* Séléctionner le menu « Championships », puis « 2011 - CIK-FIA
Contents
1. Latest News 4 Information N 01 03 2011 2011 CIK FIA World COMMISSION INTERNATIONALE DE KARTING FIA Championship KF1 Entry List 28 02 2011 Homologated Overalls latest update Le Karting a t la porte d entr e au Sport Automobile pour des champions tels que 28 02 2011 CIK FIA Viking Trophy for KF2 Senna Prost Patrese Schumacher Alonso Ra kk nen Button Hamilton Kubica KF3 amp KZ2 Sporting Regulations et beaucoup d autres 24 02 2011 15 Chassis Makes set out to take the CIK FIA World Championship for Champions such as Senna Prost Patrese Schumacher Alonso Raikk nen Button pr Hamilton Kubica and many others gained access to Motor Sport through Karting DEN SECHS 22 02 2011 new ea has arrived Championships Regulations Homolog Equipment 19 02 2011 CIK FIA and FIA Women amp Motor Sport Commission Call For Female Karters 18 02 2011 Appendix 8 to the CIK FIA Technical Regulations Control Magnet for Steel in relation to Article 2 1 6 of the CIK FIA Technical Regulations 2011 CIK Calendar 16 02 2011 Entries for the European Superkart Championship are now open 16 02 2011 CIK FIA Technical Regulations Appendix 2b Certified Snell FIA CMR Helmets latest update 15 02 2011 2011 CIK FIA Agreed Lubricants latest update 11 02 2011 Tyres Free of Charge in Most of the CIK FIA Championships 10 02 2011 CIK FIA World Cup for KZ2 Sporting Regulations FEDERATION INTERNAT2. Region P Mobile 2 Country switzerland aj E mail gn fidegeilh fiacom SS E mail 2 A Web Site TT Compl tez au besoin les champs requis Entrant information Y Mandatory fields no gt gt Initialisation with account information Clear data Entrant name CIK FIA Title Mr zi Preferred language French sl Last name degeilh utain jean luc Information Ir Address 1 P 0 Box 296 Phena 1 4122 306 10 86 Address 2 i Phone 2 P O box Fax 1 Post code fas o oS Fax 2 city Gen ve 15 Mobile1 Region ES Mobile 2 Country Switzerland E ema idegeilh fiacom Internat licence No 152605 E mail 2 Ir Birthdate 07 09 1974 Web Site i min 18 years e Compl tez la partie r serv e au concurrent Entrant en remplissant au minimum les champs obligatoires indiqu s en rouge e Dans le cas ou les indications Entrant sont identiques aux indications Account Information cliquez sur Initialisation voir fl che jaune Pour rappel les champs indiqu s en rouge sont obligatoires e Ajouter un Pilote Driver en cliquant sur le lien Add driver voir fl che verte Driver information Y Mandatory fields Title Last name Information Address 1 Address 2 P 0 box Post code City Region Country Internat licence No Licence grade Birthdate Equipment Y No value selected no gt Initialisation with acco
3. 2011 Entries for the European Superkart Championship are now open 18 2 2011 CIK FIA Technical Regulations Appendix 2b Certified Snell FIA CMR Helmets latest update 15 02 2011 2011 CIK FIA Agreed Lubricants latest update 11 02 2011 Tyres Free of Charge in Most of the CIK FIA Championships 10 2011 CIK FIA World Cup for KZ2 Sporting Regulations FEDERATION INTERNATIONALE DE L AUTOMOBILE S lectionner le lien internet Click here for all the CIK FIA Championship Entry Forms ETAPE 1 Demande du nom d utilisateur User et du mot de passe Password pour acc der aux formulaires d inscriptions Entry Forms Login Entry forms for the CIK Championships Please log in User Password 2011 FIA To obtain a password please fill in an application to the IT department Clic Forgot password Click here e Etablissez une connexion en indiquant votre nom d utilisateur User ainsi que votre mot de passe Password e Si vous n avez pas encore de nom d utilisateur et de mot de passe veuillez en faire la demande en cliquant sur le lien Click here au bas de la page voir fl che jaune e Si vous avez oubli votre mot de passe veuillez cliquer sur le lien Click here au bas de la page voir fl che verte Account registration s request Account information Mandatory fields _ Company name Civility No value
