DRIP1TLO, E236TLO, E336TLO & E460TLO
Contents
1. LV MY 07 3ATVA 73 37 092 vs A 020 A Ove J 1ON 140 NO 15 E ZH 09 MY H3MOd 14101 O TATON SUMAVI NOLLOSS NHO4L SR ALIGINNH ZH 09 ASWHd 110719863 KREE E c Cote 198 118 ALIGINNH 1 MAE 1777771 1 JNI VId S SITN WM T3 Myr MAIA 3NIVA 3300 4 ANIVA 3300 4 44O NO G5 e ZH 09 0 21 O 800 1 SHUA VI EAEN NOLLOWS NHO4L ALYA ZH 09 ASVHd 10719883 198 JNI WIYAS MAIA ALIGINAH 1N3N373 022 MASZ Ove MY E 1182. ee ei 3 0 KW HUMIDITY EQUIPEMENT Boven SSES ES mo PHASE 60 He DATE TECHN REV SECTION F F gt LAYERS OFF MODEL NO TOTAL POWER 7 0 60 Hz DRIP1T 1 2 15 KN 09 3 0 1101 4840 SUHAVI pe NOILOHS NHO LL XLV ALIGINAH MY pom NdAddInO 5 LNO NI OG LV MM t Adve LV A802 LV MY 07 8 3ATVA gt A0g 0gL p lt VAOSZ 440 NO DU 18 ZH 09 H3MOd TV LOL AAO SUHAVI III pepe NOILOHS NHO LL ALYA NOAD a 8 802 5 LAO NI 24 ALIGINAH A022 LV MY Adve LV MM O E A80 LV MY 0 LV MM Ok
3. 1991419314 310014193714 31314183 19 13 INI 31 0 7 1 930 4484 d 219 23 116 1 2 86 es TECH E336T2 F 7 E336T2 C 48 1 2 E336TLH 4 B8 07119883 137NI 19218419313 3091313313 3341N3 18 LIINI 331V 9 741 3 0 3384 3 B9 46011 OUVERTURE DOOR OPENING LARGEUR WIDTH 32 1 2 INTERIEUR DES GUIDES CHARIOTS INSIDE RACK GUIDES 30 1 2 HAUTEUR HEIGHT 73 1 2 PROFONDEUR DEPTH 84 E4 60T F B10 1110273 2 109 3 B11 E 46UILH ENTREE D EAU 1 4 9 WATER INLET 1 4 ENTREE ELECTRIQUE ELECTRICAL INLET E4 60T P SECTION E PIECES COMPOSANTES E236T2 F 2 Item Num ro Description 1 ELB096 DISJONCTEUR 5 Amps 1 2 ELT540 CONTROLE ELECTRONIQUE D HUMIDITE RELATIVE 1 ELT542 DECALE POUR ELT540 1 3 ELI550 BOUTON D INTERRUPTEUR PRINCIPAL 1 ET ELI555 BLOC DE CONTACT INO 1 4 ELF660 FIXATION DE LUMIERE ETANCHE 1 5 ELA275 AMPOULE INCANDESCENTE 60W 130V 1 ELF650 PROTECTEUR DE PLASTIQUE POUR LUMIERE 1 6 QUP520 POIGNEE MAGNETIQUE 2 7 P296
4. E11 SECTION G PLANS LECTRIQUES DRIP1 TLO 120V 208V 1PH amp 120 240 GI DRIP TLO 220V 1PH 50 HZ iot s eR ende G2 E236 TLO 120V 208V 1PH amp 120 240 G3 236 gt 220 1 50 7 eek XR EE E336 TLO 120V 208V 1PH amp 120 240 G5 E336 TLO 22 A E G6 460 TLO 120V 208V 1PH amp 120 240 G7 E460 TLO 220 1 50 7 G8 Garantie 5 laqana Re St ax FAM ET F DOC REV 28 11 2005 Al MANUEL D INSTALLATION ET D ENTRETIEN Le fabricant sugg re de lire attentivement ce manuel et de suivre avec soin les instructions fournies De plus il est fortement recommand de conserver ce manuel pour consultation ult rieure Votre tuve lectrique est fabriqu e avec des mat riaux de premi re qualit par des techniciens d exp rience Une utilisation normale et un entretien ad quat de l quipement vous assureront plusieurs ann es de bons services Une plaque signal tique situ e l avant de l appareil mentionne le num ro de mod le le num ro de s rie la tension l amp rage et la puissance d entr e Les dessins les plans lectriques et les num ros de pi ces de rechange sont inclu
