DLE 150 PROFESSIONAL
Contents
1. N Mesure de volume Mesure indirecte de longueur c Valeur minimum maximum o Valeurs de mesures isol es sauf avec la fonction Mesure de longueur OD Unit s de mesure m me m Valeur de mesure Resultat Affichage des resultats precedents Temoin d erreur i Memorisation Addition soustraction de valeurs de mesure Temoin de temperature Temoin de niveau de dechargement des piles m Mesure compter de la face arri re du bo tier JA A ZA Pour votre securite Pour travailler sans risgue avec cet appareil lire integralement au prealable les instructions de servi ce et les remarques concernant la s curit Respec ter scrupuleusement les indications et les consignes qui y sont donn es Faisceau laser classe laser 2 630 675 nm lt 1 mW suivant EN 60825 1 2001 Ne pas regarder dans le faisceau laser Ne pas diriger le faisceau laser vers des personnes ou des animaux Etant donn que le faisceau laser est focalis surveiller l iti n raire du faisceau m me sur des distances plus impor tantes Les lunettes de vision du faisceau laser accessoire ne constituent pas une protection contre les faisceaux laser Ne pas les utiliser comme lu nettes de protection contre les rayons du soleil et ne pas les utiliser au volant d un v hicule adulte Les enfants ne doivent utiliser appareil que sous la surveillance d un Ne pas enlever la plaque d avertissement se trou2. Si une valeur est d j enregistr e dans la m moire la nouvelle valeur lui est soustraite mais seulement si les unit s de mesure correspondent cf enregistrer additionner les valeurs mesur es 1 609 929 E99 e 03 09 T Francais 9 Afficher la valeur enregistr e Le fait d enfoncer la touche de rappel du con al tenu de la memoire 14a pour effet d af ficher la valeur couramment enregistr e dans la memoire Simultanement apparait le sym M bole M IIC m Lorsque le contenu de la memoire M est affich celui ci peut tre multipli par deux par une simple pression sur la touche 16 ou tre ramene a zero par la pression sur la touche MES 15 Effacer le contenu de la memoire Pour supprimer le contenu de la memoire enfoncer d abord la touche de rappel de la memoire 14 jusqu a ce que Mz soit affich Enfon cer ensuite la touche d effacement 12 M dispara t alors de l af fichage Liste des 20 dernieres valeurs mesur es Afficher la liste 3700 En appuyant plusieurs fois sur la touche inter al gt JIUU m rogation de la m moire 14 les 20 der 4300 m ni res valeurs mesur es sont affich es en or dre inverse la derni re valeur mesur e est la M ES o premi re tre affich e Le symbole Er ap IL LI sur l afficheur Le compteur se trouvant droite du symbole Er indique la num rota tion des mesures Une simple pression sur les touches
3. 16 cu MIEN 15 permet posteriori de transf rer les valeurs de mesure affich es dans le contenu de la m moire Effacer la liste La liste des 20 derniers r sultats de mesure peut tre supprim e Enfon cer au pr alable la touche de rappel du contenu de la m moire 14 jusqu ce que le symbole Et et le compteur de mesure apparaissent En foncer la touche d effacement 12 sur l afficheur le symbole Er dispara t 1 609 929 E99 e 03 09 T Frangais 10 D faut Causes et rem des Cause Rem de Le temoin de temperature k clignote la mesure n est pas possible Mesure effectu e alors que la tem perature de l appareil se situe hors de la plage de temp rature de ser vice comprise entre 10 C et 50 C Patienter jusqu au retour a l inte rieur de la plage de temp ratures admissibles Affichage de ERROR et de L angle form par le faisceau laser et la surface mesurer est trop aigu Augmenter l angle entre le faisceau laser et la surface mesurer La surface mesurer r fl chit trop miroir par exemple ou pas assez tissu noir par exemple Utiliser une signal de vis e acces soire La lumi re ambiante est trop inten se lumi re solaire par exemple Utiliser une signal de vis e acces soire La lentille de r ception 22 ou bien la sortie du faisceau laser 23 sont re couvertes d eau de condensation suite par exe
