Sécurité et Services
Contents
1. N dus LAMPLES DE POCHES DIVISION 1 Un endroit dangereux de division 1 est un endroit o il peut y avoir des accumulations de gaz de vapeur ou de liquide LAMPES DE POCHE ET LANTERNES TANCHES 2 3 PILES D F12217 Lampe de poche tanche de division 1 2 piles D F12224 Lampe de poche tanche de division 1 3 piles D F12220 Lampe tanche angle droit de division 1 2 piles D F12206 Lanterne tanche de division 1 de 6 volts F12202 Lampe immergeable de division 1 2 piles AA LAMPES DE POCHE NON TANCHES 2 OU 3 PILES D F12117 Lampe de poche de division 1 2 piles D F12124 Lampe de poche de division 1 3 piles D F12208 Lanterne tout usage de division 1 de 6 volts F12106 Projecteur de division 1 4 piles AA Vendus l unit DIVISION 2 os Un endroit de division 2 correspond a un lieu o il y a peu de risques d accumulation de gaz de vapeur ou de liquide inflammables dans des conditions normales LAMPES DE POCHE ET LANTERNES TANCHES 2 a PILES D F12617 Lampe de poche de division 2 piles D F12624 Lampe de poche de division 2 3 piles D F12506 Lanterne tanche de division de 6 volts LAMPES DE POCHE NON TANCHES 2 OU 3 PILES D F12517 Lampe de poche de division 2 2 piles D F12524 Lampe de poche de division 2 3 piles D Vendus l unit GRADE INDUSTRIEL Caract ristiques compartiment pour ampoule de rechange2. gt Pr vient le vol et le vandalisme en usine MIROIRS CONVEXES MIROIRS CONVEXES INT RIEURS INTERIOR gt Angle de vue de 60 degr s gt Plaque bille pivotante assembl e directement au miroir Complet avec tige t lescopique et support de fixation No Produit DESCRIPTION MIN12 Convexe int rieur 12 MINS Convexe int rieur 18 a Convexe int rieur 26 MIN30 annn Convexe int rieur 30 MIN36 annn Convexe int rieur 36 Vendus l unit MIRDIRS CONVEXES EXT RIEURS Angle de vue de 60 degr s gt Plaque bille pivotante assembl e directement au miroir Poss de un encadrement m tallique preuve de l eau et des intemp ries Complet avec tige t lescopique et support de fixation No Produit DESCRIPTION MEN Convexe ext rieur 12 ME a Convexe ext rieur 18 MEL Convexe ext rieur 26 y ji MES Convexe ext rieur 30 EXTERIO ME Convexe ext rieur 36 Vendus l unit 3609 FULL 90 QUARTER MIRDIRS DOME COMPLET 3609 CARACT RISTIQUES gt Pour intersections quatre coins Complet avec cha nes et crochets de suspension gt Rebords prot g s un butoir d acier arm noir Option ext rieure disponible avec certaines dimensions No Produit DESCRIPTION MFD18 Miroir dome complet 360 18 MFD24 Miroir dome complet 360 24 MFD33 Miroir d
3. REMARQUE AUTRES TIQUETT S DE VERROUILLAGE OFFERTES DISPONIBLE EN FRANCAIS CHANGER LE POUR UN F RUBAN BARRICADE Ce ruban solide en poly thyl ne peut tre mis en place rapidement afin d avertir d un danger physique ou d une situation dangereuse Chaque rouleau est dans une bo te distributrice permettant d utiliser et de stocker le ruban facilement Le ruban a une largeur de 7 65 cm 3 et une longueur de 304 8 m 1000 est de couleur rouge ou jaune et avec un lettrage est noir No PI CE ATOV ET Caution Yellow 51 11 E2 T Caution Do Not Enter Yellow 8111 R Police Yellow SCT 1 Danger Do Not Enter Yellow SOOVE Danger Yellow SHICREG Danger Do Not Enter Red 85111 Danger Red Vendus la bo te REMARQUE AUTRES MESSAGES DISPONIBLES SUR DEMANDE DISPONIBLE EN FRANCAIS CHANGER LE E POUR UN OANGER EQLAPME NT LOCROUT LOCKED NOT CPER f Tha Sag mas gni be mmaa lii E 22 6 54 Dorpat EE o 1 30 CS f OPEN hg Diag may ends Be remova r E Eee Compaics f Cr D SELA 255 DANGER CILAPMENT LOCKOUT LOCKOUT BEFORE j bz 13 51 DANGER ECRAPMENT LOCKOUT f ai Ru Jr nr 2 91 OPERATE OPERATE Pre 6 7 8 F 5 Cl 5 pr
4. de haute visibilit Largeur de 40 1 9 16 po H auteur du maillon B la pi ce Diam tre du maillon 6 35 po C 19 84 mm 25 32 po B L06835 4 po Six couleurs possibles Ajouter le suffixe de la couleur d sir e RED rouge ORJ orange YLW jaune GRN vert BLU bleu BLK noir H i COMMERCIAL CARACT RISTIQUES gt Faits en acier lamin renforc ac m gt Id al dans les cas o les cadenas peuvent tre endommag s gt Six couleurs diff rentes permettant de diviser les cadenas par service etc dy gt Gamme compl te de cylindres barillet quatre goubpilles offerte 1 400 combinaisons de cl Num ro de Description Bo tier en acier lamin Largeur de 40 mm 1 9 16 po Diam tre du maillon 7 14 mm 9 32 po C 15 88 mm 5 8 po Hauteur du maillon B Diff rentes combinaisons de cl Six couleurs possibles Ajouter le suffixe de la couleur d sir e RED rouge YLW jaune GRN vert BLU bleu BLK noir WHT blanc POSTES DE VERROUILLAGE PAR CADENAS CARACT RISTIQUES La construction int gr e et moul e limine les pi ces qui peuvent tomb es gt Le polycarbonate solide est deux fois plus r sistant la chaleur quatre fois plus r sistant aux chocs que les postes ordinaires gt Les fermoirs ressort offrent l en
