Home

Août 2007 Le Liahona

1. Qu est ce que tu fais dans ma chambre Sa m re lui a dit Je voulais commencer la peindre et j ai ressenti tr s fort que je devais com mencer par le placard Elle a fait signe Tad de s asseoir c t d elle Elle a mis le bras autour de lui et n a rien dit pendant quelques secondes Le Saint Esprit voulait que je trouve ce que tu avais cach dans ton placard Tad a baiss la t te Il avait peur de ce que sa mere devait penser de lui Les larmes lui sont venues aux yeux O l as tu trouv a demand sa m re gravement Il a r pondu Il tait dans la poubelle dans l all e Samedi apr s midi gt Tu l as regard Non maman Dimanche eh bien j ai senti que ce n tait pas bien J avais d cid de le br ler aujour d hui apr s l cole Oh Tad je suis si heureuse d entendre a Sa m re l a attir elle en l embrassant J ai t tellement 12 magazine hideux n tait rest qu un week end dans son placard mais ces deux jours lui avaient paru les plus longs les plus d go tants de sa vie En com mengant sa pri re il s est rendu compte qu il devait remercier d abord notre Pere c leste de sa mere ILLUSTRATION ARIE VAN DE GRAAFF ET BETH WHITTAKER 1 Le capitaine Moroni A Liahona 1 N phi 16 10 Alma 37 38 r 5 i nr E ri 1 PLI 4 I
2. tre un instrument entre les mains de Dieu D amp A 95 8 Oui en v rit je vous le dis je vous ai donn le commande ment de b tir une maison maison dans laquelle j ai dessein de doter du pouvoir d en haut ceux que j ai lus Russel M Nelson du Coll ge des douze ap tres Les alliances divines nous aident filtrer notre esprit afin d en ter les impuret s qui pourraient nous faire du mal Quand nous choi sissons de nous refuser toute impi t nous ne perdons rien qui soit de valeur et nous gagnons la gloire de la vie ternelle Les alliances ne nous oppriment pas elles nous l vent au del des limites de notre pouvoir et de notre perspective personnels Les ordonnances du temple se rapportent aussi la progression personnelle et la r demption des anc tres d c d s En leur rendant service nous avons des occasions r p t es d aller au temple En attendant dans ce monde frapp de d p rissement spirituel ee o z g 8 14 y NTRAIRE EN M DAILLON PHOTO ATHLEY GLORI PRIS di 1 4 x lg NT mains de Dieu en se pr parant et en participant l uvre du temple les personnes pr par es recevoir les b n dictions du temple peuvent elles faire changer les choses Oui Ces saints sont le peuple de l alliance du Seigneur arm de justice et du pou voir de Dieu dans une grande gloire 1 N phi 14
3. trois m tres du sol la t te en bas par la force des bras de son compagnon qui s est trouv bras et jambes en croix Don m a sauv la vie a t il d clar Comment remer cier un homme qui a fait ca En lui offrant une corde d es calade us e No l Non on se souvient de lui On se souvient toujours de lui gt Gordon B Hinckley nous a dit Aucun membre de l glise ne doit jamais oublier le prix terrible pay par notre R dempteur qui a fait don de sa vie afin que tous les hommes vivent l agonie de Geths man la moquerie cinglante de son proces la cruelle couronne d pines qui a d chir sa chair le cri de la populace assoiff e de sang devant Pilate le fardeau solitaire de sa lente marche vers le Calvaire la souffrance terrible quand de grands clous ont perc ses mains et ses pieds Nous ne pouvons pas oublier cela Nous ne devons jamais l oublier car l notre Sauveur notre R dempteur le Fils de Dieu s est offert en sacrifice par procuration pour chacun d entre nousf gt Puissions nous toujours nous souvenir de lui et du prix qu il a pay pour racheter notre me MI D apr s un discours prononc lors d une r union spirituelle l universit Brigham Young le 14 mars 2006 NOTES The Mediator gt Ensign mai 1977 p 56 Merveilleux l amour Cantiques n 117 En toute humilit Cantiques n 97 Viens vers moi Cantiques n 109 Dans
4. ne pas faire Comment en faire un jour que j attends avec impatience au lieu de le consid rer comme un jour ou je ne peux rien faire d amusant R PONSE DE LA R DACTION e Seigneur a mis le sabbat part comme jour consacr au repos et au culte Le sabbat n tant pas comme les autres jours de la semaine ce jour l nous ne faisons pas les m mes choses que durant la semaine Mais cela ne veut pas dire qu il a pas grand chose que vous puissiez faire En apprenant mettre le Seigneur en premier le jour du sabbat vous ferez du sabbat vos d lices saie 58 13 Voici des suggestions pour vous aider sanctifier ce jour tout en l attendant avec impatience Se concentrer sur ce que l on peut faire Du temps de J sus il existait de nombreuses r gles sur ce que l on pouvait ou ne pouvait pas faire pendant le sabbat Les gens ont m me remis J sus en question pour avoir gu ri ce jour l J sus a enseign et montr par son exemple qu il est plus important de faire le bien le jour du sabbat que de penser ce que l on ne doit pas faire Planifier l avance Premi rement Concentrez vous sur le bien que vous pouvez faire Planifiez le l avance et vous commencerez d vous r jouir la per spective du sabbat Le dimanche passez du temps en famille Le jour du sabbat a t fait pour vous vous serez b ni si vous le sanctifiez pensez aux choses que vous voulez faire le jour
5. sident de district Il est actuellement pr sident de la bran che de Sunchon Cho Gil Ja a t pr sidente de la Soci t de Secours de paroisse et de pieu pendant plus de seize ans Les autres fr res et s urs de la famille sont galement pratiquants dans leurs r gions respectives et tous sont mari s des membres pratiquants ce jour sept des enfants et des petits enfants Cho ont t missionnaires et d autres se pr parent partir en mis sion Plusieurs enfants et petits enfants ont pous d an ciens missionnaires pr sent la famille Cho en est la quatri me g n ration dans l glise La vie des membres de cette famille n a pas t exempte de difficult s mais ils ont recu des b n dictions en raison de leur ob issance Le missionnaire qui a donn cette brochure un jeune postier il y a pr s de quarante ans ne pouvait pas savoir ce que la petite graine qu il avait plant e allait devenir Mais la moisson a t fructueuse et ce n est peut tre que le d but AO T 2007 11 La racine de la doctrine chretienne PAR THOMAS B GRIFFITH ordon B Hinckley a enseign que nous devons branches ne sont pas rattach es cette racine si elles ont faire mieux pour que l vangile habite notre coeur t coup es de cette v rit il n y a en elles ni vie ni sub et celui des personnes que nous aimons et que stance ni r demption nous servons Je crois que l un des moyens de suiv
6. 5 6 8 2 009 99 05 09 oo 00 8 6 6 PAS 9 90 05 6 0 6 6 6 6 6 5 6 6 6 8 5 5 6 6 6 0 6 6 6 9 2992090992 9 9 0 8 6 5 00 5 5 8 0 6 60 6 6 6 6 6 o 6 o 9 9 6 6 9 9 00999 14 Sur quels sujets i Nicole crit elle dans son journal Un enfant de huit ans peu avoir beaucoup a dire e K mew a E M Os L AMI AO T 2007 ma vie tout ce qui m tait arriv C tait un tr sor personnel inestimable Alors quand le fr re ain de Nicole Boris est n sceur Igor a recommenc Elle a crit ce qu elle a pens et ressenti la naissance de Boris puis de Nicole Maintenant Boris et Nicole aiment lire ce qui concerne leur mere Nicole affirme Cela m aide comprendre ce que ma m re a travers Elle esp re que ses enfants quand elle en aura apprendront la con naitre de la m me maniere Santiago Chili Ou Nicole Ant nez crit elle dans son journal l ext rieur de sa petite maison dans la grande ville de Santiago au Chili Quoi crire Sur les traces de sa m re Nicole crit chaque jour dans son journal depuis que cela lui a t demand comme devoir l cole Elle y crit chaque fois qu elle pense qu elle a quelque chose dire Peu importe s il fait jour ou nuit quand elle a quelque chose crire Mais l endroit ou elle crit est important Son endroit
7. d nu e d motions Lorsqu on envoie des messages on a facilement l impression d tre entour d un mur de protection explique l un d entre eux Il est facile d exp dier une invitation irr fl chie ou une r ponse cinglante parce qu on se sent en s curit Ce sentiment n est pas tou jours tr s sain Cela revient crier apr s un autre conducteur quand on est l abri dans sa voiture Cette distance fait oser dire des choses que l on n aurait jamais dites quel qu un en face Vous est il jamais arriv de recevoir des annotations s v res et m me cruelles d un professeur un devoir ou une nouvelle que vous aviez pass des heures crire Avec la distance le professeur n a pas h sit faire des com mentaires qui n ont pas t difiants S il vous avait parl face face ses commentaires auraient probable ment pris une forme beaucoup moins dure et les mots auraient peut tre t moins blessants Selon un autre ancien missionnaire les SMS n apprennent pas bien com muniquer Il demande Comment apprend on avoir une conversation qui dure plus de quelques minutes Comment apprend on couter les de la fa on dont vous les utilisez aisissez les occasions de discuter et de vous faire de nouveaux amis Les conversations face a face approfondis sent l amiti et la compr hension messages verbaux et non verbaux exprim s Il a expliqu que cela
8. GLISE DE J SUS CHRIST DES SAINTS DES DERNIERS JOURS AO T 2007 Le Liahona Accueillir chacun p 2 Emp cher les SMS de prendre le dessus p 18 Cordes a sauter et journaux personnels A14 Ao t 2007 Vol 8 n 8 LE LIAHONA 00788 140 ji Publication francaise officielle de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Premi re Pr sidence Gordon B Hinckley Thomas S Monson James E Faust Coll ge des Douze Boyd K Packer L Tom Perry Russell M Nelson Dallin H Oaks M Russell Ballard Joseph B Wirthlin Richard G Scott Robert D Hales Jeffrey R Holland Henry B Eyring Dieter F Uchtdorf David A Bednar Directeur de la publication Jay E Jensen Consultants Gary J Coleman Yoshihiko Kikuchi Gerald N Lund W Douglas Shumway Directeur administratif David L Frischknecht Directeur de la r daction Victor D Cave R dacteur principal Larry Hiller Directeur du graphisme Allan R Loyborg R dacteur en chef R Val Johnson R dacteur en chef adjoint Jenifer L Greenwood R dacteurs associ s Ryan Carr Adam C Olson R dacteur adjoint Susan Barrett quipe de r daction Christy Banz Linda Stahle Cooper David A Edwards LaRene Porter Gaunt Carrie Kasten Melissa Merrill Michael R Morris Sally J Odekirk Judith M Paller Vivian Paulsen Richard M Romney Jennifer Rose Don L Searle Janet Thomas Paul VanDenBerghe Julie Wardell Kim
9. chou J ai quitt les d combres fumants et je suis all voir Beny Je lui ai expliqu Je n ai rien Peut tre que tu ne devrais pas m pouser Elle a r pondu Si je me mariais pour de l argent je serais d j mari e Mais je ne le fais pas pour cela Je t pouse parce que je t aime partir de l les choses ont com menc changer Nous avons res senti que nous avions r ussi une preuve importante Nous avons avanc avec foi et des portes ont ous avons continu de marcber dormant dans des abris le long de la route jusqu la fronti re du Nicaragua De l nous avons r ussi prendre un taxi pour la capitale ILLUSTRATIONS DOUG FAKKEL commenc a s ouvrir J ai trouv du travail a fabriquer des meubles cependant le salaire n tait pas suffisant pour r pondre tous nos besoins Ensuite un v que bien veillant a propos de nous aider payer le voyage en bus Son offre tait s duisante mais elle mettait mal l aise Nous tions r solus tre autonomes Mais voyant que l v que d sirait vraiment nous aider nous lui avons demand s il ne pou vait pas plut t donner un emploi Beny C est ce qu il a fait Apres avoir gagn assez d argent pour nous rendre au temple nous nous sommes mari s civilement et nous sommes enfin partis pour le Guatemala avec dix autres membres de l glise Mais notre preuve n tait pas encore finie
10. faire pour la m me raison 2 Avez vous peur de faire quelque chose que vous ne faites pas bien Que pouvons nous retirer de l exp rience du pr sident Hinckley 3 Quelles b n dictions la famille Hinckley a t elle retir es de son ob issance au conseil du proph te Quelles b n dictions votre famille recoit elle aujourd hui du fait de son ob issance au proph te 4 Dans cette histoire y a t il un autre sujet qui pr te r flexion Si c est le cas faites en part amp votre famille pour qu elle puisse y r fl chir galement 000000000000900900009000000000000000000000000090900000900000900000000000000900009009000000900000090000099900 ILLUSTRATION CHRIS HAWKES wi PEL POL PE Od FET PE PE k E w ra id Pa D D amp A 42 17 3 N phi 28 11 ZN C f Luc 3 22 N x 1 N phi 12 7 4 N phi 1 1 T j CE Y gt Qo gt PNR t Remarque Si vous ne voulez pas retirer de pages du magazine vous pouvez copier d calquer ou imprimer cette activit partir de l Internet sur le site www lds org Pour l anglais cliquez sur Gospel Library Pour les autres langues cliquez sur Languages d HE E rd Fed Fe Pea M red Fed P S PS Peed HO PO HOL Ped HOi Ld Actes 1 2 H H Ld
11. n a logique communale qui s est r unie d abord dans son sous sol Elle conti nue d assister aux r unions de cette soci t et donne des cours mais elle passe maintenant la plupart de son temps au centre d histoire familiale du pieu Avec elle il y a soixante autres encadrants la plupart non membres Le centre est ouvert quarante cinq heures par semaine et environ soixante dix pour cent des personnes qui le fr quen tent ne sont pas membres de l glise Comme sceur Gill Tom et Marla Householder ont trouv des facons cr a tives de tirer parti de leurs int r ts et de leur situation pour faire conna tre l van gile Ils poss dent une petite maison Port Alberni ot ils louent des chambres d h te Ils s assurent que dans leur entr e il y a des magazines de l glise port e de main et que chaque chambre a une Bible et un Livre de Mormon Depuis trois ans qu ils louent des chambres ils ont perdu plus de trente exemplaires du Livre de Mormon et ils esp rent en perdre davantage Ils accueillent aussi un festival de musique et Noel une expo sition de cr ches L une des chorales vient de la paroisse de Port Alberni dont Tom Householder est v que Soyez l ou est l Esprit Fr re Christensen du pieu d Abbotsford croit fortement au pouvoir divin qui se manifeste dans le voisinage des temples de l glise C est l une des raisons pour lesquel les il est si enthousiasm par l annonce en juin
12. parce qu elle a besoin veiller elle m me et ses priorit s personnelles en cette re nouvelle de libert f minine Devenir interd pendant Corrigeant ces deux attitudes extr mes La famille d claration au monde nous enseigne un concept conjugal qui dif f re clairement des deux contextes familiaux dans lesquels ces conjoints imaginaires ont t lev s Elle tablit que les p res pr sident et subvien nent aux besoins et la protection de leur famille tandis que les meres ont la responsabilit premi re d lever leurs enfants gt P res et m res s entraident gt dans l accomplisse ment de ces devoirs en qualit de partenaires gaux gt Les parents de notre jeune p re croient en la notion d s u te de la femme totalement d pendante de son mari Les parents de notre jeune m re croient en l id e neuve de la femme ind pendante de son mari Mais l vangile r tabli enseigne la notion ternelle d interd pendance entre le mari et la femme Ils sont gaux Ils sont partenaires L id e erron e selon laquelle dans l histoire chr tienne les femmes doivent tre d pendantes se fonde sur le prin cipe faux qui d finit la chute d Adam et Eve comme une erreur tragique et qu Eve tait la premi re coupable Ainsi m i la soumission traditionnelle de la femme l homme tait consid r e comme un ch timent juste pour le p ch d Eve Heureusement le R
13. qui se faisait du souci pour l une de ces femmes c li bataires remarquables dont le coeur aspirait d sesp r ment avoir quelqu un aupr s d elle et une vie plus panouie lui a demand Mais pourquoi ne te trouves tu pas un mari Elle a r pondu avec humour Frere j aimerais beaucoup mais cela ne pousse pas dans les arbres Beaucoup de membres adultes seuls sont bien adapt s la vie et ses probl mes mais ils ont besoin d une atten tion aimante de la part de l glise et de ses membres pour confirmer qu ils sont utiles et que Dieu aime chacun d eux L accent que l glise met juste titre sur le foyer et la famille fait souvent que certains membres seuls qui n ont pas de conjoint ou d enfant se sentent exclus Une sceur a crit Beaucoup de membres de l glise traitent une divorc e comme une pestif r e J ai appar tenu une paroisse de l glise de Salt Lake City pendant plusieurs ann es Tous les ans l poque de No l il y avait une f te pour les veufs et les veuves Je n ai jamais t invit e J ai toujours men une vie juste et je crois que le Sauveur m y aurait invit e Je connais des personnes qui ont subi le deuil et le divorce et elles disent que le divorce est pire que le deuil Une autre personne crit Croyez moi avec l accent que l glise met sur la famille et sur les enfants nous som mes d j parfaitement conscients d tre bizarres C est un r el plaisir
14. tait probable Cy ment loin de soupconner quelle chaine de conversions il avait commenc e Le postier qui accept cette bro chure ne le soupconnait probablement pas non plus Cho Joong Hyun ne savait pas pourquoi il avait t mut aussi loin de chez lui Sunchon pr s de la pointe sud de la p ninsule cor enne Plus tard il allait comprendre qu il devait tre l ce moment l pour recevoir cette brochure Ce fait banal allait conduire la conversion de toute sa famille ainsi qu celle de nombreuses autres person nes qu elle influencerait par la suite Mais ces conver sions n allaient pas se faire facilement Il explique Il LE LIAHONA AO T 2007 7 M a fallu plus de vingt ans pour que toute ma famille se fasse baptiser Grace a ses efforts ses parents ses fr res et sceurs leur conjoint et leurs enfants ont eu droit aux b n dictions de l vangile La conversion de Cho Joong Hyun lui m me a t difficile Il explique que la bro chure qu il avait re ue du missionnaire tait tr s bien gt dans le sens ot elle r pondait des questions au sujet du but de la vie qu il n avait jamais pu trouver dans l glise chr tienne qu il fr quentait auparavant Pourtant il pensait qu on ne pouvait pas prendre au s rieux une glise am ricaine inconnue Alors il a rang cette brochure dans un tiroir et l a oubli e pendant un certain temps Il n y a plus pens jusqu ce qu il se
15. un dilemme parce que ma c r monie de remise des dipl mes approchait et je ne savais pas quoi mettre pour aller au bal Quand je suis all e faire les courses je n ai rien trouv de convenable pour cette occasion et qui soit en m me temps pudique J ai pass la journ e r fl chir ce que j allais porter et j ai m me pens ne pas y aller ou mettre de c t mes principes et porter l une des robes que j avais vues Mais lorsque j ai lu La pudeur compte gt j ai su que je ne devais pas abaisser mes principes et que je devais respecter mon corps mon temple J ai finalement d cid de porter quelque chose de joli qui tait conforme mes principes et que je ne serais pas g n e de porter devant mon P re c leste et mon Sauveur Le mieux est que ma m re a fini par me faire une belle robe de ses mains et avec tout l amour du monde J aime mon Pere c leste et J sus Christ et je n abaisserai jamais mes principes pour tre comme tous les autres Stephanie Magana Talavera Mexique POUR LES ENFANTS GLISE DE J SUS CHRIST DES SAINTS DES DERNIERS JOURS AO T 2007 VIENS ECOUTER LA VOIX D UN PROPHETE SUIVRE UN x PAR GORDON B HINCKLEY Pr sident de l Eglise n 1915 Joseph F Smith a demand aux membres de l glise de tenir des soir es familiales Mon p re a dit que nous le ferions que nous chaufferions le salon o se trouvait le gr
