 153 Dommage corporel voir Indemnit pour pr judice corporel Dossier de sant et s curit L 3 125 1 g Dossier m dical e Acc s L 1 36 43 e Confidentialit L 2 129 e Contenu L 1 231 e tude L 1 220 Examen de sant pulmonaire travailleur minier R 2 8 7 18 e Transmission L 1 208 219 2039 LSST 2013 2014 Drogue R 3 3 142 voir aussi Produit contr l e tiquette de l employeur R 2 9 7 tiquette du fournisseur R 2 9 7 e Fiche signal tique ee Exclusion R 2 9 6 2 Droit assistance m dicale voir Assistance m dicale Droit au retour au travail e Personne qui assiste les membres d un service municipal de s curit incendie ee Non application L 1 12 0 1 e Travailleur de la construction L 1 248 250 251 e Travailleur victime d une l sion professionnelle L 1 234 237 245 246 Droit
75. Droit d un employeur d exiger d autres examens m dicaux d autres fins R 2 8 16 Examen de pr embauche R 2 8 3 6 8 12 ee Contenu R 2 8 6 ann I ee Copie du dossier m dical R 2 8 7 ee Dispense R 2 8 3 ee preuves de fonctions respiratoires R 2 8 6 4 Examen effectu par le m decin d sign par l employeur R 2 8 7 ee Examen physique R 2 8 6 2 ann I partie Il ee Questionnaire m dical R 2 8 6 1 ann I partie I ee Radiographie pulmonaire R 2 8 6 3 7 8 ann I partie IM Examen en cours d emploi R 2 8 4 9 11 13 ee Contenu R 2 8 10 Examen effectu par le m decin responsable des services de sant R 2 8 9 ee Examen physique R 2 8 10 1 ann I partie Il ee Exception R 2 8 4 ee Fr quence R 2 8 9 ee Programme de sant sp cifique un tablissement contenu plus labor et fr quence plus rapproch e R 2 8 11 ee Radiographie pulmonaire R 2 8 10 2 ann I partie IM ee Travailleur n ayant jamais fait l objet d une exposition l amiante ou la silice R 2 8 9 Exception R 2 8 5 e Objet du r glement R 2 8 2 e Obligation de l employeur R 2 8 3 4 e Pouvoir du m decin de consulter un autre m decin R 2 8 17 Travail incompatible avec les limitations fonctionnelles ou l intol rance l amiante ou la silice ee Interdiction l employeur R 2 8 e Travaill
76. I ee Lignes a riennes Canadien International R 3 2 ann I ee Via Rail Canada R 3 2 ann I e Horaire de travail R 3 2 4 e Indemnit de pr sence R 3 2 11 1 e Jour f ri R 3 2 15 17 Licenciement collectif R 3 2 26 Licenciement individuel R 3 2 31 goyeng d heures de travail R 3 2 e Proche parent R 3 2 33 e Profession exclue R 3 2 3 Registre R 3 2 24 e Repas logement et autres formes de r mun ration R 3 2 21 e Repos hebdomadaire R 3 2 8 e Taux horaire de salaire R 3 2 20 Travail au service de plusieurs employeurs R 3 2 19 Normes sanitaires voir Code de s curit pour les travaux de construction Mine Sant et s curit au travail Train Notaire R 3 2 3 Nouveau Brunswick R 1 1 1 Nunavut L 3 123 1 167 1 L 5 4 b 26 4 L 6 28 2 e L 7 5 2 o Officiers subalternes voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 28 Officiers sup rieurs voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 28 OIT voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 e Directives ee Les facteurs ambiants sur le lieu de travail 2001 R 3 6 161 e Journ e comm morative des personnes d c d es ou bless es au travail L 2 01 1 Ombilical voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 OMI voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 e R gles ee Recommandation r vis e sur la mise
77. Informations portant sur les donn es toxicologiques d un produit apparemment ou LSST 2013 2014 Produit contr l suite effectivement contradictoires R 2 9 38 Interm diaire de r action R 2 9 40 Liste de divulgation des ingr dients R 2 9 34 M lange complexe R 2 9 42 M lange complexe tant un composant d un produit contr l R 2 9 43 44 Mention sans objet ou non disponible R 2 91 36 Mise jour R 2 9 47 Non r p tition des informations divulgu es sous une des cat gories d informations R 2 9 35 Pourcentage de concentration d un ingr dient R 2 9 41 44 Produit en cours de r action dans une cuve transformation ou r action R 2 9 40 Renseignements sur les dangers du produit et des ingr dients R 2 9 39 45 Fiche signal tique du fournisseur R 2 9 27 31 R 3 4 10 32 Conditions R 2 9 27 D finition R 3 4 10 29 Dispositions transitoires R 2 9 58 61 chantillon pour laboratoire ou chantillon d un produit destin exclusivement tre analys en laboratoire R 2 9 30 Fiche labor e par l employeur R 2 9 31 Informations requises R 2 9 27 Interdiction de modifier ou d alt rer R 2 9 27 Mise jour R 2 9 28 Produit re u d un fournisseur de laboratoire emball dans un contenant et destin n tre 2102 utilis qu en laboratoire R 2 9 29 e Fiche signal ti
78. Milieu maritime e D finition R 3 6 8 chelles portatives R 3 6 15 2041 LSST 2013 2014 clairage voir A ronef Code de s curit pour les travaux de construction Etablissement industriel et commercial Milieu maritime Mine P trole et gaz Sant et s curit au travail Train clairage de secours voir tablissement industriel et commercial Sant et s curit au travail Ecluse d air travaux dans l air comprim voir Code de s curit pour les travaux de construction lectricit voir A ronef Milieu maritime Mine Mine de charbon P trole et gaz Sant et s curit au travail Train lectroacoustique Sonom tres R 3 6 159 l ments d taiement voir Code de s curit pour les travaux de construction Embarcad res pour traversiers R 3 6 Embauche e Refus interdit L 1 243 mission fugitive voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 4 10 29 R 3 6 259 R 3 7 11 31 mission fugitive de produits contr l s voir Produit contr l Emploi au d bardage e D finition R 3 2 19 1 Emploi convenable voir aussi Indemnit de remplacement du revenu L sion professionnelle e Abandon L 1 51 ee Avis m dical L 1 51 e Calcul du revenu L 1 50 e D finition L 1 2 e Indemnit de remplacement du revenu L 1 49 51 53 e Table des revenus bruts annuels L 1 50 R 1 16 1 Emploi quivalent e D finition L 1 2 Emp
79. Qu bec R 1 11 5 2 7 R 2 5 2 5 4 2 c 3 10 7 3 2 Ministre e D finition L 2 1 L 7 2 Loi sur la sant et la s curit du travail ee Responsable de l application L 2 336 Ministre de l Emploi et de la Solidarit sociale e Communication des renseignements n cessaires l application de la Loi sur la sant et la s curit du travail et de laLoi sur l assurance parentale ee Entente avec la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 42 2 L 2 174 1 Ministre de la Sant f d ral L 6 47 48 2 e Commission d appel L 6 48 1 b 2 e D finition L 6 10 1 e Pouvoirs L 6 47 e Recommandation L 6 48 2 Ministre de la Sant et des Services sociaux e Entente sur les soins et traitements L 1 195 e Programme de sant L 2 107 e Responsabilit L 2 135 Ministre du Revenu e Versements p riodiques ee Employeur L 1 315 1 315 2 ee Remise la Commission L 1 315 4 315 5 Ministre du Travail f d ral L 6 28 2 d 43 2 a L 7 2 7 9 2 4 13 L 9 8 2 2 5 9 e Sant et s curit au travail ee Avis de communication de renseignements L 3 155 ee Comit sp cial L 3 138 1 ee Enqu te L 3 138 2 3 ee Programme de sant et de s curit au travail L 3 138 6 ee Publication de renseignements L 3 138 5 ee Recherche L 3 138 4 ee R mun ration et frais L 3 138 1 1 Ministre
80. R 2 16 312 2 Loi sur la s curit incendie L 1 12 0 1 Loi sur les services de sant et les services sociaux L 1 15 150 189 2 195 208 229 R 1 7 131 R 1 8 17 1 R 1 9 10 2 R 1 13 2 L 2 1 110 127 2 129 168 Loi sur les services de sant et les services sociaux pour les autochtones cris et inuit L 1 15 150 189 2 195 229 R 1 8 17 1 R 1 9 10 2 L 2 1 110 127 2 129 168 Loi sur les services gouvernementaux aux minist res et organismes publics L 2 176 0 1 Loi sur la Soci t immobili re du Qu bec L 2 176 0 1 Loi sur les soci t s de fiducie et les soci t s d pargne L 1 334 R 1 7 122 145 158 Loi sur la s ret du transport maritime L 3 127 2 a Loi sur la s ret et la r glementation nucl aires L 3 159 1 R 3 2 10 1 b Gii R 3 4 10 31 1 c iv R 3 5 5 24 R 3 6 261 L 9 8 1 8 2 1 Loi sur le syst me correctionnel du Qu bec R 1 7 154 Loi sur les t l communications L 3 123 1 c Loi de 1992 sur le transport des marchandises dangereuses R 3 5 5 2 R 3 6 244 Loi sur le transport des marchandises dangereuses R 2 9 5 4 R 3 4 10 2 R 3 7 11 2 R 3 8 7 2 Loi sur les transports au Canada L 9 2 2 3 Machine voir Code de s curit pour les travaux de construction Milieu maritime Mine P trole et gaz Sant et s curit au travail Train Machine mouler voir Travaux de f
81. R cooo Interdiction R 3 6 246 i e e Lavabo R 3 6 247 Explosifs R 3 6 257 NOR RS sens Syst me automatique AU Personne qualifi e R 3 6 d avertissement et de d tection R 3 6 249 he NES des employ s R Travail chaud R 3 6 189 197 c Registre du programme de ass C bles du mat riel de soudage lectrique bouteilles et tuyaux formation R 3 6 253 de mat riel de br lage ou oeo Mise en garde R 3 6 251 soudage au gaz R 3 6 192 o o Produits contr l s R 3 6 259 coo D finition de travail 273 chaud R 3 6 189 eooo aiche R 3 6 267 269 coo Interdiction R 3 6 191 Al _ e e Mat riel de ventilation R 3 6 o oo Application R 3 6 260 194 197 seee Cas sp ciaux R 3 6 267 eooo Concentration d agent oeoo Contenants portatifs R 3 6 chimique R 3 6 195 197 266 aae Conditions d acc s de c oo D finitions R 3 6 259 l espace clos R 3 6 197 ceee D rogations obligation de D faillance R 3 6 197 divulguer R 3 6 271 Pourcentage d oxyg ne dans c oo Disponibilit des fiches Pair R 3 6 196 197 signal tiques R 3 6 264 c o Mat riel laiss sans surveillance tiquettes R 3 6 265 266 R 3 6 193 268 270 272 coo Personne qualifi e R 3 6 1 Fiches signal tiques du 190 fournisseur R 3 6 259 262 ee Utilisation s re du lieu de travail Fiches signal tiques du lieu R 3 6 90 104 de ARE R 3 6 2327203
82. R gime particulier L 1 24 11 L 2 8 10 e Commission de la sant et de la s curit du travail ee Plan strat gique L 2 161 3 161 4 e D p t L 2 163 170 Assesseur e Commission des l sions professionnelles L 1 422 424 426 ee Code de d ontologie R 1 3 1 11 Assistance financi re voir Programme de stabilisation Assistance m dicale L 1 188 voir aussi Aide technique Association accr dit e e D finition L 2 1 Association canadienne de normalisation voir ACNOR CSA Association d employeurs e Commission des l sions professionnelles L 1 374 385 ee Devoirs propres aux membres issus des associations d employeurs R 1 4 21 25 e D finition L 2 1 e Financement L 2 104 106 e R clamation la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 273 Association de domestiques voir aussi L sion professionnelle e Avis public L 1 22 24 e Infraction et peine L 1 461 e Inscription la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 19 ee Retrait L 1 24 e Liste des membres L 1 22 e Statut d employeur L 1 19 1981 LSST 2013 2014 Association de salari s voir aussi Accr ditation e Commission des l sions professionnelles L 1 374 385 Association de travailleurs autonomes voir aussi L sion professionnelle e Avis public L 1 22 24 e Infraction et peine L 1 461 e Inscription la Commission de
83. R 2 18 11 12 c o Plancher fosse et ouverture de plancher R 2 18 13 18 e o Plate forme et passerelle R 2 18 19 22 ee quipement de nettoyage et de finition des pi ces coul es R 2 18 126 137 o o Installation de sablage R 2 18 133 137 2158 Nettoyage la main R 2 18 128 130 Tonneau de polissage et de dessablage R 2 18 131 132 Vibrateur m canique de d moulage R 2 18 126 127 quipement de production R 2 18 120 125 Machine mouler R 2 18 123 125 Tamis m caniques R 2 18 120 122 quipement de protection R 2 18 138 141 Casque de s curit R 2 18 141 Chaussure de s curit R 2 18 138 Protection des yeux et du visage R 2 18 139 V tement de protection R 2 18 140 tuves moules et noyaux R 2 18 1b 84 95 Acc s aux toits R 2 18 88 89 Chariots sur rails R 2 18 90 tuves chauff es l huile combustible ou au gaz R 2 18 91 95 Portes R 2 18 84 87 Explosion de m tal en fusion R 2 18 10 Fonderie existant le 10 octobre 1973 R 2 18 4 Four creusets R 2 18 1f 51 55 Creusets R 2 18 52 54 Four creusets chauff l huile combustible R 2 18 55 Plate forme du four vertical creusets R 2 18 51 Four r chauffer ou traitement thermique R 2 18 1h 96 101 Portes R 2 18 96 Protection contre la chaleur R 2 18 97 98 Index analytique Travaux de fon
84. R 2 2 17 ee Exercice des pouvoirs et droits civils au moyen d une corporation R 2 2 18 ee Obligation de se conformer aux termes de l entente et d en ex cuter les obligations R 2 2 21 ee Pouvoir de modifier ou remplacer l entente R 2 2 15 ee Renvoi R 2 2 19 ee R union R 2 2 6 Politiques salariales R 2 2 24 1 e Proc dure de r solution des d saccords R 2 2 17 e Programme d activit s R 2 2 22 1 ee D finition R 2 2 1 ee Description du programme en cours R 2 2 28 e Rapport annuel d activit s R 2 2 29 e Si ge social R 2 2 4 Association repr sentative e Chantier de construction de grande importance L 2 220 e D finition L 2 194 1 e Repr sentant la pr vention L 2 209 Association sectorielle paritaire voir aussi Association paritaire pour la sant et la s curit du travail du secteur de la construction Commission de la sant et de la s curit du travail e Administrateur R 2 3 10 13 ee lection R 2 3 10 13 ee ligibilit R 2 3 11 ee Fonctions continu es R 2 3 13 ee Mandat R 2 3 12 13 Assistance technique L 2 100 Budget R 2 3 28 e D ficit R 2 3 29 Cat gorie de membres R 2 3 9 Conseil d administration L 2 98 99 e Composition R 2 3 10 e R union R 2 3 15 e Vacance R 2 3 14 Constitution L 2 98 99 D finition L 2 1 e Signataire R 2 3 1 ee Signataire employeur R 2
85. R 2 5 4 2 3 Territoire du Nunavut voir Nunavut Territoire du Yukon L 5 4 b 26 4 L 6 28 2 e Entreprise exclue de l application du Code canadien du travail partie ID L 3 123 1 a Territoires du Nord Ouest L 5 4 b 26 4 L 6 28 2 e L 7 5 1 Entreprise exclue de l application du Code canadien du travail partie ID L 3 123 1 a TEV voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 4 6 1 1 R 3 6 151 2150 Index analytique The IESNA Lighting Handbook Reference and Application 9th Edition R 3 6 152 Threshold Limit Values TLVs and Biological Exposure Indices BEIs R 3 6 255 Tiers voir Agent de l tat Tir la m che de s ret manutention et usage des explosifs voir Code de s curit pour les travaux de construction Tir lectrique manutention et usage des explosifs voir Code de s curit pour les travaux de construction Tireur de mine voir Mine de charbon Tourbi re R 2 8 1 R 2 17 1 Tourelle voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 Touret meuler voir Sant et s curit au travail Train voir aussi Usage du tabac e Sant et s curit au travail R 3 8 ee Acoustique R 3 8 4 1 4 6 o o Niveau R 3 8 4 2 o oo Exposition maximale R 3 8 4 2 ann o oo Mesure R 3 8 4 4 c o Niveau des bruits d impact R 3 8 4 3 c oo Mesure R 3 8 4 5 ceo Panneau d avertissement R 3 8 4 6
86. R 3 4 9 2 9 10 1 Lavabo R 3 4 9 22 Mesures pour liminer la vermine R 3 4 9 7 2 Nettoyage R 3 4 9 4 Planchers cloisons et murs R 3 4 9 10 2126 Temp rature R 3 4 9 9 Logement sur place R 3 4 9 1 9 30 9 33 Dortoir R 3 4 9 33 Lieu de s jour R 3 4 9 31 Logement mobile R 3 4 9 1 9 32 Normes R 3 4 9 30 Partie close l int rieur d un lieu de travail Construction quipement et entretien R 3 4 9 7 1 Mesures pour liminer la vermine R 3 4 9 7 2 Pr paration manutention entreposage et distribution des aliments R 3 4 9 34 9 38 Aire de pr paration des aliments A ration R 3 4 9 41 Construction quipement et entretien R 3 4 9 7 1 o D chet R 3 4 9 39 e tat de propret et de salubrit R 3 4 9 2 9 10 1 o Interdiction R 3 4 9 38 e Mesures pour liminer la vermine R 3 4 9 7 2 Planchers cloisons et murs R 3 4 9 10 o Temp rature R 3 4 9 9 Entreposage Interdiction R 3 4 9 38 e R frig ration et cong lation des aliments R 3 4 9 36 quipement et ustensiles en contact avec les aliments R 3 4 9 37 Interdiction R 3 4 9 38 Manipulation des aliments QU Formation et entra nement du pr pos R 3 4 9 34 1 o Maladie contagieuse R 3 4 9 34 2 Service d aliments Sant et s curit au travail suite Index analytique Norme
87. R 3 6 235 R 3 7 15 1 Ajustement de la cotisation de l employeur voir Cotisation de l employeur Ajustement r trospectif de la cotisation de l employeur voir Cotisation de l employeur Alcool voir Code de s curit pour les travaux de construction Mine de charbon Aliment voir aussi Produit contr l e tiquette de l employeur R 2 9 7 tiquette du fournisseur R 2 9 7 e Fiche signal tique ee Exclusion R 2 9 6 2 1979 LSST 2013 2014 Alimentation pr paration manutention entreposage et distribution voir A ronef Milieu maritime P trole et gaz Sant et s curit au travail Train Alimentation d air travaux dans l air comprim voir Code de s curit pour les travaux de construction Alimentation en gaz comprim chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Alimentation en vapeur chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Allaitement voir Employ e allaitante Allocation de d placement e Commission de la sant et de la s curit du travail ee Membre d un bureau de r vision R 2 19 5 6 Ambiance thermique voir Sant et s curit au travail Am nagement des lieux voir Mine Sant et s curit au travail Am nagement forestier voir Travaux forestiers Amende voir Infraction et peine American National Standard for Ladders Portable Metal Safety Requ
88. Rapport crit R 3 5 10 6 ann 1 Rapport par moyen de t l communication R 3 5 10 4 Registre des blessures l g res R 3 5 10 5 Manutention des mat riaux R 3 5 8 1 8 13 Appareil de manutention des mat riaux d fectueux R 3 5 8 12 Charge de travail admissible R 3 5 8 8 D finitions R 3 5 8 1 Dispositions g n rales R 3 5 2 Entreposage des mat riaux R 3 5 8 13 Formation et entra nement R 3 5 8 5 Inspection essai et entretien R 3 5 8 3 Man uvre de l appareil de manutention des mat riaux R 3 5 8 6 Manutention manuelle des mat riaux R 3 5 8 9 8 10 M canisme de commande des chariots de service R 3 5 8 7 R paration R 3 5 8 4 Transport et d placement d employ s R 3 5 8 11 Mat riel quipement dispositif et v tement de s curit R 3 5 6 1 6 16 Casque protecteur R 3 5 6 4 Chaussure de protection R 3 5 6 5 Dispositif de retenue R 3 5 6 10 1975 Dispositions g n rales R 3 5 6 1 6 3 quipement de protection d fectueux R 3 5 6 16 Formation th orique et pratique R 3 5 6 15 Protection de la peau R 3 5 6 9 Protection des voies respiratoires R 3 5 6 7 6 8 Protection des yeux et du visage R 3 5 6 6 Registre R 3 5 6 14 V tement R 3 5 6 11 6 13 e Mesures d hygi ne R 3 5 4 1 4 21 Aire de repas R 3 5 4 20 D chet R 3 5 4 19 D finitions R 3 5 4 1 Dis
89. Travaux d entretien courant et pr ventif R 2 12 52 2 Garde corps R 2 12 13 14 56 al 2 2 Interdiction R 2 12 41 Location R 2 12 31 51 55 57 58 Modification Attestation d un ing nieur R 2 12 61 Normes de s curit R 2 12 34 37 41 42 Pancarte d instructions R 2 12 16 ann I Passerelle R 2 12 12 13 Pi ce portante R 2 12 49 56 al 2 1 3 57 59 Plate forme R 2 12 12 13 R paration Carnet R 2 12 52 5 1986 o R paration essentielle R 2 12 49 57 3 59 3 64 e Stabilisateur R 2 12 2 26 28 34 35 e Travail effectu proximit de lignes lectriques sous tension R 2 12 37 e Utilisation R 2 12 32 e V rification R 2 12 31 50 54 M t de distribution R 2 12 22 25 e Aire de travail R 2 12 2 38 2 hydrauliques R 2 12 e D finition R 2 12 2 e Dispositif de blocage R 2 12 23 e Dispositifs de s curit R 2 12 10 ee Enl vement au cours des travaux d entretien remise en place avant le red marrage des quipements R 2 12 63 Sa R paration remplacement ou ajustement R 2 12 62 e Interdiction R 2 12 3 24 40 43 e Manettes de commande R 2 12 22 e Normes de s curit R 2 12 38 43 e Op rateur R 2 12 33 39 e Pancarte R 2 12 24 e Pi ces de rechange R 2 12 11 e Plaque signal tique R 2 12 5 7 e Point d attache du type boulon il ou manille R 2 12 11
90. aff rente au premier niveau R 1 7 43 Personne charge L 1 2 L 7 2 Personne comp tente R 2 12 49 4 4 20 9 R 3 6 103 Personne qualifi e R 2 16 297 R 3 3 2 R 3 4 1 2 R 3 6 1 R 3 7 1 1 R 3 8 1 1 Pharmacie de bord R 3 6 105 Pi ce portante R 2 5 3 10 8 5 R 2 12 49 Pilier de surface R 2 17 1 Pipeline R 3 4 5 1 Pistolet de scellement basse v locit R 2 5 1 1 29 Pistolet de scellement cartouches explosives R 3 4 13 1 R 3 6 201 R 3 7 14 1 Plan d vacuation d urgence R 3 4 17 1 R 3 7 18 1 Plancher de forage R 3 7 1 1 Plate forme suspendue R 3 6 8 R 3 7 4 1 Plong e saturation R 2 16 312 1 Plong e avec bateau soutien R 3 4 18 1 Plong e en compagnonnage R 2 16 312 1 Plong e en mode autonome R 2 16 312 1 Plong e en mode non autonome R 2 16 312 1 Plong e non autonome R 3 4 18 1 Plong e polici re R 2 16 312 1 Plong e profonde R 2 16 312 1 Plong e scientifique R 2 16 312 1 Plong es de type 1 R 3 4 18 1 Plong es de type 2 R 3 4 18 1 D LSST 2013 2014 finition suite Plongeur R 3 4 18 1 Poche de coul e R 2 18 1 Point d clair R 2 7 1 1 22 Point de mise la terre R 3 4 8 22 1 R 3 6 188 Pompe b ton R 2 12 2 Poste de plong e R 2 16 312 1 Poste de rassemblement R 3 3 2 Poste de secours R 3 4 16 1 R 3 7 17 1
91. au b n ficiaire L 1 129 e Calcul de l indemnit L 1 63 65 75 76 80 81 1 82 e Calcul du revenu brut L 1 67 76 81 e M thode plus quitable L 1 75 ee Revenu plus lev L 1 76 D duction L 1 144 1 Dispositions particuli res certains travailleurs L 1 77 78 Dur e de indemnit L 1 46 48 Emploi convenable L 1 49 53 e Abandon L 1 51 e Nouvel emploi L 1 52 53 e Fin du droit l indemnit L 1 57 e Identification des cotisants L 1 42 1 b b 1 e Incarc ration L 1 81 1 2055 Indemnit en vertu d un autre r gime L 1 448 452 Cumul interdit L 1 448 Maximum annuel assurable L 1 66 Montant L 1 45 Entente L 1 42 1 c Nouvelle indemnit L 1 73 P riode de versement L 1 124 131 Pr l vement de la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 126 R duction de l indemnit L 1 48 49 52 53 56 R duction ou suspension du versement L 1 142 Rente L 1 125 131 Retour au travail L 1 128 Revalorisation du revenu L 1 69 70 117 123 Revenu brut d un travailleur L 1 67 R vision L 1 54 55 64 Salaire brut L 1 62 Table des indemnit s L 1 63 R 1 12 9 17 R 1 15 Publication L 1 63 Revenu brut du travailleur pris en consid ration aux fins de l tablissement de l indemnit de remplacement du revenu R 1 15 2 4 ann A Situations familiales d termin e
92. autre substance R 3 4 10 21 e Usage de l air comprim pour nettoyer les v tements contamin s R 3 4 10 22 D finition R 2 7 1 1 27 L 3 122 1 Enqu te sur les risques L 3 125 1 f R 3 4 10 4 10 6 e Rapport R 3 4 10 5 10 6 Entreposage manipulation et utilisation L 3 125 1 b R 3 4 10 8 10 12 e Avis indiquant la pr sence de substances dangereuses R 3 4 10 13 e Contenant R 3 4 10 10 e D finitions R 3 4 10 1 e Non application R 3 4 10 2 e Quantit limit e ce qui est n cessaire pour une journ e de travail R 3 4 10 11 e Registre des substances dangereuses R 3 4 10 3 e Renseignements sur les risques R 3 4 10 1 e Risque r duire au minimum R 3 4 10 8 e Risque confin un secteur aussi restreint que possible R 3 4 10 9 e Risque d inflammation R 3 4 10 12 e Substance dangereuse autre qu un produit contr l e tiquette appos sur un contenant R 3 4 10 27 e Fiche signal tique R 3 4 10 28 Examen m dical R 3 4 10 7 Fournisseur R 3 4 10 1 Index analytique Substance dangereuse suite e Identificateur du produit R 3 4 10 1 e Identification L 3 125 1 c e Infraction et peine L 3 148 e Lavabo R 3 4 9 20 e Mine R 2 17 22 24 e Obligations de l employeur L 3 125 1 e Premiers soins R 3 4 16 8 e Programme de formation des employ s R 3 4 10 14 e Registre de la formation et d
93. commande voir ee Salle manger R 2 16 127 Machine ee Salle de toilette R 2 16 128 lectricit voir Protection contre les e Dispositions applicables L 3 160 dangers de l lectricit e Dispositions applicables dans la limination des risques L 2 51 3 construction L 2 195 5 L 3 125 1 a Empilage du mat riel R 2 16 288 290 e Dispositif de protection voir Machine e Dispositions d ordre public L 2 4 e Dispositions g n rales L 2 2 8 1 ee Distance entre une pile et une t te d extincteur automatique R 2 16 288 an sant et de s curit L 3 Piles de mat riel R 2 16 288 Douche voir Hygi ne e Dispositions plus avantageuses L 2 4 ee R sistance des parois R 2 16 289 Droit fondamental un milieu de Stabilit de la pile R 2 16 290 travail sain et s curitaire L 5 2 e Employ e enceinte ou allaitante L 3 e Eau potable voir Hygi ne Qualit de l eau Engin l vateur nacelle voir Eaux embouteill es voir Qualit de Manutention et transport du mat riel l eau e Enqu te 2123 LSST 2013 2014 Sant et s curit au travail suite ee Abus de droit L 3 147 1 ee Mesure disciplinaire interdite L 3 147 a ee Plainte du salari L 3 127 1 3 9 Enqu te et rapport sur les situations comportant des risques L 3 125 1 c R 3 4 15 1 15 11 ee Application l gard des employ s qui trava
94. communication vocale R 2 16 312 23 312 24 Plong e profonde R 2 16 312 1 312 80 312 83 Composition de l quipe R 2 16 312 80 quipement R 2 16 312 81 M lange respirable R 2 16 312 1 312 82 Mode de plong e R 2 16 312 6 Syst me de communication R 2 16 312 83 Plong e r cr ative Non application du R glement sur la sant et la s curit du travail R 2 16 312 2 Plong e scientifique D finition R 2 16 312 1 Obligations de l employeur R 2 16 312 4 Plong e sous la glace R 2 16 312 93 312 91 Syst me d alimentation R 2 16 312 46 312 55 Air comprim R 2 16 312 48 Bouteille de m lange respirable R 2 16 312 1 312 51 Canalisation R 2 16 312 50 D finition R 2 16 312 50 Composition R 2 16 312 46 Compresseur R 2 16 312 55 Manom tre R 2 16 312 54 Masque casque et d tendeur R 2 16 312 52 M lange gazeux R 2 16 312 49 R serve auxiliaire R 2 16 312 46 312 47 Soupape de non retour R 2 16 312 53 Poulie voir Machine Index analytique Sant et s curit au travail suite e Poussi re combustible R 2 16 54 59 1 ee Collecteur ferm R 2 16 59 ee Collecteur ouvert R 2 16 59 1 ee Danger de feu ou d explosion R 2 16 54 59 1 ee Machine et quipement R 2 16 57 ee Mise la terre R 2 16 55 ee Nettoyage pr ventif R 2 16 54 ee Normes de conception de construction
95. d emploi de l oxyg ne certaines fins R 2 5 3 16 10 5 Levage et transport manuel de fardeaux R 2 5 3 16 8 LEE Manutention entreposage et utilisation de produits contr l s R 2 5 3 16 10 e o Manutention des mati res corrosives R 2 5 3 16 10 6 o o Mat riaux en sacs R 2 5 3 16 6 c o Objets de section circulaire R 2 5 3 16 7 e R gles g n rales R 2 5 3 16 1 e o Tuyaux R 2 5 3 16 5 ee Ouvrage temporaire R 2 5 3 3 1 3 3 4 1997 Ouvrage temporaire r alis aux fins d appuyer une partie d une construction permanente R 2 5 3 3 3 Ouvrage temporaire suffisamment contrevent R 2 5 3 3 2 Rampes plates formes voies de roulement chafaudages et autres ouvrages temporaires m thodes de conception et de construction R 2 5 3 3 1 R am nagement affectant la structure d un b timent R 2 5 3 3 4 Passerelles voir Rampes passerelles et plates formes provisoires Plates formes provisoires voir Rampes passerelles et plates formes provisoires Poussi re d amiante voir Travaux susceptibles d mettre de la poussi re d amiante Protection contre l incendie R 2 5 3 4 1 3 4 6 Accessibilit R 2 5 3 4 1b g Bon tat de fonctionnement R 2 5 3 4 1e Bornes d incendie R 2 5 3 4 1 Endroits clairement indiqu s R 2 5 3 4 1c Extincteurs d incendie portatifs R 2 5 3 4 1 3 4 3 3 4 4 3 4 6 Homologatio
96. d installation d utilisation et d entretien d un syst me de collecte et de traitement R 2 16 58 ee Source d inflammation R 2 16 56 ee Syst me d aspiration R 2 16 58 ee Syst me de convoyage R 2 16 58 ee Syst me de traitement R 2 16 58 ee Syst me de transfert R 2 16 58 eoe Travail dans un espace clos R 2 16 303 Premiers soins L 3 125 1 h R 3 4 1 2 16 1 16 13 ee Affichage R 1 13 13 14 R 34 16 6 ee Communication avec les services de premiers soins R 1 13 12 13 Communication de l information R 3 4 16 6 ee D finitions R 3 4 16 1 ee Fourniture et mat riel de premiers soins R 3 4 16 7 16 8 ee Instruction sur le secourisme R 3 4 16 12 ann V ee Local usage du secouriste R s 1 13 11 ee Marche suivre R 3 4 16 2 ee Poste de secours R 3 4 16 1 16 5 ee Registre R 1 13 15 17 R 3 4 16 13 ee Salle de premiers soins R 3 4 16 9 16 10 2139 Secouriste R 1 13 3 7 25 R 3 4 16 1 16 3 16 4 Service d ambulance R 1 13 20 1 R 3 4 16 11 Transport R 3 4 16 11 Trousse de secours R 1 13 4 6 8 10 13 R 3 4 16 7 Presse voir Machine Pr vention de la violence dans les lieux de travail 4 4 20 1 20 10 Communication de renseignements interdite 4 4 20 5 2 Comportements violents vis s 4 4 20 2 Consultation du comit d orientation du comit local ou du repr se
97. dangereuses L 6 50 Responsable voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 4 8 1 R 3 6 175 Ressource de type familial e D finition L 1 2 e Inscription la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 18 Ressource interm diaire e D finition L 1 2 e Inscription la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 18 Retour au travail voir Droit au retour au travail Retrait pr ventif de la travailleuse enceinte e Avantages li s l emploi L 2 43 e Certificat m dical L 2 40 ee Forme et contenu R 2 4 1 e Cessation de travail L 2 41 e Droit L 2 40 e Indemnit de remplacement du revenu L 2 44 ee Imputation du co t L 2 45 ee Montant irr couvrable L 2 44 ee Paiement temporaire L 2 44 e R affectation L 2 40 ee Contestation L 2 42 2119 LSST 2013 2014 Retrait pr ventif de la travailleuse enceinte suite e _ R int gration L 2 43 e _ Travailleuse allaitante L 2 46 48 ee Certificat L 2 46 ee Cessation de travail L 2 47 ee Dispositions applicables L 2 48 Retrait pr ventif du travailleur expos un contaminant ns li s l emploi L 2 38 e Certificat m dical L 2 32 33 e Cessation de travail L 2 35 e Comit de sant et de s curit L 2 37 Droit L 2 32 e Indemnit de remplacement du revenu L 2 36 e _ R affectation L 2 32 35 e Recours
98. dans un local d habitation L 3 143 2 Interdiction de publication L 3 144 5 5 1 Mesures sp ciales de s curit L 3 145 2 2 1 e Obligations de l employeur L 3 145 4 5 Ordre de mettre fin une infraction L 3 145 1 1 1 Pouvoirs L 3 141 1 Rapport ee Copie l employeur L 3 145 5 e Remise du mat riel et de l quipement L 3 141 3 e Situation dangereuse L 3 145 2 2 1 e Situation susceptible d occasionner un accident ou une maladie li s T occupation d un emploi L 3 127 1 8 11 e Visite des lieux L 3 142 Agent de sautage voir Mine Agent r gional de sant et de s curit e D finition L 3 122 1 e D signation L 3 140 1 Aggravation voir aussi Programme de stabilisation e D finition R 1 12 2 1978 Index analytique Aide accident du travail voir Indemnit de d c s Indemnit de remplacement du revenu Indemnit pour pr judice corporel Travailleur victime d une l sion professionnelle Aide la th rapie voir Aide technique Aide personnelle domicile voir R adaptation Aide technique e Assistance m dicale L 1 189 5 R 1 1 2 5 18 31 ee Co t assum par la Commission de la sant et de la s curit du travail R 1 1 3 18 ann II Aide technique recommand e par un intervenant de la sant R 1 1 19 ann H Ajustement achat ou renouvellement dont le co t estim est de 150
99. de certaines ressources interm diaires et sur le r gime de n gociation d une entente collective les concernant et modifiant diverses dispositions l gislatives L 1 2 Loi sur la sant des non fumeurs L 9 e Activit s r gies par la Loi sur la s ret et la r glementation nucl aires L 9 8 1 8 2 e Application extraterritoriale L 9 2 2 e D finitions L 9 2 1 Entr e en vigueur L 9 16 Infraction et peine L 9 11 ee Infraction commise hors du Canada L 9 12 2064 Index analytique Loi sur la sant des non fumeurs suite ee Poursuite L 9 8 e Non application aux trains de banlieue L 9 2 4 e Non application aux transporteurs trangers L 9 2 3 e Titre abr g L 9 1 Loi modifiant la Loi sur la sant des non fumeurs L 9 16 Loi sur la sant et la s curit du travail L 1 2 3 8 1 17 185 190 245 250 312 3 312 1 315 5 369 2 372 429 30 454 8 1 459 581 583 585 592 593 R 1 7 1 39 L 2 R 2 2 1 R 2 5 2 1 1 2 5 4 3 d R 2 7 1 1 16 R 2 8 1 18 R 2 9 1 4 5 R 2 13 1 R 2 19 1 R 2 15 1 R 2 16 131 296 312 1 312 6 312 75 R 2 17 202 401 1 al 2 14 538 Loi sur la s curit civile L 1 12 Loi sur la s curit ferroviaire L 3 60 Loi f d rale sur la s curit des v hicules automobiles R 2 5 8 3 7b Loi f d rale sur les hydrocarbures R 3 4 1 4d Loi sur la s curit dans les sports
100. de l employ L 3 129 3 e Appel L 3 129 7 ee D cision L 3 129 4 6 Enqu te de l employeur L 3 128 10 e Ex cution du travail L 3 129 5 6 e Instructions de l agent de sant et de s curit L 3 129 6 e Maintien des autres recours L 3 131 e Maintien du refus L 3 128 9 13 129 6 e Mesures prendre par l employeur L 3 128 8 ee Notification L 3 128 14 e Navire L 3 128 3 5 e Option de l employ L 3 128 7 e Plainte d coulant de mesures disciplinaires 2040 Index Droit de refus f d ral suite ee Condition pr alable L 3 133 3 ee D lai L 3 133 2 ee Exclusion de l arbitrage L 3 133 4 ee Fardeau de la preuve L 3 133 6 ee Fonctions et pouvoirs du Conseil L 3 133 5 ee Ordonnance du Conseil L 3 134 ee Plainte au Conseil canadien des relations industrielles L 3 133 1 ee Restriction L 3 133 3 e Primaut de la convention collective L 3 130 e Rapport l employeur L 3 128 6 e Rapports multiples L 3 128 11 129 2 e R affectation L 3 128 1 3 129 5 e Remboursement du salaire L 3 128 1 4 e Sanction interdite L 3 147 e Travail ex cut par un autre L 3 129 5 Dur e de plong e voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 Dur e du travail voir aussi Heures de travail Heures suppl mentaires Horaire de travail Jour d
101. de mineur R 2 5 8 10 1 8 10 4 e Lampe portative R 2 5 8 10 4 Syst me d clairage R 2 5 8 10 1 8 10 2 8 11 9 e Syst me d clairage d urgence avec relais automatique R 2 5 8 10 4 ee Explosifs R 2 5 8 4 1 8 4 7 e e Dispositions applicables R 2 5 8 4 1 e e Entreposage dur e et quantit maximale R 2 5 8 4 6 e Explosifs ou ensemble d explosifs produisant des fum es de tir de classe I R 2 5 8 4 2 Lieu d entreposage R 2 5 8 4 7 eos Transport au moyen d une locomotive R 2 5 8 4 5 gt e e Transport dans un puits R 2 5 8 4 4 Transport jusqu leur lieu d usage R 2 5 8 4 3 ee Forage R 2 5 8 5 1 8 5 8 Pr vention et protection contre les incendies R 2 5 8 1 1 8 1 7 Utilisation des perforatrices mesure de s curit R 2 5 8 5 1 Hygi ne R 2 5 8 9 1 8 9 4 Local pour changer de v tements R 2 5 8 9 1 8 9 3 Obligations de l employeur R 2 5 8 9 1 8 9 4 V tements imperm ables zone d humidit excessive R 2 5 8 9 4 Mesures d urgence R 2 5 8 12 1 8 12 3 quipe de sauvetage R 2 5 8 12 2 Proc dure d vacuation et de sauvetage R 2 5 8 12 1 Registre des travailleurs R 2 5 8 12 3 Syst me de contr le des entr es et des sorties R 2 5 8 12 3 B timent temporaire R 2 5 8 1 1 8 1 7 D bris de bois papier textile et autres rebuts de mat riaux combustibles
102. de preuve de proc dure et de pratique R 1 14 e Retrait pr ventif L 2 36 37 1 37 3 e S ance L 1 429 2 429 3 ee D mission ou impossibilit d agir d un membre L 1 429 4 ee Proc s verbal L 1 429 7 Secr taire L 1 429 6 Si ge L 1 368 Vice pr sident L 1 407 411 ee D signation L 1 407 ee Destitution L 1 411 ee Dur e du mandat L 1 409 eoe Fin du mandat L 1 410 ee Fonctions L 1 429 1 ee Poste combler Recommandation du pr sident du Conseil du Tr sor R 1 11 24 ee R vocation du mandat L 1 411 ee Suppl ance d un vice pr sident L 1 408 ee Suppl ance du pr sident L 1 408 Commission scolaire e Registre R 1 7 34 e Transmission d un tat la Commission de la sant et de la s curit du travail R 1 7 31 Commission scolaire de l Or et des Bois R 2 17 27 1 Communication e Besoins sp ciaux de l employ ee Mode de communication requis en mati re de sant et de s curit au travail L 3 122 3 Conception de syst mes actifs de protection contre les chutes R 3 6 144 2020 Index analytique Conciliateur e Commission des l sions professionnelles L 1 425 426 ee Code de d ontologie R 1 3 1 7 12 19 Conciliation voir aussi Conciliateur Recours devant la Commission des l sions professionnelles e Absence d accord L 1 429 47 e Accord L 1 429 46 e Confidentialit L 1 429 48 e D
103. de protection respiratoire R 2 16 45 48 R 3 4 12 7 12 8 e Air d alimentation R 2 16 48 e quipement de protection R 2 16 45 e Information des travailleurs R 2 16 47 e Interdiction R 2 16 46 e Obligations de l employeur R 2 16 45 47 e Utilisation R 2 16 47 Ergonomie voir Mesure ergonomique particuli re Espace clos voir Travail dans un espace clos tablissement L 2 54 tat de fonctionnement des quipements R 2 16 5 Examen de sant L 2 51 12 53 3 Explosif manutention et usage voir Manutention et usage des explosifs Facturation des services installations ou produits L 3 156 1 Garage d entretien de v hicules voir Entretien des v hicules 2125 Gaz inflammable voir Vapeur ou gaz inflammable Grue mobile voir Manutention des mat riaux Manutention et transport du mat riel Hygi ne R 3 4 9 1 9 45 A ration R 3 4 9 41 9 42 voir aussi Ventilation Aire de pr paration des aliments voir Pr paration manutention entreposage et distribution des aliments Cantine R 3 4 9 40 D chet R 3 4 9 39 D chet R 3 4 9 39 ae R 3 4 9 6 9 39 5 Douche et salle de douches R 3 4 9 23 9 42 Eau potable R 2 16 145 R 3 4 9 24 9 29 e Fontaine R 3 4 9 29 Glace R 3 4 9 28 Gobelets R 3 4 9 27 Normes R 3 4 9 24 Obligations de l employeur R 3 4 9 24 Transport dans des contenants portati
104. de refus voir aussi Inspection en mati re de sant et de s curit au travail Sant et s curit au travail e Avis L 2 15 e Condition personnelle du travailleur L 2 17 19 e D cision finale L 2 24 e Disponibilit du travailleur L 2 25 Effet pour les autres travailleurs L 2 13 e Exception L 2 13 e Ex cution du travail L 2 17 19 e Inspecteur L 2 18 ee D cision L 2 19 e Interdiction employeur L 2 30 e Pr somption L 2 28 e R affectation temporaire L 2 25 e Refus collectif L 2 27 e Refus individuel L 2 12 e Repr sentant la pr vention L 2 16 29 e R vision ou appel de la d cision L 2 20 e Sanction interdite L 2 30 ee Exception L 2 30 Travail ex cut par un autre L 2 17 19 26 Travail suspendu L 2 14 ee Mise en disponibilit L 2 28 ee Pr somption L 2 28 ee R affectation L 2 28 Droit de refus f d ral voir aussi Agent de sant et de s curit Sant et s curit au travail e Abus de droit L 3 147 1 e A ronef L 3 128 3 5 e Arbitrage exclu L 3 133 4 e Condition normale de l emploi L 3 128 2 b e Danger pour les autres employ s L 3 128 2 a e Droit de refuser de travailler en cas de danger L 3 128 1 ee Exception L 3 128 2 Employ r put tre au travail L 3 128 1 Enqu te de l agent de sant et de s curit L 3 129 1 ee Absence
105. de travail e Repos hebdomadaire R 3 2 9 Humidit voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Hygi ne voir A ronef Code de s curit pour les travaux de construction Milieu maritime P trole et gaz Sant et s curit au travail Train Hygi ne centre canadien voir Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail Hygi ne travaux dans Pair comprim voir Code de s curit pour les travaux de construction Hygi ne travaux de fonderie voir Travaux de fonderie l Identificateur du produit voir aussi A ronef Milieu maritime e D finition R 3 5 5 1 R 3 6 243 R 3 7 11 1 R 3 8 7 1 R 6 1 2 1 Immunit e Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 350 L 2 161 e Sant et s curit au travail ee Employ L 3 126 3 Indemnisation voir aussi Agent de l Etat e Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail ee Pr sident dirigeants et personnel L 5 23 3 Indemnit voir aussi Agent de l tat Indemnisation e Conseil de contr le des renseignements relatifs aux mati res dangereuses ee Membres d une commission d appel L 6 43 4 ee Membres du bureau L 6 28 1 2 e D finition L 7 2 e Personne charge L 1 98 111 Indemnit de d c s voir aussi Accident du travail B n ficiaire de prestations L sion professionnelle Maladie professionnelle e Action
106. e Afficher R 3 2 2 e Agence L 2 1 e Agent d appel L 3 122 1 e Agent d appel en chef L 6 10 1 e Agent de contr le en chef L 6 10 1 e Agent de la paix L 9 14 7 e Agent de sant et de s curit L 3 122 1 L 9 2 1 e Agent de sautage R 2 17 1 e Agent r gional de sant et de s curit L 3 122 1 e Agent r gional de s curit R 3 8 1 1 e Aggravation R 1 12 2 e Air faible teneur en oxyg ne R 3 4 1 2 R 3 5 1 1 R 3 6 1 R 3 7 1 1 R 3 8 8 1 e Aire de manutention R 3 4 14 38 1 e Aire de manutention des mat riaux R 3 6 235 R 3 7 15 1 e Aire de pr paration des aliments R 3 8 6 1 e Aire de trafic R 3 4 6 1 1 e Aire de travail R 2 12 2 2028 D Index analytique finition suite Am nagement forestier R 2 20 1 P Amiante R 2 5 1 1 1 2 R 2 8 1 R 2 14 1 0 a R 2 16 1 Ann e R 1 12 2 ANSI R 2 16 1 R 2 17 1 R 3 4 s 1 2 R 3 6 1 R 3 7 1 1 r Antid flagrant R 3 3 2 r API R 3 7 1 1 Appareil de forage R 3 7 1 1 Appareil de levage R 2 5 1 1 2 R 2 7 1 1 2 R 2 16 1 R 2 17 1 R 3 7 1 1 R 3 8 2 1 Appareil de manutention R 3 4 14 1 Appareil de manutention des mat riaux R 3 5 8 1 R 3 6 209 R 3 7 15 1 Appareil de protection respiratoire autonome R 2 17 1 Appareil de transbordement de personnes R 3 6 129 Appareil l vateur R 3 4 1