4. aide de l querre de but e 27 de l embout universel 18 pareil peut galement tre dispos contre des ar tes cf figure Pour cela saisir le volet 25 par ses poign es 24 et le d bo ter D ployer ensuite l querre de but e 27 Silar te arri re de l appareil doit tre appliqu e contre une surface plane rentrer l equerre de but e 27 Pour proc der des mesures partir d un coin rentrer l equerre de but e 27 enfoncer la touche de d verrouillage 26 et rentrer ga lement le volet 25 Pour proc der au changement de l embout appuyer sur les languettes de verrouillage 19 qui se trouvent de chaque c t puis d gager l embout Mettre un nouvel embout en place Lors d une mesure l appareil prend en compte automatiquement la lon gueur de l embout qui est mont la mesure a toujours pour origine l ar te arri re de l appareil Niveau bulle Le niveau bulle permet de disposer simplement l appareil dans un plan horizontal Le niveau bulle 3 peut tre fix droite ou gauche de l afficheur 8 En gager d abord les ergots inf rieurs du support Mesure avec tr pied support L utilisation d un tr pied support s av re n cessaire quand l appareil doit mesurer des distances plus importantes Gr ce l al sage filet de 1 4 de pouce 20 qui se trouve sur la face infe rieure de son bo tier l appareil peut tre viss sur un trepied support d appareil photograph
5. des diff rents mat riaux Ne pas jeter les accus ou les piles usag es dans une poubelle aux ordures m nag res dans un feu ou dans l eau S en d barrasser conform ment aux dispositions l gales en vigueur en respectant l environnement 1 609 929 E99 e 03 09 T Francais 12 Service Apr s Vente Vous trouverez des vues clat es ainsi que des informations concernant les pieces de rechange sous www bosch pt com France Information par Minitel 11 Nom Bosch Outillage Localit Saint Ouen D partement 93 Robert Bosch France S A Service Apr s vente Outillage B P 67 50 Rue Ardoin 93402 St Ouen Cedex Service conseil client 0143 11 90 02 Num ro Vert 0800 05 50 51 Belgique dadas ads 32 0 2 525 51 43 O A IS 32 0 2 525 54 20 E mail Outillage Gereedschappen be bosch com Suisse O AP O AE RE ee 41 0 1 847 16 16 DR 41 0 1 847 16 57 Service conseil client 0 800 55 11 55 Vous trouverez d autres informations sur les instruments de mesure sous www bosch imt com Sous r serve de modifications 1 609 929 E99 03 09 T Francais 13
6. DLE 150 BOSCH PROFESSIONAL Ideas that work Des id es en action vo 28 2 607 990 031 1 609 203 E07 29 2 607 001 391 18 1 609 203 E05 z 31 ZO4 0 601 098 969 1 609 203 E00 x 3 a b c d e asin 988888 m O OOODHOO me Caracteristigues technigues T l m tre laser num rique DLE 150 PROFESSIONAL R f rence 0 601 098 303 Plage de mesure Sur surfaces naturelles 0 3 150 m Pr cision de mesure typique 0 3 30 m 2 mm maximale 3 mm Dur e des mesures typique 20 58 maximale 4 s Plus petite unite affichable 1 mm Temperature de service 10 50 C Temp rature de stockage 20 70 C Diode laser 635 nm lt 1 mW Classe de laser 2 Diam tre du faisceau laser environ 25 C 10 m de distance 6 mm 50 m de distance 30 mm 100 m de distance 60 mm 150 m de distance 90 mm Piles 4 x 1 5 V LR6 AA Accus 4 x 1 2 V KR6 AA Dur e de vie de la pile environ 30000 mesures isol es Coupure automatique Laser 205 Appareil sans mesure 5 min Poids avec piles environ 430 g Type de protection IP 54 protection contre les poussi res et l humidit Plus le faisceau laser est renvoy par dispersion et non par r flexion p
