Home
Juillet - La feuille d`olivier
Contents
1. apport de la 163e conf rence g n rale annuelle de l Eglise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Discours des sessions des 3 et 4 avril 1993 depuis le Tabernacle de OUS TOBTEELEONTIS profond ment que le pr sident Benson ne soit pas en mesure de ru ILES adresser la parole ni d assister aux sessions dit le pr sident Gordon B Hinckley premier con seiller dans la Premi re Pr sidence la fn de la session finale du dimanche apr s midi e l out tois il a vu et entendu toutes les sessions t m a charg d vous transmettre son amour ET sa b n diction de proph te m a galement demand de r p rer son t moignage de notre divin R dempteur qui se tient la t te de cette Eglise qui porte son nom Je cite les paroles du pr sident Benson Comme t moins du Seigneur J sus Christ nous proclamons qu il est vraiment notre Sauveur tous le Fils de Dieu le R dempteur le Messie promis Aucun message n est plus important que le sien Aucun v nement n a une importance plus grande que son sacrifice expiatuire et la r surrection qui le suivit Temple Square Salt Lake City en Utah Aucune bouche humaine ne peut exprimer suffisamment de remerciements pour ce que J sus a fait pour nous Les sessions de cette conf rence g n rale d avril ont t dirig es par fr re Hinckley et par fr re Monson deuxi me conseiller dans la Premi re Pr sid
2. La b n diction qui d coula de l heure familiale de chants et d histoires fut le t moignage de l appel divin de Joseph Smith de l authenticit du Livre de Mormon et surtout de la r alit de l existence de notre P re c leste et de son Fils J sus Christ Mon p re crivit en outre J ai le c ur rempli de reconnaissance pour l ange qu tait ma m re de ce qu elle m a enseign la doctrine du repentir de la foi du bapt me et du don du Saint Esprit Elle m a enseign la puissance et la b n diction de la pri re la r alit de l existence du P re et du Fils et le fait que Joseph Smith les a vus et leur parl l ge de quatorze ans Son enseignement nous a appris que notre proph te avait vu d autres messagers c lestes que gr ce eux l Eglise de J sus Christ a t r tablie sur la terre Lorsque j tais enfant notre soir e familiale se faisait table au diner C tait extr mement a r able C tait le moment o notre p re donnait ibre COUTTS A4 SCS EL souvenirs et nous parlait de sa vie Il nous parlait souvent des exp riences difiant s et passionnantes qu il avait faites pendant qu il pr chait l Evangile quand il tait mission naire en Allemagne Les histoires s am lioraient chaque narration l ai grandi en ne doutant jamais un INSCANEt QUE JE SCTEMS missionnaire el le n ai jamais perdu le z le qui m a inspir Notre m re nous a parl de
3. les aimer et les appr cier Puis JUILLET ti 1993 cherchez dans un esprit de pri re et de communication avec autrui tous les moyens possibles pour CNCOUTASET les membres de l Eglise suivre votre exemple Ezra Tafi Benson Ensim mai 1986 p 82 le vous conseille sinc rement aujourd hui de reprendre l engage ment de suivre ces deux principes de base qui ont t la source de tant de h n dic HOS EX HIT les Saints du P rou Ne laissez jamais passer un jour sans prier ni tudier les Ecritures en famille Mettez ce programme du Seigneur l preuve et voyez s il n apporte pas plus de paix d espoir d amour et de foi dans votre fover Je vous promets que la pri re et La Lex ture quotidiennes des Ecritures susciteront dans votre foyer une s curit et une union qui enrichiront votre vie et pr pareront votre famille affronter les difti ult s d auji L d hui et des t rnit s A venir Que Dieu vous inspire le d sir de le al IET humb ement AVEC respei El d tudier sa parole r elle qu elle eSI contenue dans s s Ecrits sacr s Dieu vit J sus est le Christ le Sauveur du monde C est le t moignage solennel que je vous rends au nom de notre Seigneur l sus Christ Amen T moignage d un proph te Gordon B Hinckley D Premie conseiller dors la TEUTIBTE Pr sidence Aucune langue humaine ne peut exprimer suffisament de reconnaissance pour tout ce que J
4. Il me fait reposer dans de verts p turages Kwok ruen l ai Venez au Christ Ex mel D Wi H dl reaa irae M Retour aux enseignements de base de l Evangile L Tom Perry Le t moignage d un proph te Gordon B Hinckley Nos dirigeants nous ont dit Discours de la conf rence en corr lation avec le programme de l Eglise Message de P ques de la Premi re Pr sidence Nouvelles autorit s g n rales de L Eglise LE OR je 63 16 BO 54 93 95 106 107 Session du samedi matin mi J tm 0Y F F a Le temple du Seigneur Thomas 5 Monson m LEUKE MTE CO F Fr f kr a x 4 ISON QELTTS 1 Frem re F TESIR Le pr sident Benson a toujours aim les temples et l uvre du temple Tous les vendredis s ur Benson et lui allaient au temple pour faire une session es fr res et s urs bien aim s il est de coutume que le pr sident de l Eglise ouvre chaque conf rence pour souhaiter la bienvenue aux saints du monde entier et donner le ton de tout ce qui va suivre Attendu que le pr sident Benson n est pas en mesure d se CTOUVET EN personie avec nous j ai t invit parler en son nom Ce que je vais dire ici ce sont essentiellement ses propres FHATX les Mercredi dernier le pr sident Hinckley er moi avons eu un entretien tr s agr able avec le pr sident Benson I nous a accueillis cordi
5. Jue LEL LJU SCT d accord l manifest nt Qu ceux qui ne sont pas d accord le manifestent l nous est propos de soutenir les conseillers dans la Premi re Pr sident El les di IC aj tres CCHNTITE proph tes VOVAMTs ET r v lateurs Que tous ceux qui sont d accord le manifestent Ju CEUX QUI NE sont pas d accord s il y en le manifestent Il nous est POODUSC de soutenir bce Comme membres du PrELMIEP LEN des soixante dix les fr res sui AES CJLIL CCHICTAL membres du deuxi me coll ge des soixante dix F Melvin Hammond Kenneth Johnson el Lynn Mickelsen Que tous ceux qui sont d accord le manifestent ue ceux quine sont pas d accord le manifestent nous est galement propos de soutenir Neil Linden Andersenet David dd Christotterson CHINE nouveaux membres du premiei coll ge des soixante dix Que tous ceux qui sont d accord le manifestent Jue ceux qui n SODNE pas d accord sil v er le Mantes tent i NOUS EST prop se de soutenir les autres Autorit s g n rales et les pr sid nces g n rales actuelles des Eglise B i i r tuxiliaires de Que ceux qui sont d accord le manilestent Que CEUX Qui sont UDELSCS l mMmaniesteni appara t que le vote affirmatif a t unanime Nous invitons les nouveaux soixante dix prendre pl C sul l estrade Merci mes fr res et sceurs POUT VOTE vote LLI CA PTIT VOLEC ATKILI CT YOLE OUCET
6. Cependant les h ros si nous les choisissons bien peuvent nous servir de mod les Si nous nous trouvons un lien av c des h ros v ril bles ils PEUYCIHN Nos encourager m n r une vie LISTE J ai plusieurs h ros outre N phi et Nolan Ryan Un soir je travaillais tard dans le b timent administratif de l Eglise Juand j ai appel un ascenceur pour rentrer chez moi j avais l esprit ailleurs Dans ma distraction je commen ais monter dans l ascenseur quand une main s est tendue pour serrer la mienne et une voix ferme m a dit Je suis Spencer Kimball qui tes vous Surpris j ai oubli jusqu mon nom J tais en pr sence de l un de mes h ros j ai fini par bredouiller quelque chose qui ressemblait vaguement mon nom Quand je pense au pr sident Kimball je pense au Miracle du bardom allongez la foul e Faites le tout de suites la pr trise pour tous les hommes dignes et au tmiomphe sur l adversit I sera toujours l un de mes h ros Alma le grand pr tre de l Eglise de Hetu d ESSUVE de pr cher le repentir ses fr res n phites de ta ville d Ammonihah Apr s de vaines tentatives il a quitt la ville tr s d courag Un ange lut est apparu et lui a dit Voici je SUIS ENVOY POLIT t ordonner de C LCOUTNET A la ville d Ammonihah et de pr cher de MOUVEALI AU peuple de cette ville oui pr che lui Qui dis lui qu moins qu il ne se repente le Seigneur Dieu l ext
7. suis certain QUE VOUS tes COMECIENTs de la li ture ilit qu est le fait de responsa parler cette nombreuse assembl e le VOUS prie d ex rt er votre loi en ma faveur leudi dernier dans le cadre de notre Pr paration pour cette Ci ni FENCE OUTES les Aut rit s v n rales ont eu une experience que beaucoup dans cette assembl e ont d j faite Dans un esprit de je ne et de OTICT E OS CDOUSES ET MOLIS avons CL la rande b n dic tion de participer une session de dotation E temple de Sal ake AEV dans Lette exp rience nous a rendus meilleurs parce que tout ce qui s y est pass nous a difi s et raffin s Inutile de VEIS rappeler JUE k est UE vrande b n dic CO de p n trer dans la maison du Seieneur et de PDATTICIPET AUX ON donnances JLi S4 accomplissent Chacun de ces ditices sacr s qui ont t consacr s des desseins divins et ternels est remarquable Nous AYOS ETI b n ficier gr ce au tribut que d autres ont Pav Le tribut te plus lourd de tous fut pay par le Fils de Dicu le Sauveur et R dempteur du monde I fit don de SU VUE SLI l LTCIER AL Calvaire pour les p ch s de tout le genre humain Du fait de ce don nous sommes tous assur s des b n dic ions de la r surrection De plus un i i CE don il Peul YO AYECHE la VIE ternelle et l exaltation dans le rovaume de notre P re si nous faisons l effort de l obtenir En ci MPATAIsON de
8. Il est dou intelligent et a de multiples talents Les gens se sentent l aise en sa pr sence l a lu six fois le Livre de Mormon et a un t moignage ferme qu il a acquis par l tude le service les preuves et le sacrifice Il tudie actuellement la m decine gr ce une bourse qui lui a t accord e pour ses bons r sultats Loraine est l une des jeunes filles les plus remarquables de l glise Elle fera la joie de n importe quel pr sident de mission Roy est le genre de jeune homme que je souhaite que ma fille pous un jour Brad est l un des meilleurs jeunes gens que je connaisse l est honn te et fid le brillant bien organis et travailleur Il fait face aux difficult s comme si le Seigneur lui parlait personnellement Carol est rest e digne pendant toutes les ann es o elle a t majorette au lyc e et l universit Elle est l une des jeunes filles les plus aim es er les plus admir es de ses camarades Elle est forte et son amour du Seigneur se manifeste par son sourire radieux Pierre vient d une famille forte I ne se laisse pas d sar onner par la pression des autres l a roujours t un dirigeant Il prie assid ment il tudie les Ecritures est proche de sa tamille et suit scrupuleusement les principes de l Evangile l commence toujours par faire ce qui est le moins agr able Marc est peut tre le jeune homme l mieux pr par que j ai
9. accepter toutes les choses que le Seigneur jugera bon de nous infliger Mosiah 3 19 La vie est souvent difficile Elle comporte des preuves des d cep tions des difficult s la maladie le ch mage m me pour les saints I faut supporter cela avec soumission ct patience car ces preuves sont souvent la preuve que le Seigneur nous pr pare de sa main tre dignes de vivre avec lui C der au Christ signifie accorder la priorit lui et ses enseignements La soumission totale de notre volont la sienne est l un des obstacles les plus difficiles que nous rencontrons dans notre pri er ssion vers la vie ternelle Les r compenses de cette soumission SOL bien d crites par le pr sident de l Eglise Esra Taft Benson Les hommes et les femmes qui remettent leur vie entre les mains de Dicu s apercevront qu il peut tirer henuci ja plus de leur VIe qu eux m mes ll rendra leurs joies plus intenses accroitra leur vision vivifiera leur esprit affermira leurs muscles l vera leur esprit multi plicra leurs b n dictions d veloppera leurs L wssihilit s r contortera leur 1 Assembly Hall me leur suscitera des amis et d versera sa paix The Teachings of Ezra Taft Benson p 361 La ma trise de soi et la discipline sont des vertus importantes qui doivent tre d velopp es en venant au Christ Pendant mon dolescence quand j allais une activit mes parents disaient Mon
10. tre diligent tre humble ec s entra ner la pri re de la foi Jeunes Eens NE CONSACTEZ VOUS pas trop c temps souhaiter ce gue vous voudriez voir tre plut t que de vous fixer une discipline er de travailler dur ce que vous allez tre Un soir que nous tions dans une maison avec deux de nos MISSLONTAIT ES NOUS AVONSs invit LIT jeune imvestigateur lire le Livre de Mormon Le jeune homme assis dans un fauteuil siroter le contenu d un r cipient de 30 cl qu il s tait procur au magasin du cain nous a fait une r ponse qui nous a laiss s pantois C est trop difficile David Hume a dit O Dieu tu nous donnes tout ce qui est bon pour le prix de notre labeur Le jeune homme avait senti l esprit malheureusement la semence tait tomb e sur un sol rocailleux et il n tait pas dispos travailler dur et faire ce qu il fallait pour obtenir son t moignage Ce soir l lorsqu il a dit C est trop difficile nous avons eu bien peur qu il n ait pris une d cision qui nsquall de mettre en danger sd VIC l Ef nelle Une des choses les plus tristes qui puissent arriver aux pr sidents de mission est de voir des fr res et des s urs entrer dans le champ de la mission sans avoir appris travailler Le pr sident Ezra Taft Benson nous a donn une grande formule lors d un de ses discours sur l uvre missionnaire Un des plus grands secrets de l uvre missionnaire c est l
11. EN comparaisoti des convictions des sentiments religieux en particulier tels qu ils s expriment dans les temples du peuple Temple Worships p 52 Le salut des enfants de notre P re c leste depuis Adam et Eve Ua i JUSQU H la g n ration actuelle est l uvre la plus importante dans Le temps et l ternit Notre joie ou notre d ception dans l ternit pourra d pendre de notre partici pation active cette belle uvre des derniers jours spencer W Kimball a dit Plus nous voyons clairement l ternit plus il devient vident Cure l uvre du Seineur est une uvre immense qui pr sent des similarit s Irappantes des deux c t s du voile Ensim janvier 1977 p 3 Que Dieu nous accorde d aimet nos anc tres er d tre dignes d aller au temple Je d clare que cette Curre est Vraie AU mO fje l sus Amend Christ J sus par John M Madsen des soboni e dix hrist le Fils du Dieu vivant Tous ceux qui connaissent et comprennent la glorieuse uvre de r demption accomplie par le Seigneur J sus Christ comprennent pourquoi ils doivent prendre courage es chers tr res et soul S JE SUIS CrAanspon t de l le ET d ECONA ANGE EN pensarti aux v nements mern eilleux QUI SE SCI produits dans l ti mple de Kirtland il y a 157 ans Je souhaite rendre humblement hommage a mes parents QUI moni l Vi selon la nourriture et les avertissements du Se
12. FL Burton H G 13 Laik 1 Some E D karaki C MN i D i F L ia Hinckles B dim mari 9 Ballard M R GUIDE D TUDE PERSONNELLE DE LA SOCIETE DE SECOURS 1993 Le on Vie spirituelle i Nelson R M 11 Cnrmack K Edeles R i 12 Mc Fi i Haleht D R 4 Perry L T Kendrick LL F Hunter H W k n F k t sam mati m Madsen M1 Le on Edification familiale F Faust E Ballard M R f Hinckley CG B Pr trise Stanley F Li i Wirthin 1 B Fer 1 Li i kik H Le on Service compatissant rapports SOCIALE x Monson I k n 1 gy i wpis j JUILLET 105 19912 TEN Tr e LINLICTENLE CINIS M FE O TENLE c n rale inre 5 RARE lai K Y Okazaki N Hinckley G B dim ap m Monecn SN idim i I 1 EUA f 13 E E N D 1 1 Larmack Ka Edoles R d Perry L T Onks O H Wirchlin J B Sorensen D E Melson R M B R Finegar R D y LE Le r Madsen M ki CI Renarick K re j 5 CT am mi Wirthlin B Ballard Mi R Hinckley G B pr trise Hunter H Wi Wirthin 1 B Loak Ci R iker B K Ball rd M R Merrell vV D ic B k Manson L S dim mar lui E k C5 R meckern B K Stanlev F Taighi D B allure M R Semt R G Cakes LL Ha Sorensen Packer AK W oad L 1 Ander I i k L 2 Esp Edel Ri i Lt Lai 0 Lhristotiercon LL l SERVICES D ENTRAIDE Sujet s
13. Oui comme celle d Abraham autrefois notre foi sera mise l preuve Nous connaitrons la maladie la douleur la mort et la trag die C est in vitable C est l une des principales raisons pour lesquelles nous avons choisi de venir ici bas Nous POUVONS supporter Ces preuves et ces tribulations car nous pouvons nous saisir des dons des cieux qui nous aideront les voir telles qu elles sont En les surmon tant nous nous rapprochons de notre P re c leste Nous ressentons SOEL AMOUT NOUS ACQU TONS Sa COTE naissance et sa v rit Nous sommes en mesure de triompher de l preuve et d endurer jusqu la fin Mais c est de ce que nous risquons de ne pas reconnaitre que nous devons nous inqui ter savoir la substitution de la volont de l homme la direction inspir e de Dieu Ne nous laissons pas garer par les raisonnements sp cieux des hommes non temp r s par les principes de l Evangile et l Esprit du Seigneur Ne perdons pas de vue les principes durables d humilit et de soumission donn s par Dieu qui nous soutiennent depuis le r tablis sement de l Evangile Demandons sagesse et direction notre P re aimant Laissons nous guider par notre P re c leste ses proph tes vivants et la r v lation personnelle Quand les proph tes parlent coutons et ob issons le vous rends solennellement t moignage que Dieu vit qu il nous aime au point de diriger ses proph tes pour notre bien et notre
14. d verser sur nous Qui la pri re de la foi est la cl de la force de l Eglise le t moigne que Dieu vit que J sus est le Christ que Joseph Smith a t le proph te du R tablissement Ezra Taft Benson est notre proph te Les plaques d or du Livre de Mormon sont bien r elles comme l ont t les apparitions de Moroni et de beaucoup d autres anges qui ont instruit Joseph Smith le proph te en r ponse ses pri res Le r tablissement de la pr trise est r el et ternel Elle constitue de lier les ordonnances divines autorit Entre AUTES les bapt mes Cl les sc llements administr s par l Eglise aujourd hui La Premi re Pr sidence et les douze ap tres sont des proph tes voyants et r v lateurs l en t moigne au nom de J sus Christ amen La puissance de principes corrects par Richard G Scott o LA daure ele ire ge des Bien qu ils soient faciles trouver les principes corrects ne sont pas faciles suivre tant qu ils ne sont pos devenus un mode de vie tabli endant quelques heures DT SQUE TOULES Les SCMAITI S j vis une exp rience Qui me touche pri Hond ment et me fait prouver gratitude respect et confiance en l avenir Suivant le mod le rab Pr sidence pour appeler par i par la Premi re l inspir tion des missionnaires plein emps chaque sCIMAINE quelques uns des Douze examinent entre cing et huit cents FECI mma nd t IONS CTI P
15. esprit et d notre c ur Dieu entend nos pri res et y r pond La plus grande mise l preuve de notre foi la partie la plus difficile de la pri re est sans aucun doute la Capacit de reconna tre la r ponse qui nous est donn e sous forme d une pens e ou d un sentiment ensuite d accepter la r ponse que le Seigneur daigne nous donner et d agir en cons quence Pour rester en harmonie avec le Seigneur et tre m me d interpr ter plus facilement l inspiration de l Esprit nous devons prier de mani re suivie et en m me temps sonder les Ecritures et suivre les instructions des pri mh tes vivants Le Seigneur a dit Apprends de moi et coute mes paroles marche dans l humilit de mon Esprit et tu auras la paix en mois D amp A 19 23 l y a quelques jours j ai assist aux obs ques de Ralph Poulsen L ETOILE ra ans notre travail Nous avons t unis toute notre vie C tait un homme juste et int gre qui est all loin mais la suite d une maladie cruelle il avait connu la souffrance et le chagrin Joyce sa femme bien aim e avait souffert avec lui Elle tait rest e ses c t s pendant qu il souffrait atrocement Cela dura des ann es et il vint un moment o elle eut le sentiment qu elle ne pourrait plus affronter un jour de plus Elle avait fait pour lui COUT CE qu elle avall PLU l lui fallait maintenant une force qui d passait la METTE Dans les pr ifi ndeurs de son chagri
16. est fort et rus Cependant votre corps physique abrite l esprit puissant d un fils ou d une fille de Dieu Parce qu il vous aime et qu il veut que vous reveniez aupr s de lui notre P re c leste vous a donn une conscience qui dit votre esprit si vous gardez les commandements de Dieu et si vous ne les gardez pas Si vous pr tez davantage attention votre mo spirituel qui est ternel qu votre moi mortel qui est temporaire vous serez toujours en mesure de r sister aux tentations de Satan et de triompher de ses tentatives de vous assujettir Vous devez tre honn tes aveg vous m me er rester fid les aux alliances que vous avez faires avec dieu Ne tombez pas dans le pi ge qui consist croire que cela n a pas d importance si l on p che un peu Rappelez vous que le Seigneur ne PETC msid rer le pP c h avec le moindre degr d induleence voir D amp A 1 31 Certains jeunes gens et jeunes filles de l glise parlent ouvertement de transgressor sexuelle Is semblent oublier que le Seigneur interdir toute relation sexuelle y compris les attouche m nts avant le mariage ainsi que les perversions sexuelles de toute nature et les obsessions sexuelles qu elles se manifestent en pens es en paroles ou en actions Certains jeunes se justifient stupid ment en JUILLET 174713 i disant que ce n est pas grave de p cher maintenant parce qu ils pourront toujours se repentir plus tard quand ils i
17. importance pour luj qu il servit une L ETOILE 10A mission en Argentine et r solut de faire de son mieux comme membre de l Eglise Il pousa Katherine Jacob dans le temple de Salt Lake City le 28 mai 1968 et ils ont cing entants l r ussit une licence de l universit Brigham Young et a obtenu un dipl me de Droit l universit Duke ELA ENSUITE COMIMENCE A EXETCET 801 activit ls ont v cu dans la r gion de Washington D C Nashville au Tennesse Herndon en Vireinie er Charlotte en Caroline du Nord Fr re Chrisrotterson a servi comme repr sentant r gional pr sident de mieu membre du grand conseil v que pr sident de mission de pieu et dans une pr sidence de pi ti Ila eu des preuves cani professionnelles que personnelles Fr re Christofferson a d couvert au cours des ann es que ce qu il a PPT de plus impor ANE ESI Prie efficacement C est gr ce la pri re que l on peut conserver une bonne P TSLE IVe ET CTOUVET la stabilit dans la VIE m peut la roue aupr s de la seule source LJL puisse r ellement l offrirs explique t il C est par la pri re que nous POUVONS i onnaitre A COUE Mistal la volont du Seigneur notre sujet Ensuite cette volont devient plus importante SELS Oute AUTTE consid ration Fr re Christotterson tait deux suggestions pour prier efficacement la gratitude et l isolement L une des L hoses KIL nous M tte le mieux en harmonie avec l Esprit es
18. v nement n est plus important que son sacrifice xpiatoire et gue sa r surrection Aucune langue humaine ne peul exprimer suffisamment de reconnaissance pour tout c que J sus a fait pour nous Nous devons savoir que le Christ nous invite venir lui Voici il envoie une invitation tous les hommes car les bras de la mis ri corde sont tendus vers eux Qui il dit Venez moi et vous prendrez du fruit de l arbre de vie Alma 5 33 34 Venez car il se tient pour vous recevoir bras ouverts Mormon 6 17 Venez car dl vous consolera dans vos afflictions et il plaidera votre cause Jacob 3 1 L ETOILE 102 Venez lui et donnez lui votre me tout enti re en offrande Omni 1 26 En concluant les annales de la civilisation jar dite Moroni a crit Je voudrais vous recommander de chercher ce J sus au sujet duque les proph tes et les ap tres ont crits Ether 12 41 On demande parfois Les mormons sont ils chr tiens Le pr sident Benson a dit Nous d clarons que J sus Christ est membre de la Divinit Nous le consid rons comme la source unique de notre salut Nous nous effor ons de vivre suivant ses enseignements et nous attendons le jour o il reviendra ici bas pour diriger et r gner comme Roi des rois et Seigneur des seigneurs En reprenant les paroles d un proph te du Livre de Mormon nous disons ceux de notre poque ll ne sera point d aut
19. vol mais a exprim sa reconnaissance que ce ne soit pas son fils qui ait commis un tel forfait Les p res peuvent tre de grands h ros Je pri pour que si vous avez la chance d avoir votre p re pr s de vous il puisse tre VOITE h ros P res vivez de mani re ce que vos fils et les autres puissent vous consid rer comme un h ros Les grands batteurs de base ball sont dot s d une exc cllente vision et d u W CXCTA rdinaire CEHJ dinat 1 1 CITE l il el la IMAN ls peuvent voir les marques sur la balle et d i eler dans guel SETS elle COUTE ls P UVET al TS AVOIT plus de L hanc CS de contrer la feinte Notre P re c leste a donn chacun d entre NOUS Un don anal Pie EX HAT Ts aider d celer la tromperie de Satan Il 5 agii du don du Saint Esprit je prie pour que vous vaillants d tenteurs de la Pr trise d Aaron coutiez et r agissiez AUX murmures du Saint Esprit et vous joigniez de v ritables h ros pour affronter les maux patronn s par le ma tre de la C OMDPETIE Je sais que notre P re c leste vit et que son Fils est notre Sauveur et notre R dempteur Je sais qu ils nous dment el qu ils veulent QUE NOUS r ussissions J en t moigne au saint nom de J sus Christ Amen C Exp ditions de recherche et sauvetage Thomas 5 Monson SiiMeme CET amj AmE ja Ta s x SOINEET CGE Premi re Pr sidence C Dans nos appels dans la pr trise nous ne conna trons
20. 0 l sus Au nom de J sus Christ amen La paix par la pri re Rex D Pinegar qe presidant E zs bhianna Pour moi le miracle de la pri re est que dans l intimit de notre esprit et de notre c ur Dieu entend nos pri res et y r pond u nom de la pr sidence des soixante dix MOUS AVOTIS LA joie d accueillir les fr res Todd Christotterson et Neil Andre FSCTI dans MHT Ci x CT Nous HJIS TETOLISSOTIS de SCDWIET AVEC CHN Je fi nb Ux M ssSAanes i lifi i its ont rt donn s A CE MICTC concernant la pri re Je voudrais aujourd hui ajouter tout cela mon empennage CONCETNAN la Paix b ni qu app irte la puissance miraculeuse de la pri re Dans Le Comte de Monte Cristo Alexandre Dumas crit Pour l homme heureux la pri re n est qu un FATASs de MOTS Jusi au PET o le chagrin vient lui expliquer le langage sublime par lequel il parle Dieu l tais heureux Et insouciant dans ma jeunesse Jusqu ce qu un jour le chagrin et la trag die m am nent me rappro her de Dicu et le pri i humblement et sinc rement Ln soir de juillet j tais dans ma treizi me JUILLET 1993 rh inn ce j tais all rejoindre des ils chu i oinare pi LUIT allumer LITI feu d artific L Nous CHOTE ITIL illumer tour tour l assortiment color de feux di Bengale de uses et de p tarcds C tait chaque fois un surprise nouvelle avec un jaillissement de couleurs er d
21. COMHL il d i nd de sA lemme et Ci mbien elle seule di UC UT SUIS A CE quil ti 4 accomp Parmi la toule qui se pressait le pL de la CONS CrATIOoN se trouva Un p rE pargon GE sept ans de l op lc qui allait conserver le souvenir vif de cette IOUrnee Cl de Wilford W Woodrufi pend irii Le rand Richards allait un jour faire partie quatre vingt dix ans du Coll ge des douze ap t res comme son p re avant lui l c de douze ans LeGrand entendit le pr sident Woodrufi prononcer son dernier discours en public Apr s quatre vingt dix ans fr re Richards nous t moignait encore clairement de ces V NEMENts sacr s l ya eu beauc up d apparitions dans le temple Lorenzo Snow y a vu le Sauveur La plupart de ces exp riences sacr es ne sont Puis publi es Aussi imposant que soit le temple de Salt Lake ce qui se passe l int rieur est identique ce qui se passe dans tous les autres temples Les ordonnances SOI les memes les alliances y ont autant de poids le Saint Esprit de promesse y st aussi pr sent Le jour du premier coup de pioche de la construction du temple de Salt Lake City Brigham Young dit Tr s peu connaissent la signification du mot dotation Pour savoir ils doivent faire l exp rience et pour faire l exp rience il faut contruir un temple Le Seigneur commandant ses saints de b tir un temple Nauvoo dit Car il ne se trouve pas de lieu sur terre O il
22. Cent ans apres sa cons cration se dresse fi rement CLETIETUE LT hommage solennel il la fonts au Era iil ETC 4 la VISE de SAIS d Lieu qui l ont b ti Mais plus sublime encore que le temple lui m me est la vision de la raison d tre des temples qui a guid ceux qui l ont b ti Cette raison d tre est de racheter tous les hommes Qui oh issent AUA Lois ef aux commandements de Dieu L Evangile dans toute sa pl nitude fut r v l Adam et toutes les pratigues relicieuses sont indubi tablement d riv es des vestives de la v rit donn e Adam Certaines pratiques religieuses donn es en ces temps recul s ont sans aucun doute t alt r es en tant transmises au cours des si cles Cependant les membres fid les qui comprennent la nature ternelle de l Evangile du dessein sacr de Dieu QUI CSI de r aliser la vie ternelle de l homme comprennent clairement pourquoi l histoire de l homme semble tre centr e auton de la const Flic Con el de l utilisation de temples voir John Widtsoe Temple Worship Utah Gensaloncal and Historical Juarteriy avril 1921 pp 53 54 Les saints de toutes les Cpoques ont eu des temples d une forme ou d une autre Il va des indications Que le culte au t mple fut en usage depuis Adam jusqu No et qu apr s le d luge la sainte pr trise continua nous avons donc toute taisot de ENNE Que les ordonnances du temple taient la disposition d
23. L ETOILE 4 allait chaque vendredi avec s ur Benson au temple pour faire une SCasIOTT Nous SAVONS UU Ce Matii l notre r union de la Premi re Pr sidence devait tenir compte de cet Engagement Un matin jai fait la r flexion qu il fallait que je m y m tt et que je fasse certains noms de ma famille qui taient pr ts Avec un sourire et une tincelle dans les yeux le pr sident dit Fr re Monson si vous tes trop occup ne craignez pas de laisser s ur Benson et moi m me faire vos noms pour vous Inutile de dire qu nous avons trouv le temps de faire l uvre nous m mes C est quand on entend le pr sident Benson parler qu on se rend compte quel point il aime le temple Il dit Je me revois enfant rentrer des champs et m approcher de la vieille ferme Je pouvais entendre ma m re chanter Ai je fait du bien dans ce monde aujourd hui Hymnes n 194 Je la VOIS encore en imagination pench e sur la planche repasser la transpiration perlant sur son tront Elle repassait de longues bandes de tissu blanc avec des journaux par terre pour qu elles restent propres Lorsque je lui demandai ce qu elle faisait elle dit Le sont des v tements du temple mon gar on Ton p re et moi allons au temple de Logan Ensuite elle miit le VIEUX ler SUF le po le approcha une chaise de la mienne et me parla de l uvre du temple Elle me dit combien il tait important de pouvoir aller
24. LA HIS AA LH L5 GIE k liit d LS i ms t cmport s pal Le matin TT d agir selon la foi en sortant ru e Nous avi les CV TETNE MES 4 travers LME tonnante MECE remplie Dar UTE c r monie d accueil au palais des e Hano un diner en notre honneur avec l op ration Vi t nam souriant et d autres activit s pr vues par nos h tes Ceux ci avaient t trop occup s pour n us communiguer leurs plans mais le Seigneur les connaissait t nous a tail prendre lit pl HES CUT des pons SUF un chiquier Dans les Lectures on Faith r dig s par des fr res sous la direction de loseph Smith Kirtland les auteur demandent Que faut il entendre par tre m par la foi Nous r pondons que selon nous lorsqu un homme est m par la foi il l est par un effort ment que pat la torce physique C est pal la parole plut t Que Pal l exercice de sa forc physique que tout tre agit lorsqu il est MU pal la foi Une formule br ve et protonde du livre d Abraham d crit toute la force de la foi en Dieu Il n est rien que ton Dieu n accomplisse s il Abraham l i Avec la Oi NOUS H HIY OTIS prend C ur de le faire CTONIV E dans MOLTE tre tait et les paroles mieril DOUT les AC om lir Il iudra sans doute pour cela laisser dans notre Dlanific ition et notre rogramme une p riode de temps non structur e ela APpPOrTETA UN i i ballon d i IXVYECNE d la ton Bien gug la pens
25. Que MOIS Ayi Passez maintenant en revue la liste des obstacles Y en a t il que vous remarguez chez les enfants Il n est pas tonnant que le Seigneur nous recommande de rechercher une foi semblable celle des petits enfants Mes fr res la foi n est pas un instrument r serv la pr trise Le centenier romain ne d renait pas la pr trise mais avec foi demanda au Seigneur de gu rir son serviteur Il ajouta qu il n tait pas digne de voir J sus venir jusque chez lui quoique tant un homme l autorit duquel les autres ob issaient Il dit Dis seulement un mot et mon serviteur sera gu ri Matthieu 8 8 J sus fut merveill de sa foi Je n ai trouv chez personne m me en Isra l une si grande foi v 10 La femme canan enne fit valement appel H la SOUITCE de l nergie spirituelle Des esprits mauvais tourmentaient sa fille et elle demanda avec foi J sus de les chasser Voulant probablement mettre sa foi l preuve J sus lui expliqua qu il n tait envoy que pour exercer son minist re aupr s des Isra lites Mais elle ne se contenta pas d un refus Qui Seigneur dit elle pourtant les petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs maitres J sus s ex lama ak femme ta foi est grande qu il te soit fait comme tu le veuxs Marthieu 15 27 28 Mes tr res des s urs telle la Lanan enne nos amis appartenant d autres cultures comme le centeni r
26. Scioneur de diriger votre attention vers d autres anc tres dont les FENSCIONEMENTS sotit plus faciles CTOUVET Il CXISCC galement LITE ALICTE SOUTCE pr cieuse d aide dont VOUS pouvez b n ficier Des consultants de g n alogie comp tents sont pr sent disponibles dans votre paroisse et votre pieu pour vous aider dans votre recherche de vos anc tres Deuxi mement Commencez l o vous tes Avancez pas pas Vous connaissez d s C NISCIENCEMENTS SLI la vE de vils parents MNotez les puis remonter dans le temps g n ration par g n ration en relevant les inc tres non baptis s non dot s et non scell s Troisi mement N essavez pas de tout taire en m me temps Le Tal Benjamin a enseign Veillez LOLI faire AFEC SAU SEC EL AVEC ordre car il n est pas requis que l hommi coure plus vite qu il n a de forces Mosiah 4 27 D cidez dans la pri re ce que WELS devez aire EX HIT YOS ATIC TrEs Lie nombreux facteurs entrent en lipne de compte ce que d autres membres de la famille peuvent d j avoir Fait VOS CAPACIT S et ce qui vous int resse le temps dont vous disposez Cependant il st important que vous fassiez quelque chose L assiduit au temple est l une des mani res les plus simples dont vous POUVEZ aPPOTLET des b n dic Hons ceux qui attendent dans le monde des esprits Si vous habitez pr s d un temple profitez de l occasion d aller souvent et r guli rement Si vous
27. Service LA ee i F d nergie HLI YEE i de la toi L cape P d p a z la plus difficile est coup s r de prendre a d Cisco QUE C ESI la Kal KJLI vient n ienne lig U Ensuite il taut surmonter les obstacles Li plus oran d entre eux est souvent le manque de dignit Pour avgi Vraiment la Ho dl FAI pi minei les CIT ANES de it Notre CSOTIT morre ir CO ps CC pome mtelligence 3 f ITOE CES CUSE S OEM EST pas chien i Croire dans lequel iTi utilise les principes de l Evangile est Interverti pendant ce temps l f taut d abord le repentir puis la foi Cn peut avancer l arrumeri Aii at d part l rincelle i lu repenti FA CL llum e parune p rticule de foi mais si Lon veut ob la foi il faut d abord tre l TICTErIR de repenti L oreueil et l arrogance parmysent notre TOL L ind endance souvent due au ucc s financi r au haut niveau d tudes atteint la c l brit et aux honneurs des hommes peut TOUS emp cher d avoir la foi Le fanatisme rclinieux PEU st riliser notre toi Dans la relieion comme dans tout le reste l exc rs MAL EN COMITE L alcoi l la dropu l s spectacles leste E la PU IRT phie el 315 umul IT des L hi Ir MALETI l la foi er la peur la culpabilit l aigreur et le ressentiment peuvent 1 bouchent Les aritcres 0e touffer la foi Qui Satan dresse de 15 Cat les Il ms la foi nombreux o ne veL Frs
28. Tout Puissant en utilisant le langage particulier de la pri re Le pr sident Kimball a dit Dans toutes nos pri res il est bien d utiliser les pronoms thee thou thys et things au lieu de yot your etayours tant donn qu ils sont une manitestation de TESPECTC re Faith Precedes the Miracle p 201 De nombreux autres dirigeants de l Eglise ont fait la m me recommandation I est possible que parmi ceux qui coutent ce sermon en anglais ily en ait qui disent d j Mais c est l un langage auquel on n est pas habitu et qui est difficile Pourquoi faut il se servir de mots qui ne sont plus couramment urilis s en anglais depuis des si cles Si nous avons besoin d un langage particulier pour p CT en anelais THOJLIS alki iiS rebuter les enfants les MTL CAL X membres et les autres personnes qui com m ncent seulement apprendre Prier Mies fr res et s urs le langage particulier de la pri re est bien plus qu une relique de la traduction des Ecritures en anglais Son utilisation a un but important qui est d actua lit Nous le savons gr ce aux r v lations modernes er gr ce aux enseignements et l exemple des proph tes modernes La fa on dont MOUS PrONS est importante Les mots anglais thee thou thy et thine apparaissent dans toutes les pri res Que les proph tes du Seigneur ont r v l es pour les utiliser de nos jours Une r v lation demn e en 183
29. ch s d autrefois non parce qu il manque d imagination Midis partig Lu sa MOISSON CSI si Constante L norme multiplication des avort ments am ne se demander NOUS sommes nous ce point loign s du deuxi me grand commandement de Dieu tu imeras ton prochain qu un b b dans un ventre ne se qualifie plus dl MIOMSs COMME Mais m me ainsi la violence l gard poui Gtr e aim le prochain de sa m re i un entrant non encore Ne NE lustitie pas les autres formes de violence Er les relations de VOISINALE Tocqueville a pr vu il y a longtemps que l individualisme priv de l enrichissement assur par a famille el la COMMANA LUTE M UYAH produire la towe solitaire Ainsi non seulement la d mocratie am ne chaque homme oublier ses anc tres mais elle lui cache ses desg endants et Cp re de lui ses contemporains elle le renvoie ternellement lui m me i zl lui ul t MENACE ET AT de COMPEC de le Mermer entierenmeni dans la solitude c SLI COCU Alexis de Tocqueville Democracy in Americas IE TICITE tI Dans leur recherche ji d appartenance trop d adolescents Qui Se CTOYALETH malins SEIL IMETI i i k KT aF enant eMe mnmnes d ns i memen d une bande solitaire Quel avan EJ 1 sr ace durable cela peut il avoir de conna tre la loi de la rue quand on Es dans UTICE TLIE CJUI Lit conduit nulle de PEN het de i famille El
30. clair Il faut tenir bon et conserver son lan si l on veut avoir la lumi re dans sa YIG J ai ETICOTE le a wichi H du radiateur de Ce VIEUX mod le de L916 Li VOICI Il me rappelle Les le ons que j avais retir es il y a soixante quinze ans Lette voiture m a appris encore autre chose Je roule maintenant dans une voiture moderne Elle est silencieuse et puissante Elle a tout le contort entre autres le chaufface et la climatisation Qu est ce qui a fait la diff rence entre ce vieux mod le T noir de 1916 bruvant et dur conduire et les autos d aujourd hui La diff rence vient de LE gug des milliers d hommes ET de femmes z l s et apables OnE pendant deux g n rations fait des plans et tudi fait des exp riences et collabor pour apporter des am liorations J ai appris que quand les hommes de bonne volont travaillent en collaboration et d une mani re honn te et z l e il n y a pas de limit s ce qu ils peuvent accomplir En 1915 le nr sident Joseph P Smitha demand aux membres de l Eglise de tenir la soir e familiale Mon p re a dit que nous le ferions que nous chaufferions le salon o se trouvait le piano queue de maman el Que NOLS t erions Ce Que le pr sident de l Eglise avait demand Nous les enfants tions de r s JUILLET 1993 Ca mauvais artistes Nous pouvions taire toutes sortes de choses ensemble en jouant mais demander l un de nous de chante
31. de MOUVEAN EC A pri le Seigneur mais n a toujours pas r ussi le lire Il s est agenouill une troisi me fois et a dit au Seigneur quil avait l impression que Cette lemme attendait que les ordi MnAnCes stent FAITES potr elle et que s il ne r ussissait pas lire le microfilm ce ne serait pas possible Quand il s est relev et a regard de nouveau le microfilm il tait partaitement Clair J ai la COMVICCIEON QUE sl VOUS recherchez diligemment vos anc tres avec toi les renseignements n cessaires vous seront donn s m me si vous ne disposer pas des regist res l s concernant Notre uvre pour nos anc tres fait partie du plan divin de notre P re leste C est un t che norme confi e son Eglise Que nous m nerons bien parce qu il l a ordonn Cette uvre constitue un JUILLET 19293 29 puissant t moignage de la mission divine de Joseph Smith par l interm diaire de qui il l a r v l e lohn Widtsoe a fait cette d c laration remarquable I DESG LUE l histoire de la p ns e humaine sera crite du point de vue du culte au temple il se pourrait bien que l on CONSTALTE QUE les temples et l uvre iccomplie dans leurs murs a t le LACCEUT QUI A le plus Cat pour fa onner l esprit de l homme depuis le commencement du Penri Aujourd hui CTILOTE les contri IWCESES PH rt igues hum n Ila AJOUTE jouent un r le n eliceable dans lA d termination du g nie d un peuple
32. dictions de la pr trise et quand pouses t nfants les respecter elles peuvent r ellement vaincre le fl au qui frappe notre soci t Je vous en supplie p res r gagnez votre foyer Magnifiez votre appel dans la pr trise b nissez votre famille par l interm diaire de certe influence sacr e et recevez les b n dictions promises par notre P re et Dieu Je dis cela au nom de J sus Christ Amen O Session de la pr trise 3 ovril 1993 Honorer la pr trise Russell M Nelson du Loll gs des douze dp tres Ezra Toft Benson nous a demand sp cifiquement de suivre le protocole tabli de la pr trise es fr res relativement peu de choses ont t crites sur le sujet de mon discours Nous sommes tous cens s le conna tre Il s agit d honorer la pr trise Nous faisons partie de l Eglise de l sus Christ des Saints des Derniers Jours Celui qui dirige son Eglise r tablie a ordonn sa pr trise afin que chacun parle au nom de Dieu le Seigneur oui le Sauveur du monde D amp A 1 20 C est remarquable Il a choisi de nous honorer sa pr trise Et nous l honorons en honorant sa pr trise la fois son autorit et ceux qui la d tiennent En le faisant des hommes des femmes t des enfants dans le monde entier seront b nis Le fait d honorer la pr trise engendre le respect le respect favorise le recueillement et le recueillement ouvre la porte la r v lation Ezra latt
33. es gui suivirent des ann es d effort et de pri fonde d ception des ann es de labeur par tous les temps pour ai heminer les grands blocs de granit depuis ces collines ternelles et FOUT tailler ces blocs chacun selon un mod le soigneusement tudi d s ann es de foi in branlable la poursuite d un bur Au COLTS de LEE ann es Cros utres beaux temples iurent rig s dans le rerritoire Steorge Logan et Manti Mais le plus ET ind r ve de tous se cristallisait ici Temple Square En avril 1892 les murs ext rieurs les fl ches et le toit taient termin s l n est pas tonnant gue les gens aient pouss d s hosanna Plus d une g n ration s tait coul e depuis le d but des travaux Wilford Woodruff avait maintenant quatre vingt cinq ans et tait pr sident de l Eglise Devant la grande foule assembl e En CE IOUT Francis M Lyman proposa de finir l int rieur et de consacrer le temple un an plus tard le 6 avril 1893 quarante ans ILHLIT POIL LICE HALES la posg des pic res d ar ile L air retentit d un grand cri d approbation lais tait ume i Fu E de dire CATI dans l excitation du moment et une autre d effectuer le travail Certains l esprit pratique et la grande exp rience dirent que c tait impossible Le b timent n tait qu une structure vide Commen a alors une norme entreprise de service consacr pour terminer l int rieur Les planchers fur
34. forts Sur les 65 millions d Am ncains QUI ONC MONS de K ATIS beaucoup i T vivent dans la pauvret 22 vivent Joseph B Wirthli dans des f y rs monoparentaux et Cu ollege GES OUTA OPOMES pr s de 39o vivent sans parents La violence r gne chez les jeunes Les bagar res de cour de r cr ation qui nissaient autretois par des saignements de nez connaissent Les r gles donn es por le Seigneur pour la construction d un temple 2 jG EEEE JE partois des issues fatales Les coles appliquent aussi ation de la irituelle dan ri er s appl t l dification de la force spirituelle dans notre foy qui consid raient autrefois le bavardage Eng lasse CUL LIT d crire ce Que Je ressens un fois qug AL h c 1a tal oni POUT prague de notre famille est rassembl e la fouiller les enfants la recherche MASON CE Qu la temp te AIT TAPE 4 d armes et de les QUESCIONNEr pour l ext rieur l adore cela Tout le voir s iis ont de la dr HUE iaa Un monde est en SCCUTIT MOLLUS SOMMES bon COSCRETIETEN public des rus ensemble Nous avons de la s res des diners en famille auxquels nourriture et de l eau en abondance pere et mere sont presents tort Plus cela dure mieux c est Nous heure de souvenirs d suets d un sommes isol s du mi m e Nous Passe lointain C haque JOLI pr s sd VOUFOMS d lic usement la ch ile UT de 130 entants vieri leur s de notre maison et celle de notre parents se s parer o di
35. habitez assez loin d un temple planifiez des voyages afin d tre vous aussi inspir s et difi s par cette uvre d amour si enrichissante et si n c ssaire Luella Bi vd VEUVE de QQUACTE vingt trois ans quittait sa maison de Basin au Wyoming cing heures du matin Elle faisait sept heures de voiture pour se rendre au temple d Idaho Falls Cri elle TIVA VETS mich Elle participait alors quatre sessions de dotation Le lendemain matin elle se rendait au temple d s l ouverture et participait huit autres sessions sans aller d jeuner Le troisi me jour elle se levait cinq heures du matin t Misfit Quatre dotations compl tes avant midi Elle reprenait ensuite la route de Basin au Wyoming o elle arrivait huit heures du SONT Seize SCESIOTIS mille kilom tres trois jours quatre vingt trois ans Une ann e elle a fair cela onze fois ne manquant qu un mois CAUSE du MAUVAIS Empis Le plus CXCEPI lonnel de l histoire C est qu elle ES actuellement EUSSIONTAITE de g n alogie Salt Lake City Souvenez vous s ur Boyd a quatre vingt trois ans Et nous pensons VOUS EL MORE Qu NOUS SOMMES occup s Quel esprit et quel d vouement magnifiques Elle fait Partie des 107 MUSSIOTNTAITES de g n alogie plein temps de Salt Lake City qui vivent une exp rience spirituelle remarquable pr sent apr s avoir accompli l uvre du temple pour vos anc tres imm diats recherchez les anc tres fii
36. is ipn de condescendre A desc endre du ciel pour demeurer parmi les enfants des hommes voir Mosiah 3 5 n tait autre qu le grand J hovah Moroni 10 34 D amp A 110 3 4 Abraham 1 16 d Abraham d Isaac EC de Jacob 1 N phi 19 7 15 H lam in 8 13 23 le Tr s Saint d Isra l N phi 6 9 qui a donn la lois Mo se sur la montagne 3 N phi 2 68 le Dieu LRS l s asit de J sus Christ P re du ciel t de la verre cr ateur de toutes chi L EST En d s le CULU ET CEMENT Mosiah 3 8 2 N phi 9 6 Alma 11 39 3 N phi 9 15 D amp A 38 1 3 16 24 dont l expianion infinie 2 N phi 9 5 10 2 6 10 Alma 34 8 1 6 17 15 am ne la r surrection ni des morts 2 N phi 9 10 13 21 22 jacob 4 11 12 Alma 11 42 45 40 23 H laman 14 15 19 l s agit de J sus Christ le Jupe ternel des vivants et des morts Moroni 10 34 2 N phi 3 9 10 9 13 17 41 Mosiah 3 10 18 3 N phi 27 13 15 28 31 Mormon ru de TI IE iz is lu JUIL EET 19593 F l s agit de J sus Christ le Seigneur Omnipotent qui r gne qui tait et Qui est de toute ternit Mosiah 3 5 PDrEneg COUTARE CC NE Cene point Car toute ternit 0 MES serviteurs moi le Seigneur je le me tiendrai rE idre SLIS AVEC VOUS Et a VOS COTES et VOLS t moignage de moi savoir l sus Christ vous rendrez t moignage que je suis le Fils du Dieu vivant que j tais que je suis t que j
37. joies et nos difficult s sans que nous l en informions La Faso POUT laquelle notre P re c leste nous demande de prier ne peut pas tre que nous puissions lui dire quelque chose quil nE Sail Pas encore Non la raison pour laquelle il nous demande de prier est que le fait d apprendre bien communiquer avec lui TACONNErA CT changera MOTTE vie autant que le fait d apprendre communiquer dans n tre enfance MEIS change Gordon B Hinckley le dit ainsi a l y a quelque chose dans la position genoux qui en soi contredit les attitudes d crites par Paul Orgueilleux hautain arrogant a l y a quelque chose dans le fait de s adresser Dieu qui annule la tendance au blasph me et aime les plaisirs plus que Dieu L inclination tre impie que d crit Paul tre ingrat est effac e quand les membres de la famille remercient ensemble le Seigneur de la vie et de la paix dont ils jouissent Ensim f vrier 1991 p 4 Mise part la participation aux ordonnances de l Evangile nulle Occasion ne nous permet de renouveler notre vie spirituelle et d am n tre situation vis vis d notre iorer notre compr hension de P re c leste autant que la pri re En NOLS humiliant pour LOLS adresser i Dieu et m diter profond ment sur sa grace et son pr ind amour Pour NOUS nous deviendrons un peuple plus saint et plus respectueux plus apte recevoir les bienfaits qu il est tout dispos
38. la noblesse de ses parents pionniers et de leur rande fi 1 eT l Evangile Le foyer peut devenir litt rale 5 ment une maison de gloire Les souvenirs de notre tendre enfance peuvent jouer un r le important dans notre vie quotidienne Line maison d ordre Pour introduire l ordre dans notre tover Les Parents dois ent assumer la responsabilit t exercer leur autorit de parents par une domination juste et fixer leurs Nniants des r gles de conduite Qui soni acceptables Hxarri des limites et s y tenant constam meni ls Gotvent instruire el maider leurs enfants par la persuasion la longanimit la gentillesse l humilit et l amour sinc re pal la bont reprim midani AVEC SCVOTILE AWANI qu il ne SCHE Erap tard sous l inspira tion du Saint Esprit et faisant preuve ensuite d un redoublement D amp A 121 41 43 Les E lia p pi i parents ont alors le respect de leurs d amou enfants et Les entants honorent leurs parents c qui unit les familles QUI Say egarde encore l ordre dans notre toyer c est de veiller ce Que les enfants soient b nis baptis s CT qug les fils soient orconn s la pr trise En outre ils doivent tre dignes d entre dans les SAINTS temples de devenir mission naires et de recevoir la b n diction supr me du MMATAgE ternel Line maison de Lieu Mes fr res et s urs si vous faites de VOLT E IMEAISON une DiaiSON de pi i re et d je ne de toi de s
39. le Sauveur et le R dempteur du monde Nous SaVOIis qu il Vic Nous Sd vo ls JU parce qu il VIG Mous vivrons de nouveau Avec l ap tre Paul nous nous exclamons Mais gr ces soient rendues Dieu qui nous donne la victoire par notre Seigneur J sus Christ 1 Corinthiens 15 57 O f Deux nouvelles autorit s g n rales appel es et trois passent au premier coll ge des soixante dix J appel de CING NOUVEAUX fr res du premier coll ge des soixante dix a t annonc par la Premi re Pr sidence le DTCMIET JOu de la 163e coni erence p n rale annuelle F Melvin Hammond Kenneth lohnson et Lynn A Mickelsen tous membres du deuxi me coll ge des soixante dix ont t soutenus CONTE membres du DTCITIET Ci ll e Par ailleurs Neil Linden Andersen de i ampa E l Floride et D Todd Christofferson de Charlotte en Caroline du Nord des mi ixante dix OTE CT appel s dans l CHE CTRICT collere des sixante dix Fr re Hammond g de 59 ans a servi dans le deuxi me coll ge des ix depuis avril 1989 Il sert SIXAN EE actuellement comme premiei conseiller dans la pr sidence de l int rr gion sud du Mexique il avait SETVI au pre lable COMME Ci nseiller dans la pr sidence de l interr gion du Mexique Avant d tre appel comme autorit g n rale il a t pr sident de la mission bolivienne de Cochalabamba Il a galement t pr sident de pieu v que servant du temple e
