MANUEL D`INSTRUCTIONS - MRC
Contents
1. MANUEL D INSTRUCTIONS Mod le TRX6208 QR 1 pr t voler avec metteur batteries LiPo 2 et chargeur Mod le TRX6207 QR 1 pr t tre appair avec batterie et chargeur metteur non inclus Introduction Veuillez lire et suivre toutes les instructions d crites dans ce manuel ainsi que celles figurant sur les quipements fournis pour viter d endommager votre mod le Ne pas respecter ces instructions pourra tre consid r e comme une n gligence de votre part Avant de faire fonctionner votre mod le veuillez parcourir int gralement ce manuel et n omettez pas de l examiner avec attention Si pour quelque raison que ce soit le mod le ne vous convenait plus n insistez pas Votre d taillant ne peut absolument pas accepter le retour ou l change d un mod le si ce dernier a d j t utilis Support technique Model Racing Car T l phone 01 49 62 09 60 Online www mremodelisme com E mail mrc mrcemodelisme com Mesures de s curit e Veuillez suivre les instructions et les avertissements destin s ce mod le et tous les quipements compl mentaires susceptibles d tre utilis s e Les contr les de l metteur existent en deux configurations Mode 1 ou Mode 2 en fonction du pays dans lequel vous avez fait l acquisition de votre mod le Les deux types de mode sont illustr s dans ce manuel Soyez certain du type de mode dans lequel votre metteur est configur avant de faire voler vot2. La garantie couvre exclusivement le produit lui m me et est limit e la valeur d origine du kit Elle ne concerne pas les l ments endommag s par l usage ou la suite de modifications Le fait pour l utilisateur d assembler les l ments de ce kit implique l acceptation de la responsabilit de tous dommages pouvant tre caus s par le produit tel qu il aura t achev Dans le cas o l acheteur n accepterait pas cette responsabilit il peut rapporter le produit neuf et inutilis son d taillant pour en obtenir le remboursement dans son emballage d origine Accompagnement d un adulte requis Ceci n est pas un jouet Le montage et le vol de ce produit n cessitent la surveillance d un adulte Lisez compl tement ce manuel et familiarisez vous avec l assemblage et le vol de cet avion V rifiez toutes les pi ces d tach es afin de vous assurer que le kit soit complet et sans d faut Veuillez contacter Model Racing Car pour tout renseignement 12 D chets d Equipements Electriques et Electroniques Applicable dans les pays de l Union Europ enne et aux autres pays europ ens disposant de syst mes de collecte s lective z Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu il ne doit pas tre limin en fin de vie avec les autres d chets m nagers L limination incontr l e des d chets pouvant porter pr judice l environnement ou la sant humaine veuillez le s parer des autres types de d chets
3. l par radio ce dernier peut tre sujet des interf rences provenant de diff rentes sources qui pourraient prendre le pas sur votre contr le Des interf rences radio peuvent provoquer une perte momentan e du contr le gardez toujours une marge de s curit autour du mod le pour viter un risque de collision e Lorsque vous faites voler votre mod le en int rieur vitez des lieux o sont pr sents des ventilateurs des climatisations ou tout autre obstacle pouvant entrer en collision avec votre mod le e Ne tentez jamais de r cup rer votre mod le si ce dernier se trouve dans un endroit plus haut que vous ne pouvez l atteindre comme un toit ou des arbres ou tout lieu qui pourrait pr senter un danger votre s curit e Ne faites pas fonctionner votre mod le pendant la nuit ou si votre ligne de vue est obstru e Ne faites pas fonctionner le mod le si vous tes fatigu ou diminu e l humidit peut endommager l lectronique Evitez d exposer l eau votre mod le son metteur et sa batterie e Le moteur les batteries et le contr leur peuvent devenir chauds pendant leur utilisation Laissez toujours refroidir ces l ments avant de les manipuler e Ne laissez jamais votre mod le sans surveillance lorsque ce dernier est sous tension Eteignez imm diatement l metteur et le mod le apr s avoir fait atterrir votre mod le dans un lieu qui ne pr sente pas de danger e Le plus important faites preuve tout le temps