7. Pour lancer le processus de mesure enfoncer al MIN 110 J m compl tement la touche Mesure 7 max 5941 m D placer l appareil jusqu voir appara tre la valeur de distance souhait e en bas de l affi O O cheur LILIII LIJILILI m Francais 7 Le fait d enfoncer la touche Mesure 7 permet d interrompre la mesure permanente La derni re valeur reste affich e Pour reprendre la mesure permanente enfoncer une nouvelle fois la touche Mesure 7 L appareil d sactive automatiquement le mode Mesure permanente apr s environ 10 minutes La derni re valeur mesur e reste lisible sur l af ficheur Pour sortir du mode Mesure permanente avant ce terme enfoncer n importe guelle autre touche de mode Mesure minimum maximum cf figure PJ Le mode Mesure minimum maximum sert a d tecter la distance mini male ou maximale a partir d un certain point de reference Cette mesure aide a trouver des diagonales valeur maximale ainsi que des verticales ou des horizontales valeur minimale Nota Utiliser embout universel 18 pour le mode Mesure minimum maximum Pour commuter dans le mode Mesure minimum maximum enfoncer la touche minimax 1 Sur l afficheur appara t alors le symbole min max Pour lancer le processus de mesure enfoncer 17 11 9 3 m m compl tement la touche Mesure 7 Deplacer le point d impact du faisceau laser autour du point
8. ar la surface cible plus le point d impact laser se d marque nettement par rapport la lumi re environnante en int rieur ou avec une lumi re natu relle aube cr puscule et plus la port e de l appareil augmente Dans certaines conditions d favorables mesures en ext rieur avec enso leillement important il peut s av rer n cessaire de faire appel une signal de vis e 0 1 mm m pour les distances sup rieures 30 m et dans des condi tions d favorables par ex forte exposition au soleil Le num ro de s rie 21 de votre appareil est pr cis sur la plaque signa l tique appos e sur la face inf rieure du carter Le certificat d homologation national allemand a t dispos la fin de la pr sente notice d instructions d emploi 1 609 929 E99 03 09 T Francais 1 Utilisation conforme L appareil est con u pour mesurer les distances les longueurs les hau teurs et les cartements ainsi que pour calculer des surfaces et des volu mes Cet appareil a t con u pour proc der des relev s de cotes en int rieur comme en ext rieur El ments de l appareil Depliez le volet sur lequel l outillage est repr sent de mani re graphique Laissez le d pli pendant la lecture de la presente notice d instructions La num rotation des l ments de l appareil se rapporte aux figures repr sentant l appareil sur la page des graphiques 1 Touche Mesure permanente Mesur
9. cible souhait coin d une pi ce par exemple de telle mani re que l ar te arri re de l appareil reste bien sur la m me position Im ILI m Dans la partie sup rieure de l afficheur s affichent alors les valeurs de dis tance maximale et minimale Le fait d enfoncer la touche Mesure 7 permet d interrompre le mode Mesure minimum maximum Les valeurs de mesure courantes sont affich es Une nouvelle pression sur la touche Mesure 7 relance le mode Mesure minimum maximum Mesure indirecte de longueur cf figure 9 Le mode Mesure indirecte de longueur permet de determiner des dis tances par ailleurs inaccessibles moyennant une operation de mesure di recte conventionnelle un obstacle peut interrompre le trajet du faisceau laser aucune surface a mesurer ne peut servir de reflecteur au faisceau laser Les meilleurs resultats s obtiennent lorsque la longueur a calculer est exactement celle d un cote de triangle rectangle dont l hypotenuse et l autre c t peuvent tre normalement mesur s utilisation du th or me de Pythagore Dans l exemple repr sent sur la figure on se propose de d terminer la longueur convient pour cela de d terminer d abord A et Pour mettre l appareil dans le mode Mesure indirecte de longueur en foncer la touche lt I 13 Sur l afficheur appara t le symbole Mesure indi recte de longueur lt I Me
