Home
la version pdf
Contents
1. GRACO GIP10 amp GIP12 Anex Pompes lectriques assurant la distribution et le transfert d essence de carburant diesel d huile et d antigel Des solutions de pompage durables pour le transfert de fluides e Essence carburant diesel huile et antigel e Conception robuste garantissant une longue dur e de vie et une productivit optimale e Gamme tendue de mod les pour configurations CC et CA e Faiblesse des co ts d exploitation et d installation UNE QUALIT CERTIFI E UNE TECHNOLOGIE D AVANT GARDE GTP GTP10 amp GTP12 de Graco la pompe tout sp cialement adapt e au transfert de carburant Que vous interveniez dans des locaux professionnels sur une Pompe robuste adapt e aux conditions d exploitation exploitation agricole l usine ou dans le cadre de vos loisirs ne les plus difficiles construction garantissant une longue dur e de vie restez jamais court de carburant Le mod le Blue Thunder et un fonctionnement efficace con u par Graco est la pompe qu il vous faut pour poursuivre l activit e Homologation UL pour essence carburant diesel k ros ne et fioul 260000 Disponible en version 12 VCC 24 VCC 115 VCA ou 230 VCA Ce kit contient des pi ces suppl mentaires Jusqu 45 l min e Les moteurs sont con us pour une marche de 30 minutes raison de 1125 litres e Soupape de d compression et cr pine int gr es e Construction l g re en aluminium moul r
2. Pompe carburant 115 V avec buse manuelle P DI ea E EE EE EEE E EA Pompe carburant 115 V avec buse automatique OO E E E A Pompe carburant 115 V avec buse manuelle sp cial sans plomb EDE eS ORTE E E E E E E E E E E E E E E Pompe carburant 115 V avec buse automatique sp cial sans plomb Kit GTP Accessoires Inclus la pompe une buse pour carburant un adaptateur de bonde 0 9 m 34 in un tube d aspiration 3 7 m 12 ft un flexible reli 260078 Buse pour essence sans plomb 260083 Buse pour essence sans plomb avec syst me d arr t automatique 260079 Buse pour essence ordinaire carburant diesel la terre un raccord coud 260082 Buse pour essence ordinaire carburant diesel un cordon d alimentation avec syst me d arr t automatique de 5 5 m 18 ft des serre fils 260523 Flexible de 2 4 m x 3 4 inch 8 ft npt r pertori UL et une bague anti traction 260521 Flexible de 3 7 m x 3 4 inch 12 ft npt r pertori UL Les unit s CA sont d pourvues de cordon d alimentation de serre fils ou de bague anti traction Principaux produits transf r s e Huile synth tique e P trole e Huile de vidange e Antigel e Fluides hydrauliques e Huiles de coupe e Savon liquide e Solvants ininflammables base d huile e Substances herbicides base d huile Ne convient pour l industrie alimentaire Principaux secteurs d application e Remplissage de r servoirs en vrac partir de f ts e Transf
3. A destin e au transfert d huile e Disponible avec moteurs lectriques de 12 VCC 115 VCA ou 230 VCA e Moteur lectrique TENV disponible pour les environnements difficiles mod les 260105 260106 260108 et 260109 e Pompe volum trique amor age automatique r e Permet le pompage du p trole et des lubrifiants base de synth tique concurrence de 30 litres par minute e Clapet de d rivation int gr lt E e Permet le transfert de l huile de vidange par tamis d aspiration 260306 x T Pompe APEX 115 VCA e Syst me dot d un tube d aspiration d un flexible produit destin e au transfert d huile d une vanne de distribution et d un adaptateur de bonde pour les mod les 260100 260101 260102 et 260104 Pompes de distribution APEX sur demande Cette pompe sur demande laisse toute sa place aux outils pr sents en atelier Sa pression de service maximale de 44 bar et son d bit de 15 l min vous permettent d augmenter ais ment vos capacit s de distribution d huile dans le cadre d installations d j existantes e Disponibles en 12 VCC et en 115 VCA e Un d tecteur de pression disponible sur demande permet de d marr et d arr ter la pompe e Moteur lectrique TENV adapt aux environnements difficiles e Pompage tr s silencieux e D bit continu sans coups e Faiblesse des co ts d exploitation et d installation e Vannes anti retour d entr e et de sortie avec soupapes de
