FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ (REACH
Contents
1. VALUATION DE LA S CURIT CHIMIQUE Non disponible FICHE DE DONN ES DE S CURIT REACH Date d tablisement 07 09 2012 Page 10 10 Selon le R glement CE nr 1907 2006 et le R glement UE nr 453 2010 IBER AS wa CR ME R CURER STANDARD C3 AU Code EL6579C3 Fabricaci n para terceros SECTION 16 AUTRES INFORMATIONS 16 1 TEXTE DES PHRASES ET NOTES DONT LE NUM RO FIGURE LA RUBRIQUE 2 ET OU 3 Phrases de risque en accoed la Directive 67 548 CEE 2001 59 CE DSD Annexe lll R10 Inflammable R22 Nocif en cas d ingestion R36 Irritant pour les yeux R38 Irritant pour la peau R41 Risque de l sions oculaires graves R43 Peut entra ner une sensibilisation par contact avec la peau R50 Tr s toxique pour les organismes aquatiques R36 38 Irritant pour les yeux et la peau R50 53 Tr s toxique pour les organismes aquatiques peut entra ner des effets n fastes long terme pour l environnement aquatique Mentions de danger en accord le R glement CE n 1272 2008 790 2009 CLP Annexe Ill H226 Liquide et vapeurs inflammables H315 Provoque une irritation cutan e H317 Peut provoquer une allergie cutan e H319 Provoque une s v re irritation des yeux H400 Tr s toxique pour les organismes aquatiques H410 Tr s toxique pour les organismes aquatiques entra ne des effets n fastes long terme PRINCIPALES R F RENCES BIBLIOGRAPHIQUES ET SOURCES DE DONN ES2. European Chemicals Bureau Existing Chemicals http ecb jrc ec europa eu esis L GISLATIONS SUR FICHES DE DONN ES DE S CURIT Fiche de Donn es de S curit selon l Article 31 du R glement CE nr 1907 2006 REACH et l Annex du R glement UE nr 453 2010 HISTOIRE Date d tablisement Version 1 07 09 2012 Les conditions de travail de l utilisateur ne nous tant pas connues les informations donn es dans la pr sente fiche de s curit sont bas es sur l tat actuel de nos connaissances et sur les r glementations tant nationales que communautaires Le produit ne doit pas tre utilis d autres usages que ceux sp cifi s sans avoir obtenu au pr alable des instructions de manipulation crites Il est toujours de la responsabilit de l utilisateur de prendre toutes les mesures n cessaires pour r pondre aux exigences des lois et r glementations locales Les informations donn es dans la pr sente fiche de s curit doivent tre consid r es comme une description des exigences de s curit du produit et non pas comme une garantie des propri t s de celui ci
3. ET R ACTIVIT 10 1 R ACTIVIT Non disponible 10 2 STABILIT CHIMIQUE Stable dans les conditions de stockage et d emploi recommand es 10 3 POSSIBILIT DE R ACTIONS DANGEREUSES Possible r action dangereuse avec agents oxydants acides 10 4 CONDITIONS VITER Chaleur Tenir loign des sources de chaleur Lumi re S il en est possible viter l incidence directe de radiation solaire Air Non applicable Pression Non applicable Chocs Non applicable 10 5 MATI RES INCOMPATIBLES Conserver l cart de agents oxydants acides 10 6 PRODUITS DE D COMPOSITION DANGEREUX Lors de d composition thermique des produits dangereux peuvent se former oxydes de soufre SECTION 11 INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES Aucune donn e toxicologique sur la pr paration elle m me n est disponible La classification toxicoloqique de cette pr paration a t faite moyennant la m thode de calcul conventionnelle de la Directive 1999 45 CE 2006 8 CE Lu Pi INFORMATIONS SUR LES EFFETS TOXICOLOGIQUES Routes d exposition Exposition court terme Irritant pour les yeux Exposition prolong e ou r p t e DOSAGES ET CONCENTRATIONS L TALS DL50 OECD 401 DL50 OECD 402 de composants individuels mg kg oral mg kg cutan e Carbonate de sodium 4090 Rat gt 2000 Lapin mono C10 C13 alkylbenz nesulfonate de sodium 1200 Rat R p mentha 1 8 di ne 4400 Rat gt 20