16. 14 Leur exemple peut am liorer la vie de tous les humains La pr paration personnelle aux b n dictions du temple Le Liahona juillet 2001 p 39 Comment le fait de participer l uvre du temple m aide t il tre un instrument entre les mains de Dieu Elaine S Dalton premi re conseill re dans la pr sidence g n rale des Jeunes Filles 1 est essentiel d tre digne pour entrer dans ses saints tem ples et pour devenir un jour h ritier de tout ce que le Pere a D amp A 84 38 Le Seigneur a dit Que la vertu orne sans cesse tes pens es alors ton assurance deviendra grande en la pr sence de Dieu D amp A 121 45 Quand nous faisons cela nous pouvons aller avec confiance dans les saints tem ples de Dieu sachant que nous sommes suffisamment dignes pour aller ou va le Seigneur lui m me Quand nous sommes dignes non seu lement nous pouvons entrer dans le temple mais le temple peut p n trer en nous Nous recevons les promesses de salut et de bonheur du Seigneur et notre mission terrestre devient a sienne Regardez vers l ternit Le Liabona novembre 2006 p 32 Joseph B Wirthlin du Coll ge des douze ap tres Le fait de recevoir notre dotation dans le temple et d y retourner souvent pour accomplir des ordonnances sacr es pour notre parent d c d e augmente notre foi fortifie notre esp rance et approfondit notre ch
17. 2006 de la construction du temple de Vancouver Il explique Je ne pense pas que nous recevons un temple parce que nous sommes particuli rement justes Je pense que nous le recevons parce que nous en avons besoin pour proclamer l vangile Nous avons besoin de la lumi re qu il apporte gt En Colombie Britannique un nombre surprenant de personnes s est joint l glise gr ce aux sentiments prouv s dans des jardins du temple Julie Keyes du pieu de Victoria raconte Je n oublierai jamais ce que j ai ressenti en franchissant le portail de Temple Square Salt Lake City J ai eu l im pression de quitter les t n bres et d entrer dans la lumi re Elle a t impressionn e par l ensemble de cette exp rience par les personnes qu elle a rencontr es par le t moignage de Joseph Smith par l accent mis sur J sus Christ Je me suis dit Il faut que j en sache davantage gt De retour chez elle en Colombie Britannique elle a appel l glise locale des saints des derniers jours et a demand rencontrer les missionnaires Sceur Keyes qui est maintenant mari e au pr sident du pieu de Victoria s est trouv e dans les jardins du temple parce qu un mem bre de l glise l a invit e venir et elle a t surprise par l accueil chaleureux que les membres lui ont r serv En fait s il y aun ichael theme commun qui caract rise presque Mulholland chaque histoire que les convert
18. D amp A 20 26 27 d HN CE CNIL 5 8 LANI H gt lt gt 2 EX 1m heed A4 5 0 2 PERIODE D ECHANGE couter la petite voix douce Car voici le Consolateur connait tout et t moigne du P re et du Fils D amp A 42 17 PAR ELIZABETH RICKS Quelles sont les choses qu il est important de savoir Nous devons savoir lacer nos chaus sures Nous devons savoir crire notre nom Il y a une chose qui est plus importante que tout le reste Nous la trouvons dans Jean 17 3 Jean rapporte les paroles de J sus son P re notre P re c leste Or la vie ternelle c est qu ils te connaissent toi le seul vrai Dieu et celui que tu as envoy J sus Christ Connaitre notre P re c leste et son Fils J sus Christ est la connaissance la plus importante que nous puissions avoir Cela s appelle un t moignage Comment pouvons nous la trouver Nous avons la b n diction d avoir deux types de parents nos parents terrestres et nos parents c lestes Quand vous avez besoin de savoir faire quelque chose comme lacer vos chaussures vos parents terrestres peuvent vous aider Ils peuvent aussi utiliser des dictionnaires des livres scientifiques et les critures pour r pondre vos questions Pour avoir un t moignage de choses sacr es vous devez demander notre P re c leste Pour vous r pondre il fait g n ralement appel au troisi me membre
19. Une gr ve g n rale des transports nous a arr t s la fronti re du Costa Rica Apr s avoir attendu la fronti re pendant deux jours notre chauffeur a d cid de faire demi tour Mais Beny et moi avec deux fr res et un autre couple avons d cid de ne pas aban donner Apr s avoir regard notre bus faire demi tour et nous quitter nous sommes entr s au Costa Rica pied Nous avons continu de marcher dormant dans des abris le long de la route jusqu ce que nous ayons atteint la fronti re du Nicaragua De l nous avons r ussi prendre un taxi pour nous rendre la capitale o nous avons achet un ticket de bus pour la fronti re avec le Honduras Deux jours plus tard et apr s avoir pris deux autres bus nous sommes enfin arriv s au temple Nous tions heureux mais sales et fatigu s et nous avions d pens beaucoup plus que pr vu Apr s nous tre lav s Beny et moi nous sommes rendu compte que nous n avions pas notre recomman dation l usage du temple pour les vivants Et par dessus le march notre v que au Panama devait par tir ce m me jour en voyage d affaires Nous tions abattus Avions nous tra vers toutes ces preuves pour rien Nous avons repass la robe de mari e de Beny et nous tions confiants que puisque le Seigneur nous avait aid s arriver jusque l il nous aiderait jusqu la fin Nous nous attendions ce que notre v que soit parti mais
20. adresse dans le but de les envoyer aux missionnaires Russell raconte J tais l crire un message mon ami pour lui dire quel point ma mission me manquait et j ai failli laisser passer une occasion missionnaire Lorsque j ai rang mon portable j ai effectivement re u des coor donn es pour les missionnaires J tais content d avoir mon nouveau portable et c tait amusant d crire un mes sage mon ami mais rien ne m a rendu plus heureux que de recevoir ces coordonn es pour les missionnaires Les SMS ont ils une place Bien sur Il suffit de ne pas leur permettre de prendre le dessus 88 MESSAGE BIEN RECU SMS peuvent tre galement b n fiques Trois l ves du s minaire du lyc e Skyline de Salt Lake City Utah donnent des exemples de la fa on dont eux ou d autres ont utilis leurs pouces pour la bonne cause e Mitch a re u un message le remerciant d une chose qu il avait faite et cela lui a fait plaisir Il ne faut pas long temps pour envoyer un message simple et positif et cela peut mettre quelqu un de bonne humeur pour la journ e e L instructrice de l cole du Dimanche de Mary Martha envoyait des SMS pour rappeler ses l ves qu il allait y avoir une activit de l glise Bridger a envoy un SMS son ami pour lui demander s il allait au s minaire Vous pouvez envoyer un message pour inviter des personnes au s minaire ou une activit d change sans les forcer Vou
21. bres de la famille Cho avec leur de Joseph Smith Cho Joong Hyun s est rendu son endroit pr f r dans les mon tagnes pour faire une pri re Cependant il n a pas recu de r ponse imm diate Ces choses sont vraies Puis un jour alors qu il se trouvait dans une biblioth que pour lire le Livre de Mormon et les Doctrine et Alliances il a distinctement entendu une voix qui lui disait Ces choses sont vraies et elles sont de moi Il a regard autour de lui pour voir si quelqu un d autre avait entendu la voix Des larmes lui ont coul sur le visage lorsqu il s est rendu compte que ce message avait t adress lui seul Apr s son bapt me et sa confirmation en 1969 le monde a chang pour lui Les gens et les choses qui lui semblaient d sagr ables auparavant ne l taient plus Il voyait de la beaut autour de lui alors que rien n avait chang Il a pass du temps faire du porte porte avec les missionnaires pour rendre t moignage Il a du cesser de participer l oeuvre mis sionnaire pendant un temps lorsqu il a t appel sous les drapeaux pendant la guerre du Vi t Nam Mais il a recommenc tenter de faire conna tre l vangile lorsqu il est ren tr chez lui Sunchon au milieu des ann es 1970 Il n y avait pas d autre membre de l glise dans cette ville Il a essay de changer cela notamment en donnant un exemplaire du Livre de Mormon aux person
22. du sabbat comme travailler aux objec tifs de votre Progr s personnel des Jeunes Filles ou de votre Devoir envers Dieu des pr tres et faire des plans pour les atteindre Deuxi mement faites votre travail scolaire vos t ches m nag res et autres activit s pen dant la semaine de fa on vous concentrer sur les choses spirituelles pendant le sabbat En planifiant l avance vous commencerez vous r jouir de la perspective du jour du sabbat Passer du temps en famille Le pr sident Hinckley a donn un conseil important pour nous permettre de sanctifier le jour du sab bat Restez chez vous et rassemblez votre famille Enseignez lui l vangile prenez plaisir tre ensemble ce jour l assistez vos r unions et participez En passant du temps avec votre famille vous pouvez ressen tir de la joie pendant le sabbat Prier pour recevoir de l aide Si vous n tes pas s r de ce que vous pouvez faire pendant le sabbat ou si vous avez du mal appr cier ce jour priez Le Seigneur nous a command de sanctifier le jour du sabbat PHOTO JUAN CARLOS SANTOYO GONZALEZ PRISE AVEC FIGURANT et il ne nous donne aucun comman dement sans fournir le moyen de l accomplir voir 1 N phi 3 7 Si vous priez notre P re C leste il vous aidera savoir quoi faire ce jour l et il vous aidera changer d attitude Le sabbat a t fait pour nous voir Marc 2 27 Si vous faites des efforts pour sanctifier ce jo
23. du sacrifice les stigmates de l amour de l humilit et du pardon Ces blessures il invite jeunes et moins jeunes d alors et de maintenant s avancer les voir et les toucher voir 3 N 11 15 3 N 18 25 Alors nous nous souve nons avec saie que c est pour chacun de nous que notre Maitre a t m pris et abandonn homme de douleur et habitu a la D M souffrance saie 53 3 2 De tout cela nous pour rions nous souvenir quand nous sommes invit s par un jeune pr tre genoux toujours nous souvenir du Christ Voir Jeffrey R Holland du Coll ge des douze ap tres Faites ceci en souvenir de moi gt L toile jan 1996 p 78 e pain et l eau de la Sainte C ne sont des symboles marquants destin s susciter en nous un profond sentiment de recon naissance et de respect pour le Sauveur est int ressant de voir que parmi les nom breux r les du Christ on nous questionne uniquement sur son r le de Sauveur et de R dempteur Il doit y avoir quelque chose dans ces r les qui est particuli rement important concernant le temple endroit ou il nous lie lui par des alliances Lorsque j tais pr sident de pieu je me demandais si les membres du pieu avaient le t moignage de l expiation du Christ et de son r le de Sauveur et de R dempteur J avais le sen timent que la plupart aimaient le Chr
24. favori est dehors o il n y a personne pour l interrompre Ainsi elle peut r fl chir ce qu elle crit et elle n a pas s inqui ter que des gens regardent par dessus son paule CARTE DU MONDE AVEC RELIEF DES MONTAGNES APPARENT 1993 DIGITAL WISDOM INC crire d s maintenant Quand Spencer W Kimball 1895 1985 a t appel comme pr sident de l glise en 1973 son journal remplissait trente trois classeurs a recom mand aux membres de l glise de tenir un journal et a enseign que le Sauveur veut que les membres crivent dans leur journal Voici quelques conseils que donne le pr sident Kimball sur ce qu on peut crire Les amiti s Notre t moignage Les accomplissements Les b n dictions que nous recevons i gt b gt 4 b b o b le P b 4 b 4 3 le P b b b b b b b i 4 le 4 3 4 b 4 3 b b 3 le b 4 gt 3 b b b gt 4 3 4 F P b e P p q P b b P b P P b b P 4 b b 4 b b 3 b A b b b fe P 4 b P 4 b P 4 b 4 b 2 P b b P 4 1 0 9 9 0 0 5 0 5 5 A16 Le sujet peut changer d un jour l autre Elle crit sur des personnes qu elle conna t ou des endroits o elle a t Elle crit sur ce qu elle aime manger et sur ses meilleurs amis Elle crit ce qu elle a
25. il pourrait le cacher Il dormait dans la m me chambre que son petit fr re Alex et il ne voulait pas qu il trouve le magazine Il a approch une chaise du placard En montant et en cherchant sur l tag re sup rieure il a aper u un tube en carton vide qui avait contenu son t lescope Il a gliss le magazine dans le tube puis l a pouss vers le fond de l tag re Il s est senti rong par le sentiment que s il devait faire quelque chose en cachette c tait qu il ne devait pas le faire Il a repouss ce sentiment et est sorti pour aider son p re Le reste de la journ e il a t si occup qu il n a pas eu de temps pour le magazine Il tait contrari et gale ment confus Le dimanche en se pr parant pour aller l glise il tait de plus en plus mal l aise Il avait une YOTMY1 WYS SNOLLWALSNTIH sombre impression dont il ne pouvait pas se d barrasser Il a pens Pourquoi l ai je gard Pourquoi ne l ai je pas tout simplement laiss ou il tait la Primaire la classe de Tad a parl de choisir le bien et pour les garcons de se pr parer la pr trise Il tait absorb dans ses pens es en rentrant la maison Il a d cid que lundi apr s l cole il br lerait le magazine Il s est d j senti mieux En arrivant chez lui apres l cole il s est pr cipit dans sa chambre Il s est dit Plus vite je le fais mieux ca vaut Mais en pas sant le coin il a fai
26. leur R dempteur un contact physique avec les embl mes de sa souffrance Mais comment r aliser cela C est alors qu une id e m est venue nous avons cette exp rience tous les dimanches lorsque nous prenons la Sainte C ne Nous mangeons le pain rompu symbole de son corps bris Nous buvons l eau symbole de son sang vers Ces symboles marquants sont destin s susciter en nous un profond sentiment de reconnaissance et de respect Je crois que si nous participons au saint repas du Seigneur nous implorerons le Christ en notre cceur et lui dirons Sauve nous maintenant et nous aurons envie de tomber pour l adorer M diter sur son sacrifice Pour que l vangile habite notre cceur et celui des per sonnes que nous servons nous devons aussi apprendre connaitre en d tail les v nements qui composent l ex piation de J sus Christ les comprendre et ressentir leur importance Dans Doctrine et Alliances 19 le Seigneur fait lui m me le r cit d taill de ses souffrances Car voici moi Dieu j ai souffert ces choses pour tous afin qu ils ne souffrent pas s ils se repentent Et ces souffrances m ont fait trembler de douleur moi Dieu le plus grand de tous et elles m ont fait saigner chaque pore et m ont fait souffrir de corps et d esprit et j ai voulu ne pas devoir boire la coupe am re mais je n ai pas non plus voulu me d rober v 16 18 Quelle sorte de Dieu adorons nous Un Dieu qui v
27. nous avons quand m me d cid de lui t l phoner notre surprise il n tait pas parti en voyage d affai res Il a dit qu il avait res senti qu il devait rester chez lui Nous tions ravis Ila promis de nous envoyer les docu ments n cessaires par fax d s qu il pourrait trouver un t l copieur Nous avons attendu longtemps priant tout le temps dans la salle d at tente des mariages au tem ple C tait samedi et dans deux heures le temple fermerait jusqu lundi Pourquoi est ce que cela pre nait tant de temps Enfin le fax est arriv avec des excuses de l v que il y avait eu une coupure de courant juste au moment ou il tait sur le point d envoyer le fax Finalement apr s toutes nos preuves et tous ces retards nous avons t scell s l un l autre pour l ternit Notre joie qui valait bien tous les efforts toute l attente et tous les soucis tait pleine Tous les gens qui se marient au temple n auront pas affronter de telles preuves mais pour Beny et moi et pour les autres personnes qui sont all es au temple avec nous ces exp riences ont t un processus de raffinement Trois des quatre fr res qui ont r ussi de se rendre au temple pendant ce voyage ont plus tard requ l appel d v que Actuellement deux d entre eux sont conseillers dans des pr sidences de pieu Combien nous avons tous t b nis Cela a t l une de plus belles exp riences de ma vi
28. qu il avait faite avec le groupe tait la premi re qu il ait jamais faite Comme je l avais esp r nos r unions de pri re ont apport de l unit notre plus que cela elles nous ont fortifi s personnelle ment et nous ont aid s nous tourner vers notre P re c leste 88 LE LIAHONA AO T 2007 COURRIER 2006 en particulier m a donn une force nouvelle pour prendre ma decision Ingelore Penshorn Allemagne Inspir s par le Seigneur Je voudrais rendre mon t moi gnage que les articles du Liahona sont inspir s par le Seigneur c est pourquoi ce magazine t moi gne change les opinions et convertit les gens m me des mem bres de Comparaisons merveilleuses Je suis tr s reconnaissante du Liabona en portugais Il a toujours un message sp cialement pour moi J ai particuli rement aim le mes sage de Dieter F Uchtdorf Sur des ailes d aigle dans le num ro de juillet 2006 J tudie la phy sique et j ai trouv sa comparaison de l a ro dynamique avec les principes de l van gile mer veilleuse La partie qui compare le Saint Esprit au vent B p lt E F i l glise J ai l habitude de lire Le Liahona tous les matins au r veil Lorsque je m assois pour lire je me demande quand je vais me mettre pleurer Quand je lis l Esprit est tr s fort et il t moigne de la v racit des articles Evaldo Gomes de Almeida Br sil sous vos ail
29. sa famille recoive de l aide dans ses probl mes et tre fortifi pendant les dernie res semaines de classes Il nous a dit qu apres la fin des classes nos r unions allaient lui manquer et qu il envisageait de faire une pri re personnelle tous les soirs avant d al ler se coucher Peu de temps apr s en priant avec notre groupe il a exprim Chaque soir tous ceux pr s un der 53 reconnaissance que ses qui voulaient prier en nier son de pri res pour sa famille aient avaient la possibilit trompette t exauc es Il a ajout Un aviateur qui s est et l extinction des qu il avait t fortifi ce risqu entrer dans notre r union de pri re lumi res nous avons utilis une qui lui a donn la confiance n cessaire pour continuer a d abord seulement lampe de poche les classes cout Quand cela a pour lire quelques La veille au soir de t son tour de prier versets du Nouveau notre d part dans les co il a demand en tre Testament en rap 165 techniques o nous dispens Mais quelques port avec les diffi tions affect s ce m me cult s que nous soldat a expliqu qu avant affrontions les classes on lui avait enseign peu de choses concernant Dieu et qu il ne croyait pas en lui Mais apres avoir lu les critures avec nous et avoir vu l exemple donn par les autres soldats qui priaient il avait com menc avoir la foi Il nous a confi que la premi re pri re
30. tablissement clarifie le choix d Eve et d Adam et enseigne que c tait quelque chose d essentiel pour la progression ternelle des enfants de Dieu Nous honorons ce qu ils ont fait au lieu de le condamner et nous consid rons Adam et Eve comme des partenaires gaux L id e lib rationniste moderne d ind pendance entre gens mari s est ga lement incorrecte Elle affirme de mani re g n rale qu il n y a aucune diff rence inn e entre l homme et la femme ou que m me s il existe des diff rences personne n a le droit de d finir des r les fond s sur le sexe certains gards l ab n gation excessive de la femme d pendante a per mis et peut tre m me encourag la domination de l homme En r action cela l aile radicale du mouvement de lib ration de la femme a bascul dans l extr me inverse de l ind pendance manquant au passage les possibilit s de l interd pendance Ce mouve ment culturel et ces sentiments ont pouss certaines femmes de l abn gation extr me l goisme pouss les privant des possibilit s de progression personnelle que seul procure le sacrifice librement consenti qui permet une femme de prosp rer en difiant tout ceux de son entourage voir Jean 17 19 Le concept de partenaires interd pendants et gaux est bien enracin dans la doctrine de l vangile r tabli Eve tait I aide semblable gt Gen se 2 18 d Adam l origine en h breu semblabl
