Caméra IP Vrai Jour/Nuit, grand angle,720p série EQUIP® HCDWIH
Contents
1. r seau Manuellement Connectez vous au p riph rique puis cliquez sur l onglet System Assurez vous que Obtenir une adresse IP automatiquement n est pas s lectionn puis entrer le nom de la cam ra l adresse IP le masque de sous r seau et les valeurs de la passerelle Cliquez sur Apply V rifiez les valeurs des param tres r seau IP avant de les valider Des valeurs incorrectes pourraient provoquer un incident lors de la connexion de l outil au p riph rique Monte wsd obde de rommen dm Ames Remarque Contactez votre administrateur r seau si vous rencontrez des probl mes li s au r seau ou si vous avez des questions sur le r seau Fonctionnement de la cam ra Cette cam ra d me dispose d un client Web qui vous permet de visualiser le signal vid o et de configurer des param tres de p riph rique l aide d un navigateur Web standard Reportez vous au guide de r f rence pour savoir comment configurer votre navigateur Web pour afficher le signal vid o Pour vous connecter au client Web 1 Lancez Internet Explorer et entrez l URL adresse IP de la cam ra r seau Ou lancez le client Web depuis l outil IP Utility en cliquant sur Launch Browser S lectionnez le nom d utilisateur admin ou guest 3 Entrez le mot de passe en respectant la casse et cliquez sur EJ Les mots de passe par d faut sont 1234 utilisateur Administrator et guest utilisateur Guest N Honeywell www honeywellvid2. Honeywell Cam ra IP Vrai Jour Nuit grand angle 720p s rie EQUIP HCD5WIH X Guide d installation rapide Document 800 09891V1 Rev A 02 2012 Nous vous remercions d avoir choisi une cam ra r seau EQUIP Honeywell Avant d installer la cam ra v rifiez votre mod le et lisez ce guide attentivement Pour plus d informations sur votre camera merci de consulter le guide d utilisation situ sur le DVD IP Utility livr avec la cam ra ou consulter notre site produits Honeywell Avant d installer la cam ra Honeywell vous recommande de t l charger les derni res mises jour logiciel Se rendre sur www honeywellvideo com support download center index html et suivre les instructions pour vous connecter trouver votre cam ra et t l charger les derni res mises jour Avertissements L installation et l entretien ne doivent tre effectu s que par des techniciens qualifi s et exp riment s afin d assurer le respect des normes locales en vigueur et le maintien de la garantie DANGER Les mod les 24 VAC requi rent l utilisation d adaptateurs d alimentation certifi s CSA inscrits sur la liste UL de classe 2 afin d tre en conformit avec les normes de s curit lectrique PoE Power over Ethernet doit tre conforme aux standards IEEE 802 3 af PoE ATTENTION RISQUE DE CHOC LECTRIQUE NE PAS OUVRIR CE SYMBOLE SIGNALE LA PR SENCE DANS L UNIT D UNE TENSION DANGEREUSE CONSTITUANT
3. UN RISQUE DE CHOC LECTRIQUE ATTENTION POUR R DUIRE LES RISQUES DE CE SYMBOLE INDIQUE QUE CHOC LECTRIQUE NE PAS RETIRER LE CAPOT DES INSTRUCTIONS AUCUNE PIECE N EST R PARABLE PAR D UTILISATION ET DE MAINTE UTILISATEUR LA MAINTENANCE NE DOIT TRE NANCE IMPORTANTES SONT EFFECTU E QUE PAR DU PERSONNEL QUALIFI FOURNIES AVEC CETTE UNIT D chets d quipements lectroniques et lectriques DEEE Elimination appropri e du produit applicable en Union Europ enne et dans d autres pays europ ens pratiquant le tri s lectif Ce produit doit tre limin la fin de sa dur e de vie utile dans le respect des lois r glementations et proc dures locales applicables Conformit FCC Informations l attention de l utilisateur Cet quipement a t test et d clar conforme aux normes d finies pour un dispositif num rique de classe B Conform ment l article 15 de la R glementation FCC ces normes sont con ues pour fournir une protection suffisante contre le brouillage nuisible dans une installation r sidentielle Cet appareil g n re utilise et peut mettre de l nergie de fr quence radio et peut en cas d installation ou d utilisation non conforme au manuel d instructions g n rer des interf rences nuisibles aux communications radio Cependant il est impossible de garantir qu une interf rence ne se produira pas dans une installation particulier Si cet appareil provoque des
4. a Attention Pour viter d endommager la cam ra ne connectez jamais simultan ment plusieurs types d alimentation fiche d alimentation PoE IEEE 802 3 Ethernet ou 24 VCA R glage du champ de vision 1 Connectez un moniteur analogique la connexion de sortie vid o l arri re de la cam ra 2 Desserrez les vis de blocage du zoom et de mise au point sur l objectif R glez le champ de vision et la mise au point de l objectif pour obtenir l image souhait e sur le moniteur 3 Resserrez les vis de blocage et de mise au point une fois le r glage effectu Remarque La cam ra HCD5WIHX supporte les caract ristiques PSIA pour l interop rabilit entre les produits vid o IP Configuration du r seau Installation de l outil Honeywell IP Utility Remarque Avant d installer et d utiliser l outil Honeywell IP Utility v rifiez que la cam ra d me est raccord e votre r seau par un c ble Ethernet CATS Pour d couvrir les p riph riques IP et configurer leurs param tres r seau vous devez d abord installer l outil IP Utility Visitez la page www honeywellvideo com products cameras index html recherchez votre cam ra dans la section des mini d mes d int rieur ext rieur puis t l chargez les mises jour du logiciel Vous devez disposer des privil ges d administrateur Windows sur la station de travail sur laquelle l outil Honeywell IP Utility est install 1 Ins rez le DVD Le programme d ex c