10. e minimum maximum 2 Touche Mesure de longueur 3 Bulle de niveau 8 4 Traits de vis e ligne mediane de 5 Touche Mesure de surface lt 7 6 Interrupteur Marche Arr t on off 7 Touche Mesure touche a deux niveaux l un pour la vis e l autre pour la mesure 8 Afficheur Touche d clairage de l afficheur 10 Touche Pointeur permanent g 11 Touche Mesure de volume 12 Touche d effacement 13 Touche Mesure indirecte de longueur lt 1 14 Touche pour interrogation de la memoire liste des derniers mesurages 15 Touche Soustraire de la m moire HEB 16 Touche Additionner la m moire 17 Embout compact 18 Embout universel 19 Languette de verrouillage de l embout 20 Filetage de 1 4 de pouce 21 Numero de serie 22 entille de reception 23 Sortie du faisceau laser 24 Poign e 25 Volet 26 Touche de deverrouillage du volet 27 Eguerre de but e 28 Lunettes de vision du faisceau laser 29 Signal de viseeS 30 Etui de protection 31 Viseur ZO 4 A se trouve dans le sac lat ral du sac de protection Accessoires standard fournis avec Accessoires non fournis avec l appareil 1 609 929 E99 e 03 09 T Francais 2 El ments d affichage a Laser active b Fonctions de mesure Mesure permanente Mesure minimum maximum Mesure de longueur 77 Mesure de surface
11. galement tre alt r e par une surface poreuse ou pr sentant une certaine structure des cou ches d air de temp ratures diff rentes ou encore la r ception de re flexions indirectes Inh rents la physique des choses ces ph no menes ne peuvent tre neutralis s par l appareil de mesure 1 609 929 E99 e 03 09 T Francais 5 Lorsque la lumi re ambiante s av re insuffisante enfoncer la touche d clairage de l afficheur 9 Cela active l clairage de l afficheur Pour d sactiver cet clairage enfoncer une nouvelle fois la touche 2e 9 Lutilisation des traits de vis e 4 permet de faciliter la vis e de points assez eloignes Pour ce faire projeter le regard le long des traits de vis e Le faisceau laser suit une trajectoire parallele a la ligne ainsi de finie cf figure Lors de l arr t de l appareil toutes les valeurs enregistr es dans la m moire sont conserv es Cependant lors d une extraction de lem bout ou bien changement des piles le contenu de la memoire est perdu Changement de l embout L appareil est fourni avec deux embouts diff rents L embout compact 17 r duit les dimensions de l appareil convient aux mesures pour lesquelles l ar te arri re de l appareil peut tre appliqu e sur une surface plane L embout universel 18 convient aux mesures dont l origine doit tre un coin lors de la determination de la diagonale d une pi ce par exemple Avec l
12. il Lors sa remise en marche l appareil est en mode normal le faisceau laser n est activ que lorsqu une pression sur la touche Mesure 7 est exerc e Instructions d utilisation L appareil mesure compter de sa face arri re pas obturer la lentille de reception ni l orifice de sortie du faisceau laser pendant une mesure pas d placer pendant les mesures Exception modes Mesure permanente ainsi que Mesure minimum maximum dans la mesure o cela est possible appliquer o poser pour cette raison l appareil sur les points de mesure La mesure est effectu e par rapport au centre de la tache lumineuse form e par le faisceau laser sur la surface mesurer m me lorsque cette derni re est en oblique par rapport au faisceau La plage de mesure d pend des conditions d clairage ainsi que des propri t s de r flexion de la surface mesurer Pour atteindre une meilleure visibilit du point d impact du faisceau laser lorsque est utilis l ext rieur et lors d une exposition forte au soleil utiliser le viseur ZO 4 31 les lunettes de vision du faisceau laser 28 ainsi que le signal de vis e 29 accessoire ou bien prot ger la surface me surer contre le soleil Les mesures effectu es contre des surfaces transparentes verre eau par exemple ou r fl chissantes peuvent conduire des mesu res erron es La valeur de mesure peut