107. e ee Admission d air frais R 2 16 109 e Travaux risque particulier R 2 16 ee B timent ou local contigu 322 332 l tablissement R 2 16 110 ee Dispositif de fixation R 2 16 328 ee Changement d air R 2 16 103 ee Exception R 2 16 326 ee Conduits R 2 16 105 ee Limite de pression d air R 2 16 ee Courants d air R 2 16 101 326 ee Exception R 2 16 112 ee Nettoyage l air comprim R PA P 2 16 325 Filtres Rea 103 ee Travail pr s d une ligne lectrique Inspection R 2 16 103 R 2 16 331 ee Moyens de ventilation R 2 16 101 ee Travaux dans l air comprim R 2 16 329 ee N cessit R 2 16 101 2143 LSST 2013 2014 Sant et s curit au travail suite ee Poste de travail R 2 16 101 ee Prises d air R 2 16 106 109 ee Recirculation de l air R 2 16 108 ann I ee Salle manger R 2 16 112 ee Salle de toilette R 2 16 111 ee Salle de vestiaires R 2 16 111 ee Taux minimum de changements d air frais l heure R 2 16 103 ann III Taux de changements d air l heure pour certaines classifications d tablissements R 2 16 ann IMI tableau 2 Ventilation dans les entrep ts o circulent des v hicules combustion interne R 2 16 ann II tableau 3 Ventilation g n rale moyenne R 2 16 ann IMI tableau 1 Travail dans un espace clos R 2 16 302 ee Ventilation locale par extraction R 2 16 107 ee Ventila
108. et dans les Territoires du Nord Ouest L 7 5 1 ee Travail dans le territoire du Nunavut L 7 5 2 ee Versement de l indemnit L 7 8 2 Programmes de pr vention des accidents et de s curit L 7 16 Agent de la paix L 9 14 1 7 Agent de sant et de s curit voir aussi Droit de refus f d ral e Affichage d un avis L 3 145 3 e Assistance L 3 142 e Certificat identification L 3 141 7 e Confidentialit des renseignements L 3 1444 6 e D finition L 3 122 1 e D position en mati re civile L 3 144 1 e D signation L 3 140 1 e Divulgation de renseignements L 3 143 1 e Interdiction L 3 144 3 Enqu te L 3 127 1 9 129 1 ee Accident sur la voie publique L 3 141 5 ee D c s dans le lieu de travail L 3 141 4 ee Rapport L 3 141 6 Entente avec une province L 3 140 2 Entrave et fausse d claration L 3 143 e Immunit L 3 141 8 ee Responsabilit civile de Sa Majest L 3 141 9 e Inspection L 3 141 1 e Instructions L 3 127 1 10 129 6 145 2 2 1 ee Appel L 3 146 ee Cessation d une contravention L 3 145 1 ee Confirmation par crit L 3 145 1 1 ee Copie l employeur L 3 145 5 7 ee Infraction et peine L 3 148 ee Instruction donn e distance L 3 141 2 ee R ponse L 3 145 8 ee Transmission L 3 145 6 Interdiction de p n trer
109. et plus autorisation pr alable R 1 1 22 Canne b quille support de marche et accessoires R 1 1 24 ann II Conditions et montants R 1 1 18 ann II Co t d achat ou de renouvellement dont le co t estim est de 300 et plus estimations R 1 1 21 Co t d achat ou de renouvellement pr vu dans la Loi sur l assurance maladie et la Loi sur la R gie de l assurance maladie du Qu bec et les r glements d application R 1 1 20 Co t d ajustement de r paration ou de renouvellement R 1 1 25 26 Co t de location R 1 1 18 23 24 ann II Fournitures et frais accessoires reli s R 1 1 3 5 L sion professionnelle survenue au Qu bec dans une r gion frontali re R 1 1 4 1 L sion professionnelle survenue hors du Qu bec R 1 1 5 R gles particuli res certaines aides la th rapie R 1 1 27 31 ee R clamation la Commission de la sant et de la s curit du travail Prescription du m decin R 1 1 Air faible teneur en oxyg ne voir aussi Milieu maritime D finition R 3 4 1 2 R 3 6 1 R 3 7 1 1 R 3 8 8 1 Air comprim voir B ton Code de s curit pour les travaux de construction Mine Sant et s curit au travail Air comprim respirable production et distribution R 2 16 312 55 Air comprim respirable et syst mes connexes R 3 6 142 Aire de manutention des mat riaux voir aussi Milieu maritime e D finition
110. et utilisation R 2 16 200 Montage d une meule plate R 2 16 198 Touret meuler R 2 16 206 Poulie et courroie R 2 16 194 196 Interdiction d utilisation R 2 16 194 M canisme d embrayage R 2 16 196 Mesure de s curit R 2 16 195 Poussi re combustible R 2 16 57 Presse R 2 16 215 222 Circuits auxiliaires R 2 16 218 Commande bimanuelle R 2 16 222 D tecteur de pression R 2 16 221 Dispositif antir p titeur R 2 16 222 Dispositif de sectionnement R 2 16 216 Dispositions applicables R 2 16 215 Manom tre R 2 16 220 2128 Mise en marche R 2 16 217 Protection de la p dale R 2 16 219 Soupape de purge R 2 16 220 Presse d couper R 3 4 13 22 Presse embrayage friction Mesures de s curit R 2 16 226 Presse embrayage positif R 2 16 223 225 M canisme simple effet R 2 16 223 Pr vention des pr d clenchements R 2 16 225 Tige ou guide pour ressort R 2 16 224 Protecteur et dispositif de protection R 2 16 172 188 Attributs R 2 16 187 Cadenassage R 2 16 185 Commande bimanuelle R 2 16 180 Commande bimanuelle multiple R 2 16 181 Contr le de la zone dangereuse R 2 16 182 D finition de protecteur R 2 16 172 D finition de zone dangereuse R 2 16 172 Dispositif de protection contre les chutes R 2 16 264 346 Dispositif sensibl
111. familiale e D finition L 1 94 Entreprise f d rale e Application du Code canadien du travail partie II L 3 123 1 a Entretien des mat riaux voir Sant et s curit au travail Entretien des v hicules voir Sant et s curit au travail poux voir Conjoint 2045 LSST 2013 2014 preuve de fonctions respiratoires voir Examen de sant pulmonaire travailleur minier quipement de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction quipement de forage R 2 17 27 2 quipement de nettoyage et de finition des pi ces coul es voir Travaux de fonderie quipement de production de fonderie voir Travaux de fonderie quipement de protection voir aussi A ronef Code de s curit pour les travaux de construction Milieu maritime Mine P trole et gaz Sant et s curit au travail Train Travaux de fonderie Travaux forestiers e D finition R 3 4 1 2 R 3 5 1 1 R 3 6 1 R 3 7 1 1 R 3 8 8 1 Equipement forestier voir Travaux forestiers quipement t command voir T l commande Ergonomie voir Sant et s curit au travail Ergoth rapie voir Soins et traitements Escabeau voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Escalier voir Code de s curit pour les travaux de construction tablissement industriel et commercial Milieu maritime Mine P trole et gaz Sant et s curit au
112. la Commission des l sions professionnelles L 2 36 37 1 37 3 e _ R int gration L 2 35 38 e R mun ration L 2 36 Retraite voir ge de la retraite Pension de retraite R gime de retraite Rente de retraite Risque professionnel e D finition R 2 7 1 124 e Programme de pr vention R 3 4 19 1 19 8 Sa Majest e D finition L 7 2 e Personne au service de Sa Majest voir Agent de l tat Sabli re R 2 8 1 R 2 17 1 voir aussi Mine Safety Requirements for Safety Nets R 3 6 17 Safety Requirements for the Use Care and Protection of Abrasive Wheels R 3 6 208 Safety Standard for Mechanical Power Transmission Apparatus R 3 6 206 Safety Standards for Conveyors and Related Equipment R 3 6 226 Saisie sur ordinateur voir Ordinateur Salaire e Calcul R 3 2 20 Jour f ri et cong de d c s R 3 2 17 e D claration L 1 290 294 1 e D finition e Taux de salaire de base R 3 2 19 1 Employ introuvable R 3 2 23 1 e Avis R 3 2 23 1 1 ee Remise au ministre du Travail R 3 2 23 2 1 e Indemnit de pr sence R 3 2 11 1 e R duction permise R 3 2 21 e Registre L 1 296 e Repas logement et autres formes de r mun ration R 3 2 21 22 Salaire brut L 1 62 289 289 1 Salaire minimum e Accidents du travail et maladies professionnelles L 1 6 e Apprenti R 3 2 11 e Employ de moins de 17 ans R 3 2 10 3 Sa
113. lectricit R 3 7 9 1 9 16 C ble d alimentation R 3 7 9 15 Coordination du travail R 3 7 9 7 Coupure la source de l outillage lectrique R 3 7 9 10 Dispositif de commande interrupteur et dispositif de raccordement R 3 7 9 1 9 11 9 12 Distance des parties sous tension d un outillage lectrique R 3 7 9 3 4 ann Fusible lectrique R 3 7 9 14 Interdiction R 3 7 9 4 Outillage lectrique d fectueux R 3 7 9 13 Outillage lectrique mis la terre R 3 7 9 16 Panneau d avertissement R 3 7 9 5 Poteau et construction lev e R 3 7 9 8 9 9 Proc dures de s curit R 3 7 9 2 9 5 Surveillant de s curit R 3 7 Rapport sur les situations comportant des risques voir Enqu te et rapport sur les situations comportant des risques gt 2095 R seau de canalisation voir Chaudi re appareil sous pression et r seau de canalisation Risque d incendie voir S curit des employ s s journant dans le lieu de travail S curit des b timents R 3 7 3 1 3 14 Butoir de pied R 3 7 3 11 Chauffage temporaire R 3 7 3 14 Compartiment tr mie cuve et fosse dont la partie sup rieure est ouverte R 3 7 3 4 chelle escalier et passerelle R 3 7 3 5 3 7 Garde fou R 3 7 3 9 3 10 Normes R 3 7 3 1 Ouverture dans les planchers et les murs R 3 7 3 3 Plate forme passerelle et d barcad re R 3 7 3 8 Porte
114. moment de la mise feu R 2 5 4 8 4 Journal de tir R 2 5 4 7 10 ann 2 2 Lieu de sautage R 2 5 4 7 1 Ligne de tir reli e l exploseur la suite du signal indiquant l imminence d un sautage R 2 5 4 7 3 Obligations de l employeur R 2 5 4 7 6c Par ligne de distribution lectrique ou par dynamo portative R 2 5 4 7 4 Pare clats R 2 5 4 7 5 Proc dures R 2 5 4 7 6 Sautage effectu proximit d un b timent d une voie de chemin de fer d une route ou d une ligne de distribution lectrique R 2 5 4 7 5 ee Protection contre les chocs les frictions le feu les flammes et les tincelles R 2 5 4 1 2a ee Rat s R 2 5 4 8 3 4 9 1 4 9 3 R 4 1 9 D bourrage et r amor age R 2 5 4 9 2 Interdiction R 2 5 4 9 3 Reconnaissance du chantier R 2 5 4 9 1 gles g n rales R 2 5 4 1 1 2006 e Transport des explosifs R 2 5 4 3 1 4 3 12 o Arr t du v hicule R 2 5 4 3 8 eo Charge maximale R 2 5 4 3 1 Chargement et d chargement R 2 5 4 3 7 4 3 8 Distances minimales d un metteur radio des lieux d un tir lectrique R 2 5 4 3 11 ann 2 1 Extincteur d incendie portatif R 2 5 4 3 5 e Int rieur de la partie du v hicule dans laquelle les explosifs sont transport s R 2 5 4 3 4 sos Obligations de l employeur R 2 5 4 3 7 1 4 3 12 e Partie du v hicule dans laquelle le
115. o chelle escalier et plan inclin R 3 4 2 7 2 10 e Faux plancher ou plate forme sec R 3 4 2 15 o e Garde fou R 3 4 2 12 o o Hauteur libre R 3 4 2 4 e Inspection des points d ancrage et des plates formes suspendues R 3 4 2 16 e e Nettoyage des fen tres R 3 4 2 16 o o Normes R 3 4 2 2 c o Ordre propret et entretien R 3 4 2 14 2 16 e Ouverture dans les planchers et les murs R 3 4 2 5 s o Porte R 3 4 2 3 e e Quais plans inclin s et d barcad re R 3 4 2 11 ee D finitions R 3 4 2 1 ee Pyl ne antenne et support d antenne R 3 4 2 18 2 19 ee Syst me CVCA R 3 4 2 20 2 27 e Application R 3 4 2 20 o o Enqu te R 3 4 2 27 c o Fonctionnement inspection v rification nettoyage et entretien R 3 4 2 24 2 26 o o Normes R 3 4 2 21 2 22 s o Registres R 3 4 2 23 e Ouvrage temporaire voir Structure temporaire et travaux de creusage e Plainte au Conseil canadien des relations industrielles L 3 133 134 156 e Plainte du salari 2133 Processus de r glement interne L 3 127 1 131 Plan d vacuation d urgence voir S journer en s curit dans un lieu de travail Plong e R 2 16 312 1 312 91 R 3 4 18 1 18 67 R 3 6 128 Application R 2 16 312 2 R 3 4 18 2 18 3 D finitions R 2 16 312 1 312 79 R 3 4 18 1 Documents de plong e R 2 16 312 31 312 34 Journal du plongeur R 2 16
116. o Deuxi me niveau R 1 7 65 2026 Index analytique Cotisation de l employeur suite o oo Premier niveau R 1 7 66 c o Risque de deuxi me niveau R 1 7 69 e Risque de premier niveau R 1 7 68 Taux fixe uniforme R 1 7 70 ee Protection dont b n ficie un employeur ou un dirigeant R 1 7 44 ee Seuil d assujettissement R 1 7 49 ann 4 e Utilisation de l exp rience voir Exp rience de l employeur e Versement p riodique R 1 7 14 ee Calcul R 1 7 19 ee Cessation des activit s R 1 7 16 ee D lai de paiement R 1 7 15 ee Formulaire R 1 7 17 ee Montant inf rieur celui qui aurait d tre effectu L 1 321 3 ee Omission de la part de l employeur L 1 321 2 R 1 7 18 Cotisation patronale voir Cotisation de l employeur Coup de mine voir Mine de charbon Coupage sant et s curit au travail voir Sant et s curit au travail Cour d appel e Commission des l sions professionnelles ee D cision L 1 429 59 Cour f d rale L 6 19 3 e Injonction L 3 153 Cr ation d emploi e Services de consultation professionnelle L 1 186 e Subvention L 1 186 Creusement chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Croyance e Libert R 1 3 6 CSA voir aussi Milieu maritime e D finition R 2 16 1 R 3 6 1 R 3 8 1 1 CTM 2006 voir aussi Milieu maritime e D finition R 3
117. ontologie L 1 426 e D signation du conciliateur L 1 429 44 e Fonctions du conciliateur L 1 425 e Preuve L 1 429 45 Conditions de travail voir aussi Commission des l sions professionnelles Maintien des conditions de travail e Convention collective plus avantageuse L 2 4 e D cret de convention plus avantageux L 2 4 e Droits L 2 9 Conditions pour l octroi d une subvention un employeur qui embauche un travailleur victime d une l sion professionnelle R 1 5 Confidentialit voir aussi Produit contr l e Commission de la sant et de la s curit du travail ee Renseignements obtenus L 2 174 e Commission des l sions professionnelles ee Devoirs de l assesseur et du conciliateur R 1 3 11 19 ee Devoirs des membres R 1 4 9 ee Liste des candidats d clar s aptes tre nomm s commissaires R 1 11 30 Nom des candidats R 1 11 30 ee Rapports des comit s de s lection ou de renouvellement de mandats R 1 11 30 ee Registre des d clarations d aptitudes R 1 11 30 ee Renseignement rattach une consultation ou une d cision d un comit R 1 11 30 e Dossier m dical L 2 129 Conflit d int r ts L 1 415 R 1 3 10 12 R 1 4 11 L 2 152 Cong annuel e Avis R 3 2 12 e Continuit d emploi R 3 2 29 e Indemnit de cong ee Versement R 3 2 13 14 2 e _ Renonciation R 3 2 14 1 ee Demande
118. ou existant risque lev d incendie R 2 7 4 2 4 CE Ouverture verticale non enferm e tablissement risque peu lev ou risque moyen d incendie R 2 7 4 2 2 eo Ouverture verticale non prot g e R 2 7 4 2 3 4 2 4 e Syst me d alarme R 2 7 2 2 1b 4 3 3 4 6 1 4 6 6 o D clencheur d alarme manuel R 2 7 4 6 3 4 6 6 Obligatoire R 2 7 4 6 2 4 6 7 Sonnerie d alarme R 2 7 4 6 4 CAL Syst me d alarme manuel R 2 7 4 6 5 o Tableau indicateur de zone R 2 7 4 6 3 eo Usage R 2 7 4 6 1 e Syst me d extincteurs automatiques R 2 7 4 3 1 4 3 3 e D clenchant le syst me d alarme R 2 7 4 3 3 e Syst me de d tection R 2 7 4 3 3 4 6 7 4 6 11 o D tecteur de chaleur R 2 7 4 3 3 4 6 7 4 6 8 e D tecteur de produits de combustion R 2 7 4 6 9 4 6 11 Nouvel tablissement R 2 7 4 3 2 e Champ d application du r glement R 2 7 2 3 1 Plan d quipement ou de machines e Soumission au Service d inspection R 2 7 2 4 1 Risque inh rent au travail e Information des travailleurs R 2 7 2 2 2d e Syst me d clairage de secours R 291 5 22 52 3 Travail dangereux R 2 7 2 2 2d taiement des coffrages b ton voir Code de s curit pour les travaux de construction taiement des constructions tages multiples voir Code de s curit pour les travaux de construction tan onnement chan
119. prot g s L 6 46 D finition L 6 10 1 Fonctionnaire L 6 46 e D finition L 6 46 5 Index analytique Conseil de contr le des renseignements relatifs aux mati res dangereuses suite ee Responsabilit personnelle L 6 50 Infraction et peine L 6 49 e R glements L 6 48 e Renseignements prot g s L 6 46 e Section d appel ee Agent d appel en chef s o Fonctions L 6 21 27 43 1 6 e Section de contr le ee Agent de contr le en chef o o Fonctions L 6 12 1 18 Conseil du Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail voir Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail Conseil du tr sor R 1 8 22 L 2 145 Conseil du tr sor f d ral L 7 4 6 7 94 15 L 9 2 1 Conseil r gional e Entente sur les soins et traitements L 1 195 Conseiller s natorial en thique e Bureau L 9 2 1 ee Employ voir Agent de l tat Consolidation voir aussi L sion professionnelle e D finition L 1 2 Construction combustible R 2 1 4 R 2 7 1 1 7 Construction incombustible R 2 1 4 R 2 5 8 1 1 1 R 2 7 1 1 8 R 2 17 1 Construction navale chelles de coup e R 3 6 12 Contaminant e Arr t de production L 2 190 e D finition L 2 1 e Droit au retrait pr ventif du travailleur expos L 2 32 e R glement de la Commission de la sant et de la s curit du travail L 2 34 Contenant voir aussi Cod
120. revenu L 1 124 132 Inscription L 1 18 19 Avis L 1 21 Dispense L 1 18 Institution L 2 137 Int r t p nalit ou frais exigibles d un employeur Renonciation L 1 323 1 Intervention devant la Commission des l sions professionnelles L 1 429 16 Juridiction exclusive L 2 176 Liaison lectronique L 1 356 357 Liste des professionnels de la sant L 1 205 Loi applicable L 2 36 Membres du conseil d administration L 2 141 Fonctions continu es L 2 147 Fonctions exclusives L 2 146 Mandat L 2 143 144 Obligations en termes de services L 2 161 2 Observateur L 2 145 Paiement d indemnit s LSST 2013 2014 Commission de la sant et de la s curit du travail suite ee Avis au Curateur public L 1 141 Recouvrement de sommes vers es en trop L 1 129 133 R duction ou suspension L 1 142 R troactivit L 1 143 Paiement d int r ts L 1 364 Taux d int r t R 1 6 2 Personne morale L 2 138 Personnel L 2 157 Plan de r adaptation L 1 146 147 Plan individualis L 1 169 170 182 183 Plan strat gique L 2 161 3 Contenu L 2 161 4 Transmission L 2 161 5 Pouvoirs L 1 184 D l gation voir D l gation de pouvoirs Paiement des prestations au b n ficiaire L 1 342 Rechute r cidive ou aggravation d une blessure Imposition d une cotisation l employeur L 1 574 2 Pr sident du co
121. s L 5 19 e Bureau se Nombre L 5 4 ee Attributions L 5 14 2 eee Nomination L 5 4 8 1 ee Composition L 5 14 1 ess Pension de retraite L 5 23 4 ee Constitution L 5 14 1 gi D titre amovible L 5 T DE l gation de pouvoirs L 5 c o Reconduction du mandat L 5 k d 8 3 ee Election des membres L 5 14 1 ara Statut L 5 23 1 R union eee Suppl ant L 5 8 2 ses D roulement L 5 22 c ee D finition L 5 3 Nombre minimal L 5 15 ee Pr sident L 5 4 a eee Pr sidence L 5 11 1 14 3 eee Absence ou emp chement L 5 e e Quorum L 5 14 3 163 o o Attributions L 5 7 2 21 2 o o Dur e du mandat L 5 7 1 ee R union du conseil e D p t du proc s verbal des d lib rations et d un rapport sur ee Frais de d placement et de les travaux du Centre L 5 s jour L 5 19 14 2 o o Indemnit s L 5 19 c o Fixation des date heure et lieu FNR kpi J e Comit s consultatifs L 5 16 ommation i 1 70 863 a o o Non reconduction du mandat ee Constitution et fonctionnement L L 5 7 4 5 22 a A R e e Pension de retraite L 5 23 4 ee R mun ration et indemnit s aux ane membres L 5 22 a o o roe titre inamovible L 5 e Comptes et op rations financi res ss R vocation du poste L 5 7 1 ceo Statut L 5 23 1 eoe Vacance du poste L 5 7 3 ee Rapport d activit s L 5 26 1 ee Rapport sur l activi
122. tat Bien tre travaux dans l air comprim voir Code de s curit pour les travaux de construction Blessure voir aussi L sion professionnelle e _ Accomplissement d un travail analytique ee Mesures prendre pour viter des blessures corporelles pour autrui L 4 217 1 e Ex cution d une t che ee Mesures prendre pour viter des blessures corporelles pour autrui L 4 217 1 e Jour comm moratif des personnes d c d es ou bless es au travail L 2 1 1 e Travailleur ee Jour de compassion L 8 2 Blessure invalidante voir aussi A ronef Milieu maritime e D finition R 3 4 15 1 R 3 5 10 1 R 3 6 1 R 3 7 16 1 R 3 8 11 1 Blessure l g re voir aussi A ronef Milieu maritime e D finition R 3 4 15 1 R 3 5 10 1 R 3 6 274 R 3 7 16 1 R 3 8 11 1 Bois R 2 9 5 1 R 3 4 10 30 1 a R 3 7 11 32 1 a R 3 8 7 27 1 a voir aussi Code de s curit pour les travaux de construction Travaux forestiers Boulonnage chantier souterrain voir Code de s curit pour les travaux de construction Boutefeu manutention et usage des explosifs voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Bref de certiorari de prohibition ou de quo warranto L 3 146 4 Bruit voir Code de s curit pour les travaux de construction P trole et gaz Sant et s curit au travail Bureau canadien de soudure R 2 12
123. 1 R 3 8 7 26 Fiche signal tique du lieu de travail voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 4 10 29 R 3 6 259 R 3 7 11 31 R 3 8 7 26 Filet de s curit voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Filiale voir aussi Cotisation de l employeur ajustement r trospectif e D finition R 1 7 118 141 Fonderie voir Travaux de fonderie Fonds au b n fice des personnes incarc r es L 1 12 1 Fonds consolid du revenu L 2 335 Fonds de la sant et de la s curit du travail L 1 3 282 283 348 474 e Affectation des sommes L 2 136 2 e D penses d administration L 2 136 8 2050 Index analytique Fonds de la sant et de la s curit du travail suite e D p t des sommes transf r es L 2 136 6 136 7 e Dispositions applicables L 2 136 4 e Exercice financier L 2 136 11 e Fiduciaire L 2 136 3 e Pr l vement L 2 136 9 e Pr visions budg taires de la Commission de la sant et de la s curit du travail L 2 136 10 e Rapport de la Commission de la sant et de la s curit du travail au ministre L 2 136 12 e Transfert des fonds de la Commission de la sant et de la s curit du travail L 2 136 1 136 5 e V rification des livres et comptes L 2 136 13 Fonds de soutien la r insertion sociale e Registre R 1 7 34 e Transmission d un tat la Commission de la sant et de
124. 11 R 3 1 e Renseignements exigibles de l employeur L 3 136 6 Temps n cessaire l exercice des fonctions L 3 136 8 e Vacance du poste R 3 1 14 Repr sentant patronal e Droits L 2 11 e Obligations L 2 7 8 e Statut de non travailleur L 2 1 R seau d extincteurs automatiques voir Extincteur automatique ou libre R seau de canalisation voir P trole et gaz Sant et s curit au travail R servoir sous pression voir Sant et s curit au travail R sidu dangereux R 3 4 10 30 2 R 3 6 259 272 R 3 7 11 45 R 3 8 7 272 7 38 voir aussi Milieu maritime Produit contr l e D finition R 2 9 56 R 3 4 10 29 R 3 6 259 R 3 7 11 31 R 3 8 7 26 Responsabilit civile voir aussi L sion professionnelle Recours devant la Commission de la sant et de la s curit du travail e Action contre un employeur L 1 441 e Action non permise L 1 438 439 e Action permise L 1 441 e I Immunit L 1 441 e Interruption de la prescription L 1 447 e Option et avis la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 443 e Perception d une somme inf rieure L 1 444 ee R clamation de la diff rence L 1 444 e Professionnel de la sant L 1 442 e Recouvrement L 1 445 e Renonciation L 1 443 e Subrogation L 1 446 Responsabilit personnelle e Conseil de contr le des renseignements relatifs aux mati res
125. 12 1999 chantillon de la concentration des fibres respiratoires d amiante dans l air de l aire de travail R 2 5 3 23 16 4 tiquette appos e sur tout contenant renfermant des mat riaux d amiante R 2 5 3 23 13 Fours chaudi res ou autres structures recouvrir d une membrane tanche avant le d placement R 2 5 3 23 9 1 Informations identifier par crit par le ma tre d uvre conjointement avec l employeur R 2 5 3 23 16 3 Informations sur les risques les m thodes de pr vention et les m thodes de travail s curitaires R 2 5 3 23 7 Installation de mat riaux isolants friables contenant de l amiante R 2 5 3 23 4 Interdiction de fumer manger boire ou m cher toute substance dans un lieu de travail R 2 5 3 23 6 Mat riaux friables contenant de l amiante susceptibles d tre dispers s au cours des op rations R 2 5 3 23 9 Mesures pr alables R 2 5 3 23 3 3 23 3 2 3 23 7 3 238 3 23 9 1 Nettoyage de l aire de travail et de ses environs la fin des travaux R 2 5 3 23 12 Proc dure de d contamination R 2 5 3 23 16 7 Programme de formation et d information R 2 5 3 23 7 Syst me de ventilation R 2 5 3 23 16 8 11 Travaux de d molition mesures pr alables R 2 5 3 23 3 2 Travaux de manipulation ou d enl vement de mat riaux friables contenant de l amiante obligations de l employeur R 2 5 3 23 16 1
126. 17 1 e N gligence criminelle L 4 219 1 2038 Index analytique Directeur de fond voir Mine de charbon Directeur de mine voir Mine de charbon Directeur de sant publique voir aussi Services de sant e Collaboration avec le m decin L 2 122 e Confidentialit du dossier m dical L 2 129 e D finition L 2 1 e Droits L 2 128 e Fonctions L 2 127 e Programme de sant L 2 127 e Reconnaissance des services de sant L 2 130 Examen annuel L 2 132 ee Recommandation L 2 131 Directeur des poursuites criminelles et p nales e Propri t de l amende L 1 474 L 2 246 Directeur des Services d arbitrage e D finition R 2 3 2 Directeur r gional du minist re du Travail e D finition R 3 2 2 1 Dirigeant e Alin a de la Loi sur la publicit l gale des entreprises individuelles des soci t s et des personnes morales non applicable L 1 6 1 e D finition L 1 2 Discrimination e Interdiction L 1 32 L 2 30 81 97 Disjoncteurs de fuite la terre R 3 6 203 Dispositif de commande voir aussi B ton Milieu maritime Mine P trole et gaz Sant et s curit au travail Train e D finition R 2 17 1 R 3 4 8 1 R 3 6 175 R 3 7 9 1 R 3 8 5 1 Dispositif de protection voir A ronef Code de s curit pour les travaux de construction Milieu maritime Mine P trole et gaz Sant et s curit au travail Train
127. 18 28 see Plong es non autonomes R Sas z a R_ 3 4 18 53 18 62 Dereeigsie R 3 4 18 33 see Application R 3 4 18 53 Inspection R 3 4 18 26 bese Composition de l quipe de Dae R Se TRG plong e R 3 4 18 54 18 57 T aene de securite R34 18 3 aan Ligne de s curit R 3 4 Manom tre R 3 4 18 32 18 61 Mat riel flottant R 3 4 see Ombilical R 3 4 18 61 18 23 seco Plong e avec bateau soutien Ur 7 Registre R 3 4 18 42 R 3 4 18 62 eee Evaluation m dicale R 3 4 P 18 7 ccoo R serve de m lange respiratoire R 3 4 18 59 eeo Formation et entra nement R Syst PIPE 3 4 18 5 18 6 esses yst me de communication vocale R 3 4 18 58 ceee Registre R 3 4 18 40 2136 Index analytique Sant et s curit au travail suite ee Plong e en compagnonnage R e Indication du site de plong e 2 16 312 20 R 3 4 18 18 e o Application R 2 16 312 19 eas Interruption d une plong e R e Non application du syst me de 3 4 18 34 communication par signaux de ligne R 2 16 312 22 e D finition R 2 16 312 1 e o Ligne de s curit R 3 4 18 31 c o Manom tre R 3 4 18 32 18 33 ssa Syst me de communication e e Mat riel flottant R 3 4 18 29 vocale IR 2 16 31223 312 24 5 SA ee Plong e en milieu contamin M lange respiratoire R 3 4 es 18 23 18 25 ses D finition R 2 16 312 1 Registre de chaque essai de be Mesures de pr vent
128. 2 Escaliers ossature d acier R 2 5 3 6 3 Escaliers provisoires R 2 5 3 6 4 Escaliers provisoires ou permanentes non termin s ou pr ts servir maintien en place des chelles R 2 5 3 5 8 Obligation de pourvoir un b timent en construction de 2 sorties desservies par des escaliers permanents ou provisoires R 2 5 3 6 1 Espace clos voir Travail dans un espace clos Excavations voir Creusements excavations et tranch es Garde corps R 2 5 3 8 2 3 8 5 Construction R 2 5 3 8 3 Garde corps en bois R 2 5 3 8 3 2 Garde corps en c ble d acier R 2 5 3 8 3 3 Index analytique Code de s curit pour les travaux de construction suite Garde corps m talliques R 2 5 3 8 4 e o R sistance R 2 5 3 8 2 e Treillis m tallique exigible sur un garde corps R 2 5 3 8 5 eo Lieu isol voir Travail en milieu isol ee Milieu isol voir Travail en milieu isol ee Manutention et entreposage des mat riaux R 2 5 3 16 1 3 16 10 o o Bois de construction R 2 5 3 16 3 e Bouteille de gaz comprim R 2 5 3 16 10 4 Charge impos e un ouvrage permanent ou provisoire lors de l entreposage R 2 5 3 16 1 2 ss Convoyeur R 2 5 3 16 9 c o l ments de ma onnerie R 2 5 3 16 4 e e Empilage de mat riaux R 2 5 3 16 2 e e Entreposage des mati res toxiques ou dangereusement r actives R 2 5 3 16 10 7 e e Interdiction
129. 2 4 e tabliss t bec L 1 7 Accident de d compression voir aussi abli semerit au Quebec L 1 Sant et s curit au travail e Hors Qu bec L 1 8 e D finition R 2 16 312 1 e Indemnit pour v tement endommag L 1 112 e L sion professionnelle L 1 28 e Lieux de l accident L 2 62 e Premiers secours L 1 190 1973 LSST 2013 2014 Accident du travail suite e Rapport de l employeur L 2 62 e R gime particulier L 1 24 1 24 13 ee Application L 1 24 3 24 6 sse Choix L 1 24 5 eeoo Remboursement de l organe responsable du r gime L 1 24 5 sa Travail hors du lieu habituel de travail L 1 24 4 ee D p t l Assembl e nationale L 1 24 11 Entente L 1 24 1 24 7 s o Mise en uvre L 1 24 1 s o Publication L 1 24 10 o o R siliation L 1 24 12 ee Modification L 1 24 2 ee Objet L 1 24 2 ee Publication L 1 24 10 ee R glement L 1 24 2 24 6 24 8 24 12 e Assentiment pr alable des Mohawks de Kahnawake L 1 24 9 c o D p t l Assembl e nationale L 1 24 11 Publication L 1 24 13 ee Renvoi L 1 24 8 Accident du travail f d ral e Interdiction de toucher aux d bris ou objets se rapportant l v nement L 3 127 1 ee Exception L 3 127 2 e Pr vention L 3 122 1 122 2 Accouchement e D finition L 2 41 Accr ditation voir aussi Association accr dit e Conseil canadien des
130. 2 b 9 al 1 2 b R glement sur l emballage des mati res radioactives destin es au transport R 3 8 7 28 2 R glement sur l quipement de sauvetage R 3 6 92 R glement sur les tablissements industriels R 2 13 5 al 1 4 b 9 al 1 4 b R glement sur les tablissements industriels et commerciaux R 2 71 R 2 13 5 al 1 1 f 9 al 1 1 f e Champ d application R 2 7 2 3 2113 LSST 2013 2014 R glement sur les tablissements indus triels et commerciaux suite e D finitions R 2 7 1 1 e Disposition transitoire R 2 7 2 3 2 R glement sur l taiement des coffrages b ton R 2 13 5 al 1 1 g 9 al 1 1 g R glement sur l thique et la discipline dans la fonction publique D 1248 2002 R 1 3 2 R glement sur les examens de sant pulmonaire des travailleurs des mines R 2 8 e Champ d application R 2 8 2 e D finitions R 2 8 1 e Droit non restreint d un employeur R 2 8 16 Objet R 2 8 2 R glement sur les explosifs R 3 2 10 1 b ii R glement d application de la Loi sur les explosifs R 2 5 4 4 2 R glement sur le financement R 1 7 D finitions R 1 7 2 43 72 84 118 131 141 154 196 212 e Objet R 1 7 1 R glement sur les frais de d placement et de s jour R 1 8 R glement sur le gaz et la s curit publique R 2 17 142 1 R glement sur l information concernant les produits contr l s R 2
131. 286 Convoyeur godets R 2 16 x 271 c e Conditions d utilisation R 2 16 286 oeo Convoyeur a rien R 2 16 268 eeo Interdicti R 2 16 287 e e El ments porteurs R 2 16 265 ARMOR 6 28 e Manutention et usage des explosifs oee Interdiction R 2 16 269 R 2 16 291 296 nes Meire de s curit R 2 16 is ge minimum R 2 16 294 2 ee Aides du boutefeu R 2 16 293 sss Organes de transmission R o 2 16 266 ee Certificat de boutefeu R 2 16 292 293 e Protection contre les chutes d objets R 2 16 267 c Annulation ou suspension R 2 16 296 ee Techniques de manutention R 2 16 243 244 ee Champ d application R 2 16 291 c e D placement l aide de ee Infraction R 2 16 296 rouleaux R 2 16 244 ee R gles applicables R 2 16 295 k Plan inclin R 2 16 243 e Mat riaux manutention voir ee V hicule automoteur R 2 16 272 Manutention des mat riaux 285 e Mat riel empilage voir Empilage du ees Acc s s curitaire R 2 16 273 mat riel ares Avertisseur R 2 16 274 e Mat riel manutention et transport ei PR voir Manutention et transport du PE de s curit R 2 16 mat riel T c 2 e Mat riel quipement dispositif et onception Perr oa v tement de s curit voir Equipement s curitaires R 2 16 de protection individuel ou collectif e Conditions d utilisation et d entretien R 2 16 272 Mati re s che e Silos R 2 16 60 s o
132. 3 1 ee Signataire syndical R 2 3 1 D nomination sociale R 2 3 6 D volution des biens R 2 3 19 Droits et pouvoirs L 2 103 Engagement envers la Commission de la sant et de la s curit R 2 3 25 Engagement envers ses employ s R 2 3 27 Entente L 2 98 99 R 2 3 5 22 ee Adh sion R 2 3 17 ee D finition R 2 3 1 ee Renvoi R 2 3 22 ee R siliation ou modification R 2 3 18 e Exercice financier ee D finition R 2 3 1 1983 LSST 2013 2014 Association sectorielle paritaire suite e Fonctions L 2 101 e Objet L 2 101 e Personne morale L 2 99 1 e Programme d activit s R 2 3 31 ee D finition R 2 3 1 Rapport annuel L 2 102 R 2 3 32 R glement des d saccords R 2 3 20 R union R 2 3 9 Secteur d activit s L 2 98 R 2 3 2 3 ann A ee D finition R 2 3 1 Si ge social R 2 3 7 Subvention annuelle L 2 100 ee Conditions R 2 3 24 25 27 ee Crit res R 2 3 30 ee Date limite pour la demande R 2 3 26 ee Demande de subvention R 2 3 23 26 ee Versement p riodique R 2 3 24 e Taux relatifs au financement des associations sectorielles paritaires pour l ann e 2011 R 1 7 ann 2 e Vote R 2 3 16 e Voyage ee D finition R 2 3 1 ee Indemnisation des frais R 2 3 27 2 Association sectorielle paritaire de la construction voir Association paritaire pour la sant et la s curit du trava
133. 3 6 259 R 3 7 11 31 Emploi au d bardage R 3 2 19 1 Emploi convenable L 1 2 Emploi quivalent L 1 2 Employ L 3 122 1 R 3 2 19 1 L 9 2 1 Employeur L 1 2 L 2 1 L 3 122 1 R 3 2 19 1 L 6 10 1 L 9 2 1 EN R 2 16 1 R 2 20 1 En nage libre ou plong e en nage libre R 2 16 312 1 En vrac R 2 9 2 Endommagement m canique R 2 17 1 Endroit pr sentant un risque d incendie R 3 4 1 2 R 3 6 201 R 3 7 1 1 Enfant L 1 92 Engin l vateur nacelle R 2 16 1 Entaille de direction R 2 20 1 Entente R 1 7 72 R 2 3 1 2032 Entreprise d exploitation d nergie lectrique R 2 5 1 1 17 Entreprise familiale L 1 94 Environnement contamin R 3 4 18 1 pissures R 2 16 349 quipement de positionnement R 2 5 2 10 12 4 quipement de protection R 3 4 1 2 R 3 5 1 1 R 3 6 1 R 3 7 1 1 R 3 8 8 1 quipement lectrique R 3 3 2 quipement t l command R 2 17 1 Escalier de service R 2 7 1 1 14 Espace clos R 2 5 1 1 17 1 R 2 16 1 R 3 4 11 1 R 3 6 1 R 3 7 12 1 Essai de d gagement rapide R 2 17 1 Essai par chute libre R 2 17 1 tablissement L 1 2 R 1 7 131 R 1 13 1 L 2 1 R 2 7 1 1 10 R 2 14 1j tablissement industriel ou commercial risque lev d incendie R 2 7 1 1 11 tablissement industriel ou commercial risque moy
134. 3 7 11 32 1 b R 3 8 7 27 1 b voir aussi Usage du tabac Produit antiparasitaire voir aussi Produit contr l tiquette de l employeur R 2 9 7 tiquette du fournisseur R 2 9 7 Fiche signal tique Exclusion R 2 9 6 3 Produit contr l L 2 62 1 62 2 L 3 2099 125 1 125 2 1 R 3 5 5 22 5 30 R 3 6 259 273 R 3 7 11 31 11 46 R 3 8 7 26 7 39 voir aussi A ronef Conseil de contr le des renseignements relatifs aux mati res dangereuses Mati re dangereuse Substance dangereuse Article manufactur D finition R 3 4 10 29 LSST 2013 2014 Produit contr l suite e Cas sp ciaux R 3 4 10 38 e Confidentialit des renseignements voir Renseignements confidentiels e _ Contenant R 2 9 2 e D finition L 2 1 R 2 9 4 R 2 16 71 L 3 122 2 L 6 10 1 Demande d exemption L 2 62 8 62 9 62 18 R 2 9 37 51 53 e Appel L 2 62 13 62 15 62 17 ee Organisme comp tent L 2 62 10 62 11 62 14 62 16 62 19 e Rejet L 2 62 12 Demande de d rogation l obligation de divulguer des renseignements confidentiels voir Renseignements confidentiels Divulgation d information L 2 62 17 62 20 e Demande de d rogation voir Renseignements confidentiels chantillon pour laboratoire R 2 9 15 21 al 2 2 30 ee D finition R 2 9 2 R 3 4 10 29 mission fugitive ee D finition R 3 4 10 29 En vrac R 2 9 2 Entreposage
135. 3 7 15 12 c e eooo M canismes de contr le R 3 7 15 15 15 16 des eooo Moyens d acc s et de sortie R 3 7 15 13 ccoo o oo Normes R 3 7 15 3 eooo Protection contre la chute d objets R 3 7 15 5 15 6 ceee Protection contre le capotage R 3 7 15 7 2093 Protection contre les conditions environnementales R 3 7 15 9 R servoir de carburant R 3 7 15 8 R troviseur R 3 7 15 19 Vibrations soubresauts et autres mouvements irr guliers R 3 7 15 10 D finitions R 3 7 15 1 Entreposage des mat riaux R 3 71 15 55 Entretien mise en service et utilisation R 3 7 15 23 15 52 Aire de manutention des mat riaux R 3 7 15 1 15 42 All e et passage R 3 7 15 50 Approvisionnement en carburant R 3 7 15 45 C ble lingue et cha ne R 3 7 15 26 15 27 Charge de travail admissible R 3 7 15 1 15 49 Chargement d chargement et entretien R 3 7 15 35 15 37 Conduite de l appareil de manutention des mat riaux R 3 7 15 29 15 32 Espace d gag R 3 7 15 51 15 52 D chargement R 3 7 15 43 Formation R 3 7 15 28 Grue R 3 7 15 46 15 48 Inspection essai et entretien R 3 7 15 23 15 25 Intersection sans visibilit R 3 7 15 50 Lieu de travail ferm R 3 7 15 44 Mise en place de la charge R 3 7 15 38 Ordre et propret R 3 7 15 40 LSST 2013 2014 P trole et gaz suite Outil R 3 7 15 39
136. 33 134 Loi sur l assurance parentale R 1 12 9 al 2 4 17 al 1 4 L 2 42 1 174 1 e Communication des renseignements n cessaires l application de la Loi ee Entente entre la Commission de la sant et de la s curit du travail et le ministre de l Emploi et de la Solidarit sociale L 1 42 2 L 2 174 1 Loi sur les assurances L 1 334 R 1 7 122 145 158 Loi sur les banques L 1 334 R 1 7 122 145 158 Loi sur les banques d pargne du Qu bec L 1 334 Loi sur le b timent L 2 174 174 2 R 2 5 2 4 2 Loi sur le Bureau canadien d enqu te sur les accidents de transport et de la s curit des transports L 3 127 2 a Loi sur les caisses d pargne et de cr dit L 1 334 R 1 7 122 145 158 Loi sur le Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail L 5 e D finitions L 5 3 e Objet L 5 2 e Titre abr g L 5 1 Loi sur le Centre de services partag s du Qu bec L 2 176 0 1 Loi visant favoriser le civisme L 1 31 103 1 105 1 107 1 449 1 450 478 578 R 1 12 1 19 2 28 30 Loi sur les commissions d enqu te L 1 378 L 2 160 172 Loi sur les compagnies R 2 2 18 Loi sur les contrats des organismes publics L 2 167 2 176 0 3 Loi sur le contr le de l nergie atomique R 2 9 6 4 L 3 158 R 3 7 11 33 R 3 8 7 28 1 a iv Substances prescrites ee tiquette de l employeur R 2 9 7
137. 44 Dispositions particuli res certains travailleurs L 1 77 82 Droit au retour au travail L 1 234 237 245 246 Droits conserv s L 1 453 Emploi convenable L 1 239 tablissement de sant L 1 193 Examen m dical L 1 204 209 211 Frais de d placement et de s jour L 1 115 150 R 1 8 e Demande de remboursement avec pi ces justificatives o D lai de transmission R 1 8 e Frais de repas R 1 8 11 12 e Frais de s jour R 1 8 13 ee Frais de transport R 1 8 5 10 16 20 ann 1 eeo Ambulance R 1 8 16 18 see Autre moyen de transport d urgence R 1 8 16 20 eeo Frais de stationnement et de p age R 1 8 8 coo Frais non remboursables R 1 8 10 e o Frais remboursables R 1 8 5 e o Itin raire le plus court R 1 8 2156 Index analytique Travailleur victime d une l sion professionnelle suite eee Soins ou examens m dicaux une distance de plus de 100 kilom tres de la r sidence R 1 8 9 c o Transport en commun R 1 8 5 6 s o V hicule personnel R 1 8 6 9 c o V hicule taxi R 1 8 6 7 c o Voie a rienne R 1 8 16 19 ee Nature des frais et montants payables R 1 8 1 2 8 22 ann i o o Montants revaloris s R 1 8 22 ann 1 ee Personne accompagnatrice R 1 8 1 16 ee Programme de formation et de recyclage R 1 8 14 15 ee Soins examens m dicaux ou activit s dans le cadre du plan individualis de r adap
138. 49 64 Bureau d embauche voir Bureau de placement Bureau d valuation m dicale voir aussi Comit consultatif du travail et 1987 LSST 2013 2014 Bureau d valuation m dicale suite de la main d uvre Proc dure d valuation m dicale e Commission li e L 1 224 224 1 e Conclusion du membre L 1 221 ee D faut du membre L 1 225 ee D lai L 1 222 ee Transmission au ministre L 1 222 e Constitution L 1 216 e Contestation L 1 206 212 ee Avis au ministre L 1 217 e D signation des membres L 1 218 e tude du dossier m dical L 1 220 e Examen m dical L 1 220 e Immunit L 1 223 e Liste des professionnels L 1 216 e Transmission du dossier m dical L 1 219 Bureau de r vision de la Commission de la sant et de la s curit du travail voir Commission de la sant et de la s curit du travail Bureau du Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail voir Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail Bureau du conseiller s natorial en thique voir Conseiller s natorial en thique c Cabinet d aisances voir A ronef Code de s curit pour les travaux de construction P trole et gaz Sant et s curit au travail Train Cabinet de toilette voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 R 3 7 1 1 R 3 8 1 1 Cadenasser voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 Caisson hyperbare voir a