5. disjoncteur interrupteur standard simple ou double LO493E CARACT RISTIQUES gt Verrou de s curit et c ble int gr s pour faciliter l utilisation Parfait pour verrouiller plusieurs panneaux disjoncteurs ou des volants de valve c te c te C ble en acier isol l aide d une couche de vinyle transparent Boitier en thermoplastique xenoy di lectrique solide l ger et r sistant aux produits chimiques Tr s efficace m me dans des conditions extr mes Offert avec des tiquettes de s curit permanentes tr s voyantes Num ro de 8 pi ce Dispositif de verrouillage de c ble ajustable LO8611 avec c ble de 1 8 m 6 pi LO8611 purs Maste DISPOSITIFS DE VERROUILLAGES CHOISIR UN CADENAS SELON VOS BESOINS J CADENAS EN XENOY Boitier non conducteur comportant une tiquette permanente d identification La fonction de blocage de cl assure que le cadenas ne demeure pas non verrouill Cylindre r serv aux P de grande s curit comportant six goupilles et offrant plus de 100 000 combinaisons de cl possibles CADENAS EN ALUMINIUM MASSIF Cadenas pour usages robustes comportant un fini anodis durable Le cylindre cing goupilles offre plus de 10 000 combinaisons de cl minimisant ainsi le risque de duplication dans les m mes installations CADENAS EN ACIER DURABLE Cadenas de s curit g n rale faits d acier lamin renforc afin de r sister aux mauvais tra
6. int gral NPTF de 2 54 cm 1 po K activ e par une poign e triangulaire La station de rin age oculaire facial est offerte avec une vanne bille dispositif de maintien en position d ouverture NPTF de 1 27 cm 1 2 po activ e par une poign e FASE690 Douche d urgence et station de rin age oculaire facial Vendu l unit EMERGENCY STATION DE RIN AGE OCULAIRE T Offre une aide imm diate vos employ s La La bouteille dispose d une ill re maintenir contre l oeil pour le nettoyage Chaque station est quip e d un miroir pour examiner l oeil et des instructions de rin age FA04 074 Bouteille de rin age oculaire simple vide de 946 ml 32 oz FA04 757 Bouteille de rin age oculaire double AnA vide de 946 mi 32 oz PADINE FA04 099 Bouteille de rin age oculaire vide de 946 ml 32 oz FA04 077 Solution st rile de rin age oculaire de 1 L acide borique 2 FA04 078 Solution st rile de rin age oculaire de 4 L Acide borique 2 25 04 758 Station pour br lure chimique unique de 946 32 oz Avec solution Neutralite SYST ME DE RINGAGE OCULAIRE PAR GRAVIT PORTA STREAM Une station de rin age oculaire autonome aliment e par gravite permettant le rin age la temp rature ambian
7. 007 1 12 FC Fh PAI AI 4 3 FC Fh PM 3 4 Fy N Ahari Dai SA0689113 3 4 8 83 13 PC PAPA 3 4 8 5 023 7 13 3 46 1 23 SATS Phi 3 45 ARTE SAINS 34005313 RC Fa PAM 3 5 SAD 15 13 PCF PM 3 45 SA0195 13 5 025 7 13 FC FA FM 3 5 Report all injuries SA07 43 13 SAJI T3 5 08587 13 SAUT 05 13 0 887 13 53 13 FC FA PM 34 5 PC FA PM 3 5 FC FA FM 3 5 3 5 1 3 4 5 3 5 D AUTRES AFFICHES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE TOUTES CES AFFICHES SONT DISPONIBLES EN FRAN AIS Attach gas cylinders SA0081 13 PEPA PE 5 54045713 PC PA FM 3 4 5 AFFICHES D AVERTISSEMENT Les affiches d avertissement sont 2 1 L affiche de mise en garde ue indique un danger potentiel Cette affiche doit avoir un fond gris fonc avec un symbole en jaune et noir centr auniveau sup rieur entour d une marge noire avec le texte en blanc au dessous SA0083 21 13 4 5 5 0143 21 PC PAPM 34 AFFICHES D AVERTISSEMENT Les affiches d avertissement sont 2 2 L affiche de danger laquelle indique un danger d fini Cette affiche doit aoir un fon gris fonc avec un symbole en rouge et bl
8. 02 cm sur 16 81 cm 2 3 8 po sur 6 5 8 po 2 54 cmt po Verrou avec m choire d acier et poign e rev tement en vinyle 3 48 LO419 cm sur 11 43 cm 1 3 8 po sur 4 1 2 po 246 2 0421 Verrou d acier et poign e rev tement en vinyle 6 02 0427 CR 8 cm sur 12 70 cm 2 3 8 po sur 5 po 3 81 cm 1 1 2 po DISPOSITIFS DE VERROUILLAGE VERROUS POUR VALVES ROTATIVES CARACT RISTIQUES gt Entoure la poign e de fonctionnement de la soupape afin de pr venir une ouverture accidentelle gt La conception rotative unique facilite l installation dans les applications espace confin gt Chacune des grandeurs s ins rent dans la prochaine grandeur pour conomiser l espace de rangement gt La couleur rouge du verrouillage indique l application de s curit gt Comprend des tiquettes de s curit permanentes de haute visibilit gt Robuste et l ger Num ro de Description pi ce S adapte des volants de valve d un diam tre 0480 LO 481 de 08 27 235 q ve d un diametre S adapte des volants de valve d un diam tre LO483 de 15 24 25 40 cm 6 10 po S adapte des volants de valve d un diam tre LO484 de 20 32 33 02 cm 8 13 po S adapte des volants de valve d un diam tre LO482 de 10 16 16 51 cm 4 6 5 po 1 0 465 1 ensemble de 0480 0484 Lo484 VERROUS POUR PRISES ELECTRIQUES ROTA