4. 328 V1 7 1 EN 301 489 1V1 8 1 EN 301 489 17 V2 1 1 EN 62311 2008 EN 60950 1 2006 A11 2009 Patrick RIGOT Radiocommande homologu e pour une utilisation dans les pays suivants de rg l Union Europ enne la r glementation sp cifique chaque pays est appliqu e fer The RC radio control equipment is approved for use in the following countries C of the European Union without prior registration AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE LT LU LV MT NL PL PT RO SE SI SK Notice compl te et tests de conformit sur www mrcmodelisme com Model Racing Car ZAC 15bis Avenue De La Sabli re 94370 Sucy En Brie Tel 01 49 62 09 60 Fax 01 49 62 09 73 www mrcmodelisme com Contribution DEEE No M823 14 Distibu en France par MODEL RACING CAR
5. besoin d tre recharg e Les trims de l h licopt re ne peuvent pas tre r gl s et l h licopt re continue de d river quelque soient les r glages 1 Il y a certainement des dommages sur l h licopt re suite un crash Contr lez minutieusement le mod le 2 Effectuez un reset du syst me de stabilisation a Placez l h licopt re sur une surface plane et de niveau Il est important que la surface soit de niveau horizontale sur 2 axes b Allumez l metteur puis l h licopt re Assurez vous qu ils soient appair s led fixe sur les deux c D placez le manche des gaz de l metteur dans le coin en bas droite D placez la commande d aileron en va et vient plusieurs fois jusqu ce que les leds bleues yeux clignotent d Le reset est termin La batterie de l h licopt re est compl tement charg e les rotors tournent mais l h licopt re ne d colle pas e Les h lices sont mal mont es Consultez le chapitre d installation des h lices Installation des h lices Les h lices du QR 1 ne sont pas identiques Chaque h lice est rep r e avec A ou B Lorsque vous changez les h lices assurez vous de les installer comme montr ci contre L h licopt re ne volera pas si les h lices ne sont pas install es au bon endroit Garantie Ce kit est garanti sans d faut de mati re ou de fabrication la date de l achat Cette garantie ne couvre ni les dommages d usage ni les modifications
6. de bon sens Toutes les instructions et les pr cautions d crites dans ce manuel doivent tre strictement suivies et respect es pour assurer la s curit pendant le fonctionnement de votre mod le Ne pas respecter ces avertissements instructions et pr cautions figurant dans ce manuel peut entra ner la d gradation du produit et m me blesser un individu AN A propos des batteries Lithium Polym re LiPo La batterie rechargeable LiPo incluse doit tre manipul e avec pr caution afin d assurer sa s curit et sa dur e de vie Les batteries LiPo sont plus fragiles que les batteries alcalines NiCad et NiMH Une mauvaise utilisation des batteries LiPo peut entra ner un incendie En manipulant en chargeant ou en utilisant les batteries LiPo incluses vous assumez tous les risques inh rents aux batteries LiPo Si vous n tes pas d accord avec ces conditions veuillez retourner l int gralit de votre quadricopt re Traxxas QR 1 en tat neuf l endroit dans lequel vous l avez acquis Si pendant toute la phase de charge des batteries ou de leur utilisation celles ci commencent gonfler ou tre endommag es veillez stopper imm diatement la charge ou l utilisation de la batterie Continuer charger ou d charger une batterie qui est en train de gonfler peut entrainer un incendie D connectez rapidement la batterie et placez la dans un lieu a r s curis et distance de mat riaux inflammables Observez la batterie