40. mon Fils unique de sa r surrection des pri NES Qui t aussi de la r sut rection de tous les hommes et JE teraten sorte que la justice et la v rit se r pandent sur la terre COMME UM d luge POLUT rassembler mes lus des Quatre Coins de la terres Moise 621 Le pr sident Benson a d clar clairement que le Livre de Mormon est l instrument yue Dieu a prevu PALI balayer la terre UMME par un d lusi s HO rassembler ss lus voir Ensim novembre 1988 p 4 Nous n avons pas de pr rogative plus SAL met pas de rESpo sabilit plus urgente que de t moigner que J sus st le Christ le Fils du Dieu vivant Et nous n avons pas de meilleur instrument poui Ag complir cette t che sacr e gue les annales que le Seigneur a pr par es dans ce but m me le Livre de Mormon un t moignage de J sus Christ Dans ses pages comme dans les autres ouvrages canoniques de l Eglise la v ritable identit du Seigneur J sus Christ est r v l e jamais dans le pass dans le pr sent et dans l avenir A l poque de No l dans de nombreux pays du monde entier les salles de concert sont remplies de gens qui avec respect et joie se l vent t chantent les paroles triomphales et immortelles d Esa e mises en musique par Haendel dans Le Messie aar un entant nous est n un fils nous est di min l la souverainet rep Kerg SUT SOT paule ofi l appellera Admirable Conseiller Dieu puissant P re te
41. n tre prise de position l gard du langage particulier de la pri re en anglais n am ne pas certaines personnes ne pas vouloir prier dans nos r unions de l Eglise ou dans d autres situations o l on entend leurs pri res Nous nous pr oc cupons particuli rement des convertis et des autres personnes qui n ont pas encore eu d exp rience dans l utilisation de ces termes le suis certain que notre P re c leste JU aime tous ses enfants entend toutes les pri res er les exauce quelle que soit la fa on dont elles sont formul es S il est oftens par nos pri res ce sera plut t par leur absence que par leur formulation Quand une de nos filles avait environ trois ans elle faisait quelque chose qui ne manquait pas de ravir ses parents Quand nous l appelions elle r pondait habituellement Moi ici Cette r ponse d enfant tait un ravissem nt pour ses parents Mais quand elle a t plus grande nous avons attendu d elle qu elle utilise un langage correct ce qu elle a fair bien entendu Comme l a dit l ap tre Paul Lorsque j tais emant je parlais comme un entant LS pensais comme un CMIANE raisonnais COMME un EA lorsque je suis devenu homme j ai aboli ce gui tail de l enfant l Corinthiens 13 11 l n va de m me de la pri re Nos premiers efforts seront entendus avec joie par notre P re c leste quelle que soit la mani re dont ils sont formul s Ils seront per us de
42. particulier au tout d but Par exemple il a enseign que l une des raisons principales du r tablissement de l Evangile tait de donner sra de pri Le P re AL EPEE Au hrist L ETOILE nn dispers la possibilit Qui l uvre sera commenc e par le P re parmi tous les dispers s de ETC peuple pEr pr parer l voie par laquelle ils pourront venir moi pour pouvoir invoquer le P re en mon nom 3 N phi 21 27 Le plus il a enselen QUE NOUS m mbres de l Eglise devons prier en faveur de ceux qui tudient l Eglise voir 3 N phi 18 23 30 Il a encourag ceux qui avaient entendu ses paroles les m diter et prier le P re en son nom pour mieux comprendre voir 3 N phi 17 3 El bien entendu nous a montr que m me les gens parvenus la pet fection comme lui m me devaient prier constamment chaque niveau de n tre progression qui nous conduira ressembler MOTTE P re c leste la pri re est n cessaire Une tois que nous avons go t sa bont le Christ MOUS CMNCOUTAPE A Prier souv nt ern secret dans notre famille l glise dans notre c ur en demandant continuellement et pr d is ment c di ME MOLIS AYOS esi in et nous dit Et tout CE que vous demanderez de juste au P re en mon nom croyant li bternir y NON D cela VUS SCT donn 3 N phi 8 20 Le Christ a enseign aux N phires que la pri re est plus qu une simple fa on de b
43. pendions de lui qu aucun autre moment de notre vie Les b n dictions qu nous demandons et gue NOUS T CEVONS par la pri re sont ind niablement magnifiques mais le plus grand b n fice n est pas constitu par les b n dictions physiques ou spirituelles qui peuvent tre accord es en r ponse nos pri res mais par les changements qui s op rent en notre me du fait que nous apprenons que c est de notre P re c leste que peut nous venir la force Une m re a racont l exp rience suivante qui permet de mieux comprendre cette id e Elle a dir Parfois pendant que nous sommes table l un de mes enfants attire mon attention et me fait sine alors qu il a la bouche pleine En grognant et en faisant des signes il essaie de m indiquer par exemple de lui verser un verre de lait Je sais JUILLET 1993 13 parfaitement ce qu il veut mais j attends pour le faire qu il utilise des mots pour me le demander Ce nest pas gug je NE comprenne pas ce qu il veut mais je crois qu il est important qu il apprennent bien COMIMUTIQUET le crois que de la m me ta on que les parents apprennent leurs enfants communiquer et tre courtois notre P re c leste nous enseigne prier parce que le fait m me de prier nous rendra meilleurs Nous adorons notre P re c leste comme tant omniscient et omnipotent Il ne tait pas de doute qu tant notre Cr ateur il conna t nos soucis nos inqui tudes nos
44. pr cision Les lancers sont effectu s avec des teintes pour tromper le batteur En changeant sa prise de balle o sa facon de cher la balle le lanceur la fait pivoter glisser retomber te UET CHI ralentir A l approche du batteur Au base ball les bons lanceurs comme Nolan Ryan sont pass s ma tres dans l art de tompel les batteurs Dans la vie le plus grand des trompeurs a une grande intluence l ade nombreux noms mais il est SUFLOUT appel sartan all le diable sait que vous t s une race lue un sacerdoce royal 1 Pierre 2 9 Ne vous y trompez pas mes ieunes amis Satan est le grand ma tre de la tri IMP TIC Il ne se contente pas de quelques prison niers il veut l me des hommes L une de ses ta Hugues insidieuses consiste mousser progressivemen notre perception de ce qui est bien et mal Satan cherche nous convaincre qu il est la mode de mentir et de tricher I nous encourage regarder de la pornographie en nous sugg rant que L ela nos pr pare ali Mi mde ritable I veut nous Mire Croire que l immoralit est un mode de vie attrayant et que l ob issance aux commandements de notre P re c leste est pass e cle mode Satan nous fait subir un matraguage L ETOILE Ar pu constant de propagande trompeuse la pr sentation acuichante Ci soigneusement d guis e Satan cr e de faux h ros qui si nous les imitons nous entra neront dans les profondeurs du p ch
45. principes fondamentaux de l Evangile et qu vous vous serez engag s les suivre VOUS aurez une compr hension spirituelle qui vous aidera tre des jeunes gens et des jeunes filles purs int gres t pleins de foi Malheurcusement nous vivons dans un monde plein de souillures morales de toutes sortes parmi lesquelles la drogue la violence le langage ordurier la pornographie dans la litt rature les magazines les es films et les cassettes vid o missions de t l vision qui encouragent les relations sexuelles ill gitimes comme tant normales Dans notre pays un d bat fait rage pour rendre l avortement la Carte acceptable Face ces difficult s vous devez vous rappeler que vous n tes pas seuls Il y a des gens qui vous aiment et veulent votre bonheur Nous voulons ce qu il y a de mieux pour vous Votre P re c leste en particulier vous aime t veut que vous connaissiez la joie t le bonheur Ila fait de magnifiques promesses ses enfants fid les gui l aiment qui se font baptiser et qui gardent ses commandements Quand vous tes entr s dans les eaux du bapt me vous avez fait au Seigneur la promesse de vous humilier devant Dieu et de t moigner devant l glise que vous vous tes sinc rement r pentis de tous vos p ch s t tes dispos s prendre sur vous le nom de J sus Christ tant d termin s le servir jusqu la fin et de montrer vrai ment par VOS uvres
46. retour sur le temps de leurs vacances pour aider les victimes Il est revenu avec un article d un journal de Floride Par un samedi torride et humide quelque 12 000 volontaires dont 9 000 membres de l Eglise mormone venus de six Etats qui avaient apport des tron onneuses du contreplaqu t du papier goudronn ont d ferl sur le sud de la Floride Il y avait tant de gens qui taient au travail que deux cents seulement se sont pr sent s le samedi matin pour un service de pri re en plein air en d pit de la pr diction qu il y aurait plus de 5 000 personnes pr sentes Journal du dimanche d Ocala Floride du 6 septembre 1992 Au cours de la conversation que l ai eue avec lui sur ce qu il a v cu it il i 1 s ce que j ai fait c est d couper les l bas fr re Demaree a dir arbres qui avaient t d racin s par l ouragan Mes Ir res pour prendre i la comme analogie il est plus important de d couper des arbres gue de penser d couper des arbres iU d en ISARET de d coupe des arbres Nous SITES EN CAL de devenir des experts mondiaux dans l art de nous r unir de penser de planifier et de nous organiser pour accomplir le travail mais ce qu il faut c est que nous le fassions Nous avons besoin de travailler S il y en a beaucoup qui rester sur leurs chaises et prononcent voire crient de grandes paroles ret ntissant s qui n ont aucune efficacit finale on trouvera t
47. s AUX CAUSES i pauvret et de la souttrance en soutenant les CTIOrTS d imm li ation des conditions de Vic des populations locales Bien que l Eglise lance parfois elle m me des DTOSTAMMES les efforts se font souvent par jE l entremise d organismes qui ont acquis une r putation d honn tet et d etticacit entre autres la Croix Rouge am ricaine la Croix Rouge internationale te roissant Rouge ri l Arm e du salut le Secours cath igue les services cathi ligues aux communaut s et d autres Organisations religieuses et la ques POUT mettre ET C UVTE de z entreprises d entraide et de d vel DPCMENL GLUT Ci la vient en plus de l aide immense accord e pa les v ques des paroisses les pr sidents de branche et dirigeants des missions aux membres de l Eglise de par le monde On entend et on applique encore aujourd hui les paroles d un proph te am ricain prononc es il y a des si cles Le roi Benjamin a rappel son peuple que en servant vos semblables c est Dieu seulement que vous servez Dans ce m me ouvrage sacr nous m ditons ce qui t dit propos du peuple du temps du r gne d Alma fils d Alma lls ne renvoyaient personne qui f t nu qui e t faim qui f t malade ou qui e t s uff rt de privations et ils ne mettaient point leur cceur dans la richesse c est POUTQUO ils donnaient lib ralement tous jeunes ou vieux esclaves ou libres hommes ou femmes
48. tre enti rement ind pendante En r alit continua t elle ils voudraient la voir adopter les aspects les plus r pr hensibles du caract re masculin qui doivent tre fuis ou am lior s par eux au lieu d tre copi s par les femmes Ce sont les deux extr mes et le juste milieu se trouve entre eux The Women s exponent 15 juiller 1872 p 20 Beaucoup ne comprennent Pas que nous crovions que Dieu a sagement tabli une autorit pour guider les institutions les plus importantes du monde Cette autorit directrice est appel e la pr trise La pr trise nous est confi e Pour b nir tous les enfants de Dieu La SEAE Elle S TT d s ETSE l s b n trise n esi pas r serv e un dictions d Dieu sur tous par l interm diaire des serviteurs qu il a d sign s Au sein de l Eglise cette autorit de la pr trise peut b nir tous les membres par l interm diaire des INSETUCTEUNTS AU OVET des pr sidents de ci ll ge des V QUES des peres El de tous les autres fr res justes QUI sont charg s de l administration des affaires du rovaume de Dieu La pr trise est la puissance et l influence justes par lesquelles on apprend aux garcons dans leur jeunesse er tout au Li ne de leur Vie w FES PE ET la loi de chastet tre honn tes er indus trieux er respecter et d fendre les femmes La pr trise est une influence restrictive Cn apprend aux filles par son influence et sa puis
49. Benson nous a demand sp cifiquement de suivre le protocole tabli de la pr trise Ila fait remarquer que beaucoup d entre MOLIS OM appris pal observation EN coutant leurs a n s dans le Coll ge a dit Le protocole est une pratique tablie depuis longtemps pr scrivant compl te d f rence un ordre de proc dure correcte Je citerai le pr sident Benson et d autres dirigeants parce que comme vous le remarquerez une erande partie de mon discours se rapporte ce protocole TYPES D ORGANISATION pratique et dans l organisation entre existe des diff rences dans la l Eglise du Seigneur et les institutions fond es par les hommes Les hommes et les femmes peuvent former des associations entre eux et se laisser BOUVELTNCT Par des r gles d cid es d un commun accord L Eglise de J sus Christ des Saints d s Derniers ours elle n est ni une d mocratie ni une r publique Il s agir d un royaume du royaume de Dieu sur la terre Il s agit d une Eglise hi rarchis e dont l autorit supr me est la t te Le Seigneur dirige ses serviteurs oints ls t moignent au monde entier que Dieu parle de nouveau Les cieux ont t rouverts Un lien vivant a t tabli entre le ciel et la terre notre poque IiUiILLET ti 19793 Cette autorit supr me est SOUC ENUE par une fondation ferme selon un mod le d organisation tabli anciennement J sus Christ est la pierre angulaire de l dif
50. CLA MIH lemme re ut un coup de t l phone de leur m re L un de ses enfants avait entendu une pri re pendant qu il tait chez nous et en avait fait une variation personnelle quand il avait fait la pri re chez lui Aide NOUS NE pas aller HU temple El A nous marier dans la ru Je suis certain que cette pri re n a pas t re ue exactement comme elle a t formul e mais j ai un fort t moignage de la grande influence que la pri re peut avoir sur nolre Vie Dans le Livre de Mormon le Sauveur a beaucoup mis l accent sur la pri re la pri maintes reprises et personnellement AVEC les N phites et en leur faveur Et apr s l avoir fait il leur a demand de suivre son exemple En v rit en v rit je vous le dis vous devez veiller et prier sans CESSE de peur d tre tent s par le diable er d tre emmen s captifs par lui Et comme j ai pri parmi vous de m me vous prierez dans mon Gelise parmi mon peuple qui se T CDETIT EL EST baptis en m n TC Voici je suis la lumi re je vous ai montr l exemple 3 N phi 18 15 16 voir aussi 3 N phi 18 24 19 17 2 PATENT A UP En fait le Christ exhorte pr cis ment les N phites au moins dix fois prier le P re en son nom voir 3 N phi 18 19 voir aussi 3 N phi 13 6 9 14 11 17 3 18 20 21 25 20 31 21 27 27 2 7 9 18 Le Christ a enseign que la pri re CSI indispensable al chaque etape du processus de perfection mais en
51. D Pinegar de la pr sidence des soixante dix Il arriv que lorsque nos pri res n sont pas EXAUC ES COMME Nous Le souhaitons nos avons le sentiment Que le Seigneur nous a rejet s ou que notre pri re est vaine C est alors que nous devons continuer prier avec patience et avec foi et couter pour obtenir cette paix Kwok Yuen Tai des soixante dix Gr ce l Evangile la haine peut se transformer en amour l orgueil en humilit la perversit en droiture le chagrin en bonheur et la crainte CTI paix i NOUS promel l espoir de rentrer dans la pr sence de notre P re c leste L Evangile m a aussi donn moi orphelin l espoir in branlable qu un jour je pourrai tre uni jamais avec ma famille Je pourrai m me avoir une sortie p re fils avec mon p re pour rattraper mon entance perdue Lowell D Wood des s uxante dix Pendant mon adolescence quand j allais une activit mes parents disaient Mon fils rappelle toi qui Lette courte phrase me rappelait efficacement la confiance CU E5 2 que mes parents avaient en moi Elle me rappelait ma responsabilit de donner le bon exemple mes fr res et s urs plus jeunes H David Burton de l piscopat pr sident Notre P re c leste a donn chacun d entre nous un don analogue pour nous aider d celer la tromperie de Satan Il s agit du don du Saint Esprit O Discours de la conf rence en corr lation avec le programme de
52. ETI Si li devant les autres c t ai comme si l on demandait de la cr me glac e de rester dure sur le fourneau de la cuisine Dans les Premiers emps MOIS TOUS mMetCTOTS cl TITE EC NOUS FAISONS des r flexions spirituelles sur les r alisations artistiques les uns des autres Mais nos parents ont pers v r Nous avons chant ensemble Nous avons pri ensemble Nous avons cout en silence pendant que maman lisait des histoires de la Bible et du Livre de Mormon Papa nous racontait des histoires qu il avait en t te Je m souviens encore de l une d elles Je l ai retrouv e r cemment en parcourant un livre qu il a publi il a quelques ann es Ecoutez la a Deux gar ons un plus ag qu l autre suivaient un chemin qui traversait un champ ls virent au Eu rl du hemin UN VICUX Veston CI une paire de souliers d homme compl tement us s et dans le lointain leur propri taire qui travaillait dans le champ Le plus teune des arr OMS pr EX ri de cachet les chaussures de j se dissimuler et de voir la t te que ferait le propri taire quand il reviendrait SON am trouva QUE c Fashihils LU bn de EF antadir Es MIIR FE a i H Picee aa n tait pas une si bonne id e Il dit que le propri taire devait tre tr s pauvre Apr s avoir discut de la QUESTION El A s SUP CSTION ils d cid rent de faire une autre exp rience Au lieu de lui CE her CS souliers
53. FOUT le quelles la nature et la DEIS ATCE v ritables de COLLE CEUVTE d passent Le HENIE de COLUI homme j out il ar Yd fi pissar ili A Fit 1 L 3 LH my FE glise T hose SUT L autorit di mg koe TOILE Ta Dieu le P re et son Fils sont apparus Joseph Smith et ont dirig le r tablissement de leur Eolise J sus Christ choisi t ordonn ceux qui d tiennent exclusivement les clefs de la pr trise pour lancer et diriger oeur re de Dieu Le POUVOIr l l autorit de la Premi re Pr sidence et du Coll ge des douze ap tres s tendent toute l uvre ordonn e du Christ dans le monde entier I a nomm des ap tres et des soixante dix pour voyager dans tous les Pays afin d difier t d administrer l Eglise Le Seigneur appelle galement d s ministres r sidentss D amp A 124137 pou demeurer et nous b nir l o nous sommes et affirm la validit de CS TEPTESCTILATICS otdonn s LUE ce soit par ma propre voix ou par la VOIX de mes serviteurs C est CELIT un D amp A 1 35 Nous qui avons l ILUTOTICE MOLS m avons Arii de doute quant savoir de qui CSL Celte C UVTE EL pour QUI NOUS travaillons Deuxidmement un pouvoir immersi sous tend le but qui notes a t fix par Dieu Le bur de l Eglise n est ni le rang social ni le pouvoir politique ou conomique Notre but est d inviter tous les gens venir au Christ et tre rendus partaits en lui Les doctrines r v l es de
54. Fils unique dans le monde afin que nous vivions par lui 1 Jean 4 91 Peu de gens ont compris cela pendant son minist re Nicod me l intellectu l a t frapp par le miracle de J sus mais m me avec sa connaissance APTE fondie des Ecritures il ne pouvait saisir la doctrine de la LiCHLEN elle MALSAGE spirituelle la transformation de l Ame humaine de ce que signifie na tre de nouveau voir jean 3 1 10 La nature nous propose des parall les frappants Le cin aste Cecil B De Mille racore Un jour que j tais en cano un gros scarab e noir a grimp dessus N ayant rien faire je l ai observ Sous la chaleur du soleil il commenc mourir C est alors qu une chose trange s est produite Sa carapace qui tait noire t brillante s est fendue tout le long du dos Il CTI ESC sorti une Masse informe rapidement transform e en JUILLET iJ T3 Un tre vivant aux couleurs magni tiques et brillantes Graduellement se sont d eag es des ailes chatoyantes sur lesquelles le soleil SE JOUAIT EN un millier de couleurs Le corps d un bleu vert prenait forme SOUS mes veux s tait produite une m tamorphose la transfor mation d un scarab e hideux en une splendide libellule t moin d un miracle De la boue LI r gt AYHAN CE tait sortie une merveilleuse vie nouvelle Et il me vint l esprit que si le Cr ateur produit de tels miracles dans les plus humbles
55. Ford mod le 1 noire brillante et flambant neuve C tait une merveilleuse machine mais par rapport ce qu on fait aujourd hui tait un engin primitif et capricieux Par exemple il n y avait pas de starter I fallait utilise un manivelle Ily avait quelque chose que l on apprenait tr s vite quand il fallait mettre cette voiture en route avec la manivelle Il fallait retarder l allumage SION OM AVAIT un retour de manivelle qui vous cassait la main Quand il pleuvait les bi bines se mouill Hent et la voiture retusait de partir Cette voiture m a appris quelques r gles tr s simples sur la n cessit de se pr parer pour s viter des ennuis Un bout de toile sur la calandre gardait les bobin s au sec Un PEL de SOIN A r gler le retard l allumage permetta de tourner la manivelle SANS se CASSET la Air Mais ce qu il y avait de plus int ressant c taient les phares La voiture tait d pourvue de batterie La seule lectricit venait de ce qu on appelait une magn to La production de la magn to tait d termin e Def la vitesse du moteur Si le moteur tournait vite les phares brillaient fort Si le moteur ralentis sait les phares prenaient une couleur jaune p le Cela m a appris que pour FOUVONT VONT devant soi en roulant il fallait maintenir le moteur un r gime lev Il en va exactement de la m me mani re dans notre vie L industrie l enthousiasme le dur travail produisent un progr s
56. H Whitney i Avar UNE grande capacit de concentration Lin jour au cours d un vovag en train il tait si pr occup qu il ne remarqua pas que le train passait la pare o il devait descendre Ildut donc tre reconduit en voiture l o il aurait d aller Entretemps le pr sident de pieu attendait L attente se prolongea Finalement quand il estima qu il tait plus que probable que quelque chose tait arriv fr re Whitney et qu il n arriverait pas l heure ils commenc rent la r union Quand fr re Whitney arriva il fut aceueilli par le cantique d ouverture qui tait Pauvres humains pourquoi errer Nous honor ims CES Fu MES du fait de leur appel extraordinaire Leurs actions officielles sont valables sur la terre et aux cieux Je mE SOUIVIETIS bien de LE Que l ai ressenti la premi re fois que j ai rencontr l une des Autorit s g n rales Ce fut un sentiment indescei iptible je n tais alors Qu un jeune gar on mais imm diatement presque instinctivement je me suis lev Aujourd hui encore j ai la m me sensation quand l un des Fr res entre Une Autorit g n rale ESC UN OPAC le de Dieu Nous parlons souvent de clefs de l autorit de la pr trise Quinze hommes vivants la Premi re Pr sidence Cl les Douze ont t ordonn s ap tres et ont re u toutes les clefs de l autorit de la pr trise ji rcli iri R Hinckles 1 expliqu r cemment que seul le pr side
57. Issu d une famille de huit enfants il vient d obtenir la distinction d aigle scout S il l obtient si tard ce n est pas par manque d int r t mais parce qu il travaille depuis l ge de treize ans pour aider subvenir aux besoins de sa famille Layne est un gentil g ant pr dispos montrer l exemple Bon l ve il a report ses tudes sup rieures pour gagner de l argent pour sa mission l a vendu les chevaux qu il aime DOLIT aider financi rement sa famille Lee est totalement digne de confiance et responsable Voici un exemple de sa foi Bien que sa m re soit actuellement entre la vie et la mort il d sire partir en mission Il a dit C est ce que le Seigneur et mes parents veulent rs Il y a des milliers de jeunes comme ceux dont je viens de parler et beaucoup d autres se pr parent Combien vous devez tre reconnalssantes vous m res de ces jeunes en voyant quelques uns des fruits de votre sacrifice Vous avez une vision de la force de l enseigne ment ob issant et patient de la v rit parce QUE vous regardez au del des tartines du go ter du linge sale des heures ENNUVEUSES El routini res des difficult s des t ches m nag res et des longues heures pass es au chevet d un malade Le pr sident Benson a enseign que la place de la m re est la maison Il a galement d clar Nous sommes conscients que certaines d nos s urs m ritantes sont veuves divorc es ou
58. NE 4 19 le suis particuli rement satisfait de savoir et cela a une grande complexit et sa beaut Voyez importance pour moi que je peux comme chaque partie soutient les tout moment t e n toute autres et est reli e elles On ne CITCCTISTANCE appr i her Pa la pri re PEU Cn EXCTAITE un panie hellis du tr ng de ET Ace QUE on P re d ti HIETE l ensemble Il en VA cle c leste entendra ma pri re que mon m me pour notre vie Nous Avocat lui qui n a pas p ch qui a rencontrons bien des gens Avec ELSE SUIN SAT plaidera li Lalise C1 CETA ERT LATE dure des DAA 45 3 5 le compte beaucoup ann es Avec d autres elle est tr s br ve Cependant dans les deux Cas TOUS POUVONS tisser un peau sur cet acc s aupr s de Dieu qu il donne tous ses enfants car en v rit pour lui il n y a pas de motif en rendant la rencontr consid ration de personnes er celui agr able pleine du d sir de servii qui demande recevra J en t moigne Le pr sident Hinckley a dit au nom de l sus Christ Amen quelque chose que j aime sur n tre fac H d tablir les liers dans l Eulise l dit qu il exhoi Lait TOUS CEUX QU l ent ndaient ne jamais perdre de es chers fr res et s urs vue l image compl te majestueuse et aloha le d sire vous remarquable de lobjectit de cette CX Primer Qui lques P TS CS disp nsation de la pl nitude des sur la mani re dont le service temps Il a recommand de tisser
59. P re j ai p ch contre le ciel et envers toi je ne suis plus digne d tre appel ton fils Mais le p re dir ses serviteurs Appi ITIeZz vite la plus belle robe ET mettez la lui mettez lui une bague au doigt et des sandales pour ses pieds Amenez le veau gras et tuez le Mangeons et r jouissons nous car mon fils que voici tait mort et il est revenu la vie il tait perdu et il est retrouv Et le p re fait la m me r flexion au tils fid le qui critique son attitude l card de son fr re Ton fr re tait mort et ilest revenu la vie il tait perdu er il est TELTOUV le voudrais maintenant quitt r cette poque et ce lieu lointains pour vous montrer comment le Ma tre Berger nous guide dans l accomplissement des t ches quelles qu elles HETE dars lesquelles nous le servons et o nous constatons son aide divine et SenUTONSs le CONMCACT de sa douce main J tais v que au moment de la eUT de Cor e Nous avions TER LU du si ge de l Eglise une lettre disant Que les v gugs devaieni ENVOVET personnellement une lettre chaque mois chaque militaire ainsi qu un exemplaire du magazine de l Eglise de l poque l Improvement Era et un abonnement au Church News Ce n tait pas un mince affaire Dans notre vrancde paroisse n us avions quelque chose comme dix huit militaires Nous n avions pas beaucoup d argent Les coll ges de la pr trise ont fait l effort pour fournir les fonds n c
60. Penser il s agit d une mise en garde s ricuse et elle vient du Seigneur L ap tre Paul dans sa second pitre Timoth e a d clar J ai combattu le bon combat j ai achev la course j ai gard la foi 2 Timoth e 4 7 l nous a toujours rt recommand de garder la foi jusqu la fin la 18 me section de Doctrine et Alliances le SelENEUrT fait cette mise en garde Tous ceux qui se r pentiront et seront baptis s en mon nom qui est J sus Christ et pers v reront jusqu la fin ceux l seront sauv s D amp A 18 22 Je n oublierai jamais l impression que cela m a fait d entendre Joseph Fielding Smith pr sident et JUILLET I 197493 proph te alors dans sa quatre vinet quinzi me ann e s exclamer J esp re endure jusqu la fin dans cette vie Aujourd hui peut tre plus que jamais auparavant NOTE I est MISE l preuve d Lots cot s L el i n doit pas TOUS surprendre car cela fait Partie du plan de Dieu De m me qu Abraham DTOUVA AU S ilpneur sa foi in branlable en emmenant son fils Isaac sur la montagne pour le sacrilier de meme MOLS dev HT US prouver notre d vouement notre PETS VOTANCE t notre foi notre P re c leste Ni MIS SomMmIESs tous Contronmt s AUX CPTCUVES Tii rmales et PICVUES de la condition mortelle Nous CUITITAISSCITIS la maladie MIS rencontrons la transgression nous nous d battons dans les diffic ult s du repentir nous luttons
61. QUE VOUS avez re u une portion de l Esprit du Christ pour la r mission de vos p ch s voir D amp A 20 37 Vous vous tes donc engag s par une alliance avoir une conduite et un langage pieux et marcher en saintet devant le Seigneur voir D amp A 20 69 Beaucoup d entre vous ont t L ET 0 I LE fi baptis s l ge de huit ans Peut tre ne vous rendez vous pas compte que c est la promesse que vous avez faite votre P re c leste lors de votre bapt me N oubliez jamais que vous tes li s par cette alliance Notre P re c leste vous a promis en retour qu il accordera de grandes b n dictions ceux qui respectent leurs alliances qui gardent ses commandements et qui endurent fid lement jusqu la fin Ils seront scell s par le Saint Esprit de promesse et tout y compris un h ritage dans le royaume c leste leur sera remis voir D amp A 76 50 33 T0 2 N phi 31 16 20 L ap tr Paul a crit Ce que l il n a pas VU CE QUE l oreille n a pas entendu et ce qui n est pas mont au c ur de l homme tout ce que Dieu a pr par pour ceux qui l aiment l1 Corinthiens 2 9 Ceux qui m nent une vie pure et gardent les commandements demeureront pour toujours er jamais dans la pr sence de Dieu et de son Christ D amp A 76 62 Ils auront la vie ternelle qui st le plus grand de tous les dons de Dieux DA 14 7 Jeunes gens qui avez t ordonn s la pr trise je vou
62. Seigneur Souvenez VOLS HUE les ames ant une orande v leur aux yeux de Dieu Peut tre aussi pouvait il mesurer la profondeur de la parole du proph te Joseph Smith vaut mieux sauver la vie un homme que d en ressusciter un d entre les morts Mes pens es se sont tourn es vers le c l bre cantique d Ecole du Dimanche celui QUI me tart toujours venir les larmes aux veux et me remplit le c ur de compassion nir i Au berger elles sont ch res For Les brebis avant erri BASES EEE RERO ATS LES DTAITIES AMETES a ANF j Lu dans ies Champs empierr s Fr res Sd VOIX nous appelle T irement il f i l r i endrement I nous condit ri j A ree i 1 EOT ONG CICTCPLONTS AUEC TE nee Les gar s d aujourd hui Le verset suivant traduit notre r ponse l invitation du Berger Il est pr t le p turage Di ICES calmes SOTI SES CUHY Nous nous mettrons l ouvrage Pour ramener tes agneaux Vers les brebis en d tresse Dans les d sert loign s HTEO CUVE all gresse LE I I Rass mi IES les COUTES Je emerce CE SOIT au NOTT de la Premi re Pr sidence du Conseil des CIE ap tres t de toutes les Autorit s g n rales de l Eglise les membres du monde entier pour leu c n r sit et les sacrifices qu ils font pour donner de leur temps de leurs talents et de leurs Moyens Par les dons de jeune et d autres services pour soulager les souffrances et faire du bien A
63. accomplis sement de l uvre de Dieu notre P re c leste qui a dit Voici mon uvre et ma gloire r aliser l immortalit et la vie ternelle de l homme Mo se 1 39 Les ordonnarnt CS QUI SONT accam plies dans c hacun de ces temples sont les m mes et ont le m me effet que celles qui sont effectu es dans le temple de Salt Lake City Cm Nous CTIQUE Pour le co t de ces b timents co t d l exception nelle qualit de la main d uvre et des mat riaux employ s Ceux qui Nous CMOQUENT ME COMMOT NEIETE pas QUE Les ditic s sont consacr s potir tre la demeure de la Divinit et comme l a dit Brigham Young pou durer jusqu la fin du mill nium Pour men il est significatif que le temple de Salt Lake City construit du temps d s pionniers est le plus arand QUE nous ayons jamais construit Nos architectes disent qui il mesure 23500 m tres carr s Le Deau temple cl LS i peles CII MICHI U IBOOD t le tu mple de Washington que voient les centaines de milliers de PCTSOTINES QUI CMPTUNEETI la Beltway en mesure 15000 Je pense que notre peuple n a jamais dans Hte SU histoire CLIC PTS Ti tini la COMSEMCOMENNT d un b timent de l ampleur de la complexit de la LLMICE EH TH de la pernecthon artis CLjUC d ci lui QUE NOUS MONOTLTS aunourd hui l occasion du centenaire de sa cons cration Mais Pour tous CES COTES concentr s sur un seul b timent et tout ce travail pour en construit
64. accord parce qu il lt a tant aim le monde qu il a donn son Fils unique Jean 3 16 RECHERCHER LE DON Certains d entre nous n ont peut etre pas re u O ne savent peut tre pas comment utiliser le grand don de la gr ce que le P re nous a accord Pal le Sacrifice CXPIALOIT de son Fils J sus Christ Car quoi sert il un homme qu un don lui JUILLET 1 9 9 3 pp ifi soit accord s il ne re oit pas le don D amp A 88 33 Le proph te Z nock a m me dir contre ce peuple Seigneur parce u es irrit qu il ne veut pas comprendre les gr ces que tu lui as accord es cause de ton Fils Alma 33 16 Combien d entre nous parfois essaient de r soudre eux m mes les difficult s de la vie sans rechercher l intervention du Seigneur dans l ur vie ls essaient de porter seuls le fardeau Loi SUUE C FTLAINS S C OUVEN devant des preuves des afflictions ils disent Pourquoi Dieu ne m aide t il pas Certains leurs EN i res t de leur Nil m me dout i dignit personnelle et disent Peut tre que la pri re ne march pas D autres qui ont souffert de maladie de d couragem ent de crise financi re d abandon de d ception et m me de la perte d tres chers peuvent dir a Pourquoi le Seigneur n me gu rit il pas Ou ne m aide t il pas pour mon fils Pourquoi n a t il pas mp ch qu elle meure La vie doit elle tre aussi malheureu
65. affiner mon me approfondir mes sentiments accorder la r mission des p ch s et remplir mon me de l amour de Dieu Mes fr res et s urs ne laissons pas l preuve ou l affliction nous s parer jamais de l amour de Dieu et du v ritable amour du Christ voir Rm 8 31 35 391 Puissions nous chercher ce J sus alu SUJET duquel les pri ph tes t les ap tres ont crit afin que la vr ce de Dieu le P re et aussi du Seigneur J sus Christ et du Saint Esprit qui rend t moignage d eux habite en Tu Lis Ether 12 41 Puisse la gr ce de Lieu tre toujours avec vous voi SOIT et Jamais Rm 16 20 c est ma pri re au nom de J sus Christ amen C Le Seigneur qualifie celui qu il appelle Neil L Andersen des soixante dix Je sais que quand nous nous occupons des affaires du Seigneur il est avec nous il nous fortifie il difie nos capacit s Es hers Meres et SC UTS les paroles SONE imsut Hsant s p ur Xprim r quel point je me sens petit et cras CT TCCCVANT eel appel Tout HAL l ng d masy l CTI ntendant parler les Autorit s g n rales et en ressen tant la force de leurs messages j ai acquis un grand respect pour le r le sacr qu elles remplissent dans l Eglise Maintenant tre invit M ass oi Parnu elles et les aider difier le royaume de Dieu est un grand honneur et c est avec une impression de grande faiblesse que je l accepte Je pr
66. ap MELOS un principe nous devons faire un etiort r el Poti l appliquer et le vivre CONCLUSION Les Ex MICUTES SmE UNE possessi qui n a pas de prix Si nous les sondons la recherche de principes clairs et PT CIEUX le Seigneur nous r v ler SA vi yli MEE et MOUS serons aby l dammen b nis ol MOUS Si inch HIS les r v lations et y r agissons cor teCtemeni NOUS TEVIEI dr is Sans cl i IE CE lest E Saurs WUP TES di MOYCTE l en COTMMMENC AU TITI le J sus Christ am n Le langage de la pri re Dollin H Ooks du Coll ge des doure op tres Quand nous nous adressons notre P re c leste nous devons mettre de c te les mots de la vie de tous les jours et habiller nos pri res du langage particulier de l amour et du respect OTSQUE j TAIs jeune ai appris que l on devait un grand respect ceux qui d tenaient l office d v que Pour manifester ce respect nous appelions toujours notre v que Bishop Christensen U Bishop alder o Brother Jonesx Nous n appelions jamais notre v que Mr o par son pr nom comme lorsque nous parlions d autres hommes Quand il s agissait de l v que nous utilisions toujours un titre honorifique l ge de dix sept ans je suis entr dans la Garde nationale d Utah J y ai appris que le soldat doit utiliser certains mots quand il parle un officier Je consid trais cela comme un signe de T SPECt envers l
67. au temple et d effectuer les ordon nances sacr es qu on y accomplit Elle exprima aussi son espoir fervent Qu un jour ses enfants ses FRUITS enfants et s s arri re petits enfants auraient l occasion de recevoir ces b n dictions sans prix l poursuivit J ai le plaisir de dire que ses espoirs les plus chers se sont r alis s dans une grande mesure Une autre fois le pr sident Benson nous a dit Cest parfois dans la paix d un beau temple que les probl mes graves de la vie trouvent leur solution Il arrive Le temple de Soit Loke i qu une connaissance pure nous y soit donn e sous l influence de l Esprit Je remercie le Seigneur de nous avoir donn le temple Les b n dictions de la maison du Seigneur sont ternelles Elles sont d une importance capitale pour nous parce que c est dans les temples que nous obrenons les plus grandes b n dictions de Dieu relatives la vie ternelle Les temples sont en v rit les portes du ciel Puissions nous toujours nous rappeler lorsque nous allons dans Litiy rovol pour son centi me anniv rsoine est un centre d int r t pour les v ces merveilleux temples pour y servir que le voile peut devenir tr s mince entre ce monde et le monde des esprits Je sdls UE c est vrai l est bon aussi de garder l esprit que de part et d autre du voile c est le m me programme et qu il importe peu que nous servions ici ou l bas tant que nous le faisons
68. calme et cela IPPorte ur doux lepos mon etre La p ri le de D l avec La sienification particuli re Qui 4 rattache LE Mangue pas de me soutirer une larme me pousse reri uvelet MON CNPAgeMent VIs A vis de Dieu et donne du repos ma lassitude et de la paix mon me Je r fl chis aux contrastes de No l Les cadeaux extravagants aux emballages co teux faits de mani re professi nn lle trouvent leur point culminant dans les grands catalogues commerciaux sous des en t tes tels QUE Nour i elle gui tout Dans une de ces publicit s jai remargu une mais n de guatr Cents m tres Carr s cr elopp e d un ruban FISAantesque EC une Carte de v ux dans les m mes PTOPOrTTIONs qui disait Joyeux No l On y C OUVEIT valement des cannes de golt serties de diamant pour le Hri leur Une Cri siere dans les Caraibes pour le voyageur et un voyage de luxe dans les Alpes suisses pour celui qui a le go t de l aventure C tait dans le m me ordre d id es gue le th me d i m dessin anim de No l qui montrait les trois mages se rendant Bethl hem avec des bo tes de cadeaux sur leurs chameaux L un d eux dit Retiens bien ce que je cadi ALUS Eol dis Balthasar avec ces On CSC en Tan de merme en TOUTE quelque chose qu on ne va plus pouvoir contr ler Et PUIS il ya le c l bre conte de No l de O Henry qui met en sc ne un jeune couple vivant dans la plus grande pauvret mais qu
69. ce qu ils poss daient et sont maintenant pr ts aller pr cher l Evangile au monde qui est pr t de mourire Orson F Whitney The Lie Heper Kimball Salt Lake JUILLET ES 9 3 3 City Bookcraft 1992 p 246 A la m me poque Joseph Smith crivait ces paroles inspir es depuis la Prison de Liberty Quel POUVOIT arr tera les cieux L homme pourrait tout aussi bien tendre son bras d bile pour arr ter le Missouri dans son cours fix ou le faire remonter sa source qu emp che le Tout Puissant de d verser la connaissance des cieux sur la t te des Saints des Derniers lours DRA 172 Avec un grand optimisme le 133 proph te Joseph crivit au r dacteur du Chicago Democrat Nulle main impie ne peut emp cher l uvre de progresser les pers g HUTOA Peuvent faire rage les meutiers peuvent se r unir les arm es peuvent s assembler la i alomnie PEL diffamer mais la v rit de Dieu tra de l avant hardiment noblement CL en TOULE ind pendance jusqu CE qu elle ait PENCTTE Cou Continent visit tout climat balay tout pays et retenti dans chaque oreille jusqu ce que les desseins cle Dieu SHET ACi omplis et guig le grand J hovah dise Que l uvre est termin es History of the Church 4 540 Nous nous r jouissons qu l avenir appartienne notre Ma tre qui a cr ce monde a donn le plan de salut Et tabli l Evlisc En effer il a lui m me d clar Cart moi le
70. chercher savoir lequel des Parents st le plus important Qui dout rair de la pr pond rance de l influence maternelle d une m re pour un nouveau n et dans les premi res ann es de la vie de l enfant L influence paternelle se d veloppe mesure que l entant grandit Cependant chacun des parents est n cessaire diverses poques du d veloppement de l enfant P res et m res accomplissent de nombreuses choses essari i llement diff rentes pour leurs enfants M res et p res sont form s pour l ducation des enfants mais leurs m thodes sont diff rentes Les m res semblent JOLICT LITI r le dominant FOUT pr parer leurs enfants vivre au sein de la famille actuelle et future Les p res semblent le MACLLX adapt s pour pr parer les enfants jouer leur r le l ext rieur de la tamille Une Autorit a dit Des tudes montrent que les p res ont un r le sp cial assumer pour aider l enfant acqu rir le respect de soi ls jouent galement un r le Importar de la ons HUE MULUS DE comprenons vraiment pas en d finissant les limites et les moyens de contr le int rieurs des enfants poursuit ainsi Des recherches montrent aussi que les p res sont d terminants dans l tablissement de l identit sexuelle de l entant Il est int ressant de noter que la pr sence du p re produit une identit sexuelle et un caract re plus marqu s chez les gar ons comme chez les filles Il est tabl
71. cle i MITOEN arbres d LIL tomb HETH JUILLET 1 4 4 TA des millions de feuilles et une mime nse duantite de travail fairi CONS TAMMIENt l Jans ma ti ndre enfance nous avions un pote dans la CUIS ET F E B un autre dans la salle manger Plus tard on installa unea haudi re ct ce tut une merveille Mais elle c nsommait norm ment de charly Ni El il ny Wat pas cle syst me d alimentation Il fallait entourner le charbon dans la i haudi re EL COUVIIT SONLTEUSCNAET le feu chaque soir Ce monstre de chaudi re m a donn une grande l con si on voulait avoir chaud il fallait maniet la pelle Mon p re estimait que ses fils devaient apprendre travail Er CH t 155 hit i Qu n hiver LT pal CLITISCLILICTIE il acheta deux hectares de terrain qui Nnirent paren NOUS 4 VIVIS Co CCC ET NOUS TECOU TS devenir plus de douze en ville lorsque l cole ECHE NncAaN M s n 4 ADUS AY UTS LM cran L ART tallair tailler les arbres i hagut Fos TE E E Printemps pa nuus Mt assistera a 1 une d monstration de raill anis n enanial LIT ATISCE Far es SP CIANSTES CE l institut dETOMONQUE el Nour aDPPFE une crane v rit on POUVAH wL le chi Pres IL Dirt de fruits que l on cucillerait en l g icli Vz I SCOLEMEOTE pal Ei 11101 cl il ill il taillait en f vrier Le principe tait quil fallait espacer les branches di MAHere guie ls f
72. cruels magnifique SUT le port amme en Es indifi rents OU poistes car nous contrebas ainsi Que le ir rti de mer i hacun debout sSUT Ur tabouret en sommes tous unis m me si Dieu est le seul voir le lien Je fais partie du motif Rosetta aussi Vous aussi Et le Sauveur ARE En fait j aime bord de gratte ci ls Cl de quais Le saisissant une EX Hen e de chaque l haut si on regarde attentivement on peut voir l a roport au loin avec c t De temps en temps nous avions droit du riz moiti cuit ou son important traffic et sa piste se trop cuit ou les deux prolongeant vers la mer Le soir la vue du sommet vous coupe encore plus le souffle Le port s illumine penser que le Christ est la trame du Gu Ma notre tante tait une motif car il n y aurait pas de motil sans la trame personne merveilleuse Bien que n ayant pas fr quent l cole elle avait une noble philosophie de la vi Elle nous inculquait les principes d une myriade d clairages qui scintillent comme des diamants le prie humblement pour que nous nous traitions mutuellement avec gentillesse eT recherchant les c orrecis une auti mome MEOUTEUSE et la valeur du travail acharn Nous sommes jamais reconnaissants de Quel spectacle blouissant Cependant l image est changeante Par temps de brouillard elle peut tre sombre triste et franchement d cevante b n dictions voqu es par l ap tre Paul afin que
73. d roulant ainsi un tapis sur SON Passage COMIME il convient pour un roi Il tait son roi elle tait JUILLET 71 193 Hosanna au Fils de David B ni soit celui ses SUICTS Elle criait qui vient au nom du Seigneur Hosanna dans les lieux tr s hauts Matthieu 21 9 Bien entendu ce chemin d cor avec tant d amour allait bient t mener une chambre haute puis t maison d Anne au tribunal de s man Apr s des arr ts la Ca phe et au si ge romain de Pilate il m nerait bien entendu au Calvaire Mais il ne s arr terait pas l Il m nerait au jardin du s pulcre et l heure glorieuse de la r surrection que nous c l brons chaque ann e Le dimanche de P ques dans une semaine Au printemps magnifique saison de l ann e r veil annuel dans l h misph re nord o le monde est renouvel se couvre de fleurs et reverdit et devient comme neut nos pens es se tournent d instin t vers J sus Christ le Sauveur du monde le R dempteur du genre humain la source de la lumi re de la vie et de l amour Ce matin j ai choisi Pour message du dimanche des Rameaux et de la saison de P ques d examiner les paroles d un Cantique ancien et sacr attribu es il Bernard de Clairveaux et estim pr s de neuf cents ans Avec le reste de la chr tient les membres de l Eglise de J sus Christ des Saints des Derniers lours chantent avec F SPECEt J sus quand je
74. d un mot de sa part Elle l a crit C tait tr s bref c tait la r primande la plus cinglante qu elle m ait jamais faite Elle disait Monsieur Veuillez excuser l absence de Gordon hier Il s est simplement laiss entra ner par les autres Elle l a sign et me l a donn Je suis retourn l cole et suis arriv peu pr s en m me temps Que quelques autres Nous avons tous r mis nos mots au directeur Je ne sais pas s il les a lus mais je n ai jamais oubli ce que ma m re avait crit J avais pris une part active la mesure que nous avions d cid e mais j ai pris sur le champ la r solution de ne plus jamais rien faire pour la seule raison que les autres le faisaient J ai d cid ce moment l de prendre moi m me mes d cisions sur la base de leurs m rites et de mes principes er de ne pas me laisser pousser dans un sens ou dans l autre par ceux qui m entouraient Cette d cision a t bien des fois une b n diction dans ma vie parfois dans des circonstances tr s d licates Elle m a emp ch de faire des choses qui au pire auraient pu NOUS CAUSCI de ETAvVes ennuis et qui au mieux m auraient fait perdre mon respect de moi m me Quand j tais enfant mon p re avait une voiture un cheval Un jour d t de 1916 quelque chose de merveilleux s est produit C tait quelque chose d inoubliable Ce soir l quand il est rentr la maison il tait au volant d un
75. de la VOTACITE CI de la i ilii liti des rihi 11 1 nanc s qui v sont accomplies lai demand IL hot dui abe gini Le ch i hanter de OMIVEALL CE CANTINE cui H N i k I Lois inma tS ipei ii li ii assembl es o qu elles se trouvent hanten Al L Esprit du Dicu Sainte br le comme une flamme LE i parat a ol TC des de miet ours Hymnes n 35 l es CHE QUE pn EAU QUE TOLS chanterons vibrera en nous le r moienace ardent de la divinit de Cette CUVE Cl l esprit de F CUNITIATE sance vis vis du l out Fuissant dont c est io le royaume Au nom di notre divin R di mpt ur l sus Christ Amen Session du dimanche apr s midi s attendrit uiis on embrasse 4 avni 1793 An Essay on Man De nos jours Le d sir sexuel L a p E s affiche comme tant de l amour le lt Voici ennemi EST FE en ja airs Fi berts t MOQUEUT le vacarme se fajl a A i Pa au WOLT de la MUSIC LL Le i CT Es coalis D amp A 38 12 pas poue de la musique Le ntela prend Neal A Maxwell Sans vouloir r duire la lu Coll ge des douze ap tres circonf rence de la libert ce n est pas l grandeut de ce cercle Qu CSI l unique dimension du bien tre de la nl Clete C est pour cela que quand on se Etre orthodoxe dans ses pens es ei sa conduite c est s assurer la s curit f licite comme c est le cas de et la f licit lorsque surgit la temp te entre autres tout vent de certains de to
76. de tout notre c ur de tout notre pouvoir de tout notre esprit et de toute notre torce Vos paroles sont les bienvenues Pr sident Nous les avons entendues Nous les suivrons JUILLET 19 43 aJ e L 1 1ENNU4Rn GHeuTs Comme les temples que vous aimez tant elles sont comme un refuge contre les remp res de la vie un fanal qui ne s teint jamais et qui nous conduit en lieu s r Je me fais l interpr te de tous cher Pr sident pour vous dire que NOUS VOUS AIMONS EC QUE NOUS prions toujours pour vous Au nom de J sus Christ amen NOTES l Ensim ao t 1985 p amp 2 Voir The Teachings of Ezra Taft Le respect des alliances M Russell Ballard du Coll ge des douze ap tres Vous vous abusez si vous croyez que vous pouvez rompre les promesses que vous avez faites notre P re c leste sans en subir les cons quences e matin je souhaite m adresser surtout aux Jeunes gens et AUX jeunes filles de l Eglise Je prie pour que l Esprit m aide inspirer les jeunes mener une vie juste Certains d entre vous ne comprennent peut tre pas assez bien le plan de notre P re c leste pour mesurer combien il est important d tre moralement pur pour go ter la paix le bonheur et l estime de sai Lorsque vous le comprendrez les v rit s de l vangile constitueront le guide dont vous avez besoin pour tre des membres dignes de l Eglise Quand vous aurez accept les
77. des cr atures qu est ce qu il ne doit pas y avoir en r serve pour l esprit humain Mon t moignage d aujourd hui cest que gr ce J sus Christ nous pouvons na tre de nouveau Nous pouvons changer Nous pouvons changer compl tement Et nous pouvons rester chang s Pour qu il y ait un changement aussi total il faut la puissance de Dieu I promet au peuple de son alliance Je vous donn rai un c ur nouveau et je mettrai en vous un esprit NOUVEAU et j Teral QUE VOLUS SULX iez mes PDTESCTIPEIONS Ez chiel 30 26 27 Le roi des Lamanites fut touch par la puissance de l Esprit lorsque l Evangile lui fut enseign Il demanda Aaron Que dois je faire pour obtenir cette vie ternelle dont tu as parl Que ferais je pour na tre de Dieu avant d racin ce mauvais esprit en Mon sein t recevoir son Esprit l abandonnerai tout ce que je poss de pour recevoir cette Alma 22 15 lormule donn e pat prande joic Notez Aaron Si tu d sires ce a Si TU r inclines devant Dieu OUI si tu t repens de tous tes p g h s Et INvVOQues son nom avec foi croyant QUE CU T CCVEAS alors tu recevras l esp rance que tu d sires v 16 5e prosternant devant le Seigneur le roi supplia Si tu es Dieu fais roi conna tre moi et je id EE TT i d laisserai tous mes p ch s pour te er ah L L La pr sidente g n rale de lo Primair
78. des buts en famille Nous ne prenons Pas CONSCIENCE des immenses b n dictions qui nous sont ttertes si NOUS ne SUIVONS pas activement le chemin qui am ne aux enseignements des proph tes et d s ap tres tait remarquer fr re Andersen Notre famille en a vu la r alisation de nombreuses occasions Les semences du respec CT de l ob issance aux dirigeants de l Eglise ont t instill es chez ce jeune gar on originaire de l Idaho I est n le J ao t 1951 et a t lev Pocatello se souvient d avoir quand il tait adolescent suivi les sessions du samedi de la conf rence g n rale sur un petit cran de t l vision noir et blanc une autre o casion la famille a fait plusieurs heures de route pour aller Salt Lake IS SUIVT E la cont rengce g n rale Plus tard il serra la main de quelques Autorit s g n rales et a ressenti une grande force maner de Ces fr res et il i AC QUS ume pr fonde confiance en EUX Fr re Andersen a fait une mission en France Il a pous Kathy Sue Williams le 20 mars 1975 dans le temple de Salt Lake City l est dipl m de l universit Brigham Younget a obtenu une maitrise en gestion de l universit d Harvard lls ont d m nag Tampa en Floride la ville natale de Kathy o ila travaill comme directeur de la publicit et ensuite comme vice pr sident de la Morton Plant Health System Par ailleurs outre son appel de pr sident de missi
79. des revers de fortun nous pouvons tre r confort s par la pri re quand le Seigneur apaise notre me plusieurs occasions le pr sident Benson a r cit des membres de l Eglise le pi me d Eliza M Hickok intitul Pri res Il a appris ce po me pendant qu il tait dans la Pr trise d Aaron Je ne sais par quels excellents moyens il le fait Mais Dieu r pond aux pri res je Le sais Je sais gr ce la r v lation Quand je brie toujours il m entend Et t t ou tard il r pondra Gi MES QUESCONS Je prie donc et j attends calmement Je ne sais pas si la b n diction demand e iendra jste mume Je le pensais Mes pri res lui seul les connait Plus sage que la mienne est sa LA jli mile J ai l assurance qu il m accordera ma demande Chu m enverra m me un b n diction bien plus grande Eliza M Hickok Prayer Best Loved Religious Poems p 160 Parmi les P ruviens qui habitent ce pays tourm ent par la peine et le d sespoir une foi et une d votion plus fortes envers natre P re c leste ont vu le jour parce qu ils cou taient le conseil de ses serviteurs prier chaque jour en famille Les membres de l Eglise du P rou ont m ri particuli rement parce qu ils ont ajout leur pri re familiale quotidienne la pratique de l tude quotidienne des Ecritures en famille Quand les paroles r v l es des proph res ont fait leur chemin dans le c ur des saints elles on