31. A 121 37 italiques ajout s Dieu met fin l autorit de cet homme Sans doute du fait que de faux enseigne ments avaient corrompu le sens originel des critures le pr sident Kimball 1895 1985 pr f rait utiliser pr sider plut t que dominer Il a dit Aucune femme n a jamais recu d une autorit de l glise le conseil de suivre son mari dans un abime infernal Elle doit le suivre seulement s il suit le Sauveur du monde et lui ob it mais pour savoir s il ob it au Christ elle doit toujours s assurer d avoir un jugement juste gt Si cela se passe ainsi le pr sident Kimball voit le mariage comme un partenariat part enti re gt indiquant que nous ne voulons pas que les saintes des derniers jours soient des partenaires silencieuses ou limit es mais des partenaires impliqu es et de plein droits gt Les poux n ont pas besoin d effectuer les m mes t ches pour tre gaux L instinct spirituel inn de la femme est un aimant moral qui indique le nord spirituel de facon ce que les autres puissent mesu rer la justesse de leur conduite en regar dant son exemple sauf lorsque les particules magn tiques sont brouill es ou hors d tat Le don de pr si dence du mari est la pr trise sauf lorsqu il ne respecte pas les principes de justice Si le mari et la femme sont avis s leurs conseils seront r ciproques il coutera les messages dict s par le compas spiritu
32. Eric G Anderson The Vertical Wilderness Private Practice nov 1979 p 21 Le symbole de notre foi Le Liabona avr 2005 p 4 Wo WN oH CN LEBON MESSAGE L ESPRIT VEUT AUSSI e COMMUNIQUER AVEC TOI EST CE gt QUE TU Y FAIS ATTENTIO Voir D amp A 1 L ROUE ANT C SALUT 2 ILLUSTRATIONS SCOTT JARRARD PAR RUSSELL ET BRAD WILCOX e que je suis contente de revoir ma copine gt r p tait une jeune fille a ses parents en se pr parant a ces retrouvailles tant attendues Elle tait rentr e depuis peu chez elle apr s avoir v cu loin de la Elle attendait ce moment depuis longtemps Lorsque les deux amies se sont revues elles taient tout sourire Elles sont tomb es dans les bras l une de l autre en riant puis sont parties ensemble heureuses de se retrou ver Pourtant les parents ont t surpris de voir leur fille rentrer la maison beaucoup plus t t que pr vu Qu est ce qui ne va pas lui ont ils demand J tais si heureuse de pouvoir discuter avec elle comme avant mais elle n a pas arr t d envoyer des SMS ses autres amis Sa tristesse et sa d ception taient visibles elle a d clar On n aurait jamais d inven ter les SMS Comme tous les moyens de communica tion les portables pouvant envoyer des mes sages peuvent avoir des effets positifs ou n gatifs se
33. I mE ya j C Filet de p che Matthieu 4 18 19 D Dix commandements Exode 20 5 Lehi AMUSONS NOUS 2 Pierre H ros des Ecritures PAR ARIE VAN DE GRAAFF Peux tu associer chaque h ros des Ecritures avec le bon objet Si tu as besoin d aide cherche dans les Ecritures F tendard de la libert Alma 46 11 13 3 Joseph Smith B Plaques d or Joseph Smith Histoire 1 51 54 59 E Fronde 1 Samuel 17 6 Mo se PAR ADAM OLSON Magazines de Eglise icole Ant nez aime sauter la corde Elle saute sur place ou en avangant ou m me en courant sur le trottoir ses long cheveux fonc s rebondissent derriere elle Il y a peu de temps elle a appris un nouveau tour de saut la corde Elle s y tait entrain e pendant des jours Elle tait si contente d y tre enfin arriv e qu elle l a crit dans son journal d s qu elle l a pu C est parce qu elle aime crire dans son journal encore plus que sauter la corde Pourquoi crire En regardant par dessus l paule de Nicole pendant que la fillette de huit ans crit dans son petit journal la couverture la couleur vive sa m re dit Elle crit tout ce qui lui arrive Nicole ferme brusquement le journal et fronce les sourcils Sa m re taquine rit Nicole ne permet pas grand monde de lire son jour nal Elle d clare Je ne laisse personne le lire sauf si je peux choisir le p
34. IAHONA 00 2007 3 Pleine de sagesse sa mere lui r pond C est vrai ma ch rie mais 2 quel bout Mesurer notre progr s Il n est pas bon d tre obs d par le d sir de se marier au point de manquer les b n dictions et les occasions de s panouir qui se pr sentent lorsque nous sommes seuls Je crois galement qu il est utile de se fixer des buts Sans buts vous ne pouvez mesurer vos progr s Mais ne d sesp rez pas si vous n obtenez pas de victoires flagrantes Certaines choses ne peuvent pas se mesurer Si vous visez l excellence si vous faites de votre mieux jour apr s jour en utilisant judicieusement votre temps et votre nergie pour atteindre des buts r alistes vous r ussirez que vous soyez mari s ou seuls Parlant des membres seuls Harold B Lee 1899 1973 a dit un jour Il y a parmi eux certains des membres les plus nobles de l glise fid les vaillants qui s efforcent de vivre les commandements du Seigneur d aider l di fication du royaume ici bas et de servir leurs semblables Trop souvent nous manquons de T E tral la vie bonbeur ne d pend pas de ce qui se passe l ext rieur de vous mais de ce qui se passe l int rieur Il se mesure l tat d esprit avec lequel vous affrontez les probl mes de consid ration et de tact envers ces personnes de choix qui sont parmi nous Un dirigeant de la pr trise bien inten tionn
35. a 241814 NA UDAD Ya 327724 s gaano ayy 101209 PGNQPI np sind Did Ja xnouo p MWM S o44214 Manow Ja D sduio 99 Ua PGUOI opa SOUQUIND p 12 se4anao sauuoq ap dnoonvag jwsivf aya lt nququy oounuou auuaf oun 52 07257 sop 7770 nap 1 6666 945 1 4 Apuns ep npayqny 10j ana PYNGOL Fai FRENCH 58140 Gers a 2 L ous avons tous t des personnes seules nous le sommes maintenant ou nous le redeviendrons peut tre un jour Etre seul dans l glise n est donc pas extraordinaire Nous voulons que chacun sente qu il fait partie de l glise conform ment au message que Paul a adress aux Eph siens Vous n tes plus des trangers ni des gens du dehors mais vous tes concitoyens des saints gens de la maison de Dieu Eph siens 2 19 Nous apparte nons non seulement l glise du Seigneur mais aussi les uns aux autres gt Voir James E Faust Accueillir chacun gt p 2
36. a deuxi me par un incendie que je me suis demand si je pourrais emmener ma fianc e Beny au temple Nous avions entendu dire que ce serait une mise l preuve de notre foi mais lorsque nous avons fait du mariage au temple notre objectif nous n a vions pas la moindre id e de la mise l preuve que ce serait Beny et moi nous sommes rencontr s dans notre pays le Panama apr s notre mission l poque au Panama les couples qui voulaient commencer leur vie conjugale par un mariage au temple se mariaient civilement juste avant de se rendre au temple le plus proche le temple de Guatemala City Guatemala Ce serait un voyage cher et difficile mais le scellement tait une b n diction dont nous ne vou lions pas nous passer Le lendemain de ma demande en mariage Beny j ai perdu mon travail Aucunement d courag j ai d cid de gagner de l argent en organisant des visites guid es en bus Mon bus est tomb en panne le premier soir Inquiet mais d termin j ai ensuite d cid de vendre des T shirts Le matin ou je suis all chercher les pre miers T shirts chez le fabricant j ai d couvert que le b timent avait entie rement br l la veille au soir Mes espoirs semblaient partis en fum e eux aussi Il n y avait plus que quelques mois avant la date du prochain voyage au tem ple et tous les efforts que j avais faits pour me pro curer de l argent avaient
37. ai devant votre face Je serai votre droite et votre gauche et mon Esprit sera dans votre cceur et mes anges seront tout autour de vous pour vous soutenir Sachant que le Seigneur prendrait soin de moi j ai envoy ma candidature missionnaire J ai t appel e servir en Utah dans la mission de Temple Square Salt Lake City Je n avais pratiquement rien lorsque je suis arriv e en Utah mais j ai insist pour emporter ma trousse de toilette car elle repr sentait norm ment pour moi Un jour ma coll gue et moi sommes all es visiter le centre des services humanitaires de Salt Lake et j ai reconnu une couverture sur laquelle tait brod le logo de la Soci t de Secours identique celle que j avais reque au Sierra Leone En regardant autour de moi j ai vu des trousses de toilette comme la mienne et des sacs de haricots et de riz que je connais sais bien et je me suis mise pleurer Voil d ou ils viennent me suis je dit Le visage baign de larmes je me suis rem mor ce que ces articles empil s dans le cen tre d aide humanitaire signifiaient pour mes amis et moi au Sierra Leone J tais si recon naissante que le Seigneur m ait pr serv e ait apport l vangile dans ma vie et m ait per mis de faire une mission Je savais que ses anges m avaient r elle ment entour e et soutenue W orsque j ai recu ma trousse d aide humanitaire ma demi s ur a re u des f
38. aller lui Lorsque nous commen ons comprendre ce qu il a fait pour nous et en particulier ce qu il a souffert pour nous notre r action naturelle d enfants de Dieu est de vouloir montrer notre reconnaissance et notre amour en lui ob issant Ce verset est mon avis la description la plus succincte et la plus profonde donn e par le Seigneur lui m me de la facon d int grer l vangile dans notre coeur La meilleure facon de persuader les gens de se repentir et d aller au Christ est de les faire r fl chir ce qu il a fait pour nous et surtout ce qu il a souffert pour nous C est ainsi qu agit le Seigneur 16 Se souvenir de lvi Il y a quelques ann es j ai entendu Gerald N Lund des soixante dix parler d un article sur l escalade paru dans un magazine Cet article parlait de l assurage syst me qui per met d assurer la s curit des escaladeurs L un des escala deurs se met dans une position s re attache la corde un endroit fixe puis crie son partenaire tu es assur c est dire je te tiens Alan Czenkusch directeur d une cole d escalade a racont son exp rience de l assurage l auteur de cet article L assurage a fait vivre M Czenkusch ses plus beaux comme ses pires moments d escalade Un jour il est tomb dans un profond pr cipice ce qui a arrach trois fixations m caniques et a fait tomber son compagnon d une saillie M Czenkusch a t arr t dans sa chute
39. and piano de ma mere et que nous ferions ce que le pr si dent de l glise avait demand Quand nous tions enfants nous tions de pi tres gens de spectacle Nous pou vions faire toutes sortes de choses ensem ble lorsque nous jouions mais obtenir que l un de nous chante un solo devant les aut res tait aussi difficile que d emp cher de la glace de fondre sur le po le de la cuisine Au d but nous riions et faisions des com mentaires cinglants sur l interpr tation des autres Mais nos parents ont insist Nous avons chant ensemble Nous avons pri ensemble Nous avons cout tranquille ment maman qui lisait des histoires de la Bible et du Livre de Mormon Notre p re nous racontait des histoires de m moire Le r sultat de ces petites r unions sim ples qui avaient lieu dans le salon de notre vieille maison a t quelque chose d indes criptible et d extraordinaire Notre amour PROPHETE pour nos parents a grandi Notre amour pour nos fr res et sceurs a grandi Notre amour pour le Seigneur a grandi Nous avons appris mieux appr cier la bont toute simple Nous avons eu ces r sultats extraordinaires parce que nos parents ont suivi le conseil du pr sident de l Eglise D apr s un discours prononc la conf rence g n rale d avril 1993 M DITER 1 Pourquoi la famille Hinckley a t elle commenc 6 faire la soir e familiale Y a t il quelque chose que vous devriez commencer
40. appris comme le saut la corde Elle crit quand elle est heureuse et quand elle est triste Elle dit J aime surtout revenir en arri re et lire les choses amusantes qui me sont arriv es Elle a eu huit ans r cemment et s est fait baptiser et confirmer elle raconte aussi des choses qui ont beaucoup d im portance ses yeux Elle dit Lorsque je me suis fait baptiser j ai crit que j ai res senti le Saint Esprit Elle sait qu il sera important de se rappeler ces choses plus tard pour fortifier son t moignage dans les moments difficiles Elle aime d j revenir en arri re et lire ce qu elle a crit Elle dit avec un petit sourire Ilyaune page que j aime beaucoup lire Mais je ne peux pas vous en parler Ce que nous faisons disons ou pensons Ce qui nous rend heureux Ce qui nous plait en nous Les exp riences avec le Saint Esprit Les difficult s et la mani re dont nous y avons r agi Quand notre post rit lira les exp riences de notre vie elle aussi nous connaitra et nous aimera Et en ce jour glorieux o nous serons r unis en famille dans les ternit s nous nous connaitrons d j Voir President Kimball Speaks Out on Personal Journals Ensign d cembre 1980 p 61 HH4 P wew 9 9 9 P amp TP OP LE 9E6 2 2 4289 Nf v 10 UIDW vj DUUOP IN 1 USSY S aj
41. arit Nous recevons notre dotation personnelle avec la foi et l esp rance que nous comprendrons le plan labor par le Seigneur pour ses enfants que nous reconnaitrons le potentiel divin qui se trouve en cha cun de nous enfants de notre P re C leste et le fait que nous serons fid les jusqu la fin garder les alliances que nous contrac tons Laccomplissement des ordonnances du temple pour les morts est une manifestation de charit qui offre _ les b n dictions essentielles ceux qui nous ont pr c d s des b n dictions qui ne leur taient pas accessibles pendant leur existence dans la condi tion mortelle Nous avons l honneur de faire pour eux ce qu ils n ont as pu faire pour eux memes gt Cultiver des qualit s divines gt L toile janvier 1999 p 31 MI LE Ska A 2 1 E as M 7 TA a em 888 i yy E 3 g 2 o a E 4 z 9 lt E 2 o z a o 5 m gt 6 lt Franchir des seuils et devenir des partenaires gaux PAR BRUCE C HAFEN Des soixante dix ET MARIE K HAFEN a cl est dans la serrure Il rentre du travail et s ap pr te franchir la porte Dans la cuisine des signes de vie sont parpill s partout Le b b pleure La fillette de trois ans vient de verser du lait pas dans un verre mais partout sur le plan de travail Le petit de sept ans r clame l attention de son p
42. as tre capable ensuite de voir au del de cette tiquette Les personnes seu les sont des personnes et on doit les traiter comme telles Elles n ont pas toutes choisi xtrait de directives pour les diri geants de l glise On doit proposer aux membres seuls des activit s de pieu et de paroisse telles que des veill es des bals des ch urs des s minaires de pr pa ration la pr trise des s minaires de pr paration au tem ple des voyages au temple ainsi que des manifestations cultu relles et sportives LE LIAHONA 00 2007 5 d tre seules Comme l a dit le psalmiste soyons le p re des orphelins et souvenons nous que Dieu donne une famille ceux qui taient abandonn s Psaumes 68 6 7 Nous appartenons tous la famille de Dieu et un jour nous retournerons aupres de lui dans les demeures qu il a pr par es pour tous ses enfants Aide que peuvent apporter les dirigeants Voici quelques directives pour les dirigeants de l glise L piscopat ou la pr sidence de branche peut organiser un ou plusieurs groupes de soir es pour les membres seuls qui n ont pas d enfants chez eux et qui ne vivent pas avec leurs parents gt De plus on doit proposer aux membres seuls des activit s de pieu et de paroisse telles que des veill es des bals des ch urs des s minaires de pr paration la pr trise des s minaires de pr paration au temple des v
43. assage M me Claudia sa meilleure amie de l glise et copine de saut la corde n a pas lu son journal Qu crit elle de sp cial Nicole dit qu hier elle a racont son activit la TUTTUTTTTTTTTTTTTTTTTTTVTTTTTVTTTTTTTTTTTTTTVTVTTTTTTVTTTTTTTTTTTTTTTVTTTTTTVTTTTTTTTVTTTTTTVTVTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTVTTTTTTVTTTTTTTTTYTY M MT T ey dans son journal NICOLE ANTUNEZ DE SANTIAGO CHILI piscine Elle dit qu aujourd hui elle a crit qu elle est all e l glise Elle ajoute J ai aussi parl quel qu un du Liahona Il y a des chances qu elle l crive aussi dans son journal Alors pourquoi le journal de Nicole est il aussi important pour elle Elle explique Je ne veux pas oublier les bonnes choses quand je serai plus grande Et elle esp re que quand elle oubliera des choses comme nous le faisons tous en lisant son journal quand elle sera plus g e elle pourra apprendre sur elle m me des choses dont elle ne se souvenait pas C est ce qu un journal peut faire pour vous Mais ce n est pas tout PHOTOS ADAM C OLSON P Tr sor personnel La m re de Nicole lui recommande de garder l habitude de tenir son journal Quand sceur Igor tait jeune elle tenait un journal elle aussi Malheureusement elle l a perdu quand elle a d m nag Santiago et s est mari e Elle raconte J ai t si triste de le perdre C tait 25 6 6 6 6 9 5 6 5 6 55 6 9
44. berly Webb Secr taire principale Monica L Dickinson Directeur du marketing Larry Hiller Directeur artistique M M Kawasaki Directeur du maquettage Scott Van Kampen Directrice de la production Jane Ann Peters quipe de maquettage et de production Cali R Arroyo Collette Nebeker Aune Brittany Jones Beahm Howard G Brown Julie Burdett Thomas S Child Reginald J Christensen Kathleen Howard Eric P Johnsen Denise Kirby Randall J Pixton Directeur de l impression Craig K Sedgwick Directeur de la distribution Randy J Benson Traduction en francais et adresse de la r daction Service des Traductions Rue des Epinettes B timent 10 F 77200 TORCY Distribu par Services administratifs r gionaux magazines 1 av du Mont Blanc BP 59 F 01710 THOIRY T l 04 50 20 50 58 Abonnements pour l ann e civile Pour les abonnements r clamations changements d adresse veuillez vous adresser au repr sentant local du Liahona souscrire par l interm diaire des paroisses branches 16 ou 25 FS CHF envoyer par ch que libell l ordre de l Eglise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Publi 12 fois par an Veuillez envoyer vos manuscrits et vos questions Liahona Room 2420 50 East North Temple Street Salt Lake City UT 84150 3220 USA ou par courrier lectronique liahona ldschurch org Le Liahona terme du Livre de Mormon d signant une boussole ou direc
45. bl me tait la violence elle m me Mais est ce que la violence pouvait m affecter ce point Quand j ai sorti ma brochure Jeunes Soyez Forts format de poche j ai t surpris de LE LIAHONA AO T 2007 23 RESTER PROCHE DE L ESPRIT Le principe est clair i quelque chose que nous pensons voyons ou entendons nous loigne du Saint Esprit alors nous devrions arr ter de le penser de le regarder de l cou ter ou de le faire Si par exemple ce qui a pour but de divertir nous loi gne du Saint Esprit alors il est certain que ce type de divertissement n est pas pour nous David A Bednar du Coll ge des douze ap tres Afin que nous ayons toujours son Esprit avec nous Le Liahona mai 2006 p 30 24 remarquer un point important qui m avait chapp Dans la rubrique Divertissements et m dias on lit Lorsque des divertisse ments comportent quoi que ce soit de vulgaire d immoral de violent ou de por nographique n y allez pas ne les regardez pas et n y participez pas Mais j ai continu de r sister Je me suis dit D accord Il y a peut tre des gens qui sont affect s par la violence mais moi je sais que ce n est pas r el D accord certains films sont tr s crus mais petite dose cela n a jamais fait de mal personne Tout d un coup je n en n tais plus si s r Puis ca a t l lectrochoc Juste apr s la recommandation d viter la viole
46. chance Luis Mella Unis par la priere Daniel Openshaw Courrier SUR LA COUVERTURE Photo Matthew Reier prise avec des figurants COUVERTURE DE LAMI Illustration Jim Madsen Ces id es peuvent tre utilis es pour instruire en classe ainsi qu au foyer La racine de la doc trine chr tienne p 12 Montrez ou dessinez une plante Sans racine comment est ce que cette plante va survivre et pousser Comment pouvons nous nourrir notre t moignage comme les raci nes nourrissent cette plante Lisez les suggestions donn es dans l arti cle et discutez de mani res de les appliquer dans votre vie Assurez le 7 Tout a commenc par une brochure suivi lors de la prochaine soir e familiale Emp cher les SMS de prendre le dessus p 18 Au d but de la lecon essayez de tenir une conversation unique ment par crit Discutez des difficult s d utiliser uniquement la communication crite Relevez plusieurs probl mes des SMS mentionn s dans l article Comment peut on faire bon usage des SMS Planifiez des moyens dont votre famille peut se servir de cet outil sans qu il prenne le dessus Emp cher les SMS de prendre le dessus POUR LES JEUNES 17 Affiche Est ce que tu re ois le bon message 18 Emp cher les SMS de prendre le dessus Russell et Brad Wilcox 22 peine violent Anonyme 32 Questions et r ponses Comment puis je sanctifier le jour du sabbat Je me suis toujou