7. la pleine puissance va causer une perte d altitude significative Evitez le vol acrobatique si la batterie n est pas compl tement charg e Vol avanc effectuer des virages inclin s Le syst me de stabilisation 6 axes et la radio 4 voies tr s pr cise permet au QR 1 d effectuer des virages inclin s Ceci est une possibilit exclusive du QR 1 Pour effectuer un virage inclin il faut combiner les commandes d aileron et de profondeur Avec de l entrainement vous trouverez le bon quilibre entre la profondeur et les ailerons pour effectuer des virages inclin s impressionnants Ce type de virage peut tre effectu en mode normal et expert Personnalisation des commandes La vitesse de chaque commande sauf les gaz peut tre r gl e ind pendamment Une fois que vous avez choisi une commande vous pouvez augmenter la valeur ou diminuer la valeur de la vitesse directionnelle Suivez les tapes pour choisir et r gler chaque commande Remarquez que la premi re option de programmation est l inversion du sens des servos not e SE Passez ce r glage pour viter une inversion de commande accidentelle AN Lorsque vous effectuez les r glages en mode normal l affichage des trims montre 3 points Q clignotants et la led rouge est fixe En mode expert il y a 5 points clignotants et la led rouge d clignote Le manche de profondeur peut tre activ n importe quel moment durant la programmation pour acc der aux r glages en m
8. lentement les 4 moteurs tournent b Maintenez le manche d aileron droite et poussez les gaz lentement les moteurs de gauche tournent c Maintenez le manche d aileron gauche et poussez les gaz lentement les moteurs de droite tournent d Maintenez le manche AVT ARR en avant et poussez les gaz lentement les moteurs ARR tournent e Maintenez le manche AVT ARR en arri re et poussez les gaz lentement les moteurs AVT tournent f Poussez les gaz lentement en maintenant le manche des gaz en bas gauche les moteurs AVT droit et ARR gauche tournent g Poussez les gaz lentement en maintenant le manche des gaz en haut droite les moteurs AVT gauche et ARR droit tournent Affichage des donn es Niveau dos profondeur piles Trimi di l imdicaipur Trim direction mode Export d alb ron D Le mode 1 ou le mode 2 sont pr r gl s en usine et ne sont pas modifiables Principes de fonctionnement des rotors Contr le de profondeur AVT ARR En poussant en avant le manche de profondeur l h licopt re avance MODE 2 En tirant en arri re le manche de profondeur l h licopt re recule Contr le des ailerons En d pla ant le manche d aileron gauche ou droite vous provoquez le d placement lat ral dans le sens du d placement du manche 7 Volez Consultez les chapitres commandes de vol et vol du mod le 8 Stockez et entretenez votre mod le voir le c
9. pendant au moins une demi heure pour s assurer que la batterie ne continue pas gonfler ou s endommager D chargez compl tement la batterie en la submergeant dans une solution d eau sal e pendant une dur e de 24 heures La batterie peut tre dispos e dans une poubelle Les batteries LiPo sont en s curit pour leur d charge 0 La charge et la manipulation des packs d accus incombent votre responsabilit e La batterie LiPo incluse ne doit tre recharg e qu avec le chargeur USB fourni avec le mod le ou un chargeur sp cifique Traxxas Ne pas utiliser le bon chargeur peut causer un incendie des blessures et des dommages mat riels N utilisez pas un chargeur con u pour les batteries NiCad ou NimH L utilisation d un chargeur autre que celui fourni peut endommager la batterie e Chargez la batterie dans un endroit s r loin de mat riaux inflammables e Laissez refroidir la batterie temp rature ambiante avant de la recharger e Ne pas laisser une batterie sans surveillance pendant la charge Surveillez le processus de charge et r agissez aux probl mes pouvant survenir e D branchez toujours la batterie du mod le lorsqu il n est plus en utilisation stock ou pendant le transport e N utilisez pas des batteries qui ont t endommag es pli es gonfl es perc es e N autorisez pas les enfants charger ou transporter des batteries LiPo e Ne d chargez vos batteries qu en les utilisant avec votre mod le Ne