9. 45 5 FC PA PM J i wY 1 3 1 24 12 3 AFFICHES D INFORMATION Les affiches d information sont 3 1 L affiche d urgence laquelle indiqueles premiers soins les services de sant la protection contre les incendies les quipements d urgence et d incendie Cette affiche doit avoir un fond gris fonc avec un symbole vert et blanc centr au ni veau sup rieur entour 4 17 3 1 SA0201 31 2 31 5 2 1 5 0375 32 SA0377 32 d une marge blancheavec le texte PC PA 54 4 5 4 3 4 POP PIN 3 4 4 3 4 5 PC Fa PM 4 8 en blanc au dessous PHPC PHYY 3 4 PHPC PHWY 34 PHPC PHVY 34 PHPC PHYY 3 4 25 0383 32 5 0853 32 5 0255 37 3 2 5 0245 52 54082932 0061 32 SAEI 1 32 PO FA PM 3 4 5 PC FPA PM 3 4 PC PA FM 3 4 PO PA PM 5 4 PC FA PM 3 4 FC F4 FMA 3 4 3 4 PC FA PM 3 45 vY 1 53 PHPC PHYY 3 4 PHPC FHYY 3 4 3 4 PHPC PHYY 3 4 3 4 PHPC PHYY 3 4 PHRC PHUY 3 4 AFFICHES D INFORMATION Les affiches d information sont 3 2 L affiche d information g n rale laquelle indique une permission ouune information publique Cette affiche doit avoir un fond gris fonc avec un symbole bleu et blanc centr auniveau sup rieur entour d une marge blanche avec le texte 5A0
10. 5 INSI pE ml GANTS ET S CURIT i E CRE DISPOSITIFS DE VERROUILLAEE Master 4 VERROUS AVEC ATTACHE MULTIPLE gt Maintenez le mat riel inop rant lorsque des r parations ou des r glages sont effectu s Branchez le dispositif un sectionneur d alimentation La commande ne peut tre activ e jusqu i ce que le dernier cadenas des travailleurs soit enlev Plusieurs styles offerts aluminium anti tincelle acier anti levage plastique di lectrique aluminium double m choires VERROUS AVEC IDENTIFICATION MOD LE 427 gt Associe l identification du dispositif de verrouillage et le verrouillage de plusieurs personnes Avantages marqu s cause de l identification et son bras de verrouillage ressorts S adapte plus de points de verrouillage que les verrous tiquet s attaches avec rivets de rechange Fabrication en acier inoxydable et en aluminium anodis qui assure robustesse et r sistance la corrosion tiquettes de s curit marquer et tr s visibles r utiliser anglais et fran ais LO428 LO427 LO429 Num ro Diam tre de la Accepte de pi ce Description m choire int rieure les cadenas 0418 Acier tr s r sistant 6 02 cm sur 8 25 cm 2 3 8 po sur 3 1 4 po LO420 Acier tr s r sistant 6
11. 5 2 6 22 po 100 paquet SWHMIS WLL Dimensions 19 x 24 cm 7 22 x9 22 po 100 paquet Vendus l unit 170 FF AFFICHES DE S CURIT CONFORMES AUX NURMES DE LA CSA Une image vaut mille mots En conformit avec les normes propos es par la CSA le syst me de symboles et de couleurs est d ja utilis avec succes dans de nombreuses situations CHOISIR UNE AFFICHE 7 VOUS DEVEZ FAIRE CE QUI SUIT re 1 Indiquer le type d affiche de fixation perfor guate coins 2 Choisir la dimension et le mat riel Pictogramme voir tableau ci dessous FO Remarque Le num ro de toutes les affiches L gende commence par SA suivi d un code de 4 chiffres du num ro de la fiche des dimensions et du mat riel Par exemple SA0333 21 3 PC Pour avoir l affiche en francais vous devez changer le SA par SF au d but du code SYMBOLE CHOISIR LE NUM RO 12 INTERDICTION 13 OBLIGATION Un cercle rouge barr Un carr noir uni indique qu une par une ligne rouge _ action est requise oblique indique un interdit 21 AVERTISSEMENT 2 DANGER Un triangle rouge indique Un triangle rouge indique un danger un danger ou un risque de ou un risque de blessure imm diat blessure potentiel 3l URGENCE 32 RENSEIGNEMENT Un carr vert indique une trousse GENERAL de premiers soins de l quipement Un carr bleu indique un renseignement de protection de l quipement de ou une directiv
12. 7A 12 paquet Espace pour ajouter d autres cadenas ou dispositifs de verrouillage BOITIER DE VERROUILLAGE EN ACIER POUR GROUPE CARACT RISTIQUES gt Fini durable rouge ou jaune avec poign e en acier inoxydable gt Le stockage int gr permet de ranger jusqu 12 cl s de fa on organis e ou des centaines de cl s en vrac gt Application double peut tre transport ou fix au mur gt Jusqu 14 travailleurs peuvent y placer leur cadenas ou leur verrou de s curit personnel la pi ce LO503RED are pe pa Se Le 32 39 x 8 89 x 16 19 cm 12 314 x 3 1 2 x 6 3 8 po TI QUETTES Toutes les tiquettes de verrouillage ont une dimension de 7 62 x 14 61 cm sont faites de styr ne de 20 milli mes d pais solide et r sistant aux taches et la moisissure La surface textur e de l tiquette vous permet d crire de l information importante Toutes les tiquettes sont identiques Elles sont vendues en paquet de 25 avec toutesles attaches n cessaires No PI CE 01 Danger Equipment Lock Out SELA 2305 Maintenance Lock Out SELA 240 Electricians Lock Out SEPADI aa Do Not Open SELA 2600 Hands Off 03 Equipment Lock Out I Lockout Before Servicing SEPA 210 Reason For Lock Out SEPA 290 a May Only Be Removed By Vendus en paquet 25 paq
13. 89134 SA0365 34 5 084334 5 84 34 SA00 15 34 4 PC FAPM 3 4 FCFA PT J FC PAPA PC F amp PM IA en blanc au dessous Li A 5 0387 34 lt 0389 34 0827 34 5 4 5 5 34 PE Pi PHA 3 4 3 4 4 3 4 PC D Phi d i PEPA PRI 3 4 3 4 D AUTRES AFFICHES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE TOUTES CES AFFICHES SONT DISPONIBLES EN FRAN AIS SYST MES DE DOUCHE ET DE 8 OCULAIRE sn CARACT RISTIQUES Station de rin age oculaire d urgence fixer au mur Comprend un bol en plastique avec vanne bille et passage int gral activ e par une poign e en acier inoxydable Plaque de montage au mur de service intensif et douchette double avec vis de r glage FASE580 Station de rin age oculaire avec bol en plastique Vendu l unit Station de rin age oculaire d urgence fixer au mur Comprend un bol en plastique avec vanne bille et passage int gral activ e par une poign e en acier inoxydable Plaque de montage au mur de service intensif et douchette double avec vis de r glage FASE495 Station de rin age oculaire facial d urgence avec bol en plastique Vendu l unit Unit douche d luge sur pied et station de rin age oculaire facial sans a rateur La douche est quip e d une vanne bille et passage