47. clater pour qu ils pourrissent puis partir en courant T es m me pas capable de faire pareil Je ne trouve pas ca Spencer amusant C est tout sim M S plement m chant Eh si vous deman diez n importe quel fer mier de Thatcher il vous en donnerait assez pour vous remplir le ventre Par la suite Spencer est devenu secr taire puis pr sident de son coll ge de diacres Quand Spencer tait diacre il avait pour devoir entre autres de collecter les offrandes de je ne qui consistaient alors souvent en fruits en farine et en l gu mes Son p re lui pr tait le cheval et la carriole et Spencer prenait cette respon sabilit tr s au s rieux L autre gar on ne s est pas pr sent Eh bien il faut quand m me faire le travail Je vais devoir le faire seul ILLUSTRATIONS SAL VELLUTO ET EUGENIO MATTOZZI uelques ann es plus tard Spencer le surintendant a arr t Je veux que Spencer quand il partait Lez gnes un cours de l Ecole de l cole du Dimanche du Dimanche Appuie toi sur le Seigneur et tu y arriveras Mais je n ai que quatorze Au lyc e Spencer a t lu pr sident de classe Un T Le lendemain en classe jour Spencer et des amis ont emprunt une vieille carriole pour aller dans les montagnes travers 4 champs Elle n a pas support le chemin cahoteux Spencer a pris la parole Il faut payer la suspension m me si je dois le faire seul S
48. d tre accept comme quelqu un de nor mal Personne ne devrait se sentir isol parce m arold B qu il n est pas mari Nous voulons que chacun A dil nn sente qu il fait partie del Eglise ho jour Le au message que Paul a adress aux ph siens Vous n tes plus des trangers ni des gens du dehors mais vous tes concitoyens des saints gens de la maison de Dieu ph siens 2 19 Nous appartenons non seulement l glise du Seigneur mais aussi les uns aux autres La soci t enti re y compris les membres adultes seuls est directement concern e par les p res les m res et la famille Il y a quelques ann es Boyd K Packer pr sident suppl ant du Coll ge des douze ap tres a dit aux membres seuls de l glise Nous parlons beaucoup de la famille Avec amertume vous avez s rement parfois envie de dire Tous ces discours au sujet de la famille mais je n ai pas de famille et Arr tez vous 1a Ne dites pas la phrase sui vante Si seulement ils arr taient de parler tant de la famille Priez pour que nous conti nuions parler de la famille des p res et des m res des enfants de la soir e familiale du mariage au temple des relations entre conjoints et de tout le reste parce que tout cela sera vous Si nous arr tons de parler de cela c est vous qui serez les plus grands perdants gt Je partage ce sentiment Un jour tout cela sera en effet vous Che
49. de contrainte leur don tout comme elle ment cela les aiderait il cr er une relation nera ainsi qu leur post rit la vie spirituelle coutera les conseils de partenariat quilibr e pour toujours et jamais D amp A 121 46 justes de son Jeune femme voyez vous en lui quel Dans le petit royaume qu est la famille conjoint qu un qui a travaill toute la journ e pour chaque conjoint donne librement quelque chose que l autre n a pas et sans lequel ni l un ni l autre ne peut tre complet et retourner en pr sence de Dieu Les conjoints ne sont pas des solistes avec un accompagnement ils ne sont pas deux solistes non plus Ils sont les parties interd pendantes d un duo chantant en harmonie un niveau qu aucun soliste ne peut atteindre Chacun donne en abondance pour le besoin de l autre Comme Paul l a crit Car il s agit non de vous exposer la d tresse pour soulager les autres Mais de suivre une r gle d galit dans la circonstance pr sente votre superflu pourvoira leurs besoins afin que leur superflu pourvoie pareillement aux votres en sorte qu il y ait galit 2 Corinthiens 8 13 14 L alliance du mariage au temple n apporte pas par magie l galit au sein d une union Cette alliance nous engage dans un processus de d veloppement qui nous permet d apprendre et de progresser ensemble par la pratique Le couple que nous avons vu dans l entr e de la cuisine partage un
50. de la Divinit le Saint Esprit Le Saint Esprit t moigne du Pere et du Fils Par son murmure doux et l ger il peut vous t moigner que J sus est le Fils de Dieu Il peut vous t moigner que Joseph Smith a r tabli l vangile et que nous avons un proph te aujourd hui Dans le Livre de Mormon Moroni nous dit que par le pouvoir du Saint Esprit nous pouvons connaitre la v rit de toutes choses voir Moroni 10 5 Si vous coutez le murmure doux et l ger vous pou vez avoir un t moignage Votre foi en J sus Christ gran dira quand vous couterez le Saint Esprit Activit Une couverture peut te tenir chaud tout comme le Saint Esprit peut te donner une sensation de chaleur et de paix Apprends en davantage sur les critures en lisant chacun des passages indiqu s sur la couverture piqu e Tu pourras souligner les mots Consolateur Saint Esprit ou Esprit Saint dans tes critures Puis colorie les pi ces de la couverture piqu e Affiche ton image pr s de ton lit pour te rappeler que le Saint Esprit peut te r conforter et que ta foi croitra si tu coutes ses murmures Id es pour la p riode d change 1 Relisez comment Alma a acquis un t moignage en insis tant particuli rement sur Alma 5 45 46 Montrez qu Alma a du je ner et prier pour pouvoir recevoir un t moignage par le pouvoir du Saint Esprit Aidez les enfants apprendre par coeur D amp A 42 17 Demandez leur de regarder le passage et d indiquer qui sont
51. der cette personne se sentir plus entour e et plus appr ci e Incitez les prendre le temps de mieux la connaitre 2 Commencez la lecon par une discussion ou un jeu Pendant cette activit demandez une personne de quitter la pi amp ce pendant quelques minutes Appelez cette personne et envoyez quelqu un d autre sa place Une fois que tout le monde est rest dehors pendant un moment discutez de ce que cela faisait d tre seul Expliquez que nous avons tous t des per sonnes seules que nous le sommes maintenant ou que nous le redeviendrons peut tre un jour Parlez du fait que chacun d entre nous peut mener une vie heureuse et productive quelle que soit sa situation 3 Apportez une r gle ou un m tre de couturi re Montrez cet objet lorsque vous parlez des conseils de la partie Mesurer notre progr s Parlez de la facon dont nous devons mesurer notre vie T moignez que si nous visons l excellence nous r ussirons PHOTOS DON L SEARLE PUBLIEES AVEC LA PERMISSION DE LA FAMILLE CHO Tout a commenc par une brochure Un jeune postier cor en avait trouv les r ponses qu il cherchait mais sa famille allait elle l couter PAR DON L SEARLE Magazines de l Eglise n jour d t de 1969 un jeune missionnaire servant Chunchon en r publique de Cor e a donn une bro chure sur le but de la vie au postier qui distri buait le courrier tranger Ce jeune mis sionnaire
52. e Si notre objectif de nous marier au temple n avait t inspir que par un amour profane nous n aurions pas r ussi Mais parce que nous croyions au pouvoir de scelle ment de la pr trise r tabli notre poque nous n avons pas abandonn sachant que notre mariage au temple pour le temps et pour l ter nit valait tous les sacrifices que nous devions faire 88 Ma derni re chance Par Luis Mella dix huit ans j ai d cid de quitter l glise Pendant un certain temps mon loigne ment de mon Sauveur n a pas sembl avoir de r percussion sur ma vie Au Chili mon pays natal je pouvais vivre confortablement avec mon salaire Je pensais que je pourrais toujours financer mon style de vie mat rialiste et continuer d ignorer les promesses LE LIAHONA AO T 2007 45 avais peur d chouer et de ne pas tre la hauteur de ce que notre Pere c leste atten dait de moi mais jai surmont ces craintes et je me suis inscrit pour un diplome de programmation que j avais faites l ge de quatorze ans dans les eaux du bapt me Pendant quelques ann es j ai poursuivi cette voie mais ensuite les choses se sont d grad es Tout sem blait s assombrir autour de moi J ai perdu mon emploi et j avais du mal a trouver du travail Pour survivre j ai du accepter tous les travaux qui se pr sentaient Cela aurait d me faire prendre conscience de mon erreur et retrouver le bon che
53. e Tu pen seras peut tre que fu vas rater des occasions de passer du temps avec des amis ou une journ e de plus A pour tudier tes cours Mais si tu choisis d accom plir ces choses du monde au d triment de la v ri table observance du jour du sabbat pense aux b n dictions et aux joies ternelles dont tu te pri ves En sanctifiant le jour du sabbat non seule ment tu seras difi spirituellement et pr par affronter la semaine qui vient mais tu montreras ta r v rence notre P re C leste J ai le fort t moignage que tu peux honn tement parvenir a dire que le dimanche est le meilleur jour de la semaine Sophia W 16 ans Maine tats Unis J attends toujours le jour du sabbat avec joie Ce jour l je ressens le grand amour de notre P re C leste Le jour du sabbat j oublie toutes mes difficult s Quand je prends la Sainte C ne mes pens es se tournent vers le grand sacrifice de J sus Christ pour nous Je me souviens des horribles souffrances qu il a subies pour nous permettre d tre nouveau avec notre Pere c leste Mon cceur est rempli de charit Je veux partager ce sentiment avec mes voisins sp cialement ceux qui ne sont pas membres de l glise Anna R 20 ans Ukraine Consid re le sabbat comme un jour rn de possibilit s Pense toutes les r f activit s familiales que tu peux m d 1 des choses difiantes nous regardons des films en faire Dans ma fami
54. e la vie ternelle demeurent jamais dans ton esprit Moroni 9 25 Les souffrances et la mort du Christ font partie des cho ses qui doivent demeurer jamais dans notre esprit Nous ne devrions pas viter de penser au prix qu il a pay pour racheter notre me Nos cantiques nous rappellent cette v rit Songeons son corps martyris pour payer la dette pour nous il s est sacrifi Pourrai je oublier ce grand amour cette piti Oui je me souviens mon Sauveur Tu souffris mourus pour moi Plong dans le souvenir Sacbe que j ai d souffrir C est pour toi qu il a coul Mon sang qui t a rachet Quand mon corps tait en croix Portant du p ch le poids R cemment lors d une r union de Sainte C ne j ai suivi le passage d criture bien connu que l orateur lisait Souvenez vous que les mes ont une grande valeur aux yeux de Dieu D amp A 18 10 Puis lorsque j ai lu le verset suivant il m est venu une id e laquelle je n avais jamais pens auparavant Pour prouver la grande valeur de notre ame le Seigneur nous dit Car voici le Seigneur votre R dempteur a souffert la mort dans la chair c est pour quoi il a prouv les souffrances de tous les hommes afin que tous les bommes puissent se repentir et venir lui D amp A 18 11 italiques ajout s Ses souffrances prouvent son amour mais il y a plus C est le moyen qu il utilise pour nous faire nous repentir et
55. e mauvais n est ce pas Mon p re ne le voyait pas de cette maniere Il a finalement chang de tactique D accord a t il dit Vous savez ce qui est bien et ce qui est mal Faites ce que vous croyez tre bien Les dirigeants de l glise nous disent de ne pas regarder de films inconvenants et dans notre famille nous avions pour r gle de ne pas regarder les films class s R aux tats Unis pour voir un film class R un jeune de moins de dix sept ans doit tre accompagn d un adulte Je crois que j tais entrain d es sayer de faire dire mon p re qu il n y avait pas de mal ce que mon cousin et moi allions voir ce film afin de pouvoir le faire sans m en sentir coupable Mais il a replac toute la responsabilit du choix sur mes paules Il n avait pas dit non Et en plus il n y avait qu un peu de violence Apr s avoir vu le film je me suis senti affreusement mal J ai pens que c tait 0 au fait que le film tait class R alors je me suis ILLUSTRATION CARY HENRIE promis de ne plus jamais aller en voir Mais plus tard apr s avoir regard un film un peu violent bien qu autoris aux adolescents je me suis rendu compte que j prouvais le m me malaise Qu tait il arriv Est ce que je n avais pas fait ce qui tait bien en choisissant un film autoris pour un public plus jeune Peut tre que ce n tait pas seulement une question de classement Peut tre que le pro
56. e ne pas tre la hauteur de ce que notre P re c leste attendait de moi Mais j ai surmont ces craintes et apr s avoir recu des renseignements de mon directeur local de l institut j ai pos ma candidature Compte tenu de mon pass j avais peu d espoir d tre accept J avais le sentiment de ne pas m ri ter une telle b n diction bien que je me sois repenti et sois retourn l glise Lorsque j ai recu une r ponse positive du siege de l glise je me suis r joui avec ma famille Le montant accord ne suffisait par pour toute l ann e scolaire mais je me suis tout de m me inscrit pour un dipl me de program mation J ai eu de tr s bonnes notes et j ai obtenu une bourse qui a pay le reste de mes tudes Depuis je fais tout ce que je peux pour montrer ma reconnaissance Je travaille dur j tudie beaucoup et je remplis mes responsabilit s au sein de l glise Je suis le cours de l institut en essayant de rattraper toutes les ann es que j ai manqu es et d apprendre ce que le Seigneur attend de moi Ce qui est le plus important c est que je sais que j ai recu le pardon de tout le mal que j ai fait Tous mes pro jets sont bas s sur cette connaissance Je continuerai d aider ma famille mais maintenant je pourrai mieux le faire MI Unis par la e pri re Par Daniel Openshaw a formation militaire de base tait dure en particulier spiri tuellement J tais entour de langa
57. e sanctifier le jour du Seigneur c est devenu mon jour pr f r de la semaine J ai tabli une liste mentale des choses qui m aident avoir un esprit de r v rence et d a doration pendant le sabbat Ma liste contient par exemple de me lever t t de lire les critures de travailler mon Progr s personnel d crire dans mon journal et d crire des lettres En faisant ces choses et d autres activit s spirituelles je ressens un esprit et une joie merveilleux J ai aussi remar qu qu il ne me reste plus de temps pour des acti vit s moins spirituelles Silvia M 18 ans Rio Grande do Sul Br sil Les r ponses de la r daction et des lecteurs sont un guide non des d clarations officielles de doctrine de l Eglise PROCHAINE QUESTION J ai des amis qui ont cess de venir l glise Comment puis je les aider revenir ENVOYEZ VOTRE R PONSE avec vos nom pr noms et adresse date de naissance paroisse et pieu ou branche et district et une photo avec la permission crite de vos parents de la publier QUESTIONS AND ANSWERS 9 07 50 E North Temple St Rm 2420 Salt Lake City UT 84150 3220 USA Ou e mail liahona ldschurch org Veuillez r pondre le 15 septembre 2007 au plus tard 88 34 Au milieu des horreurs de la guerre civile j ai trouv l esboir dans un livre et un sac de plastique PAR MARIAMA KALLON Racont Riley M Lorime
58. e signifiait qu Eve tait appropri e pour ou gale Adam Elle n tait ni sa servante ni sa subordonn e Et le mot h breu qui signifie A GAUCHE PHOTO CRAIG DIMOND PRISE AVEC FIGURANTS A DROITE PHOTO GETTY IMAGES aide dans l expression aide semblable gt est ezer qui signifie qu Eve s appuyait sur le pou voir des cieux pour apporter son mariage le discernement spirituel qui est un don si unique au genre f minin Comme l a indiqu Boyd K Packer pr si dent suppl ant du Coll ge des douze ap tres les hommes et les femmes sont diff rents par nature et bien que partageant de nombreux traits humains fondamentaux les vertus et attributs dont d pendent la perfection et l exaltation viennent de mani re plus natu relle la femme gt Gen se 3 16 pr cise qu Adam dominera sur Eve mais cela ne fait pas d Adam un dicta teur mais plut t un mod le Un mod le peut aussi tre un instrument de mesure par lequel on tablit un standard Ainsi Adam devait vivre de facon ce que les autres puissent mesurer la justesse de leur conduite en regardant la sienne Etre un mod le ne constitue pas un privil ge de pouvoir mais oblige pratiquer ce que l on pr che En outre en h breu l expres sion traduite par dominera est compos e du terme bet qui signifie dominer avec et non dominer sur Si un homme exerce une domi nation avec quelque degr d injustice que ce soit D amp
59. el de sa compa gne tout comme elle coutera les conseils justes de son conjoint Dans un mariage d gaux les deux poux apportent une maturit spirituelle leur union sans consid ration de sexe Tous deux ont une conscience et le Saint Esprit pour les guider Tous deux voient la vie de famille comme leur ceuvre la plus impor tante Chacun d eux s efforce galement de devenir un meilleur disciple de J sus Christ un tre spirituel au sens complet du terme Mariage entre partenaires gaux Neal A Maxwell 1926 2004 du Coll ge des douze ap tres a dit que depuis trop longtemps dans l glise les hommes ont t les th ologiens pendant que les femmes ont t les chr tiennes Pour tre des partenai res gaux le mari et la femme doivent tre tous deux th ologien et chr tien Quand fr re Maxell a appris en 1996 qu il tait atteint de leuc mie le pronostique tait pessimiste Il s tait pr par pendant de nom breuses ann es tre dispos se soumettre Mosiah 3 19 la volont du Seigneur Si le moment tait venu de rencontrer la mort il ne chercherait pas reculer devant sa coupe am re Mais Colleen sa femme pensait qu il tait trop dispos se laisser partir Avec une franchise empreinte d amour elle lui a dit que le Christ lui m me avait tout d a bord intens ment plaid en disant s il est possible que cette coupe s loigne de moi Ce n est qu ensuite qu il
60. engagement vis vis de la promesse d unit familiale ternelle Mais les partenariats quitables ne se font pas dans le ciel ils se font sur terre choix apres choix conversation apr s conversation en franchissant seuil apr s seuil Et pour y arriver cela requiert un travail constant par exemple en travaillant sur les avis divergents propos de qui devrait soulager l autre ce soir l ou qu il y ait de la nourriture sur votre table Jeune mari voyez vous en elle quelqu un qui a travaill toute la journ e pour que ces ali ments vous nourrissent Pouvez vous tous deux voir au del de ce qui a t fait durant la journ e et vous souvenir de la valeur ines timable de l tre avec qui vous tes mari Les seuils de l amour Apr s une vie de pratique et de patience ensemble quoi ressembleront vos derniers seuils terrestres Seront ils comme ceux de John et Therissa Clark En 1921 John Haslem Clark de Manti Utah a crit ses derniers mots dans son journal Les gens sont venus ici aujourd hui mais ils sont maintenant rentr s chez eux Les bruits de pas press s et les rires et conversa tions ont cess Nous sommes seuls tous les deux Nous deux que le des tin a unis Nous nous sommes rencon tr s sous les am lanchiers il y a longtemps cela fait soixante ans Je t ai embrass e le premier Tu sem blais si timide et effray e dans ta jeunesse Aucune femme sur terre ou dans le ciel ne peut