10. ral Direction gauche rotation antihoraire Rotation gauche Augmenter les gaz monter Anticouple droit tourner vers la droite A ileron droit lat ral droit K ef i A e ndeur arri re reculer Profondeur avant avancon gip Na paa Aileron gauche lat ral gauche Diminuer les gaz Anticouple gauche descendre tourner vers la gauche Vol du mod le Faites des mouvements de commandes faibles et doux Le mod le r agit rapidement vos ordres Pour viter une perte de contr le donnez toujours des ordres lents Si vous sentez que vous n avez pas un contr le complet de l h licopt re utilisez les gaz pour maintenir l altitude et rel chez le manche oppos Le mod le revient en mode stationnaire Evitez l effet de sol O En volant entre 60 et 90 centim tres du sol vous vitez l effet de sol turbulences et cela procure un vol plus stable avec un meilleur contr le 1 Trouvez une aire vol convenable Le QR 1 peut voler en int rieur et en ext rieur L aire de vol minimum pour un vol int rieur est une pi ce d environ 3m x 3m avec une hauteur de 2 5 m Attention les h lices peuvent endommager le mobilier et le rev tement mural Si vous volez en ext rieur choisissez une aire importante loin de la foule des constructions lignes haute tension et autres dangers 2 Allumez l metteur Mettez le manche des gaz compl tement en bas A gaz coup s Poussez l interrupteu
11. tection de tension faible C Les sympt mes suivants indiquent que votre batterie est faible et qu elle doit tre recharg e R glages des commandes pour un vol stable Si votre h licopt re d rive dans une direction sans relation avec des courants d air alors que les manches sont au neutre vous pouvez utiliser les commandes des trims pour r gler les d rives ind sirables Boutons de trim Mode 2 m Profondeur avant F m j irecti p Aileron droite ieir iE af A ron gauc mt MN ER S R Ni mo th RS Aleron gauche Pa A ati g a m p L un Mr Direction droite h Direction droite A rotation antihoraire rotation antihoraire de Trim des TC Trim de Trim de Trim d des profondeur profondeur x i gaz Trim Valeur du Trim des Trim Valeur du Trim des d anticouple trim ailerons d anticoupl trim ailerons e Les boutons de trims permettent de r gler chaque commande de mani re pr cise par augmentation d un clic Appuyez sur le bouton de trim autant que d sir jusqu ce que le mod le op re un stationnaire avec tr s peu ou sans correction e Le QR 1 poss de un syst me de trim automatique Atterrissez et laissez le au repos pendant au moins 3 secondes Le QR 1 va r initialiser la commande de direction NS Lorsque vous r glez chaque trim l cran vous affiche la position du trim avec une valeur Il y a 25 crans de trim dans
12. chaque direction de chaque commande profondeur aileron et direction Lorsque votre mod le est trim pour un vol stable l affichage du trim peut ne pas tre z ro Cela est normal Conseils de vol Pour le vol d int rieur e l h licopt re est sensible aux courants d air dans la pi ce ainsi qu aux turbulences cr es lorsqu il est pr s du sol des murs ou du plafond e Evitez les bouches d a rations les climatisations les ventilateurs ou tout appareil de circulation d air car ils peuvent affecter le vol de votre mod le par des mouvements impr visibles e Lorsque l h licopt re s approche du plafond ou d un mur il peut tre attir par la surface et un contr le du pilote peut tre n cessaire Pour viter cela restez 60 voir 90 centim tre des murs ou du plafond e Evitez les obstacles comme les ventilateurs ou les t tes d arrosage incendie Pour le vol en ext rieur e Choisissez un endroit qui vous permette de voler au dessus du gazon ou d une surface souple e Ne volez pas proximit des lignes haute tension des arbres des toits ou autres obstacles qui pourraient retenir votre mod le Ne r cup rez pas un mod le situ un endroit hors de port e e Si vous rencontrez des vents qui perturbent le mod le volez dans le sens de la direction du vent pour garder le contr le e Si un vent fort s empare de votre mod le atterrissez imm diatement pour viter de perdre le contr le Un atterrissag