5. 4 60 14 Num ro Description Quantit 1 ELM731 VENTILATEUR 115 CFM 2 2 ELE168 ELEMENT IMMERSION 240V 3000W OU ELE169 ELEMENT IMMERSION 208V 3000W 3 ELT505 THERMOSTAT LIMITE HAUTE TEMPERATURE 300 4 ELE134 ELEMENT BOUDIN 240V 4000W OU ELE133 ELEMENT BOUDIN 208V 4000W QUF350 INTERRUPTEUR A NIVEAU D EAU ELS880 VALVE SOLENOIDE 110 120 50 60Hz ELV590 VALVE A POINTEAU 5 6 7 PLF100 FILTRE A EAU 8 9 ELC615 RELAIS 10A 2P BOBINE 110V To to tolto ee tO EO F2 gt ET ELC617 BASE 10 ELB084 DISJONCTEUR DOUBLE 40 AMP 11 ELB087 DISJONCTEUR DOUBLE 50 AMP 12 ELB071 BLOC TERMINAL 2P 175A 13 ELL050 TERMINAL DE MISE A LA TERRE 14 ELM735 MINUTERIE ICM 15 ELM736 CHARGE POUR MINUTERIE 16 ELC630 RELAIS DE CONTROLE 12 BOBINE 120V ET ELC640 BASE POUR RELAIS 17 ELC908 CONTACTEUR D ELEMENTS 18 ELT728 120 gt 240V 120 gt 240V 500 VA 50 HZ 19 ELTS41 SONDE POUR ELT540 Mod le E460TL0 S0HZ Vue DESSUS SECTION G PLANS ELECTRIQUES Gl Ge LIQUID 1 LEVEL oo R1 En 3 PROOFER VALVE BACK VIEW DC IN OUT SERIAL
6. ALIGINAH TN W 1 0220 MY 9 Ove MY E 1777771 TV H SIN W 1 052 MAYE Ove MY v OO 0 02 Eion ek 440 80 VA00S HL G6 1 E ZH 09 MY H3MOd 19101 O TATON SUHAVI NOILJAS NHO4L ALIGINNH ZH 09 ASVHd 07110973 KREE E uH Cote 198 118 ALIGINNH 1 MAE 1777771 1 JNI WIYAS SITN WM T3 Myr MAIA 020 0 O HAZ 340 86 G7 10973 Guvanvis ZH 09 MY 29 H3MOd 14101 ON TATON 0 NOILOHS Ada NHOGL ALVA marana JLNWWdInOg LNO NI OG MAIA MOVE 31373 ALIGIN
7. 831 NI TINO SHI WOS 9304 NIK 128882 JADE 33A37N3 AH113N V 1413411800402 3 1 mE ERE 183 03 31 83 37N3 13 TANA 3001813373 NOLIVINGAT W T SION 9 8 1 3 83831 938 31 3 01413 1 31S A 39NVNd3LNIVMW NOILVAOAVA 3 0 SLINA 9 POUR PLUS D INFORMATION APPELEZ A NOTRE BUREAU EQUIPEMENT DOYON INC 1255 rue Principale Lini re Qc Canada 110 T l 1 418 685 3431 Canada 1 800 463 1636 U S 1 800 463 4273 FAX 1 418 685 3948 Internet www doyon qc ca E Mail doyon g doyon qc ca SECTION B DIMENSIONS 8 1 LHOIEH ANALAVH HIGIM Nns5NVT 18 4100 NOLLNSAIG ACISNI ANAIMELNI 1 044 LNVAHG B2 LIINI 1 014103 13 31014493 14 NOS L3lNI O v l 930 3381 3 241180 B3 sss 4 219 23 4 Ee3eTe c E236TLH 1 2 5
8. L acheteur est responsable de faire installer son quipement ad quatement de l op rer sous des conditions normales d utilisation avec une bonne supervision ainsi que d effectuer un entretien pr ventif p riodique Dans le cas les pi ces s av reraient d fectueuses durant une p riode d un an partir de la date d achat Equipement Doyon Inc s engage les remplacer sans frais F O B Lini re Qu bec Canada quipement Doyon Inc couvrira les frais raisonnables de main d ceuvre reli s au remplacement des pi ces pour une p riode d un an partir de la date d achat Toutefois les frais encourus pour les d placements au del de 50 milles le temps suppl mentaire et les jours de cong ne sont pas couverts Au del d un an apr s la date d achat tous frais de transport et de main d ceuvre pour le remplacement des pi ces sont la responsabilit de l acheteur quipement Doyon Inc ne se tient pas responsable envers l acheteur pour toutes cons quences ou dommages incluant mais non limit s dommages la propri t dommages pour perte d usage perte de temps perte de profits ou de revenus provenant de tout bris de garantie En aucun cas cette garantie ne s applique l ext rieur du continent des tats Unis d Am rique ou du Canada moins que l acheteur n ait une entente crite avec Equipement Doyon Inc