61. es donnent d excellents conseils envoyer des messages en priv garder un quilibre entre les courriels et les autres formes de commu nication et chercher diff rents moyens de se distraire L un des anciens missionnaires ajoute Parlez aux gens Apprenez entamer une conversation avec une personne que vous ne connaissez pas Demandez D o venez vous ou Cela fait longtemps que vous habitez ici C est l une des choses les plus difficiles pour les nouveaux missionnaires et ca ne devrait pas l tre Cela ne devrait pas tre si difficile de parler son coiffeur ou une personne dans la file d attente d un ma gasin Il n est pas n cessaire d aborder un inconnu dans la rue Il suffit de faire un commentaire ou de poser une question la personne assise c t de soi dans le m tro Un autre ancien missionnaire explique L envoi de SMS l coute de messages et m me les appels t l phoniques peuvent attendre Faites le lorsque vous tes seul plut t que devant d autres personnes Il ajoute Mon pr sident de mission avait un t l phone por table mais il le laissait en mode silencieux et ne r pondait jamais lors d une conf rence ou d un entretien Nous savions toujours que nous tions sa priorit ce moment la Les SMS peuvent tre en fait une forme de distraction pour de nombreuses personnes Une ancienne s ur missionnaire explique C est assez triste si c
62. es gt a particuli rement touch mon cceur Les articles donnent de la force Lucimara Moraes Br sil Un jour je devais prendre une d cision difficile j tais si confuse que je ne savais que penser Je me suis agenouill e et j ai pri mon P re c leste et alors l id e m est venue que je devais lire Le Liahona D abord il m tait difficile de lire mais apr s un moment j ai remar qu que l Esprit tait avec moi Les articles ont fortifi ma foi H Ross Workman voir le num ro de juillet Des petites actions qui m nent la conversion Le 1 d cembre 2002 je suis entr dans une librairie et j ai achet un Livre de Mormon l int rieur il y avait une brochure sur le plan du salut Sur la brochure tait marqu Sceurs Burgey et Sorensen et leur num ro de t l phone En juillet 2003 jai appel ce num ro Pendant l t 2004 j ai suivi les le ons missionnaires enseign es par les fr res Swensen Vernon et Gregory Finalement le 28 ao t 2006 je me suis fait baptiser Dans Le Liahona de septembre 2006 j ai lu l article Une moisson tardive gt de Rian W Jones qui m a rappel les petites actions qui ont men mon bapt me et ma confirmation Nicolai Penchikov Russie Inspiration pudique Je vous cris pour vous remercier de l article La pudeur compte publi dans le num ro de juin 2006 Je l ai beaucoup aim et il m a nor m ment aid e Je me trouvais devant
63. est tout ce qu on fait pour se distraire Plus tard qu est ce que vous allez raconter vos enfants sur ce que vous faisiez pour vous distraire quand vous tiez jeunes Est ce que vous voulez vraiment admettre que toutes vos distractions se r sumaient des films des jeux vid o et l envoi de SMS Cette s ur missionnaire demande Et les sorties deux originales les jeux ou les histoires dr les qu on se raconte et qui font rire aux larmes L exp rience de Russell Lorsque Russell est rentr de mission il avait hate d avoir un t l phone portable Il en avait eu un auparavant mais sans les options de jeux de photos et d envoi de SMS L un des premiers week ends apr s son retour on lui a demand de participer une brocante de quartier Tandis que les gens d ambulaient devant les diff rents objets dispos s sur la pelouse Russell jouait avec son nouveau t l phone porta ble et a commenc crire un message un ami pour lui dire quel point sa mission lui manquait Soudain il a remarqu une femme qui regardait plusieurs objets d un air assez perplexe Il a rang son t l phone et l a abord e Il a bient t appris qu elle venait d arriver dans la r gion et qu elle parlait espagnol mais pas bien anglais Elle a t ravie de voir qu il parlait espagnol ayant fait sa mission en Espagne Il ne lui a pas fallu longtemps pour non seulement l aider choisir quelques objets mais aussi prendre son nom et son
64. et pendant quelque temps tout s est bien pass Mais finalement les rebelles ont galement atta qu cette ville Cette fois nous n avons pas eu le temps de nous enfuir Mon fr re a t pris et tu peu apr s Ma soeur et moi avons t align es dehors avec toutes les autres femmes Les soldats rebelles tranchaient les membres de toutes les femmes align es Nous avions si peur que tout le monde m me celles qui n avaient jamais cri en Dieu auparavant priait en pleurant Bien que je ne sois pas membre de l glise cette poque je croyais en Dieu et j ai pri afin que sa volont soit faite avec l espoir qu il trouve rait le moyen de me sauver Ma ch re s ur qui se trouvait quelques places devant moi dans la ligne a eu les deux jambes tranch es Mais au moment o les rebelles atteignaient la femme qui se trouvait devant moi notre arm e a fait irruption les mettant en fuite Je savais que je n tais pas meilleure que les personnes devant ou der ri re moi mais j ai remerci Dieu de m avoir pargn e j ai pri aussi afin de comprendre ce qu il avait en vue pour moi Je suis all e vivre dans un autre village chez une amie Quand j ai racont mon his toire mon amie et quelques uns de ses voisins l un d eux m a dit Mariama nous n avons pas grand chose t offrir si ce n est une invitation nous accom pagner l glise demain Nous y trou vons la s curit Nous y trou
65. et Michael Mulholland le dirigeant de mission de paroisse Marla et Tom Householder ci dessus font de leur mieux pour que l Esprit soit pr sent dans leur maison Malcolm Coffill droite qui y a ressenti l Esprit s est joint l glise ont rencontr les familles et les ont aid es la borer leur plan missionnaire de famille Ces plans comportent les objectifs et les m thodes que chaque famille consid re comme les plus efficaces pour elle Prenez la responsabilit Fr re Mulholland explique que le succ s dans l oeuvre missionnaire exige plus qu un plan r alisable Il dit Ce qui importe ce n est pas tant le plan que la personne qui le prend en charge Ce qui fait la r ussite du plan c est qu une pr sidence de pieu comme fr re Keyes et ses conseillers est engag e dans l oeuvre mission naire Elle donne des directives aux v ques et quand les v ques font de l oeuvre missionnaire leur priorit cela se fait Lors d un conseil de coordination des pr si dents de pieu peu apr s l appel de fr re Middleton comme pr sident de mission les pr sidents de pieu de Colombie Britannique ont parl de leurs plans de mission de pieu et ont r dig des directives pour les plans de paroisse et de branche comme le conseille Pr chez mon vangile On pr sume que les personnes qui cr ent leur plan personnel de mission seront moti v es pour le mener bien Les pr s
66. et leur posent difficult quand ils essaient de travailler ensemble plut t que l un contre l autre Imaginez qu il ait grandi aupr s d un p re qui tait un mari domina teur et d une m re qui tait une femme soumise En franchissant la porte d entr e astiqu e le p re joyeux interpelle Ch rie je suis rentr La femme calme pas un cheveu en d sor dre le rouge l vres fra chement refait et le tablier empes l accueille Ton diner est pr t mon ch ri Enl ve ta cravate et assieds toi Tout est bien rang Supposez que ses parents croient que le premier devoir d une femme comme une glise am ricaine l a r cemment crit dans son credo est de se soumettre de bonne grace a son mari Et supposez qu ils croient que le devoir d un mari est de guider de diriger de distribuer des taches et d attendre des r sultats LE LIAHONA AO T 2007 27 28 Supposons maintenant qu elle ait grandi dans un foyer o les parents se sont rang s du c t des id es du mouve ment de lib ration de la femme a m re est reconnaissante de vivre une poque ot les femmes ne sont plus oblig es de se conformer un r le rigide d abn gation qui semble les priver de leur identit Peut tre que sa mere et m me son p re dirait qu une femme intelligente met des barri res pour d finir les limites ce qu elle donnera de son temps et de sa personne son mari et ses enfants
67. eut que nous sachions que son amour pour nous est infini et ternel Un Dieu qui veut que nous sachions que son amour pour nous lui a donn la force de souffrir pour nous Cette connaissance devrait suffire nous pousser lui soumettre notre vie dans l ob issance et la reconnaissance Il y a un certain temps j ai surpris une vive discussion entre deux personnes au sujet d une uvre d art qui d peignait les souffrances du Christ d une facon r aliste L une d elles s opposait cette ceuvre et disait Je ne veux pas avoir penser quel point le Christ a souffert J ai trouv que c tait bizarre de dire cela parce que je crois que personne ne peut se permettre d viter de penser ce qu il a souffert bien que nous ne puissions pas pleinement comprendre quel point il a souffert Avant de terminer son r cit dans le Livre de Mormon par une exhortation aller au Christ voir Moroni 10 30 32 Moroni nous fait part d une lettre personnelle de son p re Elle a d avoir une grande influence sur lui et je pense qu il esp rait qu elle en aurait une grande aussi sur nous Mon fils sois fid le dans le Christ et que les choses que j ai crites ne te causent pas de peine pour t accabler jusqu la mort mais que le Christ te console LE LIAHONA AO T 2007 15 et que ses souffrances et sa mort et son corps montr a nos p res et sa mis ricorde et sa longanimit et l esp rance de sa gloire et d
68. ge ignoble et de mauvaises influences La pri re et des b n dic tions de la pr trise m ont donn le pouvoir de pers v rer mais j aspirais plus que des pri res personnelles Ayant fait une mission je connaissais le pouvoir et l unit que peut appor ter la pri re avec un coll gue L unit manquait effectivement notre groupe de cinquante six aviateurs Apr s trois semaines de classes nous avions toujours des difficult s nous entendre et travailler en quipe Je suis all voir des officiers subalternes et j ai demand la per mission de tenir tous les soirs une r union de pri re pour tous ceux qui voulaient venir Chose ton nante non seulement ils ont t d accord mais ils ont aussi soutenu cette id e Six aviateurs sont venus la pre mi re r union Apr s un dernier son de trompette et l extinction des lumi res nous avons utilis une lampe de poche pour lire quelques versets du Nouveau Testament en rapport avec les difficult s que nous affrontions Nous avons ensuite pri et demand d avoir l Esprit de Dieu avec nous et de pouvoir tre reconnaissants de ce que nous avions Petit petit plus d aviateurs ont commenc participer notre r union Bient t nous tions quinze Parfois nous lisions des versets de la Bible d autres fois nous lisions le Livre de Mormon semaines plus tard il a fait une pri re et a demand que
69. i eux que le Christ se montrerait eux 3 N phi 11 12 Ce qui suit est selon moi la partie la plus sacr e de cette exp rience J sus leur commanda de s avancer un un et de faire quelque chose de difficile Levez vous et venez moi afin de mettre la main dans mon c t et aussi afin de toucher la marque des clous dans mes mains et dans mes pieds afin que vous sachiez que je suis le Dieu d Isra l et le Dieu de toute la terre et que j ai t mis mort pour les p ch s du monde 3 N phi 11 14 PHOTO MATTHEW REIER PRISE AVEC DES FIGURANTS Ces gens ont eu un contact physique avec ces emble mes de sa souffrance La multitude s avan a et mit la main dans son c t et toucha la marque des clous dans ses mains et dans ses pieds et cela ils le firent s avan ant un a un jusqu ce qu ils se fussent tous avanc s 3 N phi 11 15 les 2 500 personnes qu ils taient Remarquez ce qui est arriv ensuite Et lorsqu ils se furent tous avanc s et eurent t eux m mes t moins ils s cri rent d un commun accord Hosanna Beni soit le nom du Dieu Tr s Haut Et ils tomb rent aux pieds de J sus et l ador rent 3 N phi 11 16 17 La deuxi me fois que ces gens tomb rent aux pieds de J sus ils l ador rent gt La premi re fois il est possible qu ils soient tomb s pour d autres raisons la peur l admi ration l effet de foule Mais la deuxi me fois ils tomb re
70. i tu mets de bes Ph a l argent Spencer Qu est ce qui T2 moi aussi ne va pas Le Seigneur a pu faire appel Spencer W Kimball comme diri geant et comme exemple parce qu il tait honn te ob issant et plein d int grit Les qualit s qu il a acquises dans sa jeunesse l ont aid devenir un grand prophete Adaptation de Edward L Kimball et Andrew E Kimball fils Spencer W Kimball 1977 p 55 56 61 L AMI AO T 2007 A7 et de Enseignements des Pr sidents de l Eglise Spencer W Kimball 2006 p xvi xx 8 COLORIAGE LA MA FOI EN JESUS CHRIST GRANDIT QUAND J ECOUTE LE SAINT ESPRIT Car voici le Consolateur connait tout et t moigne du Pere et du Fils gt D amp A 42 17 ILLUSTRATION THOMAS S CHILD TEMOIN SPECIAL A quoi dois je penser en prenant la Sainte Cene Nous pouvons nous rappeler la vie pr mortelle du Sauveur et tout ce que nous savons qu il a fait quand il tait le grand J hovah Cr ateur du ciel et de la terre et de tout ce qui s y trouve Nous pouvons nous rappeler les mi racles les enseignements les gu risons l aide la compassion et la bont constante du Christ Certains jours nous serons pouss s nous rappeler le mauvais traitement qu il a connu le rejet dont il a fait l objet et l in justice qu il a subie Nous pouvons nous rappeler que malgr la mission solennelle qui lui avait t donn e le Sauveu
71. idents de pieu ont retenu quatre principes que chaque paroisse et branche dans leur pieu doit appliquer pour laborer son plan 1 Le plan doit impliquer tous les membres pas seulement le dirigeant missionnaire de paroisse Randy Keyes pr sident du pieu de Victoria explique que leurs soixante dix d interr gion ont demand aux dirigeants de la pr trise de Colombie Britannique d valuer l importance qu ils accordent l oeu vre missionnaire Dans beaucoup de paroisses et branches elle tait vers le bas de la liste Maintenant les dirigeants de la pr trise la classent en deuxi me place juste apres les jeunes Dans des paroisses o l uvre missionnaire porte des fruits les v ques insistent dessus au comit ex cutif de la pr trise au conseil de paroisse et lors des r unions de la pr trise et de la Soci t de Secours Ils d l guent des t ches et avec les dirigeants de la paroisse suivent la progression des amis de l glise et des membres non pratiquants LE LIAHONA AO T 2007 41 Lun des l ments les plus efficaces de beaucoup de plans missionnaires de paroisse est un cours missionnaire auquel l v que convie six huit mem bres la fois Un missionnaire de paroisse ou un missionnaire plein temps enseigne les lecons Elles sont tir es de Pr chez mon vangile et portent sur la doctrine qui sous tend l oeuvre missionnaire l automotivation et des approches pratiques Les l ve
72. is de Colombie ci dessus Britannique racontent c est celui ci de la dirigeant de mission lumi re de la joie et une amabilit sinc re de la deuxi me manent des membres de l glise C est le fait paroisse de Victoria d tre avec des membres de l glise et de res ici en compagnie sentir l Esprit qui les a incit s en apprendre d Erma McArthur davantage gauche et Beth Cela semble tre ce qui donne les Landry nouvelles meilleurs r sultats en Colombie Britannique converties d clare Les membres de l glise apprennent que ce Quand les v ques ne sont pas eux qui convertissent les gens font de l uvre C est le Seigneur Tout ce qu ils ont a faire missionnaire leur c est vivre l vangile aimer les gens et les priorit les choses inviter partout o se trouve l Esprit l glise avancent aux activit s de l glise chez les membres dans les jardins du temple Les membres mis sionnaires les plus exp riment s ne s inquie tent pas si les gens rejettent leurs invitations Ils continuent simplement d inviter Les mis sionnaires continuent d enseigner Et le Seigneur continue d accorder ses enfants des t moignages rendus par son Esprit LE LIAHONA AO T 2007 43 LES SAINTS DES DERNIERS JOURS NOUS PARLENT Notre mariage au temple valait tous les efforts Par Geovanny Medina e n est qu apres la faillite de ma premi re entreprise et la destruction totale de l
73. ished monthly by The Church of Jesus Christ EE Y Saints 50 East North Temple Salt Lake City UT 84150 USA subscription price is 10 00 per year Canada 12 00 plus applicable taxes Periodicals Postage Paid at Salt Lake City Utah Sixty days notice required for change of address Include address label from a recent issue old and new address must be included Send USA and Canadian subscriptions to Salt Lake Distribution Center at address below Subscription help line 1 800 537 5971 Credit card orders Visa MasterCard American Express may be taken by phone Canada Poste Information Publication Agreement 40017431 POSTMASTER Send address changes to Salt Lake Distribution Center Church Magazines PO Box 26368 Salt Lake City UT 84126 0368 LE LIAHONA AOUT 2007 POUR LES ADULTES 2 7 12 25 26 38 44 48 Message de la Premi re Pr sidence Accueillir chacun James E Faust Tout a commenc par une brochure Don L Searle La racine de la doctrine chr tienne Thomas B Griffith Message des instructrices visiteuses Devenir un instrument entre les mains de Dieu en se pr parant et en participant l uvre du temple Franchir des seuils et devenir des partenaires gaux Bruce C Hafen et Marie K Hafen Comment tre un excellent membre missionnaire R Val Johnson Les saints des derniers jours nous parlent Notre mariage au temple valait tous les efforts Geovanny Medina Ma derni re
74. ist ce qui n est pas n gligeable mais j tais pr oc cup par le fait qu ils n taient pas assez savoir qu il est leur Sauveur celui qui les a sauv s et leur R dempteur celui qui les a rachet s Un jour alors que j y r fl chissais j ai lu 3 N phi 11 et j ai remarqu des choses auxquelles je n avais jamais fait attention auparavant Les gens dont il est question dans ce chapi tre taient les personnes justes qui restaient celles qui avaient cout les avertissements des prophetes Elles taient pr tes rencon trer le Seigneur Lorsque le Seigneur ressuscit leur apparut il tendit la main montrant ainsi sa blessure symbole et preuve de son sacrifice Puis il parla au peuple disant Voici je suis J sus Christ dont les proph tes ont t moign qu il viendrait au monde 3 N phi 11 9 10 Ensuite il dit Je suis la lumi re et la vie du monde et j ai bu cette coupe am re que le P re m a donn e et j ai glorifi le Pere en prenant sur moi les p ch s du monde en quoi j ai souffert la volont du Pere en tout depuis le commencement 3 N phi 11 11 Tel tait son message Il est l Oint dont les proph tes ont t moign Il 26 est le Cr ateur Il a souffert pour nous Remarquez la r action du peuple Lorsque J sus eut dit ces paroles toute la multitude tomba terre car ils se souvenaient qu il avait t proph tis parm
75. it d sireuse de faire conna tre l vangile qu elle avait d couvert Elle en parlait volontiers ses amis l cole et cinq d entre eux se sont finalement fait baptiser et confirmer Le deuxi me des fr res plus g s de Sungja Cho Yong Hyun avait cout les missionnaires avec ses fr res et sceurs Leurs parents taient occup s g rer le restaurant familial et Joong Hyun le fils cadet tait souvent charg de s occuper de ses petits fr res et sceurs Ces derniers l ai maient tous et lui faisaient confiance Yong Hyun raconte Ci dessus Cho Sungja deuxi me de la famille Cho se joindre l glise apr s son fr re a n Page ci contre Cho Yong Hyun troisi me de la famille se joindre l glise avec sa femme Lee Eun Sook et l ain e de leurs filles Hye In assise sur le sol ainsi que Cho Gil Ja mari 10 J avais un grand respect pour mon fr re a n alors quand il m a pr sent l vangile j tais pr t l accepter gt Mais la conversion de Yong Hyun n tait pas seulement bas e sur le t moignage de son fr re il a re u lui aussi une forte convic tion de la v rit et une fois devenu membre il s est consacr servir fid lement Lorsqu il tait tudiant ce d vouement l a pouss vouloir faire une mission choix auquel son p re s est oppos Mais Yong Hyun a obtenu son accord en lui promettant d tre un meilleur tudiant lorsqu il ren