80. disant Ils ne construiront jamais le temple SATLS MIO Un charpentier Truman O Angell fut nomm POLUT le remplacer l dit Si le pr sident et mes fr res sont dispos s soutenii un mis rable vermisseau comme moi en tant gu architecte de l Eglise puiss je les servir et ne pas me d s Que le Seigneur onore m aide en cela L isolement qui les soulagea quelque PEU de la pression des meutiers tait un obstacle en soi O allaient ils se procurer des masses et des coins poul d tacher des blocs de granit pour la construction Hs n en avaient pas CT t beaucoup dans les charrettes bras ni dans les caisses d s chariots En 1853 la pierre d angle fut pos e et des attelages de boeufs commenc rent tirer des blocs de granit depuis les montagnes situ es trente kilom tres de l On entendit un homme dire au conducteur d un attelage Bonjour fr re On ne vous a pas vu aux r unions hier apr s midi C est vrais r pondit l autre Je n y suis pas all Je n avais pas de v tements convenables Eh biens reprit le premier fr re Brigham a demand d autres hommes et d autres attelages pour aller chercher des blocs de granit pour le temple Le conducteur dit CI louettant ses boeufs Qn va aller rechercher un bloc de granit la carri re Le pr sident Woodruff avait vu d s ST mimes d c MIT des paris de granit de 8 m tres carr s et les faire clater en b
81. du sentiment d plac de r ussite dans les domaines profanes Car ils voyaient et observaient avec une grande douleur que le peuple de l Eglise commen ait s exalter dans l orgueil de ses veux et qu il mettait son c ur dans les richesses et les choses vaines du monde et qu on commen ait se m priser les uns les autres et pers cuter CEUX qui n Crovaient POINT selon SCI bon plaisir Alma 4 8 En putre le Seigneur nous met en garde contre la tendance se fier uniquement en la force et en la sagesse de l homme Il dit Maudit celui qui met sa confiance en l homme ou fait de la chair son bras ou coute les pr ceptes des hommes moins que leurs pr ceptes ne soient donn s par le pouvoir du Saint Esprit 2 N phi L ETOILE 12 28 31 Jacob pr cise le subril plan du Malin O la vanit la fragilit et la folie des hommes Quand ils sont instruits ils se croient sages et ils n coutent pas les conseils de Dieu ils les laissent de c t s imaginant tout savoir par cux m mes Cest pourquoi leur HAp ssE CSL fi lie et elle ne leur sert de rien et ils p riront 2 N phi 9 26 acob pr cise ensuite afin que COS comprennent Que la Li mnai sance dans de bonnes conditi TS joue un grand r le dans notre vie Il explique Cependant tre instruit est une bonne chose si on coute les conseils de Dieus 2 N phi 9 797 y a de soi disant rudits qui ont permis leur i
82. entendre le docteur Bloom certains aient une crainte salutaire de la puissance venii des mormons The American Religion p 86 Nous leur r pondons humblement C est l uvre du Tout puissant qui est en marche Ce n est pas l Eglise de Joseph Smith C est l Eglise de J sus Christ C est la seule UT PANISAOOT AU monde LJ LLI HE succombera pas Nous assistons aujourd hui l agcomplissement des paroles du proph te Daniel le Jeu d s CICLIX SUSCITA UT r yaume qui remplira toute la terre et subsistera jamais voir Daniel 2 29 45 Le protesseur Bloom a lou la patience des dirigeants de notre Eglise Cette patience est nourrie d un optimisme justifi Heber Kimball ap tre des premiers temps en est un exemple impressionnant En 1838 son FECOLUT de MISSION CN Angleterre il a d couvert que la moiti des membres de Kirtland Ohio avaient quitt l Eglise Joseph Smith le proph te er plusieurs utres des principaux dirigeants taient emprisonn s pour cing mois Cing des apotres el deux des COS TEMOINS AVAIENT ap stasie Des milhiers de saints du Missouri taient victimes d exactions et chass s de leurs MAISCTS incendi es Devant certe sombre situation fr re Kimball crivit le peux dire en toute v rit que je n ai jamais vu l glise en meilleur tat depuis Que jen suis membre Ceux qui demeurent sont fermes ei solides pleins d amour et de Donn es eur res ls EI perdu tout
83. faisons tout ce que nous pouvons il viendra notre aide et nous pourvoira de tout ce qui peut nous manquer voir 2 Co 12 9 Cette d claration est dans une certaine mesure une d finition de la gr ce COMPRENDRE LA GRACE La gr ce est une aide ou une force divine donn e gr ce la mis ricorde g n reuse et l amour de J sus Christ C est un pouvoir d agir voir dictionnaire biblique La doctrine de la gr ce du P re et du Fils et la ta on dont elle nous affecte est si importante qu elle est mentionn e plus de deux cents fois dans les ouvrages canoniques Si nous pouvons obtenir la gr ce du Seigneur J sus Christ ce pouvoir divin d agir pour nous aider nous triompherons dans CECE Vie GE Mois TOITS exalt s dans la VIE A YELL J aimerais vous parler de cing principes qui peuvent nous aider obtenir COLLE IMCETVENMUON divine dans notre vie ou peut tre aider indirectement la vie de quelqu un d autre Ces principes sont simples Ci mprencdre mais des plus difficiles mettre en uvre Vous les con naissez d j tous Cependant vous n avez peut tre pas envisag quel point ils sont direcrement li s l obtention de la gr ce Le premier principe est la for Etant donc justiti s par la foi nous L ETOILE BE avons la paix avec Dieu par notre Seigneur J sus Christ C est lui que nous devons d avoir eu par la foil acc s cette gr ce Rm 5 1 2 Il est vident qu on a
84. i mip ti terril LE SE les For RRE SEY ce jour l Une pluie torrentielle s abattit Le vent souffla avec turie Orn aurait dit que les forces du mal frappaient avec violence pour pri WESE CONTE COL ACTE de CONSCCTATION Mais tout tait paix et qui tude l int rieur des pais murs de granit Le proph te alors pg de QUALre VIPMIPT SEIX AIS OUWTH la m re IE lusqu la magnihique salle des 5 rF asse mMer du Cmo Umie CCE salle tait comble Pour la premi re di QUATATIEL ET LME SCSSIOITTS de cons cration Apr s l s cantiques et les discours pr liminaires le pr sident Wi Hi scli Lili SIN atar HI H IDITE 1 l extr mit EKI de salle CE DECO A pi tere de CONSECCTACOT C tut une pri re mouvante t puissante expr ssion de c que ressentent tous ceux qui aiment ke SCLENCLUT Elle fut suivie par le formidable Hosanna pousse par COLLE assi mbl i heru eN TENTA lars le CAEI LN d Evar Stephe TER repre naril Les Par les OEC LOMIATIEE AU lout Puissant Hosanna Hosanna j j losanna Heil Et 41 Ar LL p E i AL L ASSeMmOICE LONETAL TOS SA VOLN d celle du cheut Pour hanter I Esprit du Dieu sainte qui avait t chante POLUI l premier ils lors jU UILLE 19493 mn chi l CONS CI iCal lui tempie di Kirtland lg VOUS ENS present migr t moienare d cette maison fu TE a a LI de la foi qui a permis de l riger
85. ibandonn s notre confusion et notre inqui tude l arrive que lorsque nos pri res FE sont pas CXAUK tes comme nous le si whaiti mis DOLUS AYOS le sentiment que le Seigneur nous a rejet s ou que notre pri re st vaine NOUS risquons de commencer di HITET de MOTTE dignit devant Dieu ou m me de la r alit et de la force de la pri re C est alors que nous devons CONTINUE Erer AVEL patience i AVEC fi iet couter FOUT bi EAH ceite paix Apr s l accident dans lequel j ai t vravement br l j avais senti avec c rtitude que je gu rirais D s l instant o cette premi re pri re a t faite dans la maison de mon ami j ai ressenti une paix consolatrice Pendant que le m decin soignait mes br lures j ai fredonn un cantique trouvant la consolation dans ces PAT les Et quand arriva l preuve Fr re as tu pri La pri re est comme un phare hu change la rit en jour Dome si tont vous barcit sombre Supplieg toujours Hymnes n 12 Tous les jours lorsque le m decin changeait mes pansements ma m re demandait Est ce qu il voit Pendant bien des jours la r ponse a t la m me Non pas encore Finalement quand tous les panse ments ont t d finitivement enlev s ai COMMENCE A FCO TE la UE avais attendu c moment l ax CC IMPATIENCE La PALX El le r confort gue javais pr c demment ressentis me donnaient l assurance gue tout i
86. id ti le m a laiss un petit mot gentil ce matin et la tin elle a ajout PS Ne fais pas de faux pas Jusqu ici tout va bien Peu de temps apr s que j ai t i D Y ordonn diacre mon v que L on Walker m a fait venir dans son F j aj pureau pour ME d mner une tacne Il m a tendu une cl brillant la cl LIL LHA de l glise el ma i hai Eia responsabilit d aider prendre soin du b timent le me suis consid r CONTE LUN des iT ITR CITS les plus heureux du monde d avoir une t che confi e par mon pr sident de pr trise j pensais QUE LE TE SETAN pas une t che difficile l habicais un minute bicyclette du b timent Mais j appnis bient t ce que je suppose que savent tous les v ques savoir qu chacun dans du salut Aujourd hui je rends hommage et j exprime mon affection ceux qui m ont enseign les alliances et en tant d autres facons ent t une b n diction dans MIHA VIE UH noble p re un m re que je b nis des erands parents des arri re prands parents et une famille au sens large des mentors et des amis dans l Eglise El h rs de l Eglise Mes ntants ne PEUVENT Pas ENCOTE comprendre pleinement la profonde b n dicrion qu ils sont dans ma vie par leur lovaue Clive Le HAUVEUT CE SON Evangile Je leu rends hommage pour Cela A EUX QUI CONNAISSENT MA Kathy ont constat que je me suis mari Avec UNE kme gu m est de bea
87. ils allaient mettre un dollar en argent dans chacun d eux pour voir ce que le propri taire ferait quand il d couvrirait l argent Aussit t dit aussit t fait L homme ne tarda pas revenir du champ mit son veston glissa un pied dans un des souliers sentit quelque chose de dur l en sortit e trouva un dollar en argent La stup faction se peignit sur son visage retourna le dollar sur tOut s ses faces r garda autour de lui et ne vit personne puis il se mit en devoir de m ttre l autre soulier sa grande surprise il d couvrit encore un dollar Boulevers il se mit genoux et fit haute voix une pri re d actions de gr ces dans laquelle il tait question que sa femme tait malade et incapable de sortir du lit et SEE enfants sans rien Manger i Il r mercia Dieu avec ferveur de ce don g n reux offert par des inconnus et demanda les b n dictions du ciel sur ceux qui lui avaient port cette aide dont il avait besoin Les gar ons rest rent cach s jusqu ce qu il f t parti Ils avaient t touch s par sa pri re et ressentirent une chaleur dans le CCC sa leur chemin l un dit l autre Est landis qu ils reprenaient ce que tu ne te sens pas heureux Adapt de Bryant 5 Hinckley Not by Bread Alone p 95 Ces petites r unions sans pr tention organis es dans le salon de notre vieille maison ont produit quelque chose d indescriptible et de merveilleux Notre amour pour
88. l j assistai au d part des derniers anciens et du dernier groupe qui partit en un convoi Les sens d lowa m ont racont que du matin au soir ils les ONE VU S diriger VOTS i UGS L ETOILE 2 en une interminable procession ls ont rapport qu ils n avaient pas l air tr s abattus mais qu au sommet de chaque colline avant de dispara tre tn les VOVAIL S TECOUTNET VETS leurs maisons abandonn es er la fl che de leur temple qui tincelait dans le lointains Les saints dispai urent hi FIZONTE au dela de Far West o les pierres I d angle pos es sept ans auparavant tm ent encore en plac ee i nid s Par des proph tes et des ap tres qui d tenatent les cl s de la pr trise gui emportateni dans leur ESprIH les ordonnances du temple et avaient l autorit d administrer la nouvelle alliance ternelle Quand les saints arriv rent les uns apr s les autres dans la vall e du lac Sal tout ce qu ils poss daient ou pouvaient esp rer obtenir tait transport dans un chariot ou bien ils devaient l tabri uer CLIX M MES ls d limit rent l emplacement du temple avant m me que ne soil construite la cabane de rondins la plus grossi re Dans c premier convoi se trouvait un architecte William Weeks qui avait dessin le temple de Nauvoo Mais la situation tait trop d sesp r e pour lui Quand le pr sident Young se rendit dans l est en 1848 fr re Weeks partit en
89. l esprit humains i n eC pas ternels ln ICUME Gts ordonnances acci mmplies dans ces maisons sacr es a des cons quences ternelles Quand il tait sur la terre le Seigneur cont ra ses disciples la pr trise ternelle disant iJe te donn ral les clefs du rovaume des Cieux i CU Lu Heras SAIT la CITE SETH li dans Les g ICUX et ce que tu d livras sur la t rre era d li dans les cieux Matthieu 16 14 Lette M n iitorit Put Cconieroc A OCT EC CPOQUE sas les Haiii cie Pierre Jacgues et can qui l avaient regit directement du seigneur Let Le AUCOTILE de si elles car 5 les CICLIX CE QUI EST S cll sur la verre s CNE LE dans LES dihic Es Sul Er Nous sommes tous sujets la mort physique Cependant gr ce au plan ternel rendu possible par le sacrifice du R dempte ur t us pourront s acheminer vers des gloires infiniment plus grandes que Unit s les migri illes de CECE VIE C est pPOuUrguUDI CEUX d s p n ratons pass es ont tani lutt anim s par un foi extraordinaire pou b tir une maison diene d tre consacr e Dieu notre P re ternel et son Fils bien aim le Seigneur J sus Christ Et c est le m me burt qui pr sida la construction des temples qui pr c d rent l temple de Salt Lake City et qui pr side la construction cle CEUX QUI l ont SUIVI Y COMPTES du magnifique temple de San Diego que nous consacr rons la fin du MONS En Passant JE SAIS
90. lEol Se Ep hla E ai L Ex Le tableau ci dessous a t tabli hour aider les membres de l Eglise les parents et les HE rr i lar i du ds PR TL FE peun z ea F4 MSCTUCLEMTS dams EUT ciie CE Es EE HU GITE la concordance des discours de Wa E Dis d 1 tig i P S i til 2 r n rale d avril 1993 avec les br ogrammes des adultes pour 1993 GUIDE D ETUDE PERSONNELLE DE LA PRETRISE DE MELCHISEDEK 1993 INSTRUCTRICES VISITEUSES TL i TIELE TA Tk TE MATE 7 Il p pS MESSA ch Here HIT ICE n tructrices visiteuses imprim dans les 4 L U i Hiit ariy Wirthlin J B PE TEAM Orateur 2 Maxwell MA Le on de maille ei cli W ET de L Eili Hinckley Gi B dim mar Hunter as H Y r i irki R A a i ik Ly H a a i eg N g F lan El priri Aux Deam dus H Hunter H W Chiks O H Faust E R M EN Wirthin lB k A EUTE qu elles VISICONE ES IMSITUCIMCES Visite us s devront choisie un discours de la Sonf renci elec L p I 1 D TICT il parun membre de jii POMOTE 21 Carmack Pr siienc COMME M SSALE pour Ces mois l F Perry L T Wirthlin LE Pinegar R D Edelev R C 13 Ballard M R 16 Nelson R M DOCTRINE DE L EVANGILE 1993 DOCTRINE ET ALLIANCES Le on Orateur un i Merrell V D HA i A y T 1 nl 28 Monmson T 5 dim mar 4 Maxwell N A Es TT Picker RE 15 10 Ballard M Ru Wirthlin J B l Oaks D Packer B K Haight D B
91. la mauvaise voie si le milieu familial la formation et l exemple du foyer taient en accord avec la v rit de l Evangile de J sus Christ r v l et enseign aux saints des derniers JOUrs La mani re id ale de transformer votre maison en une maison de science est de tenir fid lement la soir e familiale L Eglise a r serv cette fin le lundi soir En 1915 la Premi re Pr sidence a invit les dirigeants locaux et les parents inaugurer une soir e familiale un moment o les parents enseigner aient les principes de l Evangile leurs enfants La pr sidence crivit Nous promettons QUE sI les saints ob issent cette recommandation il en r sultera de grandes b n dic ons L amour AL fover El l ob is sance AUX Parents augmenteront La foi se d veloppera dans le c ur des jeunes d Isra l et ils acquerront la force de combattre les mauvaises influences et les tentations qui les assaillent David O McKay a fait la m me promesse en 1965 et a ajout que les jeunes acquerront la force de choisir la justice et la paix et d tre assur s d une place ternelle dans le cercle de famille de notre P re En 1976 la pr sidence r affirmait qu en organisant r guli rement la soir e familiale on donnera aux pal i Ta IPancCs UN senament accru de leur valeur personnelle on augmentera l union familiale l amour du prochain et la confiance En notre P re c lestes F Compte tenu de ces magnifiqu
92. laissez votre v que vous aider chanper de direction avant ja LJUE les HLA EUY IS CTOMPEUSES de Satan ne vous aient compl tement assujettis l esp re que le Seigneur a r serv une place sp ciale dans les ternit s pour les bons v ques Notre P re c leste savait Que e fls ent t que je suis avait besoin d un bon p re Ilen a choisi un excellent POUT nigi Le d CHICIMETI de Nic perge un SES EMANE EL A SES petits enfants a occup beaucoup de son temps aimait le Seigneur et i x ae 5 est OCCUP des affaires du Sergeneur toute sa vie l a t non seulement mon p re mais l un de mes h ros Mon p re a t le pr sident de MEn Ci re de ni g res ei v gue de notre paroisse pendant mon adolescence Vous qui avez t fils d v que savez qu on a tendance a attendre un peu trop de vous Pendant que mon p re tait v que une nouvelle glise a t construite Les participations financi res locales ant t acquitt es en Partie SOUS forme de travail Souvent quand je rentrais la maison je trouvais un mot sur la JUILLET 1953 a F table de la cuisine m invitant rejoindre mon p re l glise pour travailler Comme vous pouvez Le supposer ces invitations n taient pas toujours accueillies avec beaucoup d enthousiasme I me semblait que le fils de l v que r cevall plus Que sa pari d invitanions travailler la nouvelle glise a
93. le tratet pour ssaytr de m i ersuadet cle encontre les missionnaires de son Ep TE UsSsIis E ui r sistel pe ndant plus d un HN jusaw Ci qu ell mitt dise un jour qu deux jeunes filles venaient dintr les POUVAIS mE iindre A elles si L ulais Il est tres lifficile d tre impoli avec des s urs ITS SLT Es Pend WIE ICS IL lque s Ms JU suivirent je r fl chis beaucoup et d cidai que m me si ce que onze couples de missionnaires m avaient hit me paraissait juste j allais devon renoncer trop d choses er en de Conounire Pour la outre en avais asser ma propri taire glise dissuader de me demander de lui servir de taxi je d cidai d arriver E avec une demi heure de retard le dimanche suivant et d entrer et de m asseoir avec elle en chemise col ouvert avec des baskets et un pantalon ce SPOTE je pensais Que c la l embarrasserair et qu elle ne mele demanderait plus Fout marcha la perfection EXC PEN QUE Ci a ne lennuvait pas d tre en retard et QUE j passal totalement mapergu Nous SOMMES arriv s just au moment de la s para tion des classes de l Ecole du hmanche fes FLE Yi lais pas aller CTI classe et j passai mon temps parler avec un monsieur tr s Dien gui tait mvalide et QUI MC COMPTENEAN Coumme je devais retourner huit jours et 1959 il plus tard en Irlande juil me conseilla de devenir membre de l Eglise le samedi pr c dant mo
94. ls rappelle toi EJHL QU CS Vous connaissez cette expression Cette courte phrase me rappelait efficacement la confiance que mes parents Aval nt en mol les ESPOIrs de mes grands parents qui mn aimaient de mes oncles de m s tantes ct de mes dirigeants de la pr trise qui s int r ssaient moi Elle me rappelait ma responsabilit de donner le bon exemple mes fr res et s urs plus jeunes Notre P re c leste nous fait la m me demande Il nous demande de toujours nous souvenir de lui DSA 20 77 t moins en tout temps en toutes T9 et d tre ses choses et en tous lieux o matis serons voir Mosiah 18 9 Ces rappels sont un moven simple mais efficace de nous aider prendre des d cisions Ils nous permettent d acqu rir la ma trise de son et la discipline n cessaires Foute pens e toute activit ou L ET Q LE tif toute action qui est compatible avec le nom la vie ou les nseignements de J sus Christ est acceptable Tout comportement qui n est pas com patible avec son nom sa vie ou ses enseignements n est pas acceptable et doit tre vit Le processus du perfectionnement C QUICTE QUE ngus T CEVIONS un ENsCienemMEent particulier que nous contractions des alliances sacr es et que nous recevions les ordonnances les plus lev es de la pr trise Ces b n dictions n SOTI disponibles Que dans les temples de l Eglise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Les personnes q
95. monde j ai bu cette coupe am re que le P re m a donn e et j ai elorifi le P re en prenant sur moi les p ch s du monde en quoi j ai souftert la volont du P re en toutes choses depuis le commencement 3 N phi 11 10 11 li les a ensuite invit s venir lui un par un et voir de leurs yeux et sentir de leurs mains voir 3 N phi 11 15 Ces gens ont su personnel lement qui il tait Cependant J sus leur a rappel que le fait de venir lui par la foi est encore plus acceptable Et encore plus b nis seront ceux qui croiront en vos paroles parce que vous t moignerez m avoir vu et savoir que je suis Qui b nis seront ceux qui croiront en vos paroles 3 N phi 12 2 italiques ajout s Nous sommes heureux d avoir les Ecritures qui contiennent les paroles JUILLET L rs 1993 des anciens ap tres et proph tes et d avoir l honneur d entendre des ap tres et des proph tes modernes t moigner du Christ Quelles ont t les par les Que J sus a ensuite adress es au peuple d Abondance Pensez tout ce qu il aurait pu dire Il est le Cr ateur de cette terre et d innombrables autres il venait d accomplir l expiation infinie il venait de briser les liens de la mort il venait de parler avec son P re c leste Il aurait pu commenter de nombreuses choses merveilleuses et importantes mais il a choisi d enseigner sa doctrine qui est Et de plus je vous le dis Vous devez vous repen
96. naissance nous a t accord dl chacun Nous avons eu la b n diction divine de quitter notre foyer c leste pour nous retrouver dans un tabernacle de chair et prouver par notre vie que nous sommes dignes et qualifi s pour retourner un jour aupr s de Dieu de nos proches et d un royaume appel c leste Ce sont nos p res et m r s qui nous ont conf r ce merveilleux don C est NOUS QUI avons la responsabilit de montrer notre reconnaissance par les actes de notre vie Mon p re qui tait imprimeur ma donn un exemplaire d un texte qu il avait imprim Il tait intitul Lettre d un p re er finissait sur la pens e suivante Mon plus grand espoir de p re c est d avoir avec toi des relations telles que quane viendra le jour o tu contempleras le visage de ton premier enfant tu TESSeNOrTAS COUT au fi wid de Wi L ETOILE Ta m me le d sir d tre pour ton enfant le genre de p re que le tien a essav d tre pour toi Quel compliment plus grand un homme pourrait il demander Avec toute ma tendresse papa Notre reconnaissance ENV TS maman pour le don de la naissance est gal ou sup rieur celle que nous devons papa Elle qui nous a contempl s lorsque nous tions un beau petit bourgeon tout neul d humanit fra chement tomb de la maison de Dieu pour fleurir la terre et a veill tous nos besoins r confort chacun de nos cris s est r jouie plus tar
97. nous avons nous seulement de poss der la collection la plus compl te d Ecritures de l histoire mais aussi d avi ir la libert de les sonde El de les utiliser BUT Un des buts les plus sacr s pour lesquels les Ecritures ont t crites tait de permettre tout le monde de conna tre le Christ Les Ecritures nous instruisent sur J sus Christ et t moignent de lui Elles nous ensei m nt beaucoup de choses que nous devons conna tre et faire pour retourner en la pr sence du Sauveur Jean nous a donn le but des Ecritures avec beaucoup de pr cision quand il a dit Ma s ceci est crit afin que vous croviez que J sus est le Christ le Fils de Dieu et qu en croyant vous avez la vie en son nom Jean 20 31 N phi a t moign de la raison pour laquelle il a crit les r v lations Et m l N phi j ai crit ces choses pour mon peuple afin de pouvoir peut tre le persuader de se souvenir du Seigneur son R dempteur 1 N phi 19 18 IMPORTANCE Les Ecritures doivent avoir une importance capitale dans notre vie Notre survie spirituelle au milieu d s tensions de notre soci t el des tentations de notre poque d pend consid rablement de la force que NOUS FECITCrTONSs en sondant les Ecritures et en coutant les paroles des proph tes voyants et r v lateurs Sans les Ecritures les hommes et les nations p rissent Il tait si important que L hi ait les Ecritures et les annal
98. puisse venir r tablir la pl nitude de la pr trise Je montrerai mon serviteur Joseph tout CE qui Trait cette maison sa pr trise Car c est l que sont cont r es les clefs de la SAINTE pr trise Certains membres de l Eglise enseignent aujourd hui que la pr trise est une sorte d autorit sans contr le qui peut tre rev tue par quiconque a eu la dotation ls athirment QUE ela donne automatiquement l autorit d accomplir l s ordonnanc s de la pr trise ls sortent des versets d Ecriture de leur contexte et interpr tent de mani re erron e des d clarations de dirigeants des d buts de l Eglise entre autres de Joseph Smith le proph te pour appuyer leurs dires Il y a une chose qui me sid re Avec COUTES leurs r cherc hes dans l histoire de l Eclise et leur pr tendue connaissance des Ecritures ils passent c t du principe vident et absolu QUI SOUVErTIHE la transmission d la pr trise depuis le d but nonc de cette mani re simple Nous croyons qu un homme doit tre appel de Dieu par proph tie et par l imposition des mains par ceux qui d tiennent l autorit pour pr cher l Evangile et en administrer les ordonnances La pr trise est conf r e par ordination et non pas simplement en faisant une alliance ou en recevant une b n diction I en est ainsi depuis le commence ment Quoi qu ils puissent supposer ou d duire de qui a t crit ou dit aujourd hui o
99. qu ils fussent ou non de l Eglise ne faisant point acception de personne parmi les NCCESSITEUX En un seul chapitre le livre de Luc raconte deux paraboles apparent es qui nous poussent r fl chir et guident nos pas sur les traces du Maitre Ily a d abord la arab le de la brebis erdue YUS i celle du fils pri digue Le Seigneur commence ainsi Quel homme d entre vous sila cent brebis et qu il en perde une ne laisse les quatre vingt dix neul autres dans le d sert pour aller apr s celle qui est perdue jusqu ce qu il la trouve Lorsqu il l a trouv e il la met avec joie sur ses paules et de retour la maison il appelle chez lui ses amis et ses voisins et leur dir R jouissez vous avec moi car j ai trouv Tia brebis SLEI Etal perdue De m me je vous le dis ily aura plus de joie dans le ciel pour un seul p cheur qui se repent que pour quatre vingtr dix neuf justes qui n ont pas besoin de repentance Dans la parabole du fils prodigue un des fils on s en souviendra dilapide ses biens er en est quasiment r duit mourir de faim Le passage personne ne lui en donnait donne r fl chir Finalement ilrentre en lui m me retourne au pays de son p re ne s attendant rien d autre qu une r primande Il se leva et alla vers son p re Comme il tait encore loin son p re le vit et fut touch de compassion L courut se jeter son cou et l embrassa Le fils lui dit
100. quelquefois contre la r bellion EI nous subissons l s tensions pour sub CAT AUX h spirs de notre famille Tout cela est dans l ordre des choses A Cou cela IUS Ts pr parons Tout cela nous k suUpp rtons Les CPICUV S normales de la vie n doivent pas obligatoirement Ssanel la CH des fid les LCrtes n s n attendons pas n cessairement avec impatience ces obstacles et ces difficult s mais nous les acceptons et nous difions notre vie et notre FO orage A CUX LES obstacles gue les fid les surmontent les rapprochent de notre P re c leste en les idant A devenir humbles soumis et FECONTNAISSANEs des hi niatts Que d verse notre P re daimMmarnt En href L Episcopat pr sident accueille James E Foust du Coll ge des Douze 4 droite En partant de la gauche H Dovid Burton premier conseiller Ronen U Holes v que pr sident et Richard amp r Edgley deuxi me conseiller ces exp riences peuvent faire cro tre notre foi et le font souvent effectivement Les fid les ne prient pas EX Wir qug les preu VES de la vie leur soient pargn es mais pour avoir la force de les surmonter Ce faisant ils se rapprochent de notre P re c leste et de l tat de perfection qu ils recherchent Pour nous saints des derniers jours la plus s rieuse mise l preuve de la fi se pr sente non sous la forme des obstacles normaux de la condition mortelle mais sous celle des succ s de
101. re aucune fille ne dhi iLi devenir OCE upe DU OCCUPDEE AL point de ne pas avoir d tudier les Ecritures et les paroles emps des proph tes modernes Ensim mai 1976 p 47 2 Prier Nous devons commencer et terminer chaque p riode d tude par une pri re Nous devons inviter l Esprit nous instruire N phi a enseien Les myst res de Dieu seront d voil s par la puissance du Saint Esprit 1 N phi 10 19 3 Sonde Sonder c est chercher expli IT T CAANG SONOTICUISEITIETIE Lorsque MOLS tudi 15 NOLS devons le faire dans un but pr cis pour trouver des d tails et augmenter notre percep CON de la v rit ternelle Nous devons rechercher les principes les doctrines les r ponses aux questions et les solutions aux probl mes Nous devons rechercher les relations entre les PONLS de doc tmine ET Les sigri i F 5 j Hcanons cai h es event u lles CIans c QULA eTe ECTE 4 Mi diter ht PEN festin ch rir C est plus qu une iter C EST penser tare un m thode mentale c est un effort spirituel Pour obtenir et i omprendre la v rit Mous devons suivre le processus enseign par le Sauveur aux N phites lorsqu il leur apprenait des principes sacr s leur recom mandait une fois qu il avait termin Retournez chez vous et m ditez les choses que je vous ai dites et demandez au P re en mon nom de POUVOIT comprendre t Pr parez votre esprit pour demain et je
102. remplir COLIS d esp rance AUS longtemps QUE MOUS SOMMES prompts nous rappeler que l effet de la gr ce dans notre vie d pend de notre repentir C est pourquoi b nis sont ceux qui veulent se repentir Et puisse Dieu accorder que les hommes soient conduits au r pentiTt Gt AUX bonnes CEUVTES POUT tre restaur s de gr ce en gr ce selon leurs COLUVTES H l 2 2 5 24 Le c ur repentant et les bonnes uvres sont les conditions r quises pour que la gr ce nous soit restaur e Quand quelqu un plaide en pri re fervente pour avoir une r ponse celle ci peut d pendre davantage du repentir de nos p ch s personnels que de n importe quel autre facteur voir D amp A 101 7 8 Mosiah 11 23 24 Le troisi me principe c est l humilit Mais il donne une gr ce sup rieure puisqu elle dit Dieu r siste aux oreucilleux mais il donne sul prace AUX humbles Jacgues 4 6 Et si les hommes viennent MIC 1E leur d montrerai leur faiblesse e di mNE AUX hi mmes de la faiblesse afin qu ils soient humbles t ma gr ce suffit tous LC LE X Ju shumilient dev INE MTOI Ether 12 27 L humuilit est une condition essentielle pour obtenir l aide divine Faire tout ce qui est en son ponvoi est le quatri me principe Paul a enseign en v rit C est par la gr ce en effet que vous tres sauv s par le moven de la foi Etc ela ne vient pas de vous est le don de Meu Ce n est point par
103. ruviens plein temps a imm diatement com Il ne nous a pas t facile aux menc augmenter Maintenant les Fr res er moi de nous rendre CIN MISSIONS du P rou ne fonction r guli rement au P rou cause des nent Qu avec d s missionnaires dangers que pr sentent les d place autochtones Les missionnaires ments dans ce pays Les membres plein temps arrivent mieux pr par s p ruviens ont eu beaucoup plus de dans l champ ce qui a bien s r responsabilit s HLT diriger la entrain une augmentation du pr trise les auxiliaires et l uvre nombre de bapt mes de convertis missionnaire L insistance nouvelle sur deux E ICITICTCIC le pr sident Hincklew La pr sidence de l inte Free d DraltRiues cle base de Y invil la le pr sident Monson et le T COTITIL le besoin d affermir les priere i l tuck CL tidienne des Ch ur du Tabernacle pour la membres de l Eglise dans ce pays et Ecritures a suscit un changement session difiante de ce matin apr s beaucoup de pri re et de radical et apport un surcro t di l esp re seulement que l esprit de je ne a d cid de mettre l accent spiritualit et d uvres parmi les CECL E SESSION sera AVEC NOUS en Cette sur deux enseignements de hase de saints locaux fin d apr s midi l Evangile Ils ont r dig une lettre La r ussite des saints P ruviens Nous lisons dans Doctrine et adress e chaque cellule familiale doit enseigner chacun entre Alliances a Atir qu ils solent
104. saints fran ais ces trois derni res ann es incit notre famille une cons cration beaucoup plus grande Je suis ellement reconnaissant pour les formidables MHSSIONNAITES QUI uvraient l bas avec nous et nous ont enseign qu une foi absolue aura COUTOLES COUTS dans UTI monde i ynigue CL sceptique Finalement je suis reconnaissant pour les saints et les membres de notre Etat de Floride qui nous on fortifi s au cours des nombreuses ann es pass es l bas ensemble J ai entendu le pr sident Monson dire Le Seigneur qualifie celui qu il appelle le sais que C EST Vrai et cela me permet de regarder ave espoir au del de mes propres insuffisances Je sais gue quand nous nous occupons des affaires du OCIENEUT il est AVEC NOUS U NOUS l at a X z ni fortifie il difie nos capacit s J en ai fait l exp rience J ai ressenti cet Espi IC difian Au COLTS des Mois i d s ann es qui sont devant moi l aurai tellement besoin de lui Je m engage totalement dans cet appel sacr Je promets d tre ouvert AUX enselenements ELIE pre Pi il tre suffisamment humble afin que le Seigneur puisse modeler et fortifier mon esprit pour accomplir ses buts fe m er Enpe CNVErS VOUS ETC ETVETS l S ipneur me CONSACT T taire avancer la cause du R tablissement er suivre loyalement les dirigeants JUILLET a 1943 qu il a choisis Je sais que notre P re c leste vit et qu il aime ch
105. se trouvent dans des situations particuli res qui exigent d elles qu elles travaillent pendant un certain temps Mais ces cas sont l exception non pas la r gle Ezra Tatt Benson To the Mothers in Zion brochure 1987 pp 5 6 Vous qui tes dans ces situations exception n lles vous avez droit un surcro t d inspiration et de force de la part du Seigneur Celles gui s absentent du foyer pour des raisons moins louables n y ont pas droit Parents ne commettez pas l erreur d intervenir pour att nuer ou supprimer les cons quences naturelles des d cisions d lib r es de votre enfant d enfreindre les commandements Cela soutient de faux principes ouvre la porte des p ch s plus graves et entrave le repentir Certains d entre vous ont des enfants qui ne r pondent pas leur attente et choisissent des voies totalement diff rentes Notre P re c leste a connu bien des fois cette situation Bien que certains d ses entants aient employ leur libre arbitre pour faire des choix contraires ses commandements il continue de les aimer Et je suis s r qu il ne se fait pas de reproches pour leurs choix malavis s En tant que p re o m re aver vous des difficult s parce que les pressions du monde vous emp chent de bien remplir VOLTE r le divin Avez vous inconsciem ment le d sir de poss der davantage de biens mat riels et ce d sir risque t il d compromettre des liens ternels et le fa onn
106. sus a foit pour nous es chers fr res et s urs nous avons v cu deux journ es magnifiques L Esprit du Seigneur a t avec nous Nous avons cout des discours inspir s de belles pri res et de la musique difiante Tous les six mois CES cont rences g n rales nous permettent de d velopper notre foi et notre amour pour le Sauveur et pour son uvre ternelle Je ne doute pas que chacun d entre nous senti se ranimer en lui la r solution de mener une vie meilleure d tre un peu meilleur de servir moins goistement d tre plus digne des magnifiques b n dictions que le Seigneur a g n reusement d vers es sur nous Le pr sident de l Eglise a pour habitude de nous adresser un message m diter la fin de chaque conf rence Nous regrettons tous beaucoup que le pr sident Benson n puisse nous parler ni assister aucune des sessions Ila cependant vu et entendu toutes ces sessions et d sirerait que je vous transmette son amour et sa b n diction proph tique voudrait aussi que je r p te son t moignage de notre R dempteur divin qui dirige l Eglise qui porte son nom Je cite maintenant les paroles du pr sident Benson En qualit de t moins du Seigneur J sus Christ nous proclamons qu il est vraiment le Sauveur de tous er en v rit le Fils de Leu le R dempteur el le Messie promis Aucun message n est plus important que celui qu il apporte Aucun
107. t Faits pour que nous utilisions un langage particulier dans nos pri res Nous ne souhaitons pas utiliser un langage litt raire Nous ne recommandons pas des pri res fleuries et verbeuses NOUS ne souhaitons pas tre parmi ceux qui prient pour tre entendus des hommes et pour tre lou s pour leur sagesse Alma 38 13 Nous souhaitons suivre l enseignement du Sauveur En priant ne multipliez Ps de vaines parn iles COMME Les pa ens qui s imaginent qu force de paroles ils seront exauc ss Matthieu 6 7 voir aussi 3 N phi l 3 71 Nos DTI TES d vent tre L ETOILE IH simples directes et sinc res Nous devons ALSS NOUS SOUVENIT que notre point de vue vis vis du langage particulier de la pri re en anglais est bas sur les r v lations AEN dernes t les CNSCIEMEMENTS el l exemple de proph tes modernes On ne le retrouve pas dans les enseignements connus et accept s par mos IT res et soeurs des AUTTES confessions chr tiennes et juives Lorsque les dirigeants ou membres d autres Eglises ou synagogues tormulent leurs pri res en utilisant les formes famili res yon ou your ce n est pas un signe de manque d respect dans leur croyance et leur pratique mais simplement une pr f rence pout une langue plus moderne Chose caract ristique cette langue moderne est fr quemment celle qui est utilis e dans les traductions des Ecritures qui leur sont famili res Nous d sirons vivement que
108. t m a dit Est ce QUE VOLS VOUS SOUVETIEZ de moi le l ai regard le ne l avais proba lement plus vu depuis vingt deux ans le dis Lawrence Bryson Il a dit Qui c est moi Merci pE les lettres est POUT cela HUC je suis ici aujourd hui s O est Lawrence Bryson maintenant Sa femme et lui sont actuellement I missior rl plein temps Leur vie montre qu ils sont pleinement pratiquants dans l Eglise ls sont la recherche de brebis perdues Je pense qu ils sauront o les trouver je sais qu ils les sauveront J ai encore certe merveilleuse lettre que m a crite Lawrence Bryson porcant la date Jour de No l 25 d cembre 1953 C est un des cadeaux de No l les plus pr cieux que j aie jamais re us C est vident qu on se demande parfois apr s avoir envoy dix sept lettres pourquoi Gn n a lamais r pondu mais il faut se souvenir de Cette orande y rit a SAU SSE d Dieu peur sembler folie pour les hommes Mais la plus grande lecon que nous puissions recevoir ici bas C est Que quand Dieu parie ET qu un homme ob it CEI homme AUTH LIOUTS TALOT Les dirigeants de l Eglise avaient parl Nous les Ex ques nous avions seulement besoin d ob ir Il tait certain que la b n diction viendrait le suis certain Que dans nos appels dans la pr trise nous nous demandons parfois si nous avons UTC influence Ta orable SLT la VIe des autres L instructeur de coll ge qui se pr pare s
109. ur J ai dirig la pri re tr s lentement tandis que la srande lumi re nous entourait Les fillettes la ressentaient sans doute aussi car leur visage tait clair d un sentiment de profond recu illement Nous nous sommes dit au revoir presque dans un murmure afin de ne pas rompre le charme et elles sont sorties sur la pointe des pieds J ai pens Une ou plusieurs de ces fillettes se joindra l Eglise t exercera une grande influence positive La lettre continuait ainsi Apr s tre rentr e chez moi j ai souvent revu en pens e le doux visage de ces quatre fillettes et je me suis pos des questions leur sujet L une d elle Chieko Nishimura restait dans mes pens es et je regardais souvent la photo que j avais prise d elle Dix ans plus tard mon mari et moi nous assistions notre r union de Sainte C ne dans la paroisse Imperial Salt Lake City quand l annonce a t faite qu un jeune couple japonais de Hawaii nous adresserait la parole Mon c ur a fait un bond Qui c tait ma petite L ETOILE 4 Chieko Chieko er moi nous sommes retrouv es avec joie apr s la r union Nous nous sommes f licit es qu entre toutes les nombreuses paroisses d cette grande ville son mari et elle soient venus parler dans ma paroisse Nous tions s res que le Seigneur y tait pour quelque chose Rosetta a perdu trace de moi apr s que mon mari et moi avons d m nag au Colorado mai
110. x i F A Er ES amp ir e F L COM UQNIE GE H afty Jo N Jepson premi re conseill re gauche et de Ruth B Wright deuxi me conseill re naissance spirituelle comme si elle sortait du tombeau J ai pris r cemment part un service religieux dans une prison Les d tenus y rendaient leur t moignage et j ai t touch par le remords qu ils manifestaient de leur comportement qui avait n cessit leur incarc ration Mais Ce JL tait le plus LEE ESSILAI nant c tait de les entendre expri mer leur amour pour le Sauveur et l espoir qu ils auraient sa mis ricorde et son pardon PANNE pour QUE leur repentir lui soit acceptable Je voudrais vous r p ter ce qu a dit un des hommes pr sents cette F UNION En lisant Le Livre de Mormon il avait d couvert le baume gu risseur et la compassion d un Sauveur aimant Je cite AAU COUPS du mals dernier le Seigneur m a donn norm ment de b n dictions Il a chang mon c ur l en a enlev la col re la haine er la peur Il les a remplac es par l amour et l esp rance ll m a aussi enlev mon langage grossier et mon d sir de fumer Il m aide surmonter mes faiblesses charnelles l ai toujours cru que j avais une relation avec le Seigneur Je comprends maintenant quel point cette relation tait go ste Lorsque j ai lu l histoire de Korihor cela m a fait un sale coup Je me justifiats je raisonnais comme lui pour me cr e
111. 0 l ann e o l Eelise fut organis e dit propos de l ancien ou du pr tre qui b nit la Sainte C ne l s agenouiliera RE INVORIUET a le P re en pri re si lennelle disant aO Dieu P re ternel nous te demandons au nom de ton Fils J sus Christe D amp A 20 76 77 T9 La pri re prononc e en 1836 lors de la cons cration du temple de Kirtland est encore un mod le qui illustre le langage de la pri re utilis par Joseph Smith le proph te Et maintenant P re saint nous te demandons de nous aider nous LOTI peuple de ta gr ce au Moment ou NOUS r unissons NOTE assembl e solennelle Afin que ta gloire repose sur ton peuple CL SUT ceme MAISON gui EST la Henne QUE Nous te d dions main tenant afin qu elle t soit sanctifi e et consacr e pour tre sainte et que Ca sainte Presence SOIT CONTI iuel lement dans cette maison D amp A 09 10 12 Ce mod le du imene de la pPrETE donn par les proph tes a t fid lement suivi dans toutes les pri res sacr es par lesquelles les proph tes ont consacr des temples au Seigneur Ily a exactement cent ans cette semaine un endroit gui n est pas loign de ce micro le pr sident Wilford Woodruff a com mence la pri re de cons cration du JUILLET 1993 Lr t mple de Salt Lake City en c s termes Notre P re c leste toi qui as cr les cieux et la terre et tout ce qui sy trouve toi le tr s glorieux nous
112. 22 Anonyme t Jean 14 27 M A i ilyi Erg HAU 9 Actes J sc ne j l Cit dans Eugene England Neu Era juillet 1975 p 28 itl Matthieu 22 36 39 2 Jean 14 21 L3 Voir Moroni 7 47 l4 Actes 10 35 15 Traduction litt rale de la chanson k Sixteen Going on Seventeen de The Sound of Music La M lodie du bonheur l Thoughts for Ome Hundred Dors IT Cit dans Richard L Evans Richard Evans Quote Book p 234 I8 Dans Improvement Era mai 1960 p 340 19 Jean 3 16 20 Matthieu 26 39 21 2 N phi 31 20 21 O J sus quand pense toi Howard W Hunter 1 j pris j pr sident du Coll ge des douze ap tres e Puissions nous tous faire davantage pour respecter et v n rer son saint nom et encourager avec gentillesse et courtoisie les autres faire de m me ujourd hui est ce que la chr tient appelle traditionnellement le dimanche des Rameaux C est l anniversaire de l v nement capital qui s est produit ily a pr s de deux mille ans au cours duquel J sus de Nazareth le Fils de Dieu a commenc l ultime proclamation de sa divinit et est entr dans la ville sainte de J rusalem en sa qualit de Messie promis Mont sur un non en accomplis sement de l ancienne proph tie de facharie voir Zacharie 9 9 il s approcha du temple par un chemin bord par une foule en liesse qui y tendait des feuilles de palmiers des branches en fleurs et des v tements
113. CCUP S nael itre aOur et NAN le COMME SI a IT QUENLCE assural TUE TATItE de maitrise de S chez grand commandements d d une certaine mani re la respei les individus sans qu il y ait une descendre moissonner l ivraie dans un tabilit prte cures mdante de libert monde m chant et tourment par la Une des formes les plus subtiles collective souffrance le les trouvais bien PTEs d intimidation est la normalisation La violence est v n ralis e voir D amp A 38 12 86 95 Ma s craduelle de ce qui est aberrant Le souvent dans le but d acheter de la maintenant QUE je SUIS conscient Ce po te anglais Alexander Pope nous drogue pour se d brancher du l noarmit el de l inutlits de CECH met eri parde en ces Ermes monde al lieu de je TACIE souftrance cela ne m tonne plus Comme pr dit notre poque Et encore la moisson finale ne se Le vice est un monstre la mine si commence ressembler rapidement procun I QUE i TUE le P re estimera CJITAvanLe l pi JET ES de No bien connue que le monde est tout fait min Que pour le hair il suffit de le voir pour la corruption et la violence qui D amp A 86 Entre temps mes Pourtant sion le voit trop souvent la caract risaient voir Mt 24 37 r res t s urs c qu il nous taut SON ISLE devient familier Gen 6 11 I n es pas CONNANT QUE c est survivre spiritucilement dans un D abord on supporte ensuite on l adversaire ne cesse de promouvoir L ETOILE if tous les p
114. CLIS du P rou Le th me er A tait Etre AALS l imy Ortance de idh siin iLi m mes pr par s que mon peuple converti au Seigneur La pr sidence principes de base de la vie centr s soit instruit plus partaitement ait de l interr gion y soubignait l impor sur l Evangile Repassons en revue de l exp rience connaisse plus par tance de la pri re en famille et de la les b n dictions qui nous sont MTCMENE CE QUE CSI de son devoir lecture des Ecritures en famille Proses Si fid lement nous PTIT CLCC QUE l exige de sa parte IALA La pr sidence de l interr vion A et lisons les Ecritures en famille 105 10 d abord enseign ces principes aux chaque jour Comme nous sommes pr sidences de pieu leur tour ces Les Ecritures abondent en reconnaissants des Ecritures qui derni res ont instruit les membres exhortations rester proches du contiennent les instructions de Dieu de leur grand conseil QUI On Seieneur et inv juer on saini pour ses enfants Elles nous aident transmis l enseignement aux nomen pri re Dans les derniers mieux comprendre ce qu il a pr vu v ques Les v ques ont ensuite jours du minist re d Alma k FUILLCET Lya PF S teneur a instruit ses fils sur la mani re dont ils devaient vivre Apr s la conversion remarquable d Alma il a pass sa vie proclamer l Evangile et perfectionner les saints Avant sa mort il a voulu inculquer ses fils le d sir d ob ir la volont divine l a d
115. CON i aitres qguesti ns l mesur de la prot ger l TOU IPIE i t mili e PrE p ue Les i E iii ITU est fondamentale et comme aucune autr institution n peut compenser enti rement l chec dans la famille POUTAUOH cl lieu cle FETE ICCEMI sur la famille s ent ter chercher quelque chose pour la remplacer Pi MIT LT LR mE pas demander des tudes SUT limp C1 de la famille AVA de lanc Le dans LE pr HTAMIIMESCT OU CE rem de l puisque la famille devrait tre la toute premi re des pr oc CUPart HIS CH matiere d environ nement Des centaines d organismes et de programmes gouvernementaux prot gent divers int r ts mais qu l est celui cui prot ge la famille Etant donn que la d mocratie d pend de l ob issance du citoyen t 1 B 4 1 i CL Qu CH LE p ul IGCOIICTET PEUT LICI cette r sistance farouche la formation morale qui pourrait mettre n reli f d s principes DArTTAages Fr ErKITINMTEMEIMT de PENS ei qui ont r ussi l preuve du temps Seule la r forme et la retenue aussi bien sur le plan institutionnel Que LI le pl iTi irictir iduel DELIVENI finalement sauver la soci t Seul un nombre sufhsant d mes r sistant ILE p ch peul changer tend RTE du MAT h NOUS f y membres de l Eglise nous devrions taire partie chi contre culiture r sistant au Au Heu de cela troc di L mMme mgres SE laissent illet HT IA CEEE pei h P E
116. Elle di aller de l avant au milieu du p ch l adore les t mp tes hivernales du mal et de la orruption gui LE FOYER PEUT APPORTER Quand le vent se met soufiler existent dans le monde mais 4 LA SECURIT et que la LICIBE SE mMer 4 Ci mber JE r sister t les FCICOCT Etre dans le commence m sentir toute joyeuse monde cela peut tre effrayant L endroit o l on peut liminer la Quand JE NE PEUX plus distinguer parce QUE NOUS vivons 4 une pogue plupart des maux de la soci t est le les arbres de la cour de la ferme du o Satan s enhardit de plus en plus foyer I faut un travail t une FUSI 40 4 J t l phone a mon mari Le S ipneur a dit Le nete prie Pas diligenc Constants POUT faire de nos Il Pase alors prendre les entants de les Gt r du monde mais de les loyers une forteresse de justice pOu E M arriv Pas d garder du M lin ilean li 3 en pr teogi les membres Contre le QUI SONE l cole L ETOILE T monde Le fait d tre membre de l Eglise ne garantit pas qu on aura UNE ami le forte er heureuse Souvent les Parents se sentteri accabl s Beaucoup doivent tout r aliser tout seuls tout en SUPPOTLanNt toutes les souffrances d un divorce Le Seigneur a donn un plan qui nous aid affronter victorieusement toutes les difficult s LLH PELS enr se pr sente el LICILES Dans le plan de salut toutes les familles sont d s instruments pr cieux entre les mains du Seine EH
117. En honorant le pr sident de l Eglise nous nous rapprocherons du P re et vivrons de mani re recevoir de lui des DE VERAMENCNS AIT nous M mMeEs de HITLE que ln connaissance de Esprit sera dans nome CCELUT Que la TILK du vraj Nerrel sera connue de nos oreilles que lorsque nous l entendrons nous la reconna trons C est la b n diction des saints des derniers jours et ceux qui dans l Eglise EE YIVENT pis de ma miere TC VOIT CEULE b n diction ne r ussiront pus tre ce Qu ils devraient tres dans lotrruil i Discourses 19 L10 3 The Unique Commission of a General Authority r union di formation des Autorit s g n rales octobre 1985 p 5 4 I p Ensem novembre 1992 p 54 G Enseumemerts du broph re loseph Smith p I4 T Messages of che First Presidency 4 306 8 James E Faust A Seventy isa General Authority session sp ciale de formation pour les soixante dix 29 septembre 1987 p 4 9 he Unique Commission of a General Authority p 9 lO History of the Church 2 17 7 1 La foi augmente la puissance de la pr trise John K Carmack Supplions Dieu avec ferveur comme le firent autrefois les ap tres Augmente nous la foi Utilisons ensuite notre foi accrue comme source fondamentale d nergie dans tous nos appels es fr res bien aim s il v a dans cette salle seulement suffisamment d nergie pour faire tout c que nous sommes appel s
118. IS pP ECHAS d annoncer qu il y en aura d autres Un magnifique temple situ Bountiful en Utah doit rre consacr en 1995 Un terrain situ American Fork en Utah que l Eglise poss de depuis cs 1ECCMES en accu illera un autre La construction du temple d Orlando Floride avance Nous esp rons commencer les travaux du temple de St Louis Missouri cette ann e Un terrain a t achet au LONNOCHCUT et UM autre AL Nord de l Ancleres re Les tudes archit c turales avancent pour les temples de Bogota en Colombie de Guayai quil n Equateur tl de Hong kong Nous sommes sur le point d acheter un terrain en Espagne et des terrains dans au m ins trois autres pays Le faisant nous faisons ce qu ont fait nos anc tr s NOUS ALTANAUISSONS ct lortihons les picux d Slom TOUS FT gr i 3 am iA T s F portons l Evangile aux nations de la CETTE MOIS ACTI mpli SUIS UTG itniin ens enlrenrise de recheri hes r n alogiques afin gui l uvre de r demption d s morts puisse se poursuivre pour des millions de P CSONNES QUI ONE CTAV TSE le voile de la mort Nous aidons les pauvres et Les MECESSILCUN ET NOUS CME but Jin g n reusement dans des pays trangers nourrir et v tir d s milliers de gens qui ne sont pas de HOHE TOL MAS LJU SOUTIT N de c d nuement du fait de aM Cf EF COMORES OH de CACASLTE phes naturelles Revenons pr sent au avril 4 4 ne