14. AGE OCULAIRE POUR LE ROBINET La station de rin age oculaire se raccorde directement au robinet Ouvrez simplement le robinet et activez la vanne pour produire deux jets d eau NETTOYAGE ET LIMINATIDN DES D VERSEMENTS da Enviro Dri est un absorbant en granules fabriqu au Canada partir de bois recycl Il est fait terre de 100 de granules de bois Enviro Dri est un produit 1 n est pas contr l e par le SIMDUT ce qui n est pas le cas de la plupart des autres RTE produits en granules La plupart des absorbants argileux 4 contiennent une quantit substantielle de silice cristalline qui est consid r e comme une mati redangereuse et qui a t associ e la silicose une forme de cancer des poumons Type Description No PI CE SPILL KIT Sacs de 11 34 kg 251b Enviro Dry SCENVIRO DRI TROUSSE DE D VERSEMENT 70 sacs palette TROUSSES DE D VERSEMENTS SCSK SBOPTRK maana _ Capacit de l absorbant 30 litres 6 6 gal SCSK SBOPTRK Contenu 1 Sac de transport en nylon 1 454 g de compos colmatant 1 Remblais tubulaire pour l huile pr m lang seulement de 7 62 cm x 3 04 m 3 po x 10 pi 1 454 g de compos colmatant sec 30 Tampons pour l huile seulement 1 Paire de gants en nitrile de 43 18 x 48 26 cm x S 17x 19pox S 3 Sacs jetables de 50 8 x 61 cm 20 x 24 po 1 Coussin pour l huile seulement de 30 48 x 33 02
15. OUILLAGE PAR CADENAS ET PAR DISPOSITIFS CARACT RISTIQUES gt Les dispositifs de verrouillage des valves et de verrouillage de circuits lectriques sont suspendus ou appuy s dans un plateau avec les cadenas de s curit gt Comprend des cadenas l gers de la s rie de s curit 410 de Master Lock afin d assurer la conformit aux normes de l OSHA en mati re de verrouillage gt Comprend des verrous de s curit permettant de poser de multiples cadenas un seul endroit Comprend des tiquettes de s curit tr s r sistantes Ne pas Op rer avec illet en laiton gt Inscription des cl s inclus afin de noter et de suivre tous les codes d identification dans vos installations Num ro de pi ce LO410 Poste a u u u Description HxLxP Cadenas en mag ert xenoy vide LO1486VE410 LO1486 Poste de verrouillage des circuits lectriques et des robinets Contenu 58 42 x 48 Cadenas 6 x LO410RED 26 x 10 16 cm Verrous 2 x LO420 23x19x4 Verrou ressort 1 x LO427 23x19x4 po Dispositif de verrouillage par c ble 1 x LO8611 Dispositifs de verrouillage de voant valve 1 x LO480 1 x LO481 1 x LO482 et 1 x LO483 Dispositif de verrouillage de valve tournant sph rique 1 x LO476 et 1 x LO477 Couvre bouchon 1 x LO487 et 1 x LO488 Dispositifs de verrouillage de disjoncteur 2XL0492 2x LO493 2xL0494 et 2x LO495 Couvre interrupteur 2xL0496 Etiquettes 2xL049
16. TIVES CARACT RISTIQUES gt Le recouvrement de la prise lectrique prot ge contre le raccordement accidentel gt La conception rotative facilite l installation dans les applications espace confin gt Chacune des grandeurs roulent sur elle m me pour s ins rer r ellement dans les bo tes outils gt Chacune des grandeurs s ins rent dans la prochaine grandeur pour conomiser l espace de rangement gt Comprend des tiquettes de s curit permanentes de haute visibilit gt Robuste et l ger 0487 Diam tre de 5 71 cm 2 1 4 po sur 8 25 cm 3 1 4 po avec diam tre de corde jusqu 1 90 cm 3 4 po la plupart des prises de 110 volts et plusieurs de 220 10488 Diam tre de 7 62 cm 5 po sur 15 24 cm 6 po avec un diam tre de corde jusqu 1 90 cm 3 4 po la plupart des prises de 220 et 550 volts t 0 oee NTastez CARACT RISTIQUES gt Installation s re offrant un verrouillage solide Poign e se fixant solidement l aide d une pince ajustable et d une vis de serrage De type universel convenant pratiquement tous les mod les d interrupteurs de disjoncteur 04918 Conception compacte et profil e permettant le verrouillage de disjoncteurs c te c te De type universel Num ro Description LO491B Dispositif de verrouillage pour disjoncteurs interrupteur grands et larges LO493B Dispositif de verrouillage pour
17. Type Description Quantit _ Num ro de pi ce SCSBHMP 92 Double paisseur 97 cm x 44 m 38 x 144 po SCSBHMP 90 BARRI RES DE POLLUTION POUR L HUILE SEULEMENT Les barri res de pollution absorbent l huile et les hydrocarbures et repoussent l eau Type Description Quantit Num rocep c e SCOP 50 Bari re de polution double 218amx3m po X10p SCSBOP 56 10 rouleau SCSBOP 60 Coussins plats 8x41x61 cm 3X 16X24 po 10 rouleau SCSBOP 65 i BIDONS DE S CURIT ARMOIRES DE RANGEMENT DE LIQUIDES INFLAMMABLES Un bidon de s curit est le contenant approuv pour l entreposage et la manipulation des liquides inflammables et combustibles en vertu des nombres de l OSHA et de la NFPA Il existe deux types de contenants de rangement le type 1 et le type 2 Le type 1 est un bidon avec un bec simple et le type 2 est un bidon deux ouvertures une pour le versement et l autre pour le remplissage CARACT RISTIQUES Ces bidons sont fait d acier plomb de calibre 24 et poss dent un bec verseur ouvrable d une seule main Le pare flamme prot ge le contenu inflammable des sources d ignition externes NUMERO CAPACIT LITRES SALONS TYPE 2 4 WB203 Bama panman and AJOUTEZ LA LETTRE DEVANT LE NUM RO DE PI CE POUR OBTENIR UN DEFLECTEUR L armoire de s curit per