4. 19 Total amount of your order EUR 230 0 DEI es SE SE kl lt Cliquez sur Next Step afin de suivre le processus de paiement si l option de paiement par carte de cr dit a t retenue voir fl che verte Concerne uniquement le paiement par carte de cr dit Visa ou Mastercard Saferpay Virtual Terminal Microsoft Internet Explorer a lol x MasterCard ji purchase EUR 230 00 card number Encrypted card number expiry date MM YY EES 74 lt IT lt deutsch english fran ais italiano Ska 4 back 1 pay saferpal e Indiquez le num ro de votre carte de cr dit ainsi que sa date d expiration voir fl ches jaunes e Cliquez sur Pay afin de suivre le processus de paiement par carte de cr dit voir fl che verte Concerne uniquement le paiement par carte de cr dit Visa ou Mastercard Redirection Verified by Visa payment receipt Your Visa credit card is Verified by Visa enrolled You will be transferred to your card issuing bank for identification purposes Thereafter the result of your payment will be displayed in the Saferpay window SS pay Saferpay e Cliquez sur Pay pour continuer le processus de paiement par carte de cr dit voir fl che verte Concerne uniquement le paiement par carte de cr dit Visa ou Mastercard Encrypted Trare action deutsch english francais italiano AAR Saferpal F I 4 F d r
5. IONALE DE L AUTOMOBILE 9 2011 CIK FIA S l ctionner le menu Championships puis 2011 CIK Entry Forms ree ie ee Pe ie COMMISSION INTERNATIONALE DE KARTING FIA 2011 CIK Entry Forms Click here for all the CIK FIA Championship Entry Forms CIK FIA Championship entries Instruction manual English version Inscriptions aux Championnats de la CIK FIA Manuel d instructions version francaise lscrizioni si Campionati della CIK FIA Manusle di istruzioni versione italiana Inscripciones a los Campeonatos de Is CIK FIA Manual de instrucciones versi n espa ola CIK FIA Meisterschsfts Einschreibungen Instruktions Handbuch Deutsche version Closing dates of entries 2011 CIK FIA Championships Cups and Trophies 2011 CIK FIA U18 World Champs Entry Form for Chassis Makes Latest News 4 Information 01 03 2011 2011 CIK FIA World Championship KF1 Entry List 28 02 2011 Homologated Overalls latest update 28 02 2011 CIK FIA Viking Trophy for KF2 KF3 amp KZ2 Sporting Regulations 24 02 2011 15 Chassis Makes set out to take the CIK FIA World Championship for Makes by storm 22 02 2011 The new CIK FIA Yearbook has arrived 19 02 2011 CIK FIA and FIA Women amp Motor Sport Commission Call For Female Karters 18 02 2011 Appendix 8 to the CIK FIA Technical Regulations Control Magnet for Steel in relation to Article 2 1 6 of the CIK FIA Technical Regulations 6 02
6. Les donn es n cessaires l tablissement des formulaires d inscriptions Entry Forms sont incluses dans le ficher Pdf voir fl che jaune e Apr s r ception de cet e mail il est n cessaire de patienter environ une heure afin que le syst me puisse valider votre nom d utilisateur User et votre mot de passe Password FEDERATION INTERNATIONALE DE L AUTOMOBILE COMMISSION INTERNATIONALE DE KARTING Registration s date Company name Title Lastname Firstname Information Street amp number 1 Street amp number 2 P O box Postcode City State Province Country Phone 1 Fax 1 Mobile 1 Phone 2 Fax 2 Mobile 2 Web site Email 1 Email 2 Preferred language CIK Contact User Password With best regards CIK Voici votre nom d utilisateur User et votre mot de passe a Password conserver pour toutes vos inscriptions des 04 05 2006 00 26 50 TK racing jacobsen Tommy ostre industrive 4 6731 tj reborg Denmark 4521725770 info tkracing dk tommycrg hotmail com English lt 5 lt 1 Championnats Coupes ou Troph es de la CIK FIA ETAPE 2 Demande d inscription Entry form for the CIK FIA championships Validate Wm Creation date 05 05 2006 Type of request Inscription request New request number 00002150 lt Inscription Information Calendar Championship Account information Y M