4. ET PRINCIPAUX SYMPT MES ET EFFETS AIGUS ET DIFF R S 4 2 afa En cas de doute ou si les sympt mes persistent appeler un m decin Ne jamais rien donner boire au sujet inconscient Route d exposition Sympt mes et effets aigus et diff r s Description des premiers secours Inhalation Habituellement il ne produit pas de sympt mes Retirer le sujet de la zone contamin e et l amener au grand air Si la respiration est irr guli re ou en cas d arr t respiratoire respiration artificielle Une victime inconsciente doit tre plac e en position lat rale de s curit PLS Maintenir la victime couverte avec une couverture et appeler un m decin Peau Le contact avec la peau peut produire une l g re Oter imm diatement sur place les v tements souill s rougeur Laver soigneusement et abondamment les zones affect es avec de l eau froide ou ti de savonneuse ou bien avec un autre produit appropri pour le nettoyage de la peau Yeux Le contact avec les yeux cause rougeur et Enlever les verres de contact Rin age l eau imm diat douleur et abondant pendant 15 minutes au moins en maintenant les paupi res cart es jusqu ce que l irritation soit descendue Consulter imm diatement un ophtalmologiste Ingestion Par ingestion peut causer des irritations dans la En cas d ingestion requ rir l assistance imm diate d un bouche gorge et oesophage m decin Ne pas tenter de faire vomir d
5. au risque d aspiration Mettre en position demi assise et laisser au repos 4 3 INDICATION DES VENTUELS SOINS M DICAUX IMM DIATS ET TRAITEMENTS PARTICULIERS N CESSAIRES Les dommages des d tergents et tensioactifs dans les muqueuses intestinales sont irr versibles Ne pas faire vomir mais effectuer un lavage d estomac apr s avoir fait une addition de dimethicone antimousse SECTION 5 MESURES DE LUTTE CONTRE L INCENDIE 5 1 MOYENS D EXTINCTION En cas d incendie dans l alentour touts les agents extincteurs son permis 5 2 DANGERS PARTICULIERS R SULTANT DE LA SUBSTANCE OU DU M LANGE Lors de la combustion ou de la d composition thermique des produits dangereux peuvent se former monoxyde de carbone dioxyde de carbone oxydes de soufre L exposition aux produits de combustion ou d composition peut comporter des risques pour la sant 9 3 CONSEILS AUX POMPIERS Equipements de protection particuliers Selon la magnitude de l incendie il serait n cessaire d utiliser des v tements de protection contre la chaleur appareil respiratoire isolant autonome gants lunettes protectrices ou masques faciaux et bottes Autres recommandations Refroidir l eau pulv ris e les tanks citernes ou r cipients proches de la source de chaleur ou du feu Rester du c t d o vient le vent Eviter les produits utilis s dans la lutte contre l incendie de passer aux coulements gouts ou aux cours d eau
6. 00 Lapin OECD 403 mg m3 4heures inhalation FICHE DE DONN ES DE S CURIT REACH Date d tablisement 07 09 2012 Page 8 10 Selon le R glement CE nr 1907 2006 et le R glement UE nr 453 2010 IBER AS wa CR ME R CURER STANDARD C3 AU Code EL6579C3 Fabricaci n para terceros SECTION 12 INFORMATIONS COLOGIQUES Aucune donn e co toxicologique sur la pr paration elle m me n est disponible La classification cotoxicoloqique de cette pr paration a t faite moyennant la m thode de calcul conventionnelle de la Directive 1999 45 CE 2006 8 CE 12 1 TOXICIT CL50 OECD 203 CE50 OECD 202 CE50 OECD 201 de composants individuels mg l 96heures mg l 48heures mg l 72heures Carbonate de sodium 320 Poissons 265 Daphnie R p mentha 1 8 di ne 0 70 Poissons 0 73 Daphnie 12 2 PERSISTANCE ET D GRADABILIT Biod gradabilit Les agents de surface contenus dans cette pr paration respectent les crit res de biod gradabilit comme d finis dans la r glementation 648 2004 CE sur les d tergents Biod gradation finale en a robiose gt 60 dans les 28 jours Les donn es prouvant cette affirmation sont tenues la disposition des autorit s comp tentes des Etats Membres et leur seront fournis leur demande expresse ou la demande du producteur de d tergents 12 3 POTENTIEL DE BIOACCUMULATION Non disponible 12 4 MOBILIT DANS