139. 5 Programme de formation professionnelle L 1 172 voir aussi R adaptation Programme de pr vention R 2 13 e R mun ration L 2 110 111 133 134 2104 voir aussi Mesure de pr vention Milieu maritime R adaptation Repr sentant la pr vention Agent de l tat L 7 16 Comit de sant et de s curit L 2 86 Contenu L 2 59 laboration L 2 58 198 Incompatibilit L 2 203 Modification L 2 60 201 Objectif L 2 59 199 Obligations de l employeur L 2 58 L 3 125 1 z 03 z 04 Index analytique Programme de pr vention suite e Pr vention des accidents L 7 16 e Programme de formation et d information L 2 62 5 e Programme de pr vention des risques incluant les risques li s l ergonomie R 3 4 19 1 19 8 ee Contenu R 3 4 19 1 laboration et mise en uvre R 3 4 19 1 ee valuation de l efficacit R 3 4 19 7 Rapport R 3 4 19 8 ee Formation des employ s R 3 4 19 6 ee Mesures de pr vention R 3 4 19 5 ee M thode de recensement et d valuation des risques R 3 4 19 3 ee Plan de mise en uvre R 3 4 19 2 ee Recensement et valuation des risques R 3 4 19 4 Programme de pr vention propre un chantier de construction R 2 13 9 10 ee Cat gorie de chantiers R 2 13 2 9 ann I ee Contenu minimal R 2 13 9 ee Modalit s de transmission R 2 13 10 Programme de pr vention pro
140. 5 8 2 7 e e Pinces purger R 2 5 8 2 4 e Sol susceptible de se d tacher d une paroi R 2 5 8 2 1 8 2 5 e Supports endommag s ou d sengag s R 2 5 8 2 8 ee Transport du personnel et des mat riaux dans un puits R 2 5 8 6 1 8 6 2 e En conformit avec le R glement sur la sant et la s curit du travail dans les mines copie disponible sur le chantier R 2 5 8 6 2 e Profondeur du puits inf rieure 60 m tres R 2 5 8 6 1 e Profondeur du puits pr vue d exc der ou exc dant 60 m tres R 2 5 8 6 2 ee Ventilation et qualit de l air R 2 5 8 3 1 8 3 12 eee Acc s interdit aux zones abandonn es et tout secteur non ventil du chantier R 2 5 8 3 5 c o Alimentation en air frais R 2 5 8 3 1 8 3 4 oeo Classes standards de carburant diesel distill R 2 5 8 3 9 2002 Concentration de gaz inflammable sup rieure 25 R 2 5 8 3 11 Immobilisation d un v hicule utilis pour la surveillance des travaux R 2 5 8 3 8 Obligations de l employeur R 2 5 8 3 4 Relev s de v rification et de concentration de l air frais en monoxyde de carbone bioxyde d azote ou autres gaz d l t res R 2 5 8 3 2 e Syst me avertisseur R 2 5 8 3 10 e Syst me de refroidissement R 2 5 8 3 12 Syst me de ventilation R 2 5 8 3 4 Syst me purateur des gaz d chappement R 2 5 8 3 12 Taux de concentra
141. 6 312 71 Entretien des quipements et installations R 2 16 312 70 quipement de plong e R 2 16 312 69 Mesures de pr vention additionnelles au plan de plong e R 2 16 312 68 Vaccination R 2 16 312 72 Mesures de surveillance m dicale R 2 16 312 56 312 65 312 72 312 73 Accident de d compression R 2 16 312 1 312 61 312 63 Rapport m dical attestant l aptitude du plongeur R 2 16 312 63 Index analytique Sant et s curit au travail suite SRE Ombilical R 2 16 312 1 ccoo Service d assistance m dicale 312 18 312 81 312 87 R 3 4 pour les urgences en 18 61 plong e R 2 16 312 1 cee Plong e en compagnonnage R 312 61 312 63 2 16 312 1 312 20 e e Bracelet ou m daillon d alerte Plong ce libre R 2 16 m dicale R 2 16 312 59 AT De te Caisson hyperbare et trousse c o Protection contre les risques m dicale de caisson R 2 16 lectri 216 312 1 312 64 R 3 4 181 Le R 2 16 312 30 18 50 18 51 Signalisation R 2 16 312 26 seco Limite de remont e sans c Soudage et coupage de l eau palier R 2 16 312 64 R 2 16 312 6 312 29 seco Mesures particuli res R ces Syst me de communication par 2 16 312 65 signaux de ligne R 2 16 Oe gt 312 22 Communication avec le Service d assistance m dicale pour les e e Syst me de communication urgences en plong e R 2 16 vocale R 2 16 312 23 312 83 312 1 312 61 312 85 Co
142. 6 1 D Index analytique finition suite NIOSH R 3 6 1 NIST R 2 17 1 Niveau d exposition Lex 8 R 3 4 7 1 R 3 5 2 1 R 3 6 159 Niveau de pression acoustique R 3 4 7 1 R 3 5 2 1 R 3 6 159 Niveau de pression acoustique pond r e A R 3 4 7 1 R 3 5 2 1 R 3 6 159 Nom du produit R 2 9 2 Nomm R 3 3 2 Norme ULC R 3 7 1 1 Nouveau d veloppement R 2 17 1 Num ro d enregistrement CAS R 6 1 2 1 Office R 3 5 4 1 Officiers subalternes R 3 6 28 Officiers sup rieurs R 3 6 28 OIT R 3 6 1 Ombilical R 2 16 312 1 OMI R 3 6 1 Op rateur R 3 4 14 1 R 3 5 8 1 R 3 6 209 Op ration R 1 7 170 Op rations de fonderie R 2 18 1 Organisme agr R 3 4 1 2 R 3 5 1 1 1 R 3 6 1 Organisme certifi R 2 5 3 10 8 5 R 2 12 49 Outil main R 3 8 9 1 Outillage lectrique R 3 4 8 1 R 3 5 3 1 R 3 6 1 R 3 7 1 1 R 3 8 1 1 Ouverture dans un mur R 3 4 2 1 R 3 7 3 3 1 Ouverture dans un plancher R 3 4 2 1 R 3 7 3 3 1 Palan ferm R 2 5 1 1 27 Pare clats R 2 5 1 1 28 Paroi de protection R 2 17 1 Partie touch e L 6 10 1 48 1 d R 6 1 2 2 2035 Pavillon A du code international R 3 4 18 1 Pavillon du plongeur R 3 4 18 1 P riode de r f rence R 1 7 84 P riode de r f rence aff rente au deuxi me niveau R 1 7 43 P riode de r f rence
143. 6 100 e Entreposage R 2 16 100 e Mati re inflammable et combustible R 2 16 81 85 e Entreposage R 2 16 81 eo tat gazeux R 2 16 83 ee tat liquide R 2 16 82 OR Mati re r active au contact de lair R 2 16 84 Mati re r active inflammable au contact de l eau R 2 16 85 e Mati re toxique R 2 16 92 95 eo Affichage des lieux R 2 16 95 Dispositif anti d bordement R 2 16 93 e Entreposage R 2 16 92 Identification des bouteilles R 2 16 94 e Mesures de s curit R 2 16 72 e Produit contr l R 2 16 71 tiquette L 2 67 Expertise L 2 65 Fabrication prohib e ou restreinte L 2 66 190 Mercure e Rev tement du plancher R 2 16 65 Attoyags par jet d abrasif R 2 16 quipement de protection R 2 16 CRIS du fournisseur L 2 63 Plomb ou de produits plombif res R 2 16 64 e Rev tement du plancher R 2 16 65 LSST 2013 2014 Mati re dangereuse suite e Poussi re d amiante R 2 16 1 62 ee tiquette appos e sur un contenant R 2 16 62 ee Modifications aux installations ou quipements R 2 16 61 ee Surv tement R 2 16 63 e Vestiaire double R 2 16 67 e V tement de protection utilis exclusivement pour le travail R 2 16 66 ann I Mati re dangereusement r active voir Mati re dangereuse Mati re inflammable et combustible voir Mati re dangereuse Mati re s che voir Sant
144. 6 43 ann I e M thodes R 2 16 44 e Normes R 2 16 41 ann I e Oxyg ne R 2 16 40 e Remplacement R 2 16 39 e Substances canc rog nes et isocyanates R 2 16 42 ann I e Syst me CVCA R 3 4 2 20 2 27 e Valeurs d exposition admissibles de gaz poussi res fum es vapeurs ou brouillards dans le milieu de travail R 2 16 41 43 ann I Exposition quotidienne plusieurs substances R 2 16 ann I partie 3 Exposition quotidienne une substance donn e d un travailleur uvrant plusieurs postes de travail R 2 16 ann I partie 2 Identification des substances par num ro de CAS R 2 16 ann I partie 4 Valeurs d exposition admissibles des contaminants de lair R 2 16 ann I partie 1 Qualit de l eau R 2 16 145 151 2140 e Analyse bact riologique R 2 16 147 e Appareils de distribution d eau potable R 2 16 149 e Eau potable R 2 16 145 R 3 4 9 24 9 29 e Faux embouteill es R 2 16 148 e Exception R 2 16 147 e Gobelets R 2 16 151 R 3 4 9 27 e Prise d eau d alimentation destin e approvisionner en eau potable Approbation R 2 16 146 e Quantit quotidienne d eau potable requise par travailleur R 2 16 145 ann VIII e Syst me d eau non potable R 2 16 150 e Utilisation en commun interdite d une tasse ou d un verre R 2 16 151 Radiation dangereuse R 2 16 142 144 e Radiations ultraviolet
145. 63 1 67 289 315 1 R 1 12 9 al 3 1 17 al 1 1 L 2 36 Loi concernant les imp ts sur le revenu L 1 62 1 63 1 R 1 12 17 al 1 1 Loi sur l indemnisation des agents de l tat L 1 17 L 5 23 3 L 7 e Champ d application L 7 3 2 e Cotisation de l employeur L 7 14 D c s ailleurs qu au lieu de travail L 7 15 e D finitions L 7 2 Exclusion application L 7 3 1 e Immunit de Sa Majest L 7 12 e Indemnit s L 7 4 8 e Programmes de pr vention des accidents et de s curit L 7 16 e Recours contre le tiers responsable L 7 9 11 e R glements L 7 13 e Titre abr g L 7 1 Loi sur indemnisation des victimes d actes criminels L 1 31 103 1 105 1 107 1 449 1 451 478 578 R 1 12 1 19 2 28 30 Loi sur l indemnisation des victimes d amiantose ou de silicose dans les mines et les carri res e D c s du travailleur L 1 577 e Disposition continu e L 1 506 576 e Droit conserv L 1 577 e Renvoi L 1 505 Loi sur les Indiens L R C 1985 ch I 5 L 1 24 3 L 2 8 4 Loi sur les jeunes contrevenants L 1 11 3 Loi sur le jour de compassion pour les travailleurs L 8 e Titre abr g L 8 1 Loi sur la justice administrative L 1 Loi sur les laboratoires m dicaux la conservation des organes des tissus des gam tes et des embryons et la disposition des cadavres L 1 112 2 113 189 4
146. 7 Local r serv aux soins personnels R 3 7 10 1 10 2 10 4 10 6 10 9 10 17 Logement sur place R 3 7 10 25 10 26 Partie close l int rieur d un lieu de travail R 3 7 10 6 Plancher cloison et mur R 3 7 10 9 Pr paration manutention entreposage et distribution des aliments R 3 7 10 28 10 32 Index analytique P trole et gaz suite or Rangement des v tements R 3 7 10 37 10 38 c o Salle manger R 3 7 10 35 TENOR o o Temp rature R 3 7 10 8 Travaux de nettoyage et de c oo balayage susceptibles de cr er de la poussi re R 3 7 10 3 SATA e e Tuyauterie destin e l approvisionnement en eau potable et l vacuation des eaux us es R 3 7 10 5 e Vestiaire R 3 7 10 1 10 38 ee Installation commune voir Hygi ne ee Installation sanitaire voir Hygi ne ee Machine voir Outil et machine Li ee Manutention des mat riaux R 3 7 15 1 15 55 sea Application R 3 7 15 2 Conception et construction R ceee 3 7 15 3 15 22 ceee Appareil de manutention des eooo mat riaux commande automatique R 3 7 15 21 EIE ceee Appareil lectrique de manutention des mat riaux PEN R 3 7 15 20 c oo Avertisseur R 3 7 15 17 PAA Ceinture de s curit R 3 7 15 18 ess Commandes R 3 7 15 11 sos oeoo Convoyeur R 3 7 15 22 eeo Dispositions g n rales R i 3 7 15 4 c ceee clairage R 3 7 15 14 Pr c oo Extincteur R
147. 7 275 Signal d arr t R 2 17 276 Signal d ex cution R 2 17 272 276 Signaux de destination R 2 17 275 277 280 ann III Signaux mis au moyen d une corde R 2 17 268 Signaux mis d un transporteur R 2 17 268 Syst me de communication par radiot l phonie R 2 17 263 Syst me de communication verbale R 2 17 267 1 Syst me de signalisation R 2 17 263 265 275 281 Travailleurs autoris s R 2 17 264 Travaux d entretien d un puits R 2 17 273 Travaux de fon age d un puits R 2 17 264 267 267 1 Transporteur R 2 17 315 343 253 262 eas Vitesse des machines A P d extraction R 2 17 241 242 e o Syst mes de signalisation et de communication R 2 17 263 ee Installations diverses R 2 17 350 283 386 Ea j c e Appareil de levage R 2 17 PEA aa 343 370 2191283 cphonique R ess Appareil sous pression R 2 17 adede si R 2 17 20o OA a Convoyeur R 2 17 371 374 seco Coups des signaux R 2 17 270 273 275 Dispositions g n rales R 2 17 350 351 ee Machine d extraction voir De TEN appel dans un Installation d extraction SEAE ee Manutention et usage des explosifs c oo Mine ciel ouvert R 2 17 8 P 281 R 2 17 402 475 Op rateur de la machine dus Chargement des explosifs R d extraction R 2 17 265 266 272 274 276 280 281 e o ceee Ordre d mission des eeo signaux R 2 17 271 2081 2 1
148. 7 447 462 D lai d attente R 2 17 467 Dispositions g n rales R 2 17 402 413 LSST 2013 2014 Mine suite Entreposage des explosifs R 2 17 414 428 Chambre de d compression R 2 17 421 Coffre R 2 17 417 428 D p t d explosifs R 2 17 414 416 1 418 419 422 424 425 427 428 D tonateur et micro connecteur R 2 17 426 Distribution de l lectricit dans les d p ts d explosifs R 2 17 425 Montage effectu au moyen d un ascenseur R 2 17 418 3 Niche R 2 17 418 1 418 2 423 428 Surveillance R 2 17 415 Tableau des distances en fonction des quantit s d explosifs contenues dans les d p ts R 2 17 416 ann IV Travaux de concassage R 2 17 418 2 Travaux de d veloppement R 2 17 418 1 Travaux de fon age d un puits R 2 17 418 1 Travaux de sautage R 2 17 423 Trou de forage d bouchant dans une chambre d un d p t d explosifs R 2 17 420 V rification R 2 17 428 Forage R 2 17 437 446 Mise feu R 2 17 463 466 1 Rat s R 2 17 468 475 Transport des explosifs R 2 17 429 436 Mesures de s curit lors de certains v nements R 2 17 116 173 Exercice de sauvetage R 2 17 123 125 2082 Interdiction d allumer ou d alimenter un feu sous terre R 2 17 116 Interdiction d effectuer des changements dans le syst me de ventilation R 2 17 119 Mat riel d extinction R 2 17 129
149. 74 pa ne s Eu eee Permis de travail R 3 6 169 73 A He Respect des exigences R 3 6 Mode de construction R 169 3 6 24 Incompatibilit R 3 6 5 e e Cuisine et salle manger R ee Incorporation par renvoi R 3 6 6 3 6 41 ee Interpr tation R 3 6 2 Ess Equipement R 3 6 41 ee Logement de l quipage R 3 6 1 Inspection R 3 6 62 19 59 ceee Interdiction d entreposage e Application R 3 6 19 des d chets R 3 6 86 c o Buanderie R 3 6 51 cees kont cloison ou paroi tanche et imperm able Bureau R 3 6 53 l humidit R 3 6 69 Cabine R 3 6 26 Vermine R 3 6 66 ro Cabine individuelle R 3 6 e Hauteur de l espace libre R 29 30 3 6 20 ses Caa de la superficie R PERA Infirmerie R 3 6 55 3 6 31 HA c Couchette R 3 6 32 37 Eu RNN convenable ani 2 saa quipement R 3 6 27 28 Pont use it us Exigences R 3 6 27 RS roues e Mobilier R 3 6 38 40 ARR R 3 6 45 c o Situation dans le b timent ER Situation R 3 6 42 R 3 6 26 ceee Superficie R 3 6 43 e o Superficie minimale R 3 6 c oo Tables et si ges R 3 6 44 aR Salle de loisirs R 3 6 54 ut Cabinet de toilette R 3 6 1 o o Ventilation et chauffage R 3 6 46 50 56 59 e Articles fournis par ss l employeur R 3 6 70 agron de chauffage R se Caract ristiques R 3 6 50 es Syst me de climatisation R oeo Exigences R 3 6 48 3 6 58 Installati
150. 8 21 ee Frais de repas R 1 8 11 12 ee Frais de s jour R 1 8 13 ee Frais de transport R 1 8 5 10 16 20 ann 1 ee Nature des frais et montants payables R 1 8 1 2 8 22 ann l ee Personne accompagnatrice R 1 8 1 16 ee Programme de formation et de recyclage R 1 8 14 15 ee Soins examens m dicaux ou activit s dans le cadre du plan individualis de r adaptation L 1 115 R 1 8 1 8 16 ee Soins domicile d un infirmier d un garde malade auxiliaire ou d un aide malade L 1 150 R 1 8 2 7 12 ann 1 ee Soins ou examens m dicaux hors du Qu bec R 1 8 3 2051 LSST 2013 2014 Frais de d placement et de s jour suite ee Solution appropri e la plus conomique R 1 8 4 Frais de garde d enfants L 1 164 Frais de repas R 1 8 11 12 Frais de s jour voir Frais de d placement et de s jour Frais de voyage et de s jour voir Frais de d placement et de s jour Fum e du tabac voir Usage du tabac Fumoir voir Usage du tabac G Galerie mine voir Mine Mine de charbon Garant voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 4 8 1 R 3 6 175 Garde corps am nagement des lieux voir Sant et s curit au travail Garde corps camion pompe voir B ton Garde corps chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Garde d enfants L 1 164 Gare voir Train Usage du tabac Gaz voir P trole
151. 8 7 27 1 a voir aussi Code de s curit pour les travaux de construction Produit pharmaceutique voir M dicament et produit pharmaceutique Produit plombif re voir Mati re dangereuse Professionnel de la sant voir aussi L sion professionnelle M decin Proc dure d valuation m dicale R adaptation Services de sant e Acc s l information L 6 46 3 R 6 1 2 3 e Acc s au dossier d un travailleur L 1 39 e Assistance m dicale L 1 189 1 e D finition L 1 2 e Infraction et peine L 1 462 e Liste des professionnels de la sant L 1 205 216 e Rapport l employeur L 1 39 e Rapport compl mentaire L 1 205 1 212 1 Programme d activit s Association paritaire pour la sant et la s curit du travail du secteur de la construction R 2 2 1 22 1 28 D finition R 2 3 1 Personne incarc r e consid r e comme travailleur L 1 12 1 Programme d indemnit s de r adaptation voir Programme de stabilisation Programme de formation et d information voir aussi Formation et information Programme de pr vention Comit de sant et de s curit L 2 62 5 Mise jour L 2 62 5 Obligations de l employeur L 2 62 5 L 3 125 1 q z z 01 z 03 z 04 Produit contr l L 2 62 5 R 2 9 54 56 59 Signaleur R 2 5 5 2 2 Substance dangereuse R 3 4 10 14 10 15 Programme de formation et de recyclage R 1 8 14 1
152. 9 10 Information l employ Risques reli s au travail L 2 51 9 L 3 125 1 s Infraction et peine L 1 458 461 L 3 148 L sion professionnelle Acc s au dossier de la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 36 38 1 Assignation temporaire du travailleur L 1 179 Classification L 1 298 303 Confidentialit du rapport re u d un professionnel de la sant L 1 39 Contribution du travailleur interdite L 1 33 Cotisation L 1 315 325 D claration L 1 290 292 295 Embauche L 1 243 Entrave au droit de retour au travail L 1 460 Location ou pr t de services L 1 5 Maintien de ses obligations L 1 35 L 3 126 2 Mesure disciplinaire Exercice en cas d abus de droits L 3 147 1 Interdiction g n rale L 3 147 Modification des activit s LSST 2013 2014 Employeur suite ee Avis crit la Commission de la sant et de la s curit du travail R 1 7 13 e Nombre de secouristes par quart de travail R 1 13 3 25 e Normes du travail ee Dur e du travail L 2 53 2 e Nouvel employeur L 1 34 e Obligation de fournir des renseignements L 3 125 2 1 e Registre des accidents L 1 280 e Registre des noms et adresses ee Personne qui assiste les membres d un service municipal de s curit incendie L 1 296 e Registre des premiers soins L 1 280 e Registre des salaires L 1 296 R 1 7 34 e R
153. Disposition transitoire L 1 553 ee Droit l indemnit de d c s L 1 97 ee Frais fun raires L 1 111 ee Indemnit de d c s L 1 92 111 ee Indemnit pour pr judice corporel non payable L 1 91 Jour de compassion L 8 2 ee L sion professionnelle L 1 27 97 ee Maladie professionnelle L 1 95 ee Pr somption de d c s L 1 95 ee Programme de stabilisation R 1 12 21 D chargement des explosifs voir Code de s curit pour les travaux de construction Mine D claration d accident R 2 7 14 1 1 D coffrage voir Code de s curit pour les travaux de construction D compression travaux dans l air comprim voir Code de s curit pour les travaux de construction D compression travaux sous l eau voir Code de s curit pour les travaux de construction D coupage chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction D coupage mine voir Mine D cret de convention collective e Conditions de travail plus avantageuses L 2 4 e D finition L 2 1 D cret n 1922 84 22 ao t 1984 R 2 16 312 38 D finition e Accessoire de sautage R 2 5 1 1 1 R 2 17 1 e Accident R 1 12 2 L 2 1 L 7 2 e Accident de d compression R 2 16 312 1 e Accident du travail L 1 2 e Accouchement L 2 41 e ACNOR R 2 5 1 1 1 1 R 2 7 1 1 1 R 2 16 1 R 2 17 1 R 3 4 1 2 R 3 7 1 1 R 3 8 1 1
154. INDEX ANALYTIQUE INDEX ANALYTIQUE L index permet de retracer une information pertinente dans cet ouvrage C est un index int gr vocabulaire normalis descripteurs Le r seau de renvois Voir et Voir aussi permet d tablir les relations en tre les descripteurs Ainsi le mot Voir renvoie le lecteur d un terme exclu au descripteur privil gi travers l index Le renvoi Voir aussi tablit les liens entre les descripteurs son utilisation vite la r p tition d informations La r f rence se compose de la num rotation du document L 2 ou R 2 1 suivi de l article Exemple L 2 8 1 Les niveaux d indexation pr cisent le descripteur Exemple Agent d appel Divulgation de renseignements Interdiction A Accident du travail voir aussi L sion professionnelle Plainte du salari Abattage voir Travaux forestiers Proc dure valuation m dicale Absorbeurs d nergie et cordons en pe T aa des les accidents 3 d A d assujettissement R 3 6 144 professionnelles L 1 7 Abus de droit ee Entente L 1 8 1 e Droit de refus f d ral L 3 147 1 e D claration R 2 7 14 1 1 Accessoires de raccordement pour les D finition L 1 2 L 2 1 syst mes personnels de protection e Disposition transitoire L 1 553 contre les chutes SPPCC R 3 6 555 557 144 e Dispositions d ordre public L 1 4 Accident e Dispositions plus avantageuses L 1 e D finition R 1 12 2 L 7
155. Interdiction R 2 16 313 321 eoe Train R 3 8 ee Mise la terre R 2 16 320 2141 Sant et s curit au travail suite LSST 2013 2014 Soudage brasage et coupage au gaz R 2 16 316 Soudage et coupage l arc R 2 16 314 Soudage par r sistance R 2 16 315 Travaux sur un r cipient R 2 16 318 Structure temporaire et travaux de creusage R 3 4 3 1 3 15 Application R 3 4 3 1 Barri re R 3 4 3 7 Butoir de pied R 3 4 3 8 Disposition des outils appareils et mat riaux utilis s R 3 4 3 4 Dispositions g n rales R 3 4 3 2 3 6 chafaudage R 3 4 3 10 chelle portative R 3 4 3 11 Entretien des lieux R 3 4 3 14 3 15 Escalier passerelle et plate forme temporaire R 3 4 3 9 Filet de s curit R 3 4 3 13 Garde fou R 3 4 3 8 Inspection R 3 4 3 6 Interdiction R 3 4 3 2 3 3 3 5 Travail sous la pluie la neige la gr le ou durant un orage ou une temp te R 3 4 3 3 Travaux de creusage R 3 4 3 12 Syst me CVCA voir Ouvrage permanent Syst me d clairage voir clairage Transport des travailleurs R 2 16 358 364 Application du Code de la s curit routi re R 2 16 359 Autobus ou minibus R 2 16 362 quipement de s curit R 2 16 362 Exception R 2 16 358 2142 Explosif et mati res dangereuses R 2 16 363 Interdiction R 2 16 360 363 Mesures de protection des passag
156. L 2 331 e Dossiers et archives L 2 332 e Substitution L 2 328 Commission des affaires sociales L 1 579 Commission des l sions professionnelles voir aussi Commission d appel en mati re de l sions professionnelles Recours devant la Commission des l sions professionnelles e Assesseur L 1 422 424 426 e Code de d ontologie R 1 3 1 11 Audition L 1 429 13 ee Absence d une partie L 1 429 15 ee Devoirs du commissaire R 1 4 19 20 ee Repr sentation des parties L 1 429 17 eo Sur dossier L 1 429 14 Banque de jurisprudence et plumitif L 1 383 Bureau L 1 368 Code de d ontologie L 1 413 417 426 R 1 31 R 1 4 Commissaire L 1 376 385 ee Activit politique de nature partisane R 1 4 15 ee Affectation L 1 419 ee Avis de recrutement R 1 11 1 3 23 ee Candidature R 1 11 4 ee Comit de renouvellement de mandats L 1 396 ceo Consultation R 1 11 27 e e D cision prise la majorit des membres R 1 11 28 e e Dispositions applicables R 1 11 26 o o Fonctions R 1 11 27 2017 LSST 2013 2014 Commission des l sions professionnelles suite Formation R 1 11 26 Pr sident R 1 11 26 28 Rapport R 1 11 30 Recommandation R 1 11 28 30 Renseignement confidentiel R 1 11 30 Comit de s lection L 1 391 Analyse des dossiers des candidats R 1 11 11 Composition R 1 11 6 Consultation
157. Poste de stationnement R 3 4 6 1 1 Poste de travail R 2 14 11 R 2 16 1 R 3 4 6 1 1 Poste de travail fixe R 2 14 1m R 2 16 1 Poussi res d amiante R 2 5 1 1 29 1 R 2 14 1m 1 R 2 16 1 Premiers soins R 3 8 1 1 Pr sident L 5 3 Presse d couper R 2 7 1 1 23 Pression de fonctionnement maximale autoris e R 3 4 5 1 R 3 7 6 1 Pression maximale de travail R 2 12 2 Prestation L 1 2 Proche parent R 3 2 33 Produit base de tabac L 9 2 1 Produit contr l L 2 1 R 2 9 4 R 2 16 71 L 3 122 2 L 6 10 1 Professionnel de la sant L 1 2 Programme d activit s R 2 3 1 Protecteur R 2 16 172 Prot g R 3 4 8 1 R 3 6 175 R 3 8 5 1 Puits R 2 5 1 1 30 R 2 17 1 R 3 3 2 Puits d exploitation R 3 3 2 Puits vertical R 3 3 2 Rat R 2 17 1 Rayonnement L 2 1 Recherche et d veloppement R 2 9 22 R 3 4 10 29 2036 Recirculation de l air R 2 14 1n R 2 16 1 R 2 17 1 Recompression th rapeutique R 2 16 312 1 R 3 4 18 1 R gion R 1 12 6 R gion frontali re R 1 1 1 R glement L 2 1 L 3 122 1 L 6 10 1 Renseignements sur les dangers R 2 9 1 R 3 7 11 1 R 3 8 7 1 Renseignements sur les risques R 3 4 10 1 R 3 5 5 1 R 3 6 243 R paration essentielle R 2 12 49 Repos R 3 6 1 Repr sentant L 9 3 7 Repr sentant la pr vention L
158. R 1 11 14 Crit res de s lection R 1 11 15 D cision prise la majorit des membres R 1 11 16 Fonctionnement R 1 11 10 13 Formation R 1 11 5 9 23 Frais de voyage et de s jour des membres R 1 11 9 Honoraires des membres R 1 11 9 Information aux candidats R 1 11 12 20 Liste des candidats et leurs dossiers R 1 11 10 Membre de plusieurs comit s R 1 11 8 Pr sident R 1 11 6 10 12 16 Rapport R 1 11 13 16 19 30 R cusation d un membre l gard d un candidat R 1 11 6 Renseignement confidentiel R 1 11 30 Serment R 1 11 7 Conditions de travail voir R mun ration et autres conditions de travail D claration d aptitudes L 1 390 R 1 11 17 18 20 Liste des personnes d clar es aptes R 1 11 1 21 22 30 2018 P riode de validit R 1 11 21 Radiation d inscription au registre R 1 11 21 Registre R 1 11 21 30 D mission L 1 386 398 Destitution L 1 400 Devoirs R 1 4 13 20 De de l audience R 1 4 19 Fonctionnaire nomm commissaire L 1 406 Fonctions continu es L 1 401 Fonctions exclusives L 1 417 Fonctions exerc es titre gratuit au sein d un ordre professionnel ou d un organisme sans but lucratif R 1 4 17 Fonctions exerc es en toute ind pendance hors de toute ing rence R 1 4 14 Fonctions incompatibles R 1 4 15 18 Impartialit et objectivit R 1 4
159. R 1 7 72 82 Assujettissement et calcul des taux R 1 7 77 Assujettissement r trospectif de la cotisation R 1 7 83 168 e Ajustement provisoire R 1 7 110 111 ann 6 e Apr s l expiration de la p riode de r f rence R 1 7 Assujettissement de nouveau R 1 7 89 ee Calcul R 1 7 109 Cessation des activit s d un employeur R 1 7 115 117 eo Conditions R 1 7 87 88 Demande irr vocable R 1 7 92 D termination R 1 7 95 108 Employeur class dans plusieurs unit s R 1 7 86 LSST 2013 2014 Cotisation de l employeur suite survient une op ration R 1 7 178 184 Employeur qui a l intention de conclure une entente R e o Date de l op ration R 1 7 1 7 90 91 172 ceee Faillite d un employeur R D finition d op ration R 1 7 112 114 166 168 1 7 170 ceee Groupement d employeurs c e D termination du taux R 1 7 118 168 personnalis du continuateur eooo Bande crie et filiale R R 1 7 194 1 7 141 153 c o Exp rience applicable R ceee tablissement public de 1 7 195 208 services de sant et de c o M thode de pond ration R services sociaux R 1 7 1 7 187 193 131 140 x o e o Protection de l employeur ou Faillite d un employeur un dirigeant R 1 7 173 faisant partie d un groupe e e Salaire assurable R 1 7 174 R 1 7 166 168 ee Fixation par la Commission de la sant et de la s curit du
160. R 2 18 1 Fonds R 1 7 154 L 2 1 Fournisseur R 3 4 10 1 R 3 5 5 1 R 3 6 243 R 3 7 11 1 R 3 8 7 1 L 6 10 1 Freins de service R 2 17 181 1 Front R 2 5 1 1 22 Front de taille R 2 17 1 R 3 3 2 Four creusets R 2 18 1 Four induction R 2 18 1 Four r chauffer ou traitement thermique R 2 18 1 Four sole R 2 18 1 Four cubilot R 2 18 1 Four de m tallurgie R 2 18 1 Four lectrique arc R 2 18 1 ad 2033 Fumoir L 9 2 1 Garant R 3 4 8 1 R 3 6 175 Groupe R 1 7 118 131 141 154 Groupe de plusieurs employeurs R 3 2 19 1 Grue tari re R 2 5 2 15 7 7 Grume R 2 20 1 Harc lement psychologique L 2 01 81 18 Haute tension R 3 4 1 2 R 3 7 1 1 Identificateur du produit R 3 5 5 1 R 3 6 243 R 3 7 11 1 R 3 8 7 1 R 6 1 2 1 Identification du produit R 3 4 10 1 Incapacit R 3 5 9 1 Indemnit L 7 2 Infirmi re ou infirmier R 1 13 1 Ing nieur R 3 3 2 Inspecteur L 2 1 R 2 7 1 1 16 R 3 4 5 1 R 3 7 6 1 L 9 2 1 Inspecteur de mine R 3 3 2 Installation R 2 7 1 1 17 Installation de forage R 3 7 1 1 Installation de manutention des grains R 3 4 2 1 Installation de production R 3 7 1 1 Installation de traitement m dical R 3 4 16 1 R 3 5 9 1 Installation m dicale R 3 6 105 R 3 8 12 1 Installation primaire R 3 4 6 1 1 Instance L 6
161. R 2 5 8 1 3 Emmagasinage sous terre de l huile et de la graisse R 2 5 8 1 5 Entreposage des liquides inflammables R 2 5 8 1 2 Interdiction de descendre d emmagasiner ou d utiliser de Sae D placement des perforatrices l essence ou du gaz de p trole portatives alimentation en air liqu fi s R 2 5 8 1 4 comprim R 2 5 8 5 3 g e Propane en cylindre R 2 5 ceo Fleurets et accessoires R 2 5 8 1 4 8 5 2 8 5 6 ss 4 s V hicule automoteur muni d un e e Jumbos R 2 5 8 5 5 extincteur d incendie portatif c o Ligne d air install e sous terre R 2 5 8 1 6 R 2 5 8 5 8 ee Stabilit du sol R 2 5 8 2 1 c o Plates formes des jumbos R 8 2 10 2 5 8 5 4 c e Boulonnage R 2 5 8 2 10 sis Tuyaux air comprim R 2 5 ceo quipement pour le purgeage 8 5 7 R 2 5 8 2 6 2001 LSST 2013 2014 Code de s curit pour les travaux de construction suite tan onnement R 2 5 8 2 9 e o Examen et v rification de la vo te du front d attaque des parois de chaque endroit de travail et des all es de circulation R 2 5 8 2 2 e Masses surplombantes et mat riaux susceptibles de se d tacher des parois au cours des travaux R 2 5 8 2 3 Obligations de l employeur R 2 5 8 2 1 8 2 2 c o Obligations des travailleurs R 2 5 8 2 5 c o Pi ces de bois ou d acier b ton projet ou autres supports n cessaires pour l tan onnement R 2
162. R 3 3 inflammables sup rieure 0 8 26 pour cent R 3 3 128 e e Coup de mine tir avec e o Concentration de gaz exploseur R 3 3 25 inflammables sup rieure 1 25 e e Entreposage et manipulation pour cent R 3 3 129 130 R 3 3 10 14 ann II e o Concentration de gaz s o Entretien des exploseurs R 3 3 inflammables sup rieure 2 15 pour cent R 3 3 131 Pr cautions prendre avant le c limination des mat riaux tir R 3 3 22 24 inflammables R 3 3 144 145 c Rapport et registre R 3 3 33 ses Equipe de sauvetage et 34 quipement de premiers soins R 3 3 151 154 IMI IV et e Tir des coups de mine R 3 3 p 3 3 Sanni MI 18 19 ann II oui sd nu E ceo quipement de protection contre eee Tir rat R 3 3 28 l incendie R 3 3 146 149 GLS Tireur de mine R 3 3 16 17 e o Essai de d tection des gaz Travaux pr alables la pose de inflammables R 3 3 126 a charge explosive R 3 3 20 e Fouille au hasard R 3 3 143 Vol e de coups de mine R ET Mestres SAIS 3 3 27 29 ceo Mesures de r duction de la eo Extraction sous terre voir poussi re R 3 3 133 Transport et extraction sous terre o o M thanom tre R 3 3 132 2085 LSST 2013 2014 Mine de charbon suite td Rapport R 3 3 45 ses en et barri re R 3 3 e e Situation dangereuse R 3 3 46 j ee Supervision R 3 3 9 oeo Sources d inflammation R 3 3 Lou l 138 141 ee Transport
163. R 3 7 3 2 Propret et entretien R 3 7 3 12 3 13 S curit des employ s s journant dans le lieu de travail R 3 7 18 1 18 8 Avis et registre R 3 7 18 18 Endroit pr sentant un risque d incendie R 3 7 18 4 18 5 nergie lectrique de secours R 3 7 18 7 18 8 tat de l employ R 3 7 18 16 18 17 Exercice d urgence R 3 7 18 14 Formation et entra nement R 3 7 18 13 Plan d vacuation d urgence R 3 7 18 1 18 11 18 12 Pr vention des incendies R 3 7 18 2 18 3 Proc dure d urgence R 3 7 18 9 18 10 Syst me d alarme R 3 7 18 6 LSST 2013 2014 P trole et gaz suite o o V hicule de secours R 3 7 18 15 ee Structure temporaire et travaux de creusage R 3 7 4 1 4 16 e e Application R 3 7 4 2 Barri re R 3 7 4 8 o o Butoir de pied R 3 7 4 8 e Dispositions g n rales R 3 7 4 3 4 6 s o chafaudage R 3 7 4 10 eee chelle R 3 7 4 12 o o Entretien des lieux R 3 7 4 15 4 16 e e Escalier passerelle et plate forme temporaire R 3 7 4 9 e Filet de s curit R 3 7 4 14 c o Garde fou R 3 7 4 8 o o Plate forme suspendue R 3 7 4 1 4 11 o o Travaux de creusage R 3 7 4 13 ee Substance hasardeuse R 3 7 11 1 11 46 se A ration R 3 7 11 7 Application R 3 7 11 2 o o Avertissement R 3 7 11 9 Contact de la peau avec une substance ha
164. Taux d int r t Interpr tation de la loi voir Loi Interruption de la prescription voir Prescription Intervenant de la sant e D finition R 1 1 1 Invalidit e D finition L 1 93 Invalidit grave e D finition L 1 93 Invalidit prolong e e D finition L 1 93 Isolation voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 J Jauge brute voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 Jour de compassion e Personnes tu es ou bless es au travail L 8 2 Jour de s ance e D finition L 5 26 3 Jour de travail voir Dur e du travail Heures suppl mentaires Horaire de travail Semaine normale de travail 2058 Index analytique Jour f ri voir aussi Cong annuel Normes du travail f d ral e D finition R 1 1 1 e Indemnit R 3 2 17 e Majoration du salaire R 3 2 18 Juge de la Cour d appel voir Cour d appel Juge de paix L 9 14 2 5 7 Jumbo voir Code de s curit pour les travaux de construction L Lavabo voir A ronef Code de s curit pour les travaux de construction Milieu maritime Mine P trole et gaz Sant et s curit au travail Lentille corn enne L 1 113 Les facteurs ambiants sur le lieu de travail 2001 R 3 6 161 L sion corporelle voir aussi Blessure e _ N gligence criminelle L 4 219 L sion professionnelle voir aussi Commission d appel en mati re de l sions professionnelles Commission des l
165. ann 1 ee L sion causant des s quelles plus d un syst me organe ou appareil du corps humain R 1 2 6 ee Pr judice esth tique R 1 2 1 3 7 ann 1 ee R gles particuli res d valuation pour chaque syst me du corps humain R 1 2 8 ann 1 ee S quelles de la l sion pr existante R 1 2 5 7 e Calcul L 1 84 86 R 1 2 1 e D c s L 1 91 e Dommages des organes sym triques L 1 85 e Int r ts L 1 90 ee Taux d int r t R 1 6 2 e Montant additionnel L 1 85 87 R 1 2 4 e Montant tabli par la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 88 e Nouvelle indemnit L 1 89 e Versement au conjoint et aux enfants L 1 91 Indice des prix la consommation L 1 120 R 1 12 10 13 Industrie de la construction voir Association paritaire pour la sant et la s curit du travail du secteur de la construction Chantier de construction Code de s curit pour les travaux de construction Travailleur de la construction Infirmi re infirmier voir aussi Local l usage du secouriste e D finition R 1 13 1 e Obligation de l employeur ou du ma tre d uvre R 1 13 20 1 21 e Rapport de premiers soins R 1 13 22 Information confidentielle voir Confidentialit Information du public e Interdiction de fumer L 9 4 2 7 D Informatique voir Ordinateur Infraction et peine L 2 236 L 3 148 e Amende d faut d au
166. ant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 R 3 4 18 1 18 17 Table de traitement voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 Table des indemnit s de remplacement du revenu voir Indemnit de remplacement du revenu Tables des dur es maximales de consolidation aux fins de l application de l article 329 de la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles R 1 17 Taux d int r t R 1 6 2 voir aussi Cotisation de l employeur Taux de ch mage R 1 12 6 Taux de cotisation voir Classification des employeurs Cotisation de l employeur Taux de revalorisation R 1 12 10 Taux personnalis voir Cotisation de l employeur Technique de travail interdite voir Code de s curit pour les travaux de construction T l commande R 2 17 1 e quipement t l command R 2 17 1 e Syst me de t l commande R 2 17 1 Temp rature voir A ronef Code de s curit pour les travaux de construction P trole et gaz Sant et s curit au travail Train Temps de fond voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 Temps suppl mentaire voir Heures suppl mentaires Tenue des lieux chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Terminal cran de visualisation voir TEV Terminologie voir D finition Terre Neuve R 1 1 1 e Certificat de boutefeu
167. aux sur l accumulation de roches abattues R 2 17 399 400 Usage des explosifs voir Manutention et usage des explosifs Usine de traitement ou de transformation d une substance min rale R 2 17 2 V hicule motoris R 2 17 174 01 214 1 Accessoires R 2 17 174 01 190 quipement t l command R 2 17 209 1 214 Signaleur R 2 17 209 Syst me d extinction automatique R 2 17 133 Transport des travailleurs R 2 17 194 208 Utilisation R 2 17 191 193 1 V hicule tout terrain R 2 17 214 1 Mine de charbon voir aussi 2084 Commission de la s curit dans les mines de charbon D finition L 3 125 3 4 Fouille des employ s L 3 125 3 3 Obligations de l employeur L 3 125 3 Sant et s curit au travail R 3 3 A ration R 3 3 109 125 Concentration de poussi res respirables sous terre R 3 3 111 112 Galerie d a ration R 3 3 109 Inspection de l a ration R 3 3 123 125 Insuffisance ou pauvret de Pair R 3 3 120 Mesures de l a ration et rapport R 3 3 121 122 Mode op ratoire s curitaire des ventilateurs R 3 3 116 118 Mode op ratoire s curitaire des ventilateurs d appoint R 3 3 115 Normes de base des ventilateurs R 3 3 114 e Plan d a ration R 3 3 113 Proc dures relatives aux tudes de l a ration R 3 3 119 Syst me d a rage R 3 3 110 D finitions R 3 3
168. avaux de construction Mine Mine de charbon Produit contr l Sant et s curit au travail e tiquette de l employeur R 2 9 7 tiquette du fournisseur R 2 9 7 Fiche signal tique ee Exclusion R 2 9 6 1 Explosion de m tal en fusion voir Travaux de fonderie Explosive Actuated Fastening Tools R 3 6 203 Exposition nuisible e D finition R 2 7 1 1 15 Extincteur automatique ou libre R 2 1 4 e Mine R 2 17 129 137 e R seau d extincteurs automatiques eau R 2 5 3 4 2 e Syst me d extincteurs automatiques R 2 7 4 3 1 4 3 3 e Train R 3 8 13 2 13 6 e Vanne d extincteurs automatiques R 2 5 3 4 1 Extincteur portatif voir Code de s curit pour les travaux de construction Mine Sant et s curit au travail Extraction mini re voir Mine F Faillite de employeur voir Cotisation de l employeur Fausse d claration L 1 464 L 2 185 235 Fibre respirable d amiante voir aussi Code de s curit pour les travaux de construction Mati re dangereuse e D finition R 2 5 1 1 21 1 R 2 14 1j 1 R 2 16 1 Fibres de chrysotile a roport es voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 4 10 1 R 3 6 243 Fiche signal tique voir aussi Produit contr l Substance dangereuse e D finition L 3 122 2 L 6 10 1 Fiche signal tique du fournisseur voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 4 10 29 R 3 6 259 R 3 7 11 3
169. azi res de la zone extrac ti re de Terre Neuve R 3 4 18 2 R glement sur le personnel maritime R 3 6 55 106 R glement sur les petits b timents R 3 6 10 154 R glement sur les pompes b ton et les m ts de distribution R 2 12 e Champ d application R 2 12 1 e D finitions R 2 12 2 e Objet R 2 12 1 R glement sur les postes d appareils de sauvetage dans les mines R 2 13 5 al 1 2 c 9 al 1 2 c R glement sur les pourcentages applicables aux fins de fixer la cotisation des employeurs tenus personnellement au paiement des prestations pour l ann e 2011 R 1 10 e Ann e de cotisation vis e R 1 3 4 e Objet R 1 10 1 R glement sur la proc dure de recrutement et de s lection des personnes aptes tre nomm es commissaires la Commission des l sions professionnelles et sur celle de renouvellement du mandat de ces commissaires R 1 11 R glement sur les produits contr l s R 2 5 3 23 13 R 2 9 4 9 11 14 15 41 1 R 3 4 10 32 4 10 33 1 b 10 39 2 a ii 10 45 2 c R 3 6 263 R 3 7 11 35 1 b R glement sur le programme de pr vention R 2 13 e Cat gories d tablissement et de chantiers de construction R 2 13 2 ann I e Interpr tation R 2 13 1 R glement sur les programmes de stabilisation sociale et de stabilisation conomique R 1 12 e Application R 1 12 1 e Dispositions transitoires R 1 12 31 e Interpr tat
170. bilisation conomique R 1 12 15 19 eiaa Montant annuel mode de calcul R 1 12 15 e e Revenu brut que le travailleur tire annuellement de l emploi 2106 qu il occupe pendant l ann e R 1 12 18 19 Revenu net du travailleur R 1 12 15 1 16 Revenu net que le travailleur tire annuellement de l emploi qu il occupe pendant l ann e R 1 12 15 2 17 Table des indemnit s de remplacement du revenu R 1 12 17 Stabilisation sociale R 1 12 8 14 Montant annuel mode de calcul R 1 12 8 Revenu brut du travailleur R 1 12 9 Revalorisation R 1 12 10 14 Revenu net du travailleur R 1 12 8 1 9 Table des indemnit s de remplacement du revenu R 1 12 9 Disposition interpr tative R 1 12 2 Dispositions transitoires R 1 12 31 Droit de b n ficier de l assistance financi re voir Admissibilit l assistance financi re Dur e et paiement de l assistance financi re R 1 12 20 26 Avance R 1 12 24 Cessation d occuper un emploi obligation d informer R 1 12 25 D cision ou jugement ex cutoire ayant une incidence sur le droit ou le montant R 1 12 22 2 Dur e R 1 12 20 21 Fr quence des versements R 1 12 Mauvaise foi du travailleur R 1 12 22 3 Pouvoir de la Commission de la sant et de la s curit du travail de reconsid rer sa d cision R 1 12 22 Index analytique Programme de stabilisation sui