18. anc centr au niveau sup rieur entour d une marge blanche avec le texte en blanc au dessous 5 353 22 3 4 5 1 3 5 0331 22 PC PA PA 3 4 5 YY 3 173 SA0G99 1 3 45 5006 11 13 PC FA PM 3 4 5 SAOS TT 19 5 047 4 13 of collision 85 21 SA0141 21 5 113 21 119 21 FC PA PhA 3 4 FCFA 3 4 3 4 PO PA PM 3 4 13 4 3 23 5 0101 21 0147 21 13 46 34 materials 5 0333 22 5 03298 22 5 0327 22 54034122 543 2 5 0358 22 345 H 5 3 4 2 3 4 5 3 4 3 3 5 12 38 YY 1 84 Vi 1 5 3 Wr 1 2 3 wY 1428 1 2 3 5 0307 22 3 4 15 1 3 5 247 22 1 2 3 5 0259 22 34 8 1 5 D AUTRES AFFICHES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE TOUTES CES AFFICHES SONT DISPONIBLES EN FRAN AIS 5 0301 22 5 0355 22 5 028 22 5 0288 22 5 0235 22 5 0321 22 5 0231 22 PC FA PAM 3 45 PE PAPA 5 FC PAa FM 3 4 5 PC PA PM 3
19. cm 12 x 13 po SCSK SBOP5 Capacit de l absorbant 20 litres 4 4 gal 1 Sceau de 20 litres 5 gal en poly thyl ne Paire de gants en nitrile 1 Remblais tubulaire pour l huile seulement 2 Sacs jetables de 50 8 x 61 cm 20 x 24 po de 7 62 cm x 3 04 m 3 po x 10 pi 20 Tampons pour l huile seulement de 43 18 x 48 26 cm x S 17 x 19 po x S TROUSSE DINTERVENTION EN CAS DE DEVERSEMENT SMARTCART Contenu 1 Rouleau perfor de 30 48 cm x 30 48 m 1 P te d poxy i 12 po x 100 pi 1 Paire de gants en nitrile 4 Remblais tubulaires de 7 62 cm x 1 22m 1 Paire de lunettes de s curit 1 TU 3 po x 4 pi 1 Combinaison protectrice s Il LAN 2 Coussins de 30 48 x 33 02 cm 5 Sacs jetables de 50 8 x 61 cm 20 x 24 po TTN TS 12 x 13 po 1 Manuel d instructions bilingue 1 Couvercle de drain de 91 44 x 91 44 cm 36 x 36 po Ces tampons d entretien g n ral peuvent absorber la plupart des liquides industriels non corrosifs y compris l huile et l eau s agit d un produit non s lectif Type Description Quantit Tampons Simple paisseur 43 x48 cm 17 X19po 200 rouleau Tampons Simple paisseur 43 x 48 cm 17 X19 100 rouleau SMARTCART SCSBGME TT1216 SCSBGME TT3420 SCSBHP 70 SCSBMP 92 SCOP 50 SCTUR 300 ROULEAUX DE NTRETI E N GENE RAL Ces rouleaux d entretien g n ral peuvent absorber la plupart des l
20. e lutte contre les incendies ou de l quipement d urgence CHOISIR LE MAT RIEL ET LA DIMENSION DIMENSIONS ET MAT RIEL DES AFFICHES MAT RIEL cobe TAILLES a fa 15 M 6 POX 20 x 30 cM 30 x 46 CM ALUMINUM 15 CM 6 PO X 20 x 30 cM 30 x 46 cM POLYCARBONATE 20m Bra LE 159 9 1 M 6 PO X 20 x 30 cm 30 x 46 CM 5 x CM 10 x 15 VINYLE vY cm 4 x 6 Po 20 10 PAQUET 10 PAQUET 15 x 20 20 x 30 CM AFFICHES REGLEMENTAIRES Les affiches r glementaires sont 1 1 L affiche d interdiction laquelle indique une action interdite Cette affiche doit avoir un fond gris fonc avec un symbole en rouge blanc et noir centr au niveau sup rieur encercl contour blancavec le texte en blanc au dessous 5 5 0803 12 m 26 AFFICHES REGLEMENTAIRES 1 2 L affiche d obligation laquelle indique une demande d ex cution d action Cette affiche doit avoir un fond gris fonc avec un symbole en noir et blanc centr auniveau sup rieur encercl d un contour blancavec le texte en blanc au dessous SA0447 13 PC FB FM 3 45 PL RAF 3 4 5 SA0439 12 PC PA PM 3 4 5 0205 12 3 4 5A019112 PCF Phl 3 4 5 018 12 003 12 PC Pa PM 5 4 1 3 3 4 5 19 12 5 0541 12 5 0043 12 SA
21. ent secondaire de 303 L 80 gal 111 9 469466 44 544 5 95 SC5300 YE CHARIOT ANTID VERSEMENT La distribution du contenu d un f t tout en le transportant n est plus un probl me gr ce au spill scooter Il offre une capacit de confinement secondaire et une protection contre les d versements et les claboussures qui peuvent se produire durant une distribution la verticale Le spill scooter est compatible avec les f ts d une capacit maximale de 208 L 55 gallons et a une capacit de confinement secondaire de 42 L 11 gallons Wo 611 6 0500 0 SC5205 YE I D I D D D ENPAC Co RPORATION 5C1137 YE SC5200 YE 5Co300 YE SCS5205 YE ENPAC CORPORATION 5C2038 YE WORK STATION 3C5112 BK 5 45111 88 5 5001 RANGEMENT DE S CURIT CONTENEUR POLY SAFETYPACK Ce conteneur solide pour l int rieur et l ext rieur peut r sister tous les l ments et pame de prot ger deux f ts de 208 L 53 gal tout en contenant les fuites gr ce a sa capacit de confinement secondaire de 511 L 135 gal Des verrous de s curit sont inclus pour tenir solidement le couvercle et le contenu No de pi ce SC2038 YE POSTES DE TRAVAIL 8 F TS N ayez aucune inqui tude au sujet des d verseme
