Notice de montage
Contents
1. o Notice de montage INDICE AGH 100 100 T 100 HY N NM 1014 J 8 FAMILLE A MODIF VENTILATEURS HELICO CENTRIFUGE NNM M Interrupteur non fourni Pour que PAGH 100 HY fonctionne avec l hy AGH 100 100T et 100 HY DATE 02 2010 grostat seul raccorder l alimentation lectrique A HED zai D ta 5 24 Jaune T Facultative sur les bornes N pour le neutre et L pour MANUEL D INSTRUCTIONS _ Si on d cide d enlever l appareil teindre l interrupteur g n ral et le d connecter du r seau Bleu N Neutre be he Ti E Placer l appareil dans un lieu s r hors de la port e des enfants et Rouge L Phase AVANT DE PASSER A L UTILISATION DU PRODUIT IL EST des personnes non responsables se r f rer au sch ma ci contre CONSEILLE DE LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS e Le syst me lectrique auquel le produit est raccord doit tre PRESENTEES CI DESSOUS conforme aux normes en vigueur en mati re de syst mes lectri LE FABRICANT NE PEUT ETRE CONSIDERE COMME ETANT ques IEC 64 CENELEC 384 dans leurs parties qui concernent RESPONSABLE ET DECLINE TOUTE RESPONSABILITE EN l application de nos appareils CAS DE DOMMAGES SUBIS PAR LES PERSONNES OU LES BIENS A LA SUITE D UNE UTILISATION IMPROPRE EN REFERENCE AUX AVERTISSEMENTS REPORTES DANS CE MANUEL e Le produit est construit dans les r gles de l art et dans le respect Les appareils AGH 100 T poss dent un arr t automatique temporis ap2. inutilement s il n est pas utilis Avant d effectuer toute op ration de nettoyage ou d entretien quelle qu elle soit teindre l interrupteur de l appareil et d bran cher l ventuelle fiche de raccordement au r seau En cas de mauvais fonctionnement d anomalie ou de panne de toute nature quelle qu elle soit mettre l appareil hors service en teignant l interrupteur ou pour le moins en le d branchant du r seau et s adresser le plus vite possible quelqu un de qualifi En cas de r paration exiger qu on utilise des pi ces de rechange d origine atlantic CLIMATISATION ET VENTILATION N Azur 0 810 0 810 69 Site internet www atlantic ventilation com des normes en vigueur en mati re d appareillage lectrique Le produit est conforme la directive EMC 89 336 CEE pour la compatibilit lectromagn tique Ne pas utiliser le produit une temp rature ambiante de plus de 40 C 104 F Ne pas laisser l appareil expos aux agents atmosph riques pluie soleil neige etc L appareil doit tre employ seulement l abri Ne pas plonger le produit ou une partie de celui ci dans de l eau ou dans des liquides l exception des cas pr vus pour son net toyage ou son entretien Au cours du nettoyage ou de l entretien ordinaire contr ler l tat de l appareil Pour viter tout risque d incendie viter d utiliser l appareil en pr sence de substances ou vapeurs inflammables telles q
3. L appareil ne doit pas tre utilis comme activateur de chauffe eau de po les etc Il ne doit absolument pas tre d charg dans les conduites d air destin es l vacuation des fum es provenant de la combustion des po les ou d autres appareils combustion L appareil doit disposer d un conduit part ne servant qu lui ou tre d charg directement l ext rieur Atlantic Clim amp ventil S A S au capital social de 2 916 400 euros 13 Boulevard Monge 69882 Meyzieu Cedex RCS Lyon n B 421 370 289 ATLANTIC Climatisation et Ventilation se r serve le droit d apporter tout moment des modifications tout ou partie de ses produits sans tre tenu de mettre jour ses appareils et notices pr c dents 1 4 N NM 1014 J Le ventilateur h lico centrifuges de la s rie AGH 100 est utilis s en montage sur mur ou en plafond rejet par gaines ou conduits Lg maxi 3 m Il permet d extraire l air vici des WC et Salles de bains de 2 6 m2 Il poss de une buse de refoulement plac e au centre de l appareil permettant le montage quel que soit l emplacement de sortie de la gaine CARACTERISTIQUES Ventilateur 1 allure fonctionnement intermittent Bo tier en ABS antichoc et antistatique couleur blanche Alimentation Mono 230 V 50 Hz Temp rature ambiante maxi d utilisation 40 C Isolation lectrique classe IT O IPX4 R f rence D bit Puissance abs Niveau s
