fichier 3 - CRDP de Montpellier
Contents
1. QACCVA0 6 6WRE0 Cordon d alimentation DH HZA009WRKO Thermistance d vacuation FW QZA104WRKO Ensemble de redresseur haute tension PIEC O FDAI A1 8 3WRWO Ensemble plaque de base pas PSHEGA006WRE0 Feuille en caoutchouc A PSHEGA007WREO Feuille en caoutchouc B GCOVAA250WRWO Coffret arri re FFTASA064WRYO Ensemble couvercle d acc s la lampe du four PCUSU0407WRPO Amortisseur PREFHAOSIWRPO R flecteur de la lampe GCABUA523WRPO Coffret ext rieur PZETEAO 71WRPO Feuille isolante du coffret PIECES DU BANDEAU DE COMMANDE Unit de commande Connecteur 4 broches A Connecteur 3 broches B Connecteur 3 broches D Connecteur 12 broches G Connecteur 3 broches H Borne de languette 1 4 Tube d affichage fluorescent Amortisseur Condensateur Condensateur DPWBFB382WRUO QCNCMA308DREO QCNCMA312DREO QCNCMA 145DREO QCNCWA030DREO OCNCMA039DREO QLUG A002PREO RV KXA053DREO PCUSGA359WRPO VCKYD11HF104Z RC EZA192DREO uF 50V VCEAB31HW335M Condensateur 3 3 50v VCKYB11EX103N Condensateur 0 01 25V 1 476 Condensateur 47 10v VCKYD11CY103N VCEAB31CW107M uF uF uF uF Condensateur uF Condensateur uF Condensateur 22 uF 25V uF uF uF uF uF VCEAB31EW226M VCKYDI1CY103N C2. 5 Remarque Les pi ces marqu es A risquent de provoquer une exposition l nergie des micro ondes Les pi ces marqu es sont utilis es pour des tensions sup rieures 250 V NO REF PIECE DESCRIPTION CODE PIECES ELECTRIQUES Moteur du ventilateur Point faible A017 Fusible F6 3 A Point faible A018 Commutateur du ler loquet Commutateur du 2 me loquet Commutateur du 3 me loquet Commutateur de contr le Commutateur d arr t Condensateur haute tension Lampe du four Moteur agitateur R sistance de contr le 4 3 20 W Coupe circuit thermique 145 C du magn tron Coupe circuit thermique 1459 du magn tron Coupe circuit thermique 115 C du moteur du ventilateur Coupe circuit thermique 115 C du four Transformateur haute tension Magn tron Thermistance du magn tron Prise de la lampe du four FMOTEA309WRKO QFS CA017WREO QFS CA007WREO QFS CA018WREO QSW MA095WREO QSW MAOSSWREO QSW MAO0SSWREO QSW MAO0B86WREO QSW MA085WREO RC QZA165WREO RLMPTAO28WREO RMOTDA205WREO RR WZAO020WREO RTHM A037WREO RTHM A057WREO RTHM A015WREO RTHM AQ083WREO RTRN A459WREO RV MZA239WREO FH HZAOSOWREO QSOCLAO11WREO HmP nmn rmm toto alba F F FH HZA049WRE0 Thermistance d admission FPWBFA296WREO Filtre antiparasite QFSHDAO19WREO Support de fusible
3. Cordon d alimentation Fil vert jaune Figure C 3 Remplacement du cordon d alimentation 7 DEPOSE DU COMMUTATEUR DU 1ER LOQUET DU COMMUTATEUR DU 2EME LOQUET DU COMMUTATEUR DU 3EME LOQUET ET DES COMMUTATEURS D ARRET a EFFECTUER LES VERIFICATIONS 3D D poser l ensemble bandeau de commande en se DEPOSE DE L ENSEMBLE BANDEAU DE COMMANDE Retirer les deux 2 vis fixantle crochet du loquet la cavit du four Ouvrir la porte et extraire le crochet de loquet de la cavit du four Pour la d pose des commutateurs du 1er loquet du 2 me loquet ou du commutateur de contr le 5 1 D brancher les fils du commutateur 5 2 Pousser l g rement les languettes de retenue vers l ext rieur et ensuite tirer le commutateur en avant et le d poser du crochet de loquet 6 Pourlad posedescommutateursdu terloquetetd arr t 6 1 D brancherlesfils des commutateurs du tertoquet et d arr t 6 2 Retirer la vis unique 1 et l crou fixant les commu tateurs du 1er loquet et d arr tau crochet du loquet ATTENTION LORSQUE LE COMMUTATEUR DU 1ER LOQUET ET LE COMMUTATEUR DU 2EME LOQUET SONT INSTALLES LES DEUX 2 LANGUETTES DU CROCHET DE LOQUET DOIVENT ETRE BRISEES AJUSTEMENT DU COMMUTATEUR DU 1ER LOQUET DU COMMUTATEUR DU 2EME LOQUET DU COM Si le commutateur du 1er loquet le commutateur de 2 me loquet le commutateur d arr t et le commutateur de contr le ne fonction nent pas correctement