119. J sus Une autre m re a lu constamment les Ecritures ses entants AM lcur CLISCILIICT la v rit Pendant qu elle tait l tranger et qu il n y avait pas de syst me scolaire satisfaisant elle rl pass beauc up de temps et d nergie leur faire l cole avec des r sultats remarquables Un soir le p re est all aider leur petite fille de CINQ Ars taire sa pri re Il l a trouv e genoux ouvrant son cout son P re c leste Sentant la pr sent d SU Pal elle a lev les JUILLET 1993 ai j TELLA Il lui il dit Li sails HUR nollte P re c leste CSE TOS MCUTEUX QU imd tu lui parles Elle a r pondu Papa je vais toujours lui parler lel est le c ur pur d un entant de cing ANS QUI a ete ACTENEIVEMEN entour spirituellement Une autre m re lu des histoires de l Evangile ses enfants d s leur plus jeune ge Un jour qu elle lisait le r cit de la crucifixion du Sauveur soin fils de deux 1115 d mi y est mis sangloter Elle s est rendu compte qu il avait une grande sensibilite spirituelle Depuis il est devenu un jeune homme juste disciplin qui aime le Seigneur et respecte ses commandements Les grossi ret s si r pandues aujourd hui le choquent particuli rement Comme il les vite ainsi que d autres maux on le critique en disant qu il est fanatique rencontre des difficult s present mais s il reste ferme dans sa r solution d tre JUSTE il deviend
120. Li im LA 152 aitu ICS AJOUT S voir 3 Voir Thomas Bullock lournals universit Brigham Young Provo Utah si A 24 43 L H 1550 8 juillet 1848 archives de 14 John Fairbanks widi biblioth Ji DRA 124 Truman Angell Joumal 1857 8 l4 idem 29 D amp A 124 4 46 iraliques ajout IUILLET 1993 23 Session du samedi apr s midi q avril 19893 Soutien des Eglise par Thomas 5 Monson L um me conseiller dor CS Meres EU stuts J VAS INAUTIL MATIE PTCSCTILE A e VOTE SOUTIEN les Autorit s v n rales et les officiers e n raux de l Eglise nous st propos de souteni Ez l ar Bens HI CIME pri ph te vant et r v lateur el CMTE l Eolis de J sus Christ cl s Nils des pr sid nt d Derniers lours Gordon B Hinckley comme premier conseiller dans la Premi n et Thomas Pr sident is Mons if comme deuxi me conseiller dans la Premi re Pr sidence Qu ceux qui sont d accord le manti estent Qu CEUX gui ne sonl piis d accord l maniis EN Howard W pr sident du Conseil des douze nous est propos de soutenu H Umer coming ap tres L COMME mMme mipres dudit k onsvil Les personnes dort l s nGITS suivent Howard W Hunter Bovdl K Packer Marvin L Ashton officiers de Lom Perry David B Haight James E Faust Neal A Maxwell Russell M Nelson Dallin H Oaks M Russell Ballard Joseph B Wirthlin et Richard G Scott
121. Mormon Si nos jeunes sont instruits dans la tradition des enseignements du Livre de Mormon ils ne seront pas seulement inspir s d avoir la droiture er le courage de choisir le bien par l exemple apprendront aussi les principes de mais ils l Evangile de J sus Christ tel point qu ils sauront ce qui est juste Dans presque chaque page du livre ils trouveront un t moignage vibrant que J sus est vraiment le Christ le Fils du Dieu vivant notre R dempteur et Sauveur Ce t moignage sera le seul soutien dans chaque difficult s Conference Report avril 1960 p 112 Dans les instructions que le Seigneur a adress es ses enfants nous d couvrons un coh rence sublime Ce que le Seigneur a d clar tre juste s ra toujours juste Ce qu il a d clar tre vrai sera toujours vrai Ce qu il a d clar tre un p ch sera toujours un p ch n en demeure pas moins vrai que lorsque les pr tendues doctrines clair es de l homme entrent en contradiction avec les Saintes Ecritures elles n apportent que chagrin d ception et destruction pour l me humaine Le pr sident Benson nous a donn un conseil propos de l tude des Ecritures Ne prenons pas sa parole la l g re c lest l un des dons les plus pr cieux qu il nous ait di Wines Prenez de MOUV ALIX engagements plongez vous d dans chaque jour lisez l s en famille et apprenez vos enfants
122. REE QUOIQLIE PEU Ctre plus lente Mer 1 Dans un monde de bon grain t d ivraie les membres fid les sont merveilleusement nis l an 1 li don DTCCICUX CT cCONSCHATH du saint Esprit qui nous rappelle c qui est hien et les alliances que nous avons I k LL i grg P taltes L Ar YOI lg AAINI ESPT VOMIS TMOMETOTA COUT CE QUE vs L ue soient les d cihels de la d cadence il n y a aucune raison DO qu ils rendent LL lil F le sin doux ET subtil Les meilleurs SEULS Que MOIS erite cbr ils alias STONE Ainsi pii HIWHCES du h HJI de li haire di la TACITU pour s adresser un auditoire d une seule personne Bien Que vivant AU miilig LI de l sancoisse el che la wT lexit des PEH nations pr dites les membres ont aussi des proph tes pour les guider Luc 21 25 voir aussi D amp A 86 79 Plusieurs fois par an nous soutenons quinze ap tres comme proph tes voyants et r v lateurs Nous savons di WIG VES QUIL CCI toumer m me s il y a un petit nombre de membres qui ne cherchent pas le bien tre de Sion et se posent en lumi re 2 N 26 29 En outre Joseph le proph te A COSCIENE QUE du mondes CCUX QUI TECOLVENL CET apostolat poss dent toutes les clefs qui aient JETAS t QU QUI PUISS NE Jamais tre cont r es l homme mortels cit par Brigham Young dans Jenumal of Discourses L 1357 L exp rience maintes fois r p t e ipprend aux membres de l Eglise HUE MOUS TI Avo
123. RTE TS la COMNSITUCHON COLE hait sa fin l am nagement des jardins a commenc Les fr res de la pr trise Ont et invit s apporter du fumier sur le terrain L v que taisant partie de l exp dition son fils s est senti oblig d y aller lui aussi Nous nous SUITE S rendus en VOICUrEe dans LITE bergerie de montagne Nous avons charg dans un grand camion benne du fumier de mouton s ch et broy tr s fin Le vent faisait retomber sur nous une grande partie de ce que MOUS harek ns dans le Carr Lette mati re peu app tissante nous venait dans les veux la gorge le nez les oreilles et jusque dans le dos le i r 1 nai jamal cre AUSSI mal dl aise le Crains d avoir exprim mEes sentiments av c un peu de vivacit Quand nous sommes arriv s l glise pour d charger et pandre le fumier je me suis aper u qu on avait vol mon v lo J ai pouss de grandes plaintes Je ne comprenais pas que le Seigneur ait permis qu on vole mon v o pendant que je travaillais pour lui Quand nous sommes rentr s la maison papa et moi nous avons pris une douche et avons mang J ai continu de me plaindre de la journ e et du vol de mon v lo Quand nous nous sommes agenouill s pour prier mon p re a remerci notre P re c leste de l occasion de le servir pendant la journ e et a exprim son amour pour moi Il a demand Dieu de pardonner au voleur l a indiqu Sad tristesse que le v lo ait r
124. Rapport du comit d apurement de l Eglise pr sente par Ted E Davis la Premi re Pr sidence de l Eglise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours e comit des apurements est ind pendant de tous les Officiers employ s et INSTANCES de l Eglise l n ACC S tous les registres relevant des responsabilit s du comit Nous vons examin la contormit des C1 mtr les auxquels SONE SOUMIS les recettes et les d penses de fonds et les autres modalit s qui prot geni les biens de l Eglise el des OFEani sations qu elle contr le les budgets la comptabilit er les syst mes d apurement de l Eglise et les d clarations financi res corres pi mdantes pour l exercice ayant pris Ain le 31 d cembre 1997 Le conseil d utilisation des dimes compos de la Premi re Pr sidence du Conseil des Douze et de l Episcopat pr sident a autoris les d penses de fonds p n raux de l Eglise Potr cette ann e comme DTCSCTIE pal la r v lation Le comit d affectation des d mes g re les principales d penses dans les limites des budgets approuv s Le d partement des apurements dont le personnel se compose d experts comptables et de v rifi cat eurs tout aussi qualifi s est ind pendant de tous les autres d partements I proc de aux apurements financiers aux apure ments op rationnels et aux apure ments des syst mes informatis s utilis s par l glise partout dans le monde Les soci t
125. Seieneur j ai avanc la main pour exercer les puissances du ciel vous n pouvez pas le voii maintenant mais vous le verrez sous peu et saurez que je suis et que je viendrai r gner avec mon peuple D amp A 84 119 Nulle institution n a le caract re divin de l Eglise de J sus Christ des urs En effet Saints des Derniers elle aA UE v ritable AU COLE LTI but r v l une ceuvre divine des disciples engag s une vision de son intendance et des principes de PTORTESS1ON ternelle QUI pousset i l acti Yi CN COMOIENE avti humilit et reconnaissance au nom de notre Seigneur et Sauveur J su Christ amiei La pri re Dovid E Sorensen des sonmonte dix L octe de prier en soi peut nous changer et nous purifier individuellement et en tant que groupe uand maos aines CAIlEerni encore petits NOUS habitions dans une rue passag re de Salt Lake City Ma femme Verla et moi nous nous A L ingui tions beaucoup du danger gue la rue constituait pour nos enfants Nous saisissions toutes les occasions de leur rappeler de TE pas aller dans ue d i a rue cette CPOQUE de leur vie nos enfants appr naent galement LE quest le temple et la famille ternelle Dans leurs pri res ils demandaient sSOUIVENT A de nous x NOUS Marier AL t mple GT DE Has aller dans la ruc Un jour apr s que les enfants de nos voisins qui avaient jou Chez NOUS Mureni rentr s chez
126. TOVETIANCE du monde entier Chaque appel chaque affectation st faite selon l Esprit par les ap tres c Le curriculum vitae de chaque LU SCIENELIT candidat est un exemple de sacrifice de d vouement de t moignage t de foi Certaines personnes qui ne comprennent pas nos racines L ETOILE 10 spirituelles sont tonn es par notre programme missionnaire Elles n arrivent pas croire que d s eunes filles dieni disp CES consacrer un an et demi et des jeunes rens deux ans engeimner des principes religieux selon un horaire quotidien rigoureux et des r gles de discipline personnelle tr s strictes en renon ant aux sorties et tous leurs int r ts personnels Elles ne peuvent pas non plus saisir pourquoi ces jeunes travaillent pour financer leur mission parfois avec l aide de leur famille ou d amis alors qu ils ne peuvent pas choisir o ni avec qui ils seront en mission Avec Ces jeunes ily a des couples qui quittent le confort de leur foyer leurs petits enfants et leurs loisirs SOUV NE plusieurs reprises pour des r gions loign es du monde POUT VIVTE dans l s conditions les plus modestes Quelques uns apprennent une langue trang re beaucoup sont confront s des cultures tr s diff rentes CT acceptent des situations qu ils ne sont pas s rs de pouvoir assumer Cependant ces jeunes et ces couples rentrent apr s leur service rendu au Prix de orancs sacrifices personnels en re
127. UT TETEE UE la chute d un DASSCT AU A certame ment orchestr la mission de rEg her he et ce sauvetage quta im n la familie W itso dans TETN troupeatt Puissions nous constam ment mous TFOUVET A son SCrvice ti en mission pour lui c est mon I hl humpe pri r au nom de l sus irist amiet NOTES l f r mie K 22 DAA Arl y Hiter of rhe Church 3 406 Hymnes n 11 n Mosiah 4 17 b Alma 1 30 T Luc 15 4 7 dem 15 16 k P T 4 i loli Hh 3 Les Eri l slast z l Quelques le ons de mon enfance Le pr sident Gordon B Hinckley f conseiller dars Premi l Pre LE fji par ler La r ponse nos probl mes consiste suivre tout simplement l Evangile de J sus Christ le Fils de Dieu qui a introduit dans le monde l amour de son P re Cros que j aimerais dire deux ou trois choses aux Bar ons Vous les IT TES plus ares VOLS pouvez couter ou dormir Que c est mern cilleux d tre j ne cette epogug de l histoire de l Eglise et de l histoire du Mii mde Nous LHOTE S assur ment une grande poque de lumi re Nous sommes une Cp JUE sem lable A AUCUNE AUTE Il i ENCOTE HAS EU AULAN I de d couvertes scientifiques Il n y a encore jamais eu d aussi randes ph ssibilit s de taire des tudes y a encore jamais eu des possibilit s aussi vastes de servir dans l Eglise le vous envie presque Et d un autre cote Je Ne VOUS ENVIE pas le perse aux nombreux pr
128. a joie de mon me et mon c ur ne cesse de m diter sur ce que j ai vu et entendu 2 N phi 4 15 16 Nous devons montrer plus de respect pour ces r v lations sacr es Nous devons prou er de la gratitude pour ceux qui ont mis pat crit t conserv ces r v lations pour que nous puissions les tudier Jacob un des quatre grands crivains du Livre de Mormon s est dit pr occup de ne pouvoir crire qu une petite partie de ses paroles sur les plaques Il crit qu il serait limit dars ses crits cause d la difficult de graver nos mots sur des p jacob 4 1 En d pit de la difficult de la t che Jacob a estim qu il tait important d utiliser une aques partie des plaques pour exprimer ses sentiments intimes en nous disant comment il souhaitait nous voir recevoir ce qu il avait crit Et nous travaillons dilicemment graver ces mots sur d s plaques avec l espoir que nos fr res bien aim s et nos enfants les recevront le c ur reconnaissant et les liront POLT apprendre aveg JOIE ET pas avec chagrin ni m pris Jacob 4 3 Certains ont subi la mort pour qu il nous soit possible d avoir aujourd hui les Ecritures Historiquement les Ecritures de la Bible taient r serv es au clerg avec interdiction pour les autres de les lire certains moments des lois interdisaient m me qu on les lise en public QU CT priv Quelle b n diction merveilleuse
129. acun d entre nous e sais que J sus est le Christ et qu il nous offre avec amour le chemin du pardon Je sais que gr ce au proph te Joseph Smith l Eglise de J sus Christ a t r tablie SAIT la terre el HHE la veri ihle autorit de la pr trise de Dieu est dans l Eglise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Je prie de COUJOUTS tre vaillant dans Le t moignage et vis vis d ces v rit s ternelles au nom de J sus Christ Amen C Je sais en qui j ai plac ma confiance por D Todd Christofferson das SOON CT Tout appel tout service pour la cause de notre Seigneur nous sanctifie la parolsse semble avoir une cl du b timent D s que j avais ferm le b timent cl le soir quelqu un venait derri re moi et ouvrait une porte D s que j avais ouvert une classe de la Primaire une me z l e Passa derri re MEH PLIT la r termer cl l avais du mal suivre dans cette t che Mais j ai commenc apprendre alors CONTE JE l il COIMPTIS depuis lors que tout appel tout service POUT la Case de notre Scene IE nous sanctifie Qu il soit accompli LILI les feux de la CALNE DiE dans LIT coin discret connu seulement de Dieu n a pas d importance Ce qui importe c est que nous servi hs Car CT SCTVATIL NOUS pardons ALIS achant QUI on PUTA me alliances avec la Divinit et dans c s alliances se trouve la Promet demander de parler aujourd hui
130. age de la personnalit d un enfant Vous devez tre dispos s renoncer au plaisir et aux int r ts personnels pour des activit s centr es sur la famille et ne pas laisser l Eglise l cole ou la soci t le r le principal d assurer l ducation quilibr e de l enfant Il faut du temps beaucoup d efforts et de grands sacrifices personnels pour orienter le jeune gar on sur la voie qu il doit suivre Mais quel travail bien accompli pourrait apporter de plus grandes r compenses Peut tre n avez vous pas la b n diction d tre lev dans une famille compr hensive Cependant si vous appliquez des principes corrects ils vous fa onneront et vous renforceront et donneront un sens votr vie i Smith je leur enseigne des principes La d claration de losep corrects et ils se gouvernent cux m mes est encore valable cit e par lohn lavlor dans Millenial Star 5 nov 1021 p 130 Le Seigneur utilise cette m thode AVEC MOUS Vous trouverez des prine Ipes corrects dans les enseignements du Sauveur et de ses proph tes ainsi Que dans les Ecritures en parii L ulier dans Le Livre de Mormor Cependant bien qu ils soient faciles trouver les principes COT CIS ne SONT pas Fac iles appliquer tant qu ils ne sont pas devenus un mode de vie bien tabli Hs e XISOTONE QUE VOUS radiquiez des id es FAUSSES Ils POUTTONI d clencher des i ombars pres dans le tr fonds d
131. aillissent tout coup quatre cents watts de lumi re Pour tre pli i pr cCi n ks PUISONS il la ITEE d nergie du Seigneur et nos actes embo irent le pas aux siens Li Seigneur compense nos d ficiences L immenses sources invisibles de dynamisme nous fournissent ce dont HILIS VC besoin Le Seigneur a command ses ap tres de croire en lui en disant Celui QUI crot EN mol tera Iui ssi les uvres que moi je fais et il en tera de plus grandes lean 14 11 12 Il est chair que la facult d accomplir d coule de la foi au Christ grandes uvres feti IS Un CORP d il sur un exemple bien connu N phiet ses fr res re urent une t che du Seigneur l s agissait de SC DTOCUTET les plaques d airain aupres de aban ls essay rent la sagesse le charme la persuasion instruments qu ils manipulaieni AYE disdAnLE IE PrO s rent m m d c hanger des choses pr cieuses appartenant leur famille provenant de leurs tr sors aques Rien n y fit Ils contre les p durent au CONCrAIrTE prendre la TULE accus s de vol Ce n est qu alors que N phi eut recours la foi pure Voici comment les choses E SOMME PAssecs l se CON vame UHE le DCIETN EUT ay A charg d obtenir les plaques Il produisit ensuite l nergie mentale et la confiance n cessaires pour essayer d nouveau J irai t je terai CC QUE e SCLENEUT i command I N phi 3 7 Sans m me savo
132. alement nous a fait Le grand SOUNE Amic QUE n tts aimons tous t nous a mis tout fait l aise Lorsque le pr sident Hinckley a expliqu les plans de la conf rence et a demand au pr sident s il souhaitait que nous allions de l avant dans les dispositions que nous avions prises et que nous transmettions son amour tout le monde il a r pondu par un grand oui Nous comprenons ses pr occupations Nous partageons son amour et nous vous apportons ses b n dictions Ce r ant du Seigneur m rite nos pri res et notre foi constantes Le vendredi 26 mars nous avons s ur Monson et moi coup le ruban pour inaugurer officiellement une exposition vraiment splendide au mus e l ouest du Temple square Elle est intitul e La Montagne de la maison de l Eternel et d crit l pop e passionnante longue de quarante ans L fut n cessaire PCYUT la construction du temple de Salt Lake City Je recommande tous ceux qui le peuvent d aller la voir et de ressentir l esprit qui s en d gage Le mardi 6 avril est un anniversaire pour le temple de Salt Lake City Cent ans se seront coul s depuis le grand jour o il a t consacr Pendant qu il visitait l exposition un journaliste m a pos la question Est ce que le pr sident Benson aimerait celal J ai r pondu Il adorerait cela Le pr sident Benson a toujours LE i aim les temples et l uvre du temple Quand il se sentait mieux il
133. and nous servons au temple et quand nous menons une vie juste Les vrais disciples scellent leur foi par le service motiv par l amour EAGLE le CHAUVEUT Et PET COS leurs semblables ii fOTCE cl i F lisi pTO LETIH galement dl l op issance iili PrmecIipe d intendanci Nous reconnaissons que tout ce que nous poss dons appartient Dieu Comme tous les fr res et soeurs gur NOUS nt pr c d s nous venons unis ipporter nos ottrandes sous forme d dime de temps el de talent Dot l ditic a Ci du royaume de Dieu NOUS MOUS effor ons de DOLS difier les uns les autres en tani que prochains et de cr er une communaut Fret alliance dont la vie est centr e sur le Christ Enfin la source de la force de l Eglise tient l am lioration constante Nos enseignements fondamentaux nous incitent nous am liorer individuellement et collectivement Nous nous consultons Nous prions ensemble et en priv Nous r connaissons nos faiblesses nous sondons les Ecritures et m ditons sur les changements apporter notre vie Nous b n hicions des E la dons divinement inspir s science de la technologie etdes arts Nous coordonnons corriceons t r ajustons amenant toute la v rit que nous sommes capables de recevoir harmoniser NOCE VIE la direction et l organisation de cette uvre avec les enseignements et l exemple parfait de notre chef J sus Christ Il se peut que comme le laisse
134. as de demander pardon de ses p ch s pass s mais supplie le Sauveur de lui purifier le c ur de son d sir ou de son app tit de p ch 5 Finalement nous devons Accepter le don et n us conformer aux conditions pour gue cette r demption soit compl te C est l amour qui est la motivation de notre ob issance Dieu Pour exprimer notr amour et notre r connaissance pour l expiation nous faisons alliance avec notre P re c leste de prendre sur nous le nom de son Fils et de t moigner de lui en cout temps et en tout lieu respectant ses commande ments voir Mosiah 18 8 10 Je t moigne solennellement que c est en acceptant totalement l expiation avec les ordonnances salvatrices de l Evangile que nous changeons de vie Gr ce J sus Christ le Seigneur de la vie nous pouvons tre r ssuscit s d une mort d erreur et de p ch une nouvelle naissance spirituelle d espi ir et de joie ternelle Il vit Il nous aime Il nous supplie de venir lui pour trouver la paix Je prie que nous le fassions au nom de J sus Christ am n O Richard C Edgley sns iller di y Deuxi me CEA TSE HO BE ardez la foi Li oo pr sident Ces obstacles que les fid les surmontent les rapprochent de notre P re c leste la fin de notre mission mes amis missionnaires t moi nous nous SOMMES quitt s en nous disant machinalement Gardez la foi Bien que ce soit un clich rebattu prononce sans tropy
135. autorit l ai aussi remarqu QUE LE LATIBaipe sp cial servait rappeler aussi bien l officier qu au soldat les ESP nsabilit s de leurs post s respectifs J ai compris plus tard QUE CE m me raisonnement explique pourquoi on doit toujours parler aux missionnaires en utilisant les titres respectueux elder ou sist rr ou l quivalent dans d autres langues Pendant mes tudes de droit j ai appris les termes ofticiels que les avocats utilisent quand ils s adres sent aux jug s pendant les s ances de tribunal Une fois dipl m j ai travaill pendant UO EL COMTE creffier du Juge supr me des Etats Unis Nous utilisions toujours le titre officiel de sa fonction Chiel Justice De m me lorsque nous MOLS adressons AUX dirigeants du gouvernement nous devons utiliser des formules sp ciales telles que Monsieur le Pr sident Excellence ou Sire L utilisation des titres est une marque de respect pour la fonction et pour l autorit Les mots que nous utilisons lorsque nous parlons quelqu un permettent de d finir la nature de notre relation avec l int ress PEU EME AUSSI rappeler cl celui juil parle et celui qui coute les responsabilit s qu ils ont l un vis vis de l autre dans cette relation La MANI TE de s adresse aux CETIS peut aussi servir de SIETI de F SDECE LL d affection l en va de m me pour le langage de la pi i re L Eglise de l sus C hrist des Saints des Dernier
136. avec ma famille Je pourrai m me avoir une sortie p re fils avec mon p re pour rattraper mon enfance perdue En tant que t moin sp cial du Seigneur J sus Christ je ressens ce qu a ressenti l ap tre Paul A moi le moindre de tous les saints cette grace a t accord e d annoncer aux pa ens comme une bonne nouvelle la richesse insondable du Christs Eph siens 3 8 J exprime ma reconnaissance pour toutes les occasions que j ai eues de servir notre P re c leste I m a donn en b n diction une femme qui m aime et trois enfants qui sont tous revenus de mission Je leur suis reconnaissant de leur soutien infaillible Le vingt troisi me psaume dit en partie L Eternel est mon berger il me fait reposer dans de verts p turages il me dirige pr s des eaux paisibles Psaumes 23 1 2 Je sais que Dieu vit Le Seigneur est mon berger Il m a r ellement fait reposer dans de verts p turages et m a dirig pr s des eaux paisibles J sus est le Christ notre Sauveur et R dempteur J en t moigne en son saint nom Ameri Venez au C Lowell D Wood ces soixante dix L invitation venir au Christ n est pas une invitation participer un v nement unique mais Un processus i j talari a OCIPTIEUT a d clar QILIE SOIT uvre et sa gloire sont de r aliser l immortalit er la vie ternelle de l homme Mo se 1 39 il a tabli son Eglise pour contribuer cette g
137. cc de cette grace O p uvoir d agir paf la foi Il n est pas tonnant que la foi au Seigneur J sus Christ soit le premier principe de l Evangile Comme elle tait claire la question du Christ Pierre qui se noyait apr s avoir march sur l eau Homme de peu de foi pourquoi as tu dout Mt 14 31 D s l instant o il a dout t o il A d ach les veux du Sauveur Pierre s est coup de la puissance de J sus Christ qui l avait soutenu sur l eau De m me combien de fois tandis que nous pr ons pour avoir de l aide pour nos probl mes ne nous sommes nous pas coup s de la PASS AN L de heu d Cause du doute ou de la peur et ainsi n avons nous pu obtenir ce pouvoir d agir de Dieu voir DAA 6 36 67 3 Le repentir est le deuxi me principe La gr ce du Seigneur par le Sacrifice expiatoire peut la fois nous purifier du p ch et nous aider nous perfectionner gr ce nos preuves nos maladies et m me nos d fauts de caract re Nous sommes la fois sanctifi s et justifi s par la gr ce du Seigneur voir D amp A 20 30 31 En v rit si un homme confesse ses p ch s le Christ par mis ricorde se manifeste Gene R Cook et Holly Cook I Am a Healthy Mans cantique non publi voir Alma 24 10 Rappelez vous le Christ peut r parer nos imperfections et nos d fauts qui autrement ne sont pas r parables voir Gn 18 14 Marc 9 23 24 Cette grande v rit devrait nous
138. cette condition Il y a un rapport troit un rapport de cause effet entre la foi et les qualit s n cessaires d humilit et de soumission qui ont toujours t des l ments capitaux de la foi Ce qu on appelle la r ussite quelle soit mat rielle ou intellectuelle quand elle nest pas mod r e par les principes de l Evangile er carte souvent des principes e Saint Esprit nous fondamentaux qui favorisent la foi Quand face au succ s nous ne reconnaissons pas comme il se doit la main de celui qui est le dispensateur de toute b n dicrion ce succ s entra ne souvent l orgueil et l rosion des vertus qui am nent la foi Quand la r ussite nous am ne devenir suffisants ou substituer notre connaissance terrestre la volont de notre P re c leste nous mettons en danger les principes sur a plus grande la plus subtile et F lesquels repose MOITE IC Tout CE QUI sape l humilit et la soumission est belet bien une menace pour la foi Quelle que soir notre situation sociale quels que soient nos accomplissements la soumission du c ur t l humilit de l esprit restent le fondement de notre foi Nous devons prendre garde de laisser nos SUCC S O n s connaissances profanes se substituer la sagesse spirituelle et la direction divine donn es par l interm diaire des proph tes Dans le Livre de Mormon Mormon explique la d gradation de la situation des N phites d coulant
139. chr tien nous unit tous par des liens avec art son petit fil dans la grande beaux CE Si lides de bont Comme CaPissCTIE dont le motif a t donn Paul l a PTOTNUS AUR SAIMES de fral le heu du E iel pE Ensim Colosses nos c urs peuvent tre novembre 1989 p 54 unis dans l amour Colossiens Peut tre ne savons nous pas 2 2 C mment MOUSs i ontribugris ii Vous vovez cette ficelle Ce n est rande tapisserie avec notre petit til qu une ficelle ordinaire sans grand Peut tre ne comprenons nous pas int r t Quand j tais petite dans la e motif que notre vie dessine en se grande le de Hawaii tous les enfants croisant se liant en se s parant et comme mo avaient LOUJOUTS un en se liant encore mais Dieu le sait morceau de ficelle comme celui l Ce n est bien s r pas par hasard si port e de la main pour jouer Une l ange qui a d une voix de tonnerre ficelle a n a pas l air tr s important r primand Alma le Jeune dans son et pourtant voyez ce que l on peut erreur est le m me qui est r apparu faire avec elle Alma alors missionnaire depuis Ce motif de tressage s appelle vingt ans pour dire Tu es b ni quatre yeux Avez vous T MATQU sa Alma CAT tu as t fid les JUILLET 1993 Ya de l E LE A P FE E I j Jomes FP Blair photographe de l quipe de National Geographic a pris des clich s da lo corr rence pour Un ortie du mogorime sur l Lto
140. cience ad de gloire EI d ordre elle peut devenir une maison de Dieu 5i VOUS COITI E vol Ce m in stir l rocher de fondation d nott R dempteur et de l Evangile elle WUE CET UN SAMCCUAIFE OU PACS ER ep imilles EMCUIVETTE tre l abri des temp tes furieuses de la vie le t moivne de la divinit du Lit AAV l sus Christ le Fi H Nous SOTMES les entants sx sinivtent de h ICHMT Qe NOUS C VELT i mi SIT uels de notre P re c lesti QUE motre Mason ET MOTTE famille SHC Pl spirituelle MENT TOTUCS loseph Smith est un vrai proph te de Dieu COMME OUS SES SUCCESS CUTS W compris le pr sident Ezra Tafi Benson Au nom de J sus Christ INIG JUTELET 19 F3 nir NOIES Manuscrit non publi n e lu pien de Winnipeg Manitoba i il i E Laui Ho MIA T1 part ii I wk LU Ki 5 Fortuni EU UT S pps 34 35 Lnctr ke l tangile 1 pal 4 Mrne Clark nnpiluteut li por IEn i Pri aT fi i hiwerech of derni Chroi of Later HT a akg amitie i ii Pw ETLN Mari Lit Hi fl rit Fr Ti i kiriti 1 ME ph Within A Henitagi of Farh J DPEN 4 La paisible maison de Dieu Gordon B Hinckley re ATA i CT aille D ITR NE mra JETE Fri HB 1 Chaque temple quelle que soit sa taille qu il soit ancien ou r cent est l expression de notre t moignage que la vie au del de la tombe est aussi r elle et aussi certaine que la vie ici bas
141. ciles trouver servez dans le programme d extraction des fichiers ce famille LHI r e UnG VERIONMN informatis e de vos registres tamiliaux POLUT les mettre la disposition des membres de votre famille et d autres personnes par l interm diaire du Fichier des ise Church Ancestral File Toutes ces activit s anc tres de l Ee contribuent l accomplissement des alliances sacr es du temple pour vos anc tres Si vous voulez bien faire cela vous conna trez la joie indes criptible d tre un sauveur sur la montagne de Sion pour un anc tre qui attendait et que vous avez aid Le Seigneur a d vers son Esprit sur ses enfants Cela est manifeste dans la technologie nouvelle les proc dures simplifi es et les moyens de plus Ti plus abhondants Gui mous permettent d acc l rer notre rythme de r demption des morts Quand vous aurez fait conscien Ci lisement tout ce gue vous Pouvez POUT FELTOUV E les ACTES de S anc tres le Seigneur dirigera votre iHennarn vers des ETS ITES oDSCUTS dans des endroits auxquels VOUS TE penseriez pas o des renseignements sur vos ancetres ont t conserv s Un missionnaire de g n alogie d s Que NE Par venant pels a lire SUT UN microfilm les renseignements concernant une temme l n arrivait pas les d chiffrer Il s est agenouill dans sa zone de travail et a demand au Seleneur de l aider mais il ne pouvait toujours par lire le microfilm Il s est ACTU uill
142. d versera son Esprit sur nous DGA 19 38 Nous pouvons tre reconnaissants d tre en mesure de l invoquer n importe quand n importe o Nous pouvons lui parler dans les pens es intimes de notre esprit et avec les sentiments les plus profonds de notre c ur n a dit La pri re se compose des battements de c ur et des aspirations justes de l me James E Talmage J sus le Christ p 290 Notre P re c leste nous a dir qu il connait nos pens es et les intentions de notre c ur D amp A 6 16 Le pr sident Marion G Romney a enseign Partois le Seigneur nous met dans l esprit des pens es qui sont la r ponse nos pri res Il nous donne la paix de l esprit Conf rence inrerr gionale de l a wan 1975 p T Par exemple lorsque Oliver Cowdery a pri pour savoir si la traduction des plaques faite par Joseph Smith tait authentique le Seigneur a r pondu N ai je pas apais ton esprit ce sujet Quel t moignage plus grand peux tu avoir que celui de Dieu D amp A 6 23 L apaisement que Dieu apporte noe esprit nous permet de savoir quand les d cisions que nous avons prises sont bonnes guand nous avons hoisi la bu mNE VON Il peut nous inspirer et nous guider pour nous aider dans notre vie quoti di nn chez nous c peut nous donner le courage et l espoir pour affronter les difficult s de la vie Pour MN le miracle de la pri re est que dans l intimit de notre
143. d de tout ce que nous r ahsions et a pleur sur nos checs et nos d ceptions occupe une place part une place d honneur dans MOTE CELT Un passage de 3 Jean expose la formule par laquelle nous pourrions exprimer nos parents notre reconnaissance pour le don de la naissance je n ai pas de plus grande JOIE qu d entendre dire de mes entants qu ils marchent dans la v rit L est ainsi que nous devons marcher C est ainsi gue nous devons hu HUM CEC CEUX LULI MOS OTE aCi ord ce di MH PT CIEUX de la naissance Deuxi mement le don de la paix Dans le monde braillard o nous vivons le vacarme de la circulation les publicit s criardes des m dias les sollicitations auxquelles nous sommes soumis sans parler des probl mes du monde causent des maux de t te infligent des souffrances et sapeni MATE Capai it d y faire face Le poids de la maladie ou le chagrin pour un cher disparu nous am nent nous agenouiller pour demander l aide c leste Nous POUVOTES NOUS poser la QUESTION AVEC CEUX d autrefois N y a t il plus de baume en Galaad Ily a une C rtaine tristesse m me du d sespoir dans le po me ll n y a pas de vie sans tristesse ny pas de c ur sans chagrin Qui cherche en ce monde TE F HLCUTOSSE La recherche ternellement en vain Celui qui tait homme de douleur et habitu la souffrance parle tous les c urs endoloris et accorde le don de la paix Je vous laisse la pai
144. dant av c s v rit sous l inspiration du Saint Esprit DA 1271 43 Pour tre spirituel lement quilibr il faut la fois prendre l temps de sentir les fleurs et d observer les feuilles du fieuier pour VOIT 5 l t est proche Matthieu 24 32 Ainsi donc la pl nitude de l Evangile de J sus Christ est plus rande qu aucune de ses parties t plus vaste qu aucun de ses programmes ou de ses principes M me per ant Ces emps difficiles les membres arm s de Justice peuvent beaucoup faire 1 N phi 14 14 Nous pouvons avoir l amour au fover m me si l amour de beaucoup se refroidit dans le monde voir Matthieu 24 12 Nous pouvons avoir la paix int rieure m me si la paix a t enlev e de la terre voir D amp A 1 35 Nous pouvons garder le septi me commandement alors m me que d autres l enfreiement et s en moquent Nous pouvons nous Hvrer du service humanitaire individualis m me si la MASSE de la sQuItrTance humaine semble si crasante Nous pouvons utiliser notre langue pour dire la v rit avec amour tout en refusant d l ut ilis r Parr rendre de FAUX t moienages VO Eph 415 Ex 20 16 Nous pouvons tenir bon en des lieux saints m me si dans le monde tout est en commotion voir DALA 45 32 6 9 1 Nous pouvons relever les mains qui tombent m me si certains r tusent la main de l amiti D amp A E 5 Nous pPouvans nous termir la barre de ter m me
145. de cent cinquante ans le Seigneur a adress Ung s v re r primande 4 LITE peuple En voici les termes En v rit la condamnation est sur VOUS Qui tes nomm s pour diricet LUTI Eglise il faut qu il v all UNE repemance EL UNE r forme parmi vous en toutes choses dans votre exemple devant l Eglise et devant le monde dans COUCE YOTE Ci nduit vos habitudes et vos rapports les uns avec les autres manifestant chacun le respect d l office l appel et la pr trise auxquelles moi le Seigneur je vous ai nomm s et ordonn s Si certains parmi nous sont L ET LE Li coupables de traiter la l g re c s choses sacr es ils peuvent se repentir et prendre la r solution d honorer la pr trise et ceux qui le Seigneur en a remis les cl s Mes fr res nous proclamons toute l humanit ces v rit s ternelles La Pr trise de Melchis dek d tient le droit de pr sidence et a pouvoir et autorit SUT DOUS les offices de l Eglise toutes les poques du mondes D amp A 107 8 Ce pouvoir d tient les clefs de toutes les b n dictions spirituelles de l Eglise D amp A 107 18 Puissions nous honorer pleinement la pr trise C est ma pri re au nom de J sus Christ Amen C NOTES Le lecteur pourra consulter James E lalmage The Honor and Dignity ot Priesthoode reproduit par James K Clark lana Message K of ch En Ji Presider Ya WI il 4 pp i059 l George Q Cannon a dit
146. de granit invers s furent int gr s aux nouvelles fondations On n a pas d indication de la raison Cette Fag ii de Construire tait ah irs inconnue dans le pays S il arrivait un jour Qu une force igantesque veuille soulever l temple pal CE dessous PHIS SALIPICONNTS alors pourquoi ces arcs sont l La CONSCUCTION progressa Mes lentement L FE JEUNE couple cjui aurait visit le chantier aurait pu reven AVEC ses petits emniarnts t j adolescents et trouver le Cemit encore en chantier Quand le temple IUT pr sgue fini James F Won ids ILE envoye en Angleterre pour recueillir des p n alogies marquant ainsi le d but d une ent Epse m n ak EGUE d passant COUT CE QUE l homme avait imagine John Fairbanks et d autres furent JUILLET En 1 e 3 envoy s CII France tudier l fin que le nom du Seigneur soit glorifi par peinture et la sculpture s les arts H laissa sa femme seule avec leurs sept enfants Comme il ne pouvait s r soudre lui faire ses adieux en public deux des enfants l accom pagn rent jusqu la gare o ils se guitt rent en larmes Les femmes ne particip rent pas moins la construction du temple I n y a peut tre qu une femme pour comprendre le sacrifice qu une autre femme accomplit PO S ASSUTET LJL LIU loue chose QUE CRE Fe Le tre fait et qu elle ne peut Faire m me le soit Et seul un homme sait dans son to int rieur
147. de la j irt Les bandes sont le signe aus COMMUNALE EL IMCATETIL tA r volte j El coNCrasee CONCEE LAULOTES AL lieu d entreteri des relath Jr de VOISINAEE NOUS SOMMES Ti mi s CU ENTES t l s ISES di il COTLHAITES ME SON MERE pas des conversations MAS e l exhibitionnisme et du voyeurisme verbal entre personnes LUI TIC savent VITE ellement rien i i I UTE de AULT E s Jl On nous abreuve de teui ELCH IS ci leau de FOSC QUI AUT HENE CO I INtC rTeT i utilise EUF Call patul TE purifier Ilen est qui affirment sans Are QUE a violence ET Lord ICT dans les m dias n ont aucun ettet sur le consommateur Mais c est justement gr ce leur influence que les nussions Commerciales toni rentrer de l argent Ou bien c est nous qui m ritons des r formes Ou bien ce sont Lu b illeurs de f nds gui ont droit tre rembours s i CEUK GU Se mMm ETI des YALE LHTS morales traditionnelles feraient bien 1 j LIL d CECOULET 14 legi ifi d histoire ITU des Durant L jeune QUIL Esi bourr p 1 dl hormones ses Ci marde sure mierl pourguii il n donera pas Drg cours ses d sirs sexuels Silmesi ank reine paria COUtUMmE a H l i L TISQUE cle LT MTEUICE OL g cher la vi avant d avoir acquis ASSET de ITALUTILE PLUIE L omprendr Que le SEXE CET UTM euv de teU Qu doit tre canalis t r troidi par cent inhibitions si l on ne VEUT pas qu i
148. de m riter la orande IHE la douce r compens de vivre sous sa loi pr s de notre Sauveurs Chaque jour de notre vie er chaque saison de l ann e et pas seulement au moment de P ques j sus demande chacun de nous comme il le fit apr s son entr e triomphale J rusalem il y a tant d ann es Que PENSCZ VOUS du Christ De qui est il le Fils Matthieu 22 42 Nous d clarons qu il est le Fils de Dieu et la r alit de ce tait devrait mouvoir notre me plus fr quemment Je prie pour qu il en soit ainsi en cette p riode de P ques EL COUIOUTS Nulle m moire se souvient de LOT plus doux plus bedui plus cher que n est pour nous le ETI 6 Vainqueur du tombeau Nous t m oienons comme les anciens proph tes et ap tres avant nous que le nom du Christ est le seul nom donn sous les cieux par lequel l homme la lemme 0u l enfant puissent tre sauv s C est un nom b ni un nom gracieux un CHI sacr Non il HE Pett TAYLI de nom plus doux plus beau plus cher Nous devons penser plus souvent au nom du Christ et l emplover avec plus de sAvesse etj bon escient Pat ailleurs il est tragique et nous sommes protond ment pein s que le nom du Sauveur de l humanit soit devenu l un des IUTONIS les plus communs t les plus utilis s En cette saison de P ques o nous est rappel tout ce que le Christ a fait pour nous que nous d pendons de sa gr ce r demptrice et de sa r s
149. dent voir D amp A 107 22 24 29 On mentionne galement ce titre quand on fait r f rence a la pr sidence d un pietu d une mission d un coll ge ou d une branche Le titre d ap tre est sacr ll a t donn par Dieu et n appartient qu ceux qui ont t appel s et ordonn s comme t moins sp ciaux du nom du Christ dans le monde entier D amp A 107 23 Un ap tre parle au nom de celui dont il est le t moin sp cial Ce titre sacr n est pas utilis pour s adresser un membre du Coll ge des Douze On pr f re g n rale ment dire Fr re Le titre d v que exprime galement un r le de pr sident l v que est le pr sident de la Pr trise d Aaron de sa paroisse et le grand pr tre pr sident de l organi sation de la pari LISE 7 Nc HIS PULIS adressons lui avec respect en disant Fr res Ancien est un titre sacr que portent tous les d tenteurs de la Pr trise de Melchis dek CONSEIL G N RAL le vais vous donner un conseil d ordre g n ral en commen ant par des COMEM ENCAITESs SUT les Autorit s g n rales Nous les honorons comme tant des instruments dans les mains du Seigneur tout en tant CONSsCICNTE qu ils sont des tres humains ordinaires Ils ont besoin d se faire couper les cheveux de taire laver leur linge el occasionnel lement de rappels l ordre comme tout un chacun Le pr sident Benson nous a racont une histoire qui illustre ce point Crson
150. dent de la mission colombienne de Cal repr sentant r gional comme pr sident de pieu et comme v que Il est n Idaho Falls a tudi Ricks College t est dipl m de l universit Brigham Young Avant son appel comme autorit g n rale il tait agriculteur et transporteur de pommes de terre en Idaho a galement travaill la direction dans un h pital et dans plusieurs LLM DPETaAtTivVes agricoles Son pouse Jeanine Andersen Mickelsen et Un ont S entants JUILLET 1 9 9 3 UT Neil Linden Andersen r re Andersen nouveau membre du premier coll ge des soixante dix SE SOUVIECIH qu il y a trois ans lui son pouse Kathy et leurs quatre enfants revardaient les cassertes de la cont rence v n rale ls ont t impressionn s par le discours d un membre du coll ge des douze qui recommandait aux membres de l Evlise cl s DI His n rlirer les cantiques l tait l poque pr sident de la mission fran aise de Bordeaux Fr re Andersen CL SA famille prirent le conseil c ur Nous avons tabli un programme quasi quotidien d apprentissage des CanTIQUES dit il Ni IS HyS PEGLI en grande abondance les b n dictions promises dans la pr tace crite par la Premi re Pr sidenc Lors des soir es famili les qui pour les Andersen sont le moment d tudier ensemble les discours de conf rence ils recherchent les promesses et les conseils particuliers et se fixent
151. dification Je t moigne que si nous demandons notre P re de nous guider t si nous suivons les proph tes notre foi sera soutenue et grandira Ainsi mes fr res et s urs je vous dis au moment de nous quitter aujourd hui non pas comme un clich ni sans y r fl chir mais avec s rieux et avec la plus grande sinc rit tout simplement Gardez la foi Au nom de J sus Christ Amen L Lionel Kendrick Di des soixante dix ondez les Ecritures Il en va des personnes priv es comme des nations Si elles ne sondent pas les Ecritures elles cessent de conna tre le Sauveur uand nous avons quitt notre foyer c leste pour entreprendre la travers e de la vie ici bas nous avons re u des instructions et des directives divines POUT n s aide T retoer A bon port chez notre P re c leste Ces directives nous ont t clairement communiqu es pour NOUS pr parer pour nos exp riences terrestres Notre P re c leste continue communiquer avec nous par la r v lation Celle ci nous informe des directives divines Elle peut nous tre donn e nous personnellement ou par la voie des serviteurs que le Seigneur s est choisis les proph tes voyants et r v lateurs La r v lation re ue par les proph tes nous est donn e sous la forme d Ecritures ou par la vole des proph tes vi Varits C est ainsi que les Ecritures deviennent une carte routi re un ensemble de directives divines pour nous aid
152. e T i CLYICE L Orateur Par A rte Mira Pr trise Okazaki i iA EOT D j i Valeur du travail Stanley E Di Inm H La a Eguilibre ock emotionni Maxwell MN Message de P ques de la Premi re a Premi re Pr sidence a publi le message suivant pour P ques A l occasion de P ques nous nous T IOUISSONS NOUVEAU AVEC toute la chr tient de comm morer la r surrection de notre Seigneur et Sauveur J sus Christ Les mots ne peuvent pas totalement exprimer la grandeur du ETEA le gui CUT lieu dans le jardin du s pulcre ce matin l il y a longtemps mais l ange messager en r suma bien l essence quand il dit Il n est pas ici il est ressuscit Matthieu 28 6 Pr sidence C tait un v nement annonc depuis longtemps par les proph tes depuis longtemps attendu par les SAIS de Dieu CL Par CEUX du monde des esprits et pourtant que la majorir du monde ne comprit pas parce que personne n avait vaincu le tombeau La r surrection du Seigneur Ci mpl te le processus de l Expiation qui comprend sa vie sans p ch sa souffrance dans le jardin de Geths man et sa mort sur la croix La r surrection assure l immortalit tous l Expiation L ETOILE lii b nie ouvre la voie vers l exaltation ceux qui acceptent les principes de son Evangile a En Cette poque sacr e NOUS t moignons solennellement que l sus Christ CSI le fils de Dieu
153. e Michoelene P Grossili ou centre er conna tre v 15 On peut trouver dans les pages de notre journal missionnaire un v nement qui se r p te SOUVENT dans les missions de l Eglise John CI Shirley Withers avaient une grosse entreprise de publicit La vie leur SOUTIMIL Cl ils s laissaient aller ALUX plaisirs du monde Contact s par les missionnaires ils furent impres sionn s par leur air de puret et leur luminosit si diff rents des autres jeunes gens qu ils avaient connus L Esprit leur toucha le c ur et le miracle de la conversion commenga Leur comportement pr c dent devint incompatible avec les principes de l Evangile Un nouvel ensemble de priorit s et de valeurs rempla a les int r ts protanes L alcool et le tabac cess rent de devenir indispensables mais cela demanda un gros effort La simplicit commen a tre de r gle dans l habillement La pri re l tude des Ecritures le service la Soci t de Secours et dans la pr trise devinrent le centre de leur vie ls furent baptis s et re urent le Saint Esprit Nous nous sommes retrouv s s ur Clarke et moi avec certains de nos missionnaires au temple de Salt Lake City pour voir John et Shirley Withers scell s avec leurs enfants pour devenir une famille ternelle La beaut resplendissante de l mancipation de leur me se marquait sur leur visage Nous tions t moins d une nouvelle Fil jh E L n p F ml F y
154. e ceux qui y avaient droit voir Widtsoe Temple Worship p 52 Le Seigneur commanda Mo se Qu il construise un tabernacle afin qu ils le portassent avec eux dans le d sert afin que fussent r v l es c s ordonnances qui avaient t cach es avant que le monde f t D amp A 124 38 Dans Exode le Seigneur donna Mo se des instructions extr mement d taill es concernant la construction du tab rnacle Bien qu il ne s agit que d une tente elle tait meubl e et am nag e avec le plus grand soin et les biens les plus pr cieux des gens taient utilis s pour sa Constructions James E Talmage Articles of Faith Salt Lake City Deseret Book Co 1984 pp 138 39 Il POUVANT etre transport AL cours de toutes les p r grinations des Isra lites et r pondit leurs besoins spirituels pendant plus de cmg cents ans Le fonc tionnel El la grandeur sublime furent associ s dans la construction de cet difice unique Ce fut galement vrai du temple de Salomon qui remplaca le tabernacle en tant que sanctuaire permanent du Seigneur et des temples difi s de nos jours par son autorit Le centre de la communaut dans l ancien Isra l tait e temple Cest une institution tr s ancienne L une des raisons d tre des temples est d offrir un lieu o la r demption des morts puisse s accomplir en faisant effectuer les ordonnances saly atrices POUT EUX par d s repr sentants vivants Un
155. e d autres dans le m me but l n Cal alors CUITE il ci CSI aujourd hui Ces buts car il y en a plusieurs SHTI Exprim s dans unge r v lation Ecoutez quelques lignes de la prere de cons cration faite au temple de Kirtland en 1836 et dont le proph te Joseph d clara qu elle avait t donn e par inspiration Et nous te demandons P re saint QUE tes serviteurs sortent de cette Maison arm s de On POLVONT QUE COM nam SONT sUr eiw QUE CA gloire les entoure et QUE CES anges Les SCTVENL Et LILI de cet endroit ils portent en v rit de tr s grandes et IN ELSES nouvelles USA LI X extr mit s de la terre afin qu elle sache guet CECI est ton uvre et QUE tu as tendu la main pour accompli ce gue t as dit parf la bouche des pri ph res ali SUJC des derniers D amp A 109 22 23 Et plus li Jigi jourss Place sut tes serviteurs le CEMELNETAEE de l alliance afin Que lorsqu ils LOT proclamer Eil arole ils scellent la loi et pr parent le c ur de t s saints pour tous ces JUBEIMENES que CL S SL le pormi d en CNET dans LA Ci l rE SU l 5 habitants de la terre n A Les i leurs CrAansetTesSlOns ANN qug Cori p uple ne faiblisse point le jour de l preuve D amp A 109 38 Et dans une autre r v lation T QUE l CCJLIE de Nauvoo Car il ne se trouve Pots de litu sur terre o il le Seigneur puisse venir r tablir ce Qui A CRE perdu FUI Vois LI quil al enler Ea SHAVU la pl
156. e jamais recommand Il a pris beaucoup de jeunes sous son gide et les a aid s trouver leur quilibre gr ce son t moignage t son AMUTE Issu d une famille de CHILE enfants il a dit qu il je nerait et prierait pendant la semaine o sa candidature la mission serait CXAMIN E Marie est forte motiv e intel ligente et d vou e Elle sait ce qu elle veut Elle vient d un toyer fort o les id aux et les valeurs de l Evangile lui ont t inculqu s Toute sa vie elle a t un remarquable exemple de service et de justice Dale est bien ancr dans l Evangile gr ce ses tudes personnelles et l influence de sa famille qui le soutient beaucoup Ain de cing enfants il a toujours fait le bien Il avait le permis de conduire mais quand les primes d assurance ont augment il a d cid de plein gr de cesser de conduire Rodney est un jeune homme tr s impressionnant l a fait une courte p riode dans l arm e CT a tait Prier toute sa section avec lui avant les examens Plusieurs de ses camarades sont all s l glise avec lui Sonya est pr sque trop bien pour tre vraie Mac a une bourse pour ses bons r sultats sportits Il est pr s d atteindre son but de repr senter son pays aux Jeux Olympiques cet automne Pourtant il a d cid que le moment tait venu d aller en L ETOILE 34 MISSIO Marco est un vase pur n est pas d monstratif mais il est ferme
157. e a broch d or la vie de Il me fait reposer dans de verts p turages Kwok Yuen Tai D s SOILONMIE dix Il nous arrive souvent d prouver de la crainte face aux complexit s de la vie Si nous cherchons tre guid s por Dieu et si nous suivons la voie de l Evangile nous serons guid s vers notre destination ultime ressemble beaucoup cela Parfois elle peut tre admirable mais aussi triste d autres moments J ai perdu mon p re et ma m re quand j tais tr s jeune Ma tante Gu Ma qui est rest e c libataire nous a adopt s ensemble mon fr re et moi Elle nous a lev s dans un petit village la campagne o elle cultivait des l gumes pour gagner sa vie Chaque matin elle apportait sa r colte au marg h dans deux ETOS pani rs un chaque bout d un longue perche pos e sur ses paules Elle rapportait ensuite du riz et de la viande achet s avec le produit de la vente de ses l gumes Je me rappelle avoir fait cuire le e mont Victoria est un endroit tr s touristique Hong Kong riz dans un immense r cipient le wok pos SUT UTI po le chautt AL rouge l avais alors six ans Le wok nombreuses autres personnes Mes Teres f seurs MOUS me Par une claire journ e du SOIMIMET ON PEUT avor UNE VUE CMITIAISSONTES MATTAS la pi rt e de notre service NOUS ne pouvons pas tait si gros gu MON fr re et m i devions le soulever ensemb NOUS permettTe d tre