13. ique t M me lorsque l appareil est utilis sur un tr pied support d appareil photographique l origine de la mesure reste l ar te arri re de l appareil et non le centre de l al sage filet La distance du filetage 20 au bord arri re de est de 45 mm pour embout compact 17 et de 70 mm pour l embout universel 18 Mesures de distances importantes Pour mesurer des grandes distances gt 30 m l utilisation du viseur ZO 4 31 et d un support accessoire est recommand e A l aide du viseur la surface mesurer est grossie 4 fois et gr ce un filtre pivotant le point d impact du faisceau laser devient plus visible 1 609 929 E99 e 03 09 T Francais 6 Fonctions de mesure Mesure de longueur Pour mettre l appareil dans le mode Mesure de longueur enfoncer la touche 2 Dans le haut de l afficheur appara t le symbole Mesure de longueur Pour proc der la mesure enfoncer comple al tement la touche Mesure 7 La valeur de mesure est affich e en bas de l afficheur E m Mesure de surface Pour mettre l appareil dans le mode Mesure de surface enfoncer la touche 27 5 Dans le haut de l afficheur appara t le symbole Mesure de surface Proc der successivement la mesure de la longueur et de la largeur cf Mesure de lon gueur La deuxi me mesure effectu e l ap pareil calcule puis affiche automatiquement le r sulta
14. ment des valeurs mesur es Additionner soustraire les valeurs mesur es est possible d additionner ou de soustraire les r sultats de mesures individuelles et de faire afficher la somme ou la diff rence Liste des 20 derni res mesures En plus l appareil enregistre automatiquement les r sultats d finitifs des 20 derni res mesures et peut les afficher Les deux modes d enregistrement peuvent tre appel s l aide de la tou che interrogation de la m moire 14 Additionner soustraire les valeurs mesur es Enregistrer additionner les valeurs mesur es Le fait d enfoncer la touche 16 permet al d enregistrer la valeur affichee il s agit d une valeur de longueur de surface ou de volume en fonction de la fonction s lectionn e Sur M Ke ae l afficheur appara t pour un bref instant M LI puis M Si une valeur tait d j enregistr e dans la memoire la nouvelle valeur lui est ajoutee a condition que les unites correspondent Exemple si une valeur de surface est enregistr e dans la memoire et que la valeur de mesure couramment affich e est un volume l addition n est pas effectu e Sur l afficheur le message ERROR clignote bri vement sur l afficheur Soustraire les valeurs mesur es Le fait d enfoncer la touche 788 15 permet de soustraire la valeur affi ch e de celle enregistr e dans la m moire Sur l afficheur appara t pour un bref instant M puis M
15. mm Prendre note des diff rentes mesures afin de pouvoir comparer ult rieurement la pr cision de l appareil avec ses performances pass es Maintenance et nettoyage Ne pas immerger ou laisser tomber l appareil dans l eau Essuyer les salissures avec un chiffon doux et humide Ne pas utiliser de produits de nettoyage ni de solvant agressifs Prendre tout particuli rement soin de la lentille de r ception 22 La traiter avec le m me soin que celui d une paire de lunette ou un appareil photographique Si malgr tous les soins apport s la fabrication et au contr le de l ap pareil celui ci devait avoir un d faut la r paration ne doit tre confi e qu une station de service apr s vente pour outillage Bosch agr e Pour toute demande de renseignement ou commande de pi ces de re change nous pr ciser imp rativement le num ro de r f rence dix chif fres de l appareil En cas de r paration exp dier l appareil dans son tui de protection 30 Instructions de protection de l environnement R cup ration des mati res premi res plut t gu elimination des d chets Les appareils comme d ailleurs leurs accessoires et emballages doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage appropri e Ce manuel d instructions a t fabriqu partir d un papier recycl blan chi en l absence de chlore Nos pi ces plastiques ont ainsi t marqu es en vue d un recyclage s lectif