7. 105 CE Non applicable 13 UTILISATIONS FINALES PARTICULI RES Il n existe pas de recommandations particuli res diff rentes celles indiqu es pour l usage de ce produit FICHE DE DONN ES DE S CURIT REACH Date d tablisement 07 09 2012 Page 5 10 Selon le R glement CE nr 1907 2006 et le R glement UE nr 453 2010 OO 7h 7 CR ME R CURER STANDARD C3 IBERIASP S Code EL6579C3 x SECTION 8 CONTR LES DE L EXPOSITION PROTECTION INDIVIDUELLE 8 1 PARAM TRES DE CONTR LE Limites d exposition professionnelle VLE INRS 2007 ED 984 Non disponible Valeurs limites biologiques Non disponible Niveau d riv sans effet DNEL pour les travailleurs Non disponible Concentration pr visible sans effet PNEC Non disponible 8 2 CONTROLES DE EXPOSICI N CONTR LE DE L EXPOSITION PROFESSIONNELLE Directive 89 686 CEE 96 58 CE Veiller une ventilation ad quate Pour cela il faut r aliser une bonne ventilation locale et disposer d un bon syst me d extraction g n rale Protection respiratoire Eviter l inhalation de vapeurs Masque Conseillable Protection des yeux et du visage Installer des fontaines oculaires d urgence dans les alentours de la zone d utilisation Lunettes Lunettes de s curit avec des protections lat rales contre claboussures de liquides EN166 Ecran facial Non Protection des mains et de la pea
8. ANGERS 2 1 CLASSIFICATION DU M LANGE Classification selon la Directive 1999 45 CE 2006 8 CE DPD Xi R36 2 2 L MENTS D TIQUETAGE Xi Le produit est tiquet comme IRRITANT en accord avec la Directive 6 548 CEE 2009 2 CE et 1999 45 CE 2006 8 CE Phrases R R36 Irritant pour les yeux Phrases S S2 Conserver hors de la port e des enfants S24 25 Eviter le contact avec la peau et les yeux S51 Utiliser seulement dans des zones bien ventil es Indications additionelles P153 Ne pas ing rer Composants dangereux Aucun en pourcentage gal ou sup rieur la limite pour le nom 2 AUTRES DANGERS Non applicable FICHE DE DONN ES DE S CURIT REACH Date d tablisement 07 09 2012 Page 2 10 Selon le R glement CE nr 1907 2006 et le R glement UE nr 453 2010 IBER AS wa CR ME R CURER STANDARD C3 para 25200 Code EL6579C3 SECTION 3 COMPOSITION INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS 3 1 SUBSTANCES Non applicable 3 2 M LANGES Ce produit est une m lange Description chimique M lange de produits chimiques en milieu aqueux Composants dangereux Substances qui interviennent en pourcentage sup rieur la limite d exemption et pr sentent un danger pour la sant et ou pour l environnement et ou avec une valeur limite d exposition communautaire sur les lieux du travail 25 lt 10 Carbonate
9. FICHE DE DONN ES DE S CURIT REACH Date d tablisement 07 09 2012 Selon le R glement CE nr 1907 2006 et le R glement UE nr 453 2010 Page 1 10 IBERJASPSS CR ME R CURER STANDARD C3 0 Code EL6579C3 Version 1 Date d tablisement 07 09 2012 Date d impression 07 09 2012 SECTION 1 IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE M LANGE ET DE LA SOCI T O L ENTREPRISE ii IDENTIFICATEUR DE PRODUIT CR ME R CURER STANDARD C3 Code EL6579C3 1 2 UTILISATIONS IDENTIFI ES PERTINENTES ET D CONSEILL ES X Industriel _ Professionel _ Consume Utilisations pr vues principales functions t chniques Produit de maintenance et nettoyage d utilisation g n rale Utilisations d conseill es autres que ceux cit s pr cedemment comme