7. a partie r serv e la Facturation Billing Information en remplissant au minimum les champs obligatoires indiqu s en rouge Cette partie est tr s importante dans le cas d un remboursement ventuel Puis validez votre demande voir fl che verte Microsoft Internet Expl T A Please accept declaration gt OK Cliquez sur Ok pour accepter la d claration voir fl che jaune Declaration Declaration D claration 3 I have read the Supplementary Regulations issued for this event and agree to be bound by them and by the General Regulations of the CIK FIA Championships the International Karting Regulations and the FIA International Sporting Code in force www cikfia com b I understand that should I at the time of the event be suffering from any disability whether permanent or temporary which is likely to affect prejudicially my normal control of my kart I may not take part unless I have declared such disability to the Clerk of the Course who has following such declaration issued a written statement which permits me to do so a J ai lu le R glement Particulier publi l occasion de cette preuve et j accepte de m y soumettre ainsi qu au R glement G n ral des Championnats de la CIK FIA au R glement International de Karting et au Code Sportif International FIA en vigueur www cikfia corn b Je comprends que si au moment de la course je souffrais d une incapacit quelconque temporaire
8. andatory fields Company name Title No value selected Preferred language No value selacted Last name degeilh ainim jean luc Information Address 1 Phone 1 Address 2 Phone 2 P O box Fax 1 Post code Fax 2 city Mobile 1 Region Mobile 2 County No value selected z E mail e fidegeilh fia com E mail 2 Web Site e En cas de probl me relatif au formulaire d inscription Entry Form merci de rappeler syst matiquement le num ro de demande Request Number qui vous a t attribu voir fl che jaune e S lectionner le Championnat Coupe ou Troph e requis en cliquant sur le lien Select voir fl che verte Calendar Inscription for championship Events selected Date Name 14 15 05 1 preuve ist round 10 12 06 2 preuve 2nd round 05 07 08 3 preuve 3rd round 2011 CIK FIA International Sporting Calendar CIK FIA EUROPEAN SUPERKART CHAMPIONSHIP Circuit Magny Cours Most Assen Organiser ASA Nevers Magny Cours Autodrom Most Ltd Superkart Organisation Au besoin indiquez votre choix puis Validez votre demande voir fl che jaune Account information Y Mandatory fields Company name lc FIA Title Mister Preferred language 4 French z Last name degeilh First name jean luc Information r Address 2 Ir Phone 2 P O box RS Fax 1 Post code bas oo Fax 2 city Gen ve 15 Mobilet
9. ation International Ch de Blandonnet 2 1215 Gen ve 15 date 09 05 2006 14 47 43 provider VISA Multipay NSP authentication Verified by Visa card number XXXX XXXX XXXxX 0265 merchant contract 171354800 account 61441 17763466 transaction id GIC2f44W3jh34vA4MKAnvhbC1EMQOb total EUR 230 00 Your card has been verified successfully Please click on the continue button to finish the transaction cm continue print receipt 1 e Vous avez la possibilit d imprimer la notification de la transaction voir fl che jaune e Cliquez sur Continue pour valider le processus de paiement par carte de cr dit voir fl che verte Concerne uniquement le paiement par carte de cr dit Visa ou Mastercard CIK Online order payment Your payment has been accepted Processing Order No 00002289 Total amount of your order EUR 230 00 Payment mode VISA Multipay NSP You will receive an order confirmation by email If you have any problem or question about your order please use the contact link provide on every pages to send us an email Regards e Quelques informations destin es votre usage personnel e Cliquez sur Close pour terminer le processus de la demande d inscription voir fl che verte Important Note Francais Seules les inscriptions en ligne confirm es par une copie avec signatures originales Pilote amp Concurrent exp di es par courrier express de pr f rence au plus tard le jour de la cl tu
10. illeures salutations L administration de la CIK FIA Ol Summary00002289 pat lt e Le formulaire de demande d inscription est inclus dans le ficher Pdf voir fl che jaune e Imprimer le formulaire de demande d inscription et suivez les instructions d crites dans la Note Importante voir page pr c dente
