1. Situations nécessitant une correction
Contents
1. par le minist re am ricain de la D fense qui peut d lib r ment fausser la pr cision du positionnement Entour par des obstacles comme des b timents de Dans un b timent plusieurs tages Souterrain dans un tunnel ou un parking int rieur Conseils utiles Sur une route escarp e ou l entr e d une caverne Zones tr s bois es Sous une route sur lev e Conseils utiles 4 Pr cision et erreurs Dans les situations suivantes assurez vous d installer l antenne GPS dans la position indiqu e dans le manuel d instructions du mod le de votre v hicule Si le bruit mis par un autre appareil lectrique diminue la r ception des signaux Si l appareil risque de perturber le fonctionnement des airbags Si le signal satellite re u par les c t s ou l arri re du v hicule est amoindri en raison d un montant de pare brise ou d une plaque de toiture Erreur d affichage de l emplacement actuel Afin de trouver la position exacte de l emplacement actuel cet appareil fait appel aux donn es compil es du satellite GPS du capteur de vitesse du v hicule et du capteur gyro de Vibrations Comme ils comportent tous une marge d erreur l emplacement actuel indiqu peut ne pas coincider exactement avec votre positionnement actuel Mise en garde Si la position indiqu e diff re de votre position r elle vous pouvez corriger l emplac2. d itin raire termin e Recherche Recherche relanc e _ Conduisez en respectant le code de la route r el L appareil peut tre plus long relancer la recherche d itin raire lorsque vous conduisez sur l autoroute Si vous r glez le rep re de l emplacement actuel manuellement puis que vous commencez conduire avant que le positionnement n ait t corrig votre position r elle ne sera pas affich e correctement L itin raire risque d tre identique m me si la recherche est relanc e Si vous d finissez un emplacement actuel une destination ou un point de transit sur une le loign e ou dans une zone exempte de routes pouvant tre guid es l appareil risque de ne pas rechercher d itin raire L appareil peut ne pas rechercher d itin raire si l emplacement actuel et la destination sont proches Le guidage routier ne recommande pas n cessairement les autoroutes p age et les autoroutes m me si vous d finissez les conditions de recherche de sorte les y inclure De m me il est possible que le guidage routier affiche les itin raires comprenant des autoroutes p age et des autoroutes m me si vous avez choisi de les exclure de la recherche Le r glage Autoriser Ne pas autoriser les autoroutes p age et les autoroutes accorde la priorit aux itin raires avec ou sans autoroutes p age uniquement lors
3. il est possible qu une erreur se soit produite au niveau des instructions du guidage vocal Lorsque vous recherchez un itin raire l itin raire retourn peut inclure un d tour Le guidage routier peut vous demander de faire demi tour F LE Doc INT dE salons transit 45 El Reche he relanc e Lorsque vous conduisez sur une route droite le guidage routier peut vous indiquer d aller tout droit lorsque la forme des intersections est difficile d terminer Il est possible que le guidage routier ne vous donne aucune instruction m me si vous tournez une intersection Lorsque vous vous dirigez vers une destination sans passer par un point de transit l appareil peut relancer la recherche d itin raire et retourner un nouvel itin raire vous amenant vers ce point de transit Conseils utiles 213 214 Conseils utiles 4 Pr cision et erreurs L fi GE O A Lorsque vous recherchez un Si vous vitez la premi re des Pendant le guidage vers votre itin raire l affichage de nombreuses destinations la destination plusieurs noms l itin raire peut ne pas recherche d itin raire est d emplacements appara tre temps pour le relanc e afin de trouver un g ographiques peuvent tre prochain tournant itin raire qui y retourne indiqu s
4. avec votre positionnement r el m me apr s qu une correction ait t apport e gr ce la mise en correspondance des cartes De m me la conduite sur une route dont la forme r elle diff re des donn es de la carte peut fausser l alignement du rep re de positionnement du v hicule Chemin r el emprunt ee Chemin emprunt selon les donn es du i capteur m Affichage l cran correction gr ce la correspondance des cartes Pr cision de l affichage de emplacement actuel et du guidage routier Les situations suivantes ne constituent pas des dysfonctionnements mais repr sentent simplement quelques exemples d inexactitude du positionnement de l emplacement actuel et ou du guidage routier en fonction des conditions de la route et de conduite a 2 5 5 A D o Q O 212 Conseils utiles 4 Pr cision et erreurs L emplacement actuel appara t sur une route parall le la route emprunt e Lorsque vous tournez sur une route bifurquant en deux routes en faisant un Y l emplacement actuel appara t sur l autre route Lorsque vous prenez un tournant l emplacement actuel appara t sur la route juste avant ou apr s le virage L emplacement actuel appara t mal align lorsque vous conduisez sur des routes escarp es L emplacement actuel appara t mal align lorsque vous prenez un vi