4. afin d en contr ler le transfert par quart le doseur d huile Graco est dot d un compteur avec r armement et affiche une capacit d enregistrement maximale de 99 9 quarts e Facilit de lecture de l cran de grande taille e D bit de 8 76 l min 2 20 g min e Construction en fonte d aluminium e Construction l g re et compacte e Compteur totalisateur avec affichage par quart et capacit d affichage max de 9999 9 sans r armement e Pression de service maximale de 5 5 bar 80 psi e utiliser avec les syst mes de transfert d huile APEX mod les 260100 260101 260102 et 260104 e Manuel d instructions 311310 R f rences de commande 260415 Doseur d huile Entr e et sortie de 3 4 npt Affichage par quart 260145 Support pour montage mural Convient tous les mod les 260238 Cr pine en Y Cr pine en ligne femelle 3 4 npt destin e au transfert de l huile de vidange Courbes de performances Syst me de transfert d huile PRESSION DE SORTIE PRODUIT psi bar MPa PRESSION DE SORTIE PRODUIT psi bar MPa gpm 0 2 4 6 8 10 Ipm 7 6 15 1 22 7 30 2 37 8 D BIT REFERENCES DES PIECES LEGENDE A 260101 260104 Le s lecteur de pressi B 260100 sond 260102 260306 Ensemble tamis d aspiration N cessaire pour des applications de transfert d huile maille de tamis n 20 260124 Tube d aspiration en PVC de 55 in 1 3 m Avec clapet d entr e Pompes de t
5. d compression thermique int gr es e Toutes les unit s sont pourvues d un adaptateur de bonde amp Pompe de distribution APEX 115 volts CA sur demande R f rences pour commander SYST ME de tralisfert d huile APEX nn El N de r f 260100 260101 260102 260104 Moteur 12 VCC 115 VCA 115 VCA 230 VCA Fr quence SO 60 Hz 60 Hz 50 60 Hz Puissance 0 75 0 50 0 75 0 50 Intensit max 35 A 9 2 A 9 2 A 4 0 A D bit max 22 I min 5 8 g min 16 l min 4 25 g min 30 l min 8 0 g min 16 l min 4 25 g min Pression max 4 5 bar 65 psi 4 5 bar 65 psi 2 1 bar 30 psi 4 5 bar 65 psi Orifice d entr e 1 npt f 1 npt f 1 npt f 1 npt f Orifice de sortie 3 4 npt f 3 4 npt f 3 4 npt f 3 4 npt f Poids 15 kg 34 Ibs 11 kg 25 Ibs 11 kg 25 Ibs 11 kg 25 Ibs Manuel d instructions 311305 311305 311305 311305 Remarque l ensemble des syst mes de transfert d huile sont fournis avec un flexible de 3 4 in x 8 ft un tube d aspiration de 1 in x 34 in et une vanne de distribution de 3 4 in Con u pour des viscosit s de fluide maximales de 1000 centistokes Pour les fluides pr sentant des viscosit s sup rieures 1000 centistokes utiliser le num ro de r f rence 260101 Pompes de transfert d huile APEX N de r f 260105 260106 260108 260109 Moteur 115 VCA 115 VCA 115 VCA 115 VCA Fr quence 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz Puissance 0 75 0 75 0 75 1 00 Intensit max 7 5 A 7 5 A 9 0 A 110A D bit ma
6. ds D bit produit max Manuel d instructions N de r f Tension Orifice d entr e Orifice de sortie Intensit Cordon lectrique Flexibles Tube d aspiration Poids D bit produit max 260560 12 VCC npt 3 4 npt 12 5 A 5 5 m 18 ft 19 mm x 3 7 m 3 4 in x 12 ft 25 mm x 0 9 m 1 in x 34 in 9 kg 20 Ibs 38 l min 10 g min 312575 260566 115 VCA npt 3 4 npt 2 SO 19 mm x 3 7 m 3 4 in x 12 ft 25 mm x 0 9 m 1 in x 34 in 9 kg 20 Ibs 45 l min 12 g min 260562 24 VCC npt 3 4 npt 7A 5 5 m 18 ft 19 mm x 3 7 m 3 4 in x 12 ft 25 mm x 0 9 m 1 in x 34 in 9 kg 20 Ibs 38 l min 10 g min 312575 260564 230 VCA npt 3 4 npt 1A SO 19 mm x 3 7 m 3 4 in x 12 ft 25 mm x 0 9 m 1 in x 34 in 9 kg 20 Ibs 45 l min 12 g min Manuel d instructions 312575 R v C 312575 R v C R f rences de commande LA LEE A E A A E E E E E E E E A E E EN Description PAED a E I E E E E E E E E E E E E E E Pompe carburant 12 V avec buse manuelle Paala e 1 EEP A E E E E E E A E E E EE E E E E TA Pompe carburant 12 V avec buse automatique OS de E EE E E E E E E E E Di EE E Pompe carburant 24 V avec buse manuelle Paala en EE E E E E E E EE EA Pompe carburant 24 V avec buse automatique Paa e EEE a E EE E E EE E EE EE E Pompe carburant 230 V avec buse manuelle OO A A E E Pompe carburant 230 V avec buse automatique Faa ae o E E EE EE E E E S E EE E E E E E E EE DT
