Informations réglementaires pour les systèmes Polycom
Contents
1. relatives la propri t industrielle Le produit pr sent fourni avec ce document peut tre prot g par un ou plusieurs brevets am ricains ou trangers sur la propri t industrielle et ou par des brevets en cours d homologation d tenus par Polycom Inc Limitation de responsabilit Ce logiciel est fourni en l tat sans aucune garantie explicite ou implicite relative ses propri t s y compris mais pas exclusivement sans aucune garantie d exactitude ou d aptitude un emploi particulier Informations relatives aux marques de commerce Polycom Polycom Inc ainsi que les noms et les marques associ s aux produits Polycom sont des marques de commerce et ou des marques de service de Polycom Inc et sont des marques d pos es et ou des marques de commerce aux Etats Unis et dans d autres pays Tous les autres noms de produits sont des marques de leurs propri taires respectifs Polycom Inc 52. QO Polycom Informations r glementaires 4 1 1 Septembre 2013 3725 65691 003 A Polycom RealPresence Group Series Ce document traite des produits suivants e Syst me Polycom RealPresence Group 300 mod le Group 300 type P001 e Syst me Polycom RealPresence Group 500 mod le Group 500 type P001 e Syst me Polycom RealPresence Group 700 mod le Group 700 type P002 Mises en garde importantes Prenez connaissance des instructions suivantes avant toute utilisation du syst me Surveiller troitement la zone lors d une utilisation du syst me proximit d enfants Ne pas laisser le syst me sans surveillance alors qu il est en route Utiliser uniquement des rallonges pr vues pour une intensit nominale au moins gale celle du syst me Toujours mettre le syst me hors tension avant de proc der son nettoyage et son entretien ou lorsqu il n est pas utilis Ne pas pulv riser de liquide directement sur le syst me lors des op rations de nettoyage Toujours vaporiser le liquide sur un chiffon antistatique Ne pas plonger le syst me dans un liquide ni laisser le syst me en contact avec du liquide Ne pas d monter ce syst me Pour r duire les risques de chocs lectriques et pour viter d annuler la garantie confier les travaux d entretien et de r paration un technicien qualifi Raccorder cet appareil une prise de courant reli e la terre Ne raccorder le syst me qu d
3. areil ne doit pas causer d interf rences nuisibles 2 Cet appareil doit accepter toute interf rence re ue y compris les interf rences susceptibles d en alt rer le fonctionnement Industrie Canada IC This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de la Classe A est conforme la norme NMB 003 du Canada D clarations de classe A Japon CODEX 72724 ARMES Cd OAE ta ERS CEAT SEFER D EZTIZ FAET IORS CHAE AA Yta 243EkahsL EH EU Ed VCCI A Polycom Inc 2 Informations r glementaires Q Polycom Polycom RealPresence Group Series Version 4 1 1 Avis de r glementation Chine E HA EH A K m ER 2 meN k F E PT UF Enr RS TEE Cor e F 2 AF 2 1 A OI0JE chofA OH A SMIETE AESH 580 412 ZAN MSSE 87 x TEI RS YAAN ASE ALICE Class A ITE AS AXIS AOS HIN Ex ABS OI g DHALI B amp H FAQ ASIA AS H ee UL Din i CIF mo NN Taiwan Avertissement Il s agit d un produit de classe A Il peut donc provoquer des interf rences radio sur votre lieu d habitation auquel cas l utilisateur sera amen prendre les mesures qui s imposent BEA EEFPEM N R TETKE HEAS T S RANETES HSEENT FAES RERNMEL SANE Avis de r glementation pour le Mexique Informaci n del contacto para el importador de M xico Polycom M XICO Paseo de los Tamarindos 4A0DO A Sto piso Suite 21 Bosques de las Lomas Cuajimalpa 05120 M xico D F Tel fo
4. es prises prot g es contre les surtensions Ne pas obstruer les orifices d a ration Si le syst me ou des accessoires sont install s dans un espace ferm tel qu une armoire s assurer que la temp rature ambiante de l enceinte ne d passe pas 40 C 104 F Il est possible que vous deviez installer un syst me de refroidissement forc pour maintenir la temp rature du mat riel ce niveau N utilisez pas ce produit proximit d eau vitez d utiliser ce produit en cas d orage Il peut y avoir un risque d lectrocution distance d la foudre CONSERVER CES INSTRUCTIONS Informations r glementaires Q Polycom Polycom RealPresence Group Series Version 4 1 1 Consignes de s curit sp cifiques La prise agit comme dispositif de d connexion la prise de courant laquelle cet appareil est connect doit tre install e proximit de l appareil et rester accessible tout moment Respectez les consignes de s curit existantes et conformez vous aux mesures de garantie indiqu es L installation doit tre conforme aux codes nationaux en mati re de c blage Il est recommand d installer un parasurtenseur CA sur la prise CA laquelle l appareil est branch L objectif est d viter tout endommagement du mat riel d des foudroiements locaux et d autres surtensions Avis de r glementation Avertissement Il sagit d un produit de classe A Il peut donc provoquer des interf rences radio sur vo