13. e rapide est plus doux pour votre h licopt re qu un crash sur un mur ou autre objet qui bloque les rotors N Si vous crashez votre mod le coupez imm diatement les gaz pour arr ter les rotors Un P manquement cette r action peut endommager le mod le Ne vous approchez pas du mod le tant que les rotors ne sont pas compl tement arr t s Maintenez le manche des gaz en bas avant de r cup rer le mod le D branchez la batterie avant d examiner le mod le et de v rifier l tat des d g ts Si le QR 1 n atterrit pas droit placez le sur une surface horizontale et laissez le au repos pendant P plusieurs secondes Cela permettra au syst me de stabilisation 6 axes de se r initialiser pour un vol stabilis Les commandes sont invers es lorsque le mod le vole vers vous e Lorsque le mod le s loigne de vous l h licopt re r agit aux changements de direction comme vous le KEIR commandez Si vous commandez au mod le d aller H droite il se d place comme vous avez command e Lorsque l h licopt re se rapproche de vous et que vous commandez un ordre droite le mod le va gauche Souvenez vous que le mod le se d place AVT ARR gauche et droite par rapport sa propre orientation et non rapport la votre e Jusqu ce que vous soyez habitu inverser les commandes lorsque le mod le change de direction allouez vous plus d espace pour les erreurs de pilotage i S Sy Soyez p
14. et le recycler de fa on responsable Vous favoriserez ainsi la r utilisation durable des ressources mat rielles Les particuliers sont invit s contacter le distributeur leur ayant vendu le produit ou se renseigner aupr s de leur mairie pour savoir o et comment ils peuvent se d barrasser de ce produit afin qu il soit recycl en respectant l environnement Les entreprises sont invit es contacter leurs fournisseurs et consulter les conditions de leur contrat de vente Ce produit ne doit pas tre limin avec les autres d chets commerciaux s a r l au capital de 144 000 Siret 313 710 249 00049 APE 46497 FRANCE Model Racing Car Tel 01 49 62 09 60 ZAC 15bis Avenue de la Sabli re FAX 01 49 62 09 73 94370 Sucy en Brie e mail mre mremodelisme com Site web www mremodelisme com MODEL RACING CAR Declaration of conformity D claration de conformit MODEL RACING CAR d clare que le Sucy en Brie le 02 12 2013 declares that the 2 4GHz REMOTE CONTROL TRX6208 TRX6207 TRX6308 TRX6307 sont conformes aux sp cifications de la Directive de l Union Europ enne ci dessous are in conformity with the requirements of the European Council Directive listed below 1999 5 EC Radio Equipment and Telecommunication Terminal Equipment Cette d claration repose sur la conformit des produits aux normes suivantes This declaration is based upon compliance of the products to the following standards EN 300
15. hapitre prendre soin du mod le e D branchez et d posez la batterie e Stockez le mod le et sa batterie hors d atteinte des enfants et des animaux D placement lat e Rechargez la batterie 50 si vous stockez votre mod le pour une semaine au plus D placement lat ral gauche manche des ailerons gauche e Enlevez les piles de l metteur si vous stockez pour une longue p riode Commandes en mode 2 Commandes de vol TT E a e l M l U MU O l O OoOo nn Avant de voler avec votre mod le familiarisez vous avec les commandes de vol Gaz en haut mont e WC S se l Contr le des gaz ilerons droite _Aileron droite d placement lat ral Aileron gauche droite d placement lat ral gauche En poussant le manche des gaz les moteurs tournent Plus vous poussez plus ils tournent vite permettant l h licopt re de s lever et de monter en altitude Direction droite rotation antihoraire Direction gauch rotation antihoraire r Eo si Profondeur en arri re recule ar i 1 NX m 1 w T Contr le de direction Si vous d placez le manche de direction droite l h licopt re tourne en sens horaire sur lui m me Si vous d placez le manche gauche l h licopt re tourne en sens antihoraire Plus vous poussez le manche plus il tourne vite Aileron gauche f d placement lat