158. e dois venir D amp A 68 5 6 le SAS EC Je Emone QUE J sus esi le Christ le Fils est le grand J hovah du Di u vivant qui tait t qui le Sauveur et le R dempteur du monde Je sais qu il a expi le p ch s du monde erguil est Avec UT crp chat d os Le r molier qu il WI ressuscite S clorieux de i LEN et qui reviendra bient t r gner 1 i Roi des rois et Seigneur des Apocalypse 19 16 COATE ENEC UT Puissions nous V Til blement la terre avec le Livre de Mormon voir re novembre 958 page 5t afin gue tous CEUX qui inonder l VOLI idrorit t wWssent venir A ui ei tre sauv s C iah i le I Om OE J sus Amen La puissance de l Eglise ancr e dans le Christ par V Dalles Merrell es soixante dix J invite chacun de vous r fl chir avec moi quelques unes des raisons pour lesquelles la nature et la puissance v ritables de cette uvre d passent le g nie de tout homme e que VOUS SACMIEZ tous combien je vous aime le suis IHNCFIEUC Dal l 5 COMAMIENTCAITES di vens instruits du monde sur lintluenic l la HiISSANCE de l Eglise aimerais vous faire part de quelques remarques de Harold Bloom qui est un sp ci liste juif des religions Eminent protesseur il enseigne aux universit s de New York et de Yale Ha crit des articles sur la puis sance et l avenir de l Eglise dans le squels il tait l loge de Joseph Smith disant q
159. e grande responsabilit est al tach e l uvre c leste de r demption des morts Dans l loge fun bre de son ami Kine Follett Joseph le DH ph te d c lara cLa plus grande responsabilit que Dieu nous ait conti e ici bas est de rechercher nos morts l listi Y f the Church 6 313 En recherchant nos anc tres d c d s nous pouvons nous imaginer des ann es ennuveuses pass es pench sur des livres et des microfilms moisis si nous n avons pas la vision de cette magnifique uvre des derniers jours et ne comprenons pas Comment proc der Le d partement de g n alogie a microfiim des actes d rat civil pour environ deux milliards de D TSONTES l out ce qu NOUS 4aVONs faire pour un anc tre cC est esp rel que ses actes existent puis les trouver Certes ce n est pas toujours facile Cependant en effectuant vos recherches gardez l esprit trois principes Premi rement Le Seieneur ne demande jamais l impossible Souvent le difficile mais jamais l impossible Certains peuvent penser qu ils ont demand consciencieusement l aide de l Esprit dans la recherche LAET OTL E 2i de renseignements sur leurs anc tres sans succ s et attribuent leur chec un manque de foi Si c est ce que VOLS ressentez Te WOLS conseille a PATIENCE Donnez du emps au Seigneur Ayez la foi que le moment venu tous les renseignements dont vous avez besoin seront disponibles Mais entre temps demandez au
160. e m ningite t son tat s est aggrav Notre m decin de famille CC N tr VOISIN SONL VENUS NOUS voir et nous ont dit Tout ce que nous pouvons faire maintenant c est PHETT gt Et nous avons pri Pendant plusieurs semaines PILIS WONSITS TOS amis et nos coll gues ont pri avec nous pour notre fils et pour qu nous ayons de la force Au bout de pr s d un mois l tat de sant de notre fils est enfin devenu SCATIONMAITE PUIS 4 COMMENC s am liorer et plus tard nous avons eu la joie de le voir gu ri et souriant d nouveau le ne souhaite personne de vivre une telle exp rience mais cette p riode difficile terrible nous a enseign le principe que Thomas 5 Monson a enseign l Eglise La pri re est la cl de la force spirituelle L Etoile janvier 1991 page 47 Pendant la maladie de notre fils nous avons vu et ressenti la force spirituelle de la pri re Notre paroisse n avait jamais pri aussi fort et je ne crois pas que les membres avaient jamais t aussi proches les uns des autres Notre famille a t soutenue par la foi et les pri res collectives de nos amis Et alors m me que TOUS avions le c ur bris par la crainte de perdre notre fils nous nous sommes sentis ECOUTE Gr ce des L Taata PU LE a Fr F a Den mn cm qe abernacle les visiteurs trangers de la immet CS Gisco plus proches de notre P re c leste et plus conscients que nous d
161. e sons dans le ciel NOCCUTNE Nos fus es ne foncrionnaient pas toutes COMME Pr vU En fait la plupart taient ce que nous appelions des bides Elles cr pitaient quelques instants puis s teignaient Nous les avons mises de c t jusqu ce que nous avons essay d allumer TOUTES les HIsCes l V En A VAI tellement de d fectueuses qui l stalent QUE nous nous sommes demand ce QUE MONS allions en fire Nous n allions tout de m me pas les eter Et si HELS vidii jit lans la boite en carton la poudre qui s y trouvait Nous pouvions y jeter une allumetti el PFOVOCUE uE pigantesque explosion Heureusement pour nous cela n a pas march K Klinis ja AYS lanci t allumette MS MOLS au d but SOMMES CNIS EE MOUS AMOITIS uit Noirs avons forc notre chance et essay attendu Rien ar s est PrN une deuxi me tois l aide d une m che de fortune faite avec un iournal roul Nous NCIS de FEMME LI attendu distat i Lit fois de plus pour notre plus grand bien rien ne s est produit Nous aurions d T MOMOCE A CE Momeni l Sottement nous avons essav encore une tos cette IOIS CI Mon ami Mark et moi nous avons fat ETAN AUTOUI de la ho te Pour ri brise du SCT d teindr mpe her la flamme C est alors que c est arriv L explosion gigantesque que nous voulions nous a clat avec violence dans la figure Nous avons t renvers s par la force de l explosion et gra
162. e travail Si le missionnaire travaille il obtient l Esprit S il obtient l Esprit il enseigne selon l Esprit et s il enseigne selon l Esprit il touche le c ur des pens t est heureux l ne cotimait pas le mal du Pays NE s Tail pas de souci pour sa famille Parce qu il concentre tout son temps tOus ses talents et tout son int r t sut l uvre du minist re Travailler travailler travailler rien ne peult remplacer cela SUTEEI dans K ECUVTE missionnaires The Teachings of Ezra Taft Benson p 200 Ni LES Y vi TER p res EL fi ITMALEUTS de futurs missionnaires Nous y voil mes jeunes amis qui VOUS pr parez partir en mission et vous qui vous trouvez actuellement Si vous voulez r ussir commencez par la base travaillez Nous avons r cemment i hserv Un ACCTONSSEMENLT mportant des bapt mes dans une de nos missions On a demand au pr sident de mission quelle en tait la raison Sa r ponse Les bapt mes sont le r sultat d un travail intense Nous devons travailler plus intelligemment CI beaucoup pius dur Le proph te Alma l a tr s bien dit pendant qu ilse glorifiait du succ s d Ammon et i beaucoup travaill Alma 29 15 ses fr res lls ort C est une d finition pure du travail l ya juste un peu plus de huit mois UN ouragan monstrueux s est abattu sur la Floride Jack Demaree du pieu de Montgomery Alabama et beaucoup comme lui ont fait plus de Cros mille kilom tres aller
163. e votre me El des luttes d i ISTVES pOur SUT monter la tentation la pression des autres et l attrait fallacieux des solutions de facilit Cependant en suivant r solument des principes COTTECTS VOUS VOUS lOTeerez une force de caract re lague Ile vous pourrez puiser dans les situations d urgenc Votre adh sion CONS ane aux DANCINES VOUS perme di ne pas vous attacher aux modes de IVILLET 1993 Pi I Que IH VIC LUS VIE ACCTAVANES QUOIQUE TAUX qui VOUS sont pr sent s Votre hd lir aux principes COrTeCts vous vaudra critiques et mogueries mais les r sultats en sont si valables dans l ternit qu ils justifient tout SaCTitiCe Voici pr sent le principe le plus important que je puisse vous indiquer Ancrez votre vie en J sus Christ votre R dempteur Faites di votre P re c leste et deson Fils bien aim la toute premi re prioriti de votre vie plus importante encor MIPOATCAaNnte QUE VOLTE CONJOINT QUE VOS entants O que quoi que ce soit d autre sur la CETTE Faites de leur Wi lont VOE d sir principal Alors tout ce qui esi n cessaire votre bonheur vous SETA lonn le COMMONCNE Si lenri ilg m ri QUE VOLE P re i lesre EL Son Fils bien aim vivent qu ils vous connaissent qu ils vous aiment et qu ils veulent ous aider Au nom de J sus Christ AMT P res regagnez votre oyer James E Fausi AF i ia IU Eege CES GOLUTZA ODOIMES Quand p
164. ee POSIQOVE SOH 3 5 i jj incluse dans la toi la loi elle est l G I bien bien plus que cela La foi puise des sources divines et est une manifestation d unit et de coll MANIESTAUOTL d unte ET CE OLHA Poratlon avet LE SClEMEUT Ml ni les l e 5 C1 le Dani le li formul es si la FO FOLIES FRANS HTAC H l inspiration du Saint Esprit et la 6 d accomplir les paroki OFTES Parf la lou vient de HEL Chose plus IMPOTEAaNnce CNCOT ia i CO C luit directement r lle Arce QUE CEST En MAisani LL preuve de TOI QUE NOLIUS ALONS la T connaissance de Dicu erde sa puis sANCE EL QUE NOLIUS CEVETIOTMS semblables lui IT TES EXD lique nt dans leurs Lectures on Faith que le plan le salut est un syst me de toi il commence par la foi il continue pai la toi et toutes les b n dictions LETO LE ji H obtenues dans CE di Innate wiri lettet de la foi p 80 Les dirigeants de la pr trise ont besoin d quilibre de sagesse et d instruments pour les aider s LIT ATISCT ITS yH t il UNE TAISSON de ne pas MOU CET la rce de la FOl di mE NOLIUS disp sons le Sais QUE beaucoup d entre vous le font d j l entendre cela pari il facile nest CE pasi i ert ins d enti r YOUS tre impression Que d ela a g n ral et tri P SIMP liste Dans un certain s ns Cest facile mais il v a de gros obstacles tatit hir Pour POUVAIT introduire ans n tr
165. emandez votre P re c leste au nom de J sus Christ r v lations de vous manifester la v rit et si vous le faites en n ayant en vue que sa gloire sans douter il vous r pondra par le pouvoir de son Saint Esprit Vous saurez alors par vous m me et non par quelqu un d autre Alors la connaissance que vous aurez de Dieu ne d pendra pas de l homme il n y aura pas non plus de place pour la th orie Enseignements du proph te Joseph Smith p 7 ne suffit pas de lire les Ecritures Quand on lit des passages au hasard on retient moins Il faut chercher des choses pr cises Il faut chercher la v rit et une meilleure compr hension de la fa on de l appliquer notre vie Nous devons faire les pr paratifs n cessaires pour que ce soit une exp rience spirituelle particuli re Voici quelques suggestions utiles Le ITLOTTLETEL Pr voyez un moment o vous tudierez tous les jours les Ecritures L tude des Ecritures est un l ment tellement essentiel de notre d veloppement spirituel que nous devons prendre le temps de lui donner la priorit dans notre horaire quotidien Notre esprit ne doit jamais tre priv de la nourriture spirituelle dont il a bien besoin et qui vient de l tude des Ecritures Sans cette nourriture spirituelle notre esprit devient affam et affaibli devant la tentation Le pr sident Kimball a enseign le principe que aucun p re aucun fils aucune m
166. ement Nous tions d cid s faire la gr ve Le jour suivant nous ne nous sommes pas pr sent s Mais nous ne savions o aller Nous ne pouvions rester la maison parce que nos m res allaient poser des questions Il n tait pas question d aller au cin ma en ville Nous n avions pas l argent Il n tait pas question non L ETOILE tr plus d aller au parc Nous risquions d tre aper us par le surveillant g n ral Il ne nous est pas pas venu l id e d aller derri re la cl ture de l cole pour raconter des histoires scabreuses parce que nous n en connaissions pas Nous n avions jamais entendu parler de choses telles que la drogue Nous n avons rien trouv de mieux faire que d aller et l gaspiller la journ e Le lendemain matin le directeur tait l entr e de l cole pour nous recevoir nous a dit sa fa on de penser et il a ajout que nous ne pourrions revenir l cole qu avec un mot de nos parents C tait mon premier lock out Ce n tait pas en faisant gr ve a t il dit qu on r glait un probl me Nous tions cens s tre des citoyens responsables et si nous avions nous plaindre de quelque chose nous devions aller au bureau du directeur et en parler l n y avait qu une chose faire c tait rentrer chez nous pour obtenir le mot de nos parents Je suis rentr tr s mal l aise Ma m re m a demand ce qui n allait pas Je le lui ai dir J ai dit que j avais besoin
167. ence Les mesures administratives de la conf rence ont t prises au cours de la session du samedi apr s midi JUILLET j 1293 F Melvin Hammond Kenneth lohnson et Lynn Mickelsen du deuxi me coll ge des soixante dix ont T soutenus dans le premier coll ge des soixante dix El Neil L Andersen de lampa en Floride et Todd Christoftersor 1 de i Charlotte en Caroline du Nord ont t sou tenus comme membres du premier coll ge des soixante dix Parmi les annonces faites par Gordon B Hinckley on 4 note queg le temple pr vu dans le comt d Urah sera situ American Fork et que l Eglise est en train d acqu rir des terrains paur ut temple eri Espagne et dans trois autres pays Les sessions de la conf rence ont t transmises par satellite plus de 3000 endroits Une interpr tation simultan e a t faite dans 15 langues en plus de l anglais Des cassettes vid o de la conf rence sont envoy es dans les unit s de l Eglise o la retransmission n tait pas disponible L ETOILE JUILLET 1993 CXLI Num ra T 93987 140 Pablication Mingaars ice ll de l Eghse le l sus T LECIE CH E i Dernier MI Premi re Pr sidence Esra Tai Benson korik G Hincklers Themes Monam Coll ge des Douze Howard W Hunter Royd E Packer Marei 1 Ashton L Tom Pem Chid A Hmght amea E Fuia Neal Maswell Russell M Nelson Dallin H Oaks M Russell Ballierd lose Wi
168. ent pos s les cloisons mises en place la plomberie et les lines lectriques furent install es Ce fut ensuite l norme travail de finition Des kilom tres de lambris furent clou s sur les murs Des tonnes de cale ire ureri hrov cs et m lane es d l eau pour donner du pl tre Des arbres furent abattus corc s sci s El fa onn s POUr produire de magnifiques l ments de TIC TIUILSETIE En pr parant Es OT li MAATEES Qui seraient utilis es dans des temples plus modernes j ai pass des jours et des jours dans la splendide salle des assembl es du temple de Salt Lake City Je me suis merveill devant k savoir faire d ceux QUE avaieni construit des l ments puissants ET aracieux tels Que les escaliers des quatre COINS de cette salle l ai admir des chefs d uvre E MI ide architecturaux dans entier mais j n ai jamais vu plus beau travail que celui de cetti MaAgTINQUE LA ES ES A du Seigneur Il i de H nnl reuses Colonnes cannel es couronn es de motifs floraux d licatement sculpt s I y a de nombreux motifs complexes et iTTISTIQUES de pierre de bois et de pl tre Aucun effort ne fut pargn PO embellir cette maison de Dieu Il devait sembler impossible de terminer to t cela en un an Mais les artisans qui avaient appris leur travail CKIFCANET en Europe El dans les les Britaniques et qui convertis tal ri venus dans Ces vall es de JUILLET 14993 HI l O
169. er pendant la travers e de la JUILLET la 1793 vit sur t rre et notre voyage de retour chez nous Tout comme une carte routi re qu on ne lit pas les Ecritures que l on ne sonde pas ne sont pas d une grande utilit Est ce que nous tudions quoti diennement nos directives divines Quand avons nous pour la derni re fois v rifi notre boussole c leste pour voir si nous sommes toujours sur la trajectoire Le chemin du royaume c leste est sens unique Si nous ne sondons pas les Ecritures nous risquons de nous retrouver contresens sur l autoroute ECRITURES Le Sauveur nous a donn une id e elaire de CE qui CONSTITU Les Ecritures Parlant des premiers an ciens de notre dispensation il dit Et tout CE qu ils dir mE SOUS l inspi ration du Saint Esprit sera Ecriture sera la volont du Seigneur D amp A 08 4 Les Ecritures r v lent les d sirs du Seigneur notre gard Nous devons chacun avoir le d sir ardent de sonder diligemment et quotidien nement les Ecritures paur y recher cher la volont du Seigneur dans notre vie Certains seront dans l obligation d acqu rir la discipline de sonder quotidiennement les Ecritures SENTIMENTS Quels sentiments avons nous l gard des Ecritures Avons nous ce m me amour des Ecritures qu expri mait N phi quand il dit Car mon ame met toute sa joie dans les Ecritures et mon c ur les m dite Voici les choses du Seigneur font l
170. ercie le Seigneur de nous avoir donn le temple Les b n dictions de la maison du Seigneur sont ternelles Elles sont d une importntce capitale pour nous parce que c est dans les temple que nous obtenons les plus grandes b n dictions de Dieu relatives la vie ternelle Les temples sont en v rit les portes du ciel Gordon B Hinckley premier conseiller dans la Premi re Pr sidence Honore ton p re et ta m re afin que tes jours se prolongent sur la terre que l Eternel ton Dieu te donne Exode 20 12 Dans mon enfance j ai appris croire ce commandement divin Je crois que c est un tr s grand commandement du Seigneur S il y avait plus de gens pour le respecter on trouverait bien mintis de malheur dans les OVET Au lieu des comm rages et des accusations des disputes les gens s appr cieraient respecteraient et s aim raient Thomas Monson deuxi me conseiller dans la Premi re Pr sidence Le plan de notre P re c leste contient l expression la plus sublime de l amour v ritable Tout ce qui nous est cher nos familles nos amis notre joie notre r connaissanc nos t moignages dispara traient s il n y avait pas notre P re c leste et son Fils le Seigneur J sus Christ Boyd K Packer du Conseil des Douze Temple Un autre mot a une importnce tale pour un saint des derniers jours Foyer Assemblez les mots saint temple et fover et vous avez d crit la maison du Seign
171. ermineras Alma 8 16 Amulek vivait dans cette ville d Ammonihah Il rapporta Lomme j voyag als pour voir un tr s proche parent voici un ange du Seigneur m apparut et dit Amulek FECOUMME chez COL car t NOUTTITAS un proph te du Seigneur un saint homme choisi de Dieu Il a je n de nombreux jours cause des 43 JURLLET ls AIP JUEXIOS S3P 3491102 19H91 XIP 3JUEXIOS sop Arapi j HUHN iais ajy Len V2 i p ehiti z XIP AIUPXIOS sap avuapsaly ISMION Y EFH r og g PlOYN y poing posay W sog H ijag 7 Eo Az T sap 259 aS Iperu aama MEME JEU EC uao 6 LOU puapii EU 10 NA Appt 4 LOS Hp SIMO SIMU S P NUES s p 1SLU SN59 IP ASS IP SAILIQUIS SIIOMNVY ETOILE L dix ve des soixante Deuxi me coll SCHXAMEC CULX H nE UES Cr t Premier co Halv Marin Bhi M idon z Hara E aia JUILLET 1993 Do p ch s de ce peuple et il est affam u le recevras chez toi et tu le nourtiras et il te b nira roi et ta maison et la b n diction du Seigneur demeurera sur toi et sur ta maison Alma 10 7 Amulek fit demi tour et emmena Alma chez lui pour lui donner manger et le faire se reposer l fut appel COMME compagnon missionnaire d Alma Une fois ils furent ligot s battus et jet s en prison pour avoir pr ch le repentir En r ponse leur
172. es promesses nous pourrions nous attendre ce que tous les membres tid les soient extr mement diligents suivre cette recommandation proph tique Mais bien entendu nous SOMMES TOUS humains eL nos plans les mieux con us ne se r alisent pas toujours Pourquoi pas Que c ne soit pas par manqu d engagement Je sais que Seipn ur Heni ses PTOMESSCS le SALS L ETOILE rh aussi gue nous pouvons garder ce commandement si nous nous organisons et pr parons tout CE qui est n cessaires Je suis reconnaissant de ce que mes parents et m s grands parents aient cr ce genre de tradition pour l acquisition de la science dans notre famille Mon p re a crit ce qui suit concernant la fa on dont ses parents instruisaient leurs enfants La voix musicale et joyeuse de ma m re enfants c est l heure de chanter et de raconter des histoires Elle s assevait dans un vieux fauteuil bascu appelait Venez les e nous exhortait couter attentivement bien chanter et poser des questions Nous apprenions les paroles du cantique en chantant tour tour et la signification ou l histoire de chaque cantique nous tait expli qu e La nature tait par e nous amena l histoire du r tablissement de l Evangile et l histoire de sa vie en devint plus impressionnante Venez venez ouvrit la porte la richesse des r alisations de la foi et de la loyaut des pionniers
173. es qui taient grav es sur l s plagues d airain que le Seigneur commanda N phi de tuer Laban pour les obtenir Le Seigneur connaissait leur importance comme nourriture spirituelle pour L hi et ses descendants l explique Il vaut mieux qu un seul homme p risse que de laisser toure une nation d g n rer et p rir dans l incr dulit 1 N phi 4 13 Par contraste les Mul kires qui migr rent en Am rique peu apr s que L hi et sa famille eurent quitt J rusalem n emport rent pas d Ecritures ou d annales sacr es Omni rapporte l tat d un peuple qui n a pas les Ecritures Il avait eu de nombreuses guerres t de graves contentions et tait tomb de temps autre par l p e Son langage s tait corrompu il n avait point apport d annales avec lui il mait l existence de son L ETOILE E Cr ateur Omni v 17 Chose plus rave cncore QUE ses querelles er ses guerres constantes t la corruption de sa langue il ne CONMAISSAIT pas le SAUVEUT i c tait l quelque chose de tragique Il en va des personnes priv es comme des nations Si elles ne sondent pas les Ecritures elles cessent de conna tre le Sauveur ETUDE Le Seigneur nous a dit comment es Ecritures Et maintenant que celui qui lit nous devons tudier comprenne que celui qui a les Ecritures les sonde 3 N phi LO 14 Le proph te Joseph Smith a recommand Sondez les Ecricures sondez les t d
174. essaires aux abonnements aux magazines et je me suis occup de la r daction des lettres Gr ce mon exp rience dans la marine la fin d une pr c dente guerre je savais combien il tait important de recevoir des nouvelles du pays Un jour la s ur qui notait en LE T O0 1 L E Gti st no ces lettres personnalis es me dir Fr re Monson vous ne vous d couragez jamais Non Pourquoi Est ce que vous vous rendez compt que c est la dix septi me lettre mensuelle QUE VOUS envoyez i ir Lawrence Bryson et vous n avez jamais re u de r ponse Envoyez quand m me la dix septi me C est peut tre la bonne Et ce fut le cas Fr re Bryson d un lieu lointain dans le Pacifique avait crit une courte lettre qui commen ait ainsi Cher fr re je n aime pas beaucoup crire je le lui aurais d j bien dit dix sept mois avant qu il ne me l crive mais aujourd hui c est un jour particulier l ai t ordonn instructeur dans la Pr trise d Aaron Mon chef de groupe m a bien suivi et je lui en suis reconnaissant Il a ajout A PTOpOS merci POUT le Church News merci pour le magazine Mais merci en particulier pour votre lettre mensuelle Des ann es plus tard une conf rence du pieu de Cottonwood l poque o James E Faust tait pr sident de picu j ai racont cette histoire une r union de pr trise de Pie APT S la r union un homme est venu m trouver
175. ester changes voudrais tout d abord remercier mes petits enfants Qui prient depuis quinze jours pour que leur srand p re ait aujourd hui l Esprit du Seigneur avec lui Le printemps en Utah apporte le renouveau CAN attendu P ques approche et une fois de plus NOus pensons l r surrection et au plan de salut de notre P re Les miracles de la nature et de l Evangile s unissent pour nous rappeler que le Seigneur de la vie est un Dieu de miracles Pour beaucoup le miracle le plus spectaculaire serait de voir quelqu un ressusciter des morts Les Ecritures d crivent la joie supr me qu ont connue les veuves de Sarepta et de Na n dont les fils morts ont t rendus ci la vie VOI Rois Lili Luc 7 11 15 L pisode le plus spectaculaire raconte comment le Sauveur s est rendu au s pulcre de son ami bien aim Lazare qui tait mort i puis quatre Jours Apr s avoir demand qu on te la pierre il cria d une voix forte Lazare sors Et le mort sortit les pieds et les mains li s de band lettes Jean 11 43 44 Le proph te Joseph Smith a nonc une pens e profonde que je vais reformuler sous forme de question Est il plus difficile croire qu on puisse ressusciter des morts que de rena tre spirituellement Vois Enseiemements du pri iph te Ji seph Smith p 154 Jean l ap tre a enseign que la manifestation la plus sublime de l amour de notre P re c leste a t d envoyer son
176. et nous sommes venus l adorer Je ne me SOUVICTS plus cle toutes les parois de ce spectacle mais je me souviens comme si c tait hier de ce que j ai ressenti lorsque nous les trois mag ss avons lev les veux et vu une toile avons travers la sc ne vu Marie avec l enfant J sus nous sommes prostern s l avons ador avons ouvert nos tr sors t pr sent nos dons l or l encens et la myrrhe Ce qui me plaisait particuli re ment c est que nous n tions pas retourn s aupr s du m chant H rode trahir le b b J sus mais que nous ob issions Dieu et retournions par un autre chemin Les ann es ont pass les v nements d une vie bien remplie prennent la place qui leur revient dans le sanctuaire du souvenir mais la canne de No l continue occuper une place sp ciale dans ma maison et dans mon c ur il Yaun engagement vis vis du Christ Mertons un instant de c t les catalogues de No l avec leurs cadeaux aux descriptions exotiques D tournons nous m me des fleurs pour maman de la cravate sp ciale pour papa de la jolie poup e du train qui siffle du v lo tant attendu m me des livres et des vid os sur Star rek et tournons nos pens es vers CES di mis Qui viennent de Dieu et qui durent J en ai choisi quatre dans une longue liste Le don de la naissance dia Le di J de la PAX 3 Le don de l amour 4 Le don de la vie ternelle Premi rement le don de la
177. eur L Lom Perry du Conseil des Douze Les Ecritures sont l un de nos plus grands tr sors Elles contiennent les instructions que Dieu adresse son peuple depuis le d but des temps Dans un monde si plein des doctrines des lu HIINES comme nous sommes reconnaissants d avoir une telle ancre laquelle dLCTOC he r ANOTE fi i Dallin H Oaks du Conseil des Douze Lorsque nous allons adorer dans un temple ou dans une glise nous mettons de c t nos v tements d travail et nous nous habillons mieux Ce changement de v tements est une marque de respect De m me quand nous nous adressons notre P re c leste nous devons mettre de c t les mots de la vie de tous les jours et habiller nos pri res du langage particulier de l amour et du respect Lorsqu ils font des pri res en anglais les membres de l Eglise n utilisent pas pour parler leur P re c leste les m mes termes qu lorsqu ils parlent un camarade de travail un employ ou un employeur ou un vendeur surla L ETOILE I place du march Nous utilisons des mots qui ont t sanctifi s par l usage dans les messages inspir s des mots qui nous ont t recommand s et fa onn s pour nous par ceux que nous soutenons comme proph tes et instructeurs inspir s Joseph B Wirthlin du Conseil des Douze Notre famille doit se r unir matin et soir pour la pri re familiale En outre nous devons prier pour nos besoins personnels Rex
178. faire Nous sommes la pr trise de Dieu R cemment nous avons log fr re Ta et moi l h tel Everest de Kathmandou au N pal Un soir il y a eu une panne d lectricit Heureusement ULL TOUS d fourni deux petites bougies et des allumettes Mais au lieu des quatre cents watts d lectricit qui devaient clairer nos chambres nos bougies ne fournissaient que la puissance lumineuse de deux bougies etce n tait pas suffisant pour nous permettre de poursuivre notre travail La pr trise de Dieu est potentiellement une source d nergie plus grande que l lectricit Collectivement les fr res de la pr trise tiennent bien leur r le MAIS MOLS VIVOTIS bien Cri de de ce QUE mous POUTTIONS faire Pourquoi Parce que nous n avons pas r cours la plus grande source d nergie qui soit dans l exercice de n tre pr trise Nous changeons l lectricit contre des bougies C est la foi au Seigneur J sus Christ qui est la source de dynamisme de la pr trise Lorsque n us Te Mertons pas la fon AL premier plan de notre appel nous diminuons la lumi re et l nergie de a Dr trise li Ya d autres obstacles aussi qui emp chent ses ravons bienfaisants de passer Oliver Cowdery pensait pouvoir traduire la lumi re vacillante d une bougie Le Seigneur lui dit Souviens toi que sans la foi tu ne peux rien faire Demande donc avec fois D amp A 8 10 Les dirigeants de pr trise du pas
179. gUur ii SES serviteurs Il r pond La vie ternelle c est qu ils te connaissent toi le seul vrai Dieu er celui que tu as envoy l sus Christu Jean 17 53 iar troite est la porte resserr le chemin qui m nent l exaltation et la continuation des vies er il y en peu qui les trouvent parce que VOUS NE me T CEVEZ POINT dans le monde T QUE VOUS NE ME L ETOILE SU 17 connaissez pointe D amp A 132 22 Je suis le chemin la v rit et la vie Nul ne vient au P re que pat mois Jean 14 61 I n y a pas de doctrine plus essentielle la compr hension du plan de salut que la doctrine qui r v le l identit l le r le de l sus Christ Mais comment toutes les nations de la terre parviendront elles la compr hension de la v ritable identit du Seigneur J sus Christ R fl chissez aux proph ties sule Emps viendra GILI la connaissance d un Sauveur se r pandra parmi toutes les nations tamilles langues et peuples Mosiah 3 20 Ces derni res annales HI s agit videmment du Livre de Mormon et d autres Ecritures des derniers jours feront savoir toutes familles langues et peuples que l Agngau de Dieu est le Fils du P re ternel et le Sauveur du monde et que tous les hommes doivent venir lui sinon ils ne peuvent tre sauv s 1 N phi 13 40 e terai descendre la justice des cieux et je ferai monter la v rit de la CETTE p t rendre t moienare de
180. gneur J sus Christ Nous trouvant ici bas POI la premi re fois de notre existence ternelle nous sommes loign s de la pr sence protectrice de notre P re c leste et sommes sujets l influence de Satan et de ses disciples Rappelez vous que Satan a m me essay de tenter le Sauveur ne pas tenir les promesses qu il avait faites Dieu Apr s son bapt me J sus est all dans le d sert pour je ner et prier pendant quarante jours Satan a choisi ce moment o le Christ avait faim et tait faible physiquement pour le tenter Mais J sus n a pas succomb il est rest ferme Satan cherche nous tenter dans les moments et par des moyens qui lui permettent de tirer parti de nos plus grandes faiblesses ou de d truire nos points forts Mais ses promesses de plaisir sont des tromperies qui ne donnent qu une satisfaction tempo raire Son dessein mauvais est de nous faire p cher sachant que quand nous p chons nous nous s parons de notre P re c leste et du Sauveur J sus Christ Nous commen ons nous loigner des b n dictions promises par notre P re c leste er nous acheminer vers la mis re et l angoisse o languissent Satan et ses disciples En p chant nous nous mettons la merci de Satan Mes chers jeunes amis je comprends les combats que vous devez livrer chaque jour pour garder les commandements du Seigneur La bataille dont votre me est l enjeu est de plus en plus pre L adversaire
181. h aul serg oubli l an orochoin Mosiah 27 11 Alma 8 15 Leurs vies composaient un motif lumineux Je vais vous parler d une femme qui tiss le fil de sa gentillesse et de sa compassion dans ma vie Rosetta Coclough missionnaire Hawa i est venue dans mon coll ge quand l avais Onze ans et elle a invit tous les l ves un cours d instruction religieuse enseign dans la petite glise mormone pr s de l cole Trois autres Japonaises et moi m me toutes bouddhistes avons accept l invitation C est l qu a commenc mon initiation au christianisme quatre ans plus tard je me faisais baptiser En mars dernier j ai re u une lettre de Rosetta Colch ugh Stark qui habite maintenant dans l Arizona Elle a joint sa courte lettre un petit article qu elle avait crit dans le journal d sa paroisse en 1978 il y a quinze ans o elle d crivait ces cours d instruction religieuse Un jour onze heures je n ai eu que quatre l ves des Japonaises mon cours J tais tr s d ue d en avoir si peu cependant vers la tin du cours nous tions dans la petite glise la t te inclin e et les veux clos r p tant ensemble le Notre P re La douce lumi re du soleil hawatien filtrait travers les fen tres Pendant notre pri re j ai soudain senti une grande lumi re nous envelopper Elle venait d en haut comme un c ne invers Un merveilleux sentiment de paix et de joie a rempli mon c
182. i clairement que la virilit des fils et la f minit des filles sont r spectivement plus marqu es quand le n re partig It ac Hvemei la vie familiales Karl Zinsmeister Do Children Need Fathersls Crisis octobre 1992 Les parents quelle LE Siri leur situation conjugale doivent oublier leurs diff rends t s encourager mutuellement exercer une influence juste dans la vie de leurs enfants N est il pas possible de donner la femme tous les droits et les b n dictions venant de Dieu et l autorit l gale sans porter atteinte la noblesse de l autre grande cr ature divine l homme Eliza R Le statut de la femme est l ordre du jour SOC ialement CL PH litiquement Snow a d clar en 1872 parlant il s impose l attention mondiale Certains d admettre Que la lemme na PONT droit QUE TCFUSETE gia les n aprit CS Les fantaisies o la justice que les hommes peuvent choisir de lui accorder ls d crient et tournent en ridicule CE qu ils ne PEUVENI justifier la strat gie habituelle de ceux qui s opposent aux principes corrects qu ils ne peuvent battre en br che D autres ne se CONtTENTEN pas de reconnaitre Que le statut de la femme doit tre am lior ls poussent tellement loin leurs th ories extr mes qu ils mettraient la femme en rivalit avec l homme et qu ils imagineraient pour elle une existence s par e et revendicatrice ils montrent comment elle devrait
183. i et rablissez une maison QUI SCT A une maison de pri re une maison de je ne une maison de toi une MALSAMI de SLICTICE Une TIAISONTI de aloire LITE MASON d ordre UTICU DALA RA 1 19 Ecoutons nous ce conseil maison de Dicu i p fil QU SepNCuUr FAISONS ANOUS CE QU il demande Nous avons int r t ediner notre toyer CONMIOTMCMENE a ce plan sinon il est vou l chec METHODES DIVINES POUR PARVENIR A LA FORCE SPIRITUELLE Line maison d pri re et de jenn Pour que notre maison devienne une maison de pri re et de je ne nous devons pri r toujours afin de SOFTEN V AITUENLEE s CH HEIN chapper IUX Mais des SCEVIL CUTS L de Satan qui soutiennent son uvre D sA 10 5 Notre famille doit se j y j et soir pour la pri re familiale En EU MACHI utre NOUS devons ETIET pour nos 1 besoins personnels p l LEE RIATR y LATE FTLCEESON Cl LA it L h HJU kl s INQUS POUVONS IATE lover une maison de foi en crovant i la bont Cl HELU ET EN CrOVAnI QU HS FM HALO VIVECE Les PTMECIPES de l Evangile et vivre dans la paix et ia JUILLET 1 7 6 3 FE Fans Nous devons avoir la foi s curit pour tre ob issants pour D TSCVETOI dans nos florts t PRIT rester optimistes I nous arrive de nous d courager et d avoir envie di renoncer Mais comme le disait jadis un vieux cow boy Quand mon cheval me d sal co
184. i pour votre SOUTIEN VOLTE IN EC VOS pri res pour que je puisse tre la hauteur le demande votre patience et celle de mes Fr res qui seront mes Pr cepteurs Par dessus COUT Je prie pour avoir l aide de notre P re c leste et de son Fils car sans leur L ETOILE il aide et leur direction j chouerai COUP s r Je suis reconnaissant pour ma merveilleuse pouse Kathy Elle donne l impression qu il est facile d tre bon et a puret de son esprit varde notre famille fix e sur les v rit s simples et pourtant salvatrices de l Evangile Je StS tellement reconnaissant pour les courageux enfants ch ris qui nous ont t confi s Je les aime tendrement et j appr cie norm ment leur empressement a me soute dans LE 1E nouvel appel l ai la b n diction d avoir une bonne famille Mes parents sont actuellement en mission Macon en Georgie M me avant de le Sd VONT Moi M me VE Si Vers qu ils savaient que l Eglise est vraie l appr cie beaucoup les parents de Kathy et leur exemple de g n rosit ainsi que nos fr res et s urs qui vivent l vangile avec un d vouement discret Notre famille est rentr e il y a neuf mois de mission dans le sud de la France le d sire exprimer mon grand amour pour les membres de France C est GH Frang a il A vingt ans Que ai commenc entrevoir c que veut r ellement dire cher cher le royaume de Dieu Er le fait de vivre au milieu des
185. i diligemment les IMSITUCLEUTS au foyer gui renoncent leur confort pour porter un lus LL ils VISICENE message aux Fami les affi ITS de coll ge CJLI imt lettort de sauver quelqu un ne Connattront peut tre jamais ompl tement influence a ONE L terme de leu SCTVICE LL CSI ni particuli rement vrai pour les fid les ITLSSTOTITAITES i Li JOUr Apres JOUT pers v rent au service du Ma tre Sans jamais se plaindre travaillant CouIOQUTrs faisant sans cesse des SACTiTICESs panil li pri JER d s autres ces nobles serviteurs m ritent notre F CONMAMSSANCE imp rissabl CE TnS PTI T S ICTVENICS Li l sinste ULI Pr dicateur nous apporte une Assurance consolatrice qui incite l effort i lette T pain H la surfa i des CAUX Car avec le temps tu ki lUCFOUVETEAS i 1 si N Penent QUE i U EUE i Le Lis A AVEC IE prestaent LiICOTEE l Watsi Wis QUIL CSE ACUE lemit I j remier conseiller dans la pr sidence du pieu de Naperville Hlinois Il m crivir la date du 3 octobre 1978 une lettre qu il ne posta jamais qui parl de sa A trs 4 conversion Evlise et de son bapt me lequel CHI heu pendani af Hanm Ir l t de 1959 dans l est du Canada a OU J etms president i mission l poque Je n ai re u cette lettre que l ann e derni re lorsqu elle m a t apport e par John E Fowler qui CA AVAT d c LIVE l existence pendan
186. i veut se donner un cadeau tout fait sp cial Mais il n y a rien donner C est alors que le mari a un trait de g nie Je vais donner ma femme ch rie un beau peigne d coratif pour orner ses splendides longs cheveux noirs La femme a aussi une id e Je vais me procurer une belle cha ne pour la montre de prix laquelle mon mari tient tant Arrive le jour de No l on change les pr cieux cadeaux Vient alors la chute inattendue si caract ristique des nouvelles de O Henry la femme a coup ses longs cheveux et les a vendus pour avoir l argent n cessaire pour acheter la cha ne de montre et tout cela Pour s apercevoir Hue son mari a vendu la montre pour acheter le peigne qui devait embellir ses merveilleux longs cheveux que maintenant elle n a plus l ai chez moi dans un coin cach une petite canne de marche noire Avec UNE POIgN E en imitation argent Elle appartenait autrefois un parent lointain Pourquoi l ai je rard e pendant plus cles SOIXANT ans maintenant Il y a une raison bien particuli re cela Vovez vous lorsque j tais tout peut jai pris pari un spectacle de No l dans notre paroisse l ai eu l honneur d tre un des trois mages Le front serr dans un bandeau la couverture du tabouret du piano de maman J t e sur mes paules la cann noire dans la main j ai r cit mon texte est le roi des Juifs QUI Vient de naitre Car nous avos vu son toile en Orient
187. ice qui comporte d s ap tres des proph tes er tous les dons pouvoirs et b n dictions qui caract risaient l Eglise des premiers temps vO Corinthiens 12 28 DIRIGEANTS ET TITRES Les institutions profanes et spirituelles ont des modes de direction diff rents Les organisations fond es par les hi IMIMES SONE fi IVeNn es Pal des officiers avant des titres gui d signent leur rang ou leurs accomplissements Un s adresse A Un ti ICT de l arm e un juge un s nateur un m decin o un professeur par son titre Nous honorons ainsi juste titre les gens qui sont parvenus ces postes Le royaume de Dieu lui est gouvern par l autorit de la pr tris Cette autorit n est pas conf r e pour honorer mais pour permettre d accomplir un minist re de service Les titres de la pr trise ne sont pas Cr s par l homme pas plus qu ils ne sont honorifiques ni qu ils indiquent un niveau de connaissances ls d notent une NOMINALION AU SCTVICE du Seipneur Nous sommes appel s soutenus t ordonn s non par nous m mes mais par proph tie et par limp sition des mains par c ux Qui r che l Evangile et en administrer les d tiennent l autorit pour ordonnances 5 article de foi voir aussi H breux 5 41 Les titres relatifs la sainte pr trise m ritent n tre plus grand respect On s adresse chaque membre de la Premi re Pr sidence et on parle de lui en mentionnant le titre Pr si
188. ien qu il soit tr s peu probable QUE nous MOUS TEMCONITUMS amais j aimerais vous remercier tr s sinc rement d avoir pris la peine d g HIC CES deux lettres Elle CTI Li pi tre ment chang l CUITS cle Notre VIE Le SIS ECOOTNAISS ATH de L ETOILE LA savoir pourquoi le Sauveur est venu SUIT la ETG de connaitre ma relation avec lui er ce qu il attend de moi Le courage et la fermet de loseph Smith le proph te er la connaissance qu il nous a apport e SONE HOUS POUT MOL UNE SOUTCC d inspiration Je SUIS TAVIE d POUVON s rvir dans l Eplise du SENET Puisse le Scigne it continuer a vous b nir dans son uvre et merci pour l effet que vous avez eu sut ma VIe L sign George Watson Ce dernier No l lorsque George Watson et sA ch re Chilo sarni venus Salt Lake City rendre visite deux de leurs enfants t un beau fils ils SONC VENLIS A maon bureau pour que nous nous rencontrons othoiellement ls ont rendu leur t moignage et ont de NOUVEAU EX DOUTE CUT F COTMAIS sance tous ceux QUI avaieni particip cette aventure CE miracle de notre temps Nous avons vers des larmes nous avons pri ct CAPI im notre reconnaissance j a edel annet C tait une p ri bien choisie pour nous rencontrer ce moment o toute a chr rient marque un bref temps d arr t pout se souvenir de J sus Chris QUI CS M TE ann QUE MOUS AVONS la vie ternelle LA Itri
189. if Orente s ENMANE v rs une destination c leste L uvre la plus grande que nous uissions accomplir est de fa onner l me immortelle dans la justice et L est Ali IVEOT Sais cela se Tair Qu accomplir cette uvre ternelle nous devons veiller ce que notre lover soit centr sur l Evangile Lot solie la PALIN CI l entent abondent le Saint Esprit est toujours pr sent Nous pouvons arr ter les temp tes du mal au seuil m me de NOLTE MAISON Veillons ce LILI la fondation spirituelle de notre loyer soit le rocher de notre R dempteur comme H laman l a enseiwn ses fils Et MIAlNCENMANC MES fils HUVETICE VOLIS LUE KR Est LIT Le rocher de notre R dempteur qui est le Christ le Fils de Dieu qu il vous laut DA VAS fondements afiti LILI lorsque le diable d cha nera ses vents violents oui quand il lancera le tourbil les dards darts ON CHU quand toute sa vr le et son puissant LITALE s abattront SUE VOLE il li il L L point le pouvoir de vous entrainer dans le couttre de mis re et de douleur sans fim cause du rocher SAIT lequel vous tes dit s Qui EST une fondation assur e une on dati 1 cu prot ge de lac hi ICE celui qui yb tits H laman 5 12 Les r eles donn es par le SEITE POL la COTSITUCHOT il Ur temple s appliquent aussi l dification de la force spirituelle dans notre tover Creanisez vouts preparer COUT CE QUI CSC necessar
190. ifique de l uvre de Dieu En entendant s ur Okazaki nous adresser la parole cet apr s midi nous avons t touch s par la puissance de l Esprit agissant dans le c ur d une petite Hawa ienne de culture non chr tienne er l amenant croire puis savoir En coutant le t moignage de Kwok Yuen Tai nous avons encore ressenti le miracle que constitue cette uvre Le petit Chinois de Hong Kong est venu une r union sur l invitation d un ami eta eu le c ur touch Je me rappelle poque o il tait enfant Hong Kong er o il est devenu membre de l Eglise Je l ai ensuite vu Sydney o il tudiait pour obtenir un dipl me de chimie Puis il a travaill Londres pour une grande entreprise de produits chimiques et a dirig les affaires de cette entreprise Ta wan Cl A f ne Ki TE Le Seip HELT l a guid et b ni Depuis il a t pr sident de mission Il est mainte nant Autorit g n rale de l Eclise Les miracles car ce sont des miracles se produisent dans le monde entier C est une uvre de miracles et la puissance de l Esprit repose sur la t te d hommes de femmes de gar ons er de filles du monde entier On a dit que le Saint Esprit peut nous enseigner des le ons que nous ne pouvons pas nous enseigner mutuellement Comme c est vrai Comme c est merveilleusement vrai J r mie a dit Je vous prendrai un d une ville deux d un clan et je vous ram nerai Sion le vo
191. ignants Quand le temps le permettait nous nous assemblions le matin devant l cole pr tions serment de fid lit au drapeau et allions en rangen classe Nous nous habillions proprement pour l cole et il n tait pas question d tre d braill Les gar ons portaient chemise cravate et culottes courtes Nous portions de longs bas noirs jusqu au dessus du genou lls taient en coton et s usaient rapidement et il fallait souvent les repriser Nous apprenions repriser parce qu il tait impensable d aller l cole avec un bas trou C tait pour nous une le on sur l importance d avoir une tenue soign e et cela a toujours t une b n diction pour moi depuis lors La b te noire de mon institutrice de premi re ann e tait mon ami Louie l avait ce que l s psyc hologues d aujourd hui qualifieraient de fixation obsessionnelle Il passait son temps en classe m chonner sa cravate jusqu ce qu elle soit mouill e et qu elle ressemble un bout de ficelle Ilse faisait r pri mander par l institutrice Il est finalement devenu quelqu un de tr s ais et j ai appris ne jamais sous estimer le potentiel qu a un gar on de faire quelque chose de sa vie m me s il m chonne sa cravate Avec le temps je suis arriv en sixi me primaire Pour l essentiel mes amis ont t les m mes au cours de toutes ces ann es On ne d m nageait pas beaucoup en ce temps l Un de mes amis c tait Lynn Le
192. igneur Enos 1 1 aime les Parc s gdu eE donn es tous ceux qui sont appel s CL MTOTNINES EAU alh l ECAI l Evangile en ces dernicrs jours Mmes servitturs prenez courage et n Cralgnez point car moi le Seigneur j suis avec vous et je me tiendrai vos c t s t vous rendrez t MEMENALE de MO d SAVONT J sus Christ vous rendrez t moignage que je suis le Fils du Dieu vivant que tais que je suis et que je dois venire DNA 08 5 6 Tous ceux qui connaissent et comprennent la glorieuse uvre de r demption accomplie par le Seigneur J sus Christ et tous ceux Qui connaissent sa majest sa PUISSANCE CT ses Promesis CO prennent pourquoi ils doivent prendre courage Ceux qui sont parvenus le conna tre ne craignent point ls se tournent vers lui dans chacune de leurs pens es ls ne doutent pas Is ne craiement pas voir D amp A 6 36 ls savent que le Seigneur J sus Christ est avec eux et au milieu d eux voir D amp A 0 52 20 47 32 3 84 87 88 Prenez COUTAgE CE TE CHIPNEI PENTIL Lol GN le OCILTIEUT Je sU avec vous t je me tiendrai vos COTES Cette Promessi r contortante el sacr e est suivie de l nonc d une mission s ricuse et tout AUSSI sacr e i Wi ILES 1 ENEZ CEMONSNAL QUE JE SULS le Fils qui ne peut tre none du Dicu vivant que j tais que je suis ct que je dois venir DALA 65 6 Pourquoi certe mission SAUT E Cr CULLEGHI demerit du Se lun
193. il ny a pas de pr s ance du fait de l anciennet En revanche l anciennet est honor e parmi les ap tres ordonn s m me pi MAT Entrel dans UTNE salle LHJ pour en sortir Le pr sident Benson nous a racont l anecdote suivante illya quelques ann es Fr re Haight a fait preuve d une courtoisie exceptionnelle l gard du pr sident Romney tandis qu ils taient dans la salle haute du temple Le pr sident Romney s attardait Fr re Haight ne voulait pas SOTTIT de la salle Avati lui Quand le pr sident Romney lui a fait signe de passer le premier fr re Haight a r pondu Non pr sident APT S VOLUS Fr re Romney a r pondu AVEC son humour habituel Qu est ce qui ne va pas David Vous avez peur que je vole quelque chose Un exemple de ce respect d un ap tre pour l un de ses anciens est rapport dans le Nouveau estament Quand Simon Pierre et lean le bien aim se pr cipit rent pour v rifier la nouvelle que le corps de leur Seigneur cruciti avait t t du s pulcre Jean tant plus jeune et plus rapide arriva le premier cependant il n entra Das Il t preuve de d f rence l gard de l ap tre plus g qui p n tra le premier dans le s pulcre voir Jean 20 2 6 L anciennet dans l apostolat est depuis longtemps le moyen par lequel le Seigneur choisit son grand pr tre pr sident R PRIMANDE ET REPENTIR Mes fr res CES quest ns SONL importantes Ily a plus
194. iligemment et ALCOMmMpaganera rECEYTOTIS la prace de Dieu pou Que ru ils Si OMS tornes F T p FE l Esprit qu nous puissions COSCISNET Dar la PUISSANCE ET l autorit de Dieu Mosiah 18 26 Nous ne d choirons pas de La gr ce D amp A 20 32 Nous recevrons or ce sur gr ces D amp A 93 20 pprochons nous donc Avec assurance du tr ne de la gr ce afin d obtenir mis ricorde et de trouver price en vue d un secours opportune H 4 16 le rends t moignage que si nous voulons rechercher la gr ce de Dieu il viendra notre aide et il aidera ceux que nous aimons en temps de besoin Ob issons au Seigneur en toutes choses et offrons lui l ultime sacrifice d un c ur bris et un esprit contrit 3 N 9 20 voir aussi 3 N 12 19 Maintenant comme l un des soixante dix du Seigneur et t moin sp cial du Christ pour rendre t moignage de son nom dans le monde entier et pour pr parer un chemin devant sal faces D amp A 124 139 je rends t moignage de la majest du P re er du Fils Je t moigne que J sus Christ vit qu il est aussi capable d int rvenir dans la vie des hommes aujourd hui qu autrefois quand il vivait parmi les hommes Je t moigne devant l Eglise gue la main du Ma tre s est fait sentir dans ma vie pour m gu rir d une maladie incurable Je t moigne qu il me dirige d une main aimante qui a su aussi me ch tier pour me corriger pou
195. incipes de puret sexuelle et suivez scrupuleusement les conseils Ceux d entre vous qui ont manqu de sagesse et ont trangress doivent lire attentivement la partie consacr e au repentir et prier son sujet Vu son importance je vais en lire des extraits Certains enfreignent consciemment les commandements de Dieu Ils ont l intention de se repentir avant d aller en mission ou de recevoir les alliances er les ordonnances sacr es du temple Le repentir pour ce genre de comporte ment est difficile et douloureux et peut prendre longtemps Il vaut mieux ne pas commettre de p ch Certains p ch s sont d une telle gravit qu ils peuvent mettre votre statut de membre de l Eglise et votre vie ternelle en danger C est le cas des p ch s sexuels Si des choix vous ont d j amen s tre sexuellement impurs le repentir est le moyen de revenir en arri re Parlez vos parents et votre v que ls vous aiment et vous expliqueront comment vous repentir et remettre v tre vie en ordre Suivez leurs conseils Le miracle du pardon est r el et le vrai repentir est accept par le Seigneur Le repentir complet de certains p ch s requiert que non seulement nous les confessions et que nous les r glions avec le Seigneur mais aussi que nous le fassions avec l Eglise L v que et le pr sident de pieu ont t nomm s par r v lation afin de servir de juges dans ces cas Seul le Seigneur peut pardonner
196. ingle cop Th j Fi j Er LE MEy daye noaee tedgunired tour change ol address Wher atilenny a chamie melude address label from n recent suc chinecs Ginn sr te miade unless hih the nki uhite and the pew are dc Send LIS A aral Cimadian subscriprions ind uenee to E arci Mmsisines 50 East North Temple Street Sale Lake Cin Uh B450 Urited States of Amenci Jubscrption inhoremation eiephine mamil HT e Ap Po Pi LE Al 3 ST R ET j idre i narigr a Ti H f ER Eim North Temple Screet Salt Like Cire Urah dd 156 United States of America Abonnements pour l ann e civile i i Lil les ahonnetneri Molam I nmnin manis ilresse Reg Il CUT PT ju seb pmne sur ETES YEE Vous SUITE SRE 1 tepricen CHI i I FT nl sis gs u lL ET il i Lu unre pa l in CTI LME ie Fhifimeaies i ET F i iE P drg TABLE DES MATI RES Rapport de la 163 me conf rence g n rale d avril de l Eglise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours i Bi A REEE x 85510 du samedi matin Le temple du Seigneur Fhomas Monson Le respect des alliances M Russell Ballard Le Seigneur de la vie Richard Clarke Gardez la foi Richard Edeley Sondez les Ecritures L Lionel Kendrick Le langage de la pri re Dallin H Oaks Le temple la pr trise Boyd K Packer z JE HON QU SOMEOI ODrES MIOI Soutien des officiers de l Eglise homas Monson eus Rapport du comit d apurement de l Egli
197. ir comment il allait s y prendre il se EC Cri marche SET RSN Que SEs fr res taient tapis l ext rieur des murailles de la ville i z l par l Esprit ne sachant pas d avance J tais guid c que je ferais 4 61 Il avan ait elon la toi la confiance en l inconnu Rnb e des choses qu il ne wi pas Vous connaissez la suite Notez que ce sont la foi et la confiance au Seigneur qui sont venues en premier lieu Ensuite est venu l action H n avait aucun plan mais il avait confiance au b a Seieneur C tait arir d abord L r fl chit ensuite l inverse d la JECSSE CONVENTIONMEL Ile Lam in ET L muel trouvaient que c tait de la lors que le plan di N phi pardes MAINS invisibles t m rit C est JEINECUT entra EN ACTION El UE LU CSC SUMIVOTE COMME cel LA sdi lE fonctionne la toi ai t Dar EXCH ip le hair m d ICCOMPAENE tr re et s ur Bateman et fr re et ur Steadman jusqu au Vi t nam it de missionnaires d i NSCIENET l anglais d Hangi Nous avons fait d s pr paratifs nous o ils taient charg s n qual MOUS SOMMES OTFANISCS Mais H yY Avant plus CIE points d interrogation que de F PAITISES Apr s AVOIT ex cut le Prorramme pr vu il MOUS T SLATE ETICOTE Mure une journee paii pue nous n avions pais de l y avait mais quoi t o ri Jia ENCOTE des chi Ses A AIE 4 k F LT FT Pc