5. eo com 33 0 1 40 96 20 50 France uniquement HVSsupport honeywell com Document 800 09891V1 R v A 02 2012 2012 Honeywell International Inc Tous droits r serv s Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite par quelque moyen que ce soit sans l autorisation crite de Honeywell Video Systems Les informations contenues dans cette publication sont tenues pour exactes tout point de vue Cependant Honeywell Video Systems ne peut tre tenu pour responsable de toute cons quence r sultant de son utilisation Les informations contenues dans les pr sentes peuvent tre modifi es sans avertissement pr alable Des r visions ou nouvelles ditions de cette publication peuvent tre publi es afin d incorporer ces modifications
6. interf rences la r ception radio t l vision ce qui peut tre d termin en teignant et en rallumant l quipement l utilisateur est invit tenter de corriger l interf rence Par exemple essayez de r orienter ou de d placer l antenne de r ception d loigner l quipement du r cepteur ou de connecter l quipement sur une prise se trouvant sur un circuit diff rent Attention Tout changement ou toute modification non express ment approuv par la partie responsable de la conformit peut annuler le droit de l utilisateur utiliser l appareil Document 800 09891V1 Rev 02 2012 Cet appareil num rique de Classe B est conforme la norme ICES 003 du Canada Am rique du Nord L quipement fourni avec ce guide est conforme UL 60950 1 et CSA C22 2 No 60950 1 Europe Le fabricant d clare que l quipement fourni avec le pr sent guide est conforme aux exigences essentielles de s curit de la directive de compatibilit lectromagn tique EMC 2004 108 EC et de la directive de basse tension LVD 2006 95 EC conform ment aux exigences des normes EN 55022 relative aux missions EN 50024 relative l immunit et EN 60950 relative la s curit des quipements lectriques D ballage Une cam ra HCD5WIHX Ce guide Un bornier 3 broches pour l entr e Un DVD contenant d alimentation et un bornier 4 broches le logiciel pour l entr e sortie d alarme Pr parat
7. ion pour l installation S lectionnez l objectif utiliser avec la cam ra La cam ra r seau s rie EQUIP prend en charge l utilisation de l objectif diaphragme manuel ou diaphragme DC Direct Drive Lors de l utilisation d un objectif diaphragme DC il doit tre connect la cam ra au moyen de la prise carr e 4 broches situ e sur le c t de la cam ra Montage de la cam ra La cam ra est destin e une utilisation l int rieur Montez la cam ra l aide du support de cam ra pour les applications int rieures Si vous choisissez de monter la cam ra l ext rieur vous devez employer un bo tier tanche appropri Consultez la page Web www honeywellvideo com pour obtenir des informations sur les bo tiers tanches et les supports Honeywell Branchement des c bles Moniteur vid o Entr e sortie audio GND i m gt ETHERNET AUDIO IIL Entr e sortie d alarme Alimentation 24 V CA TE roy Connexion r seau 1 RJ45 Ethernet 1 utilisant un c ble LE 10BaseT ou 100Base TX galement pour Power over Ethernet PoE 802 3 af Remarque Pour une installation s curis e prot gez les c bles utilis s pour le montage par des capots m talliques ou en plastique Dans le cas d une alimentation en 24VAC attendre environ 60s pour voir appara tre le signal vid o la mise sous tension de la cam r
8. ution automatique d marre l installation Si le programme d ex cution automatique ne d marre pas explorez le lecteur de DVD et ex cutez le fichier Honeywell IP Utility Setup exe 2 Suivez les instructions de l Assistant InstallShield 3 Connectez vous l outil IP Utility a Double cliquez sur l ic ne IP Utility jh qui se trouve sur le Bureau de Windows La bo te de dialogue de connexion s affiche Dans la liste Username s lectionnez Administrator ou Guest Entrez le mot de passe en respectant la casse et cliquez sur EJ Les mots de passe par d faut sont 1234 utilisateur Administrator et guest utilisateur Guest Configuration du r seau 1 Une fois que vous vous tes connect l utilitaire IP les p riph riques pr sents sur le r seau sont d couverts automatiquement et r pertori s dans le volet Discovery Apr s la recherche initiale une actualisation automatique d couvre les nouveaux p riph riques r seau lorsqu ils sont ajout s 2 Connectez vous la cam ra d me en double cliquant dessus dans le volet Discovery ou en la s lectionnant et en cliquant sur lt Attention 3 Configurez les param tres r seau IP l Automatiquement Connectez vous au p riph rique cliquez sur l onglet System s lectionnez l option Obtain an IP Address automatically saisissez le nom du p riph rique et cliquez sur Apply Les param tres r seau sont affect s automatiquement partir du serveur
Download Pdf Manuals
Related Search