9. 0 240 A 120 240 350VA 50 Hz 1 11 ELB081 DISJONCTEUR DOUBLE 20A 1 12 ELB082 DISJONCTEUR DOUBLE 30A 1 13 ELC908 CONTACTEUR D L MENTS 2 14 ELC615 RELAIS 10A 2P BOBINE 110V 1 ET ELC617 BASE 1 15 ELM735 MINUTERIE ICM 1 16 ELM736 CHARGE POUR MINUTERIE 1 17 ELC630 RELAIS DE CONTR LE 12A BOBINE 120V 1 ET ELC640 BASE POUR RELAIS 1 18 ELT541 SONDE POUR ELT540 1 Mod le E236TLO 220V Vue DESSUS E9 GRR ook 10 Item Num ro Description Quantit 1 ELM731 VENTILATEUR 115 CFM 2 2 ELE168 ELEMENT IMMERSION 240V 3000W 2 OU ELE169 ELEMENT IMMERSION 208V 3000W 2 3 ELE134 ELEMENT BOUDIN 240V 4000W 2 OU ELE133 ELEMENT BOUDIN 208V 4000W 2 4 QUF350 INTERRUPTEUR A NIVEAU D EAU 2 5 ELS880 VALVE SOLENOIDE 110 120V 50 60Hz 2 6 PLF100 FILTRE A EAU 2 7 ELV590 VALVE A POINTEAU 2 8 ELT505 THERMOSTAT LIMITE HAUTE TEMPERATURE 300 1 9 ELL050 TERMINAL DE MISE A LA TERRE 1 10 ELB072 BLOC TERMINAL 3P 175A 1 OU ELB071 BLOC TERMINAL 2P 175 220V 50 Hz SEULEMENT 1 11 ELC615 RELAIS 10A 2P BOBINE 110V 2 ET ELC617 BASE 2 12 ELB084 DISJONCTEUR DOUBLE 40 AMP 1 13 ELC908 CONTACTEUR D ELEMENTS 3 14 ELB087 DISJONCTEUR DOUBLE 50 AMP 1 15 ELM735 MINUTERIE ICM 2 16 ELM736 CHARGE POUR MINUTERIE 2 17 720 TRANSFORMATEUR 240 120 200V A MODELE 220V 50Hz SEUL 1 18 ELC630 RELAIS DE CONTROLE 12A BOBINE 120V 2 ELC640 BASE P
10. 9E PORTE D TUVE 29 x 69 1 4 2 QUE500 EXTRUSION DE SILICONE 19 2 8 QUP320 PENTURE DE PORTE 8 Mod le E236TLO Vue FACE iM de 4 Num ro Pi ce Description Quantit 1 ELM731 VENTILATEUR 115 CFM 1 2 ELE168 ELEMENT IMMERSION 240V 3000W 1 OU ELE169 ELEMENT IMMERSION 208V 3000W 1 3 ELE134 ELEMENT BOUDIN 240V 4000W 1 OU ELE133 ELEMENT BOUDIN 208V 4000W 1 4 QUF350 INTERRUPTEUR A NIVEAU D EAU 1 5 ELS880 VALVE A SOLENOIDE 110 120V 50 60Hz 1 6 PLF100 FILTRE A EAU 1 4 ELV590 VALVE A POINTEAU 1 8 ELL050 TERMINAL DE MISE A LA TERRE 1 9 ELB072 BLOC TERMINAL 3P 175A 1 10 ELC615 RELAIS 10A 2P BOBINE 110V 1 ET ELC617 BASE 1 11 ELB081 DISJONCTEUR DOUBLE 20A 1 12 ELB082 DISJONCTEUR DOUBLE 30A 1 13 ELC908 CONTACTEUR D ELEMENTS 2 14 ELM735 MINUTERIE ICM 1 15 ELT720 TRANSFORMATEUR 240 120V 200VA MODELE 220V SEULEMENT 1 16 ELC630 RELAIS DE CONTROLE 12A BOBINE 120V 1 ET ELC640 BASE POUR RELAIS 1 17 ELM736 CHARGE POUR MINUTERIE 1 18 ELT541 SONDE POUR ELT540 1 Mod le DRIPITLO Vue DESSUS 5 1119623 d 219 23 GI vI speen E6 Item Num ro Pi ce Description 1 ELM731 VENTILATEUR 115 CFM 1 2 ELE168 ELEMENT IMMERSION 240V 3000W OU ELE169 ELEMENT IMM