198. it H laman a souviens toi mon fils d apprendre la sagesse pendant que tu es jeune oui apprends dans ta jeunesse garder les commandements de Dieu Oui et invoque Dieu pour tout ce dont tu as besoin oui que toutes tes actions soient au Seigneur et en quelque lieu que tu ailles que ce soit dans le Seigneur oui que tes pens es soient dirig es vers le Seigneur oui que les affections de ton cceur solent p ur toujours plac es sur le Seigneur Consulte le Seigneur dans toutes tes actions et il te dirigera dans le bien oui quand tu te couches le soir couche toi dans le Seigneur afin qu il te garde dans ton sommeil et quand tu te l ves le matin que ton c ur soit plein de remerciements envers Dieu et si tu fais cela tu seras exalt au dernier jour Alma 37 35 37 La pri re est le premier moyen de communication entre Dieu et l homme La pri re constitue une partie importante de presque toutes l s religions chr tiennes ou autres Joseph Smith le proph te a dir propos de la pri re Nous voudrions dire aux fr res Recherchez Dieu en priv jusqu le conna tre invoquez le dans les champs Suivez les instructions du Livre de Mormon et priez pour votre famille votre b tail vos troupeaux vos brebis vos r coltes et tout ce que vous poss dez demandez que Dieu b nisse vos travaux t TOUT CE que vous entreprengezr History of the Church ILN Quand nous prion
199. l CONSUME el la Personne Cl le Willer li pAn i J TA roupi Ariel Durant The Li r a e ff LIT a 15 Yi La volupt exalte tort les 1 I tituoes des SES AL FAN GLIE les a Agi 5 p i peen h s vens erden apd cle SCELTI T L T r js OGN ES Gans TENS Hspe nsa CLONES E Simmi lament s UT CEUX LIL IVAIETIT perdu E SCHOIMETILS IYON Ne f 14 ph i M Mlciri LA A 1 m i s r Fouvons nous vraiment nous I L gug CEUX CUI HII IUT TEEET 1993 actuellement perdu le sentiment cr ent un avenir acceptable Le p ch de vulearit non seulement L ITOLISSE les SCHOIIMETIES il sape AUSS l intellect Apr s avoir assassin Abel Cain se vanta av c ir nii l suis Hbre Mo se 5 33 Est ce gu les pourceaux de Gadara se son consol s de la m me fa on s crovant tre en r alit de fiers individualistes alors m me qu ils taient occup s d valer la colline pou iler leur perte Alexandre Sinemis yrn Sg 1 P a 3 PERH T COCETRMIONE QUE Li pr tendent 11610 Pas dt Het nya pas de V TILK chaotique tour est relatit CpNsAtUeNnt Ur a nouve LiTi qui x iche LITE v lont inih xiDle et tenace ii saper ridiculiser et d raciner tous les pr ceptes moraux The f j i li nel Li i ult i di 14 rs cit li H j CA WE EUL lt i CTICLITS i Lli 4 LOL A i Yiri nil H wik Aiai levrig 993 p E i ji TA monoc d awjourd Qui suscite EN
200. l Evangile nous di minent Une compr hensi 1 de Lieu et de son plan FOUT MOTTE s ut L glise est un instrument divin destin nous aider nous qualifier DOUT La VIE ternelle QUI ES la VIE vec Lieu C est l notre but sacr t il d termine tout dans le royaume du Seigneur La puissance de l Eglise esi malernent Her SOL ELUTE ELT niiele Notre t che consiste enseigner la doctrine et les principes corrects de l Evangile CE 4 apporter les ordonnances salvatrices aux hommes afin qu ils re oivent tout ce que le P re poss de voir D amp A Howard W Hunter a d clar que l glise a un message complet et universel r tabli pour r pondre ALUN be SOIS de COL le genre humain voir L Etoile janviet 1992 p 20 En fait l Eglise forme une grande famille qui englobe chaque race chaque religion chaque langue t chaque sexe les pauvres et les n cessiteux les p cheurs et les saints les vivants et les morts dans le d roulement du P quitable de Dieu pour tous ses an mis ricordieux juste et entants Nous TCCELONS TOITE pPriissemce di fid les SETILS des derniers JOUTS cfl sont non seulement membres de l Eglise mats aussi disciples de J sus Christ La force de l Eglise tient pour beaucoup aux disciples qui sont ancres personnellemeni dans la foi au Seigneur J sus Christ Notre toi se manifeste quand nous nous faisons baptiser quand nous prenons dignement la Sainte C ne qu
201. l est contraire aux usages de Ia NUS AVOTIS Fall plus de 75 du C est une chose tr s s rieuse gug langue fran caise d utiliser le titre d une chemin di ins les p ri res anglaises d i d interrorer Dieu ou de Venir eN sd P TSONNE CN meme Emp gue SON nom l instant o nous avons remplac pr sences Enseignements du Nous devons donc dire lt fr res o fr r VOU ET VOUT pal thee et UTY L broph te Joseph smith 5 13 Le EVE tr re Mouli i la langage de la VERSI CSi encure plus lanpai Je Partic ulie 1 de L prere nous parmis f tac ile dli UPATE 4 des AUTES rappelle la grandeur de certe h AHMEUTS NE pase AUCUN promem langues b n diction Je pre pour QUE nous mais siider mot anglais est inassimilabh La r v lati n moderne SUVOTIS d ivantape sensihilis s A en tran us Pour cette raison iles commande aux parents d enseigner l imy ortance d utiliser ce lanpare toujours remplac par fr re dans i leurs enfants prier voir D amp A respectueux et aimant quand nous traductions 08 28 H faut pour cela que les prions en public et en priv 4 En fran ais l usage varie selon parents apprennent prier en Je t moigne que nous sommes cultes Certains utilisent le vouvolement tilisant l langage de la pri re dans l Eglise de J sus Christ que our marquer leur v n ration devant lu Nous APPTENOLUS TOLPE f EU MTE Saur CUT A TOLADLE EN CES majest divine Lans Eeli E E Miene naternelle tout sin 1PIETMEME en derniers OUTS AVEC l auto
202. l histoire de t Fi i l j ta langue anglaise On a dit que thee thoti thy et thine sont simplement des survivances de formes utilis es AUTr IOS ROLE exprimer le respect a des personnes de rang sup rieur Mais la recherche a montr que les mots que nous utilisons maintenant dans le langage de la pri re taient autrefois utilis s couramment par des personnes de qualit s adressant des personnes de rang inf rieur Ces m mes mots anglais taient galement utilis s pour commu niquer entre personnes se parlant famili rement Il y a beaucoup de situations o l usage a chang en anglais au cours des si cles Mais l histoire de l usage anglais n est pas ce QUI nous int resse ici La science peut contredire les explications donn es par les mortels mais elle ne peut annuler les commandements divins ou les instructions inspir es De nos jours les mots anglais thee thou thy et thine conviennent au langage de la pri re non cause de la fa on dont on les utilisait autrefois mais Parce qu ils sont actuellement p rim s dans l anglais de tous les jours Comme on ne les utilise plus dans la conversation de tous les jours on peut maintenant les utiliser comme mani re sp cifique de s adresser quelqu un en anglais convenant pour symboliser le respect l intimit El la v n rati IL EM HAIT la P TSONTIE A qui l on parle l esp re que l on ne se m prendra pas sur ce rappel des r commandations qui ONE
203. l immensit du sacrifice du Sauveur et des cons quences de son expiation le tribut paye POLT riger CES temples sacr s est bien faible C est ainsi que le voyaient ceux qui b tirent le magnihique temple de Salt Lake C est aujourd hui le premier dimanche d avril 1993 Reportez vous avez moi un si cle jour pour HIE GT arrire SUI CE m me Temple square Qu plut t cent un an en arri re Nous sommes la conf rence d avril 1892 Ces lieux sont envahis de monde On n a lamais vu toule AUSSI nombreuse dans CELE r gi Fi d l Ouest Il y a peut tre trente ou quarante mille personnes Toutes n ont DAS LILI trouver pl ICE SLIT le t rrain Il yena dans les nues L ETOILE HT voisines Certains sont mont s sur les poteaux t l phoniques d autres daris les arbres L v nement qui les rassemble est la p se de la Herme de faite du temple la grande sph re de eranit qui couronne la plus haute l che du c t est C est WOLT de t te La sph re est surmont e d un personnage de bronze plaqu d or repr sentant Moroni proph te auteur et compilateur du Livre de Mormon l ange dont a parl Jean le R v lateur quand il a d clar dans une vision proph tique le vis un autre ange qui volait au milieu du ciel il AVAE UTI Evangile ternel pour l annoncer aux habitants de la terre toute nation tribu langue et peuple Il disait d une voix forte Craignez Dieu et donnez lui gloire car l heu
204. la TIC Ce qu il leur faut dans la Si lituce de leur vicillesse EST du Moins CTI parit CE di Wmi NOUS avons besoin dans les ann es IMCCTTAINES de notre jeunesse le sentiment d appartenance la certitude d tre d sir les Pr venances aftectueuses de mains et de c urs aimants pas simplement les formalit s du devoir pas simplement une place dans un b timent mais une place dans le c ur et la vie de quelqu un Nous ne pouvons leur ramener les heures matinales de la jeunesse Mais nous pouvons les aider vivre dans la douceur d un cr puscule embelli par nos attentions par notre disponibilit et par notre amour actif et sinc re C est ce qu crivait il y a quelques ann es Richard L Evans l arrive que l on prenne conscience de la condition des vieux par une de ces r flexions qui SEL propres aux COUI JEUNES l Ta un conte populaire pakistanais qui illusti cette V TIL Une toute vieille grand m re vivait avec sa fille et son petit fils Comme elle devenait fr le et faible au lieu d aider au m nage elle devenait une g ne permanente Elle cassait les assiettes et les tasses perdait les couteaux renversait l eau Un jour exasp r e parce que la vieille femme avait encore cass une pr cieuse assiette la fille envoya le petit fils acheter une cuelle de bois sa grand m re Le garcon h sita parce qu il savait que ce serait une humiliation pour celle ci Mais sa m re in
205. la m me mani re par les m mbres de l Eglise Qui SON des personnes aimantes Mais lorsque nous acqu rons de l exp rience en tant que membres de l Eglise de l sus Christ des Saints des Derniers lours nous devons acqu rir de la maturit dans tous nos efforts y compris nos Pri res LOCU QUIL Si uhaitent mMantiester leur ESPEC prennent i CCMPS d apprendre le langage particulier de a pri re Les vens consacrent de nombreuses heures apprendre la fa on de communiquer dans d autres domaines tels QUE ia po sie pu la prose la musique vocale ou Sordon 8 Hinckley cr nier conseiller dans ls rsominre Preg rene instrumentale et m me le lanpare ordinateur Mes fr res et s urs la ipprendre que n importe quelle NOTES fa on dont nous parlons notre autre langue Nous devons donner l Ce discours concerru P re c leste d Iris LE n r est au Ms enfants la chance d PP EM re essentiellement les membres de MIRE moins aussi impi ITLANLTe que cela ce ATIPare gii leur TIME CAN nglaise Mois par del les incompatrihilit s l taut un peu de temps AUX J entendre leurs narents i utilise linguistiques et culturelles les membi adultes pour apprendre utiliser le dans les diff rentes pri res faites d expression fran aise en appr cieront l langage de la pri re Mais ce n est diennement la maison message de bas pas vraiment bien difficile En fait Le proph te Joseph Smith a dir 2 I
206. la nouvelle alliance ternelle du mariage voir D amp A 151 1 4 Pour honorer a pr trise VOLIS devez donc COMIMENCET par honorer votre compagne ternelle CONSEILS SP CIFIQUES Quelques conseils sp cifiques pr sent Pour les maris et les p res Avec votre femme fa gonnez les comportements au foyer Prenez l habitude de pri re Priez r guli rement et haute voix pour vos dirigeants de la pr trise et d s auxiliaires locaux et g n raux Votre attitude courtoise la maison et votre recueillement l glise seront copi s par les membres de votre famille Aidez les v tres suivre le canal appropri quand ils ont besoin de conseils Enseignez leur qu ils doivent demander conseil leurs parents et aux dirigeants locaux en qui ils ont confiance non aux Autorit s g n rales Au cours ri des vingt derni res ann es Premi re Pr sidence a envov essentiellement la m me lettre six fois pour r affirmer cette r gle P res vous comprenez le pPnnape d autonomie mat rielle et essayez de constituer un an de r serves chez vous Pensez galement au besoin de nourriture et d autonomie spirituelle non pour un an seulement mais pour toute la vie galement entrepos e chez vous Le p re digne doit tre le premier pouvoir donner une b n diction aux membres de sa famille Le temps passant ses fils pourront puiser ce r servoir spirituel tant dignes de b nir leur to
207. lant Ainsi MES supplications CXCMPLES de toute discorde s leveront unies jusqu aux oreilles de J hovah et feront se d verser les plus belles b n dictions du Dieu des cieux Quand le temple de Salt Lake City fut consacr cela faisait Cinquante sept ans que le Seigneur tait apparu dans le temple de Kirtland les cl s avaient t remises et Elie tait apparu en accomplissement de la proph tie de Malachie deux mille deux cents ans auparavant Il devait y avoir des temples Independence Far West er spring Hill Adam Ondi Ahman mais ils n furent jamais construits Cela faisait cinquante deux ans que le Seigneur avait command aux saints de construire un temple Nauvoo et les avait avertis que s ils n e le terminaient pas i imparti leurs bapt mes pour leurs ans le temps morts ne seraient pas acceptables SES VELUX ET QUE s ils HE faisaient pas cela dans le d lai indiqu ils seraient rejet s en tant gu Eglise avec leurs morts Les saints b tirent le temple mais ils furent chass s et le temple fut d truit par des meuriers Le colonel Kane crivit Ils r ussirent parer le dernier coup d p e des meutiers jusqu ce que Frair a hevant leur TAY ail ils EUsseTII plac au sommet du fronton l inscription Maison du Seigneur Erig e par l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours saintet au Seigneur Il poursuivit Ce jour
208. le la dignit humaine d une personne De m me j ai des id es tr s arr t es sur ce qui ne justifie pas d entra ner la rupture des alliances sacr es du mariage Il rne suffit certainement pas d une d tresse mentales ni de personnalit s divergentes ni d loignement progressif ni de disparition de l amour Surtout quand il y a des enfants Le conseil divin transmis par Paul est toujours d application Maris aimez chacun votre femme comme le Christ a aim l Eglise et s est livr lui m me pour elles Eph sie ES 5 2 5 k Afin d apprendre aux jeunes femmes aimer leurs maris et leurs enfants Tire 2 4 mon avis les membres de l Eglise d tiennent le rem de le plus efficace contre la destruction de la vie de famille Cela consiste pour les hommes les femmes et les enfants honorer et respecter les r les divins tant du p re que de la m re au foyer On renforcera ainsi le respect et l appr ciation mutuels parmi les membres de l Eglise par la justice qu on y trouvera Les grandes cl s de scellement r tablies par Elie et voqu es par Malachie pourront ainsi servir tourner le c ur des p res vers les enfants et le c ur des entants vers les p res de peur que la terre tout enti re ne soit frapp e de mal diction D amp A 110 15 L ETOILE j7 Malachie 3 24 Joseph Fielding Smith a d clar PL ECS des cl s d Elie k pouw ir de SC clement accord Elie e
209. les uvres atin que personne ne se glorifie Ep 2 8 97 Qui les uvres seules ne peuvent apporter ce don divin mais elles sont une condition cl pour recevoir le don voir 2 N 10 23 253 Car nous savons que c est par la gr ce que nous sommes sauv s apr s tout CE que nous POUVONS faire 2 N 25 23 Ainsi moins d avoir fait tout ce qui est en son pouvoir la gr ce de Dieu ne sera pas manifeste Quel magnitique pi LEIL pE 1 comprendre l aide Que le Seiencur pEr PLS donner que nous ayons une foi forte ou une foi faible qu nous soyons un homme une femme o un ENFANT n est pas seulement bas e SUT CE Que MULUS Savons SUT notre force ou gui nous SOMMES mais davantage sur le fait que nous donnons CCE CE QUE TOLLS DOHUONS donner et que nous faisons touit CE que nous pouvons faire dans les circonstances actuelles Une fois qu on a fait tout ce qu on peut alors le Seigneur par sa gr ce peut aider voir D amp A 123 17 Manitestement le r le du Seigneur et le n tre dans la doctrine mea de la gr ce apparaissent clairement dans les paroles inspir es suivantes l puis tout par celui qui me fortifi e Ph 4 131 Le cinqui me principe garder les commandements est assur ment une condition pour recevoir la gr ce du S leneuT 5i vous gardez mes commandements vous recevrez de Sd pl nitude ne est Porqui VOLS r c vrez pr ce sur gr ce D amp A 93 20 Pour obtenir la g
210. les p ch s mais ces dirigeants de la pr trise peuvent aider le transgresseur dans le processus du repentir Si vous avez p ch plus t t vous COMM NCerEz revenir en arri re plus t t vous trouverez la douce paix et la joie qui accompagnent le miracle du pardon R cemment les pr sidents de pieu et de mission ainsi que les v ques et les pr sidents de branche ont re u de la Premi re Pr sidence des instruc tions pour recommander des membres dignes et qualifi s pour le service missionnaire plein temps Mes fr res nous vous demandons d enseigner ces principes tablis depuis longtemps aux dirigeants des jeunes aux parents et aux jeunes Les missionnaires plein temps doivent L ETOILE di tre moralement purs et pr par s spirituellement par vous servir le Seieneur dans le monde d aujourd hui Je vous exhorte suivr scrupuleusement c s instruc tions et faire tout votre possible pour aider les jeunes viter tout p ch susceptible de les emp cher de servir dans le royaume de Dieu Mes chers jeunes amis je vous encourage vous isoler chaque semaine quelque temps de la t l vision et des autres Ayez vos Ecritures avec vous et en lisant en m ditant et en priant faites honn tement votre examen de conscience Evaluez o vous en tes des promesses que vous avez faites NOTE P re c leste Si VOUS dvEz UTM probl me exposez le au Seigneur dans une pri re fervente et humble P
211. locs S il n y avait pas d incident ce qui aurait t une exception le conducteur trop mal v tu pour aller aux r unions de culte pouvait tre de retour dans une semaine L esprit mauvais qui avait mspir le gouverneur Boges du Missouri mettre l ordre d exterminer les Saints EC QUI CONEMUE CC CONTINUETA toujours menacer l uvre du Seigneur les suivit dans l ouest Le pr sident Young avait dit son entr e dans la vall e S ils nous laissent tranquilles dix ans nous ne leur demanderons pas de taveur Dix ans plus tard jour pour jour un ITNESSABET YENAL annoncet qug l arm e de Johnson marchait vers l ouest avec l ordre de r gler la LILICSEION MOTTMONEr Le pr sident Young dit aux saints Nous avons t chass s de lieu CII lieu za a NUUS AVONIS e tE dispers s et pill s NOUS n avons enfreint aucune loi ni n avons l intention de le faire mais si une nation veut venir d truire ce peuple Avec l aide du GUT Puissant je l en emp cherai Less Li le Wies furent y Hi Ies El les saints all rent dans le sud Chacune des pierres fut t e de Temple Square Les fondations qui apr s sept ans de travail atteignaient presque le niveau du sol furent recouvertes de terre et le terrain tut labour Plus tard quand les tondatii HiS furent mises jour on y d couvrit quelques fissures Les fondations furent d truites et remplac es Seize grands arcs
212. m a remont e comme cela ne m est plus arriv depuis des ann es En lisant ce r cit j ai pens cette belle phrase Le Seigneur a deux demeures le ciel et un c ur r CONNAISSANT On pourrait encore dire beaucoup de choses sur le don de l amour Mais il y a un petit po me bien connu qui r sume assez bien ce don pr cieux La nuit j ai pleur D avoir t si born Que j mai pas VH le esoim d autrui Mais je n ai encore jamais Eprouv le moindre regret ze s7 D avoir t un beu trop gentil Quatri mement le don de la vie l immortalit Le plan de notre P re c leste contient l expression la plus sublime de l amour v ritable Tout ce qui nous ESI cher mas familles nos amis notre joie notre reconnaissance n s t moignages dispara traient s il n y avait pas notre P re et son Fils le Seigneur J sus Christ La pens e l crit le plus merveilleux de ce monde est l nonc de cette v rit divine Car Dieu a tant aim le monde qu il a donn son Fils unique afin que QUICONQUE crot EN lui ne persse pas mais qu il ait la vie ternelle Ce pr cieux Fils notre Seigneur et Sauveur a expi nos p ch s et les pec h s de tous Au cours de cette nuit m morable de Geths man ses SOUTITANCES taient si grandes SGE angoisse si d vorante qu il supplia Mon P re s il est possible que cette coupe s loigne de moi Toutefois non pas comme je veux mais comme tu veu
213. mer les uns les autres et se servir les uns les autres Mosiah 4 14 15 Le Seigneur a mis l accent sur ce devoir ET averti les Parents QUE s ils n apprennent pas leurs enfants comprendre la doctrine de la r pentance de la foi au Christ le Fils du Dieu vivant du bapt me et du don du Saint Esprit par l imposition des mains p ch soit sur la t te des parents D amp A 68 25 Un conseil personnel aux que le parents enseignez vos enfants prier se laisser guider par le Seigneur et le remercier de leurs b n dictions C est vous qui apprenez aux enfants distinguer entre le bien i le m l Ils apprennent que mentir tricher voler ou convoiter les biens des autres c est mal Aidez les apprendre sanctifier le jour du sabbat et payer leur dime Enseignez leur apprendre les commandements de Dieu et y ob ir Enscignez vos jeunes enfants travailler et apprenez leur que le travail honn te encourage la dignit et le r spect de soi Aidez les trouver du plaisir au travail et ressentir la satisfaction qui d coule d un travail bien fait En 1904 le pr sident Joseph F Smith dit aux parents Ne laissez pas vos enfants entre les mains d s sp cialistes Mais instruisez les par votre propre pr cept et par votre exemple au coin de votre feu Soyez vous m me un sp cialiste de la v rit l n y aurait pas un enfant sur cent qui irait sur
214. merciant le Seigneur de la chance qu ils ont CUE Il n A NEN de tel AL monde Qu est ce qui produit cette vaillante force de quarante huit mille missionnaires qui servent b n volement les autres D o leur vient leur torce La r ponse est La Puissance de prncipes corrects le m explique L oh issance des principes corrects a toujours t b n fique l homme Les Polyn siens intr pides dans leurs embarcations pr caires ont travers un oc an immense pour att indre leur destination des milliers de kili m tres Let expl ut a t accompli MOT par hasard mars trace l adh sion de al is PAINCIPES de navigation c leste Ils se sont pr par s soigneusement et n ont pas succomb la tentation de d vier de leur route ni de s attarder De m me VOUS et mii pouvons tre assur s d atteindre de bons objectifs dans la vie n comprenant eren SUIVANL AVEC constante des principes corrects fond s sur la v rit r v l e Les principes sont des ancres sires Ils SONE COMME les CTAMPONMS d acier sans lesquels l alpiniste ne POLUTELE pAs congu rii Le sommet lis vous aideront avoir confiance dans des situations nouvelles et m connues lls VOLS 4 PPOTLCET il de la protection dans les temp tes et l adversir de la vie Tous les drames que l homme s inflige aujourd hui en enfreienant les commandements du Seigneur pourraient tre vit s par l obs rvance scrupuleuse CT con
215. mettre la foi au premier plan Si FLS Ji OUTS attentivement Mous ea yi fa des d couvrirons le secret de la foi de JUILLET 1993 9 Pierre d LT 15 l invitation Cut lui lan a l Sauveur avant sa r surrection Simon Simon Satan VOUS d r clam s POUP VOLS Pass r au crible comme le bl Mais j ai pri pour toi afin oiu l fon ne cle faille pits et COL uand Li seras revenu moi alermis Les r res Luc 22 31 32 iraliques doutes l est temps que nous nous humiliions t surmontions les obstacles 1 la Fo et Qu ensuite Murs nous convertissions comme Pierre Pourquoi traverser la vie avec l nergie FQOUFTU par deux chan delles alors QUE TOUS disposi ns de plus de quatre cents watts Les t ches sont si grandes Comment POuUTrrIONS NOUS Jamais apporter l Evangile au monde entier el racheter les morts en m me temps E me l sals pas Mars la lorc i l nergie pour le faire doivent venir et viendront de la foi au Seigneur J sus Christ Ainsi donc mes fr res supplions Leu avec ferveur comme l ont fait les ap tres d autrefi HS AUEM ENT nous la fois Luc 17 5 Urilisons ensuite notre t0 accrue COMME SOUTCE fondameni ile d nergie dans Au nom de J sus Fi ill li kh il j w l p Christ amen Le principe du travail F David Stanley hE L m FEAT E de CHROME CALE Ce qui fait lo diff rence entre la joie du travail bien fait et la r signation la m diocrit c es
216. n tait pas SON vrai nom mais c est comme cela que je l appellerai Il s attirait constam ment des ennuis l avait du mal fixer son attention sur ce qui se passait surtout quand le printemps arrivait et qu il faisait plus beau l ext rieur qu l int rieur Notre institutrice avait une dent contre lui Un jour vers onze heures il d rangea la classe et elle lui dit d aller s enfermer dans le placard jusqu ce qu elle le fasse sortir Il ob it et alla s enfermer Lorsque la sonnette retentit midi il sortit en m chonnant la derni re bouch e du d jeuner de l institutrice Nous n avons pas pu nous emp cher de rire l exception de l institutrice ce qui n a fait qu aggraver les choses Lynn a continu faire le clown pendant route sa vie Ce n est que quand il a t crop tard qu il a appris que la vie c est quelque chose de s rieux o l on doit faire des choix s rieux avec beaucoup de soin et de pri res L ann e suivante nous sommes entr s dans l enseignement secondaire Mais le b timent tait trop petit pour les l ves c est pourquoi notre classe a t renvov e la Hamilton School Nous nous sommes sentis insult s Nous tions furieux Nous avions t malheureux pendant six ans dans ce b timent l et nous estimions que nous m ritions Mieux Les gar ons de la classe se sont tous r unis apr s l cole Nous avons d cid que nous ne tol rerions pas ce genre de trait
217. n d part allait t l phoner et me confirmer la chose pendant la semane mts je r ussis le contre CATET CM TE TEA milani ETS AU t l phone de toute la semaine Le dimanche apr s une nuit d insommie j Lui t l phonai pour m excuser et je lus baptis Hamilton QUASIMENT SU le i hemin de a FOOT St hat ii Que je n tencontrerais jamais de mormons en Irlande et que l Eglise pe rcraut MA HACE le ne sais absolument pas ot VOUS AVE Trouv mon adresse en 4 Fi i 3 Iria ue mais le x L n dr di Pres mon retour je recevais une lettre de vous Mie souhaitant la bienvenue dans l Eglise et le dimanche neul heures du matin on frappait ma porte et un certain pr sident Lynn tait sur le seuil et me disait qu il AVAL regu une lettr du pr sident M MISON A L or WILE Lui demand irit de veiller sur moi Les quelques mois ou ann es qui SuivVirent furent tr s traumatisants Trois r unions le dimar h c tait tour fait d i 11631111 ih Ci piisi JUESI ICT QUE Je parle en face de ce ETOUPC ils TE peuvent pas esp rer plus de 10 Plus traumatisant encore ma petiti anue erneer de me montrer quel point j tais ridicule Elle finit par tre baptis e Nous vivons maintenant en Illinois et nous avons trois beaux entants Je me demande souvent pourquoi le S ieneur nous a tellement b nis No Is AVIS CU LOUIS les EASON de SCNEIT SO soutien dans les moments difficiles B
218. n elle supplia Dieu avec plus de ferveur pour avoir son aide Quand vint le matin un bienheureuse paix lui remplit l me enti re une paix qui lui est rest e jusqu ce jour Qui il y a des souffrances terribles dans e monde d ii urd hui Il arrive d s choses tragiques de braves gens Ce n est pas Dieu Sir Les cause et il ne les emp che pas toujours Mais il nous fortifi e et nous b nit en nous accordant la paix lorsque nous le prions avec ferveur Le but habituel de la pri re n est Das d tre POUT NOUS UNE SOTCE de lampe d Aladin pour nous apporter la facilit sans effort a crit Richard L Evans La pri re ce n est pas simplement demander Il ne faut pas gue c soit toujours comme la main tendue du mendiant La pri re a souvent pour but de nous donner la OTCE de faire CE cii ch dt etre fait la SOUSSE d voir COMMENTE NOUS pouvons r soudre nos probl mes et la capacit de faire de notre mieux dans nos t ches Nous avons besoin de prier pour avoir la force d endurer la foi et le courage d affronter ce qu il faut parfois affronter The Man and the Message p 289 C est le Seigneur lui m me qui nous a enseign par son exemple comment trouver la paix lorsque les r ponses que nous recevons ne sont pas celles que nous avons demand es La veille de sa crucifixion l me triste jusqu la mort J sus s agenouilla dans le jardin de Geths man t pria le P re disant Mo
219. n ficier de la g n rosit de notre P re c leste la pri re est un acte de foi autant qu un acte de droiture La pri re est l acte qui d finit l adorateur de Dieu le P re et de son Fils J sus Christ cela parce que l acte de prier en soi peut nous changer et nous purifier individuellement et en ETOUDE Li HME l indique LITE ic MONNAIE biblique L objet de la pri re n est ras de changer la volont de Dieu mais d obtenir pour nous m mes et pour d autres les b n dictions que Dieu est d j dispos accorder mais dont l octroi d pend de notre demande En d autres termes les pri res harmonisent nos d sirs ceux de notre P re c leste et nous apportent la b n diction que nous demandons ainsi que la b n diction d une plus erande unit avec le P re Cette pratique est la cl du salur collecrit et individue des hommes et des femmes Hyrum M Smith a bien exprim cette id e quand il a crit La pri re de la foi est le secret de la force de l Eglise Hyrum M Smith et Janne M Sjedahl The Doctrine and Covenants N OMIMENLATY Salt Lake City Deseret Book Lo 1972 D 194 Cela s est av r dans ma vie Quand nous habitions en Californie l un de nos fils a t gri vement bless dans un accident de la TOUTE Il A EU LICE Brave fracture du cr ne Les m decins nous laissaient peu d espoir qu il gu rirait rois jours apr s son admission l h pital il a contract un
220. n Et un amour SP CIAUX QUE 54 lettre m est PArvenue lorsque mes fils et moi luttions pour accepter qu Ed ne gu rirait pas Je n ai pas vu la lumi re qu elle a ressentie quand les quatre jeunes bouddhistes rep taient le Notre P re avec elle phrase par phrase Cependant je sais que l Esprit m a nouveau parl pendant cette exp rience pour me rappeler ma v ritable identit celle de fille de Dieu et me dire de laisser ces enseignements remplir mon c ur afin que je puisse aussi devenir fille du Christ dans les eaux du bapt me La vie de Rosetta n a touch la mienne que trois fois mais l amour du Sauveur tait pr sent chaque rencontre Rosetta m a apport l Evangile elle s est r jouie avec Ed er moi apr s notre bapt me et elle m a apport un grand r confort en me rappelant l amour profond de mon P re c leste quand ie SOU ITAIS tellement hi TS de la METE d Ed l avais besoin de ce r confort et de cet amour J avais besoin de me rappeler que notre P re c leste cinquante ans auparay ant AVAIC Ci mdescendu a tendre la main vers une petite bouddhiste maigrelette et avait dit Tues ma fille bien aim e le vous ai fait part de cette histoire Parce qu elle illustre si bien la mani re dont nos vies s entrelacent suivant un plan qui n us est incompr hensible ou invisible Parce Sirs Ra WELLA A ap avec LOL AVEC gentillesse et avec amour le motif tiss par sa vie et la mienne est beau Je sais qu ell
221. n P re s il est possible er reconnut il toutes choses te sont possibles l QUE certe coupe s loigne de moi Toutefois non pas comme j veux mais comme tu veux Matthieu 26 38 34 VONT AUSSI Marc 4 10 Nous ne pouvons qu essay r d imaginer l angoisse qu a ressentie le Sauveur lorsque nous lisons dans l Evangile qu il tait saisi d effroi et d angoisse Marc 14 33 qu il se jeta la face contre terre et pria non pas une fois mais une deuxi me puis une troisi me fois Matthieu 26 39 47 44 P re si ru le veux loigne de moi cette ci Lip Toutefois qu ce ne soit pas ma volont mais la tienne qui soit faite Luc 22 42 Nous ne pouvons imaginer l angoisse d un P re aimant qui sachant ce qui devait tre fait iccepta la volont de son Fils bien aim de souffrir LAIT mbe l humanit Dans son atroce souffrance le Christ ne r sta pas seul Comme si le P re disait Je ne peux pas te l enlever mais je peux ET Ie YALIS tenvover la Orce et La paix un ange lui apparut du ciel pour le fortifiers Luc 22 43 Si comme le Sauveur nous AVIS CSSCE de lOl HUUT plac GT NOTE confiance dans notre P re c leste pour nous soumettre sa volont le v ritable esprit de paix nous sera donn CE HOUS AUTONS Le t minenace et la force qu il a effectivement entendu et exauc nos pri res Si nous r sistons l inspiration de Dieu et nous d rournons de ses chuc Nu ITEMENECS NOUS SOMMES
222. ne tait tr s difficile pendant les ann es 40 Une famille avec une enfant de trois mois a quitt la Chine continentale pour rentrer chez elle Ta wan Vingt ans apr s en 1963 cette petite enfant devenue une jeune fille est arriv Hong Kong pour faire des tudes Elle a r pondu l invitation des missionnaires pendant leur porte porte et est devenue membre de l Eglise en 1964 Un an apr s je suis rentr de mes tudes l universit de Sydney en Australie et j ai fait la connaissance de cette belle jeune fille Hui Hua L ETOILE g dans la branche de Kowloon Hong Kong Le hasard de notre rencontre nous am ne penser qu un miracle a eu lieu dans notre vie Nous ne savions pas ce que le Seigneur nous r servait Juste trente ans apr s le mois de mon bapt me et aussi de mon anniversaire je suis retourn avec ma femme l endroit de mon bapt me pour pr sider la mission de Hong Kong Pendant ces trois ans de service n us avons prouv une joie indicible voir les gens changer de vie en acceptant l Evangile L Evangile a illumin leur vie Gr ce l Evangile la haine peut se transformer en amour l orgueil en humilit la perversit en droiture le chagrin en bonheur et la crainte en paix Il nous promet l espoir de rentrer en la pr sence de notre P re c leste L Evangile m a aussi donn moi orphelin l espoir in branlable qu un jour je pourrai tre uni jamais
223. nes remettent puissamment l accent sur l influence d terminante d un p re attentionn dans la vie d un enfant qu il s agisse d un gar on o d une fille Ces vingt derni res ann es o les foyers et les familles se sont eNorc s de garder leur imt ptit des tudes sociologiques r v lent un fait alarmant la majeure partie des crimes et des nombreuses d viations de comportement aux tats Unis Vennen de loyers o le Pere 4 abandonn ses enfants Dans de nombreuses soci t s de par le monde la Paur ret le crime la drogue chez les enfants et la dislo cation de la famille d coulent de situations o le p re n assure pas son AD PO d ducati if masculine Une analyse SOC logique r v le main tenant douloureusement que les p res ne sont pas faculratifs Nous devons honorer le r le du p re en ant QUE PTE ipal SOUTIEN physique tt spirituel je lc d clare SAnS L ETOILE Fi h sitation parce que le Seigneur a r V LE que ce devoir incombe aux maris Les femmes ont droit au soutien de leur mari jusqu ce que celui ci leur soit enlev D amp A 83 2 Tous les enfants ont droit au soutien de leurs parents jusqu leur majorit D amp A 83 4 En outre leur bien tre spirituel doit tre r alis par la foi et l alliance de leurs p res D amp A 84 99 Parlant des petits enfants le Seigneur a promis que de grandes choses sont requises de leurs p res D amp A 29 48 l est inutile de
224. nitude de la pr trise Carilnya pas sul la terre de tonis bapusmaux dans lesquels meS saints puissent tre baptis s pour CEUX QUE SONT MOTES ar cette ordonnance appartient ma Maton a J VERS CONTIENM ride VIS COS MES SAINS de me b tir une Mails Con Et en v rit je vous le dis que cette maison soit b tie mon nom alu Ue IU PUISSE Yv DOVE her ILLES ordonnances mon DCI l Car je daigne r v ler mon Eglise des choses Qui ONE ELEC i ach es d s avant la fondation du IT ide des i hu SeS E appartiennent la dispensation de a pl nitude des temps D amp A 124 28 51 40 41 Cagut temple CONSETLNE DAT L ETOILE CF En is l Eglise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours st l expression du Let et HAL Es gu a Ce peuple Que Dieu notre P re c leste vit qu il a un pl Hi ACET le bien de ses fils et de ses filles de toutes les vD n rations gug SON Fils bien AME l sus le Christ est n Bethl hem en lud e i t crucih au Goleotha est le Sauveur et le R dempteur du monde ET QUE le sacritice xXpiatorre permet l accomphissement de ce plan ij EII la Vie eternet de JLi CHAQUE i j accepte et applique l Evangile hagi E temple quelle Hug Qt SA taille qu il soit ancien ou r cent est l expression de notre t moignage que la vie au del de la tombe est aussi r cll et aussi certaine Que a vie ici bas n y aurait pas besoin de temple si l me et
225. nne JE CONS remonter sur son dos et poursuivre ma route On ne peut jamais FETOMICET Quand j pense la foi je aux mod les qu ont t les deux prancs PT ph ces du ivre de Mormon N phi et Alma C est ave M Que N phi sl TELE J rusalem pour aller chercher les aques d airain n sachant pas I Avanc c QUE JE terai N phi 4 6 Alma a CPArTe dui CEE devenu tr s 4 Fi i J J m chants et QUI TANI tombe dans l idol trie et allait et l pour d truire E rise de Heu Ali siah 1 k 1 p L 5 F A a r s YEME FY 11 j j T i T E n matim de science EL de ELCATI QUE EVE esi UNE Maison le Cieni u Le sut dars le HET OL le mal Les membres de la famille _ peuvent apprendre 4 ctre ODCISSANEs l s industrieux AUTONOME NNE Li l Evangile ou ils peuvent apprendre autre chose L apprentissage de l Evangile dans les foyers des membres de l Eglise doit tre centr sur les Ecritures et sur les paroles des proph tes modernes Le Seigneur a command aux parents d instruire leurs enfants Le roi Benjamin a dit aux parents Et vous ne souffrirez pas que vos enfants aillent affam s ou nus et vous ne souffrirez pas non plus qu ils transeressent les lois de Dieu qu ils s battent et se querellent et servent le diable mais vous leur ens ignerez marcher dans les sentiers de la v rit t de la sobri t vous leur enseignerez s ai
226. nos parents a t renforc Notre amour pour nos fr res t nos sours s est accru Notre amour pour le Seigneur a augment Nous avons appris appr cier les gestes de bont ordinaires Et toutes ces chui ICS merveilleuses se sont produites parce que nos parents avaient suivi les e l Eglise Cela m a appris quelque chose d une instructions du pr sident d immense importance Dans Cette vieille MAISON NOUS savions QUE notre p re aimait notre m re Ce fut encore une des grandes le ons de mon enfance Je ne me souviens pas de l avoir jamais entendu parler m chamment que ce soit elle ou son sujet Il l encourageait dans ses activit s dans L ETOILE fifi l Eglise et dans ses TESH insabilit s de voisine et de citoyenne Elle avait beaucoup de talents inn s et il l encourageait les utiliser Il se souciait constamment de son confort Nous les consid rions comme des gaux d s ci IMPAENONS qui travaillaient ensemble s aimaient et s appr ciaient au m me titre qu ils nous aimaient Elle AUSSI elle l encourageait taisait COUT CE qu elle pouvait pour le rendre heureux A l ge de cinquante ans elle a eu un cancer Il a veill chacun de ses besoins Je me souviens de nos pri res en famille avec ses supplications pleines de larmes et les n tres n y avait bien entendu pas de s curit sociale l poque Il aurait d pens jusqu son dernier dollar pour l aider Et de fait il a beauc
227. notre c ur soit consol et que nous soyons unis dans son amour et de son sacrifice en l amour voir Colossiens 2 2 au notre Taver nom de J sus Christ Amen O Pour beaucoup d entre nous la vie Un pisode surtout me revient JUILLET 19 3 93 l esprit Mon fr re et moi revenions de l cole juste apr s un terrible typhon La piste que nous empruntions habituellement avait t recouverte par un torrent de boue En gar ons pleins de ressources nous avons d cid que rien ne pouvait nous emp cher de rentrer la maison Sur un promontoire abrupt se trouvait un drain situ bien au dessus du sol rocailleux Si nous voulions parvenir notre village nous n avions qu suivre cette conduite Elle passait par dessus un cours d eau qui bien qu habituellement petit s tait transform en torrent imp tueux de boue et d eau Portant nos sacs d colier nous sommes grimp s en haut de la colline et avons poursuivi notre exp dition Nous sommes tous les deux mont s sur la conduite troite et vlissante En arrivant de l autre C T je me suis retourn pour voir comment mon fr re s en tirait J ai eu la surprise de constater qu il s tait arr t mi chemin Plus grand et plus sage il avait compris sur quel perchoir dangereux nous nous trouvions et fig il tait incapable de continuer Quel instant de terreur quand nous avons compris le danger qu il courait paralys de peur perch s
228. ns quences Hymnes n 139 Choisissez le bien quand le choix s en pr sente P res soyez des hommes de bien pour QUE Vos Ep SC parlent de VOUS AVEC amour t F CONNAISSANCE et que vos enfants se souviennent de vous avec une gratitude ternelle C est mon humble pri re au nom de J sus Christ Amen Session du dimanche matin i ovril 199 Les dons Thomas Monson i p E EE Mi j ERL i TE LOUE Com SeEeaT QONSsA10 Premiere Fhenoeniee Puissions nous lui donner avec g n rosit lui qui nous a donn si abondamment i pr side nt M kKav nous rappelait souvent la n cessit i P de marquer un temps d arr t dans leg alg iilrier Qui tidien tr pidant rempli de lettres demandant EJE ESE de Ci UPS de t l phi me donner de gens voir de r unions suivre Pour consacrer du temps la m ditation la r flexion sur les v rit s ternelles et les sources de CELE JOIE el de ce bonheur que chacun recherche Li TSQUE TOUS faisons cela les sch mas profanes m caniques r p titits de MTE VIE C dent ALUX qualit s spirituelles CL NOUS acc dons cette dimension dont nous avons tant besoin qui inspiri notre vie quotidienne Lorsque jt SUIS cette recommandation m sprit est parcouru de pens es concernant ma famille mes JUILLET 1 4 4 3 ar relations avec mes amis les bons souvenirs que m ont laiss s des Journ es extraordinaires et d s nuits de
229. ns aucune raison d tre victimes des simulateurs De plus le jour vient o ceux qui ne veulent pas CCOUTET la VOIX du seigneur et quine tont pas att ntion aux paroles des proph tes et des ap tres seront retranch s du peuples D amp A 1 14 De plus la fa on m me dont le rouvernement de l Eglise fonctionne DATANT AUSSI QUE MELS ni ILITOTS MALS d dir EAr S CTELCS i ne sera donn aucun homme d aller pr cher mon vangile o d diher mon Eglise s il n est ordonn par quelqu un qui a l autorit et dont l Eglise sait qu il a l autorit et a t r guli rement ordonn par les chefs de lEplise D amp A 42 11 Le pr sident Wilford Woodruff a exhort les brebis de l Eglise suivre les Fr res parce que dit il d s l instant o des hommes dans ce vaume tentent de devancer leurs 1 E i HN ECTS OU de SC METCITE EN travers de leur l hemin ils CONTETI le Pisci d tre bless s Pal Les loups SCT le n ai jamais vu de ma vie les Ch SE aller Autre menrtes dans lournal of Discourses 5 83 Nous AVES d autres SOHITCES d aide ce sont les sermons la Sainte C ne le saint temple les pri res les Ecritures les r glements de dime EI les AVETTISSCMENLTS de Mois proches Mais quand les membres L ETOILE rompent les liens avec tour cela ils ont des ennuis Par exemple c est AH au milieu de l d sunion ET de la justification de soi qu un Conjoint s entendit dire ces paroles
230. nt des vents violents ur froid intense et un silence sinistre Mon ami Johnny m a parl de la situation d sesp r e des gar s er de l anxi t de leurs familles Il m a dit qu il faisait partie de l quipe de recherche CI de SduUVETARE du c int dont les membres quitraient leurs affaires et leurs fermes et allaient la recherche des disparus Les chercheurs avaient pri PO qu il y ait une accalmie dans les l ments d cha n s sachant que pour un tel sauvetage le temps tait un l ment critique Leurs pri res furent exauc es Le ciel se d gagea L h licopt re sillonna les montagnes et les ravins l immense territoire fut quadrill et examin l aide de puissantes jumelles et on finit par l ep rer le Eroupe gar Vini alors la t che difficile d atteindre er de r cup rer les courageux aventuriers l out tait pour le mieux On avait retrouv ceux qui taient perdus On avait sauv des vies L inqui tude et la crainte avaient c d la place la joie et l all gresse Johnny me dit avec une motion sinc re J aime faire de la recherche et du sauvetage Rien que de regarder en face ces gens qui auraient pu mourir et de sentir aussi bien que de voir leur profonde r connaissance cela me remplir le corps et l me de compassion et de F CONMAISSANCE le n ai encore jamais rien ressenti de pareil l venait peut tre de prendre conscience de toute la sieniticatiori des paroles du
231. nt de l Eglise a le droit d exercer ces clefs dans leur pl nitude Il peut d l guer plusieurs d entre elles A UN OU plusieurs de ses Fr res Cette latitude a t donn e par le pr sident Benson ses conseillers et aux Douze en fonction de diverses responsabilit s qui leur ont t d l gu es A la demande de la Premi re Pr sidence ET des louze Les Autorit s g n rales cont rent les clefs appropri es aux pr sidents de pieu et de mission qui leur tour conf rent les clefs n cessaires aux r ques CC AUX pr sidents de col pe et de branche Tout d tenteur de la pr trise a un dirigeant aimant qui lui est affect car le Seigneur Dieu a dir Voici ma maison est une maison d ordre s CU pas UNE Mason de contusion DA 132 5 Cet ordre d finit galement les limites de la r v lation Joseph smith le proph te a enseign qu il est contraire au plan de Dieu qu un membre de l Eglise ou n importe qui d autre re oive des instructions pour ceux qui ont un poste d autorit sup rieur au siens Le principe interdit que l on re oive une r v lation pour quelqu un d ext rieur ilit son cercle d fini de responsa L ETOILE i Honorer la pr trise signifie galement honorer votre appel personnel servir Voi quelques Ci nseils QU pOT VOUS tre utiles Apprenez A accepter les conseils Soyez ouvert aux remarques de vos dirigeants et acceptez les de bon gr Ne di
232. ntellect de saper leur assise spirituelle t qui voudraient galement GCarter les fid les de ceux que le Seieneur a d sign s comme dirigeants Ily en a qui pensent que nos dirigeants ne sOnt Pas conscients des r alit s de notre poque lls voudraient diriger les membres en substituant leur propre connaissance aux r v lations que Dieu donne ses proph tes Et malheureusement il y en a qui sont dispos s les suivre Le Christ a fait cette mise en garde Liardez vous des faux proph tes ls viennent vous comme des brebis mais au dedans ce sont des loups ravisseurs Matthieu 7 15 Poursuivant sa tentative de pr parer les saints aftronter les loups mena ants qui ne manqueraient pas de se manifester l ap tre Paul fit cette mise en garde Je sais que parmi vous apr s mon d part s introduiront des loups redoutables qui n pargneront pas le troupeau Actes 20 29 O ces loups pourraient ils se procurer des v tements de brebis si ressemblants qu ils pourraient tromper le troupeau du Seigneur Se pourrait il qu ils soient v tus de grandes richesses et de fin lin comme Alma l annon a La vanit la fragilit et la folie des hommes des gens instruits qui n coutent pas les commandements de Dieu comme l annon a Jacob voir 2 N phi 9 28 Se pourrait il qu ils se rev tent parfois de mani re sembler tre des bergers justes de sorte que m me les lus soient tromp s
233. obl mes avec lesquels vous devez vivre Vous de vez affronter les tentations dificil s qui vous entourent de OUTES Parts est f ile AUX VICLIX de SCEMONNEr les JEUngs Plutat Que de faire cela je crois que j aimerais larg quelque E host Que Je n ai encore jamais lait Si vous Mie PETIMELLEZ Un POCHE Caprice Je voudrais vous parler de quelques le ons de mon enfan ia C1 al ETAMN QE iici Salt Lake itv l tais un gar on tout fait ordinaire avec des taches de rousseur comme tout le monde l ai CU LIN bon n re CL UTIL bi nine miere Mon p re tait un homme instruit et talentueux l EtA respect Hans a ille Il AAH l Eglise el ses dirigeants Le pr sident Joseph F Smith Qui tait pr sident A l poque de mon enfance tait un de ses h ri E HMA le pr sident Heber Grant qui devint pr sident de l Eclise en 1918 Ma m re tait une personne MCE eilleuse dev L 01 i IPLE ENSCIENMANES mals P TS e le T maria elle GLUTEA Sin empli l poti devenir m nag re et m re nos veux sa vie tait une v ritable CUSSILE Nous habitions dans ce que je pensais etre Une gt ande maison dans la premi re paroisse Elle avait de chauss e une cuisine tine salle JUAT DieCEs Al FL Ii Mianeer un salon et une hiblioth gue A l tag H yY AVAIT CURI TELL hambres d CL het Li MeH SE COUVA AU coin d une grande parcelle I y avait Lili Cru nel LS VC
234. on il a SETVI COMME pr sider de pieu comme conseiller dans une pr sidence de pieu t comme membre d un grand conseil Certains de nos meilleurs souvenirs ont t pendant notre service missionnaire note fr re Andersen al esI pendant Que COUS servons les autres que le Seigneur fai augmenter et difi e nos capacit s de nombreuses occasions je n me SLUIS pas SENO en MESUTE de remplir l appel qui m tait donn J ai alors ressenti la g n rosit du Seigneur qui m a difi et fortihi C est cette COMTAISS AMC GL me someri quand je m dite sur cette nouvelle et impressionnante occasion C D Todd Christofferson odd Christofferson avait quinze ans quand sa famille a i d m nag M LIT le New jersey Il est n le 24 ANVICT 1945 El a t lev Pleasant Grove et Lindon en Utah Todd a v cu des exp riences et rencontr des gens dans y nouvelle r sidenc E de la c te est gui comptent parmi ses meilleurs souvenirs Fr re Christofferson se rappelle Cest certe poque que ma foia m ri et est devenue un t moignage r els C est un des nouveaux membres appel s au premier coll ge des soixante dix l ai erandi dans la foi parmi des amis ma famille et d autres personnes qui m ont influenc Je ne me souviens pas de ne pas AVT U la TO Que l Evangile est vrai Mais au New Jersey j ai pris conscience de savoir que c tait vrai et important L Evangile avait une telle
235. on Dieu de tout ton c ur de toute ton me et de toute ta pens e C est le premier et le grand commandement Et voici le second qui lui est semblable Tu aimeras CO prochain Comme toi m me Une autre fois le Seigneur a enseign Celui qui a mes commandements et qui les garde AUILLET 1993 LE c est celui qui m aime Les Ecritures sont remplies de l importance de l amour et de la place qui lui revient dans notre vie Le Livre de Mormon enseigne que la charit est l amour pui du Christ Le Ma tre lui m me nous a donn un mod le id al suivre Il a t dit de lui qu il allair en faisant le bien car Dieu tait avec luis Quelques VETS de CELLE jolre com die musicale qu est La M lodie du bonheur nous proposent un programme d action que nous aurons tous Int r t suivre Une cloche n est pas wre cloche JHSQU ce QE VOLS la fas see sonner Line chanson n est pas wne chanson jusqu ce que vous la chantiez L amour mis dans LOLTE COUT TE doi pas y rester L amour n est bas l amour jusqu d Ce qu vous le donnez l y un secteur de notre soci r qui recherche d sesp r nient une manifestation d amour v ritable ce sont les personnes vieillissantes SUTCOUr quand elles souffrent des aftres de la solitude Le vent glacial des csp ranc s perdus r des r ves disparus siffle au milieu des ranps des personnes g es et de ceux qui approchent du versant des endant de
236. on Tai fro armii Le culte personnel au temple par David B Haighi Cl l il Gn Eli FEG iZE LILI Ime Plus sublime encore que le temple lui m me est la vision de la raison d etre des temples qui est de racheter tous les hommes qui ob issent aux lois et aux commandements de Dieu E mig r ji Wis avec chacun d entre vous d avoir soutenu nos diri Nc Lis M al LEH tons la biens nue au Sein des Autorit s c n rales i Neil Andersen et Todd Christofferson Nous veants de l Eglise MINES remplis de ETH itude de VAI la CLUS S ANCE LUITICITILRE de l Eelis P Qui s traduit pai l auprnentation du nonnbre des membres di 5 MHs Hals des temples des Parus es tf des elis s NOUS DIOMT SSONS CI FOIS CORTINE de le are en MELS umant Vers CELIN CJLL FE Meri iT il CSP ii l uit Nous offrons tous le message que J sus Christ est le Fils htr ral de Meu et notri R dk MPLCUT Dit Qui Nous Esi donn lu salut Sirie Joseph smith est le r v lateur de la connaissance du Christ et du salut notre poque que le Livre de Mormon est un t moin de la divinit du Christ er que l Eglise de l sus L hrist des ALES des ternlers lours est l Eglise du Seigneur sur la terre et la seule LITPATESAETOE AV ant ii ALEE d Ens etenet iI Ex aneile el j i d CU AOMMINISETET les urd nnances Wi HiS YOT hac uT A prendre pal CE AUX Di n dictionrs gug CPs v rit s rendent possibles Aujourd huies