76. les membres de la Divinit Expliquez que le Consolateur est un autre nom du Saint Esprit Formez trois groupes avec les enfants de la Primaire Demandez un groupe de se tenir debout et de dire le Consolateur un autre de dire du P re et au dernier de dire du Fils R p tez en ajoutant chaque fois quelques mots Une fa on de t moigner est de chanter Demandez aux enfants de chanter un chant sur le t moignage 2 Auant la Primaire crivez le mot Invitation sur la pre mi re page d une grande carte Demandez aux enfants de lever la main s ils aiment recevoir des invitations Ouvrez la carte pour montrer le message suivant invite les mur mures de l Esprit quand je gt Demandez aux enfants com ment ils peuvent inviter les murmures du Saint Esprit les aider l int rieur de la carte notez des id es telles que la pri re la lecture des critures l ob issance aux comman dements et l application des paroles des proph tes actuels Donnez chaque enfant une carte plier sous forme d in vitation Demandez leur de copier les mots invite les mur mures de l Esprit quand je sur la premi re page de la carte Demandez leur de noter l int rieur les id es dont vous avez parl et des id es eux EPISODE DE LA VIE DE SPENCER W KIMBALL A Etre un dirigeant Quand il tait jeune Spencer a vu d autres garcons voler des past ques dans les champs de voisins ou les faire
77. lle le dimanche nous allons l glise nous lisons relation avec l glise nous allons des veill es nous jovons en famille C est un jour oU nous e sabbat Q est un jour ou nous nous rendons r guli rement nos r unions pour adorer notre Seigneur boire la fontaine de la connaissance et du savoir nous r jouir en famille et tre di fi s par la musique et le chant Le sabbat est un jour saint pendant lequel nous accom plissons des choses louables et saintes Pour l observer nous devons nous age nouiller en pri re pr parer nos lecons tudier l vangile m diter visiter les malades et les mal heureux crire aux missionnaires nous reposer avoir de bonnes lectures et assister toutes les r unions Le pr sident Kimball 1895 1985 voir Le sabbat Un d lice gt L toile juillet 1978 p 5 passons plus de temps en famille et oU nous nous rapprochons de notre P re C leste Justin D 18 ans Washington tats Unis Il m est plus facile de garder l esprit centr sur le sabbat quand je m ac quitte de mes appels dans l glise et dans la pr trise Je m apercois que quand je fais mon devoir de pr tre et que j aide les instructeurs et les diacres avec le leur je n ai pas le temps de penser aux choses que je ne dois pas faire mais plut t tout ce qu il me reste a faire Andrew S 17 ans Montana tats Unis Depuis que j ai d cid d
78. lleurs ind pen dants des coll gues de travail ou des voisins Il veut aussi que les mission naires plein temps assistent non 42 seulement au CEP et au conseil de paroisse mais aussi aux r unions des auxiliaires Il assiste aux r unions des dis tricts missionnaires et aux conf rences de zone ou il souligne que le r le des missionnaires est d enseigner et le role des membres est d inviter Les membres soutien nent les missionnaires et lorsque l occasion se pr sente ils t moignent parfois ils peuvent m me enseigner des principes de l vangile Mais surtout ils invi tent les gens venir voir voir Jean 1 39 46 L une de ses id es les plus cr atives a t de demander aux membres d autres confessions d enseigner aux mem bres de l glise des connaissances que ceux ci n ont pas R cemment nous avons eu une conf rence d adultes seuls comportant beaucoup d ateliers En g n ral on demande Qui connaissons nous dans le secteur qui est plombier Qui est m canicien J ai dit Ne demandons pas aux membres d animer ces ateliers Allez chercher un plombier qui ne soit pas membre Allez trouver un bricoleur Demandez leur de venir Faites leur visiter l glise pour qu ils comprennent qui nous sommes Nous devons tre ouverts vers l ext rieur Depuis de nombreuses ann es le pieu de Victoria pris coeur cette ouverture vers l ext rieur En 1978 Sandra Gill a fond une soci t g
79. lli se prendre le pied dans un tas de livres Une forte odeur de peinture fraiche a attir son attention Le Saint Esprit nous prot gera contre la s duction mais pour comprendre cette b n diction remarquable nous devons toujours faire ce qui est n cessaire pour conserver l Esprit Dallin H Oaks du Coll ge des douze ap tres Ne vous y trompez pas Le Liahona novembre 2004 p 46 inqui te ton sujet toute la journ e Notre P re c leste tait inquiet ton sujet lui aussi Il ne voulait pas que tu regardes cette pornographie parce que cela t aurait mis de mauvaises images dans la t te Tad a r pondu Je regrette maman J avais tellement honte Je le vois bien Toute la journ e j ai pens au merveilleux don du Saint Esprit et a la voix d avertissement qu il peut tre Tad tait heureux que sa m re ait cout Il a d cid qu il couterait lui aussi la pro chaine fois Le soir quand Tad s est agenouill c t de son lit cela sentait encore la pein ture Il a vu combien son placard tait beau sans rayure sans tache et sans trace de doigt Le Il a point le nez dans sa chambre et a vu sa m re assise sur son lit Il y avait du mat riel de peinture d un bout l autre d une grande toile tal e sur le sol Quand sa m re l a regard Tad a compris qu elle avait trouv le magazine sordide Il a senti son cceur battre plus vite Il a demand
80. lon l utilisation qu on en fait On pourrait raconter des histoires de messages d anniversaire qui ont mis quelqu un de bonne humeur pour toute la journ e ou de catastrophes qui ont pu tre vit es parce quelqu un a t averti rapidement et efficace ment par un message sur son portable On pourrait aussi raconter des histoires beau coup moins positives d adolescents envoyant des SMS leurs camarades pendant l cole du Dimanche ou le s minaire de personnes bles s es par le contenu d un message recu ou comme pour l exemple pr cit de personnes vitant ou n gligeant leur entourage pour envoyer des messages quelqu un d autre Comme les courriels les SMS peuvent tre un tr s bon moyen de communiquer et de renforcer des relations mais ils ne consti tuent pas les relations elles m mes Le SMS si on en garde la ma trise peut avoir des Les SMS sont r sultats positifs Cependant si on lui permet de prendre le dessus il peut tre g nant ils bons ou voire nuisible MAUVAIS Tendances inqui tantes Cela d pend Nous avons demand plusieurs membres qui venaient de rentrer de mission ce qu ils pensaient des SMS Ces amis qui avaient pass leur mission dans un environnement sans SMS ont signal des tendances inqui tantes qu ils avaient remarqu es leur retour Ils ont expliqu que ces messages peuvent donner un sentiment erron de s curit d sapprendre communiquer devenant une activit
81. lui paraissait presque dr le de traverser un campus ou un a roport et de voir tout le monde avec son t l phone portable en train de communiquer avec une personne absente tout en se d sint ressant compl tement des personnes juste c t L ancien missionnaire ajoute Cela parait aussi aberrant qu une grande vedette obnubi l e par elle m me qui ne pense qu commu niquer avec son public par l interm diaire d un film ou d un CD tout en malmenant les autres acteurs les assistants ou les fans Un autre ancien missionnaire affirme Le plus grand inconv nient des SMS est peut tre qu ils permettent de rester d tach des gens Les relations sont comme des comptes en banque si l on ne d pose pas d argent on ne recoit pas d int r t Si l on s investit peu dans sa relation avec les autres on re oit peu en retour Il poursuit C est comme avec les amis de l glise Si l on ne donne pas son coeur et sil on est indiff rent on s par gne peut tre beaucoup de tristesse s ils rejettent le message mais on ne sait jamais ce qui aurait pu arriver si l on avait vraiment tout donn Les SMS peuvent facilement d pouiller les relations des motions qui ont tant d importance dans notre vie C est comme manger des aliments sans aucune pice On y perd beaucoup Rester maitre de la situation Comment viter les inconv nients et bien utiliser les SMS Ces anciens missionnair
82. lus de convertis Mais les choses sont en train de changer Le pr sident Middleton dit que dans cette mission grace soeur Ma et d autres membres comme elle le nombre d amis de l glise qui demandent le bapt me et la confirmation a augment consid rable ment Comme l uvre missionnaire est la priorit de leurs 38 dirigeants de la pr trise les membres de l glise de Colombie Britannique sont r ellement en train de devenir des membres missionnaires Et les le ons qu ils appren nent peuvent tre appliqu es par des membres dot s de l esprit missionnaire n importe o dans le monde Changement Depuis des ann es la mission de Vancouver a du mal augmenter le nom bre de ses convertis Collin Van Horne pr sident du pieu de Nanaimo en Colombie Britannique explique que dans sa province il existe l accord tacite qu on ne discute pas de religion Au Canada on dit Je suis bien comme je suis Pendant longtemps du fait de cette facon de penser l uvre missionnaire a t laiss e aux missionnaires plein temps qui passaient la plupart de leur temps faire du porte porte Malheureusement le porte porte n est pas une mani re tr s productive de trouver des personnes qui s int ressent l vangile Donc il y a deux ans l invitation des Autorit s g n ra les le pr sident de mission et les pr sidents de pieu de Colombie Britannique ont fait des changements La plu
83. membres mari s ou seuls s panouir et tre heureux Pour tre maitres de votre vie quelle que soit votre situation de famille je vous recom mande de vous efforcer de connaitre votre P re c leste C est en priant en tudiant et en respec tant les commandements que vous y arrive rez le mieux Souvenez vous toujours qu il vous aime et qu il vous guidera et vous sou tiendra si vous lui demandez d intervenir dans votre vie Consultez le quand vous avez des decisions 2 prendre Consultez le quand vous vous interrogez sur votre valeur person nelle Priez le lorsque vous tes d courag s Je t moigne en effet qu il entend nos appels l aide Dans son discours profond sur la pri re le proph te Z nos a d clar Et tu m as entendu cause de mes afflictions et de ma sinc rit Alma 33 11 Nous sommes profond ment mus de remarquer qu il y a un leitmotiv dans les paroles d un grand nombre de nos membres seuls et cela nous donne r fl chir Pour cer tains la solitude et le d couragement sont les compagnons les plus constants Une per sonne admirable qui a un bon v que un bon instructeur au foyer un bon travail et une situation confortable a expliqu Je n ai pas besoin d avoir plus faire tout ce dont j ai besoin c est quelqu un avec qui partager ce que j ai Cela devient tr s pr occupant lorsque nous pensons que plus d un tiers des membres adultes de l glise sont se
84. min mais cela n a pas t le cas Peu de temps apr s en 1998 mon p re est d c d Comme j tais le fils ain une grande partie de la respon sabilit de s occuper de ma m re et de mon jeune fr re reposait d sor mais sur mes paules J ai renonc mon style de vie insouciant et je me suis rendu compte que parfois le Seigneur permet qu il se produise des choses que nous ne comprenons pas avant de voir le r sultat final Je crois qu il m a permis d tre bout conomiquement pour me montrer que la seule facon de m en 46 sortir tait de payer la dime ce que j ai fait apr s tre retourn l glise et avoir renouvel mes alliances De cette mani re il m a ramen patiem ment et avec amour dans la bergerie En 2001 au cours de la conf rence g n rale Gordon B Hinckley a pr sent le Fonds perp tuel d tudes J avais besoin des possibilit s qu of frait ce programme pour m en sortir conomiquement mais je me suis demand si je pourrais remplir les conditions Quelques mois plus tard lors d une r union de Sainte C ne notre pr sident de pieu a parl de ce pro gramme ma grande surprise j ai appris qu en fait je pouvais peut tre me qualifier Je me suis dit C est ma derni re chance Je ne peux pas la laisser passer Ensuite j ai commenc r fl chir aux responsabilit s que ce programme m imposerait et j avais peur d chouer et de nouveau d
85. mon conseil tous ceux d entre vous qui sont seuls est de prier souvent car notre P re c leste qui vous connait le mieux connait vos talents et vos points forts ainsi que vos faiblesses Il vous a mis ici bas cette poque pour cultiver et raffiner ces qualit s Je vous promets qu il vous aidera Il connait vos besoins et un jour vous recevrez la b n diction promise d avoir quelqu un vos c t s MI NOTES 1 Conversation avec les adultes seuls gt L toile nov 1997 p 20 2 Strengtbening tbe Home brochure 1973 p 8 3 Conf rence de la SAM de la Pr trise de Melchis dek juin 1973 cit dans James E Faust Happiness Is Having a Father Who Cares Ensign jan 1974 p 23 4 Voir le Manuel d instructions de l glise Tome 1 Pr sidences de pieu et piscopats 2006 p 125 126 5 Voir le Manuel d Instructions de glise Tome 1 p 126 6 A Sure Trumpet Sound Quotations from President Lee Ensign f v 1974 p 78 IDEES POUR LES INSTRUCTEURS AU FOYER Apr s avoir tudi ce message l aide de la pri re pr sentez le en utilisant une m thode qui favorisera la participation des personnes que vous instruisez Voici quelques exemples 1 Parlez de l exhortation du pr sident Faust de chercher les personnes qui ont besoin d aide Engagez la famille rendre visite un membre ou un non membre seul Demandez aux membres de la famille de sugg rer d autres moyens d ai
86. n passant dans l all e Tad tu veux quelque chose boire Lui a lanc sa m re de la v randa de derri re Le c ur de Tad a soudain battu la chamade Il savait qu il devait laisser le magazine dans la poubelle mais il n avait pas envie de le faire Il a cri J arrive maman Il a vite roul le maga zine en a fourr un c t dans le haut de son jean et a rabattu sa chemise par dessus Il a jet l herbe et a fran chi le portail Sa m re lui a donn un verre de limonade Il a dit Merci maman Sa m re a r pondu Merci d avoir tondu la pelouse Il faut que tu rentres maintenant Ton visage est rouge de chaleur Elle s est retourn e et est rentr e dans la maison 10 Tad savait qu il avait probablement le visage rouge par peur d tre d couvert Pendant qu il mettait son verre vide dans la cuisine son p re est entr soudain Tad a sursaut Salut Tad Tu as fait le jardin a demand son pere Ouais gt Son pere a dit Je serais content que tu m aides a r parer la voiture maintenant Tu es d accord Tad a dit Bien sur Je reviens tout de suite gt Merci a dit papa a dit en passant la porte Tad s est dit Oh Il s en est fallu de peu gt Il s est pr cipit vers sa chambre et a ferm la porte derri re lui Il a sorti le magazine Il avait les mains qui trem blaient en cherchant o
87. nce la bro chure nous dit Engagez vous respecter les principes de Dieu Aje J tais coupable Certes je pouvais tenter de me justifier en me disant que je choisissais ce qui tait bien en vitant la vul garit l immoralit et la pornographie Mais tait ce suffisant de respecter presque tous les principes de Dieu tais je vraiment engag si je n tais pas pr t les garder tous Le classement du film n avait pas VIOLENCE DANS LES M DIAS d importance pas plus que le fait qu il ne contenait qu un peu de violence Cela avait suffit me faire perdre l Esprit Et si c tait le cas pour les films est ce qu il n en allait pas de m me pour d autres choses Peut tre que certains mots m me s ils ne sont pas des jurons peuvent offenser l Esprit de m me que certaines chansons m me si leurs paroles ne sont pas mauvaises Quand je me suis engag tre plus s lec tif dans que je regardais lisais disais et cou tais au bout de quelques jours j ai pu sentir la diff rence Je ne me rendais pas compte quel point j avais perdu la sensibilit l influence de l Esprit Quand j ai r duit ma consommation de violence je me suis aperqu qu il tait plus facile de contr ler mon humeur et je me bagarrais moins avec mes fr res Jusque l je n avais pas fait usage d un langage grossier mais j ai remarqu que le fait de l avoir ch ti faisait une grande diff rence Surtout je ressentai
88. nd Ruby ce qu elle faisait habituellement le dimanche Je lui ai pos des questions sur son fils je lui ai demand s il y avait quelque chose de pr vu pour lui dans son glise Puis je lui ai pr sent l organisation de la Primaire et je l ai invit e venir voir par elle m me Elle est venue et a assist ensuite d autres r unions Elle a commenc suivre les lecons missionnaires hier Sonny et Shaina Sala qui ont r cemment d m nag de la branche de Salt Spring Island en Colombie Britannique la huiti me paroisse de Cardston Alberta ont adopt Sonny m a dit de passer voir un homme parce qu il ressemblait un ancien membre de notre branche Quand je me suis approch e de lui j ai d couvert que Sonny me taquinait Il s agissait d un inconnu Il y 8 eu un moment de g ne et puis j ai simple ment dit Vous ressemblez un ami que j a vais autrefois Il tait membre de mon glise Avez vous d j entendu parler de l glise mormone Il s est av r que c tait un ancien membre Nous avons commenc parler de la foi et je l ai invit l glise Alors il a dit Vous savez je sors peine de l h pi tal et vous voici tel un ange qui m invite revenir l glise Si je n avais rien dit je n aurais pas su qu il avait t l h pi tal et qu il avait besoin de repren dre contact avec l glise Sonny d clare Si on se tourne vers le Seigneu
89. nes qu il rencon trait Il explique Pour moi je devais faire connaitre ce livre authentique et pr cieux Mais cela a donn peu de r sultats Sa plus grande influence missionnaire allait s exercer sur ses fr res et sceurs Sa sceur cadette Cho Sungja les femmes cor ennes gardent leur nom de jeune fille apr s le mariage raconte que son fr re a tout d abord simplement tenu la soir e familiale avec ses fr res et sceurs et leur a enseign les principes de l vangile Mais finalement il les a pr sent s aux missionnaires Sa plus jeune sceur a accept facilement l vangile Elle a senti le Saint Esprit lui t moigner de la v racit de la premi re vision de Joseph Smith Des membres d une autre confession lui avaient montr un passage de l Apocalypse qui selon eux mettait en garde contre le fait d ajouter aux paroles de ce livre voir Apocalypse 22 18 19 Mais lorsqu elle a ouvert le Livre de Mormon un jour pour lire des passages de 2 N phi 29 certains versets de ce chapitre lui parlaient de la n cessit d avoir d autres r v lations voir v 11 14 et elle a de nouveau ressenti l Esprit t moigner que c tait vrai Son p re tait oppos son entr e dans l glise mais finalement en r ponse aux pri res de Cho Sungja il a lui donn son accord Elle s est fait baptiser et confirmer en 1976 l ge de 16 ans Leur guide de confiance Comme son fr re ain pionnier Joong Hyun Sungja ta
90. nt pour l adorer Pourquoi la r action a t elle t diff rente La deuxi me fois ils s cri rent l unisson Hosanna gt ce qui signifie Sauve nous maintenant Pourquoi ces gens levaient ils la voix vers le Christ pour qu il les sauve maintenant Voici une r ponse possible Bien qu ils aient t ob is sants peut tre n avaient ils pas encore appris le consid rer comme leur Sauveur parce qu ils n avaient pas encore prouv le besoin d tre sauv s Ils avaient men une vie remplie de bonnes ceuvres Ils savaient que J sus tait Dieu qu il tait l Exemple Mais peut tre ne savaient ils pas encore qu il tait le Sauveur Leur pri re n a pas t Nous te rendons gr ce de nous avoir sauv s dans le pass et de nous le rappeler par ta pr sence aujourd hui Au contraire leur pri re tait une supplication dans le pr sent Hosanna c est dire Sauve nous main tenant Il me semble que cela montre qu ils taient en train de d couvrir qu il tait leur Sauveur Qu est ce qui avait fait d eux personnes bonnes et ob issantes des personnes bonnes et ob issantes qui savaient maintenant que J sus Christ tait leur Sauveur Qu est ce qui les avait pouss s tomber ses pieds pour l adorer C est le contact physique avec les embl mes de sa souffrance C tait ce dont les membres de notre pieu avaient besoin pour d couvrir que le Christ est leur Sauveur et