11. DRIPITLO E236TLO E336TLO amp E460TLO IMPORTANT INSTRUCTIONS DE SECURITE GARDEZ CE MANUEL D INSTRUCTIONS DANGER AFIN DE REDUIRE LES RISQUES D INCENDIE OU D ELECTROCUTION SUIVRE CES INSTRUCTIONS AVEC SOIN TABLE DES MATIERES SECTION A DESCRIPTION PAGE e geet 865558 in aha EATER ERU EA No Al Constructions ure tot ae M oe ee dh ere eek A2 Expeditor arseen se ak phere A2 Avertissementi y tog canine A3 Distances A4 AAO tert res Doo sevens Rel ake A4 Fonctionnement du contr le digital 5 a Nae 6 Entretien et A7 Pour plus d information appelez notre bureau A9 SECTION B DIMENSIONS cache anne po edt tardes E230 TLO een Pr B3 E330 TD ama maya aiia a a B6 F460 TEO vs idest note De ba senc EREA B9 SECTION E PIECES COMPOSANTES Pi ces avant pour tous les mod les El DRIPT N E 0 2577235577 55 22 aata E3 E236 TLO eod eet entes AS o e de paga 5 E336 PP EET DR E9 E460 TEO
12. ERSION 208 3000W 3 ELE134 ELEMENT BOUDIN 240V 4000W OU ELE133 ELEMENT BOUDIN 208V 4000W QUF350 INTERRUPTEUR A NIVEAU D EAU ELS880 VALVE A SOLENOIDE 110 120V 50 60Hz ELV590 VALVE A POINTEAU ELL050 TERMINAL DE MISE A LA TERRE 4 5 6 PLF100 FILTRE EAU 7 8 9 ELB072 BLOC TERMINAL 3P 175A 32 10 ELC615 RELAIS 10 2P BOBINE 110V ET ELC617 BASE 11 ELB081 DISJONCTEUR DOUBLE 20A 12 ELB082 DISJONCTEUR DOUBLE 30A 13 ELC908 CONTACTEUR D ELEMENTS 14 ELM735 MINUTERIE ICM 15 ELC630 RELAIS DE CONTROLE 12A BOBINE 120V ET ELC640 BASE POUR RELAIS 16 ELM736 CHARGE POUR MINUTERIE 17 ELT541 SONDE POUR ELT540 Mod le E236TLO Vue DESSUS 7 1119623 A 022 84 6 01 ATA aT 91 4 249 23 Num ro Description Quantit 1 ELM731 VENTILATEUR 115 CFM 1 2 ELE168 ELEMENT IMMERSION 240V 3000W 1 ELE169 ELEMENT IMMERSION 208V 3000W 1 3 ELE134 ELEMENT BOUDIN 240V 4000W 1 OU ELE133 ELEMENT BOUDIN 208V 4000W 1 4 QUF350 INTERRUPTEUR A NIVEAU D EAU 1 5 ELS880 VALVE A SOLENOIDE 110 120V 50 60Hz 1 6 PLF100 FILTRE A EAU 1 q ELV590 VALVE A POINTEAU 1 8 ELB071 BLOC TERMINAL 2P 175A 1 9 ELL050 TERMINAL DE MISE A LA TERRE 1 10 ELT711 TRANSFORMATEUR 12
13. NH MY ve 802 MY E 118 31373 ALIGINNH 052 OMAHE A802 MY bete E ES SITN WM A 0 MA S Y A802 MY 3300 4 O O 2 021 ore ot 3JO NO VAOOG HL O G8 GARANTIE LIMITEE Pour le Canada et les Etats continentaux des Etats Unis Equipement Doyon Inc garantit ses produits l acheteur original contre tout d faut de mat riaux ou de fabrication en autant qu ils aient t utilis s de normale Cette garantie ne s applique cependant pas sur les ampoules les calibrations de temp rature tout d faut 40 ou r sultant d une mauvaise manipulation d un emploi abusif ou d un mauvais usage La garantie ne s applique pas non plus sur tout quipement dont le num ro de s rie aurait t enlev ou alt r tout produit modifi par du personnel de service non autoris endommag par une inondation un feu ou tout autre acte de Dieu ni sur les l ments immerg s endommag s par l eau dure L tendue des obligations du manufacturier selon cette garantie est le remplacement ou la r paration des pi ces d fectueuses durant la p riode de garantie L acceptation de la garantie sera faite par le d partement de service d Equipement Doyon Inc Cette d cision sera d finitive