237. ons dans les pri res que l on voit dans la traduction de la Bible dite Version du Fiti lac ques Ei dans l Livre de Mormon Nous avons en traduction dans les Ecritures trois belles pri res faites pal Le Sauveur pendant SIT minist re terrestre Le sont des mod les pour nous tous On remarquera dans chacune de ces trois pri res les mots thee thou thy et thine au lieu de YO YOUT CT VOUTS Lorsqu il a enseign ses disciples CE QUE nols appel ns le Notre P re le Sauveur a dit Voici donc comment vous devez prier Notre P re qui es aux cieux Que COL OCM SCHL sanctifi Matthieu 6 9 voir aussi 3 N phi 13 9 Dans la pri re sacerdorale prononc e la veille de el FU cifixion le Sauveur utilise les tertm s P re l heure est venue Glorifie ton Fils afin que le Fils te glorifie ik dr la VIE ternelle c est qu ils t connaissent toi le seul vrai Dieu et celui Que tu as ENVOY J sus Christ Jean 17 1 3 Le Livre de Mormon rapporte cette pri re faite par le Sauveur pendant sa visite au reste juste d Isra l sur le continent am ricain apr s sa T SUITECTION P re je te remercie d avoir donn le Saint Esprit ceux que j ai i hoisis P re je te prie de donner le Saint Esprit OUS CEUX QUI CTONTOML en leurs pari less 3 N phi 1 20 211 Le langage particulier de la pri re Que les saints des derniers OUTS utilisent en anglais est parios expliqu en fonction de
238. oujours des saints des derniers jours travailleurs en train d agir avec diligence et de livrer des pommes de terre leurs voisins Contrairement CE Cu beauc UE Crett dire El rester sur sa chaise ne remplaceront jamais faire dilicemmeni i Lorsque l on acepte un t che ou que l on s engage travailler pour quelqu un il faut le JUILLET 1993 FL Jeunes amis de faire Votre fid lit votre COSASGEITENT VOUS SUIT toute vatre vie N importe quel groupe de jeunes gens dans un coll ge sait qui sont les travailleurs ce PET nombre sacr et discret d individus qui savent tout simplement comment veiller ce que les choses se fassent a Pr trise d Aaron parlez moins et faites plus Veillez Ce QUE les choses se fassent je suis extr mement ECONNAKSANE CNVErS Mes parers qui m ont enseign travailler On n avait pas le choix chez moi C tait une exigence formelle P res de Sion enseiimez nos ieunes la valeur d un travail honn te et acharn Il n y a rien qui remplace cela il n y a Pas d autres possibilit s Veillez ne pas former des champignons de couche Malgr tous les Avantages dont nous d sirons chacun faire b n ficier nos enfants il faut veiller ce que tout SOC Si us tencdlu Dal la n cessite absolue d un travail honn te et acharn J unes g ns apprenez cela El faites le Luce cela s int gre il votre personnalit Dieu vit je le sais Cette uvre es
239. oup d pens Il l a emmen e Los Angeles potr obtenir de meilleurs soins m dicaux Mais c tait inutile C tait il y a soixante deux ans mais je me souviens clairement du chagrin de mon p re lorsqu il est descendu du train et a accueilli ses enfants plor s Nous nous sommes rendus solennellement jusqu au fourgon bagages o le cercueil t d charg et pris en charge par les pompes fun bres Nous avons encore mieux compris la tendresse du c ur de notre p re Et cela a eu un effet sur moi toute ma vie l ai aussi appris quelque chose sur la mort sur la d tresse totale des enfants qui perdent leur m re mais aussi sur la paix sans souffrance et la certitude que la mort ne peut pas tre la fin de l me l poque on ne se disait pas beaucoup de mots d amour ce n tait pas n cessaire Nous ressentions la s curit la paix la torce tranquille qui est accord e aux familles qui prient ensemble travaillent ensemble et s entraident Honore ton p re t ta m re afin que tes jours se prolongenr sur la terre que l Eternel ton Dieu te donne Exode 20 12 Dans mon enfance j ai appris croire en ce commandement divin Je crois que c est un tr s grand commandement du Seigneur S il y avait plus des KEOS pOur le respecter on trouverait bien moins de malheur dans les foyers Au lieu des comm rages des accusations des disputes les gens s appr cieraient se r specteraient et s aim raien
240. pense toi la paix emplit mon c ur Puiss je vivre sous ta loi Pr s de toi mon Santei Hymnes n 177 Le dimanche des Rameaux et le dimanche suivant jour de P ques notre esprit se remplit tout naturel lement de belles pens es sur J sus En fait P ques et ventuellement No l est peut tre le seul moment de toute l ann e o certains de nos fr res et s urs du troupeau du Christ prennent le chemin de l elise C est admirable mais nous NOLS demandons SECES perisers de J sus qui remplissent notre c ur de paix ne devraient pas tre beaucoup plus tr guent s El beau Gup plus constantes A COU moment et en toute saison Avec quelle fr quence pensons nous au Sauveur Avec quelle profondeur quelle gratitude et quelle v n ration r fl chissons nous sa vie Savons nous bien qu il joue un r le capital dans notre vie Par exemple combien de temps dans une journ e normale dans une semaine de travail ou dans un mois lugac est consacre pensel J sus Pour certains d entre nous peut tre pas suMsammeni l est certain que la vie serait plus paisible S LE LS les manages EI les familles seraient plus forts que les quartiers et les pays seraient plus s rs plus biens cillants El plus constructifs si l Evangile de J sus Christ pouvait emplir notre c ur de plus de paix Si nous ne pr tons pas davantage attention aux pens es qui animent notre c ur je me demande quel espoir nous avons
241. peut tre jamais l influence long terme de notre service U COUTS des ann es MET minables de la CUCrTTe du Vi r nam nous avons souvent entendu les m dias parler d exp dinons de recherche et de MELLOVARE C tait une xpression qui permettait au public de se faire une id e de la nature tr s parti culi re du combat dans une r gion caract ris e par une jungle paisse une chaleur accablante et des maladies privant les hommes de leurs forces Ce n tait pas une guerre marqu e Car des batailles rang es en Eram d couvert La plupart du temps l ennemi tait invisible ce qui ne l emp chait pas d tre extr mement dangereux C est ce qui allait amener L ETOILE Tan st la cr ation d exp ditions de recherche et de nettoyage Les pertes taient normes les souffrances indicibles la destruction g n ralis e Jamais nous ne saurons combien de ces hommes ont pos leur mani re la question biblique N y a t il plus de baume en Galaad Le monde a pouss un grand soupir de soulage ment lorsque le conflit a cess et que la paix a r gn L hiver dernier tandis que j tais en visite chez un voisin et ami dans la belle vall e de Heber A l est de Salt Lake City l expression exp ditions de TEL herc he ai de nettoyage m est revenue l esprit Des gens qui taient partis l aventure en moroneige taient perdus depuis plusieurs jours dans une r gion d sertique o r gnaie
242. pport statistique suivant sur la croissance et la situation de l Eglise di 31 d cembre ER les chiffres sont bas s sur les rapports de 1992 disponibles avant la cont rence Unit s de l Eglise PB aus ruu eu nE AN 1910 hste 22 EN 50l MISSIONS earranan ra 216 souge al la temple d pe amala amg PriEmErS CHEMIN ES Paroisses et branches 20 061 Pays et territoires avant des paroisses L des brane hes et ste 46 Population de l Eglise Population totale Enfants inscrits de huit ans baptis s en 1992 77 380 convertis baptis s aD De PSN A RE SEE LL y Missionnaires Missionmnaires plein temps 46025 alt Loke City d die Membres minents d c d s depuis avril dernier Robert E Sacklev membre du deuxi me coll ge des soixante dix John H Vandenberg Autorit H Verlan ancien membre du P T t ale m rite Andei SEIL deuxi me coll ge des soixante dix Flora Amussen Benson pouse de Ezra Taft Benson pr sident Sara Merrill Tanner Eldon Tanner de l Eglise VEUVE de N N incien consul dans la Premi re Pr sidence Ariena veuve de John H V andenbers Vandenberg Autorit v n rale m rite Ruth Pingree Smith veuve de Joseph F Smith patriarche de l Eglise Nous annon ons galement le d c s en d cembre 1991 de Velma N Simonsen conseill re dans la pr sidence ANCIENNE r n rale cle la OCiete de Sec Ts Ori
243. promesse entre un homme et une femme relative une c r monie de mariage comporte la m me dignit qu une alliance Les relations familiales QUI unissent p re m re et entants constituent l institution la plus ancienne et la plus durable du monde Elle a surv cu aux diff rences pit graphiques et culturelles La raison en est que le mariage entre homme et femme est naturel et ordonn de Dieu C est Lin imp ratif moral Les mariages scell s dans nos temples qui sont destin s tre des relations ternelles deviennent ensuite les alliances les plus sacr es que nous fassions Le pouvoir de sellement accord par Dieu par Elie est ainsi invoqu et Dieu participe aux promesses Qu est ce CL pourrait donc etre qualifi de raison valable de rompre les alliances du mariase Pendant toute une vie pass e traiter des probl mes humains je me suis efforc de comprendre ce que l on pourrait consid rer comme une raison valable de rompre des alliances Je reconnais ne pas pr tendre la sagesse o l autorit qui me p rmet tent de d cider de ce qui est une raison valable Les conjoints sont les seuls pouvoir le d finir Ils doivent assumer la responsabilit de l encha nement de cons quences qui suivront in vitablement si ces alliances ne sont pas honor es mon avis une raison valable devrait tre rien moins qu une relation prolong e et apparemment sans espoir qui est nuisib
244. r ce on n a pas voir aussi v 281 besoin d tre parfait mais on doit Cp ee PE DL de de rardet les commande ments le mieux possible Alors le Seigneur peut permettre de recevoir cette OTCE Moroni r sume suctintemerni la doctrine de la gr ce Si vous vous retusez toute impi t et aimez Lieu de routes vos forces de roure votre me et de tout votre esprit alors sA grace vous sufit et par sa grace vous serez partaits dans le Christ Alors vous tes sanctifi s dans le Christ par la gr ce de Dieu par JUILLET 149493 i9 Moro l ettusion du sange du Christ 10 32 353 L ESP RANCE GRACE J SUS CHRIST Quelle magnifique nouvelle vang lique que la compr hension de cette doctrine de la grace Elle nous persuade de centrer plus compl te m nt notre lot et notre sp rance Sur l sus Chnist Par la gr ce du P re NOUS SALUTONS MICUX COMMENT verni in Fils 1 N 15 14 15 DOUMELTONS NOUS A la volont du P re T CONTAISSANE QUE sa volont sI PLrECCILOHN tnte Lomme nous de VTIONTS t e T CONTIMAISSANTS de nous soumettre sa volont Parce que lui et son Fils ne feront jamais HECH JU ne SOI HOT le PTOI du mond s 2 N 26 24 in ch rchant davantage l intercession du Seigneur dans notre Vie Nous progresserons aen gr ce el dans la connaissance de la v rit s D amp A 50 40 Ne HS CTISCIPNCTONS sal gr ce nous DRA 84 74 Pour ru de NOLE TAr ail GUUS c
245. r ter recevoir i Penseni ils FA HIYO 5E PDasseT aussi facilement r pertir et de l abandon du p ch Osent ils ne serait ce qu en n ns accuser ainsi notre P re d injustice et de partialit CLIC taxer de n gligence dans l accomplissement de sa parole Assur ment nul de ceux qui se r clament de son peuple ne SE rendrait coupable d une telle chose Le Seigneur a promisaux saints Nauw O a5 VOLS travaillez de toutes vos forces j consacrera l emplacement du temple afin qu il soit sanctif Et si mon peuple veut couter ma voix et la voix des serviteurs que j ai nomm s pour diriger mon peuple voici en v rit je vous le dis ils ne seront pas enlev s de leur place Mais s ils ne veulent pas couter ma voix ni la voix de ces hommes que j ai nomm s ils ne seront pas b nis En ce centi me anniversaire de la cons cration du temple puissions MOLIS NOUS TECOMSACTET AU Service du Seigneur Dites le mot temple Dites le avec paix et recueillement R p tez le maintes fois Temple Temple Temple Ajoutez le mot saint Saint temple Dires le comme s il avait majuscule quelle que soit sa place dans la phrase Temple Un seul autre mot a une importance gale pour un saint des derniers jours Foyer Assemblez les mots saint temple CE loyer CL VOLS avez d crit la maison du S ieneur Jue Dieu nous accorde d tre dienes d entre i dans l temple I de recevoir la pl ni
246. r un dieu mall able que je pouvais fa onner en fonction de mes besoins COTTOMANLS L ETOILE ii je veux vraiment tre baptis dans l Eglise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Je crois que c est son Eglise t je sais que ce que j ai recherch route ma vie je l ai trouv Avant qu il y ait conversion spirituelle il faut prouver le d sir intense de changer et reconna tre que l on a besoin d aide divine Seuls ceux qui ouvrent humblement leur c ur ont le courage de reconna tre leurs erreurs et d avoir la confiance que le Seigneur leur accordera le pardon et la r demption Je ne sais pas comment le Seigneur s y prend pour accomplir le miracle sanctificateur de l expiation comment il prend sur lui notre souffrance physique et morale et endosse notre douleur et notre culpabilit mais je sais qu il le fait Cela m am ne aux conclusions suivantes L intensit incompr hensible de sa souffrance devrait nous convaincre que nous sommes aim s et que nous sommes tr s importants pour notre P re c leste Sinon pourquoi aurait il permis de telles souffrances 2 I fallait que le sacrifice de n tre Sauveur soit un acte Vi ile INTaire de mis rici rde l effusion du sang innocent le juste pour les injustes le parfait EX HUIT les imparfaits 3 L expiation doit tre infinie et ternelle accessible toute l humanit 4 Je crois pour utiliser un terme d assurance que nous devon
247. ra UN MAn Un pere ET UM dirigeant puissant Quand Clayton g de deux ans a entendu sa famille parler de sa orand m ri Cm MISSION AU Swaziland en Afrique il a t touch Souvent il croisait les bras baissait la t te et disait Mamie mission l sus Amen Quand la grand m re st rentr e tout d abord il ne l a pas reconnue Mais elle lui a dit Je suis ta mamie en mission Aussit t il a eu un grand sourire et s est pr cipit dans ses bras pr sent tous les petits enfants de cette s ur veulent tre missionnaires Qui sait quels fruits durables produiront les semences de v rit que vous plantez et cultivez soigneusement dans le sol fertile de l esprit et du c ur confiants de votre enfant R cemment en examinant le curriculum vitae de nombreux missionnaires j ai d couvert un rapport troit entre les mission naires exceptionnels et les m res qui ont choisi de rester la maison souvent au prix de grands sacrifices financiers et personnels Je vais vous lire quelques extraits de recomman dations d v ques et de pr sidents de pieu propos de missionnaires r els mais dont j ai chang les noms Ce ne sont que quelques uns parmi des milliers et des milliers d exemples disponibles Ils constituent un tribut aux m res qui ont fait le sacrifice de rester au foyer pour le bien de leurs enfants Kevin est l un des meilleurs gar ons que je connaisse C est un dirigeant n
248. rait bien Mais une fois gue ma vut CSC EVENE SUMSAMMENET pour gue j puisse voir mes mams et mon visage IUT TCEET 1993 jat c la m a fait un choc parce que je n tais pas pr par pour ce sp ctacle lerriblement d u j ai d couvert que tout n tait pas r gl Quand j ai vu Ma peau remplie de CICAltrTiCes ET de boursouflures une grande crainte et de grands doutes m ont envahi l esprit Je me souviens d avoir pens Rien me peut ETIE MA p au pas m me le Seigneur l ai continu et d autres ont continu PTIET Cl jai sen AVEC reconnaissance la foi et la paix rev nir puis avec le temps ma vue t ma peau gu rir Mes amis qui avaient t bless s ont galement eu la b n dig HON de muer compl tement Puissions nous toujours chercher L A brenir le don miraculeux de la Pix QUE le Scieneut peurc MOIS donner par la pri re N oublions pas de prier Je dis avec Alma Que la paIx de Dieu repose sur vous d sormais et pour toujours Alma 7 27 Ji YEFLIS CCMCNENE QUE l ITU TE Ipp tE la FAx Cl Que l sus C rist son P re et le Saint Esprit existent et qu ils guident notre vie de la m me maniere miraculeuse Ei t mdant ALUX pri res LILI nous Falsonms Avet Ton Au nom de l sus Christ amen LE MAL DANS LE MONDE Un FAPPOrt T CENT intitul Des foyers et des familles spirituellement 1 H aACtEuUrs g un mayazine americain CXAMINAIENT EN d tail ce gul ATTIVE nos ntants
249. rande uvre La mission de l Eclise est donc d sinviter tour le monde venir au Christs DA 20 59 et tre rendu parfait en lui voir Moroni 10 32 aimerais exposer au moins en partie ce que l Eglise de J sus Christ des Saints des derniers Jours demande aux gens de faire quand elle les invite venir au Christ DALA 20 59 Comprenons que c n est pas une invitation participer un v ne ment unique mais un processus Ce processus conduit chacun la vie ternelle qui est le plus grand de tous les dons de Dieu car il n est de plus grand don que celui du salute D amp A 6 13 Comment commence ce processus vraiment passionnant et important Le Livre de Mormon rapporte les v nements qui se sont d roul s quand le Christ apr s sa r surrection a rendu visite au peuple de N phi dans le pays d Abondance Cet v nement a L si important QUE son P re a pr sent ainsi le Christ Voici mon Fils bien aim en qui je me complais en qui j ai glorifi mon nom couter les 3 N 11 7 italiques alout s Certe pr sentation nous apprend la premi re action requise Ecouter le j Si HOUS vi lors Venir ali Christ nous der DAS d abord l ci uter Nous devons apprendre qui il est Apr s avoir t pr sent par son P re il a dit au peuple Voici je suis J sus Christ de qui les proph tes ont t moign qu il viendrait au monde Et voici je suis la lumi re et la vie du
250. re de son jugement est venue et prosternez vous devant Ha celui Qui a lait le Ciel la terre la mer CT IES SOUITCES d eaux Apocalypse 14 6 En pr sence de cette foule le pr sident nodrufi app SAUT UTE manette La ETCTTE de iite portani l ange se Mer en nl Le L pr sident Woodruff pousse avec la foule un grand cri sacr Hosanna losann Hos TT IS 1 eu GT j l aencau n y a rien eu de tel ni auparavant ni depuis Le Cri est une LADICSS H IEI d adi AGG UNE CXprESsi Hi de cratitude C est un jour d actions de er ces sans pareil C est un jour dont ces gens r vent depuis pr s de quarante ans R cemment vous avez entendu et lu beaucoup de choses de combat Mon AIHE peri fils Peter Qui SUT CES CAT inte ans est At de six ans tait en vacances Salt Lake City avec sa famille l t dernier Ses parents l ont amen Temple Square ls lui ont monre le temple et lui ont expliqu qu ilavait fallu quarante ans pour le construire Il a demand Pourquoi est ce qu il a fallu quarante ans pour construire le temple alors qu il n a fallu que six jours au Seigneur pour cr er toute la terre En juillet 1847 Brigham Young avait d sien l emplacement du temple quatre jours seulement apr s l arriv e des pionniers dans la vall e L endroit avait t marqu pai Wilford Woodruff Le 6 avril 1853 les pierres d angle furent pos es Vous connaissez tous l histoire des ann
251. re nom donn ni aucune voie ou moyen par lesquels le salut puisse tre donn aux enfants des hommes si ce nest dans et par le nom du Christ le Seigneur Omnipotent Mosiah 3 17 The Teachings af Ezra Taft Benson p 10 Je vous exhorte accepter et m diter le t moignage de celui que nous soutenons comme proph te comme voyant et comme r v lateur Pr sident Benson nous savons que vous nous vovez Nous tous ici pr sents par milliers et nous vous exprimons notre amour t NOUS demandons que le Seigneur vous b nisse Nous vous soutenons comme proph te Nous vous consid rons comme notre dirigeant Ni US VOUS FETMETCIOTES de l uvre puissante que vous avez accomplie en conduisant ce peuple dans la v rit et la justice Que Dieu vous b nisse notre ami bi n aim notre proph te et notre pr sident Et maintenant mes fr res et SCE LITS puisqu il r ste deux ou trois minutes je souhaiterais exprimer au nom de mes Fr res ma tr s profonde appr ciation aux membres de l Eglise de partout pour leur grande bont envers nous pour leur vote de soutien concernant nos responsabilit s L adversaire r de ici bas Il voudrait d truire cette uvre mais si nous sommes tous unis s s efforts seront vains L uvre du Seigneur ira de l avant et progr ssera en majest en puissance et en force dans le monde entier Nous avons vu aujourd hui et ces derniers jours la puissance majestueuse t magn
252. renez conseil de vos parents ils vous aideront Votre v que er vos dirigeants adultes des Jeunes Gens et des Jeunes Filles vous aideront ls vous aiment et veulent que vous soyez en paix avec vous m mes afin de pouvoir prendre dignement la Sainte C ne chaque semaine Au bout du compte vous seuls savez si vous tes fid les aux alliances que vous avez contract es avec Dieu Quand le jour sera venu pour vous d aller au temple vous serez reconnaissants d avoir suivi le conseil du Seigneur et d avoir choisi d tre moralement purs Que Dieu accorde chaque jeune homme et chaque jeune fille un c ur pur et le d sir sinc re de servir dignement le Seigneur Je sais que l Eglise est vraie Je sais que Dieu vit et que J sus est le Christ Je sais que si vous jeunes de l glise avez le courage de respecter vos alliances et de suivre les conseils de vos parents et de vos dirigeants de l Eglise vous aurez le d sir et la force de mener une vie digne Alors VOUS serez pr par s pour VOS responsabilit s dans votre foyer dans l Eglise et dans la collectivit et vous serez pr par s pour retourner aupr s de notre P re c leste Que Dieu b nisse tous nos jeunes C est ma pri re au nom de J sus Christ Amen O Le Seigneur J Richord Clarke m i la pesien e CES SOOME e la vie Gr ce J sus Christ nous pouvons naitre de nouveau Nous pouvons changer Nous pouvons changer totalement et nous pouvons r
253. res et maris honorent les b n dictions de la pr trise et quand pouses et enfants les respectent elles peuvent r ellement vaincre le fl au qui frappe notre soci t n cette peri cle de Fagues VOUS tOUS QUI ASSISTEZ A CES sessions j adresse mes salu tations les plus chaleureuses EC Mes pri res pour votre bonheur et votre bien tre Nous nous rappelons ALJ urd hui Que Le DCIETUEUT Us SUSCILE NOUS A COATE de a resp rn sabilit d difier le royaume de Dieu ici bas Dans ce but j esp re ajouter quelques p ns es qui peuvent affermir l institution la plus importante la famille Depuis FEU de temps la soci t est frapp e d un fl au auquel peu de familles chappent Je parle de la disk CAO des fi WETS Il Est UTBENI d y appliquer imm diatement un rem de Mon intention n est pas de ch Huer QUI QUE LE soit Par mes paroles l affirme ma conviction mrotonde que la plus rande cr ation de Dieu est la femme Je crois galement qu il n est de plus erand hien dans l monde CNCIeT que la m re Elle exerce sur ses enfants une influence qui d passe toute valuation L h ro sme avec lequel Les parents seuls pour la plupart des m res servent est hors du commun le m empresse de reconna tre qu il exist aussi trop de maris t de p res qui maltraitent leur femme et leurs enfants et dont les femmes et les entants doivent tre prot g s Kapil idant des tudes si MC yli EES moder
254. rit et Le toujours t unise pour MATQUET HT coutant CEUX i Qui la parlent I n d voir de pr cher SLHI Evanetle Ei intimit avec notre Tere c lesti a de m me du l ngage QUE NOUS ses commandements toutes les Y Les citations qui suivent sont totti anisom pour nous adresser notre nations familles langues et les illustrations de l emploi des pronoms P re c leste Le la IAE de la pri re peuples AU ELSTA d J SUs Cl iP rChalquEs sUi e tft LE than ESI plus CH Le El plus dE r ab le a AMETI Enti ET le tutoiement est de ri pii JUILLET 1909953 19 Le temple la pr trise Boyd K Packer du Coll ge des douze ap tres Bien que le temple de Salt Lake soit imposant ce qui se passe l int rieur est identique ce qui se passe dans tous les autres temples Les ordonnances sont les m mes les alliances y ont autant de poids le Saint Esprit de promesse y est aussi pr sent uste avart a Cons cration du temple de Salt Lake Wilford Woi druff pr sident de l Eglise et ses conseillers publi rent une lettre aux saints Bien que cent ans aient pass depuis elle aurait pu tre publi e aujourd hui ls crivaient Au cours des dix huit derniers mois ont eu lieu des campagnes politiques et des lections Nous avons Pr sent le sentiment qu avant de p n trer dans le temple pour nous pr senter devant le Seigneur nous allons devoir nous d barrasser de tout sentiment dur t malveil
255. rnel Prince de la paix Esate 9 5 Mais qui est cet enfant Qui st ce fils Et de qui est il le fils Matthieu 22 42 Qui est ce Dieu Prince de la paix dont parle Esa e Le Livre de Mormon de qui il s agit voir Ezra laft Benson Witness and a Warming Salt Lake City Book Co 1988 p 13 l s agit de J sus Christ n dans en qualit de Fils ue Jacob 4 5 11 2 N phi lb 12 33 34 puissant le P re ternel le v rifie el claritics Deseret le monde unic 25 12 Alma 5 48 3 5 de Dieu le P re ternel et ls de Marie selon la chair 1 N phi 11 18 24 2 N phi 2 4 8 31 17 4 2 6 Mosiah 3 64 Il s agit de J sus Christ le Messie l Sauveur et attendu depuis longtemps R dempteur du monde 1 N phi 1 19 10 4 17 15 13 14 2 N phi 2 6 10 dont tous les proph t s ont t moign 3 epui 11 10 Mosiah 3 13 H laman 8 13 23 dans le onde QUI ESC VENU afin que le salut soit donn AUX emMmants des hommes pat la foi en son nom Mosiah 3 9 2 N phi 31 2 21 Alma 32 21 43 Il s agit de l sus Christ l Agneau de Dicus par le monde lev sur une 1 N phi 11 32 33 et crucifi 1 N phi 19 9 10 13 15 2 N phi 6 9 de 3 5 25 12 13 Mosiah 3 9 7 9 pour expier les p ch s du EL voir Alma 34 8 Qui fut jug CrOLX Prefa 44 17 74 4 33 22 23 Mosiah 3 11 Il s agit de J sus Christ qui avant
256. romain et surtout nos entants peuvent nous donner de grandes le ons de foi Quelle que soit la fa on dont nous apprenons utiliser la puissance de la foi nous en avons besoin POUT ac compli l s t ches IMMETISeS Qui MOUS SOMIT conn es En outre nous devons utiliser plus compl tement les dons de l Esprit qui agissent tous selon la foi Ces dons nous sont accessibles aujourd hui M me la puissance supr me celle de ressusciter les morts est exerc e de temps en temps par ceux qui ont une grande loi Les malades sont gu ris les aveugles voient les boiteux marchent et les esprits MAUVAIS soni chass s de COUX QUI sont Pi ss d s tout cela Cal un m lange de ton et de puissance de la pr trise J ai La sensation QUE NOUS NE h ENCILION Pas SUMSamment des dons spirituels dans Mo appels dans ti pr trise Nous POV ins commencer EN ajoutant les ingr dients de la foi mentionn s dans les Lectures on Faith L Savoir que Dieu existe et accepter ce fait 2 Conna tre sa personnalit ses Caract ristiques CT ses p rtectii iS telles qu elles sont Savoir que le mode de vie que FRS SUNIVONES CU CC ITICIMIOEME FSI conforme la volont de Dieu voir p 38 Ajoutons ces trois l ments nos instruments de la puissance de la pr trise Nous ne pouvons le faire que si nous sanctifions notre Vie et apportons une plus grande profondeur spirituelle nos CONNAISSANCES Qu allons nous donc faire pour
257. ront au temple ou en mission Quiconque fait cela rompt une promesse faite Dieu dans la vie pr mortelle et dans les eaux du bapt me On s abuse quand on pense qu il existe de petits p ch s Un p ch est un p ch Il amoindrir la spiritualit et fait toujours courir un risque ternel au p cheur Faire le choix de p cher m me ave l intention de se repentir c est tout simplement se d tourner de Dieu et entreindre des alliances Nous sommes reconnaissants que beaucoup d entre vous jeunes gens honorent leur pr trise et que beaux OU de Jeunes tilles d fendent la v rit et la justices pour reprendre la devise des Jeunes Filles Manuel d mstructioms des Jeunes Filles p 5 Nous vous f licitons de VOTE hd litr de votre int grit Pour ceux qui se sont cart s du droit chemin le Sauveur a pr vu le moyen d y revenir mais il n est pas indolore Se repentir n est pas facile Cela demande du temps et de la souffrance Vous vous abusez si VOUS Croyez QUE VOUS POUVEZ rompre les promesses que vous avez faites notre P re c leste sans en subir les CONs qUenc s Vous AOITENCEZ F Premi re Pr sidence et les douze ap tres comme proph tes voyants et r v lateurs Nous avons pr par pour vous une brochure intitul e Jeunes soyez forts La plupart d entre vous savent que cette brochure inspir e contient des directives pour vous aider valuer si vous menez une vie morale Je
258. rthin Richard Es Seoti Consultante Rex D Pinegor John H Groberg w Lulas Merrill Robert E Well L diuteur er ht Rex D Pinigai Uurecieur des frames Ronald L Knighton brie deu AN ap muie Toro Lirain des pigri de f Eme Thomas L Peicranr Magasines internationaux R docteer g rant Brian E Kelly R dacteur g rant ddmi Marem K Gardine Ri iiu EHT aido EA FI Mir k hie Aime du riiim pair be Sert DeeAnn Walke Panulication Tei Finset 1 Pi a P Lannion Au praemii i F iTi Khanti k En IE Li E Lrrapheme Scott Van kamper FIS TL ha 3 ri l l DACTIL iTi LARTE j i j i FERA CIO MERINANC Laretei met LPW Le lane Ann Kemp Demise Kirk a er bha sa RASE 8 Cat LT LANCE UE FL TL a R dacteur en chef de l citicn mangaa jeun Lalin R dacteurs adjoins Jenn Eran gois Coel lierre Crey Aires de ln r daction an li lai f Enin IEP T nl i T I La tril ir Lun tribut ic Cometes Bim f cu i j lin Franzi H hyl tatiodi ji The Chuan CI Hera ti Ci ITH ECMA TION de l Eglise che ifi les Saints des Derniers louts puraisse Les prints lier Ti METE lu CET Jumo Fa I Mali im tt j fl iiki PTT ii iT Li f FEU bou IX Hu en lARETICN i D i IEI lemerots lain i mi ie GP 17355 18 published monchly Ey The Chuck less katerta ol Litia Simts ist ti L mpl als Lah iv LI 415 lc fa i pi TA HET El iki Lieu il erpin price FHAOD a year SLO pei
259. ruits soient e Kps iu soleil et lair k Ji ls tn TT IPPTES en outre que est le bois jeune qui El F4 produit IE m tlleut TUE Lacie beaucoup d applications dans ma vie 4 p f a tt tommit Mall H Ep Le DEL ia i Cmime Cw CNE Mi ladi mamit nant En tait je crois que cela arrivait plus souvent En ce temp in l le lait que Lon huwait n etsii j HAS CELUTISE Bien entendu Piit l LL PIY NIS LARES ch IVC NVAISSE i matigut SLCC mest QUES Mits awn E FAIT pot devoir automati jue de fuire l 4 Vas al LC L 0 Le a katl lj YATILI le LILI EE PLATE les li mig T MI NET ISSAI ii gu on d couvrait dut envoyait quelqu un apposer un criteau la fen tre donnant sur la rue Cela servait avertir quiconque souhaitait entrer chez nous qu il le faisait ses risques et p rils Lorsque la maladie tait la petite v role ou la dipht rie l criteau tait orange vif avec un lettrage noir Le message tait Tenez vous l cart de cet endroit Cela m a appris quelque chose dont j me suis toujours souvenu il faut tre attentif aux signes avertisseurs du danger et du mal et se tenir l cart Je suis all la Hamilton School qui tait un grand b timent de trois tages L difice tait vieux et pauvre compar ce qui se fait aujourd hui mais j ai appris que ce n tait pas le b timent qui y faisait quelque chose c taient les ense
260. s tels que Pierre Joseph et Brigham ont obtenu des r sultats tonnants dans leurs appels Comment cela ls ont agi selon leur foi ls n avaient ni ordinateur ni t l copieur Leur force d pendait de la foi J sus r pond souvent ceux qui l implorent pour qu il accorde son intervention miraculeuse Juil vous soit fait selon votre fois voir Matthieu 9 29 15 28 Au lieu de nous reposer sur la foi nous sommes tent s de nous en tenir aux instruments faciles et JUILLET tr 1Y Ya tangibles de notre vie temporelle pour accomplir nos appels dans la pr trise L Eglise a valement fourni des INSCTUMENES ls SOIN utiles Ils nous ont aid s obtenir le succ s de la puissance et la ma trise de notre temps est notre intelligence naturelle l instruction et la for mation la pr paration l aide de manuels de guides d i idres du JUT et de budgets Nous op rons avec diligence d une mani re rganis e EN utilisant les principes t les syst mes de HESCION QUE NOUS AVOTS appris le n ai ren redire SUT CES IISCTLI ments ls nous sont bien utiles ls sont souvent eux m mes le r sultat d un processus de foi et d inspi ration d essais et d erreurs et d efforts intelligents Apr s cout le Seigneur a dit Jreaniscz vous pr parez tout ce qui est n cessaire D amp A 88 119 Mais ajoutez cela la foi et le service dans la pr trise acquiert de la splendeur Des deux bougies j
261. s rappelle QUE VOUS avez AIT UNE alliance suppl mentaire avec Dieu Lors de votre ordination vous ave fait au Seigneur la promesse sacr e d honorer fid lement votre pr trise voir D amp A 64 33 42 Nous sommes heureux de savoir que beaucoup d entre vous sont fid les en tout point leurs alliances de la pr trise et se pr parent recevoir les b n dictions promises par le Seigneur Malheureusement nous savons aussi que trop de jeunes gens de la pr trise se soucient peu du s rieux des promesses sacr es qu ils ont faites leur P re c leste Je Vas vous expliquer pourquoi vous jeunes gens et jeunes filles vous devez garder les alliances que vous av z contract es avec Dieu Dans le monde pr mortel avant que nous ne quittions la pr sence de notre P re c leste il nous a mis en garde contre les nouvelles exp riences que nous conna trions ici bas Nous savions que nous aurions un corps physique de chair et d os N ayant jamais t mortels auparavant nous n avions aucune exp rience des tentations de la condition mortelle Mais notre P re c leste le savait et comprenait I nous a command de ma triser notre corps mortel et de l assujettir notre esprit Notre esprit devrait r sister aux tentations physiques que notre Corps rencontrerait dans un monde temporel La force spirituelle n cessaire pour vaincre l influence de Satan nous est donn e par l ob issance aux commandements de notre Sei
262. s Jours enseigne ses membres qu ils doivent utiliser un langage particulier quand ils prient leur P re c leste Lorsque nous allons adorer dans un temple ou dans une glise nous mettons de c t nos v tements de travail et nous nous habillons mieux L ETOILE IE Ce changement de v tements est une marque de respect De m me quand nous nous adressons notre P re c leste nous devons mettre de COLE Les mars de la vie de COLIS Les ours t habiller nos pri res du langage particulier de l amour et du respect Lorsqu ils font des pri res en anglais les membres de l Eglise n utilisent pas potn parler leur P re c leste les m mes termes que lorsqu ils parlent un camarade de travail un employ ou un employeur A UTI Y endeur SLI la place du march Nous utilisons des mots qui ont t sanctifti s par l usage dans les messages inspir s des mots qui nous ont t recommand s et fa onn s POUT n us Far CEUX QUE mous soutenons comm proph tes et instructeurs inspir s Le langage parie ulier de la pri re prend des formes diff rentes selon les langues mais le principe est toujours le m me Nous devons utiliser lorsque nous parlons notre P re c leste les mots QUE Ceux QUI parlent la langue associent l amour au respect la v n ration er l intimit Ce principe s ap plique hi n entendu de dis EISES mani res en fonction de la nature de la langue entre autres les formes qui on
263. s autoris es qui appartiennent l Eglise o qui sont sous son contr le et pour lesquelles la CL Wmptrabilit n est pas CCnNUE AU d partement des HnNANCES et des TCFISIT ES SON iIPUT Cs Par des CXDETCSs Ci mptables du p rsonnel INCETTE de l Eglise Qu Par des SOCICTES sp cialis es dans l apurement Les APUTCMENES des fonds low HU des ATOS Et des JUILLET Eu 19932 pieux sont ttectu s localement Les modalit s d apurement sont tablies et les rapports d apurement SONT F VUS Pat le d partement des apurements de l Eglise Sur la base de notre examen de contr les financiers et d s rapports d apur ment nous sommes d avis que les modalit s de budget de comptabilit d apurement et les autres modalit s de contr le di l glise refl tent d une mani re ad Quatre les AVS ET les oblivparions le l Eglise Dans tous les domaines mat riels tous les fonds de l Eglise re us t d pens s au cours de l exercice ayant pris fin le 31 d cembre 1992 ont t contr l s et comptabilis s en accord avec les r gles et les mu dalit s tablies de l Eglise a s Res P CUULCUSCTETTL Le Comite des apurements de l glise David M Kennedh Ted E Davis Lx id lames R Jar hs ni dD Salmon Rapport statistique de 1992 porn par F Michael Watson cr toire de la Frerni re Pr sidence our lintormation des membres de l Eolise la Premi re Pr sidence a publi le ra
264. s elle a t surprise t ravie quand pendant la retransmission du cent cinquan tenaire de la Soci t de Secours du l4 mars 1992 elle a entendu l annonce de mon nom Cette apr s midi R elle s est mise sa machine crire en Arizona et commenc m crire une lettre Elle disait Quand j ai entendu s ur Jack annoncer ton nom je me suis redress e dans mon fauteuil et regardant intens ment j ai vu ton nom s inscrire l cran Puis tu as commenc parler Tes cheveux noirs tait devenus arg nt s mais j ai bien reconnu ton doux visage Qui c tait bien ma petite Chieko que j avais instruite dans la petite glise Honomakau de Kohala il avait tant d ann es En entendant ta voix j ai pleur de joie je remercie mon P re c leste d avoir eu l honneur de t enseigner notre Sauveur J sus Christ dans l ai t b nie cette petite glise trois fois en ons quenc premiere ment j ai vu cette lumi re c leste avec toi deuxi mement tu es venue dans ma paroisse de Salt Lake City pour parler et mainte nant je t entends parler aux femmes du monde entier par satellite Rosetta dit qu elle a t b nie mais Rosetta ne savait pas comment elle ma b nie Pendant qu elle crivait cette lettre mon mari Ed tait hospitalis la yar sa gentillesse suite d un arr t cardiaque dans l apr s midi de la retransmission du cent cinquantenaire C est avec une compassio
265. s le Seigneur nous devons nous rappeler qui nous nous adressons et tre pr ts lui accorder toute notre attention lorsque nous le supplions humblement John Taylor nous a donn un conseil Priez vous en famille Et quand vous le faites prier vous d une mani re machinale ou vous inclinez vous humblement et avec le d sir sinc re d attirer sur vous et sur votre foyer la b n diction divine C est ainsi u que nous devrions prier et garder l esprit de d votion et de confiance en Dieu en nous consacrant lui et en recherchant ses b n dictions Joumal of Discourses 21 118 En qualit de parents nous avons clairement pour devoir d apprendre nos enfants prier el les pri res er famille tablissent une tradition qui sera litt ralement une source de L E T i L ron b n dictions pour les g n rations venir Comme Dallin H Oaks nous a exhort le faire dans son excellent discours de la session de ce matin il est bon de prier la Divinit de la mani re correcte Ce faisant nous manifestons un plus grand respect pour notre P re c leste Il est si r confortant de savoir que Dieu nous conna t et qu il est pr t nous r pondre quand nous mettons notre confiance en lui Les hommes et les femmes qui font confiance au Tout Puissant qui n h sitent pas demander humble ment la direction divine par la pri re n ont aucune raison de craindre En d pit des difficult s et
266. s maritimes du Canada qui apprit pendant qu il tait l et dans les exp riences qu il eut plus tard dans la vie la n cessit de se fier l aide du ciel Une exp rience qu il rapporte dans son journal illustre admirablement sa foi une foi simple mals prof mide Un de mes enfants entre dit que les parents de Newton Hall n ont plus de pain Qu ils n en ont pas eu ce jour l Je mets notre farine dans un sac pour l envover chez fr re Hall Jusre ce moment il arrive Je lui dis Fr re Hall qu est ce que vous avez comme r re Millett nous n en avons pas En voici dans ce sac Je l ai partag e et j allais vous l envoyer Vos enfants ont dit aux miens que vous n en aviez plus Fr re Hall s met pleurer Il dit qu il a essay chez d autres Qu il n a pas pu en avoir Qu il est all sous Farine fs les c dres prier le Seigneur et que le Seigneur lui a dit d aller chez Joseph Millett Vous n avez pas besoin de rapporter cela si c est le Seiomeur qui vous a envoy le chercher Vous ne me devez riens On ne saura jamais comme je suis heureux de savoir que le Seigneur sait qu il y a quelqu un appel Joseph Millett La pri re avait apport le don de la paix Nelson Hall er Joseph Milletr Troisi mement le don de l amour Ma tre quel est le grand commandement de la loi demanda le docteur qui parlait J sus I lui fut promptement r pondu Tu aimeras le Seigneur t
267. s ne sont plus deux mais une seule chair Matthieu 19 5 6 l est bien plus difficile d tre d un seul c ur et d un seul esprit que dk ne former qu une seule Chair Lette unit de c ur et d esprit est mani fest e quand on dir sinc rement Je t appr cie et je suis fier de toi Cette harmonie au foyer est le r sultat d une attitude de pardon et d oubli l ments essentiels pour une relation m re dans le couple On a dit qu il fallait garder les veux grand ouverts avant le mariage et mis clos apr s Madeleine de Scud ry cit e dans The International Dictionary of Thoughts 1969 p 472 La vraie charit doit commencer au sein du mariage car c est la relation qui doit tre reconstruite tous les jours Je doute qu il soit possible un conjoint d abandonner l autre et se r aliser compl tement Le conjoint qui diminue le r le divin de l autre aux veux des enfants d grade la f minit qui s panouir chez ses filles et la virilit chez ses fils Je suppose qu il y a toujours des sujets de d saccord acceptables entre mari et femme r glons les en priv Etant donn l importance de ce sujet je me sens pouss dire un mot sur le fait de rompre une alliance Il faut remarquer que certains mariages sont un chec Je manifeste ma compr hension CEUX qui sont dans ce Cas parce que tout divorce est porteur de chagrin J esp re que ce que je vais dire ne Va Pas d router mon avis toute
268. s payer la partie d ductible Nous devons conna tre suffisamment de chagrin suitisamment de souffrances suffisamment de culpabilit pour tre conscients du fardeau bien plus lourd support par le Sauveur et l appr cier Mon me souffre quand son expiation est trait e la l g re quand la b n diction du repentir se limite simplement r gler la question avec l v que quand il y a une confession la sauvette sans humilit ni tristesse selon Dieu Cette attitude du j y ai droit plut t que c est une b n diction je l ai r cemment lue chez un jeune membre de l Eglise qui crivait J ai fait des choses mauvaises que je savais tre mauvaises parce que c est ce Qu on m a toujours enseign Je sais que le repentir est un don merveilleux Sans lui je serais perdu Je ne suis pas pr t me repentir de mes p ch s mais je sais que quand je serai pr t je le pourrai Cet abandon au p ch est le signe d une incompr hension pitoyable du repentir Comme nous en avertit Amulek nous ne devons pas reporter le jour de notre repentir jusqu la fin voir Alma 34 32 35 Le jugement pour nous pourrait tre aujourd hui o demain Nous ne devons pas risquer de laisser chapper l occasion que nous avons de nous repentir Le salut ne consiste pas simplement chapper au ch timent du p ch mais tre d livr de l tat de p ch Celui qui est vraiment p nitent ne se contente p
269. s supplications le 4 ca Seigneur fit s crouler les murs de prison tuant ceux qui les avaient emprisonn s Alma et Amulek cout rent l ange r pondirent l l appel EAL service missionnaire et pr ch rent le repentir lls firent face l adversit et l emprisonnement Ce sont des h ri i5 di fi la vie est digne d imitation ous mes v ques ont t des h ros pour moi Notre v que actuel Stephen k i Stoker ESL un h ros pour FETE famille je suis reconnaissant aux v ques qui m ont aid me pr parer recevoir la Pr trise de Melchis dek Un v que patient m a aid comprendre qu il tait plus important d aller en mission que d am liorer ma technique au golf ce Si AVAE ere ma principale ambition PEI idant mon adolescence Aujourd hui j aime jouer au goli avec mes fils et mes gendres Quand ils jouent bien ils sont des adversaires difficiles battre Leur souplesse leur permet d envoyer la balle beaucoup plus loin que moi Comme ils n ont pas encore assimil Que la distance la plus COUTE ENCre deux points est la ligne droite je reste comp titif Dans leur ardeur Tapper tort la balle ils l envoient SOUVENT en dehors des limites Jeunes ECTS ACCO dez v tTE tal ET v tr conhance votre V QUE Laissez le vous aider vivre pr s de la ligne droite de la JUSTICE ET a reste dans les limites que notre P re c leste fix es Si vous vous res cart s de la ligne
270. sance r aliser beauci Jaap le leurs aspir IRONS D tenir la pr trise signifie suivre l exemple du Christ et chercher suivre l exemple qu il donne de la paternit Cela signifie s occuper constamment de sa L hair et de SCT sang L homme qui d tient la pr tris doit l honorer en ch rissant ternellement avec une fid lit JUILLET 119593 HI P bA absolue sa femme et la m re de ses enfants l doit s occuper toute sa vie de ses emanis et de leurs entants La supplication de David son fils rebelle est l une des nlus PONETIANCES de OULES les Ecritures Mon fils Absalom mon tils mon ls Absalom Si seulement j tais mort ta place Absalom mon fils mon fils 2 Samu l 19 1 Vexhi ie les Maris el les PELES de Eglise tre le genre d hommes dont l ur t mme ne voudrait PHS SE DSC l exhu rte les sceurs de certe Eulise d tre patientes pleines d amour et de compr hension pour leur mari Ceux qui contractent l alliance du mariage doivent tre tout fait pr ts mettre le mariage en toute premi re priorit dans leur vie Le sentiment essentiel un vrai Maraee est d truit guand l un des poux dit l autre le n ai pas besoin de toil C est d autant plus vrai que le Sauveur a donn et donne le conseil de ne former qu une seule chair C est Potrguci l homme MUNET SON pere CT SA Meri CI s attachera sa femme et les deux deviendront une seule chair Ainsi il
271. se Qui on peut m me s crier 0 Dieu o es tu Combien de temps retiendras tu ta mains D amp A 121 1 2 J sus a enseign QUE MOUS traversons toutes ces preuves POUT que nous soyons raffin s dans la fournaise de l aftlicrions 1 N 20 10 et Qu nous ne les supportions pas sans aide mals au nom du R dempteur D amp A 38 13 Malgr notre sentiment parfois qu il nous a oubli s il d clare Qui elle peut oublier mais moi je ne t oublierai point i i Moi RELET PRET Voici JE al CTAVCC SUT la paume de mes mains 1 N 21 15 16 e OEIENEUT par sa Je d clare que gr ce peut nous aider continuellement dans NOLre Vie quotidienne dans nos maladies physiques et morales nos douleurs nos Cranseressions el m me dans toutes nos infirmit s voir Mosiah 14 5 Alma 7 11 13 34 31 SE TOURNER VERS LE CHRIST Cependant pour traverser avec succ s les preuves que nous rencontrons nous devons tenir les veux et le c ur fix s sur le Seigneur J sus Christ Etant donn que comme l homme tait d chu il ne pouvait rien m riter de lui m me Alma 22 14 nous avions besoin d un avocat d un intercesseur d un m diateur pour nous aider Et c est cause de ton Fils que tu nous as t si mis ricordieux Alma 3411 wi HIS devrions avoir LT i and espoir en sachant qu aussi indignes que nous nous sentions ou aussi faibles que nous soyons si nous
272. se Rapport statistique de 1992 Le culte personnel au temple David B Haight J sus Christ le Fils du Dieu vivant lohn M Madsen La puissance de l Eglise ancr e dans le Christ V Dallas Merrell La pri re David E Sorensen La puissance de principes corrects Richard G Scott P res regagnez votre foyer lames E Faust session de lo or trise Honorer la pr trise Russell M Nelson La foi augmente la puissance de la pr trise John K Carmack Le principe du travail F David Stanley U 11 13 16 30 32 34 36 43 LLET 1 id H ros H David Burton Exp dition de recherche et de sauvetage Thomas Monson Quelques le ons de mon enfance Gordon B Hinckley session du dimanche matin Les dons homas 5 Monson O J sus quand je pense toi Howard W Hunter s La paix par la pri re Rex D Pin par Des foyers et des familles spirituellement forts Joseph B Wirchlin La paisible maison de Dieu Gordon B Hinckley Ce Fate ai i amj g i ngin ga A e5510n QU 0imancrhe apr s midi Voici l ennemi est coalis Neal Maxwell _ Recevoir l aide divine par la gr ce du Seigneur Gene RGO M SU Le Seigneur qualifie celui qu il appelle Neil L Andersen Je sais en qui j ai plac ma confiance D Todd Christofferson Le tissage de la gentillesse Chieko Okazaki
273. si d autres s en cartent et m me si un p t nombre finissent parse moquer de nous du haut d l chitix E vrand EI SPALICUX 1 N phi 8 26 28 Comme N phi NOUS DE SAUNRIS pas toujours ce que signihent les L i LE Le LOL MOs arntivrent QU gui ALTIVENET AUCCHIT de NOUS Mals COMME N phi nous pouvons savoir gue Dieu nous aime voir L N phi 11 17 k jul lennemi ESU Ci alis MALS quand Nous sommes Coalis s avec les chars de feu du Seigneur alors CEUX qui sont avec nous sont plus nombreux eUe CELA LJU BONE AVEC eux 2 Rois 0 16 17 En outre nous avons la Promesse divine Que tout instrument de guerre fabriqu contre l uvre du Seigneur sera finalement sans effet Tel st l h ritage des serviteurs de l Eternel Esa e 54 17 D amp A 11 9 C est ce que je vous assure c est ce dont je t moigne au nom de J sus Christ amen Recevoir l aide divine par la gr ce du Seigneur par Gene R Cook Arc NAN e Lx Aussi indignes que nous nous sentions ou aussi faibles que nous soyons Si nous faisons tout ce que nous pouvons il viendra notre aide et nous pourvoira de tout ce qui peut nous manquer s Chers IT es EC SCEUTS JE rends L MANETAUE CET apres midi de la divinit du Seigneur J sus Christ et plus pr cis ment de la doctrine de la gr ce qu il accorde tout le genre humain vol Jacx b 4 6 7 Ce faisant je rends humblement hommage au grand don Que le P re nous a
274. sista et il s en alla Il revint avec non pas une cuelle mais deux Je t ai demand d en acheter une seulement dit sa m re u ne m as pas entendue Si dit le gar on Mais j ai achet la deuxi me pour qu il yen ait une pour toi quand tu seras vieille Nous avons souvent tendance attendre toute notre vie Pour exprimer notre amour pour la bont au l aide apport e par quelqu un d autre m me bien des ann es auparavant C est sans doute une situation de ce genre qui a amen George Herbert dire Fu m as tant donn donne moi encore une chose un c ur reconnaissant On raconte qu un groupe d hommes parlait de gens qui avaient influenc leur vie et envers qui ils taient reconnaissants Un des hommes pensait un professeur qui lui avait fait conna tre le po te anglais Tennyson Il d cida de lui crire et de la remercier Quelque temps plus tard il re ut une lettre griffonn e d une main tremblante Cher Willie Fu ne peux imaginer quel point ton petit mot m a fait plaisir l ai plus de quatre vingts ans je vis seule dans une petite pi ce je me fais moi meme manger je SUIS solitaire t comme la derni re feuille qui n est pas encore tomb e de l arbre Cela r int ressera de savoir que j ai enseign pendant cinquante ans et QUE ta lettre est le pr mier mot de remerciement que j aie jamais re u Elle m est arriv e un L ETOILE matin morose et froid et elle
275. st le pouvoir qui unit mari et femme et enfants t parents pour le temps et l ternit C est le pouvoir qui existe dans toutes les dispensations de l Evangile Elie a eu pour mission de venir le r tablir afin que la mal diction de la confusion et le d sordre n aient pas place dans le royaume de Dieu Elijah the Prophet and His Mission p 5 La confusion et le d sordre sont beaucoup trop communs dans la soci t mais il ne faut pas les laisser d truire notre fi wwET Peut tre associons nous l pouvoir accord Elie uniquement des alliances formelles accomplies dans des lieux sacr s l epend nt CES ordonnances ne deviennent dyna migues et b n fiques que lorsqu elles se manifestent dans notre vie de tours les jours Malachie a dit que le pouvoir d Elie tourn rait le c ur des p res et des enfants les uns vers les autres Le c ur est le si ge des motions et le canal de la r v lation voir Malachie 3 23 24 Le pouvoir de scellement se manifeste donc dans les relations familiales dans les attri buts et les talents appliqu s dans un milieu enrichissant et dans un service empreint d amour Voil les liens qui unissent l famille et la pr trise soutient leur d veloppement Imperc epl iblement mais v ritable ment la doctrine de la pr trise se distillera sur ton me fet ton foyer Comme la FOSCE des Cieux DA 1231 45 Je t moigne donc que quand p res et maris honorent les b n