5. no 52 55 5091 4341 Fax 52 55 5091 4472 Mentions r glementaires pour la Russie Ccrema Homep perncTpaynn aTa ncTeyenna cpoka P001 Cn 5820 21 05 2015 P002 CN 60716 26 11 2015 Polycom Inc 3 Informations r glementaires Q Polycom Polycom RealPresence Group Series Version 4 1 1 Avis de r glementation Mentions r glementaires pour l Union douani re Russie Bi lorussie Kazakhstan Type Certificate Number P001 BY 112 03 11 020 04345 24 July 2018 P002 BY 112 02 01 020 00720 6 August 2018 Mentions r glementaires pour les mirats Arabes Unis P001 P002 TRA Registered No ER0088468 12 TRA Registered No ER0099605 12 Dealer No 0017133 09 Dealer No 0017133 09 Avis de r glementation EEA Mention CE amp directive LVD amp EMC Ce syst me RealPresence de Polycom porte la mention CE Ce marquage indique la conformit aux directives europ ennes 2006 95 CE et 2004 108 CE Une copie exacte de la d claration de conformit est disponible aupr s de Polycom Ltd 270 Bath Road Slough UK SL1 4DX Instructions d installation L installation doit tre conforme aux codes nationaux en mati re de c blage HEDERA amp 0 ETOT VARAFADRERT TAZE oTa L i zA ADN O On CE D A L L LITE E iv Directive RoHS sur la restriction de l utilisation de certaines substances dangereuses Les produits Polycom sont conformes la directive RoHS ce qui signifie que nous avons limin ou limit des qua
6. ntit s acceptables les composants suivants plomb mercure cadmium chrome hexavalent biph nyles polybrom s et diph nyles ther polybrom s Pour plus d informations contactez RoHSinformation polycom com Produits en fin de vie Polycom vous encourage recycler vos produits Polycom en fin de vie selon des proc d s respectueux de l environnement Conform ment aux exigences de la directive WEEE sur les D chets d quipements lectriques et lectroniques tous les produits Polycom portent la mention du symbole du conteneur ordures barr par une croix illustr ci dessous Les produits portant ce symbole ne doivent pas tre jet s avec les ordures m nag res Pour plus d informations sur les diff rentes solutions possibles et pour obtenir de l aide sur les directives applicables en mati re de respect de l environnement et de recyclage de vos produits Polycom en fin de vie consultez le site http www polycom com WEEE Caract ristiques lectriques Syst me Polycom RealPresence Group 300 100 240 V 50 60 Hz 1 2 A Syst me Polycom RealPresence Group 500 100 240 V 50 60 Hz 1 2 A Syst me Polycom RealPresence Group 700 100 240 V 50 60 Hz 2 3 A Polycom Inc 4 Informations r glementaires Polycom Polycom RealPresence Group Series Version 4 1 1 Instructions relatives aux piles Utilisation des piles Chargez les piles de la t l commande avant toute premi re utilisation Branchez le connecteu
7. r USB de la pile un port USB 2 0 tel que celui de votre syst me Une fois la pile charg e le voyant DEL plac sur celle ci passe au vert Ne mettez pas les piles en court circuit Conformez vous aux instructions du fabricant en mati re de traitement et d utilisation des piles Pr cautions prendre avec les piles et mise au rebut AVERTISSEMENT IL EXISTE UN RISQUE D EXPLOSION LORSQU UNE PILE EST REMPLAC E PAR UN TYPE INCORRECT METTRE LES PILES USAG ES AU REBUT CONFORM MENT AUX INSTRUCTIONS Lorsque la pile de la t l commande arrive en fin de vie retirez la et apportez la l un des points de collecte pr vus cet effet o elle sera recycl e ou limin e selon des m thodes respectueuses de l environnement Ne jetez pas les piles usag es au feu ou dans vos d chets m nagers Pour plus d informations sur le recyclage et la mise au rebut des piles usag es consultez le site http www polycom com batteries Copyright Polycom Inc 2013 Tous droits r serv s Aucune partie de ce document pour quelque fin que ce soit ne peut tre reproduite sans l autorisation explicite crite de Polycom Inc Polycom Inc reste le d tenteur de tous les droits de propri t et conserve le titre de ces droits pour tous les logiciels contenus dans ses produits Ces logiciels sont prot g s par les lois am ricaines en mati re de droits d auteur ainsi que par les dispositions des trait s internationaux Informations
8. tre lieu d habitation auquel cas l utilisateur sera amen prendre les mesures qui s imposent Mesures de r glementation pour les tats Unis et le Canada Informations sur la r glementation FCC Dispositif ou p riph rique num rique de classe A Ce mat riel a t test et d clar conforme aux limites tablies pour un appareil num rique de classe A conform ment l alin a 15 de la r glementation FCC Ces limites ont t tablies par mesure de protection raisonnable contre les interf rences nuisibles en cas d utilisation du mat riel dans un environnement commercial Ce mat riel g n re utilise et peut rayonner de l nergie de fr quence radio et s il n est pas install et utilis conform ment au manuel d instructions peut provoquer des interf rences nuisibles aux radiocommunications Le fonctionnement de cet quipement dans une zone r sidentielle est susceptible d entra ner des interf rences nuisibles auquel cas il est demand l utilisateur de corriger les interf rences ses frais En vertu de l alin a 15 de la r glementation FCC l utilisateur est averti que tous les changements ou modifications non express ment approuv s par Polycom Inc peuvent avoir pour effet d annuler le droit de l utilisateur exploiter ce mat riel R glementation FCC alin a 15 Cet appareil est conforme l alin a 15 de la r glementation FCC Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes 1 Cet app
Download Pdf Manuals
Related Search