14. OUR RELAIS 2 19 ELTS41 SONDE POUR ELTS40 1 Mod le E336TLOII Vue DESSUS Ell E460TLO LONGUEUR 3 8 BX 34 60 7 fx 5 8 BX D 3 8 BX E 1 2 BX 45 1 2 3 god r5 6 7 8 1 2 BX 37 G 3 8 BX 30 E4 60TP2 12 Num ro Description Quantit 1 ELM731 VENTILATEUR 115 CFM 2 2 ELE168 ELEMENT IMMERSION 240V 3000W 2 OU ELE169 ELEMENT IMMERSION 208V 3000W 2 3 ELT505 THERMOSTAT LIMITE HAUTE TEMPERATURE 300 1 4 ELE134 ELEMENT BOUDIN 240V 4000W 2 OU ELE133 ELEMENT BOUDIN 208V 4000W 2 5 QUF350 INTERRUPTEUR A NIVEAU D EAU 2 6 ELS880 VALVE A SOLENOIDE 110 120V 50 60Hz 2 7 PLF100 FILTRE A EAU 2 8 ELV590 VALVE A POINTEAU 2 9 ELB072 BLOC TERMINAL 3P 175A 1 10 ELB084 DISJONCTEUR DOUBLE 40 AMP 1 11 ELB087 DISJONCTEUR DOUBLE 50 AMP 1 12 ELL050 TERMINAL DE MISE A LA TERRE 1 13 ELM735 MINUTERIE ICM 2 14 ELC908 CONTACTEUR D ELEMENTS 3 15 ELC615 RELAIS 10A 2P BOBINE 110V 2 ET ELC617 BASE 2 16 ELM736 CHARGE POUR MINUTERIE 2 17 ELC630 RELAIS DE CONTROLE 12A BOBINE 120V 2 ET ELC640 BASE POUR RELAIS 2 18 ELT541 SONDE POUR ELT540 1 Mod le E460TLO 60HZ Vue DESSUS E13 4601LL OU 5 h mn 4 en wass Sock 0 cA ma
15. S rouge pour quitter sans enregistrer L humidit Appuyer sur le bouton humidit pendant 2 secondes et ajuster avec la fl che HAUT et BAS Ensuite appuyer sur le bouton humidit pour sauvegarder les informations ou sur rouge pour quitter sans enregistrer 4 Lorsque ces param tres seront atteints PREH disparaitra et le temps pr ajust de la minuterie s affichera Pour d marrer la minuterie appuyer sur le vert Le temps sur la minuterie cessera de clignoter et commencera son d compte A la fin du d compte il y aura un signal sonore et READY s affichera Appuyer sur le rouge pour l arr ter 5 Quand l utilisation est termin mettre l interrupteur OFF NWA l b 1 Lorsque l tuve n est pas en fonction ouvrir les portes pour laisser s cher afin de minimiser la formation de moisissure N B Ne pas ouvrir inutilement les portes pour conserver la chaleur et l humidit dans l tuve Le r cup rateur d eau optionnel situ en dessous de la porte devrait tre nettoy quotidiennement PANNE DE COURANT Lorsque l alimentation revient l tuve se remet en marche automatiquement Il est recommand d arr ter l tuve lorsqu une panne survient afin d viter qu elle ne red marre sans surveillance D PANNAGE AVANT D APPELER LE D PARTEMENT DE SERVICE R PONSES AUX QUESTIONS LES PLUS FR QUENTES Toujours fermer l approvisionnement du courant principal avan