171. bjet R 1 5 1 Obligations de l employeur R 1 5 11 12 Index analytique Commission de la sant et de la s curit du travail suite ee Obligations du travailleur R 1 5 13 ee Recouvrement R 1 5 15 ee Versement R 1 5 9 10 e Traitement L 2 149 e Vacance L 2 148 e V rification L 1 331 1 ee Coop ration L 1 331 1 ee Entrave interdite L 1 331 2 e Identification L 1 331 3 e V rification des livres L 2 165 e Vice de forme ou irr gularit de proc dure L 1 353 e Vice pr sident L 2 142 ee Mandat L 2 143 Commission de la s curit dans les mines de charbon e Approbation des m thodes machines ou appareils miniers L 3 137 2 2 e Approbation des plans et proc dures L 3 137 2 1 e Assistance L 3 137 1 8 e Commissaires L 3 137 1 2 ee Mandat L 3 137 1 3 ee R mun ration L 3 137 1 6 ee S lection L 3 137 1 3 e Constitution L 3 137 1 1 e Fonctionnement L 3 137 1 7 e Fonctions incompatibles L 3 137 1 5 e Immunit L 3 137 1 10 e Ordonnance L 3 137 2 3 e Pr sident L 3 137 1 2 e Pr sident suppl ant L 3 137 1 2 1 e Proposition de modification des r glements L 3 137 2 4 e Quorum L 3 137 1 4 e Rapport annuel L 3 137 1 9 Commission des accidents du travail du Qu bec voir aussi Commission de la sant et de la s curit du travail e Affaire pendante L 2 328 e Commissaire
172. bles et salubres R 3 6 68 ceee c o Pr paration manutention entreposage et distribution des aliments R 3 6 80 85 2073 Champ d application R 3 6 202 Conception fabrication et utilisation d outils R 3 6 203 Disjonctif d attache R 3 6 203 Mat riau ne produisant pas d tincelles R 3 6 203 Normes R 3 6 203 Pistolet de scellement cartouches explosives R 3 6 201 203 LSST 2013 2014 Milieu maritime suite Prise de terre R 3 6 203 Tron onneuse R 3 6 203 D fectuosit R 3 6 204 D finitions R 3 6 201 Dispositif protecteur R 3 6 206 213 214 Entra nement et formation R 3 6 205 Manuel d instructions R 3 6 205 Meule R 3 6 208 Utilisation r paration et entretien des machines R 3 6 207 Interdiction R 3 6 207 Personne qualifi e R 3 6 1 207 Permis de travail R 3 6 165 168 Contenu R 3 6 167 D livrance R 3 6 166 valuation des risques de mort ou de blessures graves R 3 6 165 167 Exigences R 3 6 168 Espaces clos R 3 6 173 S curit lectrique R 3 6 176 184 185 Pr vention du bruit et des vibrations R 3 6 158 164 Application R 3 6 158 D finitions R 3 6 159 Examen des risques R 3 6 162 Mesure du niveau de pression acoustique pond r e A R 3 6 159 162 Norme R 3 6 162 Rapport R 3 6 162 Logement loisirs et service de table Non exposition
173. c D finition de violence dans le Fiches signal tiques et lieu de travail R 3 6 90 etiquettes relatives A certains ses Entra nement et formation des produits contr l s R 3 6 employ s R 3 6 94 Laboratoire R 3 6 268 e quipement de protection contre Le les incendies R 3 6 91 Remplacement des tiquettes R 3 6 270 e e Evacuation d urgence R 3 6 ceos Renseignements en cas d urgence R 3 6 273 see Inspection R 3 6 95 eose R sidus dangereux R 3 6 Eees Registre R 3 6 95 272 e e Pr vention de la violence dans c o R seau de tuyaux R 3 6 252 le lieu de travail R 3 6 90 96 104 e Substances dangereuses autres que les produits contr l s R cose Consultation ou collaboration 3 6 258 avec le comit d orientation 2077 LSST 2013 2014 Milieu maritime suite comit local ou le repr sentant R 3 6 96 valuation des mesures de pr vention de la violence R 3 6 101 valuation des possibilit s de violence R 3 6 99 Identification des facteurs contribuant la violence R 3 6 98 Interdiction de communication de renseignements R 3 6 99 M canismes de contr le R 3 6 100 Notification et enqu te R 3 6 103 Politique de pr vention de la violence dans le lieu de travail R 3 6 97 Proc dure en r action la violence R 3 6 102 Renseignements formation et entra nement R 3 6 104 Proc dure d urgen
174. cation des employeurs e D finition R 1 7 2 Travailleur b n vole e Application de la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles L 1 12 13 e D claration la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 13 e D finition L 1 13 e Indemnit de remplacement du revenu L 1 82 e Liste des b n voles L 1 14 ee Infraction et peine L 1 461 e Protection L 1 14 Travailleur de la construction voir aussi Association paritaire pour la sant et la s curit du travail du secteur de la construction Chantier de construction Code de s curit pour les travaux de construction Travailleur victime d une l sion professionnelle e Certificat de classification L 1 249 e Comit de chantier L 1 250 e Commission de la construction L 1 248 e D finition L 2 194 4 e Dispositions applicables L 2 195 e Information la Commission de la construction L 1 277 e Infraction et peine L 1 463 e Intervention de la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 251 e L sion professionnelle L 1 247 251 2155 LSST 2013 2014 Travailleur de la construction suite ee Droit au retour au travail L 1 248 250 251 Travailleur de mine voir Examen de sant pulmonaire travailleur minier Mine Travailleur tudiant e Indemnit de remplacement du revenu L 1 79 80 e Statut L 1 10 L 2 1 Travailleur expos
175. ce R 3 6 93 Affiche R 3 6 93 Mine voir aussi Examen de sant Orifice en surface d un chantier d abattage non remblay R 2 17 47 Orifice en surface d un puits ou d une chemin e hors service R 2 17 46 Ouverture d une mine souterraine d une profondeur sup rieure 1 2 m tre R 2 17 51 Poteaux de cl ture R 2 17 47 48 Talus d une mine ciel ouvert R 2 17 50 Eaux souterraines et de surface R 2 17 76 84 Chantier d abattage abandonn R 2 17 79 Construction d un barrage ou d une cloison destin s retenir de l eau ou de l air sous pression R 2 17 81 Excavation souterraine sous l influence d une nappe d eau R 2 17 76 1 77 Installation de pompage R 2 17 82 Mine ciel ouvert sous l influence d une na d eau R 2 17 76 2 78 pulmonaire travailleur minier o oo Remblai infiltr d eau R e D finition R 2 8 1 R 2 17 1 2 17 83 e Sant et s curit au travail R 2 17 esoo R sidus de minerai utilis s e ge minimum des travailleurs R nd ele 2 17 26 2 17 84 ti in des lieux R 2 17 eca Toit d un chantier d abattage 8 01 8 non remblay R 2 17 80 c o Dispositif de protection autour PEIA eheile escalier et autes des excavations dangereuses R 2 17 46 52 vs Cl ture R 2 17 47 moyens d acc s un lieu de travail R 2 17 53 70 1 ceee Cloison ou grille protectrice ss Cl ture muni
176. chine Outil main ee Champ d application R 2 16 2 PHARONRNE a moteur e S journer en s curit dans un lieu de D finitions R 2 16 1 travail R 3 4 17 1 17 12 e Mine R 2 17 ee Endroit pr sentant un risque ee Objet R 2 16 3 d incendie R 3 4 17 11 e R glement canadien L 3 157 160 set Affichage R 3 4 17 12 R 3 4 ee quipement de protection contre ee A ronef R 3 5 les incendies R 3 4 17 3 Application de certaines ee Exercice d urgence R 3 4 17 10 dispositions L 3 160 ee Formation et entra nement R 3 4 ee Conformit L 3 157 6 17 6 ee Exclusion L 3 159 d ardien 3 cas d urgence R 3 4 Toporo de normes L 3 PON R union R 3 4 17 10 ee Milieu maritime R 3 6 Inspection R 3 4 17 9 ee Mine de charbon R 3 3 ee Non application aux employ s qui travaillent dans les mines ee P trole et gaz R 3 7 souterraines R 3 4 17 1 ee Port e g n rale ou restreinte L 3 ee Plan d vacuation d urgence R 157 4 3 4 17 1 17 4 ee Pouvoir du gouverneur en conseil ee Proc dure d urgence R 3 4 17 5 L 3 1570 1 1 e Soudage et coupage R 2 16 313 321 ee Recommandation minist rielle L se Crodtderet d t 3 157 3 1592 ircuit de retour de couran interdit R 2 16 321 ee R glement d application L 3 123 De f Dispositif anu enur R 2 16 319 ee Soci t s d tat provinciales L 3 F4 PRE protection R216 317 158 ee
177. cite R 2 10 7 02 Renouvellement R 2 10 7 03 R siliation R 2 10 8 00 Suivi R 2 10 6 01 Entente avec le ministre du Revenu Communication des renseignements et documents L 1 315 5 Entente avec un groupe d employeurs R 1 7 72 82 Entente avec un minist re ou un autre gouvernement L 2 170 170 1 D p t l Assembl e nationale L 2 170 Entente sur les soins et traitement L 1 195 Entrave une enqu te un examen ou une audition L 1 464 quit L 1 351 tablissement d enseignement ou la commission scolaire Transmission d un tat R 1 7 30 Exercice financier L 2 162 Financement L 1 281 289 1 L 2 247 Compte de banque et d p t L 1 283 Perception L 1 281 L 2 247 Remboursement la R gie de l assurance maladie L 2 247 248 R serve L 1 285 286 312 Salaire brut L 1 62 289 289 1 Somme requise L 2 335 e Fonctionnaire L 2 177 330 2015 Fonctions L 1 181 188 L 2 166 176 Fonds de soutien la r insertion sociale Transmission d un tat R 1 7 33 Gestion des ressources informationnelles Politique sur les contrats L 2 167 2 Gouvernement Transmission d un tat R 1 7 33 Hypoth que l gale L 1 324 Immunit L 1 350 L 2 161 Imputation des co ts L 1 326 331 Indemnit de d c s L 1 134 141 Indemnit pour pr judice corporel L 1 90 91 Indemnit de remplacement du
178. conjointe R 3 2 14 1 e Report R 3 2 15 ee Entente conjointe R 3 2 15 Cong de d c s e Continuit d emploi R 3 2 29 D c s d un proche parent R 3 2 33 Cong de maladie e Continuit d emploi R 3 2 29 Cong de maternit e Continuit d emploi R 3 2 29 Cong de soignant e Continuit d emploi R 3 2 29 Cong f ri voir Jour f ri Cong parental e Continuit d emploi R 3 2 29 Cong diement e Continuit d emploi R 3 2 29 e Interdiction L 1 32 L 2 81 97 Conjoint e Aide personnelle domicile L 1 159 R 1 9 2 2021 LSST 2013 2014 Conjoint suite e D finition L 1 2 e _ Invalidit L 1 99 Indemnit de d c s L 1 98 e Indemnit de remplacement du revenu L 1 58 e Indemnit pour pr judice corporel L 1 91 e Proche parent R 3 2 33 Conjoint de fait e D finition R 3 2 33 L 7 2 e Proche parent R 3 2 33 Conseil canadien des relations industrielles e Arbitrage ee Exclusion L 3 133 4 e D finition L 3 122 1 e Plainte en mati re de sant et s curit au travail L 3 133 134 156 e Pouvoirs et fonctions L 3 133 5 Conseil de contr le des renseignements relatifs aux mati res dangereuses voir aussi Produit contr l e Agent de contr le ee Demande de d rogation l obligation de divulguer des renseignements confidentiels Appel de la d cision ou de l or
179. cran protecteur R 2 16 281 i m E Exception R 2 16 274 277 e Mesure d hygi ne voir Hygi ne 8 e Mesure d urgence R 2 16 34 38 2131 LSST 2013 2014 Sant et s curit au travail suite Exercices de sauvetage et d vacuation R 2 16 35 Extincteur portatif R 2 16 36 37 Plan d vacuation R 2 16 34 Syst me d urgence R 2 16 38 Mesure disciplinaire L 3 147 147 1 Mesure ergonomique particuli re R 2 16 166 171 Chaises et bancs R 2 16 170 Manutention de charges ou de personnes R 2 16 166 Niveau de travail R 2 16 168 P riode de repas R 2 16 171 Position R 2 16 169 Travail dans des piles R 2 16 167 Mesure sp ciale de s curit L 3 145 4 5 Mine de charbon L 3 125 3 Moyens et quipements de protection individuels ou collectifs voir quipement de protection individuel ou collectif Niveau acoustique voir Bruit Obligations de l employeur L 2 50 51 62 6 R 2 16 4 338 L 3 124 125 3 Obligations du travailleur R 2 16 339 L 3 126 Op ration de soudage et de coupage voir Soudage et coupage Outil Conception fabrication mise en service et utilisation R 3 4 13 2 13 7 D fectuosit R 3 4 13 9 13 10 Formation et entra nement R 3 4 13 11 13 12 Pistolet de scellement cartouches explosives R 3 4 13 1 13 7 Surface ext rieure R 3 4 13 2 Tron onneuse R 3 4 13 8 2132 e Tuyau d air ra
180. ction du droit R 1 12 21 ee Stabilisation conomique R 1 12 4 7 22 4 34 36 ceo Conditions R 1 12 4 o o Extinction du droit R 1 12 21 Occupation d un autre emploi R 1 12 4 2 5 2105 LSST 2013 2014 Programme de stabilisation suite o oo P riode prescrite R 1 12 6 e o Perte d finitive du droit d tre admis R 1 12 7 ee Stabilisation sociale R 1 12 3 20 32 33 e Application R 1 12 1 e _ B n ficiaire victime d un nouvel v nement R 1 12 27 30 ee Stabilisation conomique e e Aggravation subie par le b n ficiaire de la Loi visant favoriser le civisme R 1 12 30 e Aggravation subie par le b n ficiaire de la Loi sur l indemnisation des victimes d actes criminels R 1 12 30 e Travailleur ayant subi un pr judice au sens de la Loi visant favoriser le civisme R 1 12 29 c o Travailleur victime d un crime R 1 12 29 Travailleur victime d une l sion professionnelle R 1 12 27 Stabilisation sociale Aggravation subie par le b n ficiaire de la Loi visant favoriser le civisme R 1 12 30 Aggravation subie par le b n ficiaire de la Loi sur l indemnisation des victimes d actes criminels R 1 12 30 Travailleur ayant subi un pr judice au sens de la Loi visant favoriser le civisme R 1 12 28 Travailleur victime d un crime R 1 12 28 e Calcul de l assistance financi re R 1 12 8 19 ee Sta
181. ctrique R 3 6 176 Risque de d charges lectriques R 3 6 176 Surveillant de s curit R 3 6 177 V rification de l outillage lectrique R 3 6 176 Soins m dicaux R 3 6 105 119 Affichage des renseignements R 3 6 118 Bain oculaire douche ou quipement portatif R 3 6 116 Consultation de l employ bless R 3 6 110 D finitions R 3 6 105 Employ ayant termin avec succ s un cours en r animation cardio respiratoire R 3 6 111 Employ titulaire d un certificat de formation R 3 6 106 LSST 2013 2014 Milieu maritime suite Employ titulaire d un certificat de secourisme R 3 6 111 Formation sur l utilisation du guide m dical et soins m dicaux R 3 6 108 Guide m dical R 3 6 114 115 Inspection R 3 6 114 115 Liste des stations c ti res R 3 6 107 Liste des stations de radio R 3 6 107 Marche suivre crite R 3 6 109 Mat riel m dical R 3 6 115 Inspection R 3 6 115 Pharmacie de bord R 3 6 115 Inspection R 3 6 115 Registre des premiers soins R 3 6 119 Soins m dicaux terre R 3 6 111 113 Soins m dicaux et dentaires d urgence R 3 6 112 Transport R 3 6 117 Trousse de premiers soins R 3 6 114 Inspection R 3 6 114 Renseignements R 3 6 118 Tableau Exigences relatives la trousse de premiers soins R 3 6 114 tableau 1 Tableau Type de trousse de premiers soins et four
182. d un contenant un autre R 2 9 21 tiquette du fournisseur R 2 9 7 16 R 3 4 10 35 Ga Affiche R 2 9 12 13 eo Conditions R 2 9 8 Contentant portatif R 3 4 10 37 Contenant renfermant un ou plusieurs contenants d un produit contr l non tiquet s par le fournisseur R 2 9 10 QU Contenu R 2 9 8 D finition R 3 4 10 29 Index analytique Produit contr l suite Dispositions transitoires R 2 9 57 60 chantillon d un produit re u d un fournisseur dans un contenant et destin exclusivement tre analys en laboratoire R 2 9 15 R 3 4 10 39 tiquette accidentellement perdue d truite ou devenue inutilisable R 2 9 16 Exp dition en vrac R 2 9 11 Interdiction d enlever modifier ou alt rer R 2 9 8 Obligations de l employeur R 2 9 8 11 Produit destin exclusivement tre export hors du Canada R 2 9 12 Produit n ayant pas faire l objet d une fiche signal tique R 2 9 7 al 1 Produit provenant d un fournisseur de laboratoire re u dans un contenant et destin n tre utilis qu en laboratoire R 2 9 14 Produit re u d un exportateur et non tiquet par l importateur R 2 9 9 Produit r put satisfaire aux conditions requises R 2 9 12 15 Produit sur lequel il n est pas possible d apposer d tiquette R 2 9 13 tiquette du lieu de travail R 3 4 10 35
183. de sant pulmonaire travailleur minier Certificat de secourisme voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 3 2 R 3 6 1 Certificat m dical e Plong e R 2 16 312 57 312 58 312 73 Travailleur expos un contaminant L 2 32 33 _ Travailleuse enceinte L 2 40 Cessation des activit s de l employeur voir Cotisation de l employeur Chaise de gabier voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 129 Chambre de travail travaux dans l air comprim voir Code de s curit pour les travaux de construction Chambre des communes L 9 2 1 Employ voir Agent de l tat Chantier d abattage voir Mine Chantier de construction R 2 7 2 1 1 voir aussi Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Secouriste Service de premiers soins Trousse e Avis la Commission de la sant et de la s curit du travail L 2 220 e Avis d inspection L 2 181 e Chantier de grande importance L 2 220 222 e Conditions de vie L 2 57 e D finition L 1 2 R 1 13 1 L 2 1 R 2 14 1d e Dispositions applicables L 2 194 222 e Inspection L 2 216 219 e Ma tre d uvre L 2 197 e Premiers soins ee Identification des secouristes R 1 13 14 ee Nombre de secouristes par quart de travail R 1 13 7 25 e e Trousse coo Contenu R 1 13 4 8 eee tat R 1 13 10 o o Nombre R 1 13 8 Transport des t
184. derie suite ee Four lectrique induction R e e Syst me de chauffage R 2 18 2 18 1g 56 65 99 101 Chargement et nettoyage du ee Four sole R 2 18 1i 66 77 four induction R 2 18 57 63 Pat Chargeuse m canique R 2 18 Commande lectrique R 2 18 71 7 64 65 See Cuiller et wagonnet de e e Plate forme du four lectrique chargement R 2 18 73 75 induction R 2 18 56 c Enl vement des scories R e Lieu de travail et quipement 2 18 76 77 Speis de risques d accident R A RES de coul e R218 ee Manutention du mat riel R 2 18 p o Ichal R 102 119 2 181 66 conte lachale r RS o o Bennes de grue R 2 18 118 119 Re ES de la sole R 2 18 69 o o Creusets et poches de coul e R 2 18 102 114 ee Four cubilot R 2 18 1d 33 50 x voi Palonniers cha nes de e o Appareil de chargement R suspension lingues crochets et 2 18 34 37 autres accessoires R 2 18 115 eee Conduite d air R 2 18 38 39 17 is Examen de l tat int rieur du ee Nature dimension et arrangement four R 2 18 50 des mat riaux et dispositifs R j 2 18 5 Re po de ee Nouvelle fonderie R 2 18 3 Plancher situ sous le four R Obligations de l employeurs R 2 18 33 2 18 7 10 Protection contre les chutes e Pr paration des fours R 2 18 26 d objets R 2 18 46 49 32 R paration ou regarnissage R re ARE des fours R 2 18 2 18 46 50 5 Trou de coul e
185. des risques R 3 6 279 Rapport d valuation voir aussi Milieu maritime Espace clos R 3 6 171 173 e Programme de pr vention des risques R 3 6 127 Rapport d examen voir aussi Milieu maritime e Risques d exposition un niveau acoustique lev R 3 6 162 Rapport d inspection voir aussi Milieu maritime e Manutention et entreposage des mat riaux R 3 6 227 Rapport de premiers secours voir aussi Registre e Conservation R 1 13 15 22 e Contenu R 1 13 15 22 e Obligation de l infirmi re ou de l infirmier R 1 13 22 e Obligations du secouriste R 1 13 15 Rapport sur les situations comportant des risques voir Milieu maritime P trole et gaz Sant et s curit au travail Rat s manutention et usage des explosifs voir Code de s curit pour les travaux de construction Mine Rayonnement e D finition L 2 1 Rayonnement en infrarouge voir Sant et s curit au travail Rayonnement ionisant et non ionisant voir Sant et s curit au travail Substance dangereuse R adaptation voir aussi Proc dure d valuation m dicale e Adaptation domicile L 1 153 ee D m nagement L 1 154 157 ee Estimation pr alable L 1 154 156 e Adaptation d un poste de travail L 1 176 e Adaptation du v hicule L 1 155 ee Estimation pr alable L 1 156 e Aide personnelle domicile L 1 158 164 R 1 9 ee Cessation L 1 162 R 1 9 10 e
186. dre donn par l agent de contr le L 6 20 27 D cision L 6 13 1 15 o o tude de la demande L 6 12 1 b 13 1 48 1 b c o Ordre L 6 16 17 e e Participation aux appels entendus par une commission d appel L 6 48 1 b 2 e e Renseignements justificatifs L gl 13 1 1 48 1 b 1 R 6 1 8 1 Renseignements suppl mentaires exigibles L 6 14 1 ee Membre d une commission d appel 2022 o Exception L 6 43 5 Bureau e Consultation L 6 43 3 1 e Membres L 6 28 1 2 Fonction publique L 6 45 Nomination L 6 28 1 2 Responsabilit personnelle L 6 50 Commission d appel e Appel d une d cision demande de d rogation l obligation de divulguer des renseignements confidentiels eo Comparution du ministre L 6 23 1 1 ee Constitution de la commission L 6 21 e Convocation de la commission L 6 22 QU D cision L 6 23 2 5 24 25 eo Ordre de divulgation L 6 26 Participation du Conseil aux appels entendus par la commission L 6 48 1 b 2 o Proc dure d audition L 6 48 1 c ON Saisine L 6 23 1 e Membres L 6 43 1 2 ee Exception L 6 43 5 Frais de d placement L 6 43 4 Indemnit s L 6 43 4 eo Liste de candidats L 6 43 3 o Nomination L 6 43 1 2 o R mun ration L 6 43 4 e Responsabilit personnelle L 6 50 e Pouvoirs L 6 44 e Renseignements
187. du Travail Qu bec R 1 11 3 17 22 24 28 e Loi sur la sant et la s curit du travail ee Application L 1 590 2087 LSST 2013 2014 Mise pied voir aussi Licenciement e Distinction avec le licenciement R 3 2 30 1 Mise en disponibilit L 2 28 Montage voir Mine Monture de lunettes L 1 113 Moralit voir Int r t de la morale Mort voir D c s Moteur D finition R 2 7 1 1 20 Moyens d vacuation et protection contre l incendie voir tablissement industriel et commercial Mine de charbon N Nacelle de plongeur voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 Nappe d eau mine voir Mine National Fire Protection Association voir NFPA National Institute for Occupational Safety and Health voir NIOSH Navire voir Milieu maritime Usage du tabac N gligence L 1 27 N gligence criminelle _ Boutefeu R 2 5 4 2 9 e D finition L 4 219 1 e D finition de devoir L 4 219 2 Nettoyage par jet d abrasif voir Mati re dangereuse NFPA e D finition R 2 5 1 1 26 R 2 7 1 1 21 R 2 16 1 NFPA 77 Recommended Practice on Static Electricity R 3 6 250 NIOSH voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 NIOSH Certified Equipment List R 3 6 142 NIOSH Manual of Analytical Methods NMAM R 3 6 255 Niveau d exposition Lex 8 voir aussi A ronef Milieu maritime e D finiti
188. e R 2 16 179 Dispositions applicables R 2 16 173 Exigences g n rales R 3 4 13 13 Mesures de s curit quivalentes R 2 16 183 Mise en place R 2 16 184 Outil portatif moteur R 2 16 239 Pi ce de rechange R 2 16 188 Index analytique Sant et s curit au travail suite DO c o Protecteur enclenchement R c e 2 16 176 oeo Protecteur fermeture c oo automatique R 2 16 177 e o Protecteur interverrouillage R 2 16 175 e o Protecteur facial R 2 16 343 e o Protecteur fixe R 2 16 174 o o Protecteur oculaire R 2 16 E 343 Aaw Protecteur pour les autres parties du corps R 2 16 345 e o Protecteur r glable R 2 16 178 e o o e e R glage d blocage maintenance apprentissage et se r paration R 2 16 186 s o Touret meuler R 2 16 201 esee ceo Utilisation mise en service r paration et entretien des esse dispositifs protecteurs R 3 4 13 14 13 17 EN ee Touret meuler R 2 16 201 206 c o Carter R 2 16 202 oeoo e Dispositions applicables R 2 16 206 ceee o o cran transparent R 2 16 205 Pare tincelles R 2 16 203 es e Protecteur et dispositif de ns protection R 2 16 201 e R glage de l espacement R La 2 16 204 e Manutention des mat riaux R 3 4 ON 14 1 14 51 ee Appareil de manutention sa Charge de travail admissible R 3 4 14 1 14 43 ceee Chariot conducteur port ou accompagnant R 3 4 14 1
189. e l entra nement re us par chaque employ R 3 4 10 15 Rayonnement ionisant et non ionisant R 3 4 10 26 R seau de tuyaux R 3 4 10 24 Substitution R 3 4 10 16 Syst me d a ration R 3 4 10 17 ee Formation et entra nement R 3 4 10 18 6 ee Instructions relatives son inspection sa mise l essai et son entretien R 3 4 10 18 1 2 ee Personne qualifi e R 3 4 10 18 3 ee Registre de la formation et de l entra nement re us par chaque employ R 3 4 10 18 7 Syst me de d tection R 3 4 10 23 Travaux de minage avec de la dynamite ou d autres explosifs R 3 4 10 25 e Vestiaire R 3 4 9 44 9 45 Substance hasardeuse voir A ronef P trole et gaz Train Substance irritante e D finition R 2 7 1 1 28 Substance nuisible e D finition R 2 7 1 1 29 Substance oxydante e D finition R 2 7 1 1 30 Substance sujette la combustion spontan e e D finition R 2 7 1 1 31 Substance toxique e D finition R 2 7 1 1 32 e Mine R 2 17 22 24 Subvention voir Association paritaire pour la sant et la s curit du travail du secteur de la construction Association sectorielle paritaire Commission de la sant et de la s curit du travail Subvention l embauche d un travailleur victime d une l sion professionnelle voir Travailleur victime d une l sion professionnelle Subvention la cr ation d emploi L 1 186 S
190. e s o Lieu de travail isol R 3 8 12 1 Fee o o Marche suivre R 3 8 12 2 RUAS c o Mat riel R 3 8 12 4 ann c o Registre R 3 8 12 6 e e Transport d urgence R 3 8 12 5 PEE ee Protection contre les dangers de T lectricit R 3 8 5 1 5 3 R e o D finitions R 3 8 5 1 o o Dispositif de commande R 3 8 5 1 5 3 Don c o Interrupteur R 3 8 5 3 o o Proc dure de s curit R 3 8 PR 5 2 ee Rapport sur les situations SERE comportant des risques voir Enqu te et rapport sur les situations comportant des risques eooo ee S curit des employ s s journant dans le lieu de travail R 3 8 ss 13 1 13 9 2153 D placement et attelage R 3 8 13 8 Extincteur R 3 8 13 2 13 6 Formation et entra nement R 3 8 13 9 Liste ULC R 3 8 13 1 Proc dures d urgence R 3 8 13 7 ee Substance hasardeuse R 3 8 7 1 7 39 Accumulation d versement ou fuite R 3 8 13 8 A ration R 3 8 7 7 Contr le des risques R 3 8 7 20 7 21 D finitions R 3 8 7 1 Dispositif mettant des radiations R 3 8 7 23 Dispositions g n rales R 3 8 7 3 7 23 Enqu te sur les situations de risque R 3 8 7 3 7 5 Entreposage manipulation et utilisation R 3 8 7 8 7 11 Examen m dical R 3 8 7 19 Formation des employ s R 3 8 7 16 7 18 P tard ferroviaire R 3 8 7 22 Produit contr l R 3 8 7 26 7 39 Affiche R 3 8 7 35 Articl
191. e Conditions L 1 158 R 1 9 1 ee Conjoint du travailleur L 1 159 R 1 9 2 ee Contenu L 1 159 R 1 9 2 ee valuation R 1 9 5 ann 1 ee Frais de garde d enfants L 1 164 ee Fr quence des versements L 1 163 R 1 9 6 ee Mesures d assistance R 1 9 3 ee Mesures de surveillance R 1 9 4 ann 1 ee Montant L 1 160 R 1 9 6 ann 1 ee R ajustement du montant L 1 163 R 1 9 9 ee R valuation L 1 161 R 1 9 7 9 ann 1 2108 Index analytique R adaptation suite e Co ts assum s L 1 150 154 157 R 1 81 e Droit la r adaptation L 1 145 e Mesure de pr vention L 1 185 e Plan de r adaptation L 1 146 147 e Plan individualis de r adaptation professionnelle L 1 169 181 e laboration concert e L 1 169 e Emploi convenable disponible L 1 170 e Suspension L 1 183 Pouvoirs de la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 184 Programme de formation professionnelle L 1 172 Programme de recyclage L 1 168 R adaptation physique L 1 148 150 e Contenu du programme L 1 149 150 R adaptation professionnelle L 1 166 178 e Contenu du programme L 1 167 R adaptation sociale L 1 151 165 e Contenu du programme L 1 152 e Service de support en recherche d emploi L 1 173 174 e Services professionnels L 1 182 e Travail non r mun rateur effectu dans le cadre de mesure
192. e D p t l Assembl e nationale L 1 24 11 Entente L 1 24 1 24 7 o Mise en uvre L 1 24 1 o Publication L 1 24 10 o R siliation L 1 24 12 e Modification L 1 24 2 e Objet L 1 24 2 e Publication L 1 24 10 e R glement L 1 24 2 24 6 24 8 24 9 24 12 LSST 2013 2014 L sion professionnelle suite e Assentiment pr alable des Mohawks de Kahnawake L 1 24 9 c o D p t l Assembl e nationale L 1 24 11 o o Publication L 1 24 13 ee Renvoi L 1 24 8 e Sanction interdite L 1 32 ee Recours L 1 32 Lettre de cr dit irr vocable e Changement de statut de l employeur tenu personnellement au paiement des prestations L 1 348 e Contenu L 1 334 1 e D faut L 1 336 348 e mission par une personne morale non r gie par une loi num r e L 1 334 1 e Nouvelle lettre ee D lai de production L 1 334 1 e Objet L 1 334 1 Libert d association R 1 3 6 R 1 4 16 Libert d expression R 1 3 6 R 1 4 16 Libert de croyance R 1 4 16 Libert de r union R 1 4 16 Libert syndicale R 1 3 6 Licenciement voir aussi Indemnit de d part e Continuit d emploi R 3 2 29 e Heures normales de travail R 3 2 31 1 32 1 Semaine compl te R 3 2 31 3 Licenciement collectif e Avis de l employeur ee Contenu R 3 2 26 Employeur et tablissement exempt s R 3 2 28 e tablissement
193. e Transmission d un tat la Commission de la sant et de la s curit du travail R 1 7 32 1984 Index analytique Avantages li s l emploi e Cessation de travail L 2 39 Dur e L 2 39 e _ R affectation L 2 38 Avantages sociaux L 2 38 Avion voir A ronef Avis e Acc s au dossier L 1 38 e Action en responsabilit civile L 1 443 e Commission des l sions professionnelles L 1 429 37 Avis de classification des employeurs voir Classification des employeurs Avis de recrutement e Commission des l sions professionnelles ee Personnes aptes tre nomm es commissaires R 1 11 1 3 23 Avis de r f rence voir Examen de sant pulmonaire travailleur minier Avis public voir Gazette du Canada Gazette officielle du Qu bec Avocat e Dispositions non applicables R 3 2 3 Bande crie voir aussi Cotisation de l employeur ajustement r trospectif e D finition R 1 7 141 Banque e Versement au compte du b n ficiaire L 1 130 Baraquement voir Campement Bar me des dommages corporels voir Indemnit pour pr judice corporel B timent voir aussi Milieu maritime Sant et s curit au travail e D finition R 2 1 1 R 3 4 2 1 R 3 6 1 B timent passagers voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 B timent de jour voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 B timent endommag voir Code de s curit pou
194. e chauffage par combustion R 2 5 3 11 4 oee Conduites de distribution d air chaud et de reprise d air R 2 5 3 11 9 eos Espacement des tuyaux de fum e et des appareils de chauffage combustibles solides R 2 5 3 11 8 e e Radiateur appareil et quipement aliment au gaz naturel R 2 5 3 11 7 o o Radiateur lectrique R 2 5 3 11 5 1994 Contr le de la circulation R 2 5 2 8 1 Creusements excavations et tranch es R 2 5 3 15 1 3 15 10 ge minimal R 2 5 3 15 10 Ass chement R 2 5 3 15 6 Barricades et barri res R 2 5 315 3 Caissons R 2 5 3 15 7 Construction voisine R 2 5 3 15 2 tan onnement des parois d une excavation ou d une tranch e R 2 5 3 15 3 Forage R 2 5 3 15 9 Moyens d acc s et surveillance R 2 5 3 15 4 Puits R 2 5 3 15 8 Services publics R 2 5 3 15 1 D capage au jet d abrasif R 2 5 3 20 1 3 20 6 Air d alimentation de la cagoule R 2 5 3 20 2 D bit d air pour la cagoule R 2 5 3 20 3 Entretien des quipements R 2 5 3 20 4 Local pour changer de v tements R 2 5 3 20 6 Port de la cagoule adduction d air R 2 5 3 20 1 Ventilation par extraction R 2 5 3 20 5 D coupage voir Soudage et d coupage D molition R 2 5 3 18 1 3 18 6 D blaiement enl vement et transport des d bris R 2 5 3 18 2 3 Proc d m canique de d molition R 2 5 3 18 3 R gles re
195. e d une barri re R 2 17 57 R 2 17 49 ceee Compartiment d un puits ceee Compartiment d extraction servant exclusivement la d un puits quip d une porte R 2 17 52 Dalle de b ton arm R 2 17 46 2078 circulation des personnes R 2 17 53 57 chelle R 2 17 53 57 62 gt Index analytique Mine suite chelle auxiliaire R 2 17 59 chelle d centr e R 2 17 62 chelle inclin e R 2 17 58 chelle utilis e dans un montage R 2 17 64 Escalier R 2 17 53 57 59 Escalier muni de garde corps R 2 17 6 Espace libre R 2 17 68 Espacement entre le sommet des chelons d une chelle R 2 17 67 Installation motoris e de transport de personnes R 2 17 54 56 59 Paliers R 2 17 60 Paliers de repos R 2 17 60 69 Passerelle ou plate forme munie de garde corps R 2 17 70 1 Port des outils R 2 17 70 Puits R 2 17 53 59 Travaux de fon age ou de d veloppement R 2 17 55 56 59 Voie de circulation mine ciel ouvert R 2 17 66 Voie de circulation souterraine et inclin e R 2 17 60 61 65 Sortie de secours R 2 17 71 75 1 Chantier d abattage acc s praticables R 2 17 74 Chantier exploit en retraitant R 2 17 75 Information des travailleurs R 2 17 73 Passages R 2 17 71 72 Travaux de d veloppement passages R 2 17 71 2079 Tunnel utilis sous une r serve de mat
196. e de s curit pour les travaux de construction Produit contr l e D finition R 2 9 2 Contrainte thermique voir Sant et s curit au travail Contrat d apprentissage voir Apprentissage Contrat d assurance e Obligatoire pour l employeur tenu personnellement au paiement des prestations et de la cotisation L 1 334 336 348 Contrat de rente e Obligatoire pour l employeur tenu personnellement au paiement des prestations et de la cotisation L 1 334 336 Contrat de travail L 2 1 voir aussi Employ Employeur e Clause emp chant l exercice d un droit prot g L 2 94 3 b e Dur e d termin e L 1 237 e Dur e ind termin e L 1 234 e Harc lement psychologique ee M diation cee Salari r put au travail L 2 01 123 11 Contrat individuel de travail voir Contrat de travail Contrema tre e Droits L 2 11 e Obligations L 2 7 8 e Statut de non salari L 2 1 Contr le des renseignements confidentiels voir Confidentialit 2023 LSST 2013 2014 Convention e D finition L 2 1 Convention collective e D finition L 3 122 1 e Harc lement psychologique L 2 01 81 20 Convention du travail maritime Convoyeur voir Code de s curit pour les travaux de construction Mine Sant et s curit au travail Coop rative de services financiers e Indemnit de remplacement du revenu ee Versement au compte du b n ficiaire L 1 130 Co
197. e des poussi res combustibles respirables R 2 17 102 ann VI Mine souterraine d laiss e ou partie d une mine souterraine situ e hors du circuit de ventilation reprise des travaux R 2 17 85 Montage R 2 17 104 1 107 Moteur diesel se trouvant dans une zone affect e par l arr t d un ventilateur R 2 17 105 Nouvelle installation de ventilation ou modification d une installation existante R 2 17 99 R int gration du poste de travail apr s un sautage R 2 17 96 Renversement des ventilateurs R 2 17 93 Taux de ventilation minimal d un moteur diesel utilis dans une mine souterraine R 2 17 100 1 ann VII LSST 2013 2014 Mine suite Tuyauterie d chappement R 2 17 100 Ventilateur de renfort R 2 17 91 Ventilateur principal R 2 17 89 Ventilateur secondaire R 2 17 89 90 Ventilation locale par extraction R 2 17 97 Ventilation m canique R 2 17 86 Registre R 2 17 27 87 89 103 103 1 108 2 142 2 214 344 345 347 355 360 366 370 376 397 412 437 453 2 476 1 Sauvetage minier R 2 17 17 01 20 quipe de sauvetage R 2 17 18 Formation des sauveteurs R 2 17 18 20 Poste d appareils de sauvetage R 2 17 17 01 17 02 Toits parois et fronts de taille Sondage et purgeage R 2 17 28 Travaux dans un montage R 2 17 398 Travaux dans une mine ciel ouvert R 2 17 400 401 1 Trav
198. e manufactur R 3 8 7 26 7 27 1 c Cas sp ciaux R 3 8 7 34 Contenant portatif R 3 8 D finitions R 3 8 7 26 D rogation l obligation de divulguer R 3 8 7 37 Disponibilit des fiches signal tiques R 3 8 7 31 tiquette du fournisseur R 3 8 7 26 7 32 tiquette du lieu de travail R 3 8 7 26 7 33 LSST 2013 2014 Train suite Exclusion d application R 3 8 7 27 1 Fiche signal tique du fournisseur R 3 8 7 26 7 29 Fiche signal tique du lieu de travail R 3 8 7 26 7 30 ceee Identificateur du produit R 3 8 7 28 Remplacement des tiquettes R 3 8 7 36 Renseignements requis en cas d urgence m dicale R 3 8 7 39 R sidu dangereux R 3 8 7 26 7 27 2 7 38 e o R seau de tuyaux R 3 8 7 15 e e Substance hasardeuse autre qu un produit contr l R 3 8 7 24 7 25 o o Substitution R 3 8 7 6 Non application R 3 8 7 2 ee V tement de s curit voir Mat riel quipement dispositif et v tement de s curit Train de banlieue e Loi sur la sant des non fumeurs ee Non application L 9 2 4 Train du bois voir Travaux forestiers Traitement voir Soins et traitements Tranch es chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Transport d urgence R 1 8 16 20 R 3 8 12 5 Transport des explosifs voir Code de s curit pour les travaux de const
199. e travail Semaine normale de travail e Dur e maximale du travail e Calcul R 3 2 4 4 5 2 b Dur e normale du travail e Calcul R 3 2 5 2 a ee D finition R 3 2 4 2 Horaire de travail R 3 2 9 R duction en cas d absence non pay e R 3 2 4 6 4 8 e Exception R 3 2 4 7 e R duction en cas de cong pay ou f ri R 3 2 4 5 analytique e R gime de calcul de la moyenne R 3 2 4 1 54 ee Affichage R 3 2 25 1 ee Avis de l employeur R 3 2 6 1 2 ee Repos hebdomadaire exclu R 3 2 9 Dynamite voir Code de s curit pour les travaux de construction E Eau qualit voir Sant et s curit au travail Eau de surface mine voir Mine Eau potable voir A ronef Code de s curit pour les travaux de construction Milieu maritime P trole et gaz Sant et s curit au travail Train Eau souterraine mine voir Mine Eaux internes du Canada voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 chafaudage voir aussi Code de s curit pour les travaux de construction Milieu maritime Mine P trole et gaz Sant et s curit au travail e D finition R 3 6 8 chantillon pour laboratoire voir aussi Produit contr l e D finition R 2 9 2 R 3 4 10 29 chelle voir Code de s curit pour les travaux de construction Milieu maritime Mine P trole et gaz Sant et s curit au travail chelle de coup e voir aussi
200. ectuosit R 3 6 150 Entra nement et formation R 3 6 149 quipement de sauvetage R 3 6 147 Norme R 3 6 147 Personne qualifi e R 3 6 1 147 Proc dures d urgence R 3 6 147 Protection contre les chutes R 3 6 144 Entra nement et formation R 3 6 144 Normes R 3 6 144 Protection contre les v hicules en mouvement R 3 6 146 Port d un gilet ou autre v tement de signalisation R 3 6 146 Protection de la peau R 3 6 143 Protection des voies respiratoires R 3 6 142 Norme R 3 6 142 Protection des yeux et du visage R 3 6 141 Norme R 3 6 141 Registre concernant tout appareil respiratoire autonome R 3 6 148 V tements amples cheveux longs pendentifs bijoux ou autres choses semblables R 3 6 145 Espace clos R 3 6 169 174 valuation des substances dangereuses R 3 6 171 Personne qualifi e R 3 6 1 171 Rapport R 3 6 171 173 Index analytique en Te nan e e xigences suppl mentaires 1E GL relatives la d livrance d un l humidit R 3 6 69 permis de travail R 3 6 173 cooo Porte du cabinet R 3 6 47 e e Interdiction d entrer R 3 6 eooo Situation R 3 6 49 169 Va NP ceee Voyage de plus de quatre e e Mat riel de ventilation R 3 6 heures R 3 6 46 174 ceo Calorifugeag ble R Conditions d acc s R 3 6 36 21 geag convenable 197 e e Construction R 3 6 22 24 eeee D faillance R 3 6 1
201. ee Facturation des services installations ou produits L 3 156 1 2052 Index analytique Gouvernement du Canada suite ee R glement L 3 157 159 Gouvernement du Qu bec e Commission de la sant et de la s curit du travail ee D claration L 1 294 e Commission des l sions professionnelles ee Commissaire L 1 388 393 402 ee Mandat administratif L 1 407 ee Proc dure L 1 429 21 Entente L 1 16 e Gouvernement li L 1 2 L 2 6 e Personnes consid r es son emploi L 1 11 12 16 440 e Registre L 1 296 R 1 7 34 e Transmission d un tat la Commission de la sant et de la s curit du travail R 1 7 33 Greffier e D finition R 2 6 2 Grief e Sant et s curit au travail L 2 227 Groupe d employeurs voir aussi Cotisation de l employeur e D finition R 3 2 19 1 Grue mobile voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Guide d chantillonnage des contaminants de l air en milieu de travail R 2 16 44 R 2 17 103 1 al 1 3 Guide des soins m dicaux d urgence donner en cas d accidents dus des marchandises dangereuses R 3 6 109 Guide m dical international de bord R 3 6 115 Guide sur la d charge des d flagrations R 2 16 59 H Harc lement psychologique e Conduite grave L 2 01 81 18 e Convention collective L 2 01 81 20 ee M diation L 2 01 81 20
202. ee Salari s non r gis L 2 01 81 20 Membre et dirigeant d organisme L 2 01 81 20 e D finition L 2 01 81 18 e Devoir de l employeur L 2 01 81 19 e Droit du salari L 2 01 81 19 e L sion professionnelle L 2 01 123 16 e Recours L 2 01 123 6 123 16 ee Commission des relations du travail L 2 01 123 12 o o D cision L 2 01 123 15 e e Dispositions applicables L 2 01 123 14 coo Repr sentation du salari L 2 01 123 13 ee Plainte la Commission des normes du travail L 2 01 123 6 e e D lai L 2 01 123 7 o o Enqu te L 2 01 123 8 Dispositions applicables L 2 01 123 8 e M diation L 2 01 123 10 Salari r put au travail L 2 01 123 11 Refus L 2 01 123 9 Harc lement sexuel e D claration de l employeur ee Affichage R 3 2 25 4 Harnais de s curit voir aussi Code de s curit pour les travaux de construction Mine Sant et s curit au travail e Norme R 3 6 144 Heures de travail voir aussi Dur e du travail Heures suppl mentaires 2053 LSST 2013 2014 Heures de travail suite Horaire de travail Semaine normale de travail e Heures irr guli res ee Dispositions applicables R 3 2 563 Heures suppl mentaires e Calcul R 3 2 4 3 5 2 c e Majoration non applicable R 3 2 7 Horaire de travail voir aussi Dur e du travail Heures suppl mentaires Horaire de travail Semaine normale