5. Conseils utiles 1 Situations n cessitant une correction L emplacement actuel doit tre corrig lorsque vous Changez un pneu effectuez une correction automatique Correction de la distance L emplacement actuel devrait tre corrig lorsque Le rep re de positionnement du v hicule est mal align c est dire qu il appara t un emplacement autre que l emplacement actuel r el corrigez la position et le cap du rep re de positionnement du v hicule Q Correction de l emplacement actuel Toutefois si le rep re de positionnement du v hicule sur la carte est mal align continuez conduire pendant quelque temps pour laisser l appareil corriger automatiquement l emplacement actuel en s aidant des donn es GPS et des donn es de correspondance des cartes Dans l ventualit o les donn es GPS ne pourraient pas tre utilis es et l emplacement actuel ne pourrait pas tre corrig automatiquement garez votre v hicule sur un emplacement s r et corrigez manuellement l emplacement actuel Correction de l emplacement actuel ED Erieurez dans l cran menu Effleurez pour ES Configurer l Etalonnage g ocal auto EX Effleurez Position Direction Effleurez RA EULS dans l cran de configuration pour r tablir tous les l ments ee sur leurs r glages par d faut A Effleurez D placez la carte vers l emplacement actuel r el Effleurez 6 D finissez la d
6. ement actuel affich Garez d abord le v hicule sur un endroit s r avant de poursuivre Erreurs li es aux pneumatiques L appareil calcule la distance parcourue par le v hicule gr ce un capteur de vitesse qui mesure la permutation des pneus Les situations suivantes produiront une erreur de taille susceptible de rendre impossible le positionnement ad quat de l emplacement actuel Utilisation d un pneu inf rieur aux normes Conduite sur une route enneig e gravel e ou glissante de quelque autre mani re Pression d air des pneus incorrecte Utilisation de pneus neufs le r glage du coefficient de compensation de la distance peut tre modifi et ajust 210 Correction du capteur de positionnement du v hicule l aide de la correspondance des cartes La correspondance des cartes est un syst me qui compare les donn es de positionnement de l emplacement actuel transmises par le satellite GPS et d autres sources avec les informations de conduite r elles afin de mettre en correspondance l emplacement actuel et la route la plus appropri e Cet appareil corrige les donn es de l emplacement actuel compil es partir de la navigation ind pendante et de la navigation par satellite et les met en correspondance avec la forme de la route Dans certains cas toutefois les erreurs de positionnement de l emplacement actuel sont in vitables et la position indiqu e sur la carte ne co ncide alors pas
7. es variations dans la progression du rep re de positionnement du v hicule m me si la correction automatique est termin e en fonction des conditions de conduite Effleurez dans l cran de configuration pour r tablir tous les l ments sur leurs r glages par d faut ATTENTION Conseils utiles 2 Enregistrement des r glages de navigation Il est possible d enregistrer des r glages personnalis s pour 3 utilisateurs diff rents maximum Vous pouvez r cup rer un mod le de r glage enregistr pour effectuer des op rations de navigation R glages pouvant tre enregistr s l ment Page l ment Page Orientation de la carte 42 Volume 29 Mode d affichage de la carte 43 122 TOYS les l ments de l cran 20 Configuration Taux de r duction de la carte 37 Pr f rence d itin raire 108 R glages de l cran droit dans 43 R glages du trac de l itin raire 39 l affichage d cran divis Guidage vocal 138 Dur e requise 134 R glages de la langue R glages RDS TMC 180 Enregistrement des r glages de navigation D finissez les conditions que vous souhaitez enregistrer Aucune modification n est n cessaire lorsque vous enregistrez les conditions actuelles 2 Effleurez RIN dans l cran menu Effleurez EEE TAUX Conseils utiles Tournez la page cH Conseils utiles 2 Enregistrement des r glages de navigation a Effl