7. ert de lubrifiant partir de sites distants e quipement de construction e quipement agricole e Machines d approvisionnement sur site e vacuation des r servoirs d huile de vidange e Approvisionnement des chaudi res mazout en ateliers avec de l huile neuve ou de vidange e Garages pour automobiles et camions o Flotte maritime et bateaux particuliers e Maintenance a ronautique Graco propose des solutions de pompage durables pour le transfert de tout type d huile dans le cadre de toute application de transfert Notre gamme de pompes APEX est disponible dans les configurations CA et CC afin de pouvoir satisfaire vos attentes en mati re de transfert de fluide e Pompe volum trique amor age automatique con ue pour les applications volume lev e Conception robuste garantissant une dur e de vie et une productivit optimales e Faibles co ts d exploitation et d installation o Transfert d huile de vidange avec tamis d aspiration 260306 e Toutes les unit s sont exp di es avec adaptateur de bonde Pompe de distribution APEX 12 volts CC sur demande Une gamme compl te de pompes Pompes de transfert d huile APEX Les pompes de transfert APEX de Graco sont sp cifiquement con ues pour assurer le transfert d huiles en vrac et de fluides hydrauliques en tous lieux Les moteurs de puissance sup rieure pr sentent des d bits sup rieurs 30 litres par minute Pompe APEX 115 VC
8. n investissement permanent dans la gestion des fluides Graco continuera fournir des solutions innovantes un march diversifi et mondialis BUREAUX GRACO CONTACT ADRESSE POSTALE P 0 Box 1441 Minneapolis MN 55440 1441 T l 612 623 6000 CLELIA VAT ASIA PACIFIC JAPON Graco K K 1 27 12 Hayabuchi Tsuzuki ku Yokohama City Japan 2240025 T l 81 45 593 7300 Fax 81 45 593 7301 AMERICAS MINNESOTA Si ge mondial Graco Inc 88 11th Avenue N E Minneapolis MN 55413 ASIA PACIFIC CHINE Graco Hong Kong Ltd Agence Room 118 1st Floor No 2 Xin Yuan Building No 509 Cao Bao Road Shanghai P R China 200233 T l 86 21 649 50088 Fax 86 21 649 50077 EUROPE BELGIQUE Si ge europ en CE 40h AE Industrieterrein Oude Bunders Slakweidestraat 31 3630 Maasmechelen Belgique T l 32 89 770 700 Fax 32 89 770 777 ASIA PACIFIC COREE Graco Korea Inc Choheung Bank Building 4th Floor 1599 Gwanyang Dong Dongan Ku Anyang Si Gyunggi Do Korea 431 060 T l 82 Cor e 31 476 9400 Fax 82 Cor e 31 476 9801 Toutes les informations illustrations et sp cifications contenues dans la pr sente brochure sont bas es sur les derni res donn es du produit disponibles au moment de la publication Graco se r serve le droit d apporter des modifications tout moment sans pr avis Graco est certifi ISO 9001 2007 Graco N V 300671F R v B 04 10 Imprim en E
9. ransfert d huile Pompes sur demande 700 48 2 4 8 600 z 41 3 4 1 500 34 4 3 4 400 27 5 2 7 F 300 20 6 2 1 200 13 7 1 3 100 6 8 0 6 PRESSION DE SORTIE PRODUIT psi bar MP gpm o0 Ipm 1 3 8 gpm 0 1 2 3 4 5 Ipm 3 7 7 6 11 3 5 1 18 9 GRACO Europe 32 89 770 700 FAX 32 89 770 777 WWW GRACO BE PROPOS DE GRACO Fond en 1926 Graco est un des leaders mondiaux dans le domaine des composants et des syst mes de transfert des fluides Les appareils Graco permettent de transporter mesurer r guler distribuer et appliquer les fluides et produits visqueux les plus divers destin s la lubrification de v hicules automobiles et aux quipements industriels La r ussite de la soci t