Sécurité des machines
Contents
1. galement entra n une adaptation des normes CEN collabore avec l organisation internationale de normalisation ISO et un certain nombre de normes harmonis es en vigueur aujourd hui sont galement des normes ISO par exemple EN 292 1 a t remplac e par EN ISO 12100 1 La structure pour les normes dans le domaine de la s curit des machines est la suivante Normes de s curit fondamentales compor tant les notions de base principes de concep tion et aspects g n raux applicables toutes les machines Pour certaines questions particuli res concernant la s curit par exemple distance de protection N temp rature ext rieure et niveau sonore Normes de groupe pour la s curit traitant d un aspect de s curit ou type de dispositif de s curit utilisable pour de nombreuses machines Pour les protecteurs par exemple dispositifs de commande deux mains de verrouillage de d tection de pression et de protection Normes de s curit pour types de machines pr sentant des exigences de s curit d tail l es pour une machine ou un ensemble de machines sp cifique Si aucune norme C n existe pour la machine concern e on peut utiliser des normes A et B pour montrer la con formit avec la directive en se r f rant aux parties de ces normes applicables la machine en question Lorsqu une norme C diverge d une ou plusieurs exigences pr sent es dans une norme A ou B la norme C est prio2. Cette norme aide d terminer le niveau de performance Performance level requis pour la machine ou une partie sp cifique de la machine Le niveau de performance remplace les cat gories ant rieures dans EN 954 PLr P1 possible dans des L conditions d termin es F1 exposition rare peu fr A quente et ou de courte dur e S1 blessure sans gravit PA prei Uee ipee blessure temporaire P1 possible dans des conditions d termin es F2 exposition fr quente con tinue et ou de longue dur e Point de P2 pratiquement impossible d part P1 possible dans des F conditions d termin es F1 exposition rare peu fr quente et ou de courte dur e P2 pratiquement impossible S2 blessure grave s qu elle SR EAA aA permanente ou d c s P1 possible dans des conditions d termin es F2 exposition fr quente con tinue et ou de longue dur e S Gravit de la blessure F Fr quence et ou dur e d exposition la cause de risques RARE SRE A P Possibilit d viter la cause de risques ou de limiter la blessure PLr Niveau de performance requis H En fonction du PLr estim la r sistance aux d faillance du syst me de commande est con ue plus le PLr est lev plus la r sistance aux d faillances du syst me de commande doit tre lev e Pour concevoir un syst me de commande s r on peut galement utiliser la norme EN 62061 Le choix de la norme utiliser d pend
3. pays membres Lors d une rencontre Milan en 1985 le Conseil des ministres europ en a d cid que le march int rieur libre Single European Market prendrait effet partir du 1er janvier 1993 et a d termin les lignes directrices pour attein TR dre cet objectif Le march int rieur libre signifie la libre circulation des marchandises services personnes et capitaux x x x Les mesures que le Conseil d cida d appliquer furent rassembl es dans un document le Livre blanc White Paper Le Livre blanc d finit trois diff rents obstacles au commerce entre les pays europ ens entravant le march int rieur libre gt Obstacles physiques contr les douaniers gt Obstacles techniques r glementations nationales gt Obstacles fiscaux imp ts L Union Europ enne a commenc un stade pr coce liminer les obstacles techniques dus aux diff rences de normes nationales accords de test et de certification et r glementations nationales sous forme de lois et consignes La sol de mettre au Reit des directives communes Au d but les directives europ ennes taient tr s J taill es C iit uneextr me lenteur de travail olle gt signifiait comme mentionn pr c demment que les directives contenaient ultats c de ce travail taient m diocres car les d tails techniques devenaient ire autre sctement le d veloppement technique Dans le Livre blanc le Conseil ane nouvel
4. Des normes pour une meilleure s curit Pourquoi la s curit des machines Pour quelle raison travaillons nous continuellement l am lioration de la s curit des mach ines dans l industrie La principale raison la plus importante est l aspect moral chaque employ a le droit de travailler dans un environnement s r et sans risques La deuxi me raison est conomique les accidents sur les lieux de travail entra nent de tr s gros co ts d arr ts maladie d dommagements et pertes de production La derni re raison est la n cessit de remplir les exigences l gales auparavant dict es par les r glementations nationales mais aujourd hui contenues dans diff rentes directives europ ennes Axelent AB et Axelent Safety sont des entreprises sp cialis es dans ces domaines et proposent des solutions globales depuis l analyse des risques jusqu la livraison et le mont age de protections de machines Axelent fabrique et commercialise des syst mes de pann eaux grillag s pour constructeurs de machines concepteurs d entrep ts et entrepreneurs de b timent Axelent Safety propose des solutions compl tes dans le domaine de la s curit des machines depuis le design jusqu la livraison d une installation s re et agr e y comp ris le support et la formation Un peu d histoire kX x L un des objectifs de l Union Europ enne a toujours t de constituer un march int rieur libre englobant tous les