8. eurez KM Effleurez Non pour revenir l cran initial Effleurez pour r cup rer les r glages d j enregistr s puis Oui pour remplacer ces r glages AA En l absence de r glages enregistr s MA devient inutilisable ATTENTION R cup ration de r glages enregistr s ER Effleurez ERIN dans l cran menu Effieurez TERMES Les r glages de navigation actuels sont remplac s par les r glages associ s au bouton tactile s lectionn Suppression de tous les r glages de navigation enregistr s T Effleurez MM dans l cran menu Effleurez pour EET PUtilisateur1 l Utilisateur2 ou D ER EE AeA l Utilisateurs Effleurez KM S lection utilisa Effleurez M pour revenir l cran Vous pouvez m mors Koaratien actuelle et initial a 2 2 ra fo Conseils utiles 3 Informations des donn es de la carte Vous pouvez consulter les informations m moris es dans cet appareil par exemple les donn es de la carte L cran ci dessous constitue seulement un exemple parmi d autres Les donn es affich es peuvent varier en fonction du type de donn es de la carte et de la date de cr ation de ces donn es Affichage des informations des donn es de la carte 1 Effleurez dans l cran lt Donn es C carre S menu Donn es Pour des informations sur les cartes es plusr centes consultez votre concessionnaire AM Le bouton
9. irection Effleurez E4 pour changer la direction dans le sens inverse des aiguilles d une montre et RE pour la changer dans le sens des aiguilles d une montre Effleurez Conseils utiles un taux de 500 m maximum ATTENTION Vous pouvez enregistrer l emplacement actuel l aide d une carte d taill e ayant j 203 Conseils utiles 1 Situations n cessitant une correction Correction de la distance E Effleurez dans l cran menu 2 Effleurez pour ES Configurer l Etalonnage T Fen tre contextuelle Etalonnege Effleurez KE CGS AGUES Ez Etalonnage La distance est corrig e R gler la position automatiquement actuelle Cet appareil corrige automatiquement la distance l aide des signaux GPS et des signaux de vitesse du v hicule Vous pouvez retarder la correction en cas de changement marqu qui perturbe la fonction de correction automatique comme de changer un pneu ou de r installer l appareil dans un autre v hicule Dans ce cas conduisez pendant environ 10 kilom tres sur une route pr sentant des conditions favorables de r ception des signaux GPS Si la distance ne peut pas tre corrig e amenez l appareil chez votre revendeur local pour le faire examiner Pendant que l appareil corrige automatiquement la distance la position du v hicule peut tre mal align e La fonction d apprentissage de la compensation de la distance int gr e peut entra ner d
10. permet de recevoir des donn es de la jour mises jour Cette TENTION op ration peut uniquement tre effectu e par un sp cialiste chez votre revendeur local le fait d effleurer le bouton ne suffit pas mettre jour les donn es de la carte Conseils utiles 4 Pr cision et erreurs Pr cision du positionnement Le syst me GPS est un syst me satellite d une extr me pr cision contr l par le minist re am ricain de la D fense Des erreurs peuvent se produire en raison d un trajet multiple engendr par les r flexions des b timents ou autres structures Qualit du signal GPS et conditions de r ception Tout obstacle entre le satellite et l antenne GPS perturbera la r ception du signal envoy par le satellite De m me 3 signaux ou plus doivent tre re us simultan ment pour pouvoir positionner le v hicule Lorsque vous conduisez dans des emplacements comme ceux pr sent s ci dessous le positionnement GPS est impossible De plus les obstacles plac s sur ou proximit de l antenne GPS comme un chargement perturberont les signaux envoy s par le satellite Comme le satellite GPS tourne autour de la Terre les conditions de r ception des signaux peuvent varier en fonction de la position du satellite m me si vous conduisez dans une m me zone Les signaux transmis par un satellite mis en orbite pr s de l horizon ont de grandes chances d tre bloqu s Le satellite GPS est contr l
11. que les deux types d itin raire sont disponibles
12. rage ininterrompu dans la m me direction L emplacement actuel appara t mal align lorsque vous changez de voie L emplacement actuel appara t mal align lorsque le v hicule pivote sur une structure de parking tournante avec le contacteur d allumage en position OFF L emplacement actuel appara t mal align lorsque vous conduisez sur une route enneig e ou glissante ou lorsque vous utilisez des cha nes antid rapantes Lorsque le v hicule est d plac par transport dans un ferry ou par tout moyen autre que la conduite le positionnement GPS indique l emplacement actuel l endroit o se trouvait le v hicule avant d tre d plac e Lorsque le guidage routier indique une route barr e circulation habituelle interdite L emplacement actuel appara t mal align lorsque vous reculez Apr s que vous ayez chang le s pneu s le rep re du positionnement du v hicule peut tre mal align Donn es des routes et des noms des emplacements g ographiques Les routes et les emplacements g ographiques indiqu s sont soumis des modifications une fois les donn es de la carte compil es et peuvent par cons quent diff rer des routes et noms r els Guidage routier Dans un demi mile ne 2 gJ Si vous tournez une intersection qui ne figure pas dans le guidage routier
Download Pdf Manuals
Related Search