91. ournitures scolaires Elle tait la seule enfant de l cole qui poss dait du papier Avec pr caution elle a d chir une feuille pour chacun de ses amis et a cass en deux ses trois crayons afin d en donner une moiti chacun d eux Les enfants crivaient chaque jour leurs lecons puis les effa caient soigneusement le soir afin de pouvoir r utiliser les feuilles de papier le lende main Ils taient si reconnaissants de ce mat riel qui leur per mettait d apprendre Comment etre un excellent membre missionnaire A pr sent que l uvre missionnaire se concentre dans les paroisses et les bran ches que peuvent faire les membres pour tre de meilleurs mission naires Voici quelques id es de saints des derniers jours de Colombie Britannique Canada PAR R VAL JOHNSON des magazines de l Eglise ur Ma est peut tre le meilleur mission naire au monde C est du moins ce que pense Anthony Middleton pr sident de la mission de Vancouver Canada Son opinion est un peu surprenante tant donn que Lena Ma ne fait pas partie des missionnai res plein temps et qu elle parle le chinois mandarin en Colombie Britannique dont la langue est l anglais Et pour tant chaque ann e au moins deux personnes qui elle pr sente l vangile se joignent l glise Le pr sident Middleton reconnait que depuis pas mal de temps la Colombie Britannique n est pas l endroit du monde qui produit le p
92. oyages au temple ainsi que des manifesta tions culturelles et sportives Les dirigeants de l glise doivent r guli rement r fl chir aux besoins des membres seuls lors des r unions de diri geants et leur permettre d avoir des responsabilit s des activit s et des appels utiles Les dirigeants du college et de la Soci t de Secours doivent tre sensibles aux besoins des membres seuls en particulier lorsque les le ons por tent sur des sujets tels que le mariage et les enfants On doit se souvenir des membres seuls et les nourrir tre heureux maintenant tre seul ne signifie pas devoir remettre le bonheur plus tard Comme Harold B Lee 1899 1973 l a dit un jour le bonheur ne d pend pas de ce qui se passe l ex t rieur de vous mais de ce qui se passe l int rieur Il se mesure l tat d esprit avec lequel vous affrontez les pro bl mes de la vie gt Je vous rappelle que beaucoup de personnes seules procurent une force indispensable aux membres de leur famille et d autres Elles apportent soutien compr hen sion et amour leurs neveux et ni ces leurs fr res et sceurs et aux membres de la famille largie Les membres seuls peuvent donc leur niveau participer grandement l ducation des enfants Lorsqu ils le font ils peuvent avoir une grande influence car tr s souvent ils peuvent se per mettre de dire des choses que les parents ne peuvent pas dire leurs enfants Pour finir
93. part consistent aider les membres pour qu ils invitent mieux les gens venir l glise Faire des visites guid es de l glise L un de ces changements consistait adopter et adap ter la facon fructueuse de faire l oeuvre missionnaire utili s e Tacoma ville voisine Washington tats Unis La bas PHOTOS R VAL JOHNSON plein temps a y inviter leurs connais sances Les registres de la mission de Vancouver montrent que sur sept personnes invit es visiter l glise de pr f rence avec un membre leurs c t s l une sera baptis e et confirm e Le pr sident Middleton explique Ce que nous visons travers ces visites est d amener les personnes qui ne sont pas membres penser A vrai dire cela ne me d rangerait pas du tout d tre membre de cette glise Elle peut m apporter quelque chose Beaucoup de nouveaux membres de Colombie Britannique se sou viennent de leur premi re visite dans une glise des saints des der niers jours et qu ils y ont ressenti l Esprit Malcolm Coffill de la paroisse de Port Alberni pieu de Nanaimo Colombie Britannique s est joint l glise en ao t 2005 apr s que ses voisins Tom et Marla Housholder lui ont parl de l van gile Fr re Coffill explique que ce qui l a convaincu de se joindre l glise a t le sentiment merveilleux qu il a prouv la premiere fois qu il est entr dans ce beau b timent et l accueil chale
94. pr voyez des chants des pri res et une le on sur le message du pr sident Hinckley En famille engagez vous suivre le proph te en tenant une bonne soir e familiale chaque semaine Une voix d avertissement p A10 Demandez aux membres de la famille de relever ce qui fait que Tad tait mal l aise tandis que vous lisez son histoire voix haute Trouvez ensemble des id es pour aider les membres de la famille a viter des situations semblables Aide humanitaire 35 Alliances du temple 25 44 Amiti 2 Amour 26 C libataires 2 Communication 17 18 Conversion 7 35 Difficult s 35 44 Diriger A6 Enseignement au foyer 6 Espoir 35 Expiation 12 Famille 2 7 26 35 Foi 44 Fonds perp tuel d tudes 45 J sus Christ 12 Jeunes soyez forts 22 Jour du sabbat 32 Journaux A14 A6 M4 Mariage 26 44 Membres missionnaires 7 38 Pr chez mon vangile 38 Pri re 46 Primaire A4 Pornographie A10 Sainte C ne 12 A9 Saint Esprit 22 A4 A8 A10 Service 2 SMS 17 18 Soci t de Secours 25 Soir e familiale 1 A2 Unit 46 Violence dans les m dias 22 Visites d enseignement 25 LE LIAHONA AO T 2007 1 ILLUSTRATIONS GREGG THORKELSON PHOTO BUSATH PHOTOGRAPHY MESSAGE DE LA PREMIERE PRESIDENCE Accueillir chacun PAR JAMES E FAUST Deuxi me conseiller dans la Premi re Pr sidence ar ce message je souhaite aider tous les
95. pr s son bapt me et sa confir mation son mari qui tait alors le seul membre de la famille toujours en dehors de l glise a fini par accepter d couter l van gile et s est converti Ses enfants disent qu a pr s s tre joint l glise il est devenu un autre homme il tait plus doux plus gentil plus tol rant Une famille unie Quelque vingt six ans apr s son bapt me tous les mem bres de la famille de Cho Joong Hyun taient enfin dans l glise Ce fut un grand jour pour la famille lorsque la mere et le p re furent scell s dans le temple de S oul Cor e Puis il y eut un moment touchant pour toute la famille lors qu une r union les enfants Cho chant rent leur p re la berceuse qu il leur chantait lorsqu ils taient petits Leur m re a servi fid lement dans l glise jusqu la fin de sa vie M me lorsqu elle tait l h pital pour un cancer l estomac elle a t missionnaire pour la jeune femme qui se trouvait dans le lit voisin puisqu elle lui a pr sent l vangile Ses fils et ses filles perp tuent la tradition du service Il y a deux pr sidents Cho dans la famille Yong Hyun le coor donnateur du DEE a eu de nombreux appels de dirigeant de la pr trise au fils des ans et il est actuellement pr sident du pieu de Kwangju Cho Joong Hyun qui a ouvert la voie de l vangile sa famille a galement uvr divers postes de dirigeant Sunchon notamment celui de pr
96. r des magazines de l Eglise L e Sierra Leone tait un endroit bien triste durant mon adolescence mais c tait chez moi Durant la plus grande partie de ma vie mon petit pays situ en Afrique Occidentale a t d chir par la guerre civile Tout tait affect par la guerre Ma famille et moi tions constam ment en fuite pour essayer d chapper aux soldats rebelles Les gens taient terrifi s chaque fois que les rebelles arrivaient dans une ville D s que quelqu un voyait leurs torches s approcher dans la nuit il pr venait les autres et nous courions tous nous mettre l abri des buissons en emportant la sauvette ce que nous pouvions La guerre durait depuis presque sept ans lorsque les rebelles sont Mariama Kallon en habits 7 traditionnels africains tient la main l un de ses biens les plus pr cieux une trousse de toilette glise a envoy de la nourriture et des trousses d aide humanitaire pour les membres de l glise et les babitants du Sierra Leone J ai recu une couverture et une trousse de toilette Ils avaient une valeur inestimable arriv s dans notre ville Toute ma famille s est enfuie mais mes parents qui ne se trou vaient qu quelques pas derri re moi ont t touch s et tu s J tais boulevers e par leur mort mais il me fallait continuer de fuir Mon fr re ma s ur et moi m me avons trouv un endroit plus str
97. r il met des personnes sur notre chemin Il raconte qu un jour il a recul avec son cam ping car et a fini dans un foss Il a appel une d panneuse et l Esprit lui a souffl de parler de l vangile au conducteur Je lui ai dit Le Seigneur m a mis dans le foss pour que je puisse vous rencontrer Il a ri et nous avons parl J ai d couvert qu une poque sa grand mere avait t mormone Il voulait un exemplaire du Livre de Mormon Nous essayons d en avoir port e de la main et j ai t heureux de lui en donner un laborez des plans missionnaires de paroisse et de famille Sceur Ma et les Sala ont fait de l oeuvre missionnaire une partie naturelle de leurs rencontres quotidiennes avec des gens Cependant certains d entre nous trouvent l id e de parler de l vangile aux autres intimidante Nous avons besoin d un peu d aide pour commencer C est l que le plan missionnaire de paroisse ou de branche est bien utile 2 Il doit avoir des objectifs mesurables 3 Il doit inviter les familles laborer leur propre plan missionnaire 4 Il doit tre simple La plupart des paroisses et des branches de Colombie Britannique ont maintenant labor leur plan missionnaire Ces plans sont si simples qu ils peuvent tre crits sur une petite fiche apposer sur le r frig rateur Certaines paroisses comme la seconde paroisse de Victoria en sont l tape suivante Frank Hitchmough l v que
98. r veille un matin de bonne heure apr s avoir pass une nuit de plus boire et jouer au billard avec des amis et reste allong pen ser qu il devait changer sa vie Il s est alors souvenu de la brochure qui lui avait donn des r ponses Le premier dimanche ot il est all une r union de l glise il n a pas beaucoup aim Il raconte que le b timent lou tait petit et qu l cole du Dimanche l assembl e tait compos e des missionnaires de leur cuisi nier d une grand m re et de deux enfants ainsi que de quelques tudiants Mais les r ponses contenues dans cette brochure ainsi que l humilit et le t moi gnage des jeunes missionnaires l ont pouss continuer de leur parler malgr sa m fiance l gard de leur glise Il se souvient de s tre disput avec eux au sujet de la religion Lorsqu ils citaient des passages du Livre de Mormon il se disait Ils sont vraiment forts pour inventer cela On dirait la Bible Ils lui ont donn un Livre de Mormon dans lequel tait crit la main au d but du livre le pas sage de Moroni 10 3 5 contenant la promesse que le lecteur connaitrait la v racit de ce livre par le Saint Esprit Se rappelant l histoire Ci dessus Cho Joong Hyun premier mem bre de la famille Cho se joindre l glise accompagn de sa femme Lee Hyun Ab Il est actuel lement pr sident de branche dans sa ville Sunchon Page ci contre Les mem
99. r aimait la vie Il appr ciait les gens et disait ses disciples de prendre courage Nous pouvons et nous devons nous rappeler les merveilleuses b n dictions que nous avons re ues et que tout ce qui est bon vient du Christ gt Moroni 7 24 Tir de This Do in Remembrance of Me gt Faites ceci en m moire de moi N d T Ensign novembre 1995 p 68 69 Jeffrey R Holland du College des douze ap tres fait part de quelques r flexions personnelles ce sujet DANS SA LUMIERE TABLEAU DE GREG OLSEN LA SAINTE CENE PHOTO MATTHEW REIER Une voix AVERTISSEMENT Ne toucbez rien d impur saie 52 11 PAR TERRY REED Tir d une histoire vraie es gouttes de sueur ruisselaient sur le visage de Tad pendant qu il tirait le panier gazon de la tondeuse par le portail dans l all e Avec la chaleur de ce samedi Tad n avait qu une id e boire de l eau fraiche En ouvrant la poubelle m tallique pour y jeter l herbe tondue il a vu un magazine au fond Il a tendu le bras pour le r cup rer et en le sortant son bras a frott contre le bord m tallique brumant de la poubelle Aie Il s est redress et a regard le maga zine qu il tenait Sur la couverture il y avait une femme d v tue qui souriait Il s est rappel que son p re l avait mis en garde contre les magazines qui contenaient ce genre de photos Quelqu un devait avoir jet le magazine dans la poubelle e
100. rcher ceux qui ont besoin d aide Nous nous souvenons tous de la parabole du bon berger qui a laiss le troupeau pour aller chercher l unique brebis qui tait per due voir Luc 15 3 6 Certains de nos mem bres qui sont seuls peuvent se perdre si nous ne nous tournons pas vers eux Il y a bien des facons de s y prendre pour chercher la personne qui a besoin de votre aide Que pouvons nous faire personnellement pour aider les gens qui sont seuls L une des facons est de s efforcer d int grer davantage les autres Lorsque nous voyons une per sonne assise toute seule lors d une r union de l glise nous pouvons soit aller nous asseoir c t d elle soit l inviter s asseoir c t de nous Nous pouvons tous offrir notre amiti Il serait bon en effet que nous nous souvenions du conseil du pr sident Hinckley concernant les convertis et que nous l appli quions aux personnes qui sont seules elles ont besoin d un ami d un appel et d tre nourries de la bonne parole de Dieu Je pense que nous pourrions ajouter un l ment cette liste un bon instructeur au foyer Les instructeurs au foyer diligents adaptent les messages d enseignement aux besoins des membres seuls Ils peuvent ga lement apporter leur amiti des encourage ments le sentiment d tre accept et en particulier pour les sceurs seules ils peuvent donner des b n dictions de la pr trise Il est facile d tiqueter quelqu un comme seul et ne p
101. re Et le diner n est pas pr t Avec une ch ance respecter demain au travail la t te qui bour donne apr s le temps pass dans les embouteillages et une r union l glise ce soir il esp re que l accueil de sa femme va le soulager un peu En l entendant rentrer elle est contente de voir enfin arriver un peu de renfort pour la soulager Mais quand elle voit son visage s assombrir tandis qu il d couvre l tat des lieux elle se d fend en disant Moi aussi je travaille toute la journ e Je suis avec ces enfants non stop et j ai besoin d une pause S il te plait tu peux finir de pr parer ces macaronis au fromage et m aider avec les enfants Devant la r action vive de sa femme ses espoirs se transforment en exasp ration et il s appr te r agir ce moment d cisif de leur journ e charg e ils sont l un et l autre face plusieurs choix Vont ils mettre ce L alliance du mariage au temple n apporte pas par magie l galit au sein d une union Cette alliance nous engage dans un processus de d veloppement qui nous permet d apprendre et de progresser ensemble moment profit pour essayer de devenir le genre de conjoint que chacun s est engag tre Ou bien est ce qu ils vont se r fugier derri re des habitudes qui les ont conditionn s qu elles aient une origine familiale ou culturelle Certaines attitudes et certaines id es se sont immisc es jusque dans leur facon de penser
102. re et encore jour apres jour seuil apres seuil Ils apprendraient patiemment que le travail est l amour rendu visible gt Ils se rendraient compte au fil des ans que leur mariage les aide devenir de meilleurs disciples de J sus Christ et devenir plus comme lui Ils com prendraient au passage de l ultime seuil de la condition mortelle que la force de leur union avec le Christ n est que le reflet de leur union l un avec l autre 88 NOTES 1 Le Liabona octobre 2004 p 49 italiques ajout s 2 Voir Elaine Pagels Adam Eve et le Serpent 1988 p 68 3 Donald W Parry professeur l Universit de Brigham Young a contribu la traduction de l h breu 4 Pour le temps et pour toute l ternit Ensign novembre 1993 p 22 5 Les b n dictions et les responsabilit s des femmes Ensign mars 1976 p 72 6 Droits et responsabilit s des s urs gt Ensign novembre 1978 p 106 7 Voir Wherefore Ye Must Press Forward 1977 p 127 8 Voir Bruce C Hafen A Disciple s Life Tbe Biograpby of Neal A Maxwell 2002 p 14 15 555 9 Madeleine L Engle The Irrational Season 1976 p 98 10 Dans Bruce C Hafen Covenant Hearts Marriage and tbe Joy of Human Love 2005 p 265 266 11 Kahlil Gibran Le proph te 1973 p 28 LE LIAHONA AO T 2007 31 Questions et r ponses Comment puis je sanctifier le jour du sabbat Je me suis toujours focalis sur les choses
103. re l ex Voici trois suggestions pour nous relier cette racine et hortation du pr sident Hinckley est de nous concentrer pour qu ainsi l vangile habite notre coeur et celui des per sur l expiation de J sus Christ sonnes que nous servons Il y a quelques ann es Boyd K Packer pr sident suppl ant du Coll ge des douze ap tres a parl de la mis ricorde accord e par le M diateur J sus Christ C est la racine m me de la doctrine chr tienne Vous pouvez savoir beaucoup de choses sur l vangile sur ses ramifications mais si vous ne connaissez que les branches et si ces UN UN TABLEAU DE WALTER RANE PUBLI AVEC LA PERMISSION DU MUS E D HISTOIRE ET D ART DE L GLISE Prendre les embl mes de sa souffrance demande depuis longtemps si nous avons Lors de l entretien pour obtenir une pleinement conscience de l importance de recommandation l usage du temple on cette question Je nous demande Avez vous le t moignage pense qu il de l expiation du Christ et de son r le de A Sauveur et de R dempteur Je peux dire i avec joie que pendant tout le temps ou j ai t v que et pr sident de pieu je n ai jamais entendu quel qu un r pondre autre chose que oui cette question Cependant je me POUR SE SOUVENIR TOUJOURS DE LUI C est le Christ bless qui est le capitaine de notre ame c est lui qui porte encore les cicatrices
104. rement aux pr tres d au tres glises Ce n est que lorsqu elle a t mari e et qu elle a eu des enfants qu elle a accept la demande de son fr re d couter les missionnaires Lorsqu ils lui ont demand de lire le Livre de Mormon elle a t absorb e par sa lecture et elle a fini le livre en trois jours Elle a suivi l exhortation de Moroni de prier au sujet de ses enseignements et elle a recu une forte confirmation de leur v racit Elle raconte ce moment l j ai eu le sentiment qu il devait y avoir quelque chose que je pouvais faire pour Dieu gt l impression qu elle a eue en r ponse ce d sir tait qu elle aussi devait aller l glise et servir Gil Ja avait appris servir par l exemple Sa m re avait toujours mis en pratique ce principe elle servait les membres de l glise avant m me de s y joindre Elle avait appris connaitre et elle aimait les membres de l glise et les sceurs mis sionnaires qui voulaient l instruire Mais il lui tait difficile d abandonner sa tradition religieuse Dans son placard elle avait une petite statue du Bouddha qu elle priait tous les jours Le tournant de sa conversion a t un r ve qu elle a fait dans lequel elle priait son Bouddha qui a commenc ver ser des larmes de ses yeux peints et qui lui a lentement tourn le dos Elle a compris que ce r ve signifiait que le moment tait venu pour elle de suivre une nouvelle voie religieuse Trois ans a