22. er inoxydable v v v Tuyau d gagement rapide gt Bouteille en acier avec collerette gt Bouteille tr s r sistante la corrosion et aux impacts r sine poxyde rouge gt Tous les extincteurs sont quip s d un support mural ou pour le v hicule gt La plupart des pi ces sont interchangeables RANGEMENT DE S CURIT _POLY OVERPACK 95T Le poly overpack 95T respecte la norme de conditionnement de groupe 1 et la r glementation sur la r cup ration des f ts Les poign es m canisme de fermeture puissant brevet es vous permettent de fermer et d ouvrir le couvercle en deux fois moins de temps et en utilisant moins de personnel Capacit de confinement secondaire de 360 L 95 gal 11 946 444495 5 95 95 9 SC1137 YE PLATEAU ANTIV VERSEMENT EN POLY THYL NE E Transporter des f ts de 208 L 55 gal dans votre usine n aura jamais t plus facile Ce plateau antid versement poss de une capacit de confinement secondaire de 216 L 57 gal des grilles amovibles un support outils et est fait en poly thyl ne durable No de pi ce SC5200 YE CHARIOT ANTID VERSEMENT EN POLY THYLENE Ce chariot facilite la distribution des liquides dangereux permet de transporter facilement des f ts de 208 L 55 gal s incline pour devenir un poste de distribution efficace et sert d unit de confinement secondaire Capacit de confinem
23. gan NP CE TES 9 E r me 3 z w FAEWALE FAEWALB Station de rin age oculaire PURE FLOW 1000 Le syst me Pure flow 1000 est la r ponse vos pr occupations en mati re de contamination de la solution de rin age de co t d entretien du poste de rin age oculaire et de la fiabilit et de l efficacit du d bit CARACT RISTIQUES Solution Eyesaline distribu e partir d une cartouche scell e st rile La dur e de conservation de cette cartouche est de 24 mois et il faut moins de 5 minutes pour la remplacer Aucune plomberie n cessaire et le syst me s installe facilement l aide d un support Le d bit d passe 0 4 g m pendant tout le cycle de 15 minutes La poign e prise s re permet d activer la station facilement etinstantan ment Le couvercle emp che la poussi re de s accumuler dans le bassin et l aire de l embout Un message d avertissement s affiche automatiquement lorsque le module est vide faut commander les cartouches de solution Eyesaline s par ment FAT000 202 Station de rin age oculaire d urgence Pure flow 1000 CARTOUCHE DE RECHANGE Contient 14 2 L de solution Eyesaline dans des modules rempla ables qui demeurent scell s jusqu l activation Chaque caisse contient deux cartouches embouts et tuyaux FA1050 Cartouches Pure flow 1000 STATION DE RIN
24. ii Coran Sr only be remove y Dzi 8 851 811 f EE 0 8 SELA 235 SELA 240 DANGER ESGMIPHENT LOCKOUT EQUIFMENT f HANDS OFF LOCKED OUT j OPERATE j f SI i gt E SELA 260 SELA 265 DANGER EGLHEMENT LOCKOUT BERMICING FEF SELA 275 razre y 5 38 9 Le HAZARD AWARENESS SWHMIS WSL REXESS HAT ARD AWAREN 5 CENTRE e sc m SWHMIS WSM SWHMIS WLL SWHMIS WLM SWHMIS WLS N Le syst me d information sur les mati res dangereuses utilis es au travail SIMDUT est un syst me national con u pour informer les employeurs et les employ s au sujet des mati res dangereuses utilis es dans leur milieu de travail Les postes de travail muraux SIMDUT offrent au milieu de travail une affiche de renseignements SIMDUT et un endroit parfait pour conserver vos fiches signal tiques POSTE DE TRAVAIL SIMDUT Fait de plastique durable avec affiche de renseignements du SIMDUT SWHMIS WSL Dimensions 76 x 61 cm 30 x 24 po Classeur non inclus SWHMIS WSM Dimensions 66 x 46 cm 26 x 18 po Classeur non inclus SWHMIS BIND 26 x 29 cm 10 x 11 po Reliure SIMD T Classeur pour poste de travail Vendus l unit SWHMIS WLS Dimensions 8 x 10 cm 3 x 3 po 100 paquet SWHMIS WLM Dimensions 14 x 17 cm
25. iquides industriels non corrosifs y compris l huile et l eau Il s agit d un produit non s lectif Type Description Quantit Num ro de pi ce Rouleaux Simple paisseur 97 cm x 88 m 38 po X 288 pi 1 rouleau SCTUR 300 Rouleaux Double paisseur 97 cm x 44 m 38 po x 144 pi 1 rouleau SCTUR 150 TUR 300 simple paisseur 96 52 cm x 91 44 m 38 po X 300 pi T R 150 Double paisseur 92 52 cm x 45 72 m 38po X 150 pi REMBLAIS TUBULAIRES ET COUSSIN D ENTRETIEN G N RAL Remblais tubulaires et coussin d entretien g n ral absorbant la plupart des liquides industriels non corrosifs y compris l huile et l eau s agit d un produit non s lectif Type Description Quantit Num ro de pi ce SCSBGME TT3420 SCSBGME TT310 SCSBGME TT1218 2m i SCSBGME TTP1218 30 x 46 cm 12 X 18 po TAMPONS DASORFTION DES MATI RES DANGEREUSES Les tampons d absorption des mati res dangereuses absorbent la plupart des acides des caustiques des solvants et les liquides communs compris l huile et l eau Type Description Quantit Num ro de pi ce Tampons Simple paisseur 43 x48 cm 17 X 19 po 200 rouleau SCSBHMP 70 Tampons 100 rouleau SCSBHMP 75 ROULEAUX DABSORPTION DES MATI RES DANGEREUSES Les rouleaux d absorption des mati res dangereuses absorbent la plupart des acides des caustique des solvants et les liquides communs y compris l huile et l eau