203. egistre sur les postes de travail L 2 52 e Sanction interdite L 3 147 a Employeur tenu personnellement au paiement des prestations voir aussi Accident du travail L sion professionnelle Maladie professionnelle e Avis la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 333 ee D faut L 1 336 e Avis de cotisation L 1 341 342 e Avis de r clamation L 1 341 342 e Changement de statut L 1 348 ee Lettre de cr dit irr vocable L 1 348 ee Remise L 1 348 e Contrat d assurance obligatoire L 1 334 335 348 ee D faut L 1 336 e Cotisation L 1 343 345 R 1 10 1 ee Pourcentages applicables aux fins de fixer la cotisation employeur de juridiction f d rale R 1 10 2 ee Pourcentages applicables aux fins de fixer la cotisation employeur de juridiction provinciale R 1 10 3 e D termination d une quote part L 1 337 e Employeur disparu ou insolvable L 1 344 e Employeur en d faut L 1 336 338 e Entente avec le b n ficiaire L 1 339 e Entreprise de transport L 1 332 e Int r ts L 1 344 e Intervention de la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 339 340 e Lettre de cr dit irr vocable L 1 334 1 336 348 e Rechute r cidive ou aggravation d une blessure ee Obligation de paiement des indemnit s L 1 574 1 e Recours subrogatoire L 1 347 e Remboursement L 1 346 Emprisonnement e Exc
204. en d incendie R 2 7 1 1 13 tablissement industriel ou commercial risque peu lev d incendie R 2 7 1 1 12 tiquette R 2 9 1 L 3 122 2 tiquette du fournisseur R 3 4 10 29 R 3 5 5 22 R 3 6 259 R 3 7 11 31 R 3 8 7 26 tiquette du lieu de travail R 3 4 10 29 R 3 5 5 22 R 3 6 259 R 3 7 11 31 R 3 8 7 26 tuves moules et noyaux R 2 18 1 Examen non destructif R 2 5 3 10 8 5 R 2 12 49 Excavation R 2 5 1 1 18 Exercice financier R 2 3 1 D Index analytique finition suite Exp dition en vrac R 3 4 10 29 R 3 6 259 R 3 7 11 31 R 3 8 7 26 Exploseur R 3 3 2 Explosif R 2 17 1 R 3 3 2 Exposition nuisible R 2 7 1 1 15 Fabricant R 2 5 1 1 20 Facilement accessible R 3 4 10 1 R 3 5 5 1 R 3 7 11 31 R 3 8 7 1 Facteur de s curit R 2 5 1 1 21 R 2 16 1 R 2 17 1 R 3 3 2 Fibre respirable d amiante R 2 5 1 1 21 1 R 2 14 1j 1 R 2 16 1 Fibres de chrysotile a roport es R 3 4 10 1 R 3 6 243 Fiche signal tique L 3 122 2 L 6 10 1 Fiche signal tique du fournisseur R 3 4 10 29 R 3 6 259 R 3 7 11 31 R 3 8 7 26 Fiche signal tique du lieu de travail R 3 4 10 29 R 3 6 259 R 3 7 11 31 R 3 8 7 26 Filiale R 1 7 118 141 Filtre haute efficacit R 2 5 1 1 21 1 R 2 14 1j 2 R 2 16 1 Fonctionnaire L 6 46 5 Fonderie
205. en responsabilit civile L 1 439 441 e Arr t des versements L 1 136 137 e Calcul L 1 99 103 105 107 e Conjoint L 1 98 101 eo Indemnit additionnelle L 1 101 101 1 109 e Enfant majeur L 1 101 1 104 105 e Enfant mineur L 1 101 1 102 103 e Frais fun raires L 1 111 e Gardienne de l enfant L 1 137 e Incessibilit L 1 144 e Infraction et peine L 1 463 e Int r ts L 1 135 ee Taux d int r t R 1 6 2 e Interpr tation L 1 92 e Montant forfaitaire L 1 98 102 104 106 108 e P re et m re L 1 110 e P riode de versement L 1 138 140 e Personne charge L 1 106 109 2054 Index analytique Indemnit de d c s suite e R duction ou suspension du versement L 1 142 e Rente mensuelle L 1 101 102 Tuteur ou curateur L 1 141 ee Avis au Curateur public L 1 141 e Versement L 1 134 ee Anticipation L 1 134 ee R troactivit L 1 143 Indemnit de d part voir aussi Licenciement e Continuit d emploi R 3 2 29 e Heures normales de travail R 3 2 31 2 32 2 Semaine compl te R 3 2 31 3 Indemnit de r adaptation voir Programme de stabilisation R adaptation Indemnit de remplacement du revenu voir aussi Emploi convenable L sion professionnelle R gie des rentes du Qu bec e Aggravation de la maladie L 1 70 e Arr t des versements L 1 132 e Attestation m dicale L 1 124 e Avance
206. ent d j construit ee Mesures compensatoires R 2 1 3 Code du travail L 2 1 L 2 01 123 14 R 2 7 14 3 2 Code international de signaux R 3 6 Code national de pr vention des incendies R 3 4 1 2 6 10 3 10 46 10 49 R 3 6 209 217 R 3 7 1 1 Code national du b timent R 2 1 1 6 R 2 16 12 Code national du b timent du Canada voir Code canadien du b timent Coffrage b ton taiement voir Code de s curit pour les travaux de construction Collecteur de poussi re ouvert e D finition R 2 16 59 1 Comit consultatif du Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail voir Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail Comit consultatif du travail et de la main d uvre e Consultation L 1 385 394 R 1 11 24 e Liste des professionnels de la sant L 1 216 591 Comit d orientation en mati re de sant et de s curit e Acc s aux renseignements L 3 134 1 6 e Assionation des fonctions L 3 135 1 8 e Attributions L 3 134 1 4 e Comit s multiples L 3 134 1 3 e Composition L 3 134 1 1 135 1 1 ee Absence de d signation L 3 135 1 5 ee Droit au salaire L 3 135 1 11 Dur e du mandat des membres L 3 135 1 14 ee Exception L 3 135 1 2 ee Membre suppl ant L 3 135 1 6 135 1 12 ee Mise en demeure de d signer les membres L 3 135 1 4 e Constitution L 3 134 1 1 ee Excep
207. enter un diff rentiel de pression R 2 16 312 1 Soci t R 1 7 118 Soci t m re R 1 7 118 SOLAS R 3 6 1 Sonom tre R 3 4 7 1 R 3 5 2 1 R 3 6 159 R 3 7 8 1 R 3 8 4 1 Stabilisateur R 2 12 2 Substance corrosive R 2 7 1 1 26 Substance dangereuse R 2 7 1 1 27 L 3 122 1 Substance irritante R 2 7 1 1 28 Substance min rale R 2 17 1 Substance nuisible R 2 7 1 1 29 Substance oxydante R 2 7 1 1 30 Substance sujette la combustion spontan e R 2 7 1 1 31 Substance toxique R 2 7 1 1 32 Supervision imm diate R 3 6 175 Surintendant de station de sauvetage R 3 3 2 Syst me CVCA R 3 4 2 1 2037 Syst me d extinction automatique R 2 17 133 Syst me d extinction semi automatique R 2 17 134 Syst me de t l commande R 2 17 1 Table de d compression R 2 16 312 1 R 3 4 18 1 Table de plong e ou de d compression R 2 16 312 1 Table de traitement R 2 16 312 1 Talus R 2 17 1 Taux de salaire de base R 3 2 19 1 Taux selon le risque de l unit R 1 7 87 196 Technicien END R 3 4 5 1 Technicien m dical R 3 7 1 1 T l commande R 2 17 1 Temp rature maximale R 3 4 5 1 R 3 7 6 1 Temps de fond R 2 16 312 1 TEV R 3 4 6 1 1 R 3 6 151 Tireur de mine R 3 3 2 Tourelle R 2 16 312 1 Trait d abattage R 2 20 1 Tranch e R 2 5 1 1 34 Transporteur R 2 17 1 Travail
208. ers R 2 16 364 Normes de s curit R 2 16 361 Transport simultan de travailleurs et de mat riel R 2 16 364 Trousse de premiers secours R 1 13 5 9 R 2 16 362 Travail dans un espace clos R 2 16 297 312 R 3 4 11 1 11 12 Acc s sans obstruction R 2 16 310 Conservation des registres R 3 4 11 12 Cueillette de renseignements pr alable l ex cution d un travail R 2 16 300 Entr e dans un espace clos R 3 4 11 4 quipement d a ration R 3 4 11 10 quipement de protection R 3 4 11 3 11 5 11 7 quipement de secours R 3 4 11 3 Espace clos D finition R 3 4 11 1 valuation des risques R 3 4 11 2 Formation R 3 4 11 11 Fourniture et utilisation de l quipement R 3 4 11 7 Harnais de s curit R 2 16 312 R 3 4 11 5 3 Information des travailleurs pr alable l ex cution d un travail R 2 16 301 Interdiction d entrer R 2 16 299 Marche suivre pour entrer dans un espace clos R 3 4 11 3 Mesures d urgence R 3 4 11 3 11 5 Mesures particuli res de s curit R 2 16 305 Index analytique Sant et s curit au travail suite Travaux dans un lieu isol R ee M thode et fr quence des relev s 2 16 322 R 2 16 306 eo Travaux de d boisement R 2 16 ee Personne qualifi e R 3 4 11 2 332 11 4 11 5 11 8 11 9 ee Travaux de maintenance ou de eee D finition R 2 16 297 r paration R
209. es dommages caus s L 1 112 2 Puits chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Puits tablissement industriel et commercial voir tablissement industriel et commercial Puits mine voir Mine Mine de charbon Pyl ne voir Sant et s curit au travail Q Qualit de Pair chantier souterrain voir Code de s curit pour les travaux de construction Qualit de lair mine voir Mine Qualit de l air sant et s curit au travail voir Sant et s curit au travail Qualit de l eau sant et s curit au travail voir Sant et s curit au travail Qualit du milieu de travail voir Milieu de travail Mine R Radiation dangereuse voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Radiation ultraviolette voir Sant et s curit au travail 2107 LSST 2013 2014 Radiographie pulmonaire voir Examen de sant pulmonaire travailleur minier Rampe chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Rapport un agent de sant et de s curit voir aussi Milieu maritime e Situation comportant des risques R 3 6 277 Rapport annuel voir aussi A ronef Milieu maritime e Situation comportant des risques R 3 6 280 Rapport d enqu te voir aussi Milieu maritime Exposition une substance dangereuse R 3 6 245 Situation comportant
210. es travailleurs R 2 5 2 18 1 2 18 7 Am nagement des v hicules R 2 5 2 18 4 ee Camion plate forme R 2 5 2 18 5 ee Camion de service occasionnellement utilis pour le transport des travailleurs R 2 5 2 18 5 1 ee Camion ferm R 2 5 2 18 5 2 ee Conducteur d un v hicule R 2 5 2 18 2 2008 Conformit du v hicule automoteur au Code de la s curit routi re R 2 5 2 18 1 Interdiction R 2 5 2 18 6 Obligations de l employeur R 2 5 2 18 3 Transport simultan de personnel et de mat riel R 2 5 2 18 7 Transport du personnel et des mat riaux voir Chantier souterrain Transport des travailleurs Travail pr s d une ligne lectrique R 2 5 5 1 1 5 3 1 Champ d application R 2 5 5 1 1 Exclusion R 2 5 5 1 2 Distance d approche minimale R 2 5 5 2 1 Conditions respecter pour effectuer un travail moins de la distance d approche minimale R 2 5 5 2 2 Programme de formation du signaleur R 2 5 5 2 2 ann 7 Interdictions R 2 5 5 2 1 5 2 4 Ligne lectrique support e chaque point de support autrement que par un seul poteau en bois R 2 5 5 2 4 Pancarte d avertissement R 2 5 5 3 1 Travail moins de 30 m tres d une ligne lectrique dont la tension exc de 250 000 volts Exigences respecter R 2 5 5 2 3 Travaux dans l air comprim R 2 5 9 1 1 9 8 9 ge minimal R 2 5 9 1 8 Alimentation d
211. ession voir Mine P trole et gaz Appareillage lectrique d ascenseurs et d escaliers m caniques R 3 6 131 Appareils l vateurs pour personnes handicap es R 3 6 131 1980 Index analytique Appel voir aussi Agent d appel e Abus de droit L 3 147 1 e Droit au salaire de l employ qui assiste au d roulement d une proc dure L 3 146 5 e Droit de refus f d ral ee Appel de la d cision d un agent de sant et de s curit L 3 129 7 e Instruction d un agent de sant et de s curit ee Absence de suspension L 3 146 2 ee Proc dure d appel L 3 146 1 Appel en mati re de l sions professionnelles voir Commission d appel en mati re de l sions professionnelles Apprenti e Immunit de l employeur L 1 440 Apprentissage R 3 2 11 e Contrat L 2 1 Arbre voir Travaux forestiers Architecte R 2 5 2 4 1 1 1 c e Dispositions non applicables R 3 2 3 Arpenteur de mine voir Mine de charbon Arr t du travail e Sant et s curit au travail ee Situation susceptible d occasionner un accident ou une maladie li s l occupation d un emploi L 3 127 1 7 128 1 Article manufactur R 2 9 5 al 1 3 R 3 4 10 30 1 c R 3 7 11 32 1 c R 3 8 7 27 1 c voir aussi Milieu maritime Produit contr l e D finition R 2 9 5 al 2 R 3 4 10 29 R 3 6 259 R 3 7 11 31 R 3 8 7 26 Assembl e nationale e Autochtones ee
212. et extraction sous terre A R 3 3 59 108 Traitement la poussi re R 3 3 134 136 S jour s curitaire dans le lieu de travail R 3 3 35 58 Appareil de levage R 3 3 88 89 Communication dans les galeries R 3 3 62 e Accumulation d eau ou concentration de gaz R 3 3 54 Communication dans les puits Couverture de morts terrains R 3 3 96 R 3 3 55 Construction des cages et des Dispositif protecteur cl ture et kf gonnets de mine R 3 3 81 barri re R 3 3 48 50 ur D PP Entretien inspection et Di positions g n rales R 3 3 v rification R 3 3 103 105 s quipement m canique et Fixation des c bles d extraction quipement lectrique R 3 3 R 3 3 77 80 51 53 Fonctionnement des machines es Faille g ologique R 3 3 56 d extraction de surface R 3 3 nu R des Gmployes LR Fonctionnement et inspection 3 3 57 58 i ion R 3 3 39 des wagonnets de mine R 3 3 e e nspection R 3 90 92 ne Inspection pour le compte des M thodes s curitaires de employ s R 3 3 47 transport des personnes R 3 3 e o Interdiction R 3 3 38 97 98 e E de s ret lectri R Normes et mise l essai des 331 36 ne c bles d extraction R 3 3 68 76 ses Mesures prendre relativement Aa g toute partie souterraine de la Normes pour quipement diesel mine R 3 3 35 R 3 3 99 Nombre maximal de personnes Normes relatives aux r unies sous terre R
213. et gaz Gaz comprim voir Mati re dangereuse Gaz inflammable voir Mine de charbon Sant et s curit au travail Gazette du Canada L 6 12 1 a 18 1 20 1 27 1 2 Gazette officielle du Qu bec e Autochtones ee Premier r glement sur le r gime particulier L 1 24 13 L 2 8 12 ee Terres incluses ajout es mises de c t ou administr es par les Mohawks de Kahnawake L 1 24 3 L 2 8 4 e Commission de la sant et de la s curit du travail e Avis de d placement du si ge L 2 139 e Projet de r glement L 1 455 457 Commission des l sions professionnelles L 1 368 e Code de d ontologie L 1 413 426 ee R mun ration des membres L 1 402 Sant et de s curit du travail e Projet de r glement L 2 225 e Table des indemnit s de remplacement du revenu L 1 63 e Table des revenus bruts annuels d emplois convenables L 1 50 e Travailleur victime d une l sion professionnelle ee Conditions la subvention d un employeur L 1 175 Gendarmerie royale du Canada e Loi sur l indemnisation des agents de l tat ee Exclusion d application L 7 3 1 G rant e Droits L 2 11 e Obligations L 2 7 8 e Statut de non salari L 2 1 Gilets de sauvetage R 3 6 147 Gouvernement du Canada voir aussi Agent de l tat e Employ du gouvernement consid r travailleur L 1 17 e Entente L 1 17 e Sant et s curit au travail
214. eur voir aussi Code de s curit pour les travaux de construction Code du b timent Droit de refus Inspection en mati re de sant et de s curit au travail Usage du tabac e D finition L 2 1 R 2 7 1 1 16 R 3 4 5 1 R 3 7 6 1 L 9 2 1 e Fermeture d un lieu de travail L 2 188 Inspecteur de mine voir Mine de charbon Inspection en mati re de sant et de s curit au travail e Acc s aux livres et registres L 2 179 e Acc s dans un lieu L 2 179 e Agent de sant et de s curit L 3 141 1 e Arr t ou suspension des travaux L 2 186 218 ee Pr somption de travail L 2 187 Avis d inspection L 2 181 Avis de correction L 2 182 184 e Affichage L 2 183 Chantier de construction L 2 181 216 219 e Conditions d inspection L 2 216 D cision L 2 191 ee R vision L 2 191 1 193 Dispositions applicables L 2 178 Entrave L 2 185 Fermeture d un tablissement L 2 188 ee R ouverture L 2 189 Fonctionnaire de la Commission de la sant et de la s curit du travail L 2 177 Inspecteur ee D finition L 2 1 ee Identification L 2 179 ee Nomination L 2 177 ee Permanent L 2 216 2057 LSST 2013 2014 Inspection en mati re de sant et de s curit au travail suite e Obligation de l employeur L 3 125 1 z 12 e Ordonnance de se conformer la loi L 2 190 217 e Pouvoirs L 2 180 e Refus de travaille
215. eur atteint d une maladie professionnelle pulmonaire R 2 8 5 15 2 ee Production d une r clamation la Commission de la sant et de la s curit du travail avis de r f rence R 2 8 13 14 e Travailleur exclu R 2 8 2 Examen m dical voir aussi L sion professionnelle Maladie professionnelle pulmonaire Examen requis L 1 204 220 230 Frais de d placement et de s jour L 1 115 R 1 8 ee Demande de remboursement avec pi ces justificatives d lai de transmission R 1 8 21 ee Frais de repas R 1 8 11 12 ee Frais de s jour R 1 8 13 ee Frais de transport R 1 8 5 10 16 20 ann 1 ee Nature des frais et montants payables R 1 8 1 8 22 ann 1 ee Personne accompagnatrice R 1 8 1 16 ee Soins examens m dicaux ou activit s dans le cadre du plan individualis de r adaptation L 1 115 R 1 8 1 8 16 ee Soins ou examens m dicaux hors du Qu bec R 1 8 3 2049 LSST 2013 2014 Examen m dical suite ee Solution appropri e la plus conomique R 1 8 4 Examen m dical travaux dans l air comprim voir Code de s curit pour les travaux de construction Excavation chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Exp dition en vrac voir aussi Milieu maritime Produit contr l e D finition R 3 4 10 29 R 3 6 259 R 3 7 11 31 R 3 8 7 26 Explosif voir aussi Code de s curit pour les tr
216. fs R 3 4 9 25 Tuyauterie destin e l approvisionnement en eau potable R 3 4 9 5 Usage R 3 4 9 24 Eaux us es Tuyauterie destin e vacuation R 3 4 9 5 Lavabo R 2 16 162 R 3 4 9 18 9 22 Baquet industriel du genre auge ou grand bassin circulaire R 3 4 9 21 Eau chaude R 3 4 9 18 Lieu d aisances R 3 4 9 12 6 9 19 LSST 2013 2014 Sant et s curit au travail suite Local r serv aux soins personnels R 3 4 9 22 Milieu de travail pr sentant un risque de contact direct de la peau avec une substance dangereuse R 3 4 9 20 Salle R 3 4 9 20 Lieux d aisances R 2 16 161 165 L 3 125 1 i R 3 4 9 12 9 17 9 42 Am nagement R 3 4 9 12 Cabinet unique pour les employ s f minins et masculins R 3 4 9 13 Conception R 3 4 9 15 Contenant pour jeter les serviettes sanitaires R 3 4 9 17 Distance du lieu de travail R 3 4 9 14 Lavabo R 3 4 9 12 6 9 19 Nombre de cabinets R 3 4 9 12 Papier hygi nique R 3 4 9 16 Toilettes s par es pour les employ s f minins et masculins R 3 4 9 12 Urinoirs R 3 4 9 12 4 Local r serv aux soins personnels A ration R 3 4 9 41 9 42 Am nagement pour les employ s des deux sexes R 3 4 9 11 Construction quipement et entretien R 3 4 9 7 1 Entreposage interdit du mat riel R 3 4 9 8 tat de propret et de salubrit
217. gaz Sant et s curit au travail Travail en milieu isol chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Travail pr s d une ligne lectrique voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Travail sous l eau chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Travail sous l eau sant et s curit au travail voir Sant et s curit au travail Travail sur chasses chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Travailleur voir aussi Droit de refus Employ e Acc s au dossier de la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 36 e Conditions de travail L 2 9 e D faut de l employeur L 1 35 e D finition L 1 2 12 12 0 1 L 2 1 e Droits L 2 10 ee Personnes vis es L 2 11 e Jour de compassion L 8 2 e L sion professionnelle L 1 1 574 1 e Obligations L 2 49 consid r e travailleur L 1 Travailleur atteint d une maladie professionnelle pulmonaire voir Examen de sant pulmonaire travailleur minier Maladie professionnelle pulmonaire Travailleur autonome L 2 7 e D finition L 1 2 e Inscription la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 18 e Obligations L 2 7 e Revenu brut L 1 72 Statut L 1 9 Travailleur auxiliaire voir aussi Classifi
218. glement interne des plaintes L 3 127 1 131 Plan de mine voir Mine de charbon Plancher de forage voir P trole et gaz Plate forme chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Plate forme navire voir Milieu maritime Plate forme p trole et gaz voir P trole et gaz Plate forme suspendue voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 8 R 3 7 4 1 Plomb voir Mati re dangereuse Plong e chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Plong e sant et s curit au travail voir Sant et s curit au travail Plong e saturation voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 Plong e en compagnonnage voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 Plong e en mode autonome voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 Plong e en mode non autonome voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 2097 LSST 2013 2014 Plong e polici re voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 Plong e profonde voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 Plong e scientifique voir aussi Sant et s curit au travail D finition R 2 16 312 1 Poche de coul e voir Travaux de fonderie Point d clair e D finition R 2 7 1 1 22
219. hasses voir Travail sur chasses chelles et escabeaux R 2 5 3 5 1 3 5 9 chelles R 2 5 3 5 1 3 5 2 3 5 8 3 5 9 chelles commerciales R 2 5 319 9 chelles faites sur place R 2 5 3 5 4 chelles utilis es dans un puits d ascenseur ou de monte charge R 2 51 3 5 6 1 Escaliers provisoires ou permanentes non termin s ou pr ts servir maintien en place des chelles R 2 5 3 5 8 Inclinaison d une chelle non fix e de fa on permanente R 2 5 3 5 6 ann 0 1 Longueur maximale d une chelle coulisse de 2 sections ou plus R 2 5 3 5 5 Utilisation d chelles R 2 5 3 5 1 3 52 3 5 6 35 61 3 9 1 Utilisation d escabeaux obligations de l employeur R 2 5 3 5 7 Entreposage des mat riaux voir Manutention et entreposage des mat riaux quipement de construction R 2 5 3 10 1 3 10 19 Accessibilit R 2 5 3 10 1c 6 Agents atmosph riques pouvant rendre son emploi dangereux R 2 5 3 10 1e Appareil de levage R 2 5 3 10 9 Avertisseur R 2 5 3 10 12 1 LSST 2013 2014 Code de s curit pour les travaux de construction suite B lier m canique sur chenille R 2 5 3 10 3 8 Bon tat R 2 5 3 10 1a Cabine R 2 5 3 10 10 Chargeur fabriqu apr s le 23 avril 1980 R 2 5 3 10 3 1 Chargeuse utilis e des fins de manutention R 2 5 3 10 3 2 Chenilles des b liers m caniques travaillant perpendiculairement
220. ible de pr senter un e s diff rentiel de pression R 2 16 Plong e en mode autonome 312 1 312 8 312 90 ceo Application R 3 4 18 63 2137 LSST 2013 2014 Sant et s curit au travail suite Composition de l quipe de plong e R 3 4 18 64 18 66 D finition R 2 16 312 1 quipement R 2 16 312 35 Ligne de s curit R 2 16 312 16 R 3 4 18 64 Profondeur maximum R 3 4 18 67 Sauvetage d une vie R 3 4 18 67 Plong e en mode non autonome Application R 3 4 18 53 Clapet anti retour R 3 4 18 60 Composition de l quipe de plong e R 3 4 18 54 18 57 18 62 D finition R 2 16 312 1 quipement R 2 16 312 35 Ligne de s curit R 2 16 312 16 R 3 4 18 61 Mode de plong e selon certains travaux R 2 16 312 6 Ombilical R 3 4 18 61 Plong e avec bateau soutien R 3 4 18 62 R serve de m lange respiratoire R 3 4 18 59 Syst me de communication vocale R 2 16 312 23 312 24 R 3 4 18 58 Syst me de signalisation d urgence R 3 4 18 58 Plong e en nage libre D finition R 2 16 312 1 Plongeur accompagnateur R 2 16 312 19 Syst me de communication vocale R 2 16 312 23 312 24 Plong e polici re D finition R 2 16 312 1 Formation R 2 16 312 8 Manutention et usage d explosifs R 2 16 312 28 2138 Non application de certains articles du R glement sur la sant et la s curit du travail Syst me de
221. ibutions L 3 145 1 2 e Confidentialit des renseignements L 3 144 4 6 e D cision ee Caract re d finitif L 3 146 3 ee Motif et instruction e e Avis L 3 146 1 2 1976 Index analytique Agent d appel suite e D finition L 3 122 1 e D position en mati re civile L 3 144 2 e D signation L 3 145 1 1 e Divulgation de renseignements L 3 143 1 Interdiction L 3 144 3 Enqu te L 3 146 1 1 e Entrave et fausse d claration L 3 143 e Interdiction de p n trer dans un local d habitation L 3 143 2 e Interdiction de publication L 3 144 5 5 1 e Interdiction de recours extraordinaires L 3 146 4 e Pouvoirs L 3 146 2 e Utilisation interdite L 3 145 2 4 e Visite des lieux L 3 142 Agent de contr le voir Conseil de contr le des renseignements relatifs aux mati res dangereuses Produit contr l Agent de P tat e D finition L 7 2 e _ Indemnisation L 7 4 8 ee Application de la Loi sur l indemnisation des agents de l tat L 7 3 2 ee Avances comptables L 7 4 6 b e ee Ayant droit L 7 4 1 ee Blessure dans un accident survenu par le fait ou l occasion du travail L 7 4 1 a G 2 a 7 2 a i ee Conditions de versement de l indemnit L 7 8 1 ee Cotisation de l employeur L 7 4 6 c 14 ee D c s L 7 4 7 8 D c s ailleurs qu au lieu de travail L 7 15 1977 D finition de
222. idique R 1 14 41 Changement relatif aux coordonn es R 1 14 4 Communication des proc dures R 1 14 9 10 Communication d un l ment de preuve impossible R 1 14 11 1 Conciliation L 1 429 44 e Devoirs du conciliateur R 1 3 12 19 Conf rence pr paratoire L 1 429 33 e D roulement L 1 429 34 e Proc s verbal L 1 429 35 Copie d une proc dure R 1 14 13 D cision L 1 429 49 429 52 429 53 e Caract re obligatoire L 1 429 58 e D lai L 1 429 51 e Erreur L 1 429 55 e Motif L 1 429 50 e R vision ou r vocation L 1 429 56 o Recours L 1 429 57 D p t d un crit au dossier R 1 14 11 2 Divulgation de renseignements R 1 14 19 Document sur un support faisant appel aux technologies de l information R 1 14 11 3 Instruction d urgence L 1 429 30 Instruction en priorit L 1 429 31 Jonction des recours L 1 429 29 Ordonnance de surseoir e tat des revenus et d penses R 1 14 7 Preuve L 1 429 39 R 1 14 27 29 Proc dure applicable L 1 429 21 429 24 Rapport d expert R 1 14 12 Recours interdit L 1 429 59 Index analytique Recours devant la Commission des l sions professionnelles suite e _ R cusation L 1 429 42 429 43 R 1 14 31 ee Assesseur R 1 14 35 37 ee D cision R 1 14 34 ee D claration R 1 14 33 Demande R 1 14 32 e R gles applicables R 1 14 2 e Repr sentation R 1 14
223. iers m caniques R 3 6 131 Code des chaudi res appareils et tuyauteries sous pression R 2 16 312 55 Code des installations pour les appareils et quipements fonctionnant au gaz naturel R 2 16 115 Code des installations pour les appareils et quipements fonctionnant au propane R 2 16 115 Code des liquides inflammables et combustibles R 2 16 82 Code des professions L 1 429 17 R 11 1 Code du b timent R 2 5 3 11 8 3 16 9 1 R 2 13 5 al 1 1 d 9 al 1 1 d e Application R 2 1 2 4 e Avis l inspecteur charg de l application de la Loi sur la s curit dans les difices publics R 2 1 5 B timent ou partie de b timent construit apr s le 24 janvier 1987 e Conformit au code R 2 1 2 B timent ou partie de b timent construit avant le 24 janvier 1987 ee Application du R glement sur l application d un Code du b timent R 2 1 2 ee Ayant subi apr s cette date une transformation ou addition e Application du R glement sur lapplication d un Code du b timent R 2 1 2 Conformit au code R 2 1 2 e B timent ou partie de b timent de construction combustible ee R put conforme au code R 2 1 2010 Index analytique Code du b timent suite e Interpr tation R 2 1 1 e Modifications au Code national du b timent R 2 1 6 e R f rence la norme Code canadien de l lectricit R 2 1 5 e Transformation ou addition un b tim
224. iers secours Service de premiers soins Trousse e D finition R 1 13 1 R 3 5 9 1 e Identification R 1 13 14 e Nombre par quarts de travail e Chantier de construction R 1 13 7 25 tablissement R 1 13 3 25 Obtention ou renouvellement du certificat ee Absence au travail sans perte de salaire R 1 13 19 e Prise en charge des frais de d placement R 1 13 19 e Rapport de premiers secours R 1 13 15 2144 Index analytique Secret ou proc d de fabrication e Divulgation ill gale L 2 234 Secteur de la construction voir Association paritaire pour la sant et la s curit du travail du secteur de la construction Chantier de construction Code de s curit pour les travaux de construction Travailleur de la construction S curit e D finition L 3 122 1 S curit au travail voir Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail Droit de refus Retrait pr ventif de la travailleuse enceinte Retrait pr ventif du travailleur expos un contaminant Sant et s curit au travail S curit au travail travaux de fonderie voir Travaux de fonderie S curit au travail travaux forestiers voir Travaux forestiers S curit des machines et des outils voir Sant et s curit au travail S curit du public ou des employ s R 2 5 2 4 2a 2 4 4 2 7 1 2 7 2 3 16 1 voir aussi Code de s curit pour les travaux de construction S curit et sant
225. il du secteur de la construction Association sectorielle paritaire de sant et de s curit L 2 98 Association syndicale e Commission des l sions professionnelles ee Devoirs propres aux membres issus des associations syndicales R 1 4 21 25 e D finition L 2 1 e Financement L 2 104 106 Assurance voir Cotisation de lemployeur ajustement r trospectif Assurance parentale L 2 42 1 Atteinte permanente l int grit physique ou psychique voir aussi Indemnit pour pr judice corporel L sion professionnelle e Droit la r adaptation L 1 145 e Indemnit pour pr judice corporel L 1 84 R 1 2 1 4 ann 1 e _ L sion professionnelle L 1 27 e _ N gligence du travailleur L 1 27 e Nouvelle atteinte L 1 89 e S quelles d termin es L 1 88 R 1 2 2 Travailleur g d au moins 55 ans L 1 53 Attestation d isolation voir Milieu maritime Attestation m dicale L 1 60 124 199 207 Audiologie voir Soins et traitements Autochtones e Entente en mati re de l sions professionnelles et de sant et de s curit du travail L 1 24 1 24 13 L 2 123 e Statut de travailleur L 1 15 Autorit autre que le gouvernement e Registre R 1 7 34 e Transmission d un tat la Commission de la sant et de la s curit du travail R 1 7 31 Autorit responsable d un service municipal de s curit incendie e Registre R 1 7 34
226. ilis R 2 5 7 1 3 1 I i J i e e Endroit inaccessible aux ee Entretien et r paration R 2 5 personnes non autoris es R 7 4 1 7 4 3 2 5 7 5 2 2 o o Dispositifs de s curit R 2 5 ee R gles g n rales R 2 5 7 1 1 7 4 1 3 7 1 6 ces Inspection r guli re R 2 5 ee Surveillance lorsque le pistolet est 7 4 1 1 b charg R 2 5 7 1 3 2 2007 LSST 2013 2014 Code de s curit pour les travaux de construction suite ee Utilisation exclusive R 2 5 7 1 1 Utilisation selon les sp cifications du fabricant R 2 5 7 1 2 e Pr cautions pendant la construction ou la d molition R 2 5 2 12 1 2 12 5 Assemblage poutre colonne d une charpente m tallique trav es multiples R 2 5 2 12 5 ann 6 ee Charpente R 2 5 2 12 1 ee Interdit de laisser sans protection un mur une chemin e ou une charpente susceptible de s crouler R 2 5 2 12 2 ee Montage d une charpente m tallique R 2 5 2 12 3 Petites solives ajour es m talliques R 2 5 2 12 4 Protection contre les chutes R 2 5 2 9 1 2 9 3 e Filet de s curit R 2 5 2 9 3 e Garde corps R 2 5 2 9 2 Mesures de s curit R 2 5 2 9 1 Responsabilit et pouvoirs des inspecteurs R 2 5 2 2 4 2 2 6 S curit du public R 2 5 2 7 1 2 7 2 e Moyen de protection R 2 5 2 7 1 Passage couvert R 2 5 2 7 2 Techniques de travail interdites voir M thodes et techniques de travail interdites Transport d
227. illent dans une mine de charbon R 3 4 15 2 2 15 10 ee D finitions R 3 4 15 1 ee Enqu te R 3 4 15 4 Conclusions R 3 4 15 8 1 15 11 ee Non application R 3 4 15 2 1 ee Personne qualifi e R 3 4 15 4 1 a ee Rapport L 2 62 oeo Conservation R 3 4 15 11 c e Exemplaire R 3 4 15 8 2 e o Forme crite R 3 4 15 8 1 ann I e o Par t l phone ou t lex R 3 4 15 5 ee Rapport annuel R 3 4 15 10 ann Il Conservation R 3 4 15 11 ee Rapport de l employ R 3 4 15 3 ee Rapport de police R 3 4 15 4 2 Conservation R 3 4 15 11 Exemplaire R 3 4 15 4 3 15 9 ee Registre R 3 4 15 6 Conservation R 3 4 15 11 ee Registre des blessures l g res R 3 4 15 7 Conservation R 3 4 15 11 e Entretien des mat riaux voir Manutention des mat riaux Entretien des v hicules R 2 16 333 337 ee Acc s aux fosses R 2 16 335 2124 e Affiche de s curit R 2 16 336 e Cage de retenue pour pneu R 2 16 337 e Fosse de garage R 2 16 334 e Pont et plate forme l vatrice R 2 16 333 Entreposage des mat riaux voir Manutention des mat riaux quipement e Poussi re combustible R 2 16 57 quipement de protection individuel ou collectif L 2 51 1 11 L 3 125 1 b r t w R 3 4 12 1 12 17 e Cas d application R 3 4 12 1 e Casque de s curit contre l impact vertical R 2 16 341 e Casque de s cu
228. ion R 1 12 2 e Programme de stabilisation remplac R 1 12 31 2115 LSST 2013 2014 R glement d application de la Loi sur la protection de la sant publique R 2 13 5 al 1 3 9 al 1 3 R glement sur la protection des ouvriers travaillant avec de l air comprim R 2 13 5 al 1 1 i 9 al 1 1 i R glement sur la qualification professionnelle des entrepreneurs en construction et des constructeurs propri taires R 2 5 2 4 2 R glement sur la qualit du milieu de travail R 2 13 5 al 1 4 d 9 al 1 4 d R 2 14 e Champ d application R 2 14 3 e D finitions R 2 14 1 R glement sur la radioprotection R 3 5 5 19 R glement sur la r gie interne de la Commission de la sant et de la s curit du travail R 2 16 R glement sur la r mun ration des membres d un bureau de r vision R 2 19 R glement sur le repr sentant la pr vention dans un tablissement R 2 15 R glement sur la salubrit et la s curit du travail dans les mines et carri res R 2 13 5 al 1 2 d 9 al 1 2 d R glement canadien sur la sant et la s curit au travail R 3 1 10 R 3 4 R 3 5 9 1 R 3 6 1 128 R 3 7 2 1 R 3 8 5 1 e D finitions R 3 4 1 2 15 1 e _ Incompatibilit R 3 4 1 6 1 7 e M dia substitut R 3 4 1 8 e Non application R 3 4 1 4 e Objet R 3 4 1 3 e Registres et rapports R 3 4 1 5 R glement sur la sant et la s c
229. ion it ai 2 exceptionnelles R 2 16 a goalie de lair R 3 4 31274 31279 AEN s Po z ecos Composition de l quipe de M thodes crites R 3 4 18 4 plong e R 2 16 312 76 e yoy aa communication R D limitation des zones de j travail R 2 16 312 79 Observation apr s la plong e aui z quipement de plong e R R 3 4 18 35 2 16 312 78 es Pavillon A du code eooo Identification des international R 3 4 18 1 contaminants R 2 16 18 18 ann I 312 75 Pavillon du plongeur R 3 4 ccoo Plong e en mode non 18 1 18 18 ann I autonome R 2 16 312 77 e e Plan de plong e R 3 4 18 9 e o Mesures de pr vention An Profondim tre R 3 4 18 32 universelles R 2 16 312 67 18 33 312 73 Rapport et registre R 3 4 ses SE m dical R 2 16 2 A ceee Consignes de s curit R Pepistee de plongse R 3 4 2 16 312 71 r P d N 34 ceco Entretien des quipements et Se RES IVE d Ory geNG Rra installations R 2 16 312 70 E PRS 3 Daa quipement de plong e R nd nr la plong e 2 161 312 69 prong S ccoo Mesures additionnelles au e Supervision R 3 4 18 19 plan de plong e R 2 16 18 20 312 68 o o geme de filtration R 3 4 c oo Vaccination R 2 16 312 72 c Mode de plong e R 2 16 e Voyage a rien apr s une 312 6 plong e R 3 4 18 36 Syst me de communication ee Plong e d inspection sur un site vocale R 2 16 312 23 312 24 suscept
230. ionnaires R 1 8 22 R gles sur les frais de d placement des personnes engag es honoraires R 2 19 6 R gles de preuve de proc dure et de pratique de la Commission des l sions professionnelles R 1 14 2117 LSST 2013 2014 R gles de s curit en soudage coupage et proc d s connexes R 2 16 312 29 R gles de s curit pour les monte charge provisoires R 3 6 131 R gles de s curit pour les plates formes l vatrices suspendues R 3 6 13 Renseignement confidentiel voir Confidentialit Renseignements sur les risques voir aussi A ronef Milieu maritime e D finition R 3 4 10 1 R 3 5 5 1 R 3 6 243 Rente d invalidit R 1 12 8 2 e Date de la demande L 1 42 1 al 2a e D termination des montants L 1 42 1 al 2c e Identification des cotisants L 1 42 1 al 2b b 1 d Rente de retraite L 1 42 1 144 Rente pour incapacit permanente L 1 554 Rente pour incapacit totale L 1 448 451 Renvoi L 1 477 505 L 2 333 Repos voir aussi Cong annuel Jour f ri Milieu maritime e D finition R 3 6 1 e P riode fix e par le ministre du Travail R 3 2 8 Repr sailles e Interdiction L 2 30 81 97 Repr sentant la pr vention R 2 15 voir aussi Programme de pr vention e Absence du travail L 2 91 93 211 212 e Avis L 2 88 e Chantier de construction L 2 209 215 ee Dispositions applicables L 2 213
231. ions avec ouverture d esprit R 1 4 21 e Gestion des affaires sans compromettre l exercice utile de ses fonctions R 1 4 23 e Interdiction de repr senter une partie devant la Commission R 1 4 24 LSST 2013 2014 Commission des l sions professionnelles suite ee Neutralit politique R 1 4 22 ee Questions et conseils lors de l instruction d une affaire R 1 4 e Personnel L 1 429 5 e Plainte contre un assesseur ou un conciliateur ee Code de d ontologie R 1 3 20 24 _ Pouvoir L 1 377 378 ee Sursis d une d cision L 1 380 e Pr sident L 1 407 411 ee Affectation des commissaires L 1 419 421 ee D l gation de pouvoirs L 1 429 ee D signation L 1 407 ee Destitution L 1 411 ee Dur e du mandat L 1 409 ee Fin du mandat L 1 410 ee Fonctions L 1 418 ee Plainte contre un assesseur ou un conciliateur e o Audition R 1 3 24 oeo Observations R 1 3 24 e o Rejet R 1 3 22 Transmission d une copie R 1 3 23 ee Plan de gestion L 1 427 ee Poste combler e e Recommandation du pr sident du Conseil du tr sor R 1 11 24 ee Pr visions budg taires L 1 429 10 ee Renseignements au ministre L 1 428 ee R vocation du mandat L 1 411 ee Suppl ant L 1 408 e Proc dure L 1 429 20 429 21 ee D lai L 1 429 19 ee Vice de forme ou irr gularit L 1 429 18 e Rapport activit s L 1 381 e R gles
232. ique Code de s curit pour les travaux de construction suite e e Amor age interdit R 2 5 4 6 1 e e Bourroir et poin on R 2 5 4 6 8 e Boyau antistatique R 2 5 4 6 17 Cartouche amorce d un trou de mine R 2 5 4 6 2 Conditions de d bourrage et r amor age d un trou de mine ou d un trou rat R 2 5 4 6 9 1 4 9 2 oeo Cordeau d tonant R 2 5 4 6 15 e D chargement et r amor age R 2 5 4 6 18 o o Exploseur R 2 5 4 6 14 oeo Galvanom tre de tir R 2 5 4 6 13 e Introduction de la cartouche amorce R 2 5 4 6 17 s o M che de s ret R 2 5 4 6 3 4 6 5 e e Mise feu R 2 5 4 6 19 Op rations de chargement et de branchement des amorces lectriques interrompre aux premiers signes d un orage R 2 5 4 6 11 e Pr paration du m lange NA H R 2 5 4 6 16 cee Puits R 2 5 4 6 19 e e Tir lectrique R 2 5 4 6 12 ee Date de fabrication la plus ancienne usage en premier R 2 5 4 1 3 ee D lai d attente R 2 5 4 8 1 4 8 4 e D fectuosit du circuit lectrique ayant emp ch la d tonation au moment de la mise feu R 2 5 4 8 4 Bas Obligations de l employeur R 2 5 4 8 1 4 8 3 Rat s R 2 5 4 8 3 4 9 2 2005 Tir la m che de s ret R 2 5 4 8 1 Tir lectrique R 2 5 4 8 2 D tonateurs R 2 5 4 1 3 4 1 6 4 1 8 4 4 2 4 4 4 Dynamite R 2 5 4 1 1 Emploi des explosifs basse temp
233. irements R 3 6 15 American National Standard for Ladders Wood Safety Requirements R 3 6 15 American National Standard for Mobile Ladder Stands and Mobile Ladder Stand Platforms R 3 6 13 American National Standard Institute voir ANSI Amiante voir aussi Code de s curit pour les travaux de construction Examen de sant pulmonaire travailleur minier Mati re dangereuse e D finition R 2 5 1 1 1 2 R 2 8 1 R 2 14 1 0 a R 2 16 1 Amor age voir Code de s curit pour les travaux de construction Ann e e D finition R 1 12 2 ANSI voir aussi Milieu maritime D finition R 2 16 1 R 2 17 1 R 3 4 1 2 R 3 6 1 R 3 7 1 1 Antenne voir Sant et s curit au travail Appareil de forage voir P trole et gaz Appareil de levage voir aussi Code de s curit pour les travaux de construction Mine Mine de charbon P trole et gaz Sant et s curit au travail Train e D finition R 2 5 1 1 2 R 2 7 1 1 2 Appareil de manutention voir aussi A ronef Milieu maritime P trole et gaz Sant et s curit au travail Appareil de manutention des mat riaux voir aussi A ronef Milieu maritime e D finition R 3 5 8 1 R 3 6 209 R 3 7 15 1 Appareil de transbordement de personnes voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 129 Appareil l vateur voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 3 4 1 2 Appareil sous pr
234. l essai des engins de sauvetage R 3 6 147 Ontario R 1 1 1 Ontario Training and Adjustment Board R 2 17 27 1 27 2 Op rateur voir aussi A ronef Milieu maritime e D finition R 3 4 14 1 R 3 5 8 1 R 3 6 209 Op rations de fonderie voir Travaux de fonderie Ordinateur e Fiche signal tique ee Saisie sur ordinateur R 2 9 50 2089 LSST 2013 2014 Ordre des ing nieurs du Qu bec R 2 12 49 Ordre professionnel e Commission des l sions professionnelles ee Professionnel radi d clar inhabile exercer ou dont le droit d exercer a t limit ou suspendu Interdiction d agir comme repr sentant des parties L 1 429 17 Ordre public L 1 4 L 2 4 Organisation internationale du travail voir OIT Organisation maritime internationale voir OMI Organisation syndicale voir Association syndicale Libert syndicale Organisme agr voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 4 1 2 R 3 6 1 Organisme de bienfaisance e Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail L 5 24 Orth se voir Proth se ou orth se Orthophonie voir Soins et traitements Outil voir Code de s curit pour les travaux de construction Milieu maritime P trole et gaz Sant et s curit au travail Train Outillage lectrique voir aussi A ronef Milieu maritime e D finition R 3 4 8 1 R 3 5 3 1 R 3 6 1 R 3 7 1 1 R 3 8 1 1 Outils lectrique