105. rs focalis sur les choses ne pas faire Comment en faire un jour que j attends avec impatience au lieu de le consid rer comme un jour ot je ne peux rien faire d amusant 35 Apprendre l espoir Mariama Kallon 35 Apprendre l espoir 18 L AMI POUR LES ENFANTS A2 Viens couter la voix d un proph te Suivre un proph te Gordon B Hinckley pr sident de l glise A P riode d change couter la petite voix douce Elizabetb Ricks A6 Episode de la vie de Spencer W Kimball tre un dirigeant A8 Coloriage A9 T moin sp cial quoi dois je penser en prenant la Sainte C ne 7 Jeffrey R Holland A10 Une voix d avertissement Terry Reed A13 Amusons nous H ros des critures Arie Van De Graaff A14 Nouveaux amis Saut dans son journal Nicole Antunez de Santiago Chili Adam C Olson A14 Saut dans son journal A L Ami Kimball Spencer W Comment tre un excellent membre missionnaire p 28 Demandez des membres de la famille de lire des histoires de l arti cle au reste de la famille Dressez une liste d amis qui vous pouvez pr senter l vangile Faites des jeux de r les avec les id es de l article qui vous semblent les plus effica ces Fixez une date avant laquelle vous les aurez appliqu es Suivre un proph te p A2 Faites pour chaque membre de la famille une petite carte l invitant assister une soir e familiale sp ciale Pour cette soir e
106. s tait soumis en ajoutant Toutefois non pas ce que je veux mais ce que tu veux Matthieu 26 39 Fr re Maxwell a compris la sagacit doctrinale de sa femme et s est rang son avis Alors ils ont pri ensemble pour que sa vie soit pargn e Motiv par leur d termination le m decin de fr re Maxwell a trouv un nouveau traitement m dical qui lui a permis de prolonger sa vie de quelques LE LIAHONA 00 2007 ann es Fr re Maxwell tait reconnaissant de n avoir pas t le seul th ologien dans son mariage i le mari et la n importe lequel des mille autres soirs comme celui l Du lait coule du plan de cuisine elle tient Dans un mariage d gaux l amour n est femme sont un paquet de macaroni au fromage dans la pas la possession mais la participation qui avis s leurs main lui ne voit que l ch ance qu il doit fait partie de cette co cr ation qui est elle conseils seront r ci honorer et sa r union et tous deux portent m me l essence de notre mission terrestr proques il coutera les marques de la fatigue sur le visage Quand il y a une participation authentique les messages dict s Comment des gens qui ont une relation le mari et la femme fusionnent dans l unit synerg tique d une domination ternelle par le compas spiri tuel de sa compagne quilibr e et scell e par une alliance s y prendraient ils en un tel moment et com qui sans moyen
107. s aiment raconter leurs exp riences missionnaires et faire des jeux de r le En fin de compte l oeuvre missionnaire est la respon sabilit de chaque membre Chacun doit d cider de la meilleure facon de proclamer l vangile et ensuite le faire Benjamin et Robin Orrego ont trouv quelque chose qui marche pour leur famille et l ont int gr dans leur effort missionnaire familial avant m me qu on leur demande de faire un plan Ils invitent les gens chez eux pour des r u nions au foyer o il y a des discussions inspirantes qui ne portent pas forc ment sur des sujets de l glise Il y a aussi des jeux et de la nourriture Les Orrego distribuent aussi des films et de la documentation de l glise Cependant ils sont bien conscients qu on a plus de r sultats dans le cadre d un effort missionnaire unifi et orga nis que par un effort individuel isol ils ont donc adopt dans leur plan fami lial le but d inviter trois personnes par an visiter l glise Ce but ou ses varia tions fait partie des plans de paroisse et de famille dans toute la Colombie Britannique Paul Christensen pr si dent du pieu d Abbotsford a lanc l id e qui s est r pandue rapidement Soyez cr atif naturellement Fr re Christensen a demand aux membres de son pieu de r fl chir aussi d autres id es Chaque mois la pr si dence de pieu propose aux membres d inviter un groupe diff rent de person nes comme des travai
108. s plus fortement l Esprit J ai appris qu peine violent c est d j trop pour l Esprit 88 On peut tre affect par la violence au cin ma et la t l vision quel que soit le classement des films Depuis plus de trente ans les dirigeants de l glise nous avertis sent de ne pas regarder des choses violentes En 2000 des responsables d organismes m dicaux am ricains ont d nonc ce mal et ont d clar Plus de 1000 tudes d montrent tr s largement la relation de cause effet entre la violence dans les m dias et le comportement agressif de certains enfants La conclusion de l organisme de sant publique qui s ap puie sur trente ann es de recherches est que le fait de regar der des spectacles contenant de la violence conduit une augmentation de l agressivit dans les attitudes dans les valeurs et dans le comportement D claration conjointe sur l impact des specta cles violents sur les enfants gt gt 26 juillet 2000 http www aap org advocacy releases jstmtevc htm MESSAGE DES INSTRUCTRICES VISITEUSES Devenir un instrument entre les l aide de la priere choisissez dans ce message les passages V d critures et les ensei gnements qui r bondent aux besoins des sceurs qui vous rendez visite et lisez les Relatez vos exp riences et rendez t moignage Invitez les faire de m me De quelle facon la pr paration pour l eeuvre du temple m aide t elle
109. s pouvez galement envoyer un message pour dire quelqu un qu il vous a manqu lors d une activit et l inviter pour la prochaine e l ami de Mitch a t l charg les critures sur son portable Si vous envoyez un message avec votre cri ture pr f r e quelqu un cela peut clairer sa journ e et toucher son coeur Bridger aime envoyer un message sa m re et son p re pour savoir comment se passe leur journ e Au lieu de vous isoler ce genre de message peut en fait res serrer vos liens avec vos parents C est vous d utiliser les SMS avec sagesse Ils peu vent tre utiles mais ne les laissez pas remplacer la com munication de personne personne J ai t surpris de d couvrir quel point la violence dans les m dias pouvait m affecter 22 PP iB AUTEUR ANONYME Mai suppli Allez papa c est interdit aux plus jeunes uniquement cause de la violence Un peu de bagarre simu l e ne va pas nous faire de mal Mon cousin de seize ans et moi n avions pas pour habitude de demander voir des films r ser v s aux adultes Nous tions de bons enfants assidus au s minaire et la pr trise Mais nous avions tous deux entendu dire tellement de bien au sujet de ce film auquel on promet tait de nombreuses r compenses De plus on nous avait dit qu il n y avait pas de sexe pas de sous entendus pas de nudit et tr s peu de grossi ret s En dehors de cela il n y a rien d
110. se LE LIAHONA AO T 2007 39 une approche tr s semblable celle de s ur Ma Sonny et Shaina ont parl de l vangile des centaines peut tre des milliers de connaissances et d inconnus Shaina explique Quand nous rencontrons quel qu un nous demandons tout de suite Allez vous l glise par ici Nous allons l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours En avez vous entendu parler Nous essayons de le faire de facon amusante L autre jour omme la famille Orrego ci dessus les membres missionnaires qui r ussissent amener des gens dans l glise trouvent ce qui mar che le mieux pour eux et l int grent ensuite dans leur vie de tous les jours Les Orrego suivent un plan missionnaire Jamilial pour rester concentr s sur la n cessit d inviter des personnes apprendre l vangile 40 Apprenez des membres missionnaires qui ont du succ s Cela fait dix ans que s ur Ma invite des gens dans la maison du Seigneur Plus de vingt de ceux qui sont venus ont accept l vangile Le pr sident Middleton d clare Je n ai jamais vu s ur Ma non accompagn e d un non membre une r union de l glise Et elle explique toujours aux gens avant leur premiere visite ce quoi ils doivent s attendre En voici un exemple Ruby Lena Ma a ren contr Ruby la biblioth que et a entam la conversation Soeur Ma d clare J ai dema
111. shampoing du savon un peigne et un gant de toilette Quelque temps plus tard les rebelles ont attaqu de nouveau Ils ont br l la maison dans laquelle j habitais et en m enfuyant pour chapper aux flammes j ai pris le temps de ne sauver que deux choses mes critures et ma trousse de toilette Apr s cela nous avons du nous d placer constamment pen dant un certain temps et j utilisais ma trousse de toilette pour apporter de l aide aux gens qui taient avec moi Je pr levais une petite quantit de dentifrice pour cha cun ou lorsque nous nous rendions la rivi re je faisais pr cautionneusement circu ler ma savonnette de l un l autre La trousse tait tr s pr cieuse pour nous Mais la cou verture nous tait galement d une aide ines timable Elle nous a servi d abri de nombreux jours jusqu ce que je l utilise pour enseve lir une dame g e qui tait d c d e et qui ne poss dait rien dans quoi on puisse l enterrer J ai pu enfin retourner dans ma ville et dans ma branche C est ce moment l que j ai pris la d cision de faire une mission La d cision a t difficile prendre car je ne poss dais rien et j allais laisser mes tre chers Alors que j essayais de me d cider j ai lu les versets 81 et 88 de Doctrine et Alliances 84 qui disent C est pourquoi ne vous souciez pas du lende main de ce que vous mangerez ou de ce que vous boirez ou de quoi vous serez v tus Car j ir
112. t d chirants pour moi la compagne de sa vie que j ai repos de nombreuse fois ce stylo avant de trouver la force d crire La perte et la soli tude sont toujours pr sents et seront avec moi jusqu la fin Est ce que le temps adoucira cette tri stesse serai je capable de quitter cette Vieille Demeure sans sentir qu il m attend qu il m appelle Je ne suis contente que lorsque je suis la maison o je sens qu il veille sur moi et que sa pr sence est avec moi toujours Le 11 mars 1923 John Haslem Clark est d c d une semaine apr s tre tomb malade Il semblait pourtant toujours le m me bavard et actif Nous n avions pas id e que la fin tait proche avant qu il ne perde conscience quelques heures avant sa mort Oh puissions nous tous tre aussi purs que lui et pr ts aller devant notre Cr ateur gt Les conversations quotidiennes de John et Therissa Clark ont faconn peu a peu leur personnalit Nous ne connaissons pas les d tails de la vie de John et Therissa ni ne savons comment ils ont franchi les seuils de leur existence Mais nous savons de quelle mani re cinquante six ans de conversations quotidien nes ont faconn ce qu ils sont devenus et l amour qu ils prouvaient Si seulement nos jeu nes conjoints pouvaient savoir qu ils peuvent res sentir et comprendre ce m me amour la fin de leur vie que ne donneraient ils pas Ils couteraient plus et choisiraient mieux enco
113. teur est publi en a Saa allemand anglais arm nien bislama bulgare cambodgien cebuano chinois cor en croate danois espagnol estonien fidjien finnois francais grec haitien hindi hongrois indon sian islandais italien japonais khalkha kiribati letton lituanien malgache marshallais n erlandais norv gien ourdou polonais portugais roumain russe samoien sinhala slov ne su dois tagalog tahitien tamil tch que telugu thailandais tongien ukrainien et vietnamien La fr quence de publication varie selon les langues 2007 Intellectual Reserve Inc Tous droits r serv s Imprim aux USA Les textes et repr sentations visuelles du Liahona peuvent tre copi s pour un usage fortuit et non commercial l glise ou au foyer Les repr sentations visuelles ne doivent pas tre copi es si une restriction est indiqu e dans la r f rence de l uvre d art Toute question de copyright doit tre adress e Intellectual Property Office 50 East North Temple Street Salt Lake City UT 84150 USA courriel cor intellectualproperty ldschurch org Retrouvez Le Liahona en de nombreuses langues sur l Internet www lds org Pour l anglais cliquez sur Gospel Library Biblioth que db l vangile Pour les autres langues cliquez sur Languages For readers in the United States and Canada August 2007 Vol 8 No 8 LE LIAHONA USPS 31 1 480 French ISSN 1522 919X is publ
114. tre rait et il a tenu cette promesse Quelques ann es plus tard p re et fils allaient de nouveau se disputer au sujet de l glise lorsque Yong Hyun recevrait une pro position d embauche au D partement d du cation de l glise l poque il avait un bon travail dans une raffinerie de p trole mais il a accept l emploi dans l glise et depuis 1986 il est coordonnateur du DEE dans la r gion de Kwangju dans le sud de la Cor e Son p re s opposait ce changement car il con sid rait peu sage de la part de son fils de quitter un bon emploi dans une entreprise prestigieuse pour travailler pour une glise presque inconnue qui avait d but en Am rique Son p re a racont plus tard qu il avait pleur am rement cause de la d ci sion de Yong Hyun et avait failli le d sh riter Heureusement ce d saccord a t r gl Tous les fr res et s urs de la famille Cho diront que c est leur p re qui tait le plus grand opposant leur tude et leur pra tique de l vangile Il pouvait tre exigeant et en vertu de son r le traditionnel de chef de famille il entendait qu on lui ob isse Le service tait la r ponse Cependant certains fr res et soeurs avaient des r serves particuli res l gard de l glise La fille cadette Cho Gil Ja avait des doutes entre autres sur la raison pour laquelle on demandait son fr re ain de rendre tant service dans son glise sans tre pay contrai
115. tre ce que tu es pour moi Je pr f re ta pr sence femme avec tes cheveux gris celle ne n importe quelle fleur de jeunesse Mon foyer est l o tu te trouves L o tu n es pas j ai le mal du pays Quand je te regarde je me rends compte qu il y a quelque chose de plus grand que l amour bien que l amour soit la plus grande chose sur terre C est la loyaut Car si je devais tre chass couvert de honte tu me suivrais Si je A GAUCHE PHOTO PHOTOSPIN A DROITE PHOTO PUBLI E AVEC LA PERMISSION DES HAFEN devais br ler de fi vre ta main rafraichissante m apaiserait Avec ta main dans la mienne puiss je trouver ma place parmi les rachet s du ciel Je suis ton ain de huit ans et je sens avec les ann es qui passent que la fin approche Nous avons souvent voqu au d tour de pens es et de conversations la possibi lit que l un de nous reste seul Seul apr s avoir v cu ensemble pendant cin quante six ans J osais peine y penser et un peu goistement je me r confortais l id e qu la faveur de notre diff rence d ge je ne serais pas celui que resterait seul r i Ss et Puis quelques mots crits la main apparais sent plus loin sur la m me page C est la voix de Therissa qui referme dou cement le journal de John Cela fait presque deux ans et demi que ces mots ont t crits Les v ne ments qui ont suivi ont t si tragiques e
116. uls Sans minimiser le poids de la solitude que certaines personnes seules ressentent Gordon B Hinckley a propos une sorte d an tidote lorsqu il a donn les conseils suivants Je crois que le meilleur rem de la solitude pour la plupart d entre nous est le travail et le service Je ne minimise pas vos probl mes mais j affirme sans h sitation qu il y a beau coup d autres personnes qui ont des proble mes plus graves que les v tres Tendez une main serviable pour les aider et les encoura ger Tant de garcons et de filles chouent l cole faute d un peu d attention personnelle et d encouragement Il y a tant de personnes g es qui vivent dans la mis re morale la soli tude et la crainte qui une simple conversa tion apporterait un peu d espoir et de joie Souvenez vous que nous avons tous t des personnes seules que nous le sommes maintenant ou que nous le redeviendrons peut tre un jour tre seul dans l glise n est donc pas extraordinaire tre mari comporte aussi des difficult s et des responsabilit s Peut tre avez vous d j entendu l histoire de la fianc e qui s exclame Lorsque je serai mari e je serai au bout de mes peines otre P re c leste qui vous connait le mieux connait vos talents et vos points forts ainsi que vos faiblesses Il vous a mis ici bas cette poque pour cultiver et raffiner ces qualit s Je vous promets qu il vous aidera LE L
117. ur vous serez b nis et vous attendrez chaque dimanche avec impatience NOTE 1 Extraits de discours r cents du pr sident Hinckley Ensign ao t 1996 p 61 R PONSES DES LECTEURS Le sabbat est un jour sp cial pour moi parce que c est un moment qui me permet d approfondir ma connais sance du Sauveur et de l vangile et de me rapprocher de mon P re C leste Je peux aussi mieux ressentir le calme et la paix de l Esprit car je ne suis pas distrait par le tapage du monde Si tu cherches diligemment le Seigneur par le je ne la pri re et l tude des critures tu le trouveras et il t accordera son Esprit J r mie 29 13 L Esprit t aidera mettre les soucis du monde de c t et devenir meilleur voir saie 58 13 14 Moriah M 15 ans Idaho tats Unis Je sais ce que tu ressens Mais avec le temps j ai 1 t capable de me rendre is compte a quel point le jour a du sabbat tait merveilleux Nous avons la facult d oublier les choses que nous ne devons pas faire en priant Dieu de nous en donner Ia force Si nous LE LIAHONA AO T 2007 33 le faisons le sabbat devient un jour qui nous enthousiasme Le jour du sabbat tu peux te reposer prier servir recevoir des b n dictions nourrir ton esprit et acqu rir une force spirituelle formidable Richard R 16 ans Nari o Colombie Fais du sabbat un jour diff rent des autres jours de la semain
118. ureux qu on lui Jean Zhao gauche le jour de son bapt me avec son amie Lena Ma Sceur a r serv Zhao est l une des nombreuses personnes que sceur Ma a aid es a se joindre Sceur Jill Berrett missionnaire l glise plein temps Vancouver parle les missionnaires invitent imm diatement les personnes int ress es visiter l glise la plus proche En montrant les b timents et en expliquant les programmes de l glise les missionnaires enseignent aussi le R tablissement La visite se termine dans la chapelle ou pr s d un tableau de la Premi re Vision o ils rendent t moignage de Joseph Smith le proph te et invitent les personnes faire une pri re avec eux En Colombie Britannique les visites des glises font maintenant partie d un effort missionnaire global qui incite les membres pas seulement les missionnaires d une amie de l glise qui a visit l glise l invitation de son amie ag e de dix huit ans La visite l a tellement enthousiasm e qu elle voulait avoir les lecons tout de suite Son amie lui a donn un Livre de Mormon et une autre amie l a invit e au camp des Jeunes Filles Elle s est sentie tellement aim e et int gr e qu elle a commenc dire ma paroisse avant m me son bapt me Bien sur tous les gens qui viennent dans une de nos glises ne ressentent pas imm diatement l Esprit Mais beaucoup repartent avec le d sir d en savoir davantage sur l gli
119. vons E l espoir Aimant d j Dieu et ayant grand besoin de r confort j ai d cid de m y rendre Je n oublierai jamais mon premier dimanche dans cette branche des saints des derniers jours J y ai appris l espoir Je me sentais attir e vers ces gens qui je le voyais avaient l espoir On m a donn le Livre de Mormon que j ai commenc lire imm diatement Je me souviens d avoir entendu l glise que les familles peuvent tre r unies nouveau apr s la mort puis d avoir lu dans Alma 11 les enseignements de ce dernier concernant le fait que notre corps peut tre rendu la perfection apres la r sur rection Je ressentais l Esprit avec force en pensant ma famille J ai su que l glise tait vraie et que nous pouvions tre r unis pour l ternit sans infirmit cette poque il n y avait pas de mission naires au Sierra Leone J ai donc recu mes lecons de mon pr sident de branche et j ai t baptis e et confirm e peu apr s Dans notre ville nous avons t b nis parce que l glise envoyait de la nourriture et des A DROITE PHOTO EMILY LEISHMAN trousses d aide humanitaire pour les mem bres de l glise et pour les autres personnes La nourriture nous permettait de survivre Nous tions tous tr s reconnaissants de recevoir ne serait ce qu un petit sac de riz ou de haricots J ai recu une couverture et une trousse de toilette comprenant une brosse dents du dentifrice du

Août 2007 Le Liahona

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Ao&ucirc;t 2007 Le Liahona

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Août 2007 Le Liahona