4. VRN B12EF112J VRN B12EF203J VRD B12EF332J VRD B12EF473J VRD B12EF471J VRD B12HF390J VRD B12EF153J VRD B12EF472J VRD B12EF682J VRD B12EF105J VRD B12EF822J VRD B12EF363F RRLY A078DREO RRLY A059DREO RALM A003DREO RTRNPA080DREO RTRN AOQ60DREO RH VZAO10DREO 212 1 1 VHEHZ4C3 1 FPNLCB159WRKO FUNTKA685WREO HDECAA193WRPO LANGTA243WRWO XEPSD30P10XS0 XEPSD40P12000 XHTSD40PO8TVO PCUSUA303WREO R sonateur c ramique CST4 00MGW Diode 11ES1 Diode 155270 Diode 11 51 Diode 155270 Diode 11ES1 Diode 155270 Diode 155270 Diode 155270 Diode 155270 LSI CI 24 04 Transistor 2SB953 Transistor 2SA1561TL Transistor KRA101M Transistor KRA101M Transistor 2SB910M Transistor DTA114YS Transistor DTD143ES Transistor DTB143ES R sistance 1 8k ohm 1 4W R sistance 560 ohm 1 2W R sistance R sistance 15k ohm 1 4W R sistance 15 ohm 1 2W R sistance 15k ohm 1 4W R sistance 15k ohm 1 4W R sistance R sistance 10k ohm 1 4W R sistance 3 3k ohm 1 4W R sistance 20k ohm 1 4W R sistance 39k ohm 1 4W R sistance R sistance 1 5k ohm 1 4W R sistance 1 5k ohm F 1 4W R sistance 1 0k ohm 1 4W R sistance 300k ohm 1 4W R sistance R sistance 100 ohm 1 4W R sistance 30k ohm 1 4W R sistance 1 1k ohm 1 4W R sistance 20k R sistance R sistance 47k ohm 1 4W R sistance 470 ohm 1 4W R sistance 39 ohm 1 2W R sistance 15k ohm 1 4W R sistance 4 7k ohm R sistance 6 8k o
5. pose des composants proc der de la facon ATTENTION suivante 1 PAS REMPLACER UNIQUEMENT LE 1 EFFECTUER LES VERIFICATIONS 30 REDRESSEUR HAUTE TENSION LORS DE SON 2 Retirer les deux 2 vis fixant les bornes de terre des REMPLACEMENT REMPLACER L ENSEMBLE ensembles redresseur haute tension REDRESSEUR HAUTE TENSION 3 D brancher tous les fils et bornes de l ensemble 2 LORS DE LA MISE EN PLACE DE L ENSEMBLE DU redresseur du condensateur haute tension REDRESSEUR HAUTE TENSION S ASSURER QUE 4 Retirer les deux 2 vis fixant le support de condensateur LA CONNEXION DE LA CATHODE MASSE EST sur le c t droit de la cavit du four et d poser le support FERMEMENT FIXEE AU SUPPORT DE de condensateur CONDENSATEUR A L AIDE D UNE VIS DE MISEA 5 Maintenant l ensemble redresseur haute tension doit LA MASSE tre d gag 6 Maintenant les deux 2 condensateurs haute tension sont d gag s 0106 MAE T et 0106 MAE ST A 1 2 3 4 5 6 7 1 2 EW 1 2 3 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 DEPOSE DU MAGNETRON D poser le coffret ext rieur en se r f rant la section 8 Retirer d licatement les quatre 4 vis fixant les deux 2 DEPOSE DU COFFRET EXTERIEUR et EFFECTUER magn trons au guide d onde Lors du retrait des vis tenir LES VERIFICATIONS 30 le magn tron pour viter de le faire tomber Retirer les onze 11 vis fixant le coffret arri re la cavit 9 D pos
6. cause d un mauvais r glage le r glage suivant doit tre effectu 1 2 Desserrer les deux 2 vis fixant le crochet de loquet Avec la porte fem e ajuster le crochet de loquet en le d pla anten avant et en vers le hautou vers le bas Le jeu d entr e et de sortie de la porte tol r par le crochet de loquet doit tre inf rieur 0 5 mm La position verticale du crochetde loquet doit tre plac e l endroito le commutateur d arr t les commutateur du 1er loquet du 2 me loquet du 3 me loquet sont activ s avec la porte ferm e La position horizontale du crochet de loquet doit tre plac e l endroit o le commutateur contr le a t activ avec la porte ferm e Fixer les vis fermement avec les rondelles S assurer que les commutateurs du 1er loquet du 2 me loquet du 3 me loquet et le commutateur d arr t et le commutateur de contr le fonctionnent Si ces commutateurs n ont pas t activ s avec la porte ferm e desserrer deux 2 vis fixant le crochet de loquet et ajuster la position du crochet de loquet Apr s le r glage s assurer des points suivants 1 Les contacts des commutateurs du ter loquet du 2 me loquet du 3 me loquet et du commutateur d arr t 28 42 MUTATEUR DU LOQUET DU COMMUTATEUR DU COMMUTATEUR DE CONTROLE interrompentle circuit avant l ouverture de la porte lorsque le levier de d verrouillage de la porte est tir et