Utilisations pr vues ou identifi es Ce produit n est pas recommand pour toute utilisation ou pour les secteurs d utilisation industrielle professionnelle ou de consommation 15 RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE FOURNISSEUR DE LA FICHE DE DONN ES DE S CURIT DETERGENTES IBERJAS S L c Joanot Martorell 77 E 08203 Sabadell Barelona T l phone 34 93 7104246 Fax 34 93 7205309 Adresse lectronique de la personne responsable de la fiche de donn es de s curit e mail info detergentesibericos com 1 4 NUM RO DE T L PHONE D APPEL D URGENCE 33 01 45425959 24 h ORFILA France SECTION 2 IDENTIFICATION DES D
10. LE SOL Non disponible 12 5 R SULTATS DE L EVALUATION PBT ET MPMB Non disponible 12 6 AUTRES EFFETS NOCIFS Potentiel d appauvrissement de la couche d ozone Non disponible Potentiel de formation photochimique d ozone Non disponible Potentiel de r chauffement climatique Non disponible Potentiel de perturbation du syst me endocrinien Non disponible SECTION 13 CONSID RATIONS RELATIVES L LIMINATION 13 1 M THODES DE TRAITEMENT DES D CHETS Directive 2008 98 CE Prendre toutes les mesures n cessaires pour viter ou minimiser la formation de d chets Analyser des possibles m thodes de revalorisation ou recyclage Ne pas jeter directement l gout ou dans l environnement liminer ce produit dans un centre agr de collecte de d chets Se conformer aux l gislations r glements et arr t s divers en vigueur Pour le contr le d exposition et mesures de protection personnelle voir rubrique 8 limination d emballages souill s Directive 94 62 CE 2005 20 CE Se conformer aux l gislations r glements et arr t s divers en vigueur Proc dures de neutralisation ou destruction du produit D charge officiellement autoris e en accord avec les r glementacions locales FICHE DE DONN ES DE S CURIT REACH Date d tablisement 07 09 2012 Page 9 10 Selon le R glement CE nr 1907 2006 et le R glement UE nr 453 2010 IBER AS wa CR ME R CURE
11. R STANDARD C3 Pen AU Code EL6579C3 SECTION 14 INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT 14 1 NUM RO ONU Non applicable 14 2 NOM D EXP DITION DES NATIONS UNIES Non applicable 14 3 14 4 CLASSE S DE DANGER POUR LE TRANSPORT ET GROUPE D EMBALLAGE Transport par route ADR 2011 Transport par chemin de fer RID 2011 Exempt Transport voie maritime IMDG 35 10 Exempt Transport voie a rienne ICAO IATA 2011 Exempt Transport par voies de navigation int rieures ADN Exempt 14 5 DANGERS POUR L ENVIRONNEMENT Non applicable 14 6 PR CAUTIONS PARTICULI RES PRENDRE PAR L UTILISATEUR Non applicable 14 7 TRANSPORT EN VRAC CONFORM MENT L ANNEXE II DE LA CONVENTION MARPOL 73 78 ET AU REVUEIL IBC Non applicable SECTION 15 INFORMATIONS R GLEMENTAIRES 15 1 R GLEMENTATIONS L GISLATION PARTICULI RES UE EN MATI RE DE S CURIT SANT ET D ENVIRONNEMENT Applicable d apr s le R glement CE nr 648 2004 907 2006 relatif aux d tergents Contient agents de surface anioniques lt 5 agents de surface non ioniques lt 5 parfums lt 5 LIMONENE Ne pas ing rer RESTRICTIONS Restrictions la fabrication la mise sur le march et l utilisation selon l Annexe XVII du R glement CE nr 1907 2006 Non applicable Restrictions d emploi recommand es Non applicable AUTRES L GISLATIONS Non disponible
