81003_Swing animal 2L IB 1_8
Contents
1. 81003 I Please read the following instructions and warnings carefully before use of the swing Keep this instruction manual Wo for future reference cozy comfort musical swing instructional manual Adult Assembly Required Requires 4 D batteries not included Tools required Phillips head screwdriver not included For Technical Support Call 1 800 268 6237 or email at customerservice summerinfant com For use with children from birth to 30lbs Keep small parts away from children ANWARNING ANBATTERY WARNING TO PREVENT SERIOUS INJURY OR DEATH FROM CHILDREN e Do not mix old and new batteries FALLING OR BEING STRANGLED IN STRAPS Do not mix alkaline standard Read all instructions before using swing or rechargeable batteries e Always use the seat belt provided e Remove batteries when unit is stored for Never leave infant unattended in swing a long period of time or when batteries Discontinue use of swing when child attempts to are exhausted climb out or becomes too active e Dispose of exhausted batteries properly Never lift or carry swing with child in it Always use swing on flat stable surfaces Never use on elevated surfaces Always assure that swing legs are in fully open and locked position before use Never adjust recline position with child in swing Only use swing in upright position when infant can roll over or push up on hands and knees Possible entanglement injury Keep out of baby2. de celui sur lequel le r cepteur est connect Consulter le revendeur ou un technicien de radio t l vision exp riment Vous trouverez aussi des informations utiles dans le livret de la FCC intitul How to Identify and Resolve Radio TV Interference Problems Identification et r solution des probl mes de brouillage radio television Il est disponible aupr s de US Government Printing Office Washington D C 20402 Mise en Garde En vertu du r glement de la FCC Federal Communications Commissions rules l utilisateur peut se voir interdire l usage de ce appareil en cas de changement ou modification non express ment approuv par Summer Infant
3. douillet manuel d instructions Montage par un adulte requis N cessite quatre piles D non incluses Outils requis Tournevis t te Philips non fournies Pour l assistance technique veuillez appeler le 1 800 268 6237 ou envoyer un courriel customerservice summerinfant com Utilisation pour nouveau n s et b b s jusqu 13 kg Conserver les petites pi ces hors de port e des enfants AN AVERTISSEMENT AN MISE EN GARDE AU AFIN D VITER TOUT RISQUE DE BLESSURE GRAVE OU SUJET DES PILES TEMA Mn de les ag Lire toutes les instructions avant d utiliser la balancelle des m En er Toujours utiliser la ceinture de si ge fournie e o cane e Ne jamais laisser le b b sans surveillance dans la balancelle Retirer les piles qu A file produit Test e Cesser d utiliser la balancelle d s que enfant essaie de se pas utilis pendant de Iongues p riodes d gager ou devient trop actif ois ou quand elles sont usag es e Ne jamais soulever ou transporter la balancelle o Se d barrasser des piles usag es avec l enfant l int rieur de mani re appropri e e Toujours utiliser la balancelle sur des surfaces planes et stables e Ne jamais utiliser sur des surfaces sur lev es e Toujours v rifier que les pieds de la balancelle sont compl tement ouverts et en position bloqu e avant de Putiliser e Ne jamais r gler la position d inclinaison avec l enfant dans la balancelle e Utiliser la balancelle seulement en
4. position droite des que b b commence pousser sur ses mains et genoux e Risque tranglement Conserver hors de port e du b b Retirer la barre jouets de la balancelle des que b b est capable de l atteindre composants a U SA y VRR D CPS WN ff a U a amp ER EN PANAS OM 7 J TERMIN LR f A On a WA A enlevement du coussin assise tape 1 Suivre aux tapes 1 4 comme indigu tape 2 Laver en machine eau froide sur cycle d licat Suspendre pour s cher Ne pas javelliser ni essorer Repasser r glage doux si souhait entretien Avant chague utilisation veuillez proceder aux v rifications suivantes Sassurer gue les vis gui maintiennent armature sont bien serr es et qu il nen mangue aucune 12 W Bruits de la Nature A Appuyer pour choisir entre les 2 effets sonores m N Musique 4 Appuyer pour s lectionner parmi 4 m lodies Appuyer nouveau pour arr ter Appuyer nouveau pour arr ter la musique G Minuteur Appuyer pour mettre en marche le Bruits du __ minuteur a arr t automatique Ventre Maternel Appuyer pour reproduire les bruits du ventre maternel min Appuyer nouveau 30 min pour arr ter 15 min Vitesse de 77 Balancement Appuyer sur pour augmenter la
5. s reach Remove toybar from swing when baby can reach toybar components AN AN S A m L 2 2 IL SAK Z NAN ee A NE To remove seat pad Step 1 Follow steps 1 4 s shown ass Step 2 Machine wash cold gentle cycle Hang to dry Do not bleach or tumble dry Use warm iron low setting if ired Maintenence Please check the following before each use Make sure the screws that hold the frame together are tight and that none are m issing MX Nature Sounds SI Music Press to choose from Press to cycle through 2 sound effects 4 songs Press again to turn Press again to turn sounds off music off Gri imer Womb en Tr Press to turn on nn turn wom auto offtimer sound on 60 min Press again to turn off 30 min 15 min Swing Speed Press to increase speed Press to decrease speed Volume Press to increase volume O Power Press to turn on off for all functions Press to cycle through all volume levels Press again to go to lowest volume I Power Indicator This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 ofthe FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radia
6. te radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to tryto correct the interference by one or more ofthe following measures battery installation e Reorient or relocate the receiving antenna e Increase the separation between the equipment and the receiver e Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected e Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help You may also find helpful the following booklet prepared by the FCC How to Identify and Resolve Radio TV Interference Problems This booklet is available from the U S Government Printing Office Washington D C 20402 Caution Changes and Modifications not expressly approved by Summer Infant Inc can void your authority to operate this equipment under Federal Communications Commissions rules 81003 Veuillez lire avec attention les consignes et 3 mises en garde suivantes avant utiliser la balancelle Conservez ce manuel instructions afin de pouvoir vous y reporter ult rieurement i V gt e balancelle musicale confort
7. vitesse Appuyer sur pour r duire la vitesse 0 Volume dy x 7 Appuyer pour Alimentation augmenter le volume Appuyer pour mettre en marche arr ter toutes Appuyer pour choisir entre les diff rents niveaux sonores les fonctions Appuyer nouveau l pour r gler sur le niveau Voyant d alimentation le plus bas Ce mat riel a t test et d clar conforme aux limites impos es aux appareils lectroniques de classe B d finies l article 15 de la r glementation de la FCC Ces limites ont t fix es pour assurer une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles dans les installations r sidentielles Cet appareil produit utilise et peut mettre des fr quences radio et s il n est pas install et utilis conform ment aux instructions provoquer des interf rences g nantes pour les communications radio Cependant tout risque d interf rences ne peut pas tre totalement exclu dans les installations particuli res S il constate des interf rences lors de la r ception d missions de radio ou de t l vision il suffit pour le v rifier d allumer et d teindre successivement l appareil l utilisateur devra prendre les mesures n cessaires pour les liminer cette fin il devra CA installation de la pile e R orienter ou d placer l antenne de r ception e Augmenter la distance s parant le mat riel du poste r cepteur e Brancher l quipement une prise d un circuit diff rent
Download Pdf Manuals
Related Search