7. de commande au corps principal 1 installer les pi ces sans n gliger les c blages 2 Lors de l insertion du c ble des touches dans le corps principal veiller ce qu ils s emm lent pas De plus lors de l installation de l ensemble bandeau de commande la plaque de base avec des vis pousser le bandeau de commande vers le haut pour le fixer fermement avec les vis 3 Ne pas laisser des fils pres du varistor parce qu il risque d exploser et les fils pr s du varistor seront endommag s REMARQUE 1 Avant de fixer une nouvelle unit de tou ches enlever compl tement le ruban ad h sif restant sur les surfaces du ch ssis du bandeau de commande avec de l alcool 2 Lors de la fixation de l unit de commande au ch ssis du bandeau de commande ajuster le bord sup rieur et le bord droit de l unit de touches sur la position correcte du ch ssis du bandeau de commande 3 Coller l unit de touches fermement au ch ssis du bandeau de commande en frottant avec un chiffon doux afin de ne pas le rayer VOICI COMMENT DEVERROUILLER LE CONNECTEUR POSITIVE LOCK Proc dure 1 Pousser le levier du connecteur Positive lock 2 vers le bas le connecteur de la borne 3 Maintenant le connecteur est d gag Remarque Si le connecteur Positive lock une isolante la retirer d abord Sinon il n est pas possible de pousser le levier Positive lock ATTENTION La borne Positive lock ne peut
8. de la fagon suivante 1 S assurer que l appareil fonctionne normalement selon les instructions sp cifi es dans le mode d emploi Important Pour la v rification utiliser des appareils de contr le conformes aux conditions prescrites par les normes de performance pour les fours micro ondes Les appareils recommand s sont NARDA 8100 NARDA 8200 HOLADAY HI 1500 SIMPSON 380M 2 3 Placer le plateau du four dans la cavit du four Placer la charge de 275 15 ml d eau une temp rature de 20 5 C au centre du plateau du four Le r cipient d eau doit tre bas et doit avoir une contenance de 600 avec un diam tre int rieur d environ 8 5 cm et fait d un mat riau lectriquement non conducteur tel que du verre ou du plastique La mise en place dans le four de cette charge est importante non seulement pour prot ger le four mais aussi pour s assurer que n importe quelle fuite pourra tre mesur e avec pr cision Fermer la porte et mettre le four en marche avec la minuterie r gl e quelques minutes Si l eau commence bouillir avant que le contr le soit termin la remplacer par 275 ml d eau froide D placer lentement la sonde pas plus vite que 2 5 sec le long de l interstice l mission de radiation des micro ondes doit tre mesur e n importe quel point situ une distance de 5 cm ou plus de la surface externe du four Mesure d une fuite de micro ondes une
9. distance de 5 cm 0106 T et 0106 MAE STA DONNEES DE TEST D UN COUP D OEIL TO See Tee Se Dae EE thermique Mag 115 C 115 C Enroulement du filament 10 POINT TEST DE L UNITE DE COMMANDE Enroulement secondaire environ 57 3 Q Tension R sistance D brancher la fiche Borne d entr e sortie Point test en volt d alimentation et fermer la porte Pi ces Coupe crouit thermique Moteur du ventilateur issi Env 15 8kQ 15 C 13 03KQ 20 10 74KQ 25 Themistance Magn tron OL C1 EN Enroulement primaire environ 1 06 2 Borne d entr e alimentation 230V Environ 7900 Coupe circuit thermique Four Env 15 91kQ 15 C 13 04 20 10 74 25 Transformateur haute tension Enroulement du filament 10 Transformateur haute tension Enroulement du filament 10 Borne d entr e comm d arr t B1 B2 SEENEN 230V m EE Tremistance evacuator 61 47KOA 200 8 m Tampe dutor H LS 5 8 8 O Condensateur haute tenson D VE Enroulement secondaire environ 57 3 Enroulement primaire environ 1 06 2 Magn tron MGi Enroulement du filament ch ssis 2 Magn tron du filament lt 10 EE Enroulement du filament ch ssis co 2 Borne de sortie lampe du four mot