26. itements et munis d un cylindre quatre goupilles offrant jusqu 1 400 combinaisons de cl W CARACTERISTIQUES LO4TOGRN gt Con u par des directeurs de la pr vention des accidents sp cialement pour tre conformes aux normes de l OSHA en mati re de verrouillage Boitier en xenoy durable l ger et non conducteur DANGER gt Personnalis sur place avec une tiquette marquable LOCKED permanente OUT gt Cylindre r serv aux applications de grande s curit offrant plus de 100 000 combinaisons de cl possibles A FEU gt La fonction de blocage de cl assure que le cadenas LO410BLK demeure pas non verrouill Num ro de Description Bo tier de xenoy Largeur de 38 1 mm 1 1 2 po hauteur de 44 45 mm 1 3 4 po Hauteur du maillon B la piece Diam tre du maillon A 6 35 mm 1 4 po C 19 84 mm 25 32 po LO410 Diff rentes combinaisons de cl 38 1 mm 1 1 2 po Huit couleurs possibles Ajouter le suffixe de la couleur d sir e RED rouge ORJ orange YLW jaune GRN vert BLU bleu BLK noir PRP violet TEAL sarcelle CARACT RISTIQUES Offert en six couleurs vives permettant de personnaliser facilement les proc dures de verrouillage gt Id al pour les environnements corrosifs et exigeants LOG835RED gt Possibilit s de combinaisons de cl s disponible LO6835ELK LO6835BLU Num ro de Description Bo tier en aluminium
27. lentilles Tuflexx incassables boitier c tel prise s re et prot ge interrupteur pour pr venir la mise en marche accidentelle F12618 Lampe de poche 2 piles D F12702 Lampe de poche pile AA
28. met de ranger lesliquides inflammables Pour assurer une s curit maximale placez des bidons de s curit dans l armoire Con ue et tiquet e par l ULC du Canada comme r pondant au Code national de pr vention des incendies du Canada de 1980 section 4 Rendement des liquides inflammables et combustibles clause 4 2 10 4 WB30 30 GAL 1361 4po tf2om 19 po 48 om 45 po 1140m WB45 45 GAL 205 L 44 po 112 om 66 po 168 om WB45H 45 GAL 205 L 35 po 89 cm 50 po 127 om DUREE E 21 Apo EN ACIER ROBUSTE ET DURABLE No PI CE PORT E DUREEDE LA SUPPORT HAUTEUR POS D CHARGE 6A 80BC CLASSIFICATION DES TYPES DE FEU FEU DE CLASSE Combustibles ordinaires comme le bois les tissus le papier le caoutchouc et quelques plastiques FEU DE CLASSE B Liquides combustibles ou inflammables gaz inflammables graisses et mat riaux semblables comme l essence l huile la peinture et le gaz naturel ou propane FEU DE CLASSE L G n ralement un incendie de classe A ou B mais touchant galement de l quipement lectrique FEU DE CLASSE D Certains combustibles m talliques comme le magn sium le sodium le potassium etc MOD LES WESF ET WEDL Extincteur agent chimique en poudre pressuris CARACT RISTIQUES gt Goupille antirouille R utilisable Poign e facilitant l utilisation Valve en aluminium anodis Manom tre tanche en aci
29. nc 20031 pour l industrie alimentaire Surface antid rapante MTKMRG33 Tuile de 1 9 cm 3 4 po d paisseur comportant desouvertures de drainage 0 9 x 0 9 m 3 x 3 pi MTKMRS36 Bande de liaison de 0 9 m 3 pi MTKNRE36 Bordure biseaut e de 0 9 m 3 pi MTKMRONR Coin MTKMRMEL Bande biseaut e gauche MTKMRMFR Bande biseaut e droite Pour indiquer la couleur inscrivez BK pour noir et RD pour rouge la fin du num ro de pi ce SAFEWALK LIGHT Fait de caoutchouc vulcanis de 1 3 cm 72 po ouvertures de drainage et quatre c t s biseaut s Grandes ouvertures circulaires permettant le drainage des liquides et des d bris et gardant le dessus du tapis au sec Convient une utilisation industrielle TAPIS D USAGE G N RAL MTWSSL35BK Tapis noir de 1 3 cm 1 2 po d paisseur 0 9 x 1 5m 5 x5 pi MTWSSL31BK Tapis noir de 1 3 cm 2 po d paisseur 0 9 x 3 m 3 x 10 pi MTWSSL15BK Tapis noir de 1 3 cm 1 2 po d paisseur 0 9 x 4 6 m 3 x 15 pi MTWSSL32BK Tapis noir de 1 3 cm 2 po d paisseur 0 9 x 6 1 m 3 x 20 pi R SISTANT LA GRAISSE MTWSSL35GY Tapis gris de 1 3 cm 2 po d paisseur 0 9 x1 5 m 3x5 pi MTWSSL31GY Tapis gris de 1 3 cm 55 po d paisseur 0 9 x 3 m 3 x 10 pi MTWSSL15GY Tapis gris de 1 3 cm 1 2 po d paisseur 0 9 x 4 6 m 3 x 15 pi MTWSSL32GY Tapis gris de 1 3 cm 1 2 po d paisseur 0 9x6 1 m 3 x 20 pi
30. nts accidentels sur les planchers de votre usine gr ce la grande capacit de confinement secondaire de chaque poste ce conteneur est parfait pour un poste de distribution ou un atelier Le syst me Link Lock permet de relier plusieurs postes de travail entre eux et la rampe de travail offre un acc s facile No PI CE 505110 Poste de travail 8 f ts EE 291 L 77 gal Capacit de confinement secondaire 505115 5 Poste de travail 6 f ts 231 L 61 gal Capacit de confinement secondaire 505116 Poste de travail 4 f ts 163 L 43 gal Capacit de confinement secondaire 505117 Poste de travail f ts A 83 L 22 gal Capacit de confinement secondaire SC5112 BK Permet de lier plusieurs postes de travail entre eux de fa on s curitaire SC5111 BK Rampe de travail tout usage s accrochant au poste de travail POLY SPILLPALLET 6000 C est le costaud avec sa cote de 2722 kg 6 000 Ib de capacit UDL avec une capacit de confinement secondaire de 313 L 83 gal conforme la norme EPA 40 cfr 264 175 peut facilement contenir des f ts de 208 L 55 gal No de pi ce SC5001 YE j f i MIROIRS MIROIRS ACRYLIQUE CARACT RISTIQUES l preuve des bris gt 20 plus clair que le verre Am liore la port e de vision dans les secteurs de production