repose sur la priorit donn e l excellence technique une fabrication de classe internationale et un service la client le in gal En troite collaboration avec des distributeurs sp cialis s Graco propose des syst mes des produits et une technologie qui sont une r f rence de qualit pour de nombreuses solutions de transfert de fluides Graco fournit des appareils destin s la finition par projection l application de rev tement de protection la circulation de peinture la lubrification et la distribution de mastics et de colle ainsi que des mat riels d application motoris s pour le G nie civil Gr ce so
10. sistant la corrosion e Sa conception permet de l installer sur tous les mod les de r servoirs y compris les mod les pr sentant une forme en L Soupape de d compression int gr e R sistance aux UV finition automobile S curit verrouillage fiable Construction m canique optimale Haute r sistance Moteur lectrique imperm able aluminium moul Doseurs de carburant Les doseurs de carburant Graco garantissent un fonctionnement parfait lorsqu il s agit de contr ler la distribution d essence de k ros ne et de carburant diesel L installation de doseurs permet d assurer vos quipements un approvisionnement rapide et efficace Caract ristiques et avantages Construction en aluminium moul r sistant la corrosion Construction compacte et l g re talonnage en usine pour le carburant diesel Facilit de lecture de l cran de grande taille Compteur de 99 9 gallons ou litres avec r armement 260405 Doseur de carburant syst me U S affichage en gallons Compteur totalisateur de 9999 9 gallons ou litres Entr e et sortie de 3 4 npt plage de 15 75 l min 4 20 g min 260414 Doseur de carburant syst me m trique affichage en litres 2 pression de sortie maximale de 3 5 bar 50 psi Entr e et sortie de 3 4 npt Caract ristiques techniques N de r f Tension Orifice d entr e Orifice de sortie Intensit Cordon lectrique Flexibles Tube d aspiration Poi
11. urope Toutes les autres marques sont utilis es des fins d identification et sont des marques commerciales appartenant leurs propri taires respectifs
12. x 11 l min 3 0 g min 11 l min 3 0 g min 15 l min 4 0 g min 30 l min 8 0 g min Pression max 10 bar 150 psi 10 bar 150 psi 10 bar 150 psi 10 bar 150 psi Orifice d entr e 1 npt 1 npt 1 npt 1 npt Orifice de sortie 3 4 npt 3 4 npt 3 4 npt 3 4 npt Poids 11 kg 25 Ibs 11 kg 25 Ibs 11 kg 25 Ibs 14 kg 30 Ibs Manuel d instructions 311306 311306 311306 311306 Remarque toutes les pompes de transfert sont livr es avec un adaptateur de bonde Les mod les r f 260105 sont des appareils montage mural m i l T Pompes APEX sur demande N de r f 260110 260111 260113 260114 260112 Tension 115 VCA 115 VCA 115 VCA 115 VCA 12 VCC Fr quence 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz SO Puissance 0 75 1 00 1 50 2 00 0 75 Intensit max 10 6 A 13 6 A 18 A 21A 62 A D bit max 9 min 11 l min 16 l min 16 l min 11 l min 2 3 g min 3 g min 4 g min 4 g min 3 g min Pression max 25 bar 38 bar 32 bar 45 bar 28 bar 370 psi 550 psi 470 psi 650 psi 400 psi Orifice d entr e 3 4 npt 3 4 npt 3 4 npt 3 4 npt 3 4 npt Orifice de sortie 12 JIC m 12 JIC m 12 JIC m 12 JIC m 12 JIC m Poids 12 kg 27 Ibs 15 kg 32 Ibs 19 kg 41 Ibs 24 kg 52 Ibs 12 kg 27 Ibs Manuel d instructions 311307 311307 311307 311307 311307 Remarque l ensemble des pompes sur demande sont livr es avec adaptateur de bonde Accessoires Doseur d huile Graco Con u pour tre utilis sur des pompes de transfert d huile
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Koninklijk Besluit van 20/06/2007 FLEX Monoclonal Mouse Anti-Human CD30 Clone Ber-H2 user manual 取扱説明書 Kidde P9050 User's Manual VIVO-M203(M) Manuel d`utilisation Distance Meter 2 Manual de usuario Tecumseh AEA9423EXAXW Performance Data Sheet 60 Elite 100 Elite 160 Elite Copyright © All rights reserved.