inno inh306 tire hold trailer hitch bike rack 3rd bike add on
Contents
1. CARMATE 5571681B Instruction Manual q UA 1919103 INFHA306 Manuel dinstructions Manual de instrucciones Thank you for purchasing the INNO product This product is a bicycle attachment to be only used with the model INH305 Before installing check the model INH305 instruction manual for installation procedures and cautions Merci d avoir achet ce produit INNO Ce produit est un attachement de v lo qui doit seulement tre utilize avec le mod le INH305 Suivre le manuel d instruction du mod le INH305 pour tout procedures et prudences Muchas gracias por haber adquirido este producto INNO Este producto es un accesorio de bicicleta para ser utilizado con el modelo de INH305 Antes de la instalacion compruebe el modelo INH305 manual de instrucciones para los procedimientos de instalacion y precauciones Product contents Contenu du produit Contenido del producto This product contains the following parts Make sure that you have all the parts listed If any part is missing contact our service center listed in this manual Ce produit inclut les pieces suivantes Assurez vous d avoir toutes les pi ces num r es S il vous manque des pi ces contactez le centre de service mentionn dans le pr sent manuel Este producto contiene las siguientes piezas Aseg rese de tener todas las piezas mencionadas Si falta alguna pieza comun quese con el centro de servicio que se indica en este manual Mount cover Couvercle2. de montage Cubierta del montaje Inner Plate Plaque int rieure Placa interna Mount Plate Plaque de montage Placa de montaje Flat washer Rondelle plate Arandela plana Spring washer Rondelle ressort Arandela de resorte Nut crou Conjunto de tuerca Sheet Feuille Hoja Key for attachment Cl pour fixation Llave para el aditamento Instruction manual This manual Manuel d instructions Manual de instrucciones Contact Information Coordonn es Informaci n de contacto For inquiries about this product or to order spare parts contact the service center However Car Mate Mfg Co Ltd cannot accept any responsibility for accidents that occur as a result of using this product when it is incorrectly installed if it has been altered in any way or accidents occurring due to natural disasters such as typhoons etc Pour toute question ou tout commentaire concernant ce produit contactez le centre de service suivant Car Mate ne pourra tre tenue responsable d accidents ou de pertes accidentelles d coulant d une mauvaise installation ou utilisation suite des modifications apport es par le client sur la configuration ou les sp cifications d origine ou d coulant de catastrophes naturelles comme les typhons Para preguntas y comentarios sobre este producto comun quese con el siguiente centro de servicios CarMate no se responsabilizar por ning n accidente o p rdida accidental producto de una instalaci n o utilizac
3. i n inadecuada de cambios realizados por el cliente a la configuraci n o las especificaciones originales o de desastres naturales tales como los tifones CarMate USA www innoracks com UA 383 Van Ness Avenue Suite 1603 Torrance CA 90501 supportGinnoracks com ADVANCED CAR RACKS
Download Pdf Manuals
Related Search