4. REES D AIR NEUF Pour un bon fonctionnement de l installation un apport d air neuf doit compenser la quantit d air extrait Cet air neuf peut provenir d une pi ce voisine chambre s jour salle manger ou de la m me pi ce directement de l ext rieur par l interm diaire d une entr e d air L entr e d air sera install e en partie haute l oppos du ventilateur RACCORDEMENT ELECTRIQUE AVANT TOUTE OP RATION D CONNECTER L ALIMENTATION LECTRIQUE ET S ASSURER QU ELLE NE PEUT PAS TRE R TABLIE ACCIDENTELLEMENT Ce mat riel doit tre install par des personnes ayant une qualification appropri e L installation doit r pondre la norme NF C 15 100 et aux r gles de l art Chaque produit ou compo sant entrant dans cette installation doit galement tre conforme aux normes qui lui sont applicables Pour le raccordement au r seau lectrique utiliser un interrupteur avec ouverture des contacts d au moins 3 mm ainsi qu un c ble de raccordement maxi 7mm de type H03VV F de section 2 x 0 75 mm mini ATENTION Ne pas oublier d utiliser le guide c ble ainsi que le serre c ble Le c ble de raccordement devra tre fix LES APPAREILS DE CLASSE II NE SE RACCORDENT PAS A LA TERRE AGH 100 atlantic 3 4
5. e d achat contre tous d fauts de fabrication Dans ce cadre ATLANTIC Climatisation et Ventilation assure l change ou la fourniture des pi ces reconnues d fectueuses apr s expertise par son service apr s vente En aucun cas la garantie ne peut couvrir les frais annexes qu il s agisse de main d uvre d placement ou indemnit de quelque nature qu elle soit La garantie ne couvre pas les dommages dus une installation non conforme la pr sente notice une utilisation impropre ou une tenta tive de r paration par du personnel non qualifi En cas de probl me merci de vous adresser votre installateur ou d faut votre revendeur PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Traitement des appareils lectriques ou lectroniques en fin de vie applicable dans les pays de l union europ enne et les autres pays disposant de syst mes de collecte s lective Ce logo indique que ce produit ne doit pas tre trait avec les d chets m nagers Il doit tre remis un point de collecte appropri pour le recyclage des quipements lectriques et lectroniques Pour toute information suppl mentaire au sujet du recyclage de ce produit vous pouvez contacter votre municipa lit votre d chetterie ou le magasin o vous avez achet le produit atlantic 4 4 CONSERVER TOUJOURS CE MANUEL SOIGNEUSEMENT AVERTISSEMENTS GENERAUX Le manuel d crit comment utiliser et installer correctement ce produit Ne pas utili
6. onore m h W dB A 30 AGH 100 EE AGH 100 Mise en route par interrupteur ind pendant non fourni AGH 100 T Mise en route coupl e avec l clairage de la pi ce Arr t temporis r glable 3 25 mn environ AGH 100 HY Mise en route automatique par hygrostat incorpor temporisation r glable 3 25 mn environ hygrostat r glable de 40 85 d humidit ENCOMBREMENT Rene a B D SEuul F amio io o fus i e a o atlantic 2 4 N NM 1014 J POSSIBILITES DE MONTAGE IL EXISTE DEUX POSSIBILITES MONTAGE MURAL ET MONTAGE EN PLAFOND AVANT L INSTALLATION DE L APPAREIL IL EST RECOMMANDE DE LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL D INSTRUCTIONS FOURNI DESCRIPTIONS D INSTALLATION Avant l installation de l appareil il est n cessaire de percer le mur ou le plafond Mettre en place les chevilles fournies Rep 6 Retirer les vis de fixations Rep 2 Retirer la fa ade avant Rep 3 Positionner le rejet amovible la plaque isolante et fixer le sous ensemble ventilateur l aide des vis Rep 5 Retirer les vis de fixation Rep12 et le capot de protection Rep11 C bler le ventilateur Voir le chapitre RACCORDEMENT ELECTRIQUE Faire passer le c ble dans le serre c ble Rep 8 et 9 puis le serrer Remonter le capot de protection Rep11 et la fa ade avant Rep 3 Mettre en route l appareil et v rifier son bon fonctionnement Rejet amovible ENT