11. n m ssen dieser originalen Einschreibung beigef gt werden Sie haben Ihre Einschreibung best tigt Sie werden so bald wie m glich ein Email bekommen Espa ol S lo las inscripciones en l nea confirmadas con una copia que contenga las firmas originales piloto y competidor mandadas por correo urgente preferentemente a mas tardar el d a de cierre fecha del sello de los correos ser n consideradas para la selecci n de los participantes Estas inscripciones originales deber n ser acompa adas de los documentos que no hayan sido mandados con la inscripci n en l nea copia de la licencia Piloto copia de la licencia Competidor copie de la prueba de pago foto pasaporte del Piloto Pri re de lire attentivement la note importante 09 05 2006 14 47 E H Z ccc CiKentryfait fia Lk Objet Your CIK Championship entry number 00002289 We thank you for your application to enter a CIK FIA Championship We are considering it and we are waiting for the attached pdf documentto be sentto us by post duly signed by the Driver and the Entrant see Important note CliKentry ait fia A amp jdegeilh tia com Bestregards The CIK FIA administration Nous vous remercions pour votre demande d inscription 4 un Championnat de la CIK FIA Nous la prenons en consid ration et nous sommes dans l attente de recevoir par poste le document pdf annex d ment sign par le Pilote et le Concurrent voir Note importante Me
12. ou permanente qui serait susceptible de nuire la mani re dont je contr le mon kart je ne pourrais pas participer l preuve moins d avoir d clar une telle incapacit au Directeur de Course qui suite cette d claration m aurait d livr une autorisation de participation par crit The original entry signed by the Entrant and the Driver must be sent to the CIK FIA Secretariat not later than the closing date Entries which are sent after this date will be considered null and void L inscription originale sign e par le concurrent et le Pilote doit tre exp di e au si ge de la CIK FIA au plus tard la date de cl ture W i sccept Declaration Veuillez lire attentivement la d claration puis l accepter en cliquant dans le carr blanc voir fl che jaune 2006 FIA Validate Wm e Validez le formulaire d inscription voir fl che verte e Vous recevrez par e mail la confirmation de votre demande d inscription Concerne uniquement le paiement par carte de cr dit Visa ou Mastercard CIK Online order payment Your payment is safeguarded by SSL You are about to access secured web site for your payment Your privacy is important to us We do not sell rent loan or transfer any personal information gathered from this web site regarding our customers Any information you give us about yourself is held with security and will mot be used without your explicit consent Processing Order No 000022
13. re date du cachet de la poste seront prises en consid ration pour la s lection des participants Ces inscriptions originales devront tre accompagn es des documents copie de licence Pilote copie de licence Concurrent copie de la preuve de paiement photo passeport du Pilote qui n auraient pas t annex s l inscription en ligne Vous avez confirm votre demande d inscription Vous allez recevoir un email dans les meilleurs d lais English For the selection of participants only online entries confirmed by a copy with original signatures Driver amp Entrant sent by post preferably express at the latest on the closing date of entries postmark date will be taken into consideration These original entries must be accompanied by the documents copy of the Driver s licence copy of the Entrant s licence copy of the proof of payment Driver s passport photo that were not appended to the online entry You have confirmed your entry application You will receive an email shortly Deutsch Allein die mit originaler Unterschrift Pilot und Konkurrent best tigten und vor dern Anmeldeschluss Daturn des Poststempels per Express Post abgesendeten original Neunnungen werden f r die Aufnahme der Teilnehmer in die Starterliste als g ltig angesehen Alle Dokumente sowie Kopie der Lizenz des Piloten Kopie der Lizenz des Konkurrenten Beweis der Zahlung Passfoto des Piloten die der On line Einschreibung nicht beigef gt werden konnte