16. alit est conseill e Ceci afin de diminuer ou liminer le calcium et les min raux pr sents dans l eau et d viter l engorgement de l unit de vapeur 1 A l lectricien L installation de l alimentation lectrique des fours doit tre conforme avec la source lectrique sp cifi e sur la plaque signal tique de l appareil AVERTISSEMENT L lectricien doit s assurer que le c ble d alimentation ne touche pas le dessus du four cause du degr lev de chaleur d gag e par celui ci 2 Au plombier Relier le syst me de vapeur 1 4 NPT au r seau de distribution d eau Il est fortement recommand d installer un adoucisseur d eau l entr e de l appareil afin d liminer les min raux dans l eau Nous recommandons la marque CUNO CFS6135 num ro de Doyon PLF240 AVERTISSEMENT Ne jamais changer l ajustement des valves aiguille pr ajust es AS FONCTIONNEMENT DU CONTROLE DIGITAL 1 Tourner l interrupteur la position marche 1 2 La lumi re l int rieur l tuve s allumera et le contr le digital affichera un code Ensuite PREH clignotera 3 contr le affichera PREH jusqu ce que l tuve atteigne les param tres d tuvage demand s Pour v rifier et modifier La temp rature Appuyer sur le bouton temp rature pendant 2 secondes et ajuster avec la fl che HAUT et BAS Ensuite appuyer sur le bouton temp rature pour sauvegarder les informations ou sur e
17. ivreur Si le dommage est remarqu apr s le d part du transporteur contactez imm diatement la compagnie de transport afin de leur permettre de constater les dommages caus s Nous ne pouvons assumer la responsabilit pour les dommages ou les pertes qui pourraient survenir pendant le transport AVERTISSEMENT POUR VOTRE SECURITE NE PAS EMMAGASINER OU UTILISER D ESSENCE OU AUTRES VAPEURS ET LIQUIDES INFLAMMABLES A PROXIMITE DE CET EQUIPEMENT OU DE TOUT AUTRE APPAREIL INSTALLATION ET SERVICE L installation et le service doivent tre faits par un technicien sp cialis Contactez un technicien sp cialis en lectricit et un plombier certifi pour l installation Cet appareil doit tre branch et mis la terre grounded conform ment aux r glements effectifs de votre localit Si aucune r glementation n est tablie le four doit tre branch conform ment au Code Canadien de l lectricit CSA 22 1 XX ou au Code National de l lectricit NFPA 70 XX R f rez vous l ann e de la derni re dition pour XX 4 DISTANCES RESPECTER Dessus de l tuve une clairance de 24 pouces est n cessaire pour permettre l entretien de l appareil Arri re et c t s 4 pouces INSTALLATION EN G N RAL Ouvrir avec soin l emballage de votre quipement Enlever tous les mat riaux utilis s pour l envelopper ainsi que les accessoires L installation d un filtre eau de bonne qu
18. s dans ce manuel Le plan lectrique est affich dans le couvercle de la boite de contr le sur le dessus de l tuve ATTENTION quipement Doyon Inc ne peut tre tenu responsable pour les dommages caus s la propri t ou l quipement par du personnel non certifi par des organismes accr dit s Le client a la responsabilit de retenir les services d un technicien sp cialis en lectricit et d un plombier qualifi pour l installation du four 2 CONSTRUCTION Vous avez maintenant en votre possession l tuve lectrique la plus performante pr sentement disponible sur le march une tuve utilisant la technologie DOYON son meilleur Cette tuve est fabriqu e avec des mat riaux de premi re qualit Les appareils