235. la s curit du travail R 1 7 33 Forage chantier souterrain voir Code de s curit pour les travaux de construction Forage manutention et usage des explosifs voir Code de s curit pour les travaux de construction Mine Forces canadiennes e Loi sur l indemnisation des agents de l tat ee Exclusion d application L 7 3 1 For t voir Travaux forestiers Formation des plongeurs professionnels R 2 16 312 8 Formation et information e Hygi ne et s curit au travail L 5 6 1 e e Subvention en mati re de sant et de s curit au travail L 2 104 Formation professionnelle e Op rateur de pistolet de scellement basse v locit R 2 5 7 2 1 ann 8 Four voir Travaux de fonderie Fournisseur voir aussi A ronef Milieu maritime Produit contr l e D finition R 3 4 10 1 R 3 5 5 1 R 3 6 243 R 3 7 11 1 R 3 8 7 1 L 6 10 1 Frais de d placement et de s jour R 2 2 24 R 2 19 6 7 voir aussi Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail Commission de la sant et de la s curit du travail Commission des l sions professionnelles Conseil de contr le des renseignements relatifs aux mati res dangereuses Soins et traitements e Repr sentant la pr vention R 2 15 e Travailleur victime d une l sion professionnelle L 1 115 150 R 1 8 ee Demande de remboursement avec pi ces justificatives d lai de transmission R 1
236. la sant et de la s curit du travail L 1 19 ee Retrait L 1 24 e Liste des membres L 1 22 Statut d employeur L 1 19 Association des entrepreneurs en construction du Qu bec L 2 99 R 2 2 2 5 7 8 13 voir aussi Association paritaire pour la sant et la s curit du travail du secteur de la construction Association paritaire pour la sant et la s curit du travail du secteur de la construction L 2 99 R 2 2 e Cessation des activit s ee Biens restant apr s paiement des dettes d volus la Commission de la sant et de la s curit du travail R 2 2 16 Budget ee D ficit R 2 2 26 ee Mode d tablissement R 2 2 25 ee Transfert des ressources financi res d un programme un autre R 2 2 25 e Comit administratif galit des votes une r union R 2 2 14 e Conditions et crit res de subvention R 2 2 20 26 ee Budget R 2 2 25 ee Condition des versements p riodiques de la subvention R 2 2 21 ee D ficit budg taire R 2 2 26 1982 e Demande de subvention R 2 2 20 23 ee Contenu R 2 2 23 Crit res d valuation R 2 2 27 eo Mode et date d envoi R 2 2 23 e Engagement envers la Commission de la sant et de la s curit du travail R 2 2 22 24 e Obligation de se conformer aux termes de l entente et d en ex cuter les obligations R 2 2 21 o Association en d faut R 2 2 e Subvention an
237. leur minier e Comit des maladies professionnelles pulmonaires L 1 226 227 e Comit sp cial L 1 231 e Commission li e L 1 233 e Conclusions L 1 231 e Dossier L 1 231 e Examen m dical L 1 230 e Immunit L 1 232 e Pneumologue L 1 227 ee Fonctions continu es L 1 228 ee Mandat L 1 228 e Rapport L 1 230 e Transmission des radiographies L 1 229 Maladie transmissible voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 60 Manom tre voir Code de s curit pour les travaux de construction Manuel de la Voie maritime R 3 6 131 Manutention des explosifs voir Code de s curit pour les travaux de construction Mine Sant et s curit au travail Manutention des mat riaux voir A ronef Code de s curit pour les travaux de construction Milieu maritime P trole et gaz Sant et s curit au travail Train Manutention des mati res dangereuses voir Mati re dangereuse Manutention du mat riel voir Sant et s curit au travail Travaux de fonderie M t de distribution du b ton voir B ton Mat riau empilage voir Code de s curit pour les travaux de construction Mat riau incombustible e D finition R 2 7 1 1 19 Mat riau manutention et entreposage voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Mat riel empilage voir Sant et s curit au travail Mat riel manutention et tra
238. lle manger voir Sant et s curit au travail Salle de premiers soins voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 4 1 2 R 3 6 105 R 3 7 1 1 Salle de toilette voir Sant et s curit au travail 2120 Index analytique Salle de vestiaires voir Code de s curit Am nagement des lieux R 2 16 6 pour les travaux de construction 33 Sant ct securite au travail ee Acc s au poste de travail R 2 16 Sant des non fumeurs voir Usage du al tabac ee Cours R 2 16 8 Sant et s curit au travail R 2 16 voir aussi Accident du travail Agent de sant et de s curit Agent r gional Echafaudage R 2 16 32 33 ee Disposition des machines R 2 16 19 de sant et de s curit Association ee chelle R 2 16 30 paritaire pour la sant et la s curit du d travail du secteur de la construction ee Echelle fixe R 2 16 23 24 Centre canadien d hygi ne et de e s 3 s curit au travail Code de s curit Echelle portative R 2 16 25 27 pour les travaux de construction ee Escabeau R 2 16 25 28 30 Comit d orientation en mati re de z ee Escalier de service R 2 16 22 sant et de s curit Comit de sant et de s curit Comit local de sant ee Exception R 2 16 9 11 21 24 et de s curit Comit paritaire de 25 sant et de s curit Commission de la sant et de la s curit du travail e Garde corps R 2 16 12 Commission de la s c
239. loy voir aussi Droit de refus Travailleur e Besoins sp ciaux ee Mode de communication requis en mati re de sant et de s curit au travail L 3 122 3 e D finition R 3 2 19 1 L 9 2 1 e Sant et s curit au travail ee Immunit L 3 126 3 ee Obligations L 3 126 1 Employ de l tat voir Agent de l tat Employ de moins de 17 ans e Conditions R 3 2 10 1 e Emploi autoris R 3 2 10 1 e Heures de travail R 3 2 10 2 Employ du gouvernement L 1 11 Employ e allaitante voir aussi Avantages li s l emploi Retrait pr ventif de la travailleuse enceinte e Cessation des t ches L 3 132 1 ee Consultation d un m decin L 3 132 2 ee Disposition non applicable L 3 132 3 e _ R affectation ou modification des t ches L 3 132 4 e Statut L 3 132 5 Employ e enceinte voir aussi Avantages li s l emploi Retrait pr ventif de la travailleuse enceinte e Cessation des t ches L 3 132 1 ee Consultation d un m decin L 3 132 2 ee Disposition non applicable L 3 132 3 2042 Index analytique Employ e enceinte suite e Indemnit de remplacement du revenu L 2 44 e _ R affectation ou modification des t ches L 3 132 4 e Statut L 3 132 5 Employeur voir aussi Association d employeurs Classification des employeurs Cotisation de l employeur Lettre de cr dit irr vocable Licenciement collectif L
240. lusion L 3 154 1 En nage libre ou plong e en nage libre voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 Endroit pr sentant un risque d incendie voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 4 1 2 R 3 6 201 R 3 7 1 1 Enfant voir aussi Cong parental R adaptation Employ du gouvernement L 1 11 3 e Garde d enfants L 1 164 e Indemnit de d c s ee Cessation du versement L 1 136 137 Indemnit vers e l enfant majeur du travailleur L 1 104 105 2044 Index analytique Enfant suite ee Indemnit vers e l enfant mineur du travailleur L 1 102 103 Indemnit vers e la personne qui en a la garde L 1 137 e Mesure de rechange L 1 11 3 e Mesure volontaire L 1 11 3 Engin l vateur nacelle voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Enl vement de l amiante voir Code de s curit pour les travaux de construction Enqu te e Agent d appel L 3 146 1 1 e Agent de sant et de s curit L 3 127 1 9 129 1 141 4 5 e Comit local de sant et de s curit L 3 127 1 3 e Commission de la sant et de la s curit du travail L 2 160 172 e Ministre du Travail f d ral L 3 138 2 3 e Repr sentant en mati re de sant et de s curit L 3 127 1 3 e Substance dangereuse exposition ee Obligation de l employeu
241. mes R 3 7 13 14 Protection contre les v hicules en mouvement R 3 7 13 15 Protection de la peau R 3 7 13 9 Protection des voies respiratoires R 3 7 13 7 13 8 Protection des yeux et du visage R 3 7 13 6 Registre R 3 7 13 18 V tement ample R 3 7 13 13 Outillage lectrique voir Protection contre les dangers de l lectricit Ouvrage temporaire voir Structure temporaire et travaux de creusage Pipeline interprovincial R 3 7 2 1 Plan vacuation d urgence voir S curit des employ s s journant dans le lieu de travail Premiers soins R 3 7 17 1 17 16 Affichage des renseignements R 3 7 17 10 D finitions R 3 7 17 1 Marche suivre R 3 7 17 2 M decin et secouriste R 3 7 17 3 17 8 ann I et II Poste de secours R 3 7 17 1 17 9 ee Mesure d hygi ne voir Hygi ne ee Niveau acoustique voir Acoustique ee Niveau d clairage voir clairage 2094 Registre R 3 7 17 16 Risque de blessures la peau ou aux yeux cause de la Index analytique P trole et gaz suite pr sence d une substance hasardeuse R 3 7 17 12 Salle de premiers soins R 3 7 17 13 17 14 ann V Transport R 3 7 17 15 Trousse de premiers soins R 3 7 17 11 ann II et IV Pr vention des incendies voir S curit des employ s s journant dans le lieu de travail Produit contr l voir Substance hasardeuse Protection contre les dangers de l
242. mmission de la sant et de la s curit du travail L 1 197 198 L 2 247 e R mun ration des professionnels de la sant L 1 196 L 2 111 e Renseignements la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 42 R gie des rentes du Qu bec e Entente avec la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 42 1 L 2 174 1 e Rente d invalidit L 1 144 R gie r gionale voir Agence de la sant et des services sociaux R gime d assurances R gime de retraite voir aussi Pension de retraite e Cotisation L 1 116 e Participation du travailleur invalide L 1 116 R gion frontali re e D finition R 1 1 1 Registre e Acc s L 1 179 e Appareil respiratoire autonome R 3 6 148 2111 LSST 2013 2014 Registre suite e Autre mode de d claration R 3 2 24 3 Blessures l g res R 3 5 10 5 R 3 6 278 e Commission des l sions professionnelles ee D claration d aptitudes R 1 11 21 30 Consultation L 1 280 296 L 2 52 Contenu R 3 2 24 2 D lai de conservation R 3 2 24 1 24 2 Enqu te et rapport sur les situations comportant des risques ee Conservation des registres R 3 4 15 11 ee Registre R 3 4 15 6 ee Registre des blessures l g res R 3 4 15 7 Entra nement et formation ee Op rateur d appareil de manutention des mat riaux R 3 6 228 quipement de protection R 3 4 14 In
243. mp tence du m decin de eooo Caract ristiques R 2 16 plong e R 2 16 312 56 312 24 e e valuation m dicale R 3 4 e o Table de plong e ou de 18 7 d compression R 2 16 312 1 e Examen de sant et certificat 312 21 m dical R 2 16 312 57 ee Normes particuli res de s curit 312 73 R 2 16 312 66 ceee Contenu du certificat ee Objet R 2 16 312 3 m dical R 2 16 312 58 Su ee Obligations de l employeur R e Secouristes R 2 16 312 60 2 16 312 4 e e Ml anen d un plongeur e o a o Aa ee Mode de plong e selon certains 3125 R34 Rg geur R 2 16 travaux R 2 16 312 6 ee Normes g n rales de s curit R 2 16 312 16 312 30 ee Plong e proximit de l entr e de la sortie ou l int rieur d une conduite immerg e R 2 16 c e Courant R 2 16 312 27 R 312 23 312 86 3 4 18 46 ee Plong e risque particulier R eee Dur e des plong es R 2 16 2 16 312 86 312 91 312 1 312 25 eos Mode de plong e R 2 16 ees Ligne de s curit R 2 16 312 6 312 13 312 16 312 19 R 3 4 AN 3 wan 18 31 18 44 18 61 18 64 Cr SE a TR 2 161 31 228 ee Plong e dans un milieu acc s er i restreint R 2 16 312 1 312 23 ceee Ligne de tir R 2 16 312 28 312 88 ceee Plong e polici re R 2 16 ee Plong e dans un milieu obstacle 312 28 R 2 16 312 1 312 23 312 87 2135 Sant et s curit au travail suite ee Plong e dans une tourelle R 2 16 312 1
244. n L 2 1 L 3 122 1 L 6 10 1 R glement administratif e Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail ee R gie interne L 5 22 R glement sur les abordages R 2 16 312 26 R glement sur les ascenseurs monte charge escaliers m caniques petits monte charge trottoirs roulants plates formes monte mat riaux et appareils l vateurs pour personnes handicap es R 2 17 367 2112 Index analytique R glement sur les ascenseurs monte charge petits monte charge escaliers roulants et tapis roulants R 2 13 5 al 1 1 a 9 al 1 1 a R glement sur l assistance m dicale R 1 11 R 1 8 3 R glement sur l Association paritaire pour la sant et la s curit du travail du secteur de la construction R 2 2 e D finitions R 2 2 1 R glement sur les associations sectorielles paritaires de sant et de s curit du travail R 2 3 R glement sur l assurance ch mage R 1 12 6 R glement sur le bar me des dommages corporels R 1 2 R glement sur les bou es priv es R 2 16 312 26 R glement sur les casques protecteurs pour motocycliste et motoneigiste R 2 5 3 10 2 1 R 2 17 214 1 7 a R glement sur le certificat d livr pour le retrait pr ventif de la travailleuse enceinte ou qui allaite R 2 4 R glement sur le certificat m dical des ouvriers R 2 8 2 R 2 13 5 al 1 2 a 9 al 1 2 a R glement sur les certificats de b timent
245. n R 2 5 3 4 1a Mat riel d extinction R 2 5 3 4 1 Protection contre le gel R 2 5 3 4 1f Protection contre les dommages m caniques R 2 5 3 4 1d R seau d extincteurs automatiques eau R 2 5 3 4 2 R seau de canalisations et de robinets munis de boyaux et de lances R 2 5 3 4 2 R seau mixte R 2 5 3 4 2 LSST 2013 2014 Code de s curit pour les travaux de construction suite Syst me d alimentation en eau d au moins 300 litres par minutes sous une pression minimale de 80 kilopascals au point le plus lev R 2 5 3 4 6 Tuyaux d incendie munis de lances R 2 5 3 4 1 3 4 6 Vannes d extincteurs automatiques R 2 5 3 4 1 Soudage et d coupage R 2 5 3 14 1 3 14 8 Chalumeau fonctionnant l oxyg ne et au gaz combustible dispositif antiretour de gaz ou de flammes R 2 5 3 14 5 Ch ssis ou capot d une machine souder aliment e par le r seau public d nergie lectrique R 2 5 3 14 6 Interdiction d effectuer un soudage ou d coupage sur un r cipient pouvant contenir une substance inflammable ou explosive R 2 5 3 14 3 Interdiction d utiliser des conducteurs lectriques comme circuit pour le retour du courant de soudage ou de d coupage R 2 5 3 14 8 Machine souder portative aliment e par un moteur combustion interne R 2 5 3 14 7 Norme applicable R 2 5 3 14 2 Op rations interdites proximit de mat riau
246. n de la jeunesse L 1 11 3 Loi sur la protection de la sant publique L 2 300 Loi sur la protection des personnes et des biens en cas de sinistre L 1 12 Loi interdisant la publicit en faveur des produits du tabac r glementant leur tiquetage et pr voyant certaines mesures de contr le L 9 15 2 Loi sur la publicit l gale des entreprises individuelles des soci t s et des personnes morales L 1 6 1 Loi sur la qualit de l environnement L 2 310 R 2 13 5 al 1 4 9 al 1 4 R 2 14 1k R 2 16 145 147 Loi sur la R gie de l assurance maladie du Qu bec R 1 1 20 Loi sur le r gime de rentes du Qu bec L 1 42 1 62 3 63 3 144 453 R 1 12 8 2 9 al 3 3 17 al 1 3 Loi sur le r gime de retraite des employ s du gouvernement et des organismes publics L 1 405 Loi sur le r gime de retraite des fonctionnaires L 1 405 L 2 331 Loi sur le r gime de retraite du personnel d encadrement L 1 405 Loi sur les r glements L R Q c R 18 1 L 1 24 13 L 2 8 12 Loi sur les relations de travail dans la fonction publique L 3 123 2 Loi sur les relations du travail la formation professionnelle et la gestion de la main d uvre dans l industrie de la construction L 1 248 289 1 L 2 1 99 215 R 2 2 2 5 7 8 13 R 2 5 2 5 2 2 R 2 8 2 R 2 12 33 3 R 2 16 312 10 Loi sur la repr sentation des ressources de type familial et
247. nception et construction R 3 8 10 1 10 9 Mat riel roulant commande automatique R 3 8 10 8 Mat riel roulant lectrique R 3 8 10 7 M canismes de contr le R 3 8 10 6 Protection contre les intemp ries R 3 8 10 3 R servoir de carburant R 3 8 10 2 Risque ou perte de contr le R 3 8 10 1 Signaux avertisseurs R 3 8 10 9 Tableau de commande R 3 8 10 5 Vibration R 3 8 10 4 Entreposage des mat riaux R 3 8 10 20 Entretien mise en service et utilisation R 3 8 10 10 10 19 Approvisionnement en carburant R 3 8 10 18 Conduite du mat riel roulant R 3 8 10 13 Formation et entra nement des conducteurs R 3 8 10 12 Inspection essai et entretien R 3 8 10 10 10 11 Index analytique Train suite Re eeo Ordre et propret R 3 8 10 17 c o Outil coffre outils et o pi ces de rechange R 3 8 10 19 2 c oo R paration R 3 8 10 14 PEA Si ge destin aux employ s R 3 8 10 16 Transport et mise en place des employ s R 3 8 10 15 ee e e Exigences g n rales visant les dispositifs protecteurs R 3 8 asu 10 21 10 22 ee Mesure d hygi ne voir Hygi ne ee Niveau acoustique voir Acoustique ee ee Niveau d clairage voir clairage sie ee Outil main R 3 8 9 1 9 3 ee Premiers soins R 3 8 12 1 12 6 eai Formation et entra nement R 3 8 12 3 see o o Installation m dicale R 3 8 12 1 ee
248. nciale R 3 3 2 Conditions environnementales R 3 7 1 1 Conducteur R 3 7 15 1 Conjoint L 1 2 Conjoint de fait R 3 2 33 L 7 2 Conseil L 3 122 1 L 5 3 Conseil d administration R 1 7 131 Consolidation L 1 2 Construction combustible 1 1 7 Construction incombustible R 2 5 1 1 11 R 2 7 1 1 8 R 2 17 1 Contaminant L 2 1 Contenant R 2 9 2 Contenant de l amiante R 2 5 1 1 12 R 2 14 1d 1 Contrainte thermique R 2 14 le R 2 16 1 Contr le R 1 7 118 141 Contr leur d tat de charge R 2 5 2 15 7 2 2 7 Convention L 2 1 Convention collective L 3 122 1 Convoi R 3 3 2 Corde d assurance R 2 5 1 1 7 1 Cordon d assujettissement R 2 5 1 1 12 0 Coup de mine R 3 3 2 Coupure visible R 2 17 515 Cours RCP R 3 7 1 1 Creusement R 2 5 1 1 12 1 Creuset R 2 18 1 CSA R 2 16 1 R 2 20 1 R 3 5 1 1 R 3 6 1 R 3 8 1 1 CTM 2006 R 3 6 1 Cuffat R 2 17 1 Curseur de fon age R 2 17 1 Danger L 3 122 1 R 2 7 2031 dB R 2 14 1f R 2 16 1 dBA R 2 14 1g R 2 16 1 R 3 4 7 1 R 3 5 2 1 R 3 6 159 dBA corrig R 2 14 1h R 2 16 1 dBA lin aire R 2 14 1i R 2 16 1 D bardage R 2 20 1 D bardeur R 2 20 1 D broussaillage R 2 20 1 D cret L 2 1 D lai d intervention ambulanci re R 3 4 16 1 Demande originale R 6 1 2 1 Demande repr sen
249. ne personne physique L 5 6 4 e Pr sident Absence ou emp chement L 5 ee Charge incompatible L 5 10 3 ee Cumul des fonctions L 5 11 2 ee D finition L 5 3 ee Dur e du mandat L 5 10 1 e Fonctions L 5 11 1 14 3 e Indemnisation L 5 23 3 e Indemnit s L 5 18 1 e Int rim L 5 12 R mun ration et indemnit s L 5 18 2 e Nomination L 5 10 1 e Nouveau mandat L 5 13 e Pension de retraite L 5 23 2 e Poste titre inamovible L 5 10 2 e R union du conseil Assistance et participation L 5 21 3 e R vocation du poste L 5 10 2 e Statut L 5 23 1 e Traitement L 5 18 1 e Vacance du poste L 5 12 R sultat des recherches e Mise la disposition du public L 51 27 Si ge L 5 20 Statut des dirigeants et du personnel L 5 23 1 Centre canadien d urgence transport CANUTEC L 6 46 2 d Centre hospitalier Contrat type L 2 107 D finition L 2 1 Infraction et peine L 1 462 Me du personnel L 2 134 e Ministre responsable L 2 135 Programme de sant L 2 109 Centre local de services 1990 communautaires D finition L 2 1 Int gration du personnel L 2 134 136 e Ministre responsable L 2 135 Programme de sant L 2 109 Index analytique Certificat e Op rateur de pistolet de scellement basse v locit R 2 5 7 2 1 ann 8 Certificat de sant pulmonaire voir Examen
250. nels R 2 19 2 Honoraires ajust s R 2 19 3 4 Chantier de construction de grande importance L 2 220 Communication L 2 222 Dispositions applicables L 2 221 LSST 2013 2014 Commission de la sant et de la s curit du travail suite e Classification des employeurs L 1 297 303 Comit administratif L 2 156 Comit multidisciplinaire L 1 184 Commissaire L 2 331 Comp tence exclusive L 1 349 Confidentialit L 2 174 Exemption L 2 175 Conseil d administration L 2 140 Composition L 2 140 Conflit d int r ts L 2 152 D cision L 2 159 R solution L 2 158 1 Vote L 2 153 Constitution L 2 137 165 Contrat de recherche L 2 168 Cotisation de l employeur L 1 284 1 284 2 304 325 343 L 2 248 Co t d un service L 1 586 Co ts assum s L 1 150 154 157 181 194 198 1 Cumul des indemnit s L 1 448 D cision conjointe L 1 450 Distinction des dommages L 1 451 Traitement des r clamations L 1 449 D cision L 1 354 Ex cution L 1 361 362 Infraction et peine L 1 464 Reconsid ration L 1 365 R vision voir R vision d une d cision Signature L 1 355 D claration de services L 2 161 1 161 2 D claration des employeurs L 1 294 1 D finition L 1 2 R 1 13 1 L 2 1 2014 D l gation de pouvoirs 4 5 L 2 172 Dispositions non applicables L 2 176 0 1 176 0 3 Dispositions
251. nes voir Sant et s curit au travail Voie ferr e voir Code de s curit pour les travaux de construction Train Voyage D finition R 2 3 1 R 2 2 24 Voyage proximit du littoral classe 1 voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 Voyage en eaux internes voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 Voyage illimit voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 Voyage international voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 Ww Wagon voir Train Wagonnet de chargement voir Travaux de fonderie Wagonnet de mine voir Mine de charbon Wagonnet de transport des personnes voir Mine de charbon Wagonnet de transport du mat riel voir Mine de charbon Y Yukon voir Territoire du Yukon Z Zone de travail e D finition R 2 7 1 1 35 Zone de d contamination voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 79 Zone d influence voir aussi S curit et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 2163 LSST 2013 2014 Zone de soutien voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 79 Zone fumeurs voir Usage du tabac 2164
252. nition R 2 16 312 1 inspection R 3 6 193 c e Utilisation fonctionnement et Milieu de travail voir aussi Lieu de entretien R 3 6 200 travail Mine eseo Personne qualifi e R 3 6 1 e Choix de l quipement de protection 200 personnelle R 2 14 79 D finitions R 3 6 1 8 28 60 Droit fondamental un milieu de 90 103 105 129 151 159 175 travail sain et s curitaire L 5 2 188 189 201 209 243 259 274 e R glement sur la qualit du milieu de clairement R 3 6 151 157 travail Aire de travail de circulation et ee Champ d application R 2 14 3 de mont e R 3 6 156 ee D finitions R 2 14 1 eeo Appareil de manutention des mat riaux R 3 6 219 Milieu isol chantier de construction e o Application R 3 6 152 voir Code de s curit pour les travaux de construction e e D finition de TEV R 3 6 Milieu maritime o o clairage de secours R 3 6 e Comit local de sant et de s curit 152 L 3 135 2 c e Mesures des niveaux moyens Droit de refus L 3 127 2 a 128 3 d clairement R 3 6 153 4 ceee Personne qualifi e R 3 6 1 En service L 3 128 5 153 e Sant et s curit au travail R 3 6 enr He de mesures R 3 6 ee Activit s de plong e R 3 6 128 Niveau d clairement R 3 6 ee Appareil de transbordement de 155 personnes R 3 6 129 137 Niveau minimum R 3 6 Application R 3 6 130 155 c o Chaise de gabie
253. nitures et mat riel R 3 6 114 tableau 2 Structures R 3 6 8 18 Application R 3 6 9 Conception et construction R 3 6 10 D finitions R 3 6 8 chafaudage R 3 6 8 13 Normes R 3 6 13 chelle R 3 6 15 2076 Normes R 3 6 15 Entretien des lieux R 3 6 18 Filet de s curit R 3 6 12 16 17 147 Norme R 3 6 17 Moyen d acc s escalier chelle passerelle R 3 6 12 Filet de s curit R 3 6 12 17 Normes R 3 6 12 Plate forme suspendue R 3 6 8 14 Rambarde et butoir de pied R 3 6 16 Structure temporaire R 3 6 11 Substances dangereuses R 3 6 171 243 273 A ration R 3 6 248 Application R 3 6 244 Contr le des risques R 3 6 255 256 Concentration maximale R 3 6 255 Essai R 3 6 255 Registre sur la concentration d agent chimique R 3 6 255 Utilisation de l air comprim ou le gaz ou la valeur sous pression R 3 6 256 D finitions R 3 6 243 Enqu te sur les situations de risque R 3 6 245 Facteurs R 3 6 245 Rapport R 3 6 245 Entreposage manutention et utilisation R 3 6 250 Norme R 3 6 250 Quantit de substance dangereuse R 3 6 250 Examen m dical R 3 6 254 Consultation d un m decin R 3 6 254 Frais R 3 6 254 Index analytique Milieu maritime suite cee Substitution de substances R ccoo Recommandation dans le 3 6 246 247 38725 a les risques
254. nn 1 Stabilisation conomique voir Programme de stabilisation ee Nature des frais et montants payables R 1 8 1 2 8 22 ann Stabilisation sociale voir Programme de 1 stabilisation ee Personne accompagnatrice R 1 8 Ung 1 16 Stabilit du sol chantier souterrain p voir Code de s curit pour les travaux ee Soins examens m dicaux ou de construction activit s dans le cadre du plan individualis de r adaptation L 1 Stabilit du sol mine voir Mine 115 R 1 8 1 8 16 ee Soins domicile d un infirmier Stagiaire d un garde malade auxiliaire ou e Immunit de l employeur L 1 440 d un aide malade L 1 150 R 1 8 2 7 12 ann 1 Standard for Combustible Metals Metal eo Soins ou examens m dicaux hors Powders and Metal Dusts R 2 16 du Qu bec R 1 8 3 58 2 ae Solution appropri e la plus Standard for the Prevention of Fires conomique R 1 81 4 and Dust Explosions from the PEA PE Manufacturing Processing and Soins m dicaux travaux dans Pair Handling of Combustible Particulate comprim voir Code de s curit Solids R 2 16 58 pour les travaux de construction Standard for the Prevention of Fires SOLAS voir aussi Milieu maritime and Dust Explosions in Agricultural e D finition R 3 6 1 and Food Processing Facilities R 2 16 58 1 Standard for the Prevention of Fires and Explosions in Wood Processing 2147 LSST 2013 2014 Standard for the Prevention of Fires
255. nseil d administration et chef de la direction Fonctions L 2 154 Imputabilit L 2 163 1 Nomination L 2 141 Mandat L 2 143 Vote pr pond rant L 2 151 Prestations non recouvr es L 1 363 Prolongation de d lai L 1 352 Rapport d activit s L 2 163 D p t l Assembl e nationale L 2 163 Recouvrement des prestations L 1 431 R glement L 1 454 457 593 L 2 34 223 2016 Adoption par le gouvernement L 1 457 Approbation L 1 455 En vigueur L 1 457 593 L 2 286 294 300 310 Entr e en vigueur L 2 225 Modification L 1 456 Publication L 1 455 457 593 L 2 224 R gie interne R 2 6 Renvoi L 2 223 2 Remboursement des frais fun raires L 1 111 Renseignements L 1 42 L 2 164 173 175 R union L 2 145 R vision d une d cision L 1 357 1 358 D cision L 1 358 3 358 5 364 365 D lai L 1 358 2 Forme L 1 358 1 Personne responsable L 1 358 4 S ance du conseil d administration L 2 150 Quorum L 2 151 Si ge L 2 139 Soins de psychologie et de neuropsychologie R 1 1 17 1 17 3 Rapports R 1 1 ann IV 1 3 Subvention L 1 178 186 187 R 2 3 30 Subvention un employeur qui embauche un travailleur victime d une l sion professionnelle L 1 175 Conditions d octroi R 1 5 Demande R 1 5 2 3 Entente R 1 5 7 8 Fin R 1 5 14 Montant et dur e R 1 5 4 8 O
256. nsport voir Sant et s curit au travail 2066 Index analytique Mat riel de ventilation voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 Mat riel roulant voir Train Mati re comburante voir Mati re dangereuse Mati re combustible et inflammable voir Mine Mati re corrosive voir Mati re dangereuse Mati re dangereuse voir aussi Conseil de contr le des renseignements relatifs aux mati res dangereuses Produit contr l Avis L 2 64 D finition L 2 1 R 2 16 70 Entreposage et manutention R 2 16 70 100 ee Dispositif de contr le R 2 16 73 ee Douche R 2 16 76 ee quipements d urgence R 2 16 75 ee Gaz comprim R 2 16 77 80 o o Bouteille R 2 16 77 o o Bouteille en s rie R 2 16 78 oeo Gaz propane R 2 16 80 Interdiction R 2 16 79 ee Indicateur de niveau R 2 16 75 ee Liste des mati res dangereuses par cat gorie R 2 16 70 ann II ee Mati re comburante R 2 16 86 e e Entreposage R 2 16 87 e o Interpr tation R 2 16 86 c o Mati re l tat gazeux R 2 16 89 o o Mise la terre R 2 16 90 ceo R cipient R 2 16 88 V tements contamin s R 2 16 91 ee Mati re corrosive R 2 16 96 99 2067 Dispositif anti d bordement R 2 16 99 Entreposage R 2 16 96 QU Protection contre les claboussures R 2 16 98 o R cipient R 2 16 97 e Mati re dangereusement r active R 2 1
257. ntant 4 4 20 1 Enqu te 4 4 20 9 valuation des possibilit s de violence 4 4 20 5 Formation des employ s 4 4 20 9 M canismes de contr le 4 4 20 6 valuation 4 4 20 7 Obligations de l employeur 4 4 20 3 Identification des facteurs contribuant la violence 4 4 20 4 Politique de pr vention 4 4 20 3 Proc dure de notification d urgence 4 4 20 8 20 9 Pr vention et protection contre les incendies voir S journer en s curit dans un lieu de travail Proc dure d urgence voir S journer en s curit dans un lieu de travail Protecteur voir Machine Protection contre les dangers de l lectricit R 3 4 8 1 8 23 Coordination du travail R 3 4 8 9 D finitions R 3 4 8 1 8 22 1 Dispositif de commande R 3 4 8 1 8 23 preuve sous tension R 3 4 8 17 Interdiction R 3 4 8 6 8 13 8 14 LSST 2013 2014 Sant et s curit au travail suite e Interrupteur R 3 4 8 23 e Isolation de l outillage lectrique R 3 4 8 12 8 13 Attestation R 3 4 8 14 8 16 Expiration R 3 4 8 18 e Mise la terre R 3 4 8 19 8 22 e Non application R 3 4 8 2 e Normes R 3 4 8 3 e Pancarte R 3 4 8 7 e Poteaux ou constructions lev es R 3 4 8 10 8 11 e Proc dures de s curit R 3 4 8 4 8 7 e Surveillant de s curit R 3 4 8 8 Pyl ne voir Ouvrage permanent Qualit de l air R 2 16 39 44 e Contr le R 2 1
258. nte viag re L 1 559 569 e Sauveteur L 1 578 Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles L R Q 1985 c 6 L 1 592 Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles L R Q c A 3 001 L 2 R 1 1 1 R 1 2 1 R 1 3 2 15 18 R 1 4 2 R 1 5 1 R 1 7 1 2 R 1 8 1 2 16 R 1 9 1 R 1 10 1 R 1 12 9 10 17 27 34 R 1 15 1 3 L 2 1 36 37 1 191 1 228 247 248 L 2 01 123 16 R 2 8 5 15 2 19 R 2 11 1 Loi de mise en uvre de l Accord sur la Station spatiale internationale civile L 7 9 3 Loi sur l administration financi re L 1 429 12 1 L 2 176 0 1 Loi sur l administration publique L 1 395 R 1 11 26 L 2 176 0 2 Loi sur l a ronautique L 3 127 2 a R 3 5 3 2 Loi sur l aide aux personnes et aux familles L 1 11 144 L 2 174 Loi sur les aliments et drogues R 2 9 6 2 R 3 4 10 31 1 c i R 3 5 5 24 R 3 6 261 R 3 7 11 33 R 3 8 7 28 1 a ii 2061 LSST 2013 2014 Loi sur les appareils sous pression R 2 5 3 13 5a Loi sur les archives L 1 588 Loi sur l assurance automobile L 1 31 103 1 105 1 107 1 448 450 Loi sur l assurance ch mage R 1 12 6 8 2 9 al 3 2 17 al 1 2 Loi sur l assurance emploi L 1 62 2 63 2 67 R 3 2 27 a 30 1 e iv Loi sur l assurance maladie L 1 2 196 207 586 R 1 1 20 L 2 110 111 1
259. nuelle R 2 2 20 e Suspension de versement R 2 2 21 Conseil d administration e Composition R 2 2 7 e Continuation des fonctions des administrateurs sortants de charge R 2 2 10 e Crit res d ligibilit au poste d administrateur lu ou nomm R 2 2 8 e D cision du conseil conditions de validit R 2 2 13 e D faut d lire ou de nommer des administrateurs R 2 2 10 e Dur e du mandat des administrateurs R 2 2 9 e Dur e du mandat des successeurs R 2 2 10 e lection ou nomination des membres R 2 2 7 9 e Membre d sign par la Commission de la sant et de la s curit du travail R 2 2 7 10 e Nombre de r unions par ann e R 2 2 12 e P riode d lection des administrateurs R 2 2 9 e Poste vacant R 2 2 11 D ficit budg taire voir Budget D nomination sociale R 2 2 3 Entente Index analytique Association paritaire pour la sant et la s curit du travail du secteur de la construction suite ee D finition R 2 2 1 ee l ments R 2 2 2 19 ee Modification ou remplacement R 2 2 15 ee Participants R 2 2 2 ee R gles R 2 2 19 e valuation des r sultats R 2 2 28 Exercice financier R 2 2 25 ee D finition R 2 2 1 e Frais de voyage R 2 2 24 e Information la Commission de la sant et de la s curit du travail R 2 2 28 29 e Membres ee Associations repr sentatives R 215 ee D saccords
260. ocal l usage du secouriste Ma tre d uvre Produit contr l Registre Repr sentant patronal Sant et s curit au travail Secouriste Service de premiers soins Trousse e Affichage L 2 51 2 10 80 183 L 3 125 1 d z 17 135 5 136 3 R 3 2 25 ge du travailleur L 2 53 1 e Biens de l employeur e Protection L 2 188 Commencement des activit s ee Avis crit la Commission de la sant et de la s curit du travail R 1 7 3 D finition L 1 2 L 2 1 194 2 L 3 122 1 R 3 2 19 1 L 6 10 1 L 9 2 1 Imputation des co ts L 1 326 331 ee Information la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 275 ee Inscription la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 18 ee Paiement du salaire L 1 59 62 ee Premiers secours L 1 190 ee R clamation L 1 268 269 ee R int gration du travailleur L 1 234 237 245 246 ee Remboursement L 1 33 59 62 ee Services de premiers soins L 1 191 ee Subvention l embauche d un travailleur victime d une l sion professionnelle L 1 175 2043 Conditions d octroi R 1 5 Demande R 1 5 2 3 Entente R 1 5 7 8 Fin R 1 5 14 Montant et dur e R 1 5 4 8 Objet R 1 5 1 Obligations de l employeur R 1 5 11 12 Obligations du travailleur R 1 5 13 e Recouvrement R 1 5 15 Versement R 1 5
261. ocal de premiers soins voir Local l usage du secouriste Local r serv aux soins personnels voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 4 1 2 R 3 6 1 R 3 7 10 1 Location ou pr t de services L 1 5 e Pr somption L 1 5 Locomotive voir Train Locomotive accumulateur voir Mine de charbon Logement de l quipage voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 Loi e Application L 1 7 8 L 3 123 123 1 e D finition R 2 3 1 R 2 14 1k R 3 2 2 1 R 3 4 1 2 R 3 6 1 R 3 7 1 1 R 3 8 1 1 e Interpr tation L 2 5 e Objet L 1 1 L 2 2 L 3 122 1 122 2 Loi sur l acc s l information L 3 144 4 L 6 46 1 Loi sur l acc s aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels L 1 383 429 48 L 2 62 21 175 Loi sur les accidents du travail L 1 103 1 105 1 107 1 477 478 555 557 574 2 R 1 12 1 7 9 10 16 22 28 30 31 R 1 15 1 3 L 2 328 e Affaire pendante L 1 571 e Comp tence conserv e L 1 584 e Comp tence continu e L 1 581 583 e Droit conserv L 1 558 Employeur tenu personnellement au paiement des prestations L 1 573 574 1 e Incapacit permanente L 1 557 ee Compensation L 1 570 2 e Loi et r glement continu s en vigueur L 1 478 552 575 580 e Poursuite p nale L 1 572 e Programme de stabilisation L 1 570 570 2 e Re
262. ocalisation ee Affichage R 1 13 13 e Nombre R 1 13 4 8 e Transport l usage des travailleurs R 1 13 5 9 Tuteur L 1 141 2160 Index analytique Tuyau de transport du b ton voir bos Emplacement information des B ton employ s et du public L 9 4 2 1P U coo R glement L 9 7 1 a d f ss Syst me de ventilation L 9 Unit d exception voir aussi 3 4 5 7 1 b Classification des employeurs s ai is on ee Gare ferroviaire routi re ou e D finition R 1 7 2 maritime L 9 3 2 b Unit de classification voir ee Infraction et peine L 9 8 2 6 11 Classification des employeurs e o Amende L 9 7 1 g 8 11 Go 14 6 Urgence mesure de s curit voir Code de s curit pour les travaux de ses Condamnation L 9 14 4 construction Mine P trole et gaz e Condamnation par d faut L 9 Sant et s curit au travail Train 14 6 Usage des explosifs voir Code de see D claration de culpabilit L 9 s curit pour les travaux de 14 4 construction Mine Sant et s curit Lie D nonciation L 9 7 Lg au travail 14 2 Usage du tabac eeo Infraction commise hors du e Usage dans les lieux de travail Canada L 9 12 f d raux et les v hicules de transport e e Plaidoyer de culpabilit L 9 en commun 1463 4 Acone L9 2 2 3 3 2 b c o Poursuite contre l tat L 9 8 6 50 3 e e Preuve de signification du ee Agent de sant et de s cu
263. on R 2 5 3 23 1 1 Violence dans le lieu de travail R 3 6 90 Voyage R 2 3 1 R 2 2 24 Voyage proximit du littoral classe 1 R 3 6 1 Voyage en eaux internes R 3 6 1 Voyage illimit R 3 6 1 Voyage international R 3 6 1 Wagonnet de mine R 3 3 2 e Wagonnet de transport des personnes R 3 3 2 e _ _Wagonnet de transport du mat riel R 3 3 2 e Zone d abattage R 2 20 1 e Zone d exclusion R 2 16 312 79 e Zone d influence R 2 16 312 1 e Zone dangereuse R 2 16 172 e Zone de d contamination R 2 16 312 79 e Zone de soutien R 2 16 312 79 e Zone de travail R 2 7 1 1 35 e Zone fumeurs L 9 2 1 e Zone respiratoire R 2 14 1q R 2 16 1 D molition voir Code de s curit pour les travaux de construction Dentiste R 3 2 3 D pistage des maladies pulmonaires voir Examen de sant pulmonaire travailleur minier D placement e Interdiction L 1 32 L 2 81 97 D tecteur et avertisseur d incendie R 2 1 4 voir aussi Etablissement industriel et commercial e D tecteur de chaleur R 2 7 4 3 3 4 6 7 4 6 8 e D tecteur de produits de combustion R 2 7 4 6 9 4 6 11 Devoir e Accomplissement d un travail Mesures prendre pour viter des blessures corporelles pour autrui L 4 217 1 e D finition L 4 219 2 e Ex cution d une t che Mesures prendre pour viter des blessures corporelles pour autrui L 4 2
264. on R 3 4 7 1 R 3 5 2 1 R 3 6 159 Niveau de pression acoustique voir aussi A ronef Milieu maritime e D finition R 3 4 7 1 R 3 5 2 1 R 3 6 159 Niveau de pression acoustique pond r e A voir aussi A ronef Milieu maritime e D finition R 3 4 7 1 R 3 5 2 1 R 3 6 159 Non fumeur voir Usage du tabac Nord Ouest Territoires voir Territoires du Nord Ouest Norme de comp tence pour les op rations de plong e R 2 16 312 8 312 56 Normes d hygi ne et de s curit au travail L 5 5 b Normes de s curit concernant les chariots l vateurs petite lev e et grande lev e R 2 16 261 Normes de temp rature dans les tablissements voir Sant et s curit au travail Normes du travail f d ral e Apprentissage R 3 2 11 e Avis R 3 2 25 e Avis de modification de l horaire de travail R 3 2 ann IM 2088 Index analytique Normes du travail f d ral suite e Avis du calcul de la moyenne des heures de travail R 3 2 ann IV e Avis relatif la partie III du Code canadien du travail R 3 2 ann IT e Cong annuel R 3 2 12 e Cong de d c s R 3 2 17 e D finition R 3 2 2 e Employ introuvable r mun ration R 3 2 23 tablissements industriels ee Air Canada R 3 2 ann I ee Bell Canada R 3 2 ann I ee Canadien Pacifique limit e R 3 2 ann I ee Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada R 3 2 ann
265. on suite ee Hygi ne et bien tre R 2 5 9 7 1 9 7 2 e e Local pour changer de v tements R 2 5 9 7 1 e o Provision suffisante de caf chaud et de sucre R 2 5 9 7 2 ee Interdiction d apporter des boissons alcooliques dans une chambre de travail R 2 5 9 1 2b ee Interdiction de fumer dans une cluse d air ou dans une chambre de travail R 2 5 9 1 1 ee Manom tres R 2 5 9 5 1 9 5 4 ss Chambre de travail R 2 5 9 4 9 9 5 2 9 5 4 2 e e cluse d air l usage des travailleurs R 2 5 9 4 4 9 5 1 Essai R 2 5 9 5 3 Responsable des soupapes et manom tres R 2 5 9 5 4 ee Moyens de communication R 2 5 9 1 3 ee Obligations de l employeur R 2 5 0 11 9 12 915 917 ee R gles g n rales R 2 5 9 1 1 9 1 9 ee Responsable de l cluse d air R 2 5 9 1 4 e Travaux sur les chemins ouverts la circulation R 2 5 10 1 1 10 4 3 ee Autres pr cautions R 2 5 10 4 1 10 4 3 e clairage lectrique R 2 5 10 4 2 c o Protection des puits d acc s R 2 5 10 4 3 Travaux de nuit R 2 5 10 4 1 ee Champ d application R 2 5 10 2 1 ee D finitions R 2 5 10 1 1 ee Garde corps portatifs R 2 5 10 4 3 ann 5 ee Signalisation routi re R 2 5 10 3 1 Saa Obligations du ma tre d uvre R 2 5 10 3 1 Ess Signalisation par un signaleur R 2 5 10 3 2 Code de s curit sur les ascenseurs les monte charges et les escal
266. onderie Machine d extraction de surface voir Mine de charbon Maintien des services essentiels e Accident au travail L 3 127 1 b Ma tre d uvre voir aussi Chantier de construction Employeur Local l usage du secouriste Sant et s curit au travail Secouriste Service de premiers soins Trousse e Avis d ouverture et de fermeture du chantier L 2 197 e Comit de chantier L 2 204 e D finition R 1 13 1 L 2 1 2065 LSST 2013 2014 Ma tre d uvre suite Infraction et peine L 1 459 e Obligations L 2 196 e Premiers secours L 1 190 ee Services de premiers soins L 1 191 e Programme de pr vention L 2 198 202 Ma tre minier voir Mine de charbon Ma trise des nergies dangereuses Cadenassage et autres m thodes R 3 6 167 Maladie professionnelle voir aussi Accident du travail L sion professionnelle Proc dure d valuation m dicale e Caract ristique d un travail donn L 1 29 D finition L 1 2 R 1 12 2 L 2 1 e Disposition transitoire L 1 553 555 557 e Maladie pr sum e professionnelle L 1 29 30 e R clamation la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 272 Maladie professionnelle f d ral voir aussi Accident du travail f d ral e D finition L 7 2 e Pr vention L 3 122 1 122 2 Maladie professionnelle pulmonaire voir aussi Examen de sant pulmonaire travail