5. du domaine d activit et du projet concern s DL www axelent com AXELENT
6. hines L analyse des risques aide le fabricant l utilisateur de la machine identifier les risques valuer leur gravit et rem dier aux causes de risques l aide de diff rentes solutions Une analyse document e des risques doit tre r alis e sur les machines neuves comme sur les machines anciennes Axelent Safety a mis au point un outil logiciel pour la r alisation d analyses des risques Pour en savoir plus consultez www axelent com ou contactez nous Le souci de la s curit et l analyse des risques doivent accompagner le travail de conception d s le d but afin de parvenir une solution optimale au niveau de la production comme de la s curit Les solutions de s curit a posteriori sont le plus souvent moins efficaces et plus co teuses La directive Machines et la norme harmonis e EN ISO 12100 indiquent une m thode 3 tapes pour le travail de r duction des risques Cette m thode s applique dans l ordre suivant S curit int gr e c est dire en premier lieu une conception g 1 p qui limine les risques 2 Mesures de protection techniques et compl mentaires par ex montage de protecteurs m caniques et ou optiques 3 Informations d utilisation par ex panneaux d avertissement et manuel d instructions Syst me de commande s r La norme EN ISO 13849 1 est destin e tre utilis e pour la conception d un syst me de commande s r pour les machines Cette norme a remplac EN 954
7. le m thode appel e New Approach destin e thode s applique en premier lieu l harmonisation des exigences base t ions de s curit fondamentales t pr sent es dans des normes gaux et techniques Les objectifs d termin s dans les a s harmonis es Lorsqu une nouvelle directive est publi e gislation dans le d lai indiqu dans la directive en question a agr le programme Global Approach Global Approach Certifications et inspections aussi bien au niveau volontaire em nent suppl mentaire de New Approach Cette vision globale doit LrIDre p I NI NIS a 1 tre consid r e dans le contexte des efforts de l UE pour r duire le nombre de r gles obligatoires et d taill es au profit d une plus grande libert de choix dans ce domaine Le marquage obligatoire marquage CE est appliqu en premier lieu par la d claration spontan e du fabricant assurant la conformit du produit aux exigences des directives et normes en vigueur pour ce produit Dans certains cas par exemple lorsqu il utilise une machine dangereuse selon l Annexe IV de la directive Machines le fabricant est tenu de s adresser un organe notifi Notified Body pour obtenir un certificat de contr le de type CEE Il existe aujourd hui 29 directives mises au point selon la nouvelle m thode New Approach Sur ce nombre 21 sont des directives de produits exigeant un marquage CE par exem
8. nts m dicaux mentionn s dans l article 1 3 de la directive partir du 29 d cembre 2009 une nouvelle directive Machines 2006 42 CE entrera en vigueur Quelques modifications en bref gt Une machine d finie comme machine non autonome machine 2B est maintenant d finie comme machine partiellement termin e Les exigences de documentation pour ces types de machines sont augment es par exemple une analyse document e des risques doit tre effectu e gt Dans l Annexe 1 la notion de devoir a disparu et les exigences techniques ont t dans une certaine mesure augment es et pr cis es par exemple les exigences en mati re d ergonomie et de syst me de commande sont plus d taill es gt Modification de la proc dure de certification pour les machines de l Annexe IV Pour plus d informations consultez http ec europa eu enterprise newapproach standardization harmstds reflist html www axelent com AXELENT Normes harmonis es Le Comit europ en de normalisation CEN met au point les normes europ ennes harmonis es normes EN 30 pays europ ens participent au travail de CEN et les pays membres doivent ent riner les normes en tant que normes nationales en liminant les normes existantes contradictoires Un important travail est en cours actuellement pour r viser les quelques 600 normes harmonis es existantes afin de les concilier avec la nouvelle directive Machines La globalisation a