16. mple a un passage brusgue d une temperature am biante basse a une temperature lev e Essuyer la lentille de r ception 22 ou la sortie du faisceau laser 23 avec un chiffon doux R sultat de mesure non fiable Surface mesurer ne r fl chit pas de mani re claire eau verre par exemple Recouvrir la surface mesurer La sortie du faisceau laser 23 ou la lentille de reception 22 sont obs tru es D gager la sortie du faisceau laser 23 o la lentille de r ception 22 Les solutions cit es plus haut n ont pas pu liminer le probl me ren contr Retourner l appareil au centre de service agr Bosch via le reven deur L appareil veille lui tement a chaque via le revendeur 1 609 929 E99 03 09 T m me a ce qu il fonctionne correc mesure Lorsqu un dysfonctionne il ment est d tect le symbole Al mesure compter de la face arri re de ner alors l appareil au centre de service agr Bosch appareil se met a clignoter Retour Frangais 11 Controle de la precision de mesure La precision de l appareil peut tre contr l e de la mani re suivante Choisir une longueur mesurer de 1 10 m qui ne varie pas avec le temps et dont la longueur exacte est connue exemple largeur d une pi ce ouverture d une porte Mesurer la longueur consid r e 10 fois de suite L erreur de mesure ne doit pas d passer 3
17. s sans d lai ce stade il n est plus possible de faire de mesure Toujours remplacer le jeu de piles complet Mise en service Mise en fonctionnement Arr t Mise en fonctionnement Appuyer sur l interrupteur Marche Arr t on off 6 ou bien enfoncer compl tement la touche Mesure 7 Arr t Enfoncer la touche Marche Arr t on off 6 Si au bout de 5 min env aucune mesure t effectu e l appareil s ar r te automatiquement afin de m nager les piles Lors de l arr t automatique les valeurs de mesure enregistr es ainsi que les donn es d affichage et les r glages de sont enregistr s Lors de sa remise en marche l appareil se retrouve exactement avec l afficha ge dans et le mode de mesure qui caract risaient le moment avant l arr t automatique D roulement d une mesure Cet appareil dispose de plusieurs modes de mesure Pour s lectionner un mode de mesure enfoncer la touche correspondante cf la section Fonc tions de mesure Directement apr s sa mise sous tension marche lap pareil se trouve dans le mode Mesure de longueur Pour changer de mode de mesure enfoncer la touche du mode de me sure souhait Une fois le mode de mesure s lectionn toutes les autres tapes du processus de mesure sont initi es par la simple pression de la touche Mesure 7 1 609 929 E99 03 09 T Francais 4 Appliquer l ar te arri re de l embout s
18. surer la distance A comme une mesure de longueur tout en veillant ce que l angle forme par les segments C et A soit bien exactement un angle droit Mesurer ensuite la longueur Pendant la mesure l ar te arri re de l appareil constitue le point d origine de la mesure doit donc rester au m me endroit La deuxi me mesure effectu e l appareil calcule puis affiche automati quement le r sultat longueur Sur l afficheur les valeurs de mesure individuelles apparaissent dans la partie sup rieure le r sultat dans la partie inf rieure 1 609 929 E99 e 03 09 T Fran ais 8 Effacer les valeurs mesur es En appuyant sur la touche d effacement 12 il est possible de cor riger les dernieres valeurs individuelles de mesure dans les fonctions me sure de longueur de surface de volume mesure permanente mesure minimum maximum ainsi que mesure de longueur indirecte Le fait d appuyer plusieurs fois de suite sur la al 9 3100 m touche d effacement a pour effet de 4300 m supprimer les derni res valeurs de mesure in 0000 dividuelles en commen ant par la derni re ze k E nan Dans le mode Mesure minimum LILILI ma maximum la simple pression sur la touche d effacement se traduit par la suppres sion instantan e de la valeur minimale et de la valeur maximale Enregistrer les valeurs mesur es L appareil permet deux modes d enregistre
19. t Les valeurs individuelles de mesure sont affi ch es dans la partie sup rieure droite de l af ficheur le r sultat dans la partie basse zj UI a 3 3 al LU Er Ta LO Mesure de volume Pour mettre l appareil dans le mode Mesure de volume enfoncer la touche 4 11 Dans le haut de l afficheur appara t le symbole Mesure de volume du Apres quoi comme pour une mesure de lon al 2 m gueur mesurer l une apres l autre la lon FT 4300 m gueur la largeur et la hauteur La troisi me 2500 Mesure effectu e l appareil calcule puis affi EE an che automatiquement le r sultat 14 LI Les valeurs individuelles de mesure sont affi Te ch es dans la partie sup rieure droite de l af ficheur le r sultat dans la partie basse Mesure permanente cf figure 9 Le mode Mesure permanente permet de proceder a des releves de cotes a partir de plans par exemple En mode Mesure permanente l appareil peut tre d plac Il affiche une valeur de mesure toutes les 0 5 secondes environ L utilisateur peut s eloigner d un mur de la distance qu il souhaite la distance courante a ce Mur lui tant instantan ment af fich e Pour passer dans le mode Mesure permanente enfoncer la touche 1 Sur l afficheur appara t alors le symbole 1 609 929 E99 03 09 T nm 1763
20. ur l ar te de mesure souhait e une paroi par exemple L ar te arri re de l appareil constitue le point d origi ne de la mesure Pour activer le faisceau laser appuyer l g rement sur le centre ou sur un c t de la touche Mesure 7 Viser la cible ua Ne pas diriger le faisceau laser vers des personnes ou des ani maux Pour proc der la mesure enfoncer compl tement la touche Me sure 7 La valeur de mesure appara t sur l afficheur de 0 5 a 4 secondes apr s environ L mission d un signal acoustique confirme la fin de la mesure La dur e de la mesure proprement dite d pend de la distance des con ditions d clairage et des propri t s de r flexion des surfaces mesurer Une fois la mesure termin e le laser cesse automatiquement d mettre son faisceau Mode Pointeur permanent Si n cessaire l appareil peut tre r gl sur faisceau laser permanent mo de Pointeur permanent Pour cela appuyer sur la touche Pointeur permanent g 10 qui se trouve un peu plus bas Avec ce mode le fais ceau laser reste en fonctionnement m me entre deux mesurages Pour effectuer des mesurages il faut appuyer une seule fois fond sur la tou che Mesure 7 a Ne pas regarder dans le faisceau laser a Ne pas diriger le faisceau laser vers des personnes ou des ani maux Pour sortir du mode Pointeur permanent appuyer sur la touche g 10 ou bien arr ter l appare
21. vant sur l appareil Ne faire effectuer les travaux de r paration que par un service apr s vente Bosch Ne jamais ouvrir l appareil soi m me Bosch ne peut garantir un fonctionnement impeccable que si les ac cessoires Bosch d origine pr vus pour cet appareil sont utilis s 1 609 929 E99 e 03 09 T Francais 3 Protection de l appareil m Ne pas exposer l appareil directement au soleil Ne pas le mettre dans un endroit humide m Un encrassement des embouts peut le cas ch ant amorcer une corrosion ou tre la cause d un d faut de contact Veiller r guli rement la propret des embouts m Lorsque l appareil reste inutilise pour une p riode assez longue extrai re les piles sinon risque de corrosion m Transporter et ranger l appareil dans son tui de protection 30 Mise en place changement des piles Utiliser uniguement des piles alcalines au mangan se ou des accus L utilisation d accus de 1 2 V s accompagne d une baisse du nombre possible de mesures Appuyer de chaque c t sur les languettes de verrouillage 19 puis extraire embout 17 ou 18 Mettre en place les piles fournies Mettre en place les piles en veillant a respecter les polarit s Remettre l embout 17 ou 18 en place Lorsque le t moin de d charge des piles appara t l appareil peut enco re effectuer au moins 100 mesures Lorsque le t moin de d charge des piles se met clignoter celles ci doi vent tre remplac e
Download Pdf Manuals
Related Search