276. stante de la v rit r v l e La puissance productive des principes corrects peut faire de votre vie une exp rience joyeuse et enrichissante Nous pouvons comprendre ce qui motive les missionnaires faire des sacrifices pour les autres en tudiant leur prime jeunesse Dans les Proverbes est nonc le principe Oriente le jeune gar on sur la voie qu il doit suivre m me quand il sera vieux il ne s en cartera pas Proverbes 22 6 Quand vous m res tes constamment la maison au moins aux heures o les enfants y sont le plus SOUVENT VOUS PA IU YEZ d celer les besoins individuels de chaque entant et trouver des movens d y r pondre Votre instinct maternel divin vous aide relever les talents particuliers et les facult s uniques d un enfant afin de les renforcer Voici quelques exemples o l amour la compassion et la sensibilit de parents en particulier de m res ont apport des b n dictions des enfants Une m re a surpris son fils g de quatre ans qui disait son fr re Ag de six ans Je ne crois pas en j sus et le fr re qui r pondait est m chant ce que tu dis Percevant un besoin la m re a renforc la compr hension du Sauveur qu avait le plus jeune Elle a accroch une image du R dempteur dars Sel chambre Et A continu parler davantage du Maitre ses enfants Quelque temps plus tard Le benjamin cl dit Maman tu s ma meilleure amie apr s
277. t La pr trise est une alliance ternelle et le Scieneur a dit Tous ceux qui veulent avoir une b n diction de moi respecteront la loi qui a t fix e pour l obtention de cette b n diction et ses conditions telles qu elles furent institu es d s avant la fondation du monde N oubliez pas ce principe simple Ci absolu La pr trise EST COMMOUTS conf r e par ordination Par quelqu un Juil d tient l autorit ise sait qu il la d tient Et m me quand la pr trise ad quate et dont l Ee lui a t conf r e le d tenteur n a d autorit que celle relevant de l office pr cis auquel il a t ordonn Ces limites s appliquent valement un office tuquel on a t mis part Les ordinations et les mises part non autoris es ne cont rent rien ni pouvoir ni autorit de la pr trise Le Seigneur a dit si les hommes essaient de faire le mal avec la pr trise et avec les choses sacr es du temple il leur aveuglerait l esprit fin qu ils n comprennent pas ses CELIVTES MeT v illeuses Dans l pitre publi e l occasion de la cons cration du temple de Salt Lake la Premi re Pr sidence a galement d clar Ceux qui entr ienent une loi de Dieu ou c ux qui sont n eligents dans l ob issance ses commandements sont ils en droit d attendre que le simple fait d aller dans sa sainte Maion et de prendre part 2 sa cons cration les rendra dignes de recevoir sa b n diction et la leu
278. t Mon p re est mort depuis longtemps Je suis devenu p re grand p re arri re grand p re Le Seigneur a t bon J ai eu ma part de d ceptions d checs de difficult s Mais tout bien consid r la vi a t tr s bonne pour moi J essaie de la vivre avec enthousiasme et en appr ciant ce qu elle m apportait J ai connu beaucoup de bonheur norm ment de he nmh ur le CTOIs Que les bases de tout cela ont t jet es dans mon enlance et CTNCr CeTIUCS AU TONET a l cole et dans la paroisse o j ai orandi oi j ai T U des legi ns de vie discr tes mais importantes Je n en serai jamais trop r Connaissant J ai le c ur douloureux je suis afflig quand je vois les trag dies de COLIS CES FOVETS bris s de CCS loyers o les maris n ont pas l air de savoi comment il faut traiter leur femme de ces fovers o on maltraite les enfants et o ceux ci vont devenir ceux qui maltrait ront la g n ration suivante Aucune de ces situations C AfiQues T est n cessaire n suis certain La r ponse nos probl mes CONSISCE suivre tout simplement l Evangile de J sus Christ le Fils de Dieu qui a introduit dans le monde l amour de son P re Les Ir res esp re QUE VOUS ME pardi HNErTeI d avoir pris de v e temps pour parler de moi m me CONIIME 1 l ai tait est la seule mani re qu l ai trouv e de dire CE que je voulais dire Jeunes gens Faites votre devoir malgr les co
279. t t utilis es lorsque les Ecritures Cri t traduites dans cere langue Certaines langues ont des pronoms et des verbes intimes ou familiers que l on n utilise que quand on parle sa famille er ses amis D autres langues ont des expressions hono rifiques qui impliquent un grand C SPECT tels Que les mots QUE l on n utilise UHE quand aMi parle A LULI TEH QU une autre DE TSONII de haut rang Ces deux sortes de mots sp ciaux sont de mise lorsque l on prie dans d autres langues Parce qu ils communiquent les sentiments d sir s d amour de respect de v n ration ou d intimit L anglais moderne na Pas de verbes ou de pronoms sp ciaux poui d signer ce qui est intime familier ou honorihique Lorsque nous prions notre P re c leste en anglais la seule possibilit que nous avons ce sont j le mots de la langue de tous les JCHITS comme you et your ou des mots litt raires mais rares tels que thie thous et thy que l on utilisait il y d OTESQUE cmg cenis Aans dans la T aA duction de la Bible en anglais appel e version du roi Jacques C est bien entendu ce que les saints des derniers jours pr f rent Nous utili sons dans nos pri res un langage digne et diff rent voire archa que Les hommes que nous soutenons comme proph tes voyants et r v lareurs n ont cess d enseigner et d exhorter les membres de langue anglaise de l glise de formuler leurs pri res au
280. t apport un puissant changement dans leur mode de vie et dans leur foi Les questions les probl mes personnels et les soucis importants ont trouv leur solution chez eux gr ce aux conseils inspir s des Ecritures Tous les ouvrages canoniques de l Eglise nous apprennent lire et m diter leurs paroles Nous lisons dans l Ancien Testament Consultez le livre de l Eternel et lisez Esate 34 16 Dans le Nouveau Testament Vous sondez les Ecritures parce que vous pensez avoir en elles la vie ternelle ce sont elles qui rendent t moignage de moi Jean 5 39 Dans le Livre de Mormon N phi affirme Mon me met toute sa joie dans les Ecritures et mon c ur les m dite et les crit pour l instruction et le profit de mes enfants 2 N 4 15 Dans la Perle de Grand Prix il nous est conseill Quiconque garde pr cieusement ma paro sera pas s duit JSM 1 37 Et finalement nous lisons dans Doctrine et Alliances Cherche tout d abord obtenir ma parole tudie ma parole qui est all e parmi les enfants des hommes D amp A 11 21 22 Les Ecritures sont l un de nos plus grands tr sors Elles contien e me nent les instructions que Dieu adresse son peuple depuis le d but des temps Dans un monde si plein des doctrines des hommes comme NOUS SOMMES TeCc nnaissants d avi il N une telle ancre laquelle accrocher notre foi Marion G Romney a dit propos du Livre de
281. t la pri re qui exprime compl rement notre gratitude pour chaque b n dicrion en particulier not e t il all FALI beaucoup de emps PEH tablir la liste des b n dictions particuli res que nous recevons et c faisant nous commen ons v ritablement prier selon l Esprit 1x Par ailleurs Le perse qu on l besoin d occasions o l on peut tre seul sans avoir un temps limite respecter sans craindre d tre IMTCTTOMEAN POUr CONVerseTr AVEC le Seloneur Ces heures ont une valeur inestimable pour nous rapprocher du Seigneur 1 e vend on pas deux moineaux pour un sou Cependant il n en tombe pas un sans la volont de votre P re Soyez done sans crainte Vous valez plus que beaucoup de moineaux Matthieu 10 29 31
282. t instructeur de l Ecole du Dimanche Au moment de son appel comme Autorit g n rale il tait professeur de religion Ricks Collece Rexburg en Idaho Il a d tenu huit mandats dans le gouvernement de l Etat d Idaho et a t le dirigeant de l opposition pendant trois mandats l a pous Bonnie Sellers et ils ont eu six ntants Kenneth Johnson g de 52 ans a t appel dans le deuxi me coll ce des soixante dix en mars 1990 l a servi dans la pr sidence de l interr gion d Europe du Nord Auparavant il avait servi comme repr sentant r gional comme pr sident de pieu conseiller dans une pr sidence de PIEL L onseiller dans un piscopat missionnaire de district et instructeur de l Ecole du Dimanche Il CSC OTIPITNAITE de Norwich 11 Angleterre et est dipl m de son universit Il a obtenu son dipl me gr ce une recherche en collaboration EYEL l institut d impression de Londres Apres tTI devenu professeur l universit De 1964 1990 il a travaill dans une Ci mpagnig d ISSUTANCE EC COMITE associ dans l affaire l QUE OU il a t appel servir plein temps dans l Evlise Lui et son pouse Pamela Wilson lahnson ont un enfant Fr re Mickelsen g de 57 ans a servi dans le deuxi me coll ge des soixante dix depuis mars 1990 Il est pr sident de l inrerr gion sud de l Am rique du Sud Avant son ippel comme Autorit s n rale il a servi comme pr si
283. t la sienne t il attend de chacun de nous QUE MOIS l accomplissi MS Au nom de J sus Christ amen H ros H David Burton j i i laie el z he ie Premier conseiller dan Ebiscopot pr siden Ecoutez et r agissez aux murmures du Saint Esprit et loignez vous de v ritables h ros pour affronter les maux soutenus por le maitre de la tromperie Jun de mes h ros N phi employait VEN l expression Mon me se r jouit Le soir mon me s r jouit de faire Partie des milliers de D TSONNES TOUTES AU nom au k hirisi pour en savoir plus sur leurs responsabilit s dans la pr trise Lundi pr H hain le championnat de base ball reprendra sur les terrains de premi re division dans tous les Etats Unis et ke Canada Je SUIS Un PEL Mst Fari A QUE l un de mEes h ros le lanceur Lynn Nolan Ryan junior vient d annoncer que ce sera a der i r Saison Nolan a de EI indes chances d tre lu au panth on du base ball d s la premi re ann e o il sera ligible On se souviendra de son FECI ird de vinet Sepi salsons en premi re division 5a vitesse de balle de 160 kilom tres l heure est l gendaire Son record de 5600 adversaires limin s n est pas pr s d tre battu Nolan Rvan n est pas seulement un grand lanceur de base ball c est calement un homme merveilleux et sensible Pour tre un bon lanceur il faut I re capable d envovet la balle AVEL suffisamment d vitesse et de
284. t le dernier jour de la PTCSCNEATION AU public du MYLENE temple de Sa Whea EN Californie Quand les portes se termeront c SOIT plus de sep ceni mailk personnes auront profit de CELIC CCSN Le 5 deux MCMCS MOIS des Visites vuid es ant t r erv s itx diri ECHLIES du BOLVETEUITIETIT ET des ataires publiques au cle LEE d autres COTHCSSIONIS AUX PET mnalit s du monde des affaires et de l enseigne CIE amisi Qu aux louurnalistes Plusieurs centaines ont ac C pt l invitation J ai eu avec d autres i LUE M ET E d ac LUL illit Les IHVILCS d leur parler Cl de FEUX ndre leurs CLICS CLONES l t le premier jour ces invit s bravant la pluie als alter La Queue pour p n trer dans la maison du Sagneur ls ont d fil calmement l F SPECIUCUSEITETI claris le ii mple contemplant avec merveillement la beaut de l architecture et des ACT HECHAS dignes d HRE MEHSUL du NCIETIC UT ls sont enus VONT pil UX MEMEeSs C qu ils Avate entendu dire CT LE LILI ils avale lu JUTELELET 1793 Le rabbin Dosick a crit dans le San Lego Jewish Times Le temple est construi avet des mat riaux terrestres QUI EN ai un lieu QUI IMSPITE UN TESPCCE i leste Ce temple mormon fait ippel une architecture lanc e POUT CTOCT UT Cape QUI CWAC les CICLUX d une mani re qui donne le frisson Il a Nout Nous remercions Les saints des derniers CUITS de NOUS TANPPeler 4 quel point un simple difice pe
285. t le deuxi me mille que constitue le dur travail ya plus de 6 000 ans notre p re Adam re ur le commandement C est la sueur d ton visage que tu mangeras du pains Gen se 3 19 Ily a environ 2 700 ans un po te grec a fait la r flexion que en avant d une brillante r ussite les dieux immortels ont mis la sueur et long et escarp est le chemin qui y conduit l s Jours i l siode Les UVELE EX Mes jeunes amis de la Pr trise d Aaron et vous qui formez certe grande arm e du Christ le principe du travail est ns tene depuis la fondation du monde C est le dernier mot dans tout pas en avant vers le succ s Il est alarmant de constater que le travail dispara t de notre code de morale Nous ne CCSSONTS d entendre OS JEUNES dire des choses telles que C est trop difficile donnez moi quelque chose de plus faciles je veux cela Maintenants j ne PELUX pas attendre aussi longtemps L horrible maladie du arien faire prend des proportions d pid mie chez nous Elle sape ce qui fait la force de notre pays Le proph te Ez chiel voit clairement dans l insouciante tranquillit une forme de l iniquit Ez chiel 16 49 Notre peuple est CE qu il ESI parce que nos anc tres n avaient pas peur de travailler duret honn tement Nos anc tres en comprenaient la n cessit c tait une QUESTION de survie pure El simple Un l ment commun tous Ceux qui ont r ussi c es
286. t qu il tait chez les Watson pr s une conf rence de pieu Napel ville Nous CPTOUY NAS Hr re Watson et moi une certaine lCUCEnCE pudique A VOLS TATE DAFI de Cette letite priv e mais nis l LAISSES parce Que nous avons LE SCTILINMETEL UE CECILE hist ire vA encourager beaucoup d entre vous TETES Qui Faro ipei CE SOIT a CETTE r union de pr trise mondiale VOICI CE QU CCTIVAN Le DTCSICIETII ty itsar Cher tr re Monson Certe lettre va vous paraitre bien surprenante Elle a pour but de vous remercier des lettres que vous VAS CMYVOWEES VA UNE VINSCANIE i rl l ANTIES une a mii Autre A MEn sE Et AHE VOLS MOTTE c l effet i i Y e mapp ll George Watson En JLI ell 6 OME EU SAIT MiA vli 1957 l ge de vingt ctun ans tai GIET d Irlande o j avaisi randi pour me rendre au Canada Le but principal dans lequel j tais all au k arada ctal de rassembler suffisamment d argent pour faire ch t l idle de CECHSIeME CYC Lu a JUILLET 1 9 9 3 l l universit de Londres La firme pour laquelle je travaillais avait son si ge Niapara i alls CE I CTOUVAI UNE C hambre AL prix ridiculement bas de 6 dollars tait que je devais conduire la propri taire g e de soixante treize ins tous les dimanches l glise St Catharines Ontario le ne tardai pas trouv r cette LOTVCC TCS CPMUVEUSE CA elle utilisait les vinet ing minutes que durait
287. t qu ils comprennent CE QUI constituie l prix payer pour obtenir le succ s la base de cette volont de payer le prix il y a la d cision farouche de faire ce qu il faudra Cela signifie Je travaillerai dur avec int grit Pour Darveni a mor huit lravailler dur est une b n diction de Dieu Cela veut dire que l on s y met de tourt son c ur de tout son esprit ci de toutes ses lorces voir D amp A 4 2 C est cela qui fait la diff rence entre le moyen Ei lexo ellent Les grands sportifs travaillent dur Les passes les effets de jambes les coups au but les reprises de vol e et les paniers sont le r sultat de longues heures d entrainement et de dur travail Le gros de l entra nement vous le lerez COuUIOUrs Cou seuil CTI l absenc a de l entra neur La victoire est le fruit de notre diligence et de notre volont de travailler dur Le spectacle du champion aur ol de gloire ne doit jamais faire perdre de vue le long processus par lequel on L ETOILE Si e devient Il y a un temps de pr paration t un temps pour la victoire Le qui fait la diff rence entre la joie du travail bien fait et la r signation la m diocrit c est le deuxi me mille que constitue le dur travail Lorsque j tais pr sident de mission les missionnaires me disaient bien des fois Mais pr sident je veux des bapt mes maintenant Je r pondais alors et je r pondrai toujours l faut travailler dur
288. terribles iJe ne t ai jamais aim L ennemi Crant coalis il ESI essentiel de rester dans la voie iuste Moroni 6 4 Etre orthodoxe dans ses pens es etsa conduite c est s assurer la s curit et la f licit lorsque surgit la temp te entre autres tout vent de doctrine voi Eph 4 14 Heureusement au milieu de tous ces vents le Saint Esprit non seulement nous aide reconna tre la v rit telle qu elle est mais aussi ce qui est pure sottise L orthodoxie assure l quilibre Entre Les PTIMCIPES PUISSANtSs CT CONTECTCS de l Evangile Dans la doctrine de l Evangile non seulement la justice et la mis ricorde sont bien ordonn ess pour tre fortement soutenues mais il en va de m me pour tout le reste Eph 4 16 Mais ont besoin de synchronisation Quand es principes de l Evangile onles s pare les uns des autres ou que mles isole les MeT preta HONS CI les applications que les hommes font de ces doctrines peuvent etre Mvrai semblables S il n est pas trein par le septi me commandement lamou risque de devenir charnel L accent louable que met le cinqui me ommandement ii honi RT les Parents sil nest frein pal le PrIM commandement POUTAN voir pour r sultat une loyaut inconditionnelHe A des parents gar s plut t qu Dieu l faut m me faire attention ce que nous rendons Dieu et C sar voir Matthieu 22 21 M me la pateng l besoin d tre quilibr e en r priman
289. tes Das de mal des dirigeants de l glise Ne convoitez pas un appel ou un POSLE N essavez pas de SUPPULET gui devrait ou ne devrait pas tre appel Ne refusez pas d occasion de sr VIT Ne demandez pas tre relev d un appel Cependant avertissez vos dirigeants des changements dans votre situation sachant qu ils tiendront compte de LOLS les facteurs quand ils r fl chiront dans la pri re au moment o il Ci nmviendra de WEYL relever Celui qui appelle et celui qui recoit l appel ont tous deux l obligation de rendre des comptes le ciie lames E Talmapre aL EUX par Qui l appel lui est parvenu doivent rendre compte de leurs actes tout comme il doit rendre compie des siens et de chacun il sera exig un rapport strict et personnel de son inten dance de son service ou de sa n clieence du bon ou du mauvais ui luia usage qu il a fait du d p t i t confi s Certains aspects de la pr trise ne sont pas li s un poste ou un titre Par exemple l autorit de di mimer une b n diction de la pr trise ne d pend que de l ordination et de la dignit Le Seigneur ne refuserait ses b n dictions aucun de ses enfants parce qu il ne se trouverait personne ayant un appel particulier Chaque ancien de l Eglise d tient la m me pr trise qu le pr sident de l Eglise Mes fr res rappelez vous que le plus haut degr de gloire ne vous est accessible que Pal l ordre de la pr trise li
290. tes eniants venons Aup urd hui devant toi et dans cett maison Que n us avons construite ton tr s saint NON MOLS suppli ms humblement le sang expiatoire de ton Fils unique que nos p ch s ne soient plus tenus en m moire jamais contre nous Malts QUE nos DTICTES pusei s leu vers toi ct avoir librement acc s ton tr ne afin que nous soyons entendus en ta sainte demeures cit par Gordon B Hinckley dans Ensim mars 1993 p Lorsque le proph te Joseph Smith fut nterm la prison de Liberty Missouri il crivit une pri re inspir e Qu NOUS trouvons maintenant la 121e section de Doctrine et Alliances Notez le langage particulier que le proph te utilise pour s adresser son P re c leste O Dieu o es tu Et o est le pavillon qui couvre ta cachette Souviens toi d tes saints afflig s notre heu CL Ces SCFVITCUTS E r joutront ternellement de ton noms vv l 0 Les autres pri res faites par loseph Smith utilisent aussi le langage officiel de la DFICFE VO fu i M madl W ritings of lose Hr Smith pp 283 84 536 37 Pour citer des exemples plus r r ECHES DOUS SAVONS OUS UUE l s pri res faites lors de ces conf rences g n rales de l Eglise utilisent toujours le langage particulier de la pri re que nous avons appris PAT l exemple des proph tes et des instructeurs modernes Nous sommes galement guid s par le langage particulier que nous lis
291. tir CT tre baptis s en mon nom et devenir comme un petit enfant ou vous ne pouvez en aucune mani re h riter du royaume de Dieu En v rit en v rit je vous le dis voil ma doctrine et quiconque b rit sur ces choses b tit sur mon TOG el les EX ETES le l entet tE pr vaudront pas contre luis 3 N phi 11 36 39 Le Seigneur enseigne non seulement que le bapt me est n cessaire mais qu il a appel des disciples sp ciaux et qu il leur a donn pouvoir de baptiser Il leur aussi enseign la mani re correcte de baptiser En clair il est essentiel dans le voyage vers la vie ternelle d exercer notre foi au Seigneur J sus Christ de nous repentir de nos p ch s et de nous faire baptiser de la bonne mani re par ceux qui en d tiennent l autorit et en utilisant la pri re appropri e Apr s ce genre de bapt me nous pouvons tre visit s par l feu et le Saint Esprit et recevoir la r mission des p ch s voir 3 N phi 12 2 Cependant afin de progresser nous devons nous rendre aux persua sions du Saint Esprit nous d pouiller de l homme naturel et devenir un saint par l expiation du Christ le Seigneur voir Mosiah 3 19 En venant au Christ nous devons abandonner nos voies du monde notre orgueil et notre po sme Si nous c dons aux persuasions du Saint Esprit nous devons prouver un grand changement de c ur voir Alma 3 L4 et tre dispos s nous soumettre ou
292. tude des b n dic tions de sa pr tris C est ma pri re au nom de J sus Christ Amen NOTES l Wa rl YE ti iii lt ETE TG L inon Joseph Smith Premi re Pr sidence de l Eelise de J sus Christ des 4 p x i NE 1 saints des Let miers lou i lS mar LAN cit e dans James Hi Anderson The Salt avril 1K68 28 mai 1867 archives de 15 Dicens de Brham Young pp 426 Lake Temple Contributor avril 1898 pp l Eglise l DA 14 265 italiques ajout s 284 85 l David McKay services de 7 DARA 1274 42 italiques ajout s 2 Voir D amp A EN cons cration du temple de Salt Lake City LE DRA I4 J4 3 Historical Study of the Mormon 21 mai 1964 pp 7 8 9 Se article de fol Femple at Nauvoo Illinois Don F 8 Wilford Woodruff Joumal 4 juillet 20 ESA 4 11 Colvin m moire ao t 1962 universit 1889 archives de l Eglise 21 JSH y 72 Brigham Young 9 David O McKay services di 22 D amp A 13 Brochure discours prononc devant cons cration du temple de Salt Lake City 23 J an apparut en qualit d tr la Historical Society de Pennsylvanie 26 Al mat 1963 pp 1 6 nleve Voir OSA 7 mars 1850 division des archives lO Joumal of Lhscenurses 5 226 14 106 24 Actes 26 16 d pat CNET d histi HE de l Eglise de l sus LE ldem 15 F LC ETCTTCTIES Jii pirhi lue T Christ des Saints des Derniers lours Salt 2 Abraham H Cannon Journal 13 Smith p 213 Lake City Itah heille NOT bibliorh qu Harald B
293. u cours des douze derniers mois par exemple l Eglise a pris part plus de 350 entreprises pour soulager la faim am liorer les conditions de vie dans les villages et les villes en Asie en Europe en Afrique en Am rique latine dans les Cara bes aux Etats Unis et au Canada Dans les projets de 1992 il avait des activit s aussi diverses que l envoi de plus de 3000 tonnes de V TEMENTS usag s et tri s soi plus de 190 containers outre mer t en service int rieur pour les distribuer AUX r fugi s Aux milles d plac PER et d autres n cessiteux Une attention sp ciale a t accord e aux besoins existant en Afrique o l envoi de v tements de nourriture et d autre mat riel et de plus de 500 tonnes de nourriture t autoris pour soulager la famine er am liorer JUILLET 1993 3 soxgnte dix les conditions de vie Cing cents autres tonnes de nourriture ont t donn es des banques alimentaires Et da des progi HTHS POLIT MOUTTET les sans abri et d autres n cessiteux aux Etats Unis et ailleurs y a maintenant des couples en mission de service humanitaire plein LEMES CH Eur ED LT Afrique en Asie en Mongolie et en Am rique latine Des m decins des intirmi res des ducateurs et d autres OTIL rempli des MISSUS A Court terme comme consultants aupr s des minist res des h pitaux des coles et d autres institutions de nombreux pays Certains projets se le la SONT aCTAaQu
294. u dans le pass l ordination sp cifique un office de la pr trise est la mani re la seule mani re dont elle a t et est cont r e Et les Ecritures indiquent claire ment que la seule fa on valable d obtenir la pr trise est de la recevoir de quelqu un qui a l autorit et dont l glise sait qu il a l autorit et a t r guli rement ordonn par les chefs Eglise de Ra i sal i amp TE j3 le F appelez vous que ce tut jean Baptiste ressuscit sous la direction de Pierre Jacques et Jean lesquels d tenaient les clefs de la Pr trise de Melchis dek r tablir la Pr trise d Aaron et que QU vint EN personne ce furent Pierre Jacques et Jean F SSUSCIT S QUI vinrent EN personne r tablir la Pr trise de Melchis dek des faits tablis de l histoire de l Eglise SL LS lesquels LUS TE pH wiris valablement pr tendre l autorit de la pr trise loseph Smith le proph te expliqua SiS l ange QUI apparut a Ori eille lenvo il aupr s de Piei IE pour tre instruit parce que Pierre pouvait baptiser et que les anges ne le pouvaient pas aussi longtemps qu il y avait des officiers l gitimes dans la chair qui d tenaient les cl s du royaume ou l autorit de la pr trise s et que bien que le Seigneur e t appel Paul comme ministre t comme t moins sur le chemin de Damas il l envova aupr s d Ananias pour recevoir tE ETOILE T enseignements et autori
295. u il etait un verfi rah k Lai e g nie religieux unique dans notre histoires I salue la s ret de son instinct sa connais sance myst rieuse de ce qui tait PI CISEMENT necessaire p t closion d une nouvelle religions The American Religion New York Simon amp Schuster 1992 pp 42 83 il crit que loseph Smith et le Que EMOTIMOTILSETI OI d nn au monde un Dieu plus humain et un homme plus divine p 100 Il ajoute Je ne doute pas non plus que Joseph Smith ait t un vrai proph te O dans COUDE l histoire de l Am rique PELVIS Mots ouwer san pareil p 95 Rien dans toute l histoire de l Am rique ne me parait soutenn la comparaison avec les premiers MOTORS avec Joseph Smith Brigham Young Parley et Orson Pratt et les hommes et les femmes qui turent leurs disciples et leurs ammise p 19 le suis heureux d ajouter mon point de vue aux impressionnantes LEIE lusi His du chi CtTetur Bli WITT I A CETHI qu un CTOYant p ouvait Per cevoir le mormonisme diff remment Jr je suis un croyant ai galement DAssE des d t ennies faire des recherches acad mi lues et proles sionnelles et conseiller des organismes dans les domaines de la direction des hommes el du ERIVONT Et Je VOUUrTAIS vous donne TT point de vue sur le v ritable pouvoir la v ritable force de l Eglise l invite chacun de YENI S A r tl c hir VER ITN A quelques unes d s FALSOTES
296. u p cheur tu r pands sur NOUS COM Esprit Pour terminer je vais citer la fin de ce cant Que Notre r compense esten toi en toi notre salut A METHMALS H ECS TOLTI Rot notre amour J sus Cest l ce matin ma pri re personnelle GC Mon souhait pL Le monde entier Je t moigne que J sus est l unique source d joie durable LIL noire seule PHEN d urable ESL TI lui le souhaite qu il SOC MOTTE Roi maintenant qu il soit la gloire laquelle chacun de nous aspire et la seule r compense laquelle les les nations FPANSSETI tre hommes et attach s de mani re permanente Il CSC NOTE r compense dans Le emps et dans l ternit Toute autre r compense est vaine au bout du compte Toute autre grandeur dispara t avec le temps EL sE diss JEN avec les l ments la fin tout comme en cette semaine de P que Ty H UsS ME CONNaAaLLTOCHES de v ritable HULL que dans le Christ En cette p ri CIE sacr e de j z x r s l ann e empreinte de la promesse du renouveau de la vie puissions nous tre des disciples plus d vou s et plus fid les du Christ Puissions nous le ch rir dans nos pens es et prononcer son nom avec amour Puissions TOUS Dos AFEN tiller devant lui avec humilit et mis ncorde Puissions nous faire du Hier HAUS ALTES CI leg c TVAT AIT 1 qu ils fassent de m me Ni TE T COMEPETLSE EE emn LM en toi notre salut A jamais tu s notre Roi notre amour
297. ucoup sup rieur constatation avec laquelle je suis parfaitement d accord Notre mariage st heureux EL J n ai Pas de mits PHUT CXDTIMET non AMONT andis que je me rongeais les sangs ces derni res heures me demandant si mon offrande tait acceptable et suffisante sur l autel de celui qui a tour donn il m est apparu que je dois me concentrer sur ce que j ai faire qu en cherchant l int r t de son troupeau et en me perdant moi m me au service de ce dernier sa gr ce me suffira le m y engage sans r serve le n h site pas H ALL S TE de la r alit et de la grandeur de notre Dieu de sa bont et de sa gr ce de la v rit de son vangile et de la r puissance de Sul Premise et Ce rene e tissage de la voyants dans ces derniers jours Au gentil lesse d but de ce minist re je reconnais que tout ce que je pourrai accompli SCTA Pat la vertu de la puissance de Chieko Okazaki la gr ce et du don de Dieu le ne suis Premi re conseill re dons la pr sidence g n rale de la Soci t de secour pas pour reprendre les paroles d Esa e la hache qui se glorifie aux d pens de celui qui s en sert je ne suis pas la SCIE gU EST lt AaTTOBAnte Nous ne pouvons pas nous permettre d tre cruels indiff rents ou goistes car nous sommes tous unis m me si Dieu est le seul voir le lien EMVETS celui CL la mant Esaie 10 15 Avec N phi je sais en qui l ai mis ma confiance 2
298. ue dix o quinze minutes fr re Richards Que fit 1l Prolongea t il la r union Non Il rendit un bref t moisnage et termina la r union l heure Les membres du pieu ne JUILLET 1993 5 vou ETC Pas N CCSSAUEMENT gire i 1 r union se prolonge ls taient cependant amers parce qua il x auraient d autres occasione d entendre leurs dirige iit log ILIX mais n auraient plus et en fait n eurent plus jamais l occasion d entendre CE n rable apotre En bref les orateurs ne respect rent pas l officier pr sident Une fois qu une Autorit g n rale qui pr side une r union a parl personne ne parle ipres i Ile i J Pr sidents et v gues apres k n i F1 AUX COS d VOM r union restez dirigeant jusqu ce qu il vous permette de partir l peut se sentii pouss vous donner des enseigne ments CHI des direc HYVES suppl met taires Vous POUVEZ valement vite des probl mes Par exemple si un membre pose votre dirigeant une question qui n aurait pas d lui tre adress e vous tes pour r pond pr sent quelques remarques concernant le grand conseil du pieu I n a pas ch pr sident Lana pas autorit pour agir de lui m me m me divis en etre se TOUTE emande de la E E Bien JUE E5 COMITES qu la i pr sidence de pieu memi DES du ur ind CiM wil pus ETI tre assis suivant l ordre chronologique de leur appel au conseil
299. uest s depens rent SANS compter Tout PrI COTES OUT SE ME et cela en moins de douze mois L qui est pri cimieux miraculeux m me c est que le temple tu termin le cing avril Les pitis prands ICUTAAUX des Et its mis CNVOVETENI des reporters ls ne tarirent pas d loges pour ce qu ils virent La veille de la cons cration le pr sident Woodruff invita de nombreux non membres de l Eglise visiter le b timent lls furent profond ment touch s ls s rendirent compte que cette beaut n tait pas le produit de la technique seule mais galement de l inspiration l interromps ici quelques instants mon r cit pour dire que j ai la plus l grande admiration la plus grande 1 reconnaissance et le plus grand respect pouT cete r alisation unique Elle fut accomplie une poque o notre peuple vivait dans la pauvret Nous avons depuis CONSEFUIT et CONSACT quarante et un autres temples dont chacun esi unique en son genre Nous allons consacrer un autre beau temple dans a t elon de an Wer dl a tin du mois Nous avons eu la b n diction de disposer des moyens de faire tout cela Ci s MOVENS SOIT le produit des di mS CT de la cons cration de notre peuple hacun GE CES difices est SACr Chacun porte l inscription qui se trouve sur le murest du temple de Salt Lake City Maison du Scigneurs Saintet AL Selmeur Chacun a t consacr un m me but qui est d aider l
300. ui viennent au Christ doivent se rendre au temple Je prie pour que chacun d entre nous examine sa vie et value o il en est d sa progression vers le Christ et du processus d tre rendu parfait en lui Le Livre de Mormon promet que si nous venons lui er si nous lui donnons notre me tout enti re en offrande en continuant j tuner et a prier et en ers v rani jusqu a la fm nous serons sativ s voir Omni 1 26 Si VOUS n avez pas encore accept l invitation venir au Christ faites le maintenant Les missionnaires de l Eglise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours sont pr ts et dispos s vous enseigner la doctrine du Christ ls d tiennent l autorit baptisent de la mani re appropri e et utilisent la pri re appropri e Si vous avez d j commenc venir aut hrist mais QUE VOUS VOUS soyez perdus ou que vous ayez fait un d tour ne d sesp rez pas remettez vous en chemin Revenez revenez maintenant Venez au Christ et b n ficiez du fruit de l Esprit SAVOIT amour JOIE Paix patience Hi t bienveillance fid lit douceur ma trise de soi et com mencez marcher par l Esprit voir Gralates 5 22 24 25 et vous saisir de tout bon dorn Moroni 10 30 je t moigne qu il vit qu il est la lurm re et la vie du monde qu il est notre Sauveur et notre R dempteur etje le fais au nom de J sus Christ Amen C instruit les membres de leur Re to
301. ur tre Li lieu Samie a pen Hi WISU pdat mars 1993 San Lero Jewish Times 20 Oe nombreux r cits mouvants NOUS ont CL rap HATTES A la Uite de CCS VESIES vuid es d iri imbrables personnes ont t touch es Plus de huit mi le handit apts SODE VENUS en fauteuil roulant tous accompagn s de parents ou d amis pour les aider Un jeune gar on s est arr t l entr e du temple pour essuyer et astiquer soigneusement le fauteuil roulant de son p re avant de p n trer dans le E sut imi pire cl Wi TE ri pi S sa fr le fille de quinze ans dans ses t mp bras la in levant chi sc fauteuil roulant Pour l emmener dans le vestiaire des mari es Re gardant autour d elle elle a dit Comme c est beau Un sourire AUX l vres les la MIES ALUX VEUX elle d Fe doucement sa t te su l paule de sot pere ET a dit C est ici Que JE VELUX me marier plus tard Cette jeune fille tait sortie de Op al o elle est depuis L 111 Ais M I r aliser STI r ve ce Wall le temple Beaucoup d ceux Juil COM pa tit I E AUX VISILES guid es EITI sculement ont t ti uch s par sa Deaut mais ont ri Ssmi UT pi fond FES EME T Et uit ET ande CMON comme indiquent les commen wires qu ils ont crits Eps plus de cent ans ce m me sentum nt anime les tr s nombreux Visiteurs qui viennent emi je UATE QU mid ils VOICE El ressentent la beaut ans pareille du CET le de Salt Lake
302. ur aux paroisse et une lettre de suivi a t adress e par les INSTTUE CeUrTS AU DOVE chaque cellule familiale Les p res enseignements de base ses diriger chaque jour leur famille dans la pri re et dans l tude des de l Evangile ue Les b n dictions accord es aux P ruviens qui pratiquaient ces deux L Tom Perry principes de base de l Evangile pri re i plege 065 deure ap ires j et tude des Ecritures chaque jour ont t des plus remarquables Il est bient t devenu vident que la foi et que le t moignage se sont d velopp s Be er i parmi les membres de l Eglise de ce Repassons en revue les b n dictions qui nous sont promises si ee i i pays L assistance aux r unions de fid lement nous prions et lisons les Ecritures en famille chaque jour Sainte C ne beaucoup augment Len a r sult une conscience accrue Comme guide certain pour nous de la communaut et les saints ont dider traverser CECILE p riode pris plus d int r t s aimer et se d preuve terrestre soutenir mutuellement Malgr les R c CMITETE encore l avais entre difficult s et les dancers Croissants autres le P rou sous ma juridiction que repr sentaient les voyages au Cette r gion du monde connait un temple la fr quentation du temple erand d sordre L inflation et les s accro t sensiblement querelles intestines ont T tout Le nombre de missionnaires CSI de stabilit aux P
303. ur leur femme leurs entants et leurs parents pr sent un conseil aux jeunes gens qui d tiennent la Pr trise d Aaron o pr trise pr paratoire si vous l honorez et vous pr parez l appel d aller en mission en en tant dignes J VOUS promets Que vous parlerez alors au nom du Seigneur Dieu et apport rez sa lumi re A des ames QUI SONT sa recherche Vous ser z des anges leur service dont ils se souviendront jamais avec amour voir D amp A 13 Je m adresserai pr sent aux pr sidents et aux v ques cependant c s principes s appliquent tous Quand quelqu un qui a autorit sur vous entre dans une r union que vous tes en train de pr sider demandez lui imm diatement ses instructions Vovez CE qu il souhaite Veillez A lui laisser le temps de remettre un message Une illustration vive a t rapport e par James E Faust il a donn un jour une illustration navrante de ce qui peur arriver J ai appris il y a quelque temps le d sarroi de certains membres d un pieu de la vall e quand leur pr sidence cle Diet a t r organis e L officier pr sident tait l un des ap tres les plus v n r s et les plus remarquables de route l histoire de l Eglise LeGrand Ric hards Avat plus de guatre vinpi dix ans mais il tait en pleine possession de ses moyens Au cours de la conf rence les membres locaux appel s parler prirent presque tout le temps imparti l ne resta donc q
304. ur un drain troit et glissant au dessus d un cours d eau torrentueux J ai eu alors une grosse surprise J ai entendu le plus puissant appel au secours que j aie jamais entendu dans ma vie Le hurlement incroy able de mon fr re a retenti par monts et par vaux Heureusement notre tante Gu Ma travaillait dans les champs en contrebas Elle nous a entendus et est venue rapidement notre rescousse Elle l a gentiment aid traverser et nous a ramen s sains et sauts la maison Il nous arrive souvent d prouver de l inqui tude et de la crainte face aux complexit s de la vie Si nous cherchons tre guid s par Dieu et si nous suivons le plan de l Evangile nous serons guid s vers notre destination ultime L adversit peut partois para tre si grande que nous nous sentons incapables de continuer Si nous demandons de l aide avec humilit et avec foi notre P re c leste trouvera le moyen de nous aider avec amour continuer Un jour l ge de dix sept ans j ai rencontr un ancien ami Il m a invit son glise le dimanche qui suivait parce qu il devait parler durant la r union C est l qu il faisait son discours de deux minutes et demi et que j ai rencontr les missionnaires pour la premi re fois Un an apr s je me suis fait baptiser dans la piscine du bureau de la mission de Hong Kong et je suis devenu membre de l Eglise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours La situation en Chi
305. urrection et combien son nom a le pouvoir singulier de chasser le mal et la mort et de sauver l me humaine puissions nous tous faire davantage pour respecter et v n rer son saint nom CT CMCOUTARCT AVEC rentillesse El courtoisie les autres faire de m me Av c ce magnifique cantique comme rappel levons l emploi du Mon de la divinit au niveau sacr qu il m rite et qui a en fait t command A notre poque comme autrefois le Christ a d clar C est pourquoi que tous les hommes prennent varde la fa on dont ils mettent mon nom sur leurs l vres Souvenez vous que c qui vient d en haut est sacr et doit tre dit avec prudence et sous la contrainte de l Esprit D amp A 63 61 64 Nos CLITICUTIS Les TETIT de MOTE R dempteur Puissions nous lui pargner d tre mal employ et lui donner la place lev e qui lui tT vieTIit i j i L2 COL l espo du c ur contrit i J sh to tami dt pechu pa ne r epands SUT TOUS tOn ESPTIL CON Aamot Tedempteur Quelle belle strophe Quel message d espoir ancr dans l Evangile du Christ Y en a t il un seul parmi nous quelque milieu qu il apparnienne ETEN n ait pas besoin d espoir t qui ne recherche un plus erand ami Ce sont l les besoins et les aspirations de tout tre humain et c est ce que le Christ promet ses disciples L espoir esi offert Au C ur l ami du contrits et J sus est n cheur A COMTETICIOTI CSI co te
306. us donnerai des bergers selon mon c urs J r mie 3 14 15 Voil le miracle qui se produit Chers amis et associ s nous vous souhaitons de rentrer chez vous sans in ident ni accident Nous prions pour que les b n dicrions des cieux soient sur vous afin qu il y ait de la paix et de l amour dans votre foyer et dans VOLTE CCEUT Veuillez accepter notre amour Nous prions EH MIT VOUS Nous VA uilons QUE VOLS le sachiez Nous savons QUE VOUS priez pour nous Et MOLIS VOUS EN remercions Que Dieu vous b nisse Accept z notre t moignage qui est le m me t moignage que chacun d entre vous peut rendre Dieu notre P re ternel WIT il Est notre P re celui qui dirige et gouverne l univers Nous pouvons compter JUILLET 1993 F3 sur lui t nous adresser lui en pri re J sus est le Christ le seul engendr du P re dans l chair le Fils du Dieu vivant gui a donn sa vie pour expier pour les p ch s de tout le genre humain Ils sont tous Les deux MLTILLS ici bas HAUT OLUV la dispensation de la pl nitude des temps et ils ont conf r sur celui qui est devenu proph te des cl s grandes et merveilleuses qui sont les ti mdai LOTS de CECE CELTE Ni WLES Crovons en Cela et nous en rendons t moignage au nom de J sus Christ Amen Nos dirigeants nous ont dit Le pr sident Ezra Taft Benson lu par Thomas 5 Monson deuxi me conseiller dans la Premi re Pr sidence Je rem
307. use Elle nous co te notre 0i guei EL MOTTE insensibilit elle nous co te surtout nos p ch s Car comme le savait le p re du Eiti Lamoni il va VINel si cles c est le prix de la v ritable esp rance l s est exclam O Dieu fais toi connaitre mol t j d laisserai tous mes p ch s pour te connaitre pULUT FOSSUSCICET des morts t pour tre sauv au dernier jours Alma 22 18 Quand nous serons NOUS aussi dispos s d laisser tous nos p g h s pour le connaitre el FA LI le SUIVTE MOUS serons nous aussi remplis de la joie de la vie ternelle Er qu en est il des humbles Dans un MON ide mop pr ECCHpE de HACITEI par intimidation et de chercher tre le num ro un les gens ne se bousculent pas pour acheter des livres qui appellent l humilit Mais les humbles h riteront la terre une reprise d entreprise assez impressionnante et r alis e sans intimidation T t ou tard et nous prions pour que cela se tasse au plus t t chacun reconnaitra que la voie du Christ est non seulement la bonne mais fita Cent La seule voie qui m ne l espoir et son amiti out B TOUI fl chira EL TOUTE langue confessera que la douceur vaut mieux que la brutalit que la bienveillance vaut mieux que la coercition et qu une parole douce d tourne la col re En fin de compte et au plus t t partout o cela est possible MOLS devons devenir plus semblables lui Toi l ami d
308. ut ce qu on peut se doctrines permettre de d cadent dans les zones fronti res on ignore l rosion roduit une telle hassesse SU que monde d ivraie et de bon grain en tous ceux qui sont dans ce cercle cours de d gradation voir v f L s images pittoresques d Yeats arrive il faut bien l avouer que s appliquent vraiment l un ou l autre transtuge ou dissident essaie de nous ennuyer en montant Tournant en un cercle de pinis ETI en pingle ce qui le chittonne mais blus largi le v ritable danger c est la torte Le faucon ne peut entendre le contamination que ce monde en JUHONT d gradation CXCTCE SU les memb CS lout se d ci nme SE k CETHTE Tli de l Eglise C est un tait que les retient plus mauvais desseins agissent saux L anrelue pure est d chai n e sur le derniers jours par l interm diaire mord de ceux qui conspirents DA William Butler Yeats The 89 4 Le Seigneur a m me second Coming annonc Voici ennemi est c alis D amp A 38 12 On attribue l historien Will Nous ne devons toutetois pas Durrant ces paroles pertinentes 5i nous laisser intimider mi perdre la soif de libert d truit l ordre la E a de ACCES f MOUA MOCE calme mem SI CE LL CLant soit d ordre d truit ila libert bizarre que les Ecritures adis moralement inacceptable est Dans cer ordre d id es comment d crivent les anges comme en train de devenir acceptable pourrait il y avoir une perte C
309. vement br l s par les flammes produites par la poudre C tait le drame En entendant les hurlements des gamins bless s dans son entr e de garage la m re de notre ami est accCOurue et nous FAIT entr T g hez elle Nous allons d abord prier a t elle dit et puis nous allons appeler le m decin Cela a t la premi re des nombreuses pri res que je me souviens avoir LE faites p ur NOUS Peu de temps apr s j ai senti qu on m bandait le visage les mains et les bras l ai entendu la voix de mon p re et du m decin qui me faisaient l imposition des mains J ai entendu de nombreuses fois la voix de ma m re suppliant notre P re c leste de rendre la vue son fils On m avait appris tr s t t prier Mes parents avaient fait en sorte que la pri re joue un r le important dans la vie de notre famille Mais jusqu ce jour l elle ne m avait jamais sembl aussi importante C est pendant ces moments effrayants que j ai trouv la paix et la consolation gr ce la pri re Au milieu de ses souffrances mon ami et coll gue Clinton Cutler me disait r cemment ce propos La paix du Seigneur ne vient pas sans douleur mais au milieu de la douleur Notre P re c leste nous a promis la paix dans les temps d preuve et nous a fourni le moyen d aller lui dans notre d tresse Il nous a donn la b n diction er la force de la pri re l nous a dit de prier toujours et nous a promis qu il
310. viendrai de nouveau vers vous 5 N phi 17 3 Nous devons r fl chir la sienificai LITE des Fu Ses QUE NOUS apprenons dans notre recherche des Ecritures L ap tre Paul a dit aux saints de Philippes d en faire l objet de leurs pens es voir Philippiens RUSSE Doro du EL OMUIBCE g heure 4 8 Penser implique qu on se cr e une magg mentale CT qu on sit concentre intens ment sur ce qu on a d couvert N phi a dit Faites vous un festin des paroles du Christ Car VOICI les pAr les du CH rist VOUS diront tout ce que vous devez faire 2 N phi 32 3 Faire un festin c est ing rer div rer absorber Pendant notre r flexion nous devi 115 SUIVTC la recm incl io du Sauveur A massez continuellement dans votre esprit les paroles de vie D amp A 8485 Cela veut dire que FILLES d VOTIS r p t i dans Mote CSpPTI les PTINCIDES qug PUS AvOTIS ippris et y avoir recours dans chacune de MOS d cisi ins 3 Int rrer N phi nous a recommand d appliquer toutes les Ecritures nous pour notre utilit et notre instruction N phi 19 24 Nous devons lire COMME 51 l SGENCUT nous parlait directement et JUILLET 19 93 15 personnellement 6 Applique Le pr sident Marion Romney a dit Il ne suffit pas l an rendre l Evangile partir de ce qui est crit l taut aussi le vivre On ne peut apprendre compl tement l Evangile si on ne le vit pass Ensim septembre 1980 p 41 Quand nous
311. vorcer imour Mon c ur est combl er je lous les jours plus de 500 enfants SUIS CN Paix Il Yoi des moments O Je de LC d 14 AIS CONMMITIIENCENI voudrais pouvoir rester comme cela prendre de la drogue nlus de 1000 ternellement ma tamille COMMENCeENE iH bu HTE ci lalc Wal rassembl e ATENLI de FICHE prot g e Pr s de a maine des VC ns C labri des influences mauvaises du livrent la drogue ou l alcool o monde Malheureusement la l immoralit Les donn es fournies s chers fr res t s urs temp te finit par s apaiser nous par d autres pays sont tout aussi mon sujet d aujourd hui nous d gageons de la neige er nous larmantes CSI l dific ition d fi VCTS voil repartis DOUT AlTONLer Le Les Maux i d autres de notre et de tamilles SDIFTOUE lement monde soci t actuelle tr IV ETII leur SOUrTCE ATTETMUS Il doit nous arriver tous d avoit dans la dislocation de la famille S il y a quelques ann es lors d une envie de nous retir t t de nous AITIVE affaiblir CH d truire les cont rence du pieu di M mitoha 5i li t des Lemj cles cle la vie el des rapports AMANts des membres de la Canada Karen Beaumont parlait traits enflamm s de Satan Mais famille Satan peut causer plus de de ce Lu lle r ssentait lors des NOUS UEYONS CTi dans le monde AOLITITANCES et Pius d r hagrin d plus MArTICLISES CE MPELES H ernales ILIE Lials Pas du monde CE qu SITE de meng gue d aucune autre laCo connaissait la r gion
312. vous exhorte en lire et en relire chaque parole afin de comprendre ce que le Seigneur et son Eglise attendent de vous Le message d la Premi re Pr sidence est si important que je vais vous en citer des extraits Chers jeunes gens et jeunes filles nous tenons vous assurer de notre amour Nous avons une rande confiance en vous C est pourquoi nous vous parlons franchement et honn tement Dieu vous aime comme il aime chacun de ses enfants Son d sir son objectif et sa gloire sont de vous faire revenir en sa pr sence purs et sans tache ayant fait la preuve de votre dignit de vivre une ternit de joie en sa pr sence Nous vous conseillons de choisir de rester moralement purs pendant toute votre vie Le proph te Alma a d clar L iniquit n a jamais t le bonheur Alma 41 10 On n a jamais rien dit de plus vrai Vous ne pouvez pas vous sentir bien quand vous agissez mal C est impossible Nous prions pour que vous jeunes de la g n ration montante vous gardiez un corps et un esprit sains exempts des souillures du monde pour tre des vases purs et nobles pour assumer victorieusement les responsabilit s du royaume de Dieu afin de pr parer la seconde venue de notre Sauveur pp 3 et 4 Procurez vous un exemplaire de la brochure Jeunes soyez forts et relisez le r guli rement Avez sur vous la petite carte de r sum Lisez soigneusement la partie qui enseigne les pr
313. x Plus tard sur la croix cruelle il est mort pou Que n us vivions CLQUE mous vivions ternellement Avant le matin de la r surrection il y a eu la douleur la souffrance conform ment au plan divin Avant P ques il fallait qu il y ait une croix Le monde n a jamais vu de plus grand don na jamais connu d amour plus durable N phi nous explique notre mission C est Pourquoi il vous faut avancer avec fermet dans le Christ avec une parfaite esp rance et avec l amour de Dieu et de tous les hommes r si vous vous empressez d avancer VOLS taisant un testin de la parole du Christ et endurez jusqu la fin voici ainsi dit le P re Vous aurez la vie ternelle Et maintenant voici c est l la voie Il n est donn sous le ciel ni d autre voie ni d autre nom par lequel l homme peut tre sauv dans le royaume de Dieu J termine pal les paroles d un proph te v n r le pr sident Harold B Lee La vie est le don d Dieu l homme Ce que nous faisons de notre vie est notre don Dieu Puissions nous lui donner avec g n rosit lui qui nous a donn si abondamment en vivant et en aimant c me lui EL SON Fils l ont enseign si patiemment C est l ma pri re fervente au nom de J sus Christ amen C NOTES l Tir de Gifts of the Magi 2 Marthieu 1 Fal 3 Gerald Massey dans The Inremartimal Dictionary of Lhonghts p 66 dd j Jean L 4 5 l r mie H
314. x je vous donne ma paix Moi je ne vous donne pas comme le monde donne Que votre c ur ne se trouble pas et ne s alarme pas s Il envoie sa parole par les missionnaires qui exercent leur minist re aux quatre vents proclamant son Evangile de la bonne nouvelle et le salut de la paix Ses serviteurs r pondent des questions lancinantes telles que D o viens je Quel est le but de mon existence vais je apr s la mort La frustration s envole le doute dispara t et la perplexit s vanouit lorsque la v rit est enseign e la fois avec hardiesse et dans un esprit d humilit par ceux qui ont t appel s servir le Prince de la paix le Seigneur J sus Christ Son don il l accorde titre individuel Voici je me tiens port et je trappe Si quelqu un tl entend ma voix et ouvre la porte j entr rai chez lui Le passeport pour la paix est la pratique de la pri re Ce qui apporte la paix que nous cherchons c est le fait d exprimer humblement les sentiments du c ur plut t que de se contenter de r citer des mots Dans le Hamlet de Shakespeare le m chant roi Claudius s agenouille et essaie de prier mais il se l ve et dit Mes paroles vont en haut mes pens es restent en terre Jamais les paroles sans le c ur et la pens e ne parviennent au ciel Un qui avait re u et accueilli le don de la paix c tait loseph Millett un des premiers mission naires des province
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Vortex Media Clock V-400A User's Manual Tripp Lite Cat6 Gigabit Snagless Molded Patch Cable (RJ45 M/M) - Yellow, 4-ft. Simpli Home INT-AXCAB-BNCH-DAB Instructions / Assembly Handleiding South Shore Furniture 3342027 Instructions / Assembly Aspirateur Double Cyclone - Euroflex USER MANUAL Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file