Doyon sont fabriqu s avec des mat riaux et pi ces composantes facilement disponibles sur le march EXP DITION Pour votre protection cet quipement t v rifi et emball avec pr caution avant son exp dition par des techniciens qualifi s La compagnie de transport assume la pleine responsabilit concernant la livraison de cet quipement en bon tat en acceptant de le transporter IMPORTANT R CEPTION DE LA MARCHANDISE Avant de signer le recu de livraison prenez soin de v rifier d s la r ception si l quipement n est pas endommag Si un dommage ou une perte est d tect crivez le clairement sur le recu de livraison ou votre bon de transport et faites signer le l
19. t de remplacer les pi ces Prendre une attention particuli re aux fuites d eau et aux cables lectriques Les pi ces de contr le sur la facade Le syst me de contr le et le syst me de r frig ration Probl mes L unit ne d marre pas apr s l installation Le ventilateur tourne mais l tuve ne produit pas de chaleur Le ventilateur tourne mais l tuve produit pas de vapeur Vous pouvez acc der au filage de ces composantes par le dessus de l tuve Le panneau de contr le est accessible par le dessus de l tuve Solutions V rifier si la lumi re allume lorsque vous mettez le s lecteur en marche V rifier si l interrupteur principal est en marche V rifier les disjoncteurs de la b tisse les c bles d alimentation et les fusibles de l tuve Assurez vous que le thermostat est ajust e la temp rature d sir e plus lev e que la temp rature ambiante V rifier le fusible du panneau de contr le sur le dessus de l tuve les l ments et les fils V rifier le contr le d humidit sur l tuve S assurer que la valve d eau de l difice est ouverte et que l eau se dirige dans l unit situ e sur le dessus de l tuve V rifier que la valve d eau de l tuve est ouverte entre un demi et un tour Fermer et ouvrir un tour maximum V rifier les disjoncteurs de l tuve 7 ENTRETIEN NETTOYAGE Etape par tape Nettoyer l int rieur de l
20. tuve avec de l eau et du savon Nettoyer l ext rieur du four avec un produit d entretien pour l acier inoxydable Nettoyer les vitres du four avec du Brasso ou un produit quivalent Bien que ce soit des nettoyeurs cuivre ils s av rent tr s efficaces Recommandations Produit recommand Dirt Buster III Nettoyant four action moussante de pi ce NEB201 Produit recommand Nettoyeur pour acier inoxydable de pi ce NES201 Produit recommand Nettoyeur pour vitres de four de pi ce EXC300 8 401 505530 01943 30 345 JHL 30 3 1 GN31X3 UL 431 SILVA ALTIVNO 009 TIVISNI LI 29398 OL LON 3499 3841 HOLIAS 13437 3HL NYC NYO ANY 1195 ONW 3 4 3015 JHL NV J INIWIYJWOI JHL ALdW3 LINN 9315 JHL 30 83 3 JHL d 219 23 32192 WI 37 IND 131 XNVASNIW SITT 83 8 1134 INO 30 NVA V 3413113 33TIVISNI AIDA 3 31 8 31 83 39 SSLNVSOdWOI 534 SIA 91 9 Wad 30 3 INIWITYWION 83NNDILONUA 33H293dW3 1 31 88 30 1 Syd IN 1 3 34 31 3 ANAL IND XNVASNIW S31 13 23
Download Pdf Manuals
Related Search