31. ome complet 360 33 MFD48 Miroir dome complet 360 48 Vendus unit DEMI DOME 180 CARACT RISTIQUES gt Pour intersections en T gt Devrait tre install au mur ou au plafond gt Si suspension requise utiliser un dome complet de 3600 gt Rebords prot g s d un butoir d acier arme noir Option ext rieure disponible avec certaines dimensions No Produit DESCRIPTION MHD18 Miroir demi dome 180 18 MHD24 Miroir demi dome 180 24 MHD33 Miroir demi dome 180 33 MHD48 Miroir demi dome 180 48 CARACT RISTIQUES gt Pour intersections en angle gt Doit tre install au plafond No Produit DESCRIPTION MQD18 Miroir quart de dome 90 18 3024 Miroir quart de dome 90 24 3033 Miroir quart de dome 90 33 3048 Miroir quart de dome 90 46 Vendus l unit TUFF SPUN Faite de mousse en vinyle spongieux qui constitue un moyen conomique de soulager la fatigue musculaire Rebords biseaut s pour r duire les risques de chute et surface rainure Facile nettoyer et bonne r sistance l usure Offert en rouleau et en tapis ROULEAUX MTTS33824BK Tapis noir de 0 95 cm 3 8 po d paisseur surface nervur e 0 61 x 1 5 m 36 x 60 po MTTS33836BK Tapis noir de 0 95 cm 3 8 po d paisseu
32. r surface nervur e 0 9 x 1 5 m 36 x 60 po TAPIS MTFLO023BK Tapis noir de 0 95 cm 3 8 po d paisseur surface nervur e 0 61 x 0 9 m 24 x 36 po MTFL3660BK Tapis noir de 0 95 cm 3 8 po d paisseur surface nervur e 0 9 x 1 5 m 36 x 60 po SAFE N EASY Fait en mousse vinyle spongieux Bordure jaune offrant une visibilit accrue Soulage les tensions musculaires caus es en position debout Surface rugueuse Plus r sistante l usure et aux raflures qu une surface nervur e ROULEAUX MTSER3836 Tapis noir de 0 95 cm 3 8 po d paisseur bordure jaune et Surface rugueuse 0 9 x 18 3 m 3 x 60 pi MTSER3848 Tapis noir de 0 95 cm 3 8 po d paisseur bordure jaune et Surface rugueuse 1 1 x 18 3 m 4 x 60 pi TAPIS MTSE3835 Tapis noir de 0 95 cm 3 8 po d paisseur bordure jaune et Surface rugueuse 0 9 x 1 5 m 3 x 5 pi f MTSSE3831 Tapis noir de 0 95 cm 3 8 po d paisseur bordure jaune et Surface rugueuse 0 9 x 3 m 3 x 10 pi TAPIS ANTIFATIGUE TUILES SAFETY STEP Fait de caoutchouc vulcanis de 1 9 cm 4 si d paisseur comportant des ouvertures de drainage Caoutchouc soulageant la tension musculaire Raccords int gr s d un c t facilitant l assemblage Les tapis noirs sont d usage g n ral et r sistent la graisse Les tapis rouges sont r sistants la raisse c d au gras et la graisse organiques s sont do
33. te ette station se d place facilement pour offrir une station FA 200 de rin age oculaire en cas d urgence Aucune plomberie n cessaire CARACT RISTIQUES 61 L 16 gal Capacit de rin age de 15 minutes de MERE San couleur verte tr s visible couvercle verrouillable pour ASH STATION viter les risques d alt ration et comprend un concentr de solution Eyesaline de 5 32 L 180 oz PULE GRANGE ETRAF x OWN g HAUT T Station de rin age oculaire gravit Porta stream FA310 0 4 4 6 46 Porta stream Ill m me qui FAS10 ci dessus mais con u pour les endroit dont la temp rature se situe entre 0 et 22 oC 32 8 720F SOLUTION EYESALINE Pour les stations de rin age oculaire Porta stream et autres stations de 61 L 081 M langez la solution Eyesaline concentr e avec de l eau propre eau filtr e de pr f rence pour obtenir une concentration 1 10 pour pr parer une solution de rin age sup rieure de l eau pure ou de l eau et un agent de conservation Contenant scell AE et portant une date de p remption Concentrate Solution Eyesaline concentr e 5 32 L 180 oz donne environ 61 L 16 gal 513 FA1000 A aganir 89 for PURE EDA o grenli Cartridge TOPELT CRE 7 s r
34. treposage et le retrait faciles des cadenas et des verrous gt Le couvercle translucide prot ge le contenu du poste gt Le verrou permet de pr venir la perte de cadenas de verrouillage dispendieux gt Jusqu 100 000 combinaisons de cl diff rentes afin de satisfaire aux syst mes de verrouillage les plus importants Offert avec 4 10 ou 20 cadenas ayant un bo tier en xenoy di lectrique en aluminium ou en acier Verrous de s curit et tiquettes inclus r gt Inscription des cl s inclus afin de noter et LO1482BP410 de suivre tous les codes d identification dans vos installations Num ro de pi ce LO410RED LO1106RED LO3RED Base BASE ET Cadenas en Cadenas en Cadenas en seulement COUVERCLE Description Dimension xenoy aluminium acier vide VIDE Poste de 4 cadenas Contient 4 cadenas LO1482BP410 LO1482BP1106 LO1482BP3 LO1482BASEI LO1482B 2 verrous LO420 110115 31 75 x40 64 x445 cm LO497A 12 paquet 1272X 16 X 1 po 14838 410 LO1483BP1106 LO1483BP3 LO1483BASE 014838 Poste de 10 cadenas Contient 10 cadenas 39 37 x 56 x 4 45 cm verrous LO420 2 tiquettes 15 X 22 X 1 po LO497A 12 paquet Poste de 20 cadenas Contient 20 cadenas 56 x 56 x 4 45 LO1484BP410 LO1484BP1106 LO1484BP3 LO1484BASEI LO1484B 4 verrous LO420 4 tiquettes 22X ny LO497A 12 paquet Master DISPOSITIFS DE VERROUILLAGE LOCKOUT STATION POSTE DE VERR
Download Pdf Manuals
Related Search