7. r s louverture de l interrupteur La minuterie se situe sur la gau che de l appareil et peut tre r gl e de 3 25 minutes environ R glage de AGH 100 HY ATTENTION REGLAGE SOUS TENSION AVERTISSEMENTS PARTICUDIERS R gler l hygrom tre HY au maxi 90 et la minuterie TIMER au maxi l aide d un tournevis fin tourner les deux s lecteurs vers le plus R glage de l hygrostat Tourner la fl che de l hygrom tre vers le moins jusqu la mise en marche de l appareil Cette posi tion correspond au degr d humidit de la pi ce R glage de la minuterie Tourner la fl che de la minuterie afin d obtenir la temporisation choisie Pour que l appareil fonctionne avec l hygrostat seul raccorder l alimentation lectrique sur les bornes N pour le neutre et L pour la phase Pour que l appareil fonctionne soit avec l hygrostat soit avec interrupteur s par se r f rer au sch ma ci dessus La borne T sert pour l interrupteur et ne doit pas tre reli e la terre Il n est pas possible de faire varier la vitesse de ces appareils ENTRETIEN Ne jamais utiliser des produits agressifs ac tone trichlor thyl ne ou projeter de l eau Pour nettoyer l appareil utiliser seule ment un chiffon doux l g rement humide apr s avoir coup l alimentation lectrique GARANTIE Cet appareil est garanti deux ans compter de la dat
8. ser ce produit autrement que pour ce qu il a t con u Apr s avoir d ball le produit s assurer qu il est complet et en bon tat en cas de doute s adresser imm diatement quelqu un ayant la qualification professionnelle voulue Ne laisser aucune partie de l emballage la port e des enfants ou de personnes non responsables Ne jeter aucune pi ce risquant de nuire l environnement polystyr ne plastique polypropyl ne etc Si le produit tombe ou qu il subit des chocs violents s adresser imm diatement quelqu un de qualifi revendeur agr centre d assistance ou fabricant de fa on s assurer que l appareil fonc tionne correctement L utilisation de tout appareil lectrique implique le respect des quelques r gles fondamentales indiqu es ci dessous Ne pas le toucher l appareil avec des parties du corps humi des ou mouill es mains pieds Il ne doit pas tre utilis par les enfants ou des personnes non responsables Ne raccorder le produit au r seau d alimentation ou la prise lectrique que si Les donn es du r seau lectrique correspondent celles qui sont indiqu es sur la plaque La port e de l installation ou de la prise est mesur e propor tionnellement la puissance maximale de l appareil qu on y branche Dans le cas contraire s adresser une personne ayant la qualification professionnelle appropri e Il est conseill de ne pas laisser l appareil allum
9. ue les alcools les insecticides l essence etc Le flux d air ou de fum e que l on d sire expulser doit tre pro pre et exempt d l ments gras de suie d agents chimiques et corrodants et de m langes inflammables ou explosifs si l on doit traiter ce type de substances s adresser un revendeur agr de fa on consulter la gamme sp cifique aux antid flagrants L installation de l appareil doit tre effectu e par des person nes ayant une qualification appropri e Le raccordement au r seau lectrique doit tre effectu l aide d un interrupteur de type bipolaire au moins et une distance minimale d ouverture des contacts sup rieure 3 mm Pour que le fonctionnement de l appareil soit optimal ne boucher ni la prise d air ni l envoi d air en aucune mani re En cas d appareils pour conduit s assurer que ce dernier n est pas bouch Pour que l appareil fournisse le meilleur rendement il doit tre install une hauteur minimale de 2 30 m du sol Pour que le produit fonctionne de fa on ad quate il est indispen sable de garantir une entr e d air Si dans le m me local o est install le produit se trouve un appareil aliment avec du combustible chauffe eau po le au m thane etc n tant pas de type proprement parler tanche il est n cessaire de s assurer que l entr e d air ga rantisse une bonne combustion de ce dernier afin d en assurer le bon fonctionnement
Download Pdf Manuals
Related Search