12. SECTION 6 MESURES PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE 6 1 PR CAUTIONS INDIVIDUELLES QUIPEMENT DE PROTECTION ET PROC DURES D URGENCE e e Eviter le contact direct du produit Eviter l inhalation des vapeurs 6 2 PR CAUTIONS POUR LA PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Eviter la contamination d gouts d eaux superficielles ou souterraines ainsi que du sol Au cas o de grands d versements se produiraient ou si le produit contamine des lacs rivi res ou des gouts informer les autorit s comp tentes conform ment la l gislation locale 6 3 M THODES ET MAT RIEL DE CONFINEMENT ET DE NETTOYAGE Recueillir le d versement avec des mat riaux absorbants des sciures terre sable vermiculite terre de diatom es etc Garder les restes dans un conteneur ferm 6 4 R F RENCE D AUTRES SECTIONS Pour le contr le d exposition et mesures de protection personnelle voir rubrique 8 Pour l limination post rieure des r sidus suivre les recommandations de la rubrique 13 FICHE DE DONN ES DE S CURIT REACH Date d tablisement 07 09 2012 Page 4 10 Selon le R glement CE nr 1907 2006 et le R glement UE nr 453 2010 IBER AS wa CR ME R CURER STANDARD C3 AU Code EL6579C3 Fabricaci n para terceros SECTION 7 MANIPULATION ET STOCKAGE 7 1 PR CAUTIONS PRENDRE POUR UNE MANIPULATGION SANS DANGER Accomplir l
13. a l gislation en vigueur sur la sant et la s curit au travail Recommandations g n rales Eviter tout genre de d versement ou fuite Ne pas laisser les r cipients ouverts Recommandations pour pr venir des risques d incendie et d explosion Non applicable Recommandations pour pr venir des risques toxicologiques Ne pas manger boire ou fumer pendant la manipulation Apr s manipulation se laver les mains avec de l eau savonneuse Pour le contr le d exposition et mesures de protection personnelle voir rubrique 8 Recommandations pour pr venir la contamination de l environnement Il n est pas consider un danger pour l environnement En cas de d versement accidentel suivre les instructions de la rubrique 6 7 2 CONDITIONS D UN STOCKAGE S R Y COMPRIS D VENTUELLES INCOMPATIBILIT S Interdire la zone aux personnes non autoris es Tenir loign des sources de chaleur S il en est possible viter l incidence directe de radiation solaire Pour viter le rejet accidentel du produit apr s ouverture des r cipients fermer nouveau soigneusement et placez les en position verticale Pour plus d informations voir rubrique 10 Classe de magasin D apr s les dispositions en vigueur Temps de stockage 12 mois Temp ratures min 5 C max 40 C Mati res incompatibles Conserver l cart de agents oxydants acides Type d emballage Selon r glementations en vigueur Quantit s limites Seveso 111 Directive 96 82 CE 2003
14. anipulation et l utilisation Eviter l mission l atmosph re Les missions provenant de l equipement de ventilation ou les processus de travail doivent tre valu es pour v rifier la conformit avec les exigences de la l gislation sur la protection de l environnement Dans certains cas il sera n cessaire d utiliser purateurs des fum es filtres ou des modifications dans le design des quipements de process pour r duire les missions un niveau acceptable COV installations industrielles Il faut v rifier si est applicable d apr s la Directive 1999 13 CE relative la r duction des missions de compos s organiques volatils dues l utilisation de solvants organiques dans certains activit s et installations FICHE DE DONN ES DE S CURIT REACH Selon le R glement CE nr 1907 2006 et le R glement UE nr 453 2010 Date d tablisement 07 09 2012 Page 6 10 IBER Fabricaci n para terceros 9 Q AS CR ME R CURER STANDARD C3 Code EL6579C3 SECTION 9 PROPRI T S PHYSIQUES ET CHIMIQUES 9 1 Aspect pH Etat physique Couleur Odeur Seuil olfactif Valeur pH Changement d tat Point de cong lation Point initial d bullition Densit Poids sp cifique Stabilit Temp rature d composition Viscosit Viscosit dynamique Volatilit Tension de vapeur Tension de vapeur Solubilit s Solubi