267. ons s par es R 3 6 2071 Tableau Exigences d a ration minimale pour les vestiaires LSST 2013 2014 Milieu maritime suite les cabinets de toilette et les salles de douche R 3 6 56 c oo eeo Temp rature minimale et maximale R 3 6 57 o ee Manutention et entreposage des mat riaux R 3 6 209 242 sssi see Application R 3 6 210 see Conception et construction R verre 3 6 211 226 ceco Appareil de manutention des mat riaux commande see automatique R 3 6 225 TAPS Appareil de manutention des mat riaux lectriques R 3 6 224 e c oo Cabine de l op rateur R 3 6 215 PE o oo Ceinture de s curit R 3 6 PESA 222 oeoo Convoyeur R 3 6 226 as o oo clairage R 3 6 219 cooo Extincteurs R 3 6 217 c oo M canismes de commande R 3 6 220 c oo ccoo Moyens d acc s et de sortie R 3 6 218 ecce Protection contre la chute RER d objets R 3 6 212 ceee Protection contre le RS renversement R 3 6 213 c oo R servoir de carburant R OR 3 6 214 R troviseur R 3 6 223 ss Signaux avertisseurs R 3 6 221 229 has ccoo Tableau de commande R 3 6 216 eooo Vitre des porti res fen tres et autres parties R 3 6 211 eee D finitions R 3 6 209 A c o Entretien mise en service et DES utilisation R 3 6 227 241 Aire de manutention des mat riaux R 3 6 235 ss 2072 Aire de travail ferm e R 3 6 238 Angle de d clivit R 3 6
268. oste de travail fixe R 2 16 117 e Appareil l vateur R 3 4 4 1 4 7 ee Salle manger R 2 16 118 ee Application R 3 4 4 1 ee Temp rature R 2 16 116 ee D finition R 3 4 1 2 2121 LSST 2013 2014 Sant et s curit au travail suite Inspection et essai R 3 4 4 5 4 6 Normes R 3 4 4 2 R paration et entretien R 3 4 4 7 Utilisation et mise en service R 3 4 4 3 4 4 B timent voir Ouvrage permanent Besoins sp ciaux de l employ Mode de communication des instructions avis et renseignements L 3 122 3 Bruit R 2 16 130 141 R 3 4 7 1 7 8 Affichage R 2 16 138 Appareils de mesure R 2 16 139 Bande de fr quence pr dominante R 2 16 133 ann VII Bruit continu R 2 16 131 Bruit d impact R 2 16 134 Bruits continus de niveaux diff rents R 2 16 132 Bruits d impact de niveaux diff rents R 2 16 135 D finitions R 3 4 7 1 quipement de protection individuel R 2 16 136 137 Examen des risques R 3 4 7 3 Exploitation et am nagement R 2 16 130 Mesure et calcul de l exposition R 3 4 7 2 Mesures correctives R 2 16 139 Mesures du bruit R 2 16 141 M thodes de mesure R 2 16 140 Niveau d exposition maximal R 3 4 7 4 Panneau avertisseur R 3 4 7 8 Protecteur auditif R 2 16 137 Protection de l ou e R 3 4 7 7 Rapport l agent r gional de sant et de s curit R 3 4 7 6 R duction de l
269. positions g n rales R 3 5 4 2 4 8 Eau potable R 3 5 4 10 4 13 quipement r utilisable R 3 5 4 21 Lavabo R 3 5 4 9 Pr paration manipulation entreposage et distribution des aliments R 3 5 4 14 4 18 Niveau acoustique 2 1 2 8 ann 1 Avertissement R 3 5 2 8 D finitions R 3 5 2 1 Enqu te sur les risques R 3 5 2 3 Mesure et calcul de l exposition R 3 5 2 2 Niveau d exposition maximal R 3 5 2 4 ann 1 Protection de l ou e R 3 5 2 7 Rapport l agent r gional de sant et de s curit R 3 5 2 6 R duction de l exposition R 3 5 2 5 Premiers soins R 3 5 9 1 9 11 ann 1 3 LSST 2013 2014 A ronef suite c o D finitions R 3 5 9 1 e e Exigence en mati re de formation R 3 5 9 5 ann 1 c o Instruction R 3 5 9 2 Mat riel R 3 5 9 8 ann 2 et 3 c o Registre R 3 5 9 11 o o Secouriste R 3 5 9 3 9 4 c o Transmission de l information R 3 5 9 10 c o Transport R 3 5 9 9 Trousse R 3 5 9 7 ann 2 et 3 ee Protection contre les dangers de l lectricit R 3 5 3 1 3 8 e e D finition d outillage lectrique R 3 5 3 1 e Entretien de l quipement de bord R 3 5 3 2 3 7 o o Proc dure de s curit R 3 5 3 8 ee Substances dangereuses R 3 5 5 1 5 30 Application R 3 5 5 2 e Autres que les produits contr l s R 3 5 5 20 5 21 o o Avertissement R 3 5 5 18 s o
270. pplicables R 2 16 161 ann IX Produits destin s assurer l hygi ne R 2 16 163 Ventilation R 2 16 111 Jour de compassion L 8 2 Journ e comm morative des personnes d c d es ou bless es au travail L 2 1 1 Logement sur place voir Hygi ne Machine R 2 16 172 226 Appareil de transmission m canique d nergie R 3 4 13 20 D fectuosit R 3 4 13 9 13 10 Dispositif de commande R 2 16 189 193 Arr t d urgence R 2 16 192 Avertisseur R 2 16 191 Conception installation et entretien R 2 16 189 Dispositif de mise en marche et d arr t R 2 16 190 Groupe de machines R 2 16 193 Formation et entra nement R 3 4 13 11 13 12 Machine meuler R 2 16 197 Machine travailler le bois et scie utilis e diverses fins R 2 16 207 214 R 3 4 13 21 Accessoires R 2 16 213 e Couteau diviseur R 2 16 212 Guides et r gles R 2 16 211 Interdiction R 2 16 209 Lame de scie R 2 16 209 210 LSST 2013 2014 Sant et s curit au travail suite Mesures de s curit R 2 16 210 Outil tranchant R 2 16 234 Raboteuse R 2 16 214 Recul des pi ces R 2 16 214 Scie refendre R 2 16 211 212 214 Scie ruban R 2 16 207 Scie circulaire R 2 16 208 212 214 Scie de travers R 2 16 211 212 Meule R 2 16 198 200 R 3 4 13 18 13 19 Entreposage R 2 16 199 Installation
271. pre un tablissement R 2 13 4 8 ee Cat gorie d tablissements R 2 13 2 4 8 ann I ee Contenu minimal R 2 13 5 ee Mise jour annuelle R 2 13 8 e e Modalit s et d lais de transmission R 2 13 6 8 ee Obligations g n rales R 2 13 4 e Transmission L 2 60 61 200 Programme de pr vention des risques voir Programme de pr vention Programme de recherche L 5 6 1 a Programme de recyclage L 1 168 Programme de sant voir aussi Directeur de sant publique M decin Services de sant e Budget L 2 110 e Contrat avec les r gies r gionales L 2 109 e Contrat type L 2 107 e laboration L 2 107 109 e Entente avec le ministre de la Sant et des Services sociaux L 2 107 Entr e en vigueur L 2 108 e tablissement L 2 112 115 ee Contenu L 2 113 ee laboration L 2 112 eoe Transmission L 2 114 e Mise en application L 2 109 e R mun ration du m decin L 2 111 e Service de sant L 2 115 Programme de sant et s curit au travail voir aussi Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail e Agent de l tat L 7 16 e Mise en uvre L 3 138 6 e Objet L 3 138 6 Programme de s curit au travail voir Programme de sant et s curit au travail Programme de stabilisation L 1 570 570 2 R 1 12 e Admissibilit l assistance financi re R 1 12 3 7 20 eoe Dur e R 1 12 20 ee Extin
272. que de s curit R 2 17 9 Ceinture de s curit R 2 17 4 1 5 1 6 Chaussure de protection R 2 17 11 Corde d assurance verticale R 2 17 7 Danger de contact avec des pi ces en mouvement R 2 17 12 Harnais de s curit R 2 17 4 5 6 Lunette de protection R 2 17 10 Op rateur d une machine d extraction dont le poste de travail est situ sous terre ou dans le chevalement d un puits R 2 17 13 Protection contre la chute d objets R 2 17 8 Explosif voir Manutention et usage des explosifs Formation R 2 17 27 1 28 Dispense R 2 17 27 1 27 2 Index analytique Mine suite rire ee Installation d extraction R 2 17 215 349 cois ceo Arbre de couche R 2 17 284 coes 310 Modification R 2 17 218 1 cow e C bles R 2 17 284 310 o e Contenu des registres R 2 17 i 344 349 c o Diam tres des tambours poulies Hs et molettes R 2 17 311 314 Dispositions g n rales R 2 17 Los 215 228 1 Freins R 2 17 245 252 ses e Indicateur de position et avertisseur R 2 17 243 244 EENDEN e Installation poulie d adh rence R 2 17 236 240 Pend eee Installation d extraction air comprim ou vapeur R 2 17 swa 229 231 e o Installation d extraction deve lectrique R 2 17 232 235 e o Machine d extraction command e automatiquement ou e ee semi automatiquement R 2 17 Signal d alarme R 2 1
273. que du lieu de travail R 3 4 10 33 e D finition R 3 4 10 29 e Manipulation Si i Forme d un document facile manipuler R 2 9 48 50 3 e Saisie sur ordinateur R 2 9 50 Information L 2 62 1 62 21 R 2 9 L 3 125 2 1 voir aussi tiquette Fiche signal tique e Mention de risque R 2 9 2 e Mesures d information particuli res concernant les missions fugitives et les r sidus dangereux R 2 9 55 56 e Programme de formation et d information L 2 62 5 R 2 9 54 56 59 e Renseignements sur les dangers R 2 9 1 39 45 Langue fran aise L 2 62 4 M lange R 2 9 2 M lange complexe R 2 9 2 42 44 Mention de risque e D finition R 3 4 10 29 Nom du produit R 2 9 2 Obligations de l employeur L 2 62 6 L 3 125 1 125 2 Pr vention des incendies et des explosions R 3 4 10 45 10 49 Recherche et d veloppement e D finition R 3 4 10 29 Renseignements confidentiels L 2 62 17 62 20 L 3 125 2 2 e Obligation de divulguer demande de d rogation L 6 11 14 19 e Appel de la d cision ou de l ordre donn par l agent de contr le L 6 20 27 e e Application de la d cision ratifi e ou modifi e L 6 25 e e Avis contenant les renseignements qui auraient Index analytique Produit contr l suite Us d tre divulgu s L 6 27 1 b 3 e o Avis contenant les renseignements e o r glementaires concernant chaque d
274. r L 3 125 1 Enqu te sant et s curit au travail voir Sant et s curit au travail Enqu te sur les situations comportant des risques voir A ronef Milieu maritime P trole et gaz Sant et s curit au travail Train Entente voir aussi Association paritaire pour la sant et la s curit du travail du secteur de la construction e D finition R 2 7 72 R 2 3 1 Entente relative au regroupement d employeurs aux fins de Passujettissement des taux personnalis s voir Cotisation de l employeur Entente relative aux programmes de la Soci t qu b coise de d veloppement de la main d uvre voir Soci t qu b coise de d veloppement de la main d uvre Entreposage des explosifs voir Code de s curit pour les travaux de construction Mine Entreposage des mat riaux voir Code de s curit pour les travaux de construction Milieu maritime P trole et gaz Sant et s curit au travail Entreposage des mati res dangereuses voir Mati re dangereuse Entreprise e Ali nation ee Cotisation due par l ancien employeur L 1 34 ee Responsabilit de l employeur L 1 34 e D finition L 2 44 1 e Vente en justice L 1 34 Entreprise canadienne e Application du Code canadien du travail partie ID L 3 123 1 c Entreprise de transport e Contrat d assurance L 1 334 336 e Paiement des prestations pour l sion professionnelle L 1 332 333 Entreprise
275. r R 3 6 129 Niveau moyen R 3 6 155 134 135 Ni eeoo iveau moyen maximum coso Utilisation R 3 6 135 R 3 6 157 2069 LSST 2013 2014 Milieu maritime suite Tableau Niveaux moyens d clairement Travail sur TEV R 3 6 157 Tableau Niveaux moyens d clairement bord des b timents R 3 6 155 Normes R 3 6 152 154 Syst me d clairage de secours R 3 6 154 Application R 3 6 154 Normes R 3 6 154 Terminal cran de visualisation R 3 6 157 Appareil d clairage d appoint R 3 6 157 Niveau moyen d clairement d un poste de travail sup rieur R 3 6 157 R duction de l blouissement par r flexion sur l cran du TEV R 3 6 157 Tableau Niveaux moyens d clairement Travail sur TEV R 3 6 157 Enregistrement et rapport Situations comportant des risques R 3 6 274 281 Conservation des rapports et registres R 3 6 281 D finition de blessure l g re R 3 6 274 Rapport annuel R 3 6 280 Rapport d enqu te R 3 6 276 279 Rapport de l employ R 3 6 275 Rapport imm diat l agent de sant et de s curit R 3 6 277 Registre des blessures l g res R 3 6 278 quipement de protection R 3 6 138 150 Application R 3 6 138 Casque protecteur R 3 6 139 Norme R 3 6 139 2070 Chaussures de protection R 3 6 140 Chaussures antid rapantes R 3 6 140 Norme R 3 6 140 D f
276. r ee D cision L 2 19 ee Pr sence sur les lieux L 2 26 ee R vision ou contestation devant la Commission des l sions professionnelles L 2 20 e Reprise des travaux L 2 189 190 219 e R sultat de l inspection L 2 183 Installation e D finition R 2 7 1 117 Installation commune voir Code de s curit pour les travaux de construction Mine P trole et gaz Sant et s curit au travail Train Installation d extraction voir Mine Installation de forage voir P trole et gaz Installation de production voir P trole et gaz Installation lectrique voir Code de s curit pour les travaux de construction Installation m dicale voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 105 R 3 8 12 1 Installation sanitaire voir Code de s curit pour les travaux de construction Mine P trole et gaz Sant et s curit au travail Train Instrument voir aussi Produit contr l e tiquette de l employeur R 2 9 7 tiquette du fournisseur R 2 9 7 e Fiche signal tique ee Exclusion R 2 9 6 2 Int grit e Protection L 2 2 Interdiction de fumer R 2 5 3 23 6 4 1 7 9 1 1 R 2 16 51 L 9 4 1 2 7 1 f voir aussi Usage du tabac Int r ts voir Commission de la sant et de la s curit du travail Cotisation de l employeur Employeur tenu personnellement au paiement des prestations Indemnit de d c s Indemnit pour pr judice corporel
277. r les travaux de construction B timent sp cial voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 1 B n ficiaire de prestations voir aussi Indemnit pour pr judice corporel Indemnit de remplacement du revenu Prestation R adaptation Responsabilit civile e Acc s au dossier L 1 36 e Action en responsabilit civile L 1 439 441 e Avance de l indemnit L 1 129 e D finition L 1 2 e Information la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 278 e Infraction et peine L 1 463 e Mauvaise foi L 1 363 e Remboursement du trop per u L 1 129 133 430 B ton voir aussi Code de s curit pour les travaux de construction e Aire de travail ee D finition R 2 12 2 e Camion pompe ee Ali nation Carnet transmettre au propri taire subs quent R 2 12 53 1985 LSST 2013 2014 B ton suite Manuel du manufacturier transmettre au propri taire subs quent R 2 12 15 Carnet R 2 12 51 53 D fectuosit ou bris R 2 12 47 D finition R 2 12 2 a de commande R 2 12 Distance de circulation ou de stationnement du sommet des parois d une tranch e ou d une excavation R 2 12 36 Entretien R 2 12 31 50 Examen R 2 12 50 Carnet R 2 12 52 2 4 53 Examen g n ral R 2 12 52 3 53 55 56 ann II Examen non destructif R 2 12 49 52 4 57 Rapport R 2 12 58 60 Personne comp tente R 2 12
278. ravailleurs R 1 1319 e Programme de pr vention R 2 13 2 9 10 ann I e Services de sant R 1 13 20 21 ann 1 R 2 19 1 3 ann A Chantier souterrain voir Code de s curit pour les travaux de construction Charbon voir Mine de charbon Charge combustible e D finition R 2 7 1 1 6 Charge de travail admissible voir aussi A ronef Milieu maritime e D finition R 3 4 14 1 R 3 5 8 1 R 3 6 209 R 3 7 15 1 Chargement chantier souterrain voir Code de s curit pour les travaux de construction Chargement des explosifs voir Code de s curit pour les travaux de construction Mine Charte canadienne des droits et libert s L 1 429 24 Charte des droits et libert s de la personne L 1 429 24 Chaudi re voir Code de s curit pour les travaux de construction P trole et gaz Sant et s curit au travail Chauffage voir Sant et s curit au travail 1991 LSST 2013 2014 Chauffage temporaire chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Chauffage temporaire p trole et gaz voir P trole et gaz Chaussure de protection voir aussi A ronef Code de s curit pour les travaux de construction Milieu maritime Mine P trole et gaz Sant et s curit au travail Train Travaux de fonderie e Norme R 3 6 140 Chef d tablissement voir tablissement industriel et commercial Travaux forestiers Chemin d
279. re R 2 17 42 Voie souterraine o circulent des v hicules dirig s par rail R 2 17 43 Voie souterraine o circulent des v hicules motoris s non dirig s par rail R 2 17 44 Am nagement des puits et protection des travailleurs R 2 17 386 1 397 Application R 2 17 2 Avis la Commission de la sant et de la s curit du travail R 2 171 25 25 1 B timent entrep t garage et atelier situ s en surface R 2 17 2 Contr le des descentes sous terre R 2 17 14 Contr le des postes de travail R 2 17 15 17 Acc s ferm une excavation souterraine d laiss e R 2 17 16 Mine souterraine quipement minimal R 2 17 17 V rification R 2 17 15 D finitions R 2 17 1 Dispositions g n rales R 2 17 3 lectricit R 2 17 476 537 Appareillage t l phonique et de signalisation R 2 17 528 531 C blage R 2 17 497 506 2080 Chambre ou enclos de transformateurs R 2 17 485 493 Dispositif de protection et de commande R 2 17 507 522 Dispositions g n rales R 2 17 476 480 Mise la terre R 2 17 523 527 Plan du r seau lectrique R 2 17 937 Protection contre la foudre R 2 17 481 484 Tableau de contr le R 2 17 494 496 Trolley R 2 17 532 536 quipement de protection individuel R 2 17 4 13 Air comprim alimentant un appareil de protection respiratoire R 2 17 12 Cas
280. rface d appui des tais R 2 5 6 5 5 Explosif voir Chantier souterrain Manutention et usage des explosifs Forage voir Chantier souterrain Manutention et usage des explosifs 2004 Installations lectriques R 2 5 2 11 1 2 11 6 e Bo tes de jonction de distribution et prises de courant R 2 5 2 11 5 e Interrupteur R 2 5 2 11 6 e Rallonges R 2 5 2 11 3 2 11 4 e Utilisation d un appareil lectrique R 2 5 2 11 1 e Utilisation d un outil ou d appareil portatif lectrique R 2 5 2 11 2 Ligne lectrique voir Travail pr s d une ligne lectrique Manutention et usage des explosifs R 2 5 4 1 1 4 9 3 l abri de la pluie et de la neige R 2 5 4 1 2b Amorce lectrique R 2 5 4 1 3 4 1 6 4 6 11 Bo tes ou contenants des explosifs R 2 5 4 1 1 4 4 7 Certificat de boutefeu R 2 5 4 2 1 4 2 9 ge minimal R 2 5 4 2 3 al la Aide R 2 5 4 2 2 Boutefeu R 2 5 4 2 1 Conditions R 2 5 4 2 3 D livrance par la Commission ou par un organisme reconnu par elle R 2 5 4 2 1 Examen R 2 5 4 2 3 al 1c 4 2 4 Exemption R 2 5 4 2 3 N gligence criminelle R 2 5 4 2 9 Obligatoire R 2 5 4 2 1 Preuve R 2 5 4 2 3 al 1b R examen R 2 5 4 2 5 4 2 9 R vocation R 2 5 4 2 9 Suspension R 2 5 4 2 5 4 2 9 Suspension du boutefeu par l employeur R 2 5 4 2 5 4 2 6 Chargement des explosifs R 2 5 4 6 1 4 6 19 Index analyt
281. riaux non consolid s R 2 17 75 1 Stabilit du sol R 2 17 28 01 41 Barre de purgeage R 2 17 36 37 Chantier d abattage R 2 17 39 Enl vement des chan ons R 2 17 34 Enl vement des terres de recouvrement R 2 17 40 Espace libre R 2 17 36 tan onnement R 2 17 29 31 34 Excavation exempt de roches branlantes ou instables R 2 17 28 35 Exploitation d argile de sable de gravier ou d autres substances min rales de faible coh sion R 2 17 40 Inspection et entretien des parois R 2 17 32 Interdiction R 2 17 36 Mesures de surveillance et de contr le R 2 17 28 02 Mine ciel ouvert se trouvant dans le roc R 2 17 41 Mine exploit e dans une zone de perg lisol R 2 17 28 0 1 Paroi b tonn e d un puits ou d une chemin e R 2 17 38 Paroi d une excavation ou d une tranch e creus e en surface pour la d couverte ou la pr paration d une mine R 2 17 29 Plans et devis R 2 17 28 01 29 Tranch e ou excavation sup rieure 1 2 m tre R 2 17 33 Travaux de sondage et de purgeage R 2 17 36 LSST 2013 2014 Mine suite Voie de circulation R 2 17 42 45 4 Butoir R 2 17 45 3 45 4 Chemin de halage emprunt par les v hicules motoris s dans une mine ciel ouvert R 2 17 45 45 1 Chemin de service emprunt par les v hicules motoris s dans une mine ciel ouvert R 2 17 45 2 Espace lib
282. rit L 9 proc s verbal L 9 14 5 20 RON n c o Proc dure L 9 8 2 7 ee Application extraterritoriale de la x Loi sur la sant des non fumeurs is Proc s verbal de contravention L 9 2 2 L 9 7 1 g 13 14 ee Demande de cesser de fumer L 9 eeo Signitication aux soci t s L 9 5 3 o o Refus du passager L 9 5 4 Inspecteur L 9 2 1 ee Emploi ou cat gories d emploi e e Assistance du responsable des dont les activit s sont r gies par la lieux de travail visit s L 9 Loi sur la s ret et la 10 2 r glementation nucl aires L 9 sc Certificat L 9 9 3 ad c o D signation L 9 9 1 eeo Entrave L 9 10 3 Sai Infraction et peine L 9 11 3 ee Exclusion L 9 8 2 ee Fumoir ceo Contrainte particuli re L 9 3 3 ss Inspecteur provincial L 9 9 2 Swa D finition L 9 2 1 eoo Proc s verbal de contravention e o D signation L 9 3 2 a L 9 Ta l eee D signation subordonn e la Man Wo Sins requis L 9 consultation du comit local ou du repr sentant L 9 3 6 7 ss Visite des lieux L 9 10 1 2161 LSST 2013 2014 Usage du tabac suite Interdiction de fumer L 9 4 1 Information des employ s et du public L 9 4 2 7 1 f Lieu de travail L 9 2 1 3 7 Secteurs avoisinants communs L 9 2 1 Navire L 9 2 2 3 3 2 b 6 5 3 Obligation de l employeur L 9 3 1 4 2 Produit base de tabac D finition L 9 2 1
283. rit contre les impacts verticaux et lat raux R 2 16 342 e Casque protecteur R 3 4 12 4 e Ceinture de s curit R 2 16 350 e Chaussure de protection R 2 16 344 R 3 4 12 5 e Choix R 2 14 79 e Conception R 3 4 12 2 e Cordon d assurance verticale R 2 16 349 e D fectuosit R 3 4 12 16 12 17 e Dispositif de protection contre les chutes R 2 16 346 R 3 4 12 10 chafaudage volant R 2 16 351 e Entretien R 3 4 12 3 e quipement de protection contre les incendies R 3 4 17 3 e quipement de sauvetage R 2 16 357 R 3 4 12 11 e tat de propret et de salubrit R 3 4 12 3 e Filet de s curit R 2 16 353 354 e Formation et entra nement R 3 4 12 15 e Harnais de s curit R 2 16 346 348 e Mesures de s curit R 2 16 340 Index analytique Sant et s curit au travail suite e Mousqueton et cran de s ret R 2 16 352 e Obligations de l employeur R 2 16 338 e Obligations du travailleur R 2 16 339 e Point d attache R 2 16 348 e Protection contre les v hicules en mouvement R 3 4 12 13 e Protection de la peau R 3 4 12 9 e Protection des autres parties du corps R 2 16 345 e Protection des yeux et du visage R 2 16 343 R 3 4 12 6 e Registre de l quipement de protection R 3 4 12 14 e V tement ample R 3 4 12 12 e V tement de flottaison R 2 16 355 356 quipement
284. rs R 3 7 18 15 voir aussi Service ambulancier e Normes minimales R 1 13 20 1 ann 2 Pr pos Condition de qualification R 1 13 20 2 Infirmier ou infirmi re obligatoire R 1 13 20 1 21 Programme de formation R 1 13 20 2 ann 3 V rification de la qualification R 1 13 21 1 e Service ambulancier Pr somption R 1 13 20 1 V hicule de transport en commun voir Usage du tabac 2162 Index analytique V hicule motoris mine voir Mine V hicule taxi R 1 8 6 7 V hicule tout terrain voir aussi Code de s curit pour les travaux de construction Mine Sant et s curit au travail e D finition R 2 5 3 10 2 1 R 2 16 1 R 2 17 214 1 Ventilation chantier souterrain voir Code de s curit pour les travaux de construction Ventilation mine voir Mine Ventilation sant et s curit au travail voir Sant et s curit au travail Ventilation ad quate e D finition R 2 7 1 1 34 Vestiaire voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Victime d un crime voir Programme de stabilisation Violence dans les lieux de travail voir aussi Milieu maritime Sant et s curit au travail e D finition R 3 6 90 Voie d acc s voir Sant et s curit au travail Voie de circulation voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Voie de guidage des machi
285. ruction Mine Transport des mat riaux voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Transport des travailleurs voir Code de s curit pour les travaux de construction Milieu maritime Sant et s curit au travail Travaux forestiers Transport du bois voir Travaux forestiers Transport du mat riel voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Transport du personnel voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Transport du p trole et du gaz voir P trole et gaz Transport en commun R 1 8 5 6 voir aussi Usage du tabac Transport par ambulance R 1 8 16 18 Transport par voie a rienne R 1 8 gt Transport sous terre voir Mine Mine de charbon Transporteur tranger e Loi sur la sant des non fumeurs ee Non application L 9 2 3 Travail chaud voir aussi Milieu maritime e D finition R 2 16 297 R 3 4 11 1 R 3 6 189 R 3 7 1 1 Travail l tranger voir Agent de l tat Travail au service de plusieurs employeurs e D finition R 3 2 19 1 Travail dangereux voir Code de s curit pour les travaux de construction Danger Droit de refus tablissement industriel et commercial 2154 Index analytique Travail dans un espace clos voir Code de s curit pour les travaux de construction Milieu maritime P trole et
286. s R 3 4 9 35 e Rangement des v tements R 2 16 111 154 156 R 3 4 9 43 9 45 e Travaux d entretien susceptibles de cr er de la poussi re ou des conditions insalubres R 3 4 9 3 Infraction et peine L 2 237 L 3 148 154 e Amende o Revalorisation annuelle L 2 237 1 e Ordonnance de la Commission de la sant et de la s curit du travail L 2 238 e R cidive L 2 237 Installation commune R 2 16 152 160 voir aussi Hygi ne e Abri chauff R 2 16 157 E e Campement R 2 16 158 e D finition de campement a R 2 16 160 e Cantine R 3 4 9 40 a e D finition de d sinfect R 2 16 152 e Entretien R 2 16 156 e Exception R 2 16 153 s e Moyens de transport R 2 16 159 e Salle manger R 2 16 153 o Ambiance thermique R 2 16 118 o clairage R 2 16 127 o Ventilation R 2 16 112 e Salle de douches R 3 4 9 23 e Salle de vestiaires R 2 16 154 R 3 4 9 43 9 45 o Entretien R 2 16 156 o Ventilation R 2 16 111 o Vestiaire s choir R 2 16 155 2 Installation de premiers soins voir S Premiers soins Installation sanitaire R 2 16 161 165 L 3 125 1 i R 3 4 9 12 9 17 9 42 2127 Accessoire fonctionnement et entretien R 2 16 164 Am nagement et entretien R 2 16 165 Application R 2 16 161 clairage R 2 16 128 Lavabo R 2 16 162 R 3 4 9 12 6 9 18 9 22 Normes a
287. s aux fins du calcul du revenu net retenu R 1 15 1 ann A Travailleur autonome L 1 72 Travailleur b n vole L 1 82 Travailleur de 55 ans et plus L 1 53 Travailleur de 64 et 65 ans L 1 56 Travailleur tudiant L 1 79 Travailleur expos un contaminant L 2 36 Travailleur occupant plusieurs emplois L 1 71 Travailleur saisonnier ou sur appel L 1 68 LSST 2013 2014 Indemnit de remplacement du revenu suite e Travailleur sans emploi L 1 44 69 e Travailleur victime d une l sion professionnelle L 1 44 R 1 12 27 34 e _ Travailleuse enceinte L 2 44 e Trop per u par le b n ficiaire L 1 129 133 e Versement au compte du b n ficiaire L 1 130 e Versement au conjoint L 1 58 e Versement r troactif L 1 143 Indemnit pour incapacit permanente R 1 12 43 Indemnit pour incapacit temporaire R 1 12 4 3 Indemnit pour incapacit totale temporaire R 1 12 1 4 4 28 30 Indemnit pour pr judice corporel voir aussi Atteinte permanente l int grit physique ou psychique L sion professionnelle Bar me des dommages corporels L 1 45463 R 1 2 1 9 ann 1 ee Atteinte permanente l int grit physique ou psychique L 1 84 R 1 2 1 4 ann 1 ee D ficit anatomo physiologique R 1 2 1 3 7 ann 1 ee Dommages bilat raux R 1 2 7 8 ann 1 ee Douleurs et perte de jouissance de la vie R 1 2 1 3 7
288. s curit au travail L 2 227 228 ee Grief L 2 227 ee Plainte la Commission de la sant et de la s curit du travail L 2 227 2109 LSST 2013 2014 Recours contre le tiers responsable voir Agent de l tat Recours devant la Commission de la sant et de la s curit du travail e Comp tence exclusive L 1 252 e Conciliation L 1 254 e Demande d intervention L 1 258 e Demande de contestation d une r affectation L 2 37 e Fardeau de la preuve L 1 255 e Ordonnance L 1 256 257 259 261 e D lai d ex cution L 1 263 e D lai de la d cision L 1 262 e D p t L 1 264 Plainte L 1 253 L 2 227 228 ee D lai et forme L 1 253 L 2 227 e Pr somption L 1 255 e R vision et appel L 2 36 Recours devant la Commission des l sions professionnelles voir aussi Conciliation e Abusif ou dilatoire L 1 429 27 e Acc s au dossier L 1 429 32 e Audience L 1 429 36 429 41 429 53 429 54 ee Assistance R 1 14 21 ee Audition des parties L 1 429 38 ee Avis L 1 429 37 R 1 14 38 ee Connaissance des faits R 1 14 26 ee D position des t moins R 1 14 ee Interpr te R 1 14 25 25 1 ee Interrogatoire du t moin R 1 14 2 ee Prise d images R 1 14 18 Proc s verbal R 1 14 20 ee R gion R 1 14 16 Remise R 1 14 17 Temoignage et plaidoirie R 1 14 2110 Avis R 1 14 38 39 e D lai R 1 14 40 e Jour jur
289. s d sign s R 3 2 27 Lieu d aisances voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Lieu de travail voir aussi Milieu de travail Usage du tabac e D finition L 2 1 L 3 122 1 L 9 2 1 e Fermeture par un inspecteur L 2 1 e Visite par le m decin L 2 125 Lieu de travail isol voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 4 16 1 R 3 6 105 R 3 7 17 1 R 3 8 12 1 Lieu isol chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Lighting Industrial Facilities R 3 6 152 Ligne lectrique a rienne voir Code de s curit pour les travaux de construction Limite de remont e sans palier voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 64 R 3 4 18 1 Limite explosive inf rieure voir aussi A ronef Milieu maritime e D finition R 3 4 1 2 R 3 5 5 1 R 3 6 243 R 3 7 11 1 R 3 8 7 1 Liquidation de l employeur voir Cotisation de l employeur Liquide inflammable e D finition R 2 7 1 1 18 Liste de divulgation des ingr dients R 2 9 34 e D finition L 3 122 2 Liste des b n voles L 1 14 Liste des professionnels de la sant L 1 205 216 2060 Index analytique Local l usage du secouriste e quipement R 1 13 11 21 e Obligation de l employeur ou du ma tre d uvre R 1 13 11 21 Local d habitation L 3 143 2 L
290. s de r adaptation ee Entente entre la Soci t de l assurance automobile du Qu bec et la Commission de la sant et de la s curit du travail R 2 11 ann 1 Application de la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles R 2 11 1 e Travaux d entretien L 1 165 R amor age voir Code de s curit pour les travaux de construction Receveur g n ral du Canada e D p t des sommes remises au ministre du Travail R 3 2 23 2 e Registre R 3 2 23 3 Recherche d emploi e Service de support L 1 173 174 Recherche en sant et s curit au travail voir Sant et s curit au travail Recherche et d veloppement voir aussi Produit contr l e D veloppement R 2 9 22 Rechute voir Programme de stabilisation R cidive voir aussi Programme de stabilisation R cidive commission d une infraction voir Infraction et peine R clamation voir Plainte du salari Recours Recommandation r vis e sur la mise l essai des engins de sauvetage R 3 6 147 Recommandations pour la qualit de l eau potable au Canada R 3 6 73 Recompression th rapeutique voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 R 3 4 18 1 Recours voir aussi Plainte du salari Prescription _ L sion professionnelle L 1 32 ee Grief L 1 32 ee Plainte la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 32 e Sant et
291. s explosifs sont transport s R 2 5 4 3 2 e Personnes autoris es monter dans un v hicule transportant des explosifs R 2 5 4 3 9 e Remplissage en carburant du r servoir du v hicule charg d explosifs R 2 5 4 3 8 e Stationnement du v hicule R 2 5 4 3 8 e Transport de plus de 25 kilogrammes d explosifs inscriptions obligatoires sur le v hicule R 2 5 4 3 6 e Transport des explosifs et des d tonateurs dans un m me v hicule R 2 5 4 3 3 e V hicule muni d un metteur radio R 2 5 4 3 10 4 3 12 e V hicule propre cet usage et en excellent tat de fonctionnement R 2 5 4 3 1 e Travaux de sautage dans le voisinage d une ligne lectrique ayant une tension sup rieure 750 volts R 2 5 4 1 9 M thodes et techniques de travail interdites R 2 5 2 19 1 2 19 3 Index analytique curit e e Nettoyage de toutes les parties Code de securite pour les travaux de du pistolet R 2 5 7 4 1 2 construction suite Ta g ee Gel d une conduite d eau mitaines Obligations de l employeur R ou gants prot geant contre les 2 5 7 4 1 engelures R 2 5 2 19 3 c e Parties ou accessoires ee Utilisation d un gaz liqu fi pour d fectueux R 2 5 7 4 3 proc der au gel d une conduite se i z d eau R 2 5 2 19 1 2 19 2 Pireos de rechange R 2 5 e Obligations g n rales R 2 5 2 4 1 siae V rification avant sa premi re 2 4 4 utilisation q
292. s portatifs R 3 6 203 Ouvrage permanent sant et s curit au travail voir Sant et s curit au travail Ouvrage temporaire chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Ouvrage temporaire p trole et gaz voir P trole et gaz Ouvrage temporaire sant et s curit au travail voir Sant et s curit au travail P Paiement de l indu L 1 431 voir aussi Recouvrement des prestations Pancarte d avertissement e Travail pr s d une ligne lectrique R 2 5 5 3 1 Partie touch e D finition L 6 10 1 48 1 d R 6 1 2 2 Passerelle chantier de construction voir Code de s curit pour les travaux de construction Passerelle navire voir Milieu maritime Passerelle p trole et gaz voir P trole et gaz Passerelle sant et s curit au travail voir Sant et s curit au travail Pension de retraite voir aussi R gime de retraite e Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail ee Pr sident dirigeants et personnel L 5 23 2 ee Pr sident du conseil et autres conseillers L 5 23 4 Personne charge e D finition L 1 2 L 7 2 e Indemnisation des agents de l tat 57 4b 2 3 5 7 2 b 9 g e Indemnit de d c s L 1 98 111 Personne son compte voir Travailleur autonome 2090 Index analytique Personne comp tente voir aussi Milieu maritime D finition R 2 12 49
293. sardeuse R 3 7 10 16 oeo Contr le des risques R 3 7 11 23 11 25 o o D finitions R 3 7 11 1 2 e Dispositif mettant des radiation R 3 7 11 28 e e Dispositions g n rales R 3 7 11 3 11 28 e e Enqu te sur les situations de risque R 3 7 11 3 11 5 e e Entreposage manipulation et utilisation R 3 7 11 10 11 14 s o Examen m dical R 3 7 11 22 Explosif R 3 7 11 26 11 27 e 2096 Formation des employ s R 3 7 11 19 11 20 Fournisseur R 3 7 11 1 Identificateur du produit R 3 7 11 1 Limite explosive inf rieure R 3 7 11 1 Mise en garde R 3 7 11 15 Pression de lair R 3 7 11 8 Produit contr l R 3 7 11 31 11 46 Affiche R 3 7 11 42 Application R 3 7 11 32 Cas sp ciaux R 3 7 11 40 Contenant portatif R 3 7 11 39 D finitions R 3 7 11 31 D rogation l obligation de divulguer R 3 7 11 44 Disponibilit des fiches signal tiques R 3 7 11 36 tiquette R 3 7 11 31 11 37 11 38 Fiche signal tique du fournisseur R 3 7 11 31 11 34 Fiche signal tique du lieu de travail R 3 7 11 31 11 35 Identificateur du produit R 3 7 11 33 Laboratoire R 3 7 11 41 Remplacement des tiquettes R 3 7 11 43 Renseignements requis en cas d urgence m dicale R 3 7 11 46 R sidu dangereux R 3 7 11 31 11 45 Renseignements sur les dangers R 3 7 11 1 R seau de tuyaux R 3 7 11 18
294. seco Contenant portatif hygi nique R 3 6 76 77 cese Eau provenant d une fontaine R 3 6 79 un oeoo Glace R 3 6 78 Programme de gestion de la eooo qualit de l eau potable R 3 6 74 Provision d eau suffisante c o R 3 6 75 c e Entreposage R 3 6 67 se e o Inspection R 3 6 62 o oo Registre R 3 6 62 e e Lavabo Articles fournis par l employeur R 3 6 71 sc dis Adoption et mise en uvre du Code de pratique de la s curit alimentaire R 3 6 82 Conservation des aliments R 3 6 83 Endroits interdits pour manger pr parer ou entreposer des aliments R 3 6 85 Entra nement et formation du pr pos la manutention R 3 6 80 quipement et ustensiles R 3 6 84 Personne atteinte d une maladie contagieuse R 3 6 81 Recouvrement du pont int rieur R 3 6 64 Travaux de nettoyage et de balayage Pr vention de la contamination de l air R 3 6 63 Vermine R 3 6 66 ee Obligations de l employeur Conception et construction des structures d un b timent R 3 6 10 Registres et rapports R 3 6 4 Sant et s curit R 3 6 7 Inspection R 3 6 7 Local propre et salubre R 3 6 oi su et machines R 3 6 201 61 c o Mesures pour viter la ue moisissure et la mycose R 3 6 68 c o Pont cloisons et parois des locaux sos tanches et imperm ables l humidit R 3 6 69 e Facilement nettoya
295. sions professionnelles Indemnit de remplacement du revenu Indemnit pour pr judice corporel Prestation Proc dure d valuation m dicale R adaptation Travailleur victime d une l sion professionnelle e Atteinte permanente l int grit physique ou psychique L 1 27 53 83 e Consolidation L 1 46 e D finition L 1 2 e Droit la r adaptation L 1 145 e Droit au salaire L 1 59 61 Attestation m dicale L 1 60 ee Trop per u L 1 60 e Droit aux prestations L 1 20 Dur e de l incapacit L 1 46 e Emploi convenable L 1 49 2059 Exclusion L 1 27 31 Exercice des droits L 1 25 26 Franchise L 1 114 Harc lement psychologique L 2 01 123 16 Indemnit L 1 112 116 e Lentille corn enne L 1 113 e Monture de lunettes L 1 113 e Proth se et orth se L 1 112 2 113 Indemnit de remplacement du revenu L 1 44 Indemnit pour pr judice corporel L 1 83 Inscription obligatoire L 1 20 Jour de compassion L 8 2 L sion pr sum e professionnelle L 1 28 31 Obligations de l employeur L 1 59 Protection accord e par la loi L 1 1 e Dur e L 1 23 e Montant L 1 21 R gime de retraite L 1 116 R gime particulier L 1 24 1 24 13 e Application L 1 24 3 24 6 ss Choix L 1 24 5 e e Remboursement de l organe responsable du r gime L 1 24 5 Travail hors du lieu habituel de travail L 1 24 4
296. sm tique voir aussi Produit contr l e tiquette de l employeur R 2 9 7 tiquette du fournisseur R 2 9 7 e Fiche signal tique ee Exclusion R 2 9 6 2 Cotisation de employeur e Ajustement L 1 307 314 314 2 voir aussi Syst me de cotisation bas sur le m rite ou le d m rite des employeurs e Annuelle L 1 305 e Assurance risque L 1 284 1 e Augmentation des taux L 1 311 312 1 313 e Avis de cotisation L 1 325 e Calcul du montant L 1 284 1 306 307 310 316 362 1 e Certificat de la dette de l employeur L 1 322 D p t L 1 323 e Co t des prestations L 1 317 voir aussi Nouvelle d termination de la cotisation e D claration des salaires R 1 7 20 29 ee Cessation des activit s R 1 7 21 ee D faut de confectionner un document R 1 7 29 2024 e D lai R 1 7 21 e Employeur class dans plus d une unit R 1 7 23 e Repr sentation fid le R 1 7 22 e Travailleur auxiliaire R 1 7 2 25 26 e Travailleur participant plusieurs activit s vis es par plus d une unit R 1 7 24 D lai du paiement L 1 315 R 1 7 210 Disposition transitoire L 1 553 chelonnement du paiement L 1 315 Employeur en d faut L 1 321 321 1 322 e Int r ts L 1 321 1 e P nalit L 1 321 1 e Responsabilit solidaire des administrateurs L 1 323 2 323 5 Employeur en retard L 1 307 319 Employeur non cotis
297. specter apr s la d molition R 2 5 3 18 5 R gles respecter avant la d molition R 2 5 3 18 1 Index analytique R gles g n rales R 2 5 3 9 1 Sellette R 2 5 3 9 17 Code de s curit pour les travaux de construction suite erans e e R gles respecter pendant la d molition R 2 5 3 18 2 R gles applicables tous les types de d molition R 2 5 3 18 6 chafaudage R 2 5 3 9 1 3 9 22 Amarrage R 2 5 3 9 10 Assemblage R 2 5 3 9 9 Boulins R 2 5 3 9 7 C bles de levage pour chafaudages R 2 5 3 9 13 Construction R 2 5 3 9 2 chafaudage crics R 2 5 3 9 23 chafaudage tour et plate forme R 2 5 3 9 22 chafaudage treuils R 2 5 3 9 24 chafaudage en porte faux R 2 5 3 9 15 chafaudage m tallique R 2 5 3 9 20 chafaudage mobile R 2 5 3 9 19 chafaudage motoris R 2 5 3 9 25 chafaudage sur chelles R 2 5 3 9 18 chafaudage suspendu l usage de briqueteurs R 2 5 3 9 21 chafaudage volant R 2 5 3 9 16 Examens R 2 5 3 9 12 Longerons R 2 5 3 9 6 Mat riaux R 2 5 3 9 3 Montage et d montage R 2 5 3 9 4 Montants et chafaudages R 2 5 3 9 5 Moyens d acc s R 2 5 3 9 11 Obligations de l employeur R 2 5 3 9 14 Planchers R 2 5 3 9 8 1995 Sol in gal R 2 5 3 9 5 Utilisation R 2 5 3 9 1 3 9 14 Utilisation d chelles R 2 5 3 9 1 c
298. spection R 3 6 62 95 Mine R 2 17 27 87 89 103 103 1 108 2 142 2 214 344 345 347 355 360 366 370 376 397 412 437 453 2 476 1 Plong e R 2 16 312 11 312 32 312 34 R 3 4 18 37 18 42 Poste de travail L 2 52 Premiers soins L 1 280 R 1 13 17 24 R 3 4 16 13 R 3 5 9 11 R 3 6 119 ee Accessibilit des informations au travailleur R 1 13 16 23 ee Confidentialit des renseignements R 3 4 16 13 4 ee Copie du registre R 3 4 16 13 5 ee Dur e de conservation R 3 4 16 13 3 ee Rapport de premiers secours R 1 13 15 22 ee Registre des dates d expiration des certificats de secourisme R 3 4 16 13 6 ee Renseignements consign s R 3 4 16 13 1 2 e Registre des accidents L 1 280 e Registre des salaires L 1 296 e Substance dangereuse R 3 4 10 3 R 3 6 253 255 Tenue des registres R 3 2 24 Travail dans un espace clos ee Conservation des registres R 3 4 11 12 ee Registre des mesures et de l quipement d urgence R 3 4 11 6 ee Registre des relev s R 2 16 307 Travail ou preuve sous tension termin R 3 6 187 Travaux dans l air comprim ee Dur e du travail p riode de d compression et p riode de repos R 2 5 9 2 10 ee Examen m dical R 2 5 9 8 5a ee Maladie attribuable la d compression ou autres maladies R 2 5 9 8 5b e Violence R 3 6 104 R glement e D finitio
