2605029 om EN FR
Contents
1. un mauvais usage ou un accident La garantie s applique uniquement un produit achet dans un magasin de la compagnie La Source ou chez un d taillant La Source et un produit vendu dans le pays o l on fait la demande de r paration au titre de la garantie Bien que cette garantie n accorde aucun droit particulier autre que ceux susmentionn s vous pouvez avoir des droits statutaires additionnels qui varient selon le pays l tat la province ou l entit gouvernementale o La Source exerce ses affaires Cette garantie se conforme tous les droits l gaux que vous pourriez avoir dans le pays d achat Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Imported by Import par The Source La Source Barrie Ontario Canada L4M 4W5 Manufactured in China Fabriqu en Chine For product support please visit www thesource ca Pour le service la client le veuillez visiter www thesource ca CP Please Recycle Recyclez Limited Warranty Garantie Limit e 2011 The Source La Source All Rights Reserved Tous droits r serv s2. for a period of one 1 year from the date of purchase Within this period simply take the product and your proof of purchase to any The Source store or dealer and the product will be repaired without charge for parts and labour The Source reserves the right to charge for transportation Any product which has been subject to misuse or accidental damage is excluded from this warranty This warranty is only applicable to a product purchased through The Source company owned stores and dealers and to a product that is presented for repair in a country where The Source offers the product for sale While this warranty does not confer any legal rights other than those set out above you may have additional statutory rights which will vary under the laws of the various countries states province and other governmental entities in which The Source operates This warranty is subject to all statutory rights you may have in the country of purchase g Hef GARANTIE LIMIT E GARANTIE LA SOURCE La Source garantit ce produit contre tout vice de mati re ou de fabrication pour une p riode d un 1 an compter de la date d achat Au cours de cette p riode vous n avez qu retourner le produit accompagn d une preuve d achat tout magasin ou d taillant La Source o il sera r par sans frais pour les pi ces et la main d oeuvre La Source se r serve le droit d imposer des frais de transport La garantie ne s applique pas aux produits endommag s suite
3. NOTE CI Installation Turn on your computer Connect the USB plug attached to keyboard to an available USB port on your computer 2605029 Wired Keyboard Clavier c bl Instruction Manual Manuel d instructions System Requirements One free USB port Microsoft Windows XP Vista 7 Your computer will detect and install the necessary drivers for your keyboard automatically Once the installation is complete your keyboard will be ready to use Adjusting the Legs The keyboard legs are designed to accommodate different desk chair sizes and personal preference Pull out or push in the keyboard legs to a position that feels comfortable when typing Troubleshooting f 2 3 o1 Installation Allumez votre ordinateur Branchez la fiche USB du clavier un port USB libre sur votre ordinateur If your keyboard is not responding be sure to check if the USB connector is correctly and securely connected to the computer USB port Check to see if there are any breaks or sharp twists in the cable If your USB keyboard does not respond make sure your computer is turned on If you connected your keyboard while your computer was shut down try disconnecting and re connecting the keyboard while the computer is turned on If the keys on your keyboard are sticking or slightly harder to push the problem may be caused by something previously spilled on the keyboard If you spilled a sticky substance on your keyboard drain the liquid and then complete
4. aites sortir la touche et enlevez la plastique Avant de remplacer la touche enlevez toute poussi re et tout d bris De la poussi re et de d bris peut causer de friction entre la touche et la carte de circuits imprim s et doit tre enlev N exposez pas le clavier aux rayons directs du soleil l humidit la salet aux temp ratures lev es et produits chimiques abrasifs solvants de nettoyage Notez que les produits chimiques abrasifs peuvent d colorer le lettrage sur le clavier Si le clavier est immerg dans de liquide ou est sujet aux claboussures par accident mettez l ordinateur hors tension imm diatement et d branchez tout p riph rique Retournez le clavier pour faire sortir tout liquide Si le liquide tait de l eau simplement laissez le clavier s cher avant de l utiliser Si le liquide tait collant faites sortir le liquide et essuyez le clavier avec un chiffon l g rement humect Laissez le clavier s cher compl tement avant de le reconnecter l ordinateur Pour obtenir la meilleure performance gardez le clavier dans un tat propre et sans d bris tel que les miettes d alimentation ou de la poussi re Le clavier doit tre nettoy avec un nettoyeur spray avec un chiffon ou de papier mouchoir au mois This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 g Hef LIMITED WARRANTY THE SOURCE WARRANTY The Source warrants that this product will be free from defects in materials and workmanship
5. ly wipe the keyboard with a damp cloth Allow the keyboard to dry completely before reconnecting it to your computer In very few instances there may be some packaging plastic left over from production If one particular key is sticking you may want to check and see if there is any plastic under the sticking key If so you can gently pop the sticking key off and remove the plastic underneath the key Before you return the key to its position on the keyboard check for dust or debris under the key Any dust or debris can cause friction between the key and the circuit board and needs to be removed Keep all items away from direct sunlight moisture dirt extreme heat and abrasive chemicals cleaning solutions Please note that abrasive chemicals can fade the lettering on the keyboard If the keyboard is accidentally immersed or splashed by liquids switch off your PC immediately and unplug all items Turn the keyboard upside down to drain any liquids If the liquid was water simply let the keyboard dry before using it If you spilled a sticky substance on your keyboard drain the liquid and then completely wipe the keyboard with a damp cloth Allow the keyboard to dry completely before reconnecting it to your computer For optimum performance keep your keyboard clean and free of debris such as food crumbs or dust Keyboards should be cleaned with a spray and wipe cleaner with either a cloth or tissue on a monthly basis Exigences du syst
6. me Un port USB libre Microsoft Windows XP Vista ou Windows 7 Votre ordinateur d tectera et installera automatiquement les pilotes n cessaires pour le clavier Une fois l installation compl t e votre clavier est pr t utiliser Comment ajuster les pattes du clavier Les pattes du clavier sont ajustables aux pr f rences personnelles Retirez ou poussez les pattes pour trouver une position confortable pour le tapage D pannage 1 2 3 Si votre clavier ne fonctionne pas v rifiez que le connecteur USB est correctement branch et s curis au port USB de l ordinateur V rifiez qu il n est pas cass ou extr mement tordu Si le clavier USB ne fonctionne pas v rifiez que l ordinateur est en marche Si vous avez branch le clavier pendant que l ordinateur tait mis hors tension essayez de d connecter et reconnecter le clavier pendant que l ordinateur est en marche Si les touches sur le clavier se coincent ou sont difficiles appuyer cela peut survenir d un d versement de liquide sur le clavier Si de liquide collant t d vers sur le clavier purgez le liquide du clavier et essuyez le clavier avec un chiffon l g rement humect Laissez le clavier s cher compl tement avant de reconnecter l ordinateur Dans peu d instances il est possible qu il y ait de plastique restant de la fabrication du clavier Si une touche se colle v rifiez s il y a un peu de plastique en dessous de la touche S il y en a f
Download Pdf Manuals
Related Search