16. met de r duire la tendance au crash et permet de rester hors des turbulences du sol effet de sol 7 Entrainez vous maintenir le stationnaire De faibles ordres de commande sont n cessaires pour maintenir le mod le au m me endroit la m me altitude 8 Entrainez vous monter et descendre Pour atterrir tirez lentement et doucement le manche des gaz jusqu ce que l h licopt re atterrisse 9 Entrainez vous avancer et reculer Lorsque vous pouvez avec confiance pratiquer le stationnaire contr ler l altitude du mod le utilisez la profondeur et les ailerons de mani re s par e pour vous accoutumer la r ponse de l h licopt re 10 Entrainez vous faire tourner l h licopt re Lorsque vous maitrisez les ailerons et la profondeur avec confiance vous pouvez utiliser la direction pendant le stationnaire Pratiquez la rotation et l arr t avec pr cision 11 Combinaison de toutes les commandes Lorsque vous tes l aise utiliser chaque commande ind pendamment vous pouvez combiner celles ci pour effectuer des man uvres pr cises Le mod le vole toujours dans la direction de la bulle Si vous sentez que vous n avez pas la maitrise totale de l h licopt re utilisez les gaz pour maintenir l altitude et rel chez le manche oppos Le mod le se retrouve en stationnaire imm diatement e Les leds de l h licopt re clignotent e L h licopt re perd de la puissance et atterri de lui m me coupure par d
17. ode normal ou en mode expert 1 Allumez l metteur et alimentez le mod le 5 L affichage montre les points clignotants sur le 2 Maintenez la base du manche des gaz pendant canal r gler 3 secondes na 3 points en mode normal annen 5 points en mode expert MODEZ2 Conseil appuyez sur le manche de profondeur 3 SE apparait inversion du sens des servos pour passer de normal expert tout instant n effectuez aucun r glage 6 R glez la valeur du canal en utilisant les boutons de trim x LT SE 7 Appuyez sur la base du manche des gaz pour passer la fonction suivante ou maintenez la base du manche pendant 1 seconde pour sortir du programme M2 7 4 Appuyez sur la base du manche des gaz pour aller la fonction suivante 11 Remise aux valeurs des r glages usine Utilisez cette proc dure pour r initialiser l metteur aux r glages d origine 1 Emetteur teint mettre les 2 manches en haut gauche les maintenir et allumer l metteur puis rel cher les manches 2 D placez le manche de gauche fond dans chaque direction en gardant le manche 1 seconde dans chaque direction R p tez cette proc dure avec le manche droit 3 Mettez le manche des gaz en bas et appuyez sur l un ou l autre des boutons de trims pour effectuer le reset La led rouge clignotera lorsque le reset sera effectif 4 Allumez l h licopt re v rifiez les commandes puis volez Prendre s
18. oin de votre mod le e Apr s chaque vol et imm diatement apr s un crash inspectez votre mod le s il y a des pi ces endommag es tordues Si n cessaire les pi ces d tach es sont disponibles chez votre d taillant Consultez la liste des pi ces et la vue explos e e Un micro tournevis est fourni avec le mod le pour vous aider r parer e Lorsque vous n utilisez plus votre mod le stockez le dans son emballage d origine avec les batteries d pos es et les piles de l metteur aussi e Si vous planifiez de ne pas voler durant 1 semaine ou plus stockez la batterie recharg e environ 50 afin de maintenir sa dur e de vie Pour atteindre une charge 50 volez avec le mod le jusqu ce que la batterie ait besoin d tre recharg e Rechargez la batterie pendant la moiti du temps n cessaire une recharge compl te f Ne stockez pas une batterie endommag e ou gonfl e N P Consultez le paragraphe sur les batteries LiPo GUIDE DE DEPANNAGE L h licopt re d rive tout seul e Les trims ne sont pas r gl s Corrigez en utilisant les boutons de trims Voir le r glage des commandes pour un vol stabilis La led de l metteur clignote et metteur ne peut contr ler le mod le 1 L metteur est en mode appairage e Contr lez que l h licopt re est allum et en mode appairage led clignotante D placez l metteur d environ 30 cm de l h licopt re L metteur et l h licopt re doivent s appairer indica