299. suite e Eclairage R 2 16 125 129 R 3 4 e Contrainte thermique R 2 16 121 6 1 6 11 124 ee Application R 3 4 6 2 ee valuation R 2 16 121 124 ann ee D finitions R 3 4 6 1 V p ee clairage de secours R 3 4 6 10 e e valuation de la charge de travail et valeurs moyennes de Exception R 2 16 127 129 m tabolisme pour diff rentes R 2 16 126 activit s R 2 16 ann V 3 Le Nr tableau 2 ee Niveau minimum d clairement ei R 3 4 6 11 e e Valeurs limites admissibles PESI d exposition la chaleur en ee Niveau moyen d clairement R Celsius R 2 16 ann V 3 4 6 4 6 9 tableau 1 e e Aire dans laquelle des objets Indice sup rieur la courbe de d exposition ou des pi ces travail contigu R 2 16 123 d archives sont manipul s ou entrepos s R 3 4 6 9 o o Aire de trafic R 3 4 6 8 1 o o Espace bureau R 3 4 6 4 e o Espace industriel R 3 4 6 5 e o Mesure R 3 4 6 3 o o Poste de stationnement R 3 4 6 8 2 c TEV R 3 4 6 7 ee Niveaux d clairement dans les tablissements R 2 16 125 ann VI ee Mesure obligatoire R 2 16 121 ee Mesures particuli res R 2 16 124 ee M thode R 2 16 122 e Convoyeur voir Manutention et transport du mat riel e Coupage voir Soudage et coupage e Courroie voir Machine e Danger de l lectricit voir Protection contre les dangers de l lectricit e D chet voir Hygi ne e Dispositif de
300. t du Centre au ministre L 5 26 1 e Conseil ee Composition L 5 4 Copie aux provinces et ee Conseiller territoires L 5 26 4 bse Absence ou emp chement L 5 D finition de jour de 8 2 s ance L 5 26 3 eee Charge incompatible L 5 eee D p t devant le Parlement L 10 3 5 26 2 e e Dur e de la suppl ance L 5 ee R gie interne 8 2 o o R glement administratif L 5 oee Dur e du mandat L 5 8 1 22 1989 LSST 2013 2014 Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail suite ee R union L 5 14 2 e Assistance et participation du pr sident L 5 21 3 Date heure et lieu L 5 21 1 o o D roulement L 5 22 c e o Nombre minimal L 5 21 1 s o Pr sidence L 5 21 2 ees Quorum L 5 21 4 ee Vacance L 5 9 e Constitution L 5 4 e D finition L 5 3 e Direction L 5 11 1 tude de m moires et d autres observations crites L 5 6 2 e D bats publics L 5 6 2 e Proc dure L 5 22 e e R sum L 5 26 1 Gestion du personnel voir Personnel Indemnisation L 5 23 3 Mandataire L 5 17 22 b 23 1 Membres du bureau voir Bureau Membres du conseil voir Conseil Mission L 5 2 5 Organisme de bienfaisance L 5 24 Pension de retraite L 5 23 2 4 Personne morale L 5 4 Personnel L 5 17 22 b 23 1 3 e Gestion L 5 11 1 Pouvoirs et fonctions L 5 6 1 ee Capacit d u
301. t ou accompagnant R 3 4 14 1 Chaudi re basse pression contenant un hydrocarbure R 3 4 5 1 Chaudi re eau chaude basse pression R 3 4 5 1 2030 Chaudi re haute pression R 3 4 5 1 Chaudi re r cup ration de chaleur R 3 4 5 1 Chaudi re vapeur basse pression R 3 4 5 1 Chaudi re sans combustion R 3 4 5 1 Chef de plong e R 3 4 18 1 Chemin forestier R 2 20 1 Chemin public R 2 5 10 1 1 Chicot R 2 20 1 Chimiste de la marine R 3 6 1 Circuit principal de ventilation R 2 17 1 Circuit secondaire R 2 17 1 Cloche de plong e R 2 16 312 1 Code R 2 1 1 Code canadien de l lectricit R 3 4 8 1 R 3 7 1 1 Code canadien de la plomberie R 3 4 9 1 Code canadien du b timent R 3 4 1 2 Code des chaudi res R 3 4 5 1 Code national de pr vention des incendies R 3 4 1 2 R 3 6 209 R 3 7 1 1 Code national du b timent R 3 7 1 1 Code national du b timent du Canada 1990 R 2 17 1 Collecteur de poussi re ouvert R 2 16 59 1 Comit d orientation en mati re de sant et de s curit L 3 122 1 Comit de chantier L 2 1 Comit de sant et de s curit L 2 Comit local L 9 3 7 Comit local de sant et de s curit L 3 122 1 Commission L 1 2 R 1 13 1 L 211 D Index analytique finition suite Commission des l sions professionnelles L 2 1 Commission provi
302. t e R 6 1 2 1 D p t R 2 5 1 1 13 D sign R 3 3 2 D sinfect R 2 16 152 D tecteur R 2 17 1 D veloppement R 2 17 1 Directeur R 3 2 2 1 Directeur de fond R 3 3 2 Directeur de mine R 3 3 2 Directeur de sant publique L 2 1 Dirigeant L 1 2 Dispositif de commande R 2 17 1 R 3 4 8 1 R 3 6 175 R 3 7 9 1 R 3 8 5 1 Dispositif de protection R 2 16 1 Dispositif de retenue R 3 5 1 1 Dispositif indicateur de charge R 2 5 2 15 7 2 2 7 Dispositif limitateur de charge R 2 5 2 15 7 2 2 7 Dispositions de la Loi sur les produits dangereux L 6 10 2 Dispositions du Code canadien du travail L 6 10 3 Document lectronique R 6 1 2 1 Domestique L 1 2 Dur e de plong e R 2 16 312 1 Dynamite R 2 5 1 1 13 1 Eaux internes du Canada R 3 6 1 D LSST 2013 2014 finition suite caillage R 2 5 1 1 14 chafaudage R 3 6 8 chafaudage crics R 2 5 1 1 14 1 chafaudage tour et plate forme R 2 5 1 1 14 2 chafaudage treuils R 2 5 1 1 14 3 chafaudage d taiement R 2 5 1 1 15 chafaudage motoris R 2 5 1 1 15 01 chafaudage volant R 2 5 1 1 15 1 chantillon pour laboratoire R 2 9 2 R 3 4 10 29 chelle de coup e R 3 6 8 Effet nuisible R 2 7 1 1 9 lectricien de mine R 3 3 2 lectricien en chef R 3 3 2 mission fugitive R 3 4 10 29 R
303. tablissement responsable de l application du r glement R 2 18 7 e D finitions R 2 18 1 2116 Index analytique R glement sur la s curit et l hygi ne dans les travaux de fonderie suite e Nature dimension et arrangement des mat riaux et dispositifs R 2 18 5 R glement concernant la s curit et la sant au travail des employ s bord de trains de service pris en vertu de la partie II du Code canadien du travail R 3 1 10 R 3 8 e Application R 3 8 1 3 e D finitions R 3 8 1 1 e Dispositions g n rales R 3 8 1 1 1 6 e Incompatibilit R 3 8 1 5 1 6 e Objet R 3 8 1 2 e Registres et rapports R 3 8 1 4 e Titre abr g R 3 8 1 R glement concernant la s curit et la sant au travail des employ s travaillant bord de navires en service immatricul s au Canada ou de navires autres que les b timents de guerre appartenant Sa Majest du chef du Canada et des employ s travaillant au chargement et au d chargement des navires pris en vertu de la partie II du Code canadien du travail R 3 1 10 R glement concernant la s curit et la sant au travail des employ s travaillant l exploration et au forage pour la recherche de p trole et de gaz sur les terres domaniales au sens de la Loi sur le p trole et le gaz du Canada ou la production la conservation au traitement ou au transport de ce p trole ou gaz ou travaillant en rapport a
304. tation L 1 115 R 1 8 1 8 16 ee Soins domicile d un infirmier d un garde malade auxiliaire ou d un aide malade L 1 150 R 1 8 2 7 12 ann 1 ee Soins ou examens m dicaux hors du Qu bec R 1 8 3 ee Solution appropri e la plus conomique R 1 8 4 e Information l employeur L 1 274 e Information la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 274 276 e Infraction et peine L 1 463 e Intervention de la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 245 246 e Jour de compassion L 8 2 e P riode d absence continue L 1 240 241 e P riode d exercice des droits L 1 240 e Premiers secours L 1 190 R 1 8 16 2157 Services de premiers soins L 1 191 Priorit d emploi L 1 236 Professionnel de la sant L 1 192 199 204 209 Programme de stabilisation conomique R 1 12 27 R clamation la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 270 271 R clamation en vertu d un autre r gime L 1 449 450 Appel L 1 450 451 Cumul d indemnit s interdit L 1 448 Option et avis la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 452 Recours L 1 244 Refus d embauche interdit L 1 243 Remboursement de certains frais L 1 115 150 177 R 1 8 Remboursement du trop per u L 1 129 133 430 R mun ration L 1 242 R vision L 1 241 Subvention
305. te R 3 8 6 4 6 7 6 18 ceo D chet R 3 8 6 30 eooo Contenant R 3 8 6 6 e Dispositions g n rales R 3 8 i 6 1 6 10 e o Eau potable R 3 8 6 19 6 24 i e e tat de propret et de salubrit g R 3 8 6 2 o o Interdiction R 3 8 6 8 e Mesures pour liminer la vermine R 3 8 6 7 e o Logement bord R 3 8 6 4 6 7 6 10 e o Partie close l int rieur d un lieu de travail R 3 8 6 7 e o Plancher cloison et paroi R 3 8 6 10 e o Pr paration manutention entreposage et distribution des aliments R 3 8 6 25 6 29 Rangement des v tements R 3 8 6 32 e o Temp rature R 3 8 6 9 e e Travaux de m nage susceptibles de cr er de la poussi re ou des i conditions insalubres R 3 8 6 3 ee Manutention des mat riaux o o Manutention manuelle R 3 8 9 4 9 7 ee Mat riel quipement dispositif et v tement de s curit R 3 8 8 1 8 15 e e Air faible teneur en oxyg ne R 3 8 8 1 j e e Casque protecteur R 3 8 8 5 o o Chaussure de protection R 3 8 e e quipement de protection R 3 8 8 1 8 4 2152 D fectuosit R 3 8 8 14 8 15 Formation et entra nement R 3 8 8 13 Protection de la peau R 3 8 8 10 Protection des voies respiratoires R 3 8 8 8 8 9 Protection des yeux et du visage R 3 8 8 7 Registre R 3 8 8 12 V tement ample R 3 8 8 11 Mat riel roulant R 3 8 1 1 10 1 Co
306. te ee Suspension du paiement R 1 12 ee Trop per u R 1 12 24 ee Versement r troactif R 1 12 26 e Programme remplac R 1 12 31 Programme de surveillance m dicale e Mise sur pied L 3 139 1 e Nomination des m decins L 3 139 2 Promotion de l hygi ne et de la s curit au travail voir Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail Propri taire B timent ee Avis l inspecteur charg de l application de la Loi sur la s curit dans les difices publics R 2 1 5 Protecteur voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Protecteurs auditifs Performances s lection entretien et utilisation R 3 6 161 162 Protecteurs oculaires et faciaux R 3 6 Protection contre la chaleur voir Travaux de fonderie Protection contre la fum e du tabac voir Usage du tabac Protection contre les chutes voir Code de s curit pour les travaux de construction Protection contre les dangers de l lectricit voir A ronef Milieu maritime Mine P trole et gaz Sant et s curit au travail Train Prot g voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 4 8 1 R 3 6 175 R 3 8 5 1 Proth se ou orth se voir aussi L sion professionnelle e Achat ajustement r paration et remplacement L 1 198 1 e Assistance m dicale L 1 189 4 e Indemnit de remplacement ou de r paration L 1 113 e Indemnit pour l
307. tes R 2 16 143 e Rayonnement en infrarouge R 2 16 142 e Rayonnement ionisant R 2 16 144 Rapport sur les situations comportant des risques voir Enqu te et rapport sur les situations comportant des risques Recherche L 2 169 Reconnaissance de services de sant L 2 130 136 R gime particulier L 2 8 2 8 12 e Application L 2 8 4 8 5 Choix L 2 8 5 Remboursement de l organe responsable L 2 8 5 e D p t l Assembl e nationale L 2 8 10 e Entente L 2 8 2 8 6 Mise en uvre L 2 8 2 Index analytique Sant et s curit au travail suite e R seau de canalisations sous pression HETA Publication L 2 8 9 voir Chaudi re r servoir sous oo pression et r seau de canalisations c o R siliation L 2 8 11 sous pression ee Modification L 2 8 3 e R servoir sous pression voir Objet L 2 8 3 Chaudi re r servoir sous pression et r seau de canalisations sous pression e Publication L 2 8 9 e Salle manger voir Installation ee R glement L 2 8 3 8 7 8 8 8 11 commune e e Assentiment pr alable des e Salle de douche voir Hygi ne Mohawks de Kahnawake L 2 Sall Re E STAS 8 8 e Salle de premiers soins voir Premiers soins ags g S R nationale e Salle de toilette voir Installation i sanitaire ES Publication L 2 8 12 e Salle de vestiaires voir Installation ee Renvoi L 2 8 7 commune R glement L 2 223 1 225 R 2 16 e Scie voir Ma
308. tier souterrain voir Code de s curit pour les travaux de construction tat d urgence local ou national e Personne consid r e comme travailleur L 1 12 12 0 1 293 0 1 Etiquette voir aussi Code de s curit pour les travaux de construction Produit contr l Substance dangereuse D finition R 2 9 1 L 3 122 2 Etiquette du fournisseur voir aussi A ronef Milieu maritime e D finition R 3 4 10 29 R 3 5 5 22 R 3 6 259 R 3 7 11 31 R 3 8 7 26 tiquette du lieu de travail voir aussi A ronef Milieu maritime e D finition R 3 4 10 29 R 3 5 5 22 R 3 6 259 R 3 7 11 31 R 3 8 7 26 tudiant voir Travailleur tudiant tuves moules et noyaux voir Travaux de fonderie valuation m dicale accident du travail et maladie professionnelle voir Proc dure d valuation m dicale Examen de sant pulmonaire travailleur minier R 2 8 e Application R 2 8 2 e Avis de r f rence R 2 8 13 14 17 18 ann II partie IT e Certificat de sant pulmonaire R 2 8 3 5 12 15 17 18 2048 Index analytique Examen de sant pulmonaire travailleur minier suite ee Cessation d tre valide R 2 8 15 Conservation au dossier m dical R 2 8 18 Copie R 2 8 18 ee D livrance R 2 8 12 18 ee Forme et teneur R 2 8 12 ann H partie I ee Original R 2 8 18 ee Suspension R 2 8 14 ee Transmission R 2 8 18
309. tion L 3 134 1 2 e D finition L 3 122 1 e I Immunit des membres L 3 135 1 13 e Objet L 3 134 1 1 e Pr sidence L 3 135 1 7 e Registre des questions L 3 135 1 9 e R glement du gouverneur en conseil L 3 135 2 e R gles applicables L 3 135 1 e R gles de fonctionnement L 3 135 1 14 e Renseignements exigibles de lemployeur L 3 134 1 5 e R union L 3 134 1 7 135 1 14 ee Proc s verbal L 3 135 1 9 e Temps n cessaire l exercice des fonctions L 3 135 1 10 Comit de chantier voir aussi Ma tre d uvre Travailleur de la construction e Composition L 2 205 e Constitution L 2 204 e D finition L 2 1 e Dispositions applicables L 2 208 e Fonctionnement L 2 207 e Fonctions L 2 206 e R union L 2 207 2011 LSST 2013 2014 Comit de renouvellement de mandats voir Commission des l sions professionnelles Comit de sant et de s curit voir aussi Programme de pr vention e Absence du travail L 2 77 e Affichage L 2 80 R 2 6 13 15 e Cat gorie d tablissements L 2 68 R 2 6 3 e Composition R 2 6 4 9 e Copr sident R 2 6 21 24 e D finition L 2 1 R 2 6 1 2 e D signation des membres L 2 71 R 2 6 7 e D faut de d signation R 2 6 14 e Modalit s R 2 6 10 12 e Scrutin R 2 6 13 15 16 Dissolution R 2 6 9 Fonctionnement L 2 74 79 R 2 6 18 33 Fonctions L
310. tion d un raccord ou d une section d une tuyauterie mesures pr alables R 2 5 3 13 2 Entreposage interdit R 2 5 3 13 4 Identification de la tuyauterie nature du contenu R 2 5 PAEA Interdiction d utiliser le collier ou le capuchon protecteur d une soupape pour soulever une bouteille de gaz comprim R 2 5 3 13 9 Tuyauterie prot ger contre tout choc R 2 5 3 13 1 LSST 2013 2014 Code de s curit pour les travaux de construction suite o o Tuyauterie d air R 2 5 3 13 3 ee Alimentation en vapeur R 2 5 3 12 1 3 12 5 e e Appareil d alimentation en vapeur dont l installation et le fonctionnement ne pr sentent aucun danger R 2 5 3 12 1 o o Conduites d alimentation en vapeur clairement identifi es R 2 5 3 12 2 e D branchement ou r paration d une section d une conduite de vapeur sous pression R 2 5 3 12 3 Isolement ou protection de tout syst me d alimentation R 2 5 3 12 5 e Tuyau de vapeur d un engin de battage de pieux c ble d acier ou cha ne R 2 5 3 12 4 ee Chauffage temporaire R 2 5 3 11 1 3 11 9 e e Appareil de chauffage l essence ou au naphte emploi interdit R 2 5 3 11 2 e e Appareil de chauffage l huile combustible ou au gaz R 2 5 3 11 3 3 11 6 Appareil de chauffage dont l installation et le fonctionnement ne pr sentent aucun danger R 2 5 3 11 1 e e Appareil d
311. tion des impuret s de lair R 2 5 8 3 1 V hicule automobile utilis pour la surveillance de travaux et m par un moteur essence R 2 5 8 3 7 V hicule automoteur R 2 5 8 3 6 Ventilateurs R 2 5 8 3 4 Voies de circulation utilis es par les v hicules R 2 5 8 3 5 1 Charpente endommag e R 2 5 2 14 1 Chute voir Protection contre les chutes Coffrage b ton voir taiement des coffrages b ton Contr le de la circulation sur un chantier de construction R 2 5 2 8 1 D finitions R 2 5 1 1 D molition voir Pr cautions pendant la construction ou la d molition l ments d taiement R 2 5 2 13 1 2 13 3 1 Coffrage de b ton R 2 5 6 6 1 6 6 2 Index analytique Code de s curit pour les travaux de Protection des pieds R 2 5 2 10 6 construction suite ee Protection des voies respiratoires ee chafaudage d taiement R 2 5 R 2 5 2 10 8 Zon ee Protection des yeux et du visage ee tais de bois R 2 5 2 13 2 R 2 5 2 10 5 ee Parties extensibles d un quivalences R 2 5 2 3 1 chafaudage d taiement incluant les vis d ajustement R 2 5 taiement voir l ments d taiement 2 13 3 1 e taiement des coffrages b ton R ee V rins t lescopiques en acier R 2 5 6 1 1 6 9 2 j 2 5 2 13 1 ee Construction de dalles et de e quipement de protection individuel poutres uniformes et horizontales R 2 5 2 10
312. tion m canique R 2 16 103 109 ee Ventilation naturelle R 2 16 102 e Vestiaire voir Installation commune e Violence dans les lieux de travail voir Pr vention de la violence dans les lieux de travail Sant et s curit au travail a ronef voir A ronef Sant et s curit au travail mati re dangereuse voir Mati re dangereuse Sant et s curit au travail milieu maritime voir Milieu maritime Sant et s curit au travail mine voir Mine Sant et s curit au travail mine de charbon voir Mine de charbon Sant et s curit au travail p trole et gaz voir P trole et gaz Sant et s curit au travail produit contr l voir Produit contr l Sant et s curit au travail substance dangereuse voir Substance dangereuse Sant et s curit au travail train voir Train Sant pulmonaire voir Examen de sant pulmonaire travailleur minier Maladie professionnelle pulmonaire Sautage manutention et usage des explosifs voir Code de s curit pour les travaux de construction Mine Sant et s curit au travail Sauvetage minier voir Mine Mine de charbon Sauveteur voir Programme de stabilisation Scaffolding Safety Requirements R 3 6 13 Scie voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et s curit au travail Scies cha ne R 3 6 203 Secouriste voir aussi A ronef Local l usage du secouriste Rapport de prem
313. tisation de l employeur ajustement r trospectif e D finition R 1 7 118 Soci t de l assurance automobile du Qu bec e Entente avec la Commission de la sant et de la s curit du travail relativement au travail non r mun rateur effectu dans le cadre de mesures de r adaptation arr t es par la Soci t R 2 11 ann 1 ee Application de la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles R 2 11 1 Soci t m re voir aussi Cotisation de l employeur ajustement r trospectif e D finition R 1 7 118 Soci t m re de deuxi me niveau voir Cotisation de l employeur ajustement r trospectif Soins et traitements voir aussi L sion professionnelle e Assistance m dicale L 1 189 2 5 R 1 1 2 17 ann I et HI ee Co t assum par la Commission de la sant et de la s curit du travail R 1 1 3 6 ann I Examen de laboratoire R 1 1 6 ann I Fournitures et frais accessoires reli s R 1 1 3 5 Frais de d placement de l intervenant de la sant incluant radiographies fournitures et frais accessoires R 1 1 8 Groupe d intervenants de la sant relev d honoraires R 1 1 10 Intervenant exer ant seul sa profession relev d honoraires R 1 1 11 L sion professionnelle survenue au Qu bec dans une r gion frontali re R 1 1 4 L sion professionnelle survenue hors du Qu bec R 1 1 5 ann I R gles particuli res
314. transitoires L 2 251 335 Renvoi L 2 333 Dossier L 1 36 37 Emp chement du pr sident L 2 155 Employeur Commencement des activit s Avis crit R 1 7 3 Modification des activit s Avis crit R 1 7 13 Enqu te et audition L 1 351 L 2 160 172 Confidentialit L 2 160 Frais L 2 172 Pouvoirs L 2 160 172 Entente avec la Soci t de l assurance automobile du Qu bec relativement au travail non r mun rateur effectu dans le cadre de mesures de r adaptation arr t es par la Soci t R 2 11 ann 1 Application de la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles R 2 11 1 Entente avec la R gie des rentes du Qu bec L 1 42 1 43 L 2 174 1 Entente avec le ministre de l Emploi et de la Solidarit sociale e Communication des renseignements n cessaires l application de la Loi sur la sant et la s curit du travail et de la Loi sur l assurance parentale L 1 42 2 L 2 174 1 174 2 Entente avec le ministre de la Sant et des Services sociaux Adresse des avis R 2 10 6 02 D finition R 2 10 3 00 Disposition habilitante R 2 10 1 01 Dur e R 2 10 7 01 Index analytique Commission de la sant et de la s curit du travail suite ee Modification R 2 10 7 03 Objet R 2 10 2 01 Obligations de la Commission R 2 10 5 00 Obligations du ministre R 2 10 4 00 Prise d effet R 2 10 7 01 Reconduction ta
315. travail Escalier de service e D finition R 2 7 1 1 14 Espace clos voir aussi Code de s curit pour les travaux de construction Milieu maritime P trole et gaz Sant et s curit au travail e D finition R 2 5 1 1 17 1 R 2 16 1 R 3 4 11 1 R 3 6 1 R 3 7 12 1 tablissement voir aussi Repr sentant la pr vention e Application de la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles L 1 7 8 e Avis d ouverture et de fermeture L 2 55 e Comit de sant et de s curit L 2 54 e Conditions de vie L 2 57 e Construction L 2 54 e D finition L 1 2 R 1 7 131 R 1 13 1 L 2 1 R 2 7 1 1 10 R 2 14 1j e loign L 2 57 e Plans et devis L 2 54 e Programme de pr vention R 2 13 2 4 8 ann I e Sant et s curit au travail L 2 56 e Services de sant L 2 115 R 2 19 1 3 ann A tablissement commercial voir Etablissement industriel et commercial tablissement d enseignement e D claration la Commission de la sant et de la s curit du travail L 1 293 e tat la Commission de la sant et de la s curit du travail R 1 7 30 e Registre L 1 296 R 1 7 34 tablissement de d tention e Personne incarc r e consid r e comme travailleur l emploi d un Fonds L 1 12 1 tablissement de r ducation physique mentale ou sociale e Usager consid r travailleur L 1 15
316. travail R 1 7 45 50 71 Fonds de soutien la r insertion sociale R 1 7 154 165 eee Soci t m re et filiale R Go t d indemnisation R 1 7 1 7 118 130 724 ann Protection dont b n ficie el TA d indemnisation l employeur ou un dirigeant ne R 1 7 85 Eii Division R 1 7 55 beoe Seuil R 1 7 93 Degr de personnalisation de T x E l employeur R 1 7 61 ceee aux moyen g n ral ajust selon le risque R 1 7 93 e o Deuxi me niveau R 1 7 63 e e Objectif R 1 7 75 76 ane eee Proc dure R 1 7 78 82 RE RTL 62 Utilisation de l exp rience d un Emi S e ployeur assujetti employeur R 1 7 169 209 l ajustement r trospectif de sa ss Avis la Commission de la cotisation annuelle R 1 7 71 sant et de la s curit du Ea kri gt 2 travail R 1 7 209 TS de l employeur R ess Cotisation et assujettissement ee Co t attendu un taux personnalis du d indemnisation R 1 7 57 continuateur la suite d une j fusion R 1 7 185 186 e e Exp rience attendue R 1 7 Cotisation et assujettissement X un taux personnalis du see Indice d exp rience de continuateur qui d bute ses deuxi me niveau R 1 7 60 activit s la suite d une SE op ration RAT 176 177 e a i ue Cotisation et assujettissement e Indice de risque de l employeur un taux personnalis du R 1 7 64 66 7 continuateur qui tait un employeur avant la date o e
317. tre peine L 1 465 e Assistance m dicale e Association accr dit e L 2 242 e Complicit L 1 466 e Consentement pr alable du ministre du Travail f d ral L 3 149 1 2056 Index analytique Infraction et peine suite e Contr le des renseignements relatifs aux mati res dangereuses L 6 49 e _ D gagement de responsabilit L 1 468 e _ D nonciation L 3 151 e Emprisonnement exclu L 3 154 1 e Moyen de d fense L 3 148 4 e Ordonnance de la Commission de la sant et de la s curit du travail L 2 238 ee Pr avis L 2 238 e Partie l infraction L 1 469 L 3 149 2 e Personne morale L 2 241 L 3 149 2 e Poursuite p nale L 2 242 Prescription L 3 149 4 e Pr somption L 3 148 5 e Preuve des instructions L 3 149 3 e Proc dure d injonction L 3 152 153 e Propri t de l amende L 1 474 L 2 246 e R cidive L 1 467 L 2 236 e Recouvrement des amendes L 3 154 2 e Repr sentant de l employeur L 2 239 e Responsabilit du travailleur L 2 240 e R ticence L 2 185 Tribunal comp tent L 3 150 e Usage du tabac L 9 7 1 g 8 2 6 7 11 14 Ing nieur R 2 4 3 R 2 5 2 4 1 1 1 c 2 4 2 10 12 3 c 2 15 4 3 10 1h 3 10 3 3b 3 15 3 1 3 3 15 7 2 3 18 1 1 2 a 5 2 2 6 2 1a 6 4 1 c d 6 7 1 3 6 9 1a 6 13 8 9 4 1 Injonction e Interdiction L 3 146 4 Inspect
318. ttach un outil pneumatique R 3 4 13 6 Outil main e barbage R 2 16 233 e Hache R 2 16 234 e Inspection et entretien R 2 16 228 e Lime R 2 16 231 e Manche R 2 16 230 e Outil tranchant R 2 16 234 e Rallonge R 2 16 232 e Rangement R 2 16 229 e __ Scie R 2 16 234 e Utilisation s curitaire R 2 16 227 Outil lectrique voir aussi Protection contre les dangers de l lectricit e Outil portatif R 3 4 13 3 13 5 Outil portatif moteur e Contr le de la soupape d admission R 2 16 237 e barbage R 2 16 233 e Fil lectrique R 2 16 238 e Inspection et entretien R 2 16 228 e Lime R 2 16 231 e Manche R 2 16 230 e Mesures de s curit R 2 16 240 e Mise la terre R 2 16 235 e Outil tranchant R 2 16 234 e Position de la g chette R 2 16 236 e Protecteur et dispositif de protection R 2 16 239 e Rallonge R 2 16 232 e Scie cha ne ou tron onneuse portative R 2 16 241 242 R 3 4 13 8 e Tuyau flexible R 2 16 238 e Utilisation s curitaire R 2 16 227 Ouvrage permanent R 3 4 2 1 2 27 e B timent R 3 4 2 2 2 17 Aire de passage R 3 4 2 3 Index analytique Sant et s curit au travail suite Butoir de pied R 3 4 2 13 Chauffage temporaire R 3 4 2 17 c o Compartiment tr mie cuve fosse ou tout autre espace entour dont la partie sup rieure est ouverte R 3 4 2 6 c
319. u acoustique lev R 3 6 162 Risques d exposition une substance dangereuse R 3 6 245 S curit lectrique travail ou preuve sous tension termin R 3 6 187 Situation comportant des risques R 3 6 274 281 Substances dangereuses R 3 6 253 255 Violence renseignements formation et entra nement de l employ R 3 6 104 S curit lectrique R 3 6 175 88 Attestation d isolation de l outillage lectrique R 3 6 184 185 Attestation verbale R 3 6 185 Conditions R 3 6 186 Contenu R 3 6 185 Expiration R 3 6 185 187 Registre attestant la terminaison du travail ou de l preuve sous tension R 3 6 187 C bles d alimentation R 3 6 182 Coordination du travail R 3 6 178 D finitions R 3 6 175 2075 Exigence suppl mentaire relative la d livrance d un permis de travail R 3 6 184 Attestation d isolation R 3 6 184 Fusibles R 3 6 181 Interrupteurs et dispositifs de commande R 3 6 179 M canisme de verrouillage R 3 6 179 Voies d acc s R 3 6 179 Mise la terre R 3 6 188 D finition de point de mise la terre R 3 6 188 Interdictions R 3 6 188 Test d isolation R 3 6 188 Outillage lectrique d fectueux R 3 6 180 Outillage lectrique mis la terre R 3 6 183 Proc dures de s curit R 3 6 176 Permis de travail R 3 6 176 Protection de l outillage le
320. u travail voir Centre canadien d hygi ne et de s curit au travail Presse voir Sant et s curit au travail Presse d couper voir aussi P trole et gaz e D finition R 2 7 1 1 23 Presse embrayage friction voir Sant et s curit au travail Presse embrayage positif voir Sant et s curit au travail Prestation voir aussi B n ficiaire de prestations Indemnit de d c s Indemnit de remplacement du revenu Indemnit pour pr judice corporel R adaptation Recouvrement des prestations e D finition L 1 2 e Droit L 1 20 e Employeurs tenus personnellement au paiement L 1 332 348 e Imputation des co ts l employeur L 1 326 331 2098 Index analytique Prestation d assurance ch mage R 1 12 8 2 34 Pr vention voir Mesure de pr vention Programme de pr vention R adaptation Repr sentant la pr vention Pr vention de la violence dans les lieux de travail voir Sant et s curit au travail Pr vention et protection contre les incendies et les accidents voir aussi tablissement industriel et commercial Mine de charbon P trole et gaz e Chantier de construction R 2 5 3 4 1 3 4 6 e Chantier souterrain R 2 5 8 1 1 8 1 7 e Produit contr l R 3 4 10 45 10 49 e Sant et s curit au travail R 3 4 17 1 17 12 Prime d assurance voir Cotisation de l employeur ajustement r trospectif Proc dure d valuation m
321. ubvention en mati re de sant et de s curit au travail e Formation et information L 2 104 Supervision imm diate voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 6 175 Support d antenne voir Sant et s curit au travail Surveillance m dicale des travailleurs des mines voir Examen de sant pulmonaire travailleur minier Suspension de l employ e Interdiction L 1 32 L 2 30 81 97 Syndicat voir Association syndicale Libert syndicale Syst me d alarme et de lutte contre Pincendie voir Etablissement industriel et commercial Mine Syst me d clairage voir Code de s curit pour les travaux de construction Etablissement industriel et commercial Mine Sant et s curit au travail 2149 LSST 2013 2014 Syst me d extincteurs voir Extincteur automatique ou libre Syst me de communication voir Service de premiers soins Syst me de cotisation de l employeur voir Cotisation de l employeur Syst me de d tection voir tablissement industriel et commercial Syst me de t l commande voir T l commande Syst me de ventilation voir Code de s curit pour les travaux de construction Milieu maritime Mine Usage du tabac Syst mes de corde d assurance horizontale flexibles R 3 6 144 T Tabac R 2 9 5 2 R 3 4 10 30 1 b R 3 7 11 32 1 b R 3 8 7 27 1 b voir aussi Usage du tabac Table de plong e ou de d compression voir aussi S
322. uotidienne R 2 5 ee Avis d ouverture et de fermeture 7 4 1 1 a d un chantier de construction R ee Inscriptions R 2 5 7 6 1 2 5 2 4 1 ns l ee Modification par le fabricant R ee Obligations de l employeur R 2 5 2 5 7 1 6 2 4 2 3 bilit d wed ee Op rateur R 2 5 7 2 1 7 2 2 R25S1244 Pr ne c o ge minimal R 2 5 7 2 2 b sai 2 ee E coo Formation et certificat ramsan on de Ta g cuit R25 d operai ut R 2 5 7 2 1 ann a sea de s curit R 2 5 2 5 3 ee Pr cautions prendre R 2 5 de 7 3 1 7 3 4 n s omite de chantier R 2 5 2 5 1 o o Atelier o la concentration de T vapeurs de gaz ou de e Palplanches voir Pieux et palplanches poussi res inflammables a Pieux et palplanches R 2 5 2 16 1 M RD SI 734 Manutention R 2 5 2 16 1 een Avent d ettegiier n Hr R225 e Marteau pilon R 2 5 2 16 3 e o Incidents de tirs R 2 5 7 3 3 T te de pieu R 2 5 2 16 4 c Usage interdit R 2 5 7 3 1 ee Zone de manutention R 2 5 7 34 2 16 2 ee Puissance des charges explosives e Pistolet de scellement basse v locit R 2 5 7 1 5 R 2 5 7 1 1 7 6 1 ee Rangement R 2 5 7 5 1 7 5 2 ee Attaches et accessoires R 2 5 e Bo tes contenant les attaches 7 1 4 7 6 1 R 2 5 7 5 2 ee Bo tes contenant les attaches R P Coffret R 2 5 7 5 1 7 5 2 2 5 7 5 2 7 6 1 3 9113 2 3 o o Endroit gard sous cl R 2 5 ee D chargement lorsqu il n est pas 7 5 2 1 ut
323. ure d urgence p trole et gaz voir P trole et gaz Mesure d urgence sant et s curit au travail voir Sant et s curit au travail Mesure de d part assist Mesure de pr vention L 1 185 voir aussi Repr sentant la pr vention Mesure de r adaptation voir R adaptation Mesure de rechange L 1 11 3 Mesure disciplinaire ill gale L 3 147 Mesure ergonomique voir Sant et s curit au travail Mesure volontaire L 1 11 3 M thode et technique de travail interdites voir Code de s curit pour les travaux de construction 2068 Index analytique M thodes de mesure de l exposition au D finitions R 3 6 129 pro en milieu de travail R 3 6 e e Inspection et essais R 3 6 136 c o Normes R 3 6 131 Meule voir Code de s curit pour les travaux de construction Sant et non R paration et entretien R 3 6 s curit au travail coo Utilisation et mise en service Milieu acc s restreint voir aussi R 3 6 132 133 Sant et s curit au travail ee Application du R glement sur la e D finition R 2 16 312 1 sant et la s curit au travail en milieu maritime R 3 6 3 Milieu obstacle 17 aussi Sant et e e Chaudi res et r servoirs sous ue aur aval pression R 3 6 198 200 e D finition R 2 16 312 1 Hs Champ d application R 3 6 198 Milieu contamin voir aussi Sant et RE s curit au travail sae Construction installation et D fi
324. urit e Information des travailleurs R 2 7 2 2 2a clairage de secours voir Syst me d clairage de secours Entretien e Conditions de propret et de salubrit n cessaires la sant des travailleurs R 2 7 2 1 1 e Protection des travailleurs contre les risques professionnels R 2 7 2 1 1 tablissement construit avant le 1 d cembre 1976 ou dont la construction a d but avant cette date e Dispositions applicables R 2 7 2 3 1 Information des travailleurs R 2 7 2 2 2 Mat riau e Nature dimension et arrangement R 2 7 2 3 3 e R sistance et s curit d emploi R 2 7 2 3 3 Mesures d urgence en cas d incendie d explosion ou autre accident e Information des travailleurs R 2 7 2 2 2e Modification e Champ d application du r glement R 2 7 2 3 1 Moyens d vacuation et protection contre l incendie R 2 7 4 1 1 4 6 11 e Canalisation d incendie et de tuyaux R 2 7 4 4 1 4 4 2 e D tecteur de chaleur voir Syst me de d tection e Moyens d vacuation R 2 7 2 2 1b 4 1 1 e Protection des ouvertures verticales R 2 7 4 2 1 4 2 5 e Escalier puits d ascenseur puits de ventilation ou de lumi re ou LSST 2013 2014 tablissement industriel et commercial suite autre ouverture entre tages R 2 7 4 2 1 QU Mur des ouvertures verticales enferm es R 2 7 4 2 5 CE Ouverture verticale enferm e tablissement neuf
325. urit au travail a ronefs R 3 1 10 R 3 5 e Application R 3 5 1 2 e D finitions R 3 5 1 1 e Dossiers et rapports R 3 5 1 3 e Incompatibilit R 3 5 1 4 e Renvoi R 3 5 1 1 R glement sur la sant et la s curit au travail en milieu maritime R 3 6 e Abrogation du R glement sur la s curit et la sant au travail navires R 3 6 282 e Application R 3 6 3 e D finitions R 3 6 1 8 28 60 Entr e en vigueur R 3 6 283 e Interpr tation R 3 6 2 R glement sur la sant et la s curit dans les travaux d am nagement forestier R 2 13 5 al 1 1 1 9 al 1 1 1 R 2 16 332 R 2 20 voir aussi Travaux forestiers e Champ d application R 2 20 2 e D finitions R 2 20 1 R glement sur la sant et la s curit du travail R 2 5 2 10 8 3 10 17 3 21 2 3 21 3 3 23 16 4 12 8 3 1 8 6 2 R 2 16 R 2 17 102 1 b 403 al 1 2 R 2 18 9 e Champ d application R 2 16 2 e D finitions R 2 16 1 R glement sur la sant et la s curit du travail dans les mines R 2 16 291 R 2 17 e Champ d application R 2 17 2 e D finitions R 2 17 1 e Dispositions applicables une mine R 2 17 538 R glement sur la s curit dans les difices publics R 2 7 4 1 1 R glement sur la s curit et l hygi ne dans les travaux de fonderie R 2 13 5 al 1 1 j 9 al 1 1 j R 2 18 e Champ d application R 2 18 2 6 e Chef de l
326. urit dans les ee Nettoyage R 2 16 17 MINES de charbon Danger Droit de ee Ouvertures horizontales R 2 16 refus Inspection en mati re de sant 9 11 et de s curit au travail L sion professionnelle Maladie ee Ouvertures verticales R 2 16 10 professionnelle Milieu maritime 11 Programme de sant et s curit au sie 3 travail Repr sentant en mati re de Passages R 2 16 6 sant et de s curit Retrait pr ventif ee Passerelle R 2 16 31 de la travailleuse enceinte Retrait ee Plancher R 2 16 14 pr ventif du travailleur expos un z contaminant Services de sant ee Plate forme R 2 16 29 e Acoustique voir Bruit ee Plate forme fixe R 2 16 31 e Activit de plong e voir Plong e ee Plinthe R 2 16 13 e A ration voir Hygi ne ee Poste de travail R 2 16 16 e Affichage L 3 125 1 d z 17 ee R cipient pour d chets R 2 16 18 e Aire commune voir Installation ee Signalisation des voies R 2 16 7 commune ee Voies d acc s R 2 16 6 EH thermique R 2 16 116 ee Voies de circulation R 2 16 15 ee Voies de guidage des machines ee Exception R 2 16 118 R 2 16 20 ee Humidit relative R 2 16 119 e Antenne voir Ouvrage permanent e Mesure de l humidit R 2 16 120 Appareil de levage voir Manutention ee Normes de temp rature dans les et transport du mat riel tablissements R 2 16 117 ann e Appareil de manutention voir IV Manutention des mat riaux ee P
327. urit du travail L 1 293 1 ee Immunit de l autorit responsable L 1 440 ee Personne consid r e l emploi de l autorit responsable L 1 12 0 1 ee Registre d taill des noms et adresses L 1 296 ee Travailleur victime d une l sion professionnelle L 1 77 78 81 Service de sant voir aussi A ronef M decin Milieu maritime Professionnel de la sant Secouriste Service de premiers soins e Cessation L 2 136 2145 LSST 2013 2014 Service de sant suite ee Pr avis L 2 136 e Chantier de construction R 2 19 3 ee Cat gorie R 1 13 20 ann 1 R 2 19 1 3 ann A e D finition R 3 5 9 1 R 3 6 105 e tablissement L 2 115 R 2 19 3 ee Cat gorie R 1 13 20 ann 1 R 2 19 1 3 ann A e M decin responsable L 2 117 R 2 8 1 e Personnel int gr un centre hospitalier L 2 134 136 e Reconnaissance L 2 130 ee Annulation ou renouvellement L 2 132 e R mun ration du personnel L 2 133 Signal de danger voir aussi Substance dangereuse D finition L 3 122 2 Signaleur voir aussi Milieu maritime e D finition R 3 4 14 1 R 3 6 209 R 3 7 15 1 Silice voir aussi Examen de sant pulmonaire travailleur minier e D finition R 2 8 1 Site susceptible de pr senter un diff rentiel de pression voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 Soci t voir aussi Co
328. ussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 1 R 3 4 18 1 e Norme R 2 16 312 64 312 81 CALP voir Commission d appel en mati re de l sions professionnelles Camelot e D finition L 1 2 e Employeur L 1 10 1 Camion pompe voir B ton Campement voir aussi tablissement industriel et commercial Sant et s curit au travail e D finition R 2 7 1 1 5 R 2 16 160 Canalisation voir aussi Sant et s curit au travail e D finition R 2 16 312 50 Canalisation d incendie et de tuyaux voir Etablissement industriel et commercial Carri re R 2 8 1 R 2 17 1 voir aussi Mine Casque de s curit R 2 5 2 10 2c 2 10 3 3 23 16 7 c 3 23 16 1 3 b R 2 16 341 342 R 2 17 9 R 2 18 141 Casques de s curit pour l industrie Tenue en service s lection entretien et utilisation R 3 6 139 Ceinture de s curit voir Code de s curit pour les travaux de construction Mine P trole et gaz Sant et s curit au travail Ceintures de travail et selles pour le maintien en position de travail et pour la limitation du d placement R 3 6 144 1988 Index analytique Centre canadien d hygi ne et de chelonnement du mandat L s curit au travail 5 8 1 e Acquisition des biens par don legs ou Frais de d placement et de autre mode de lib ralit s L 5 6 3 s jour L 5 19 e Administration L 5 4 e Indemnit
329. vec ces activit s pris en vertu de la partie II du Code canadien du travail R 3 1 10 R 3 7 e Application R 3 7 1 3 e D finitions R 3 7 1 1 e Incompatibilit R 3 7 1 5 1 6 e Objet R 3 7 1 2 e Registres et rapports R 3 7 1 4 e Titre abr g R 3 7 1 R glement sur la s curit et la sant au travail p trole et gaz R 3 4 1 44 R glement sur la s curit et la sant dans les mines de charbon R 3 3 e Application R 3 3 3 e D finitions R 3 3 2 e Incompatibilit R 3 3 6 e Registres rapports plans et proc dures R 3 3 4 5 R glement sur les services de premiers secours R 2 13 5 al 1 7 9 al 1 7 R glement sur les services de sant au travail R 2 19 R glement sur les sorties quai et les exercices d embarcation et d incendie R 3 6 93 R glement sur la table des indemnit s de remplacement du revenu pour l ann e 2011 R 1 15 R glement sur la table des revenus bruts annuels d emplois convenables pour l ann e 2011 R 1 16 R glement sur le transport des mati res dangereuses R 2 9 5 4 R glement sur les travaux effectu s dans le voisinage des lignes lectriques R 2 13 5 al 1 1 k 9 al 1 1 k R glement sur l utilisation des pistolets de scellement R 2 13 5 al 1 1 m 9 al 1 1 m R gles de classification des employeurs voir Classification des employeurs R gles sur les frais de d placement des fonct
330. x combustibles ou dans d autres lieux R 2 5 3 14 1 Travaux de soudage ou de d coupage l arc lectrique crans de protection contre les radiations R 2 5 3 14 4 Tenue des lieux R 2 5 3 2 1 3 2 9 Bon ordre et absence de danger R 2 5 3 2 1 Cabinets d aisances R 2 5 3 2 7 1998 Clous et autres pi ces en saillie R 2 5 3 2 3 Douche R 2 5 3 2 8 Eau potable R 2 5 3 2 6 Entretien et am nagement des lieux R 2 5 3 2 4 Lavabo R 2 5 3 2 8 Local pour prendre les repas R 2 5 3 2 9 Rebuts R 2 5 3 2 2 Signaux de danger R 2 5 3 2 5 Tranch es voir Creusements excavations et tranch es Travail dans un espace clos R 2 5 3 21 1 3 21 6 Informations identifier par crit par le ma tre d uvre conjointement avec l employeur R 2 5 3 21 1 Mesures prendre pour emp cher d y entrer R 2 5 3 21 5 Relev s de concentration R 2 5 3 21 2 3 21 3 Situation d urgence R 2 5 3 21 6 Syst me de ventilation R 2 5 3 21 4 Travail en milieu isol M thode de surveillance efficace intermittente ou continue R 2 5 3 22 1 Travail sous l eau R 2 5 3 17 1 3 17 9 Air d alimentation R 2 5 3 17 3 Caisson de recompression R 2 5 3 17 4 quipement et accessoires de plong e R 2 5 3 17 2 Obligations de l employeur avant de commencer tout travail sous l eau R 2 5 3 17 1 Obligations du travailleur R

INDEX ANALYTIQUE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents