1a 04[5u[m - Marhuenda.es
Contents
1. ENFANTS les parties accessibles de l appareil pourraient tre chaudes Toute modification de l appareil r alis e par des personnes non autoris es par le fabricant pourrait tre dangereuse tant formellement interdite Autiliser sur des surfaces non chauffantes Utiliser tout vari t de r cipient d passer chez 2 et 5 cm de les support de les br leur savoir que les flammes de l br leur non d passer de la base de l r cipient Le poids total du r cipient et de son contenu ne doit pas exc der 50 kilos Placer la base du des r cipients en position horizontale sur le support des br leurs tout en tenant compte que les flammes br leur ne doivent pas d passer la base du r cipient L INSTALLATION L installation et connexion de l appareil la source d nergie devra tre r alis e suivant les r gles d installation en vigueur selon le pays comprenant n cessairement une clef bouton de coupure rapide entre l appereil et la source d approvissionement du gaz le robinet d arr t du r gulateur du gaz de la bouteille est valide L appareil est muni de la prise correspondante selon le pays destinataire La connexion entre la source d approvisionnement et l appareil se r alisera au moyen d un tube flexible tant celui ci homolegu et toujours pas caduc Ces deux conditions sont marquees n cessairement sur la canalisation pu tube Le tube flexible sera renforc aux connexions gr ce sa 4 bride co2. La Albufera QUEMADOR PAELLERO GAS BURNER BR LEUR GAZ QUEIMADOR DE G S BRUCIATORE GAS HOMOLOGADO MODELOS 1 F103061 F103095 2103105 103115 2103123 MODELLI MANUAL DE INSTRUCCIONES DE INSTALACION USO MANTENIMIENTO MANUAL OF INSTALLATION USE AND MAINTENANCE MANUEL D INSTRUCTIONS D INSTALLATIONS USAGE ET CONSERVATION MANUAL DE INSTALA O USO E MANUTEN O MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE MARHUENDA SPAIN TFNO 0034 965 637 013 CTRA VALENCIA Km 121 3 03560 EL CAMPELLO ALICANTE SPAIN www marhuenda es 1590 MANUEL D INSTRUCTIONS D INSTALLATIONS USAGE ET CONSERVATION ASPECTES G N RAUX Le Br leur gaz paellero La Albufera c est un br leur coction pour un usage domestique il utilise des gaz liqu fi s du p trole et gaz de l deuxi me famille gaz naturelle est con u pour chauffer des r cipients contenants de liquides ou de la nourriture bien une plaque qui chauffe Cet appareil ne devra pas tre branch un dispositif d vacuation venant des produits de la combustion Cet appareil est pr par pour tre utilis indistinctement per les gaz de la troisi me famille BUTANE et PROPANE avec la pression de r gulation 28 et 27 mbar respectivement appartenant selon la classification des appareils la cat gorie 13 gaz de l deuxi me famille gaz naturelle Cet appareil porte l tiquette ou pl
3. age de caract ristiques avec les conditions de r glage la consommation calorifique nominale exprim e en kw correspondant a la Puissance Calorifique Sup rieure Hs et la d pense ou consommation de gazenkg h CONSULTEZ INSTRUCTIONS AVANT L UTILISATION UTILISER UNIQUEMENT L EXTERIEUR IMPORTANT L appareil est v rifi par unit l usine principalement les aspects concernant la s curit comme l tanch it et le bon fonctionnement ainsi que la finition de l appareil ne dispose d aucun dispositif de control de flamme ou d autres relatifs aux produits de la combustion tant donn que c est un appareil qui implique la surveillance continu e pendant son usage ainsi que son UTILISATION EXCLUSIVEMENT A L EXTERIEUR DES LOCAUX DEFENSE DE FUMER INTERDIT D ALLUMER NULLE FLAMME O ETRE PROCHE AUX POINTS D IGNITION pendant les op rations d installation et branchage de l appareil Dans le cas o vous remarqueriez de fortes odeus de gaz il ne faut pas allumer des flammes ni actionner aucun 3 FRAN AIS disjoncteur proche the approvisionnement gaz La v rification des fuites sera accomplie avec de l eau savonneuse JAMAIS avec une flamme INTERDIT DE MOUVOIR AGITER L APPAREIL PENDANT SON UTILISATION INTERDIT D UTILISIER L APPAREIL SUR DES SUFACES NI AUX PROXIMITES DES MATERIAUX COMBUSTIBLES FERMER LE ROBINET D ARRET DUGAZ DE L INSTALLATION APR S SON USAGE MANTENIR ELOIGNE DES
4. d monter aucun composant Ces op rations seront r alis es par du personnel autoris par le fabricant Utilisez des gants protecteurs si vous devez toucher des composants chauds Rangez le br leur gaz paellero dans un endroit sec prot g de la poussi re et de l humidit en le gardant ainsi du possible entr d insectes Ne pas introduire d objectes dans l orifice des injecteurs 6 Avant l utilisation de l appareil v rifiez la date limite consommation du tube flexible Devant l existence de quelque anomalie il est convenable de r viser l appareil par du personnel autoris En cas d obstruction de des orifices ne pas utiliser l appareil jusqu a soit r vis par une personne autoris e L MENTS COMPOSANTS DE L APPAREIL COMPOSANTS compos per les venturis de prise d air primaire des tubes m lange avec les orifices de sortie formant des anneaux compos aussi par des pattes et des supports de r cipients Boutons de commande giratoires avec les positions de ferm maximum et minimum marqu es Disposant en plus de la connexion correspondante du tube flexible Injecteur calibr de sortie de gaz sur lequel le calibre de l orifice est marqu Plaque protectrice maill e sur laquelle est fix e l tiquette de caract ristiques de l appareil R gulateur Gaz butane propane utiliser r gulateur de basse pression pour gaz liqu fi s du p trole GLP selon la n
5. n br leur qui a t pr par en gaz butane propane en naturel ou vice versa en dehors de nos installations est totalement d fendue USAGE Ouvrir le robinet d arr t de la conduite du gaz Dans le cas o vous des bouteilles ouvrez la clef bouton du r gulateur Pour ouvrir voie du gaz mouvez le commandement vers la main gauche en tournant vers la position de maximum Une fois que le br leur est allum vous pouvez d j man uvrer votre volont et tourner le bouton de commande jusqu obtenir la position de consommation d sir e Les clefs du br leur paellero disposent d un minime et un maximum Vous devez viter que les flammes surpassent la base du r cipient utilisant pour cela un r cipient appropi au br leur Le br leur gaz paellero dispose de supports pour l appui des r cipients supports qui fixent ou d terminent la surface de chaulage Quand a t utilis le br leur paellero fermer la clef de pas g n ral et tourner faire les commandements vers la droite c est dire placer les commandements dans une position de minime se heurte CONSERVATION ET ENTRETIEN Le nettoyage du br leur gaz paellero se r alise quand l appareil sera froid avec un tissu humidifi et de l eau savonneuse Rincez et s chez continuation Eviter l entr e d eau aux br leurs R alisez cette op ration apr s l usage Interdit d utiliser de l eau de Javel ou des dissolvants Ne pas
6. orme UNE 60407 Gaz naturel utiliser r gulateur MPA BP avec valve de s curit avec minimum jusqu 6Nm3 h selon la norme UNE60402 ET 60403
7. rrespondante Figure 1 En cas d utilisation de cylindre contenant du gaz bouteille de gaz celle ci devra tre branch e Faai br leur gaz quemador en position verticale au c t droit et le plus loign e posible du br leur La longueur du tuve flexible ser de 1 5 m max et ne devra pas tre en contact avec l appareil susceptible d tre chaud Ne pas plier ou tordre le tube flexible pendant l installation etl utilisation Avant d tablir les connexions v rifiez le control manuel de l appareil que la clef ou boutons du br leur a gaz soit la position de ferm coincidant ainsi bauton de commande avec le point rouge inclus dans l tiquette de caract ristiques Figure 2 tablir la conexi n la bouteille utilisant le r gulateur v rifiant pr alablement que la valve de la bouteille ait le joint en parfait tat Avant de changer la bouteille souvenez vous que La clef bouton du r gulateur de la bouteille soit ferm e Les clefs du br leur paellero sont dans la position de minime l arr t Une fois les ant rieures instructions aient t r alis es enlevez le r gulateur et ATTENTION Le changement de bouteille de gaz doit se faire loin de tout source de flammes A PRENDRE EN COMPTE Chaque br leur sort de l usine le branchement destin au type de gaz utilis butane propane ou gaz naturel Par cons quent le fait d adapter u
Download Pdf Manuals
Related Search