19. pas utiliser d accessoires pour d charger votre batterie eStockez la batterie et le mod le dans un endroit sec temp rature ambiante Evitez les temp ratures inf rieures 4 C et sup rieures 49 C Ne stockez pas votre mod le et sa batterie dans une voiture au soleil Le stockage dans une voiture expos e des temp ratures sup rieures 49 C peut causer un incendie Accessoires inclus 2 batteries LiPo 240 mah Chargeur double aliment par prise USB Jeu d h lices de rechange Tournevis cruciforme Philips 4 piles AAA alcalines Traxxas Orientation du mod le iD TERS LJ D AVANT C ARRIERE h lices noires D h lices color es DN SA Affichage Mode 2 Affichage des donn es Niveau des piles Trim de prolondtur limdicaitir mode Trimi d alk ron Indicateur mode Expert Trim de direction i Mise en route 1 Lisez toutes les recommandations de s curit 2 Rechargez la batterie 3 Mettre en place dans l metteur les piles AAA alcalines fournies 4 Allumez l metteur Assurez vous que le manche des gaz soit compl tement en bas gaz coup s et allumez l metteur 5 Installez la batterie dans l h licopt re et branchez la Remarque l h licopt re est maintenant sous tension 6 Confirmez le bon fonctionnement Placez le mod le sur une surface lisse avec l avant du mod le l oppos de vous a Poussez les gaz
20. r par au changement d altitude pendant le vol Les d placements AVT ARR droite et gauche peuvent r duire ou augmenter la portance causant des gains ou des pertes d altitude Soyez pr par aux changements d altitude en agissant sur les gaz lorsque vous volez avec votre mod le Modes de vol NORMAL ou EXPERT e Le QR 1 est r gl en usine pour un vol NORMAL et l metteur s allume toujours en vol NORMAL Bien qu il soit r actif et rapide en mode normal le QR 1 poss de des performances suppl mentaires en mode expert e Pour activer le mode EXPERT appuyez sur le manche de profondeur le mod le et l metteur doivent tre sur ON e L cran affiche EXPERT et la led rouge clignote pour vous signifier que vous tes en mode expert FAIT tes en mode expert il est encore plus Appuyez sur le manche de important d utiliser des commandes profondeur pour basculer entre les lentes et douces pour viter de crasher Mode expert affich modes Normal et Expert votre h licopt re N essayer pas de voler en mode expert tant que vous ne le contr lez pas avec assurance en mode normal Des blessures corporelles ou des dommages mat riels peuvent en r sulter Le mode expert n est que pour les experts pes en mode exp Pendant que vous Vol avanc Effectuer des flips pirouettes En mode expert le QR 1 peut ex cuter des flips AVT et ARR ainsi que des tonneaux barriqu s N esp rez pas effectuer ces figures tant que vo
21. r sur ON B v BSN M Observez l indicateur de niveau des piles sur l cran T J a f Il doit y avoir 9 segments Changez les piles lorsqu il ne reste plus d un segment Ne volez pas avec des batteries faibles dans l metteur vous risquez une perte de contr le O Le mod le QR 1 ne poss de pas d interrupteur Le mod le est aliment lorsque la batterie est connect e Pour teindre arr ter le mod le d branchez la batterie 3 Alimentez le mod le e Assurez vous que le manche des gaz est en bas gaz coup s e Placez le mod le sur une surface plane et lisse et connectez la batterie Le mod le est maintenant aliment e Pliez les c bles sous le mod le pour viter le contact avec les rotors ARR e N utilisez pas les commandes et ne d placez pas le mod le Cela permet au mod le de confirmer sa position neutre pour un vol stable stationnaire e l metteur va mettre un son pour confirmer son appairage Lorsque la led rouge de l metteur et la led bleue du mod le sont fixes l h licopt re est pr t voler STe 4 Placez le mod le au centre de votre aire de vol avec l avant votre AN oppos Restez quelques pas en arri re du mod le d 0 9 1 8 m 5 Poussez lentement le manche des gaz Augmentez doucement la yE F 4 vitesse des rotors jusqu ce que le mod le d colle lt y 6 R duisez les gaz pour maintenir un stationnaire entre 0 60 m et 7 1 m du sol Cette hauteur per