14. river 1 Passport photo Entrant s Inter license Entry fee payment Other Vous avez la possibilit de joindre certains documents num ris s photo licence etc Ces derniers peuvent tre transmis par e mail fax ou poste Other Y Desired Paddock place amp space together with Team or other Driver Vous avez la possibilit d indiquer l emplacement souhait dans le paddock et les dimensions de votre structure Payment Y Entry fee 433 00 0 0 00 Mode O Credit card OBank cheque OBank transfer to Cr dit du Nord see declaration on the form Intra Community VAT number Compl tez la partie r serv e au paiement Payment en indiquant le mode souhait et le num ro de TVA si applicable Billing Information Y Mandatory fields Address E Initialisation vith login information Clear data Company name E Title No value selected wj Last name __ First name Information Address 1 KR _ Phone 1 Address 2 Phone 2 P O box f Fax 1 Post code Fax2 City E E 2 Mobile 1 Region y Mobile 2 Country No value selected SI E maili E mail 2 i Web Site i Information for possible refund Beneficiary s name Bank s name Bank address IBAN code ntact ublic Area Declaratior ogout credits 2011 FIA Validate Compl tez l
15. selected aj Preferred lang No value selected Last name First name Information Address i Phone T Address 2 Phone 2 P O box Fax 1 Post code Fax 2 City Mobile 1 Region Mobile 2 Country No value selected E mail 1 E mail 2 Web Site Your CIK contact 2006 FIA Validate Jl Cancel e Compl tez la demande en remplissant au minimum les champs obligatoires indiqu s en rouge e Validez votre demande voir fl che jaune e Vous recevrez par e mail la notification de votre demande ainsi que les donn es n cessaires en vue de compl ter les formulaires coc ClKentytfaittia Objet About your CIE login registration s requestCIk01 244 Dear Sir or Madam ie hereby confirm that we have received your request tor login registration see POF file below and that will be processed shortly G Okieouest ckncowlecdoe KU 244 pat Best regards CIK Voici la notification de votre demande de nom d utilisateur User et mot de passe Password o Un second e mail suivra CCC ClKentrtait fia Objet About your account registration s request CIK Dear sir or Madam Wwe hereby confirm et we have created your account see POF file below Please note that your User and Password will be valid in 1 hour A OKRegquest cknowledgeCk0z44 pdft lt mn With best regards CIA e Voici la communication de votre nom d utilisateur User et de votre mot de passe a Password o e
16. unt information Clear data v No value selected No value selected Preferred language First name No value selected vi Phone 1 Phone 2 Fax 1 Fax 2 Mobile 1 Mobile 2 E mail 1 E mail 2 Web Site m Chassis Engine Lubricant Tyres No value selected No value selected No value selected No value selected Additional Equipment 2 Deutsch Italiano Francais English Any Driver participating in a CIK FIA Event is obliged to have the following equipment and must order it by selecting it on the form below if he does not already hold it Complete ALSPY kit at the price of 75 Euros ALSPY holder at the price of 30 Euros No value selected No value selected RDL AMB holder at the price of 30 Euros Camera holder at the price of 45 Euros No value selected No value selected The equipment ordered will be supplied at the venue of the Event concerned RCE TE e Compl tez la partie r serv e au Pilote a Driver et le mat riel requis Equipment amp Addition Equipment en remplissant au minimum les champs obligatoires indiqu s en rouge e Dans le cas o les indications Driver sont identiques aux indications Account Information cliquez sur Initialisation voir fl che jaune e Validez votre demande voir fl che verte Attachment files Y Driver 1 Inter licence No D
Download Pdf Manuals
Related Search