Notice d`instruction
Contents
1. avoir un bon serrage Si la pompe est bien orient e sur le flacon elle doit tre positionn e comme montr ci dessous Si la pompe est mal orient e d visser la tourner le flacon de 180 et visser la pompe nouveau 6 Amor age 1 e Tourner la roue doseuse 4 en sens inverse des aiguilles d une montre jusqu ce que du produit apparaisse l extr mit de l embout 1 Attention Prendre soin de mettre l embout au dessus d un r cipient pour r cup rer les gouttes de produit qui vont couler du tuyau lors de l amor age 9 Remplacement du tube de produit Attention En cas de changement d adh sif Loctite il est n cessaire de changer le tube 3 ainsi que embout f et ventuellement mettre une aiguille neuve e D visser la pompe du flacon Attention au produit r siduel l long du tube A S parer l embout f du tube 3 et extraire le tube de son logement e Mettre en place par le bas un nouveau tube Mettre un nouvel embout 1 sur le tube neuf 3 et le repositionner sur la pompe Remonter la pompe seion les instructions des paragraphes 4 8 10 Entretien et R solution des probl mes Les pompes manuelles p ristaltiques Loctite n exigent pas d entretien particulier ni de maintenance Types de Probl mes Causes Possibles Solutions Pas de produit Embout 1 bouch Nettoyer ou remplacer Polym risation dans le tube Remplacer le tube La manette ne revient pas Le ressort 7 n est pas sur2. Remettre le ressort en Pas de retour de force la vis de r glage 9 position correcte La roue doseuse 4 ne L appareil est mal mont Recommencer le montage tourne pas de la pompe depuis le d but 11 Annexes 11 2 Conformit Garantie Henkel garantit express ment que tous les produits d crits dans ce Manuel d instructions sous le nom de Pompe main p ristaltique Loctite appel s ici Produits sont exempts de d fauts ou vices de fabrication La garantie de Henkel Loctite sera limit e son choix soit au remplacement des Produits dont il a t tabli qu ils pr sentent un d faut ou vice de fabrication soit la remise l acheteur d un Bon d achat du montant du prix d achat auquel s ajouteront les frais de port et d assurance r gl s par l acheteur Ceci constitue l seul et exclusif d dommagement auquel l acheteur puisse pr tendre au titre de la garantie en temps que remplacement ou remboursement Seules pourront b n ficier de la garantie les demandes adress es par crit Henkel Loctite dans le mois qui suit la constatation du d faut ou le moment o le d faut devrait raisonnablement avoir t constat et dans tous les cas dans les douze mois suivant ia livraison des Produits l acheteur Cette garantie ne couvre pas les articles et pi ces d usure tels que liste non limitative joints toriques joints d tanch it rondelles filtres ampoules etc La garantie ne couvre pas les d fau
3. AOCTITE Manuel d instructions Pompe Main P ristaltique Loctite R f Article 97001 Pompe P ristaltique 250 ml R f Article 98414 Pompe P ristaltique 50 ml Date de cr ation PR AML 01 2003 Edition VC AML 11 2007 1 Instructions de s curit Lire l int gralit de ces instructions pour une meilleure utilisation en toute s curit de a l appareil En cas de non respect de celles ci le fabricant ne peut assumer aucune responsabilit pour tous dommages ou avaries dus une n gligence ou une mauvaise d pose ou suite au non respect des consignes de s curit ou des pr cautions prendre Veiller bien conserver ce manuel en cas d un ventuel besoin Se r f rer la Fiche Technique du produit LOCTITE utilis accessible sur www loctite fr ou contacter votre service technique local pour toute information relative au produit et pour obtenir la Fiche de Donn es de S curit conforme la Directive UE 91 55 UE Danger Respecter les instructions et la l gislation en vigueur afin de prot ger l utilisateur ou toute autre personne contre tout danger ou risque ventuel pour la sant Attention Une mauvaise manipulation de produits chimiques peut entra ner des risques graves pour la Sant des personnes et pour l environnement Observer les mesures de s curit habituelles concernant l usage des produits chimiques Respecter les instructions du Fabricant Demander la