22. re mod le e Ne faites jamais fonctionner votre mod le avec des accus dans l metteur qui sont vides e Ce quadricopt re est dot d h lices pouvant tourner rapidement pouvant pr senter un danger d endommager ou bien m me blesser Les pilotes sont responsables pour toutes actions pouvant provoquer des d g ts ou des blessures suite une mauvaise utilisation du quadricopt re S lectionnez un espace de vol ad quate et d nu d obstacles Ne faites pas fonctionner le quadricopt re proximit d immeubles de foules de lignes haute tension ou bien m me d arbres et cela afin d assurer votre s curit celle des autres et celle de votre mod le Il est recommand de porter des lunettes de protection lorsque vous faites voler votre quadricopt re Il est fortement conseill de conserver vos mains votre visage vos cheveux vos v tements amples et autres objets distance des h lices en rotation e Ce mod le est constitu de petites pi ces d tach es qui peuvent repr senter un risque d touffement Conservez ces petites pi ces et tous les quipements lectriques l cart des enfants et des animaux e Les animaux peuvent tre excit s par les mod les radiocommand s Gardez continuellement vos animaux distance de votre mod le e Conservez toujours en visuel votre mod le pendant toute la dur e du vol Cessez imm diatement de le faire voler si vous le perdez de vue e Parce que votre mod le peut tre contr
23. tion pour un son de l metteur et des leds fixes sur l h licopt re et l metteur 2 Il y a un probl me dans le processus d appairage e Eteignez l metteur et l h licopt re et rallumez les metteur en premier puis l h licopt re L metteur et l h licopt re doivent s appairer indication par un son de l metteur et des leds fixes sur l h licopt re et l metteur Les commandes sont invers es par exemple commande droite l h licopt re va gauche 1 Lavant de l h licopt re vous fait face la place de l arri re Assurez vous que l avant de l h licopt re est oppos vous et essayez de nouveau 2 Vous avez accidentellement invers les commandes a Allumez l metteur et connectez la batterie l h licopt re b Appuyez et maintenez la base du manche des gaz Rel chez lorsque SE apparait c Appuyez sur le bouton de trim de la commande invers e L indicateur de commande sur l cran change de position indiquant que le sens a t chang d Appuyez sur la base du manche des gaz jusqu ce que l cran revienne l affichage standard de vol e Consultez v rifications des commandes avant de voler 12 Les r glages de l metteur ont t mal ajust s pour un vol correct e Remettre l metteur aux r glages d origine L h licopt re a atterri seul et les gaz ne r pondent pas Les leds sur h licopt re clignotent e la led metteur est fixe e La batterie de l h licopt re a
24. us n tes pas aguerris en mode expert Choisissez une zone de vol qui permet des atterrissages doux gazon ou tapis et maintenez une altitude d au moins 3 m tres pour vous permettre de r cup rer le contr le lorsque vous pratiquez les pirouettes Pirouette ARR e Maintenez un vol stationnaire stabilis e Appliquez une commande AVT fond e Imm diatement appliquez une commande ARR fond le mod le effectue une pirouette ARR e Le mod le perd de l altitude pendant qu il effectue la pirouette Pr parez vous augmenter les gaz pour compenser la perte d altitude Pirouette AVT e Pour effectuer une pirouette AVT utilisez la m me technique mais inversez les commandes D abord plein ARR puis plein AVT Tonneau barriqu e Pour ex cuter un tonneau barriqu ou pirouette lat rale utilisez la m me technique que pour les pirouettes AVT ou ARR mais en utilisant les commandes lat rales Pour faire un tonneau sens horaire commandez plein gauche puis plein droite Pour effectuer un tonneau sens antihoraire commandez plein droite puis plein gauche Conseil pour les pirouettes e Pour r aliser une pirouette cela demande des commandes tr s rapides Le mod le r agit tr s rapidement e Au fur et mesure que la batterie se vide 10 le mod le peut ne plus tre capable d effectuer une pirouette ou ne peut effectuer cette pirouette que si on acc l re plus Effectuer une pirouette avec moins de
Download Pdf Manuals
Related Search