15. de sodium Er D CAS 497 19 8 EC 207 838 8 REACH 01 2119485498 19 Indice nr 011 005 00 2 DSD Xi R36 lt ATP12 CLP Eye Irrit 2 4319 lt REACH CLPO0 2 5 lt 10 mono C1i0 C13 alkylbenz nesulfonate de sodium Er D CAS 90194 45 9 EC 290 656 6 Autoclassifi e DSD Xn R22 Xi R38 R41 CLP Non disponible lt 1 Alcool en C12 C15 thoxyl RE CAS 68131 39 5 EC 500 195 7 Autoclassifi e DSD Xn R22 Xi R36 38 N R50 CLP Non disponible lt 0 015 R p mentha 1 8 di ne Er g CAS 5989 27 5 EC 227 813 5 Indice nr 601 029 00 7 DSD R10 Xi R38 R43 N R50 53 lt ATP24 CLP Flam Liq 3 H226 Skin Irrit 2 H315 Skin Sens 1 H317 Aquatic Acute 1 H400 Aquatic lt CLPOO Chronic 1 H410 Fragance allerg nique d apr s la Directive 2003 15 CE Pour plus d informations sur composants dangereux voir rubriques 8 11 12 et 16 Substances SVHC soumises autorisation y compris dans l Annexe XIV du R glement CE nr 1907 2006 Aucune Substances SVHC candidates inclure dans l Annexe XIV du R glement CE nr 1907 2006 Aucune FICHE DE DONN ES DE S CURIT REACH Date d tablisement 07 09 2012 Page 3 10 Selon le R glement CE nr 1907 2006 et le R glement UE nr 453 2010 OO 7h 7 CR ME R CURER STANDARD C3 IBERIASP S Code EL6579C3 x SECTION 4 PREMIERS SECOURS 4 1 DESCRIPTION DES PREMIERS SECOURS
16. lit dans l eau Solubilit dans les graisses et les huiles Coefficient de partage n octanol eau Inflammabilit Point d clair Temp rature auto inflammation Propri t s explosives Non applicable Propri t s comburantes Non applicable INFORMATION SUR LES PROPRI T S PHYSIQUES ET CHIMIQUES ESSENTIELLES Liquide visqueux opaque Cr me Caract ristique citrique Non disponible 10 8 1 10 g l 20 C Non disponible gt 100 C 760 mmHg 1 2 0 1 g cm3 20 C Non applicable Non disponible 17 5 mmHg 20 C 12 3 kPa 50 C Non applicable Non disponible Non applicable Ininflammable Non applicable g2 AUTRES INFORMATIONS Chaleur de combustion Non volatiles COV livraison 13 Kcal kg 37 1 Poids 0 3 g l Les valeurs indiqu es ne co ncident pas toujours avec les sp cifications du produit Les donn es pour les sp cifications du produit peuvent tre trouv es dans la fiche techniche correspondante Pour plus d informations sur des propri t s physiques et chimiques relatives la sant et l environnement voir rubriques 7 et 12 FICHE DE DONN ES DE S CURIT REACH Selon le R glement CE nr 1907 2006 et le R glement UE nr 453 2010 Date d tablisement 07 09 2012 Page 7 10 Fabricaci n para terceros ue CR ME R CURER STANDARD C3 IBERJASP S Code EL6579C3 SECTION 10 STABILIT
17. u Installer des douches de s curit dans les environs de la zone d utilisation L utilisation de cr mes protectrices peut aider prot ger les zones expos es de la peau Des cr mes protectrices ne devront pas tre appliqu es apr s l exposition Gants Gants r sistants aux produits chimiques EN374 Le temps de p n tration des gants s lectionn s doit tre en accord avec la p riode d utilisation pr tendue ll y plusieurs facteurs par exemple la temp rature qui font que dans la pratique la p riode d utilisation des gants protecteurs r sistants aux produits chimiques est nettement inf rieure celle qui est tablie dans la norme EN374 En raison de la grande vari t de circonstances et possibilit s nos devons tenir compte du manuel d instructions des fabricants de gants Les gants doivent tre remplac s imm diatement si des indices de d gradation sont observ s Bottes Non Tablier Non Combinaison V tements appropri s de travail qui vitent le contact du produit CONTR LES D EXPOSITION LI S LA PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Eviter tout d versement l environnement Eviter les missions l atmosph re D versements sur le sol Eviter l infiltration dans les sols D versement dans l eau Tout coulement du produit dans les gouts ou les cours d eau doit tre vit Emissions atmosph riques En raison de la volatilit peut entra ner des missions l atmosph re durant la m
Download Pdf Manuals
Related Search