4. Fiche de Donn es de S curit du produit LOCTITE utilis gp Remarque Ce manuel fournit toutes les recommandations n cessaires pour garantir la meilleure utilisation de cet appareil ainsi que pour les r glages mode op ratoire et op rations de maintenance Les chiffres imprim s en gras dans le texte correspondent ceux figurant sur le sch ma en page suivante Sch ma A 4 Montage de la roue doseuse o E Se reporter aux sch mas explicatifs B E ci dessous e Commencer par d visser la vis 2 et d monter alors le couvercle 6 pour retirer la roue e Monter le ressort 7 correctement afin qu il ne saute pas lors du r glage de la vis 9 e Mettre en place le couvercle 6 avec la rondelle 5 et la roue doseuse 4 e Tourner la roue doseuse 4 dans le sens inverse des aiguilles d une montre tout en appliquant une l g re pression jusqu ce que le cliquet se mette en place e Pour faciliter la mise en place du cliquet tirer la manette 8 vers l avant de fa on ce que le cliquet puisse s engager dans les dents de la roue doseuse 4 e Engager alors les ergots de l arbre du couvercle 6 dans la manette 8 e Mettre en place et serrer la vis de blocage 2 e V rifier le fonctionnement de la pompe en actionnant la manette 8 iggi J SRE PS p n wW Ce ei 5 Mise en place sur le flacon suite Flacon de produit Loctite de 50 ml e Visser la pompe sur le flacon jusqu
5. ON AVENUES PAR HENKEL LOCTITE ET L ACHETEUR Y RENONCE CETTE GARANTIE D CRIT LA TOTALIT DES OBLIGATIONS CONTRACTUELLES CIVILES OU AUTRES DE HENKEL LOCTITE ENVERS L ACHETEUR EN CAS DE DEFAUT O D UN VICE DE FABRICATION DES PRODUITE SANS APPORTER DE LIMITATION CE QUI PR C DE ET AU MAXIMUM DE CE QU AUTORISE LA LOI EN VIGUEUR HENKEL LOCTITE D CLINE EXPRESS MENT TOUTE RESPONSABILIT POUR DES DOMMAGES D COULANTS DIRECTEMENT O INDIRECTEMENT DE LA VENTE O DE L UTILISATION DES PRODUITS O LIES A CEUX CI Y COMPRIS LE MANQUE A GAGNER O DES DOMMAGES EXCEPTIONNELS INDIRECTS OU INDUITS QU ILS SOIENT DUS A UNE N GLIGENCE DE HENKEL LOCTITE OU NON LOCTITE France Henkel Technologies 10 av Eug ne Gazeau BP 40090 69304 Senlis Cedex T l 03 44 21 66 00 Pour toute information sur nos mat riels DE D em Loctite est une marque d pos e de Henkel Droit de Reproduction 2006 Tous droits r serv s Les donn es techniques contenues dans ce manuel d instructions peuvent tre modifi es sans notification 11
6. ts d coulant de la n gligence de l acheteur ni de conditions nad quates de stockage de transport de manutention d installation de branchement d utilisation ou d entretien Aucune plainte ne pourra galement tre retenue dans le cas d intervention ou de modification non autoris es des produits y compris dans les cas o Henkel Loctite propose des produits pi ces d tach es ou accessoires con us pour une utilisation li e aux produits ainsi que dans le cas d utilisation de produits de pi ces d tach es ou accessoires non fabriqu s par Henkel Loctite Les Produits ne pourront tre renvoy s Henkel Loctite pour quelque raison que ce soit sans l accord pr alable crit de Henkel Loctite Les Produits seront renvoy s en port pay conform ment aux instructions fournies par Henkel Loctite AUCUNE GARANTIE NE PEUT TRE ETENDUE A UN EQUIPEMENT QUI POURRAIT AVOIR ETE MODIFI FORC N GLIG OU ENDOMMAG PAR ACCIDENT OU SI LE SYST ME A T UTILIS POUR LA D POSE D UN PRODUIT LIQUIDE AUTRE QUE LES PRODUITS LOCTITE HORMIS LA GARANTIE EXPLICITE CONTENUE DANS LA PR SENTE SECTION HENKEL LOCTITE N OFFRE AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT EXPLICITE OU IMPLICITE DES PRODUITS MIS EN UVRE TOUTES LES GARANTIES COMMERCIALES D AD QUATION POUR UNE UTILISATION PARTICULI RE ET AUTRES GARANTIES QUELLES QU ELLES SOIENT Y COMPRIS RELEVANT DE LA PROPRI T INDUSTRIELLE SONT PAR LA PR SENTE D CLAR ES NULLES ET N
Download Pdf Manuals
Related Search