9. ple machines jouets quipements de protection personnelle ainsi que les directives ATEX CEM et DBT Pour plus d informations consultez http ec europa eu enterprise newapproach index_en htm Un contr le de march a t mis en place pour d tecter et le cas ch ant interdire les produits pr sentant des risques pour la s curit Diff rentes autorit s sont responsables du contr le de march en fonction du type de produit par exemple l Agence pour l environnement de travail est responsable des machines Exigences de s curit de la directive Machines Les objectifs de la directive Machines sont d am liorer la s curit lors de l utilisation de machines d liminer les obstacles techniques au commerce et de cr er des r glementations similaires l int rieur de l E La directive 98 37 CE est entr e en vigueur le premier janvier 1995 et s applique aux machines fabriqu es apr s cette date Les machines fabriqu es avant 1995 sont tenues de remplir les exigences minimales Contrairement la directive Machines les exigences minimales ne requi rent pas de documentation mais se contentent de demander que la machine puisse tre utilis e en toute s curit Pour pouvoir apposer un marquage CE sur une machine elle doit remplir les exigences l mentaires de sant et s curit et disposer d une documentation recouvrant entre autres une assurance de conformit et une analyse document e des risque
10. ritaire A S En raison des exigences plus s v res de EN1088 pour la protection contre le risque de manipulation des disposi tifs de verrouillage Axelent fournit des vis un seul sens pour l interrupteur Siemens Ceci signifie qu il est impos sible de tourner dans le sens de d vissage de la cl X www axelent com AXELENT S lection de normes couramment utilis es Normes EN ISO 12100 2010 S curit des machines Notions fondamentales principes g n raux de conception Terminologie de base m thodologie traite des termes et d finitions Principes techniques traite de la s curit int gr e des mesures de protection techniques et compl mentaires Normes B EN 349 A1 2008 S curit des machines cartements minimaux pour pr venir les risques d crasement de parties du corps humain EN ISO 13857 2008 S curit des machines Distances de s curit pour emp cher l atteinte des zones dangereuses par les membres sup rieurs S curit des machines Distances de s curit pour emp cher l atteinte des zones dangereuses par les membres inf rieurs EN 953 A1 2009 S curit des machines Protecteurs Prescriptions g n rales pour la conception et la construction des protecteurs fixes et mobiles EN ISO 14122 partie 1 4 S curit des machines Constructions fixes pour l acc s aux machines plates formes de travail escaliers etc EN ISO 13850 2008 S curit des machine
11. s Arr t d urgence Principes de conception EN 1088 A1 2008 S curit des machines Dispositifs de verrouillage associ s des protecteurs Principes de conception et de choix compl t e par EN 1088 1995 A1 2007 EN ISO 13855 S curit des machines Positionnement des quipements de protection en fonction de la vitesse d approche des parties du corps EN 60204 1 2006 S curit de machines quipement lectrique des machines IEC 60204 1 EN ISO 13849 1 2008 S curit des machines Parties des syst mes de commande relatives la s curit Partie 1 Principes g n raux de conception EN 1037 A1 2008 S curit des machines Pr vention de la mise en marche intempestive EN ISO 11161 2007 A1 2010 S curit des machines Syst mes de fabrication int gr s Prescriptions fondamentales IMS EN ISO 4413 2010 S curit des machines Prescriptions de s curit pour les syst mes de fluide et leurs composants Hydraulique EN ISO 4414 2010 S curit des machines Prescriptions de s curit pour les syst mes de fluide et leurs composants Pneumatique Autres EN 62061 S curit fonctionnelle des syst mes de commande lectriques lectro niques et lectroniques programmables relatifs la s curit X www axelent com AXELENT Bref aper u de l aspect pratique de la s curit des machines L analyse des risques repr sente un outil essentiel dans le travail avec la s curit des mac
12. s La plupart des machines sont en g n ral galement soumises d autres directives le plus souvent les directives Basse tension et CEM Le marquage CE concerne uniquement la s curit et ne doit pas tre utilis comme une assurance de qualit ou de fiabilit Qu est ce qu une machine selon la directive Machines l A gt Un ensemble de pi ces ou d organes li s entre eux dont au moins un est mobile 2 et le cas ch ant d actionneurs de circuits de commande et de puissance etc r unis de fa on solidaire en vue d une application d finie notamment pour la transformation le traitement le d placement et le conditionnement d un mat riau gt Un ensemble de machines qui afin de concourir un m me r sultat sont dispos es et command es de mani re tre solidaires dans leur fonctionnement gt Un quipement interchangeable modifiant la fonction d une machine qui est mis sur le march dans le but d tre assembl une machine ou une s rie de machines diff rentes ou un tracteur par l op rateur lui m me dans la mesure o cet quipement n est pas une pi ce de rechange ou un outil Directive Machines article 1 2A Ceci signifie que la directive Machines s applique aussi bien une machine portable de petite taille qu des lignes m caniques complexes Certaines machines ne sont pas concern es par la directive Machines par exemple certains types d l vateurs et d quipeme
Download Pdf Manuals
Related Search