10. ensuite les contacts du commutateur de contr le se ferment lorsque la porte est ouverte Remettre le boitier ext rieur en place et v rifier s il y a des fuites de micro ondes autour de la porte en utilisant un contr leur de micro ondes agr Se r f rer la section Proc dure de mesure des micro ondes Levier de d verrouillaga de la porte T te de loquet Commutateur de contr le Crochet de loquet Commutateur du 2 me loquet Commutaleur Levier du Joint du ter loquet Commutateur Levier do loquet VE de Commutateur du 3 me toquei Figure C 4 R glage des commutateurs de loquet 0106 MAE T et 0106 MAE ST A REMPLACEMENT REGLAGE DE LA PORTE REMPLACEMENT DE LA PORTE 1 EFFECTUER LES VERIFICATIONS 30 2 Retirer les quatre 4 vis fixant la charni re sup rieure et inf rieure la cavit du four d 3 D poser l ensemble porte avec les chami res inf rieure sup rieure du four en le tirant en avant 4 En r installant l ensemble de nouvelle porte fixer les chami re sup rieure et inf rieure l aide de quatre 4 vis de fixation la cavit du four S assurer que la porte est parall le la ligne inf rieure de la plaque avant du four et que la t te du loquet passe correctement dans les trous du loguet 5 EFFECTUER LES VERIFICATIONS 48 Remarque Apr s la r paration de la porte l appareil de contr le des micro ondes agr doit tre ut
11. ne ferme pas herm tiquement 4 Sile bo tier ext rieur coffret n est pas fix Se reporter PIECES DU FOUR PIECES DU BOITIER PIECES DE LA PORTE lors des proc dures de d pose suivantes DEPOSE DU BOITIER EXTERIEUR Pour d poser le boitier ext rieur proc der comme suit 1 D brancher le four de l alimentation 2 Ouvrir la porte du four et la maintenir ouverte avec une cale 3 Retirerles deux 2 vis de la partie inf rieure du coffret arri re etabaisserla partie inf rieure gauche du c t arri re du coffret du four l aide d un toumevis sp cial LHSTIX DLR4 100T 4 Retirer les vis de et le long du bord lat ral du coffret Glisser le boitier entier en de cm environ pour le d gager des attaches de retenue sur la plaquette avant de la cavit 6 Soulever le boitier entier du four 7 Retirer les vis fixant le coffret arri re au four 8 9 ATTENTION DECHARGER LE CONDENSATEUR HAUTE TENSION AVANT DE TOUCHER TOUT COMPOSANT DU FOUR OU LE CABLAGE D poser le coffret arri re D charger le condensateur avant d effectuer d autres travaux 10 Ne pas utiliser le four avec le boitier ext rieur d pos M N B Les tapes 1 2 et 9 forment la base des v rifications 3D NC 7 E Tournevis LHSTIX DLR4 100T DEPOSE DE COMPOSANTS HAUTE TENSION Condensateur haute tension et ensemble de redresseur haute tension Pour la d
12. pas tre d branch e en la tirant simplement Parce que d s que le d panneur a connect le connecteur Positive lock la borne le connecteur Positive lock est verrouill Connoctoeut Positivo Kack Levier Figure C 2 Voici comment d verrouiller le connecteur Positive lock 0106 et 0106 MAE ST wech ATTENTION NE PAS LAISSER LES FILS CONDUC REMPLACEMENT DU CORDON D ALIMENTATION EFFECTUER LES VERIFICATIONS 3D Rel cher douille du cordon du coffret arri re D brancherles fils marronetbleu du cordon d alimentation du filtre anti parasites Desserrer la vis unique 1 fixant l angle de terre et un fil de terre du cordon d alimentation Retirer le cordon d alimentation TEURS DU CORDON D ALIMENTATION S APPROCHERDU TRANSFORMATEUR HAUTE TENSION PARCE QUE LE TRANSFORMATEUR HAUTE TENSION DEVIENT CHAUD R installation 1 2 Ins rer le cordon d alimentation dans la douille du cordon Brancher les fils marron et bleu du cordon d alimentation dans les bornes du filtre anti parasite en se r f rant au sch ma illustr 3 Ins rer le fil vert jaune du cordon d alimentation dans l angle de terre et serrer la vis fixant l angle de terre R installer la douille du cordon sur le coffret arri re R installerle coffret arri re la cavit du four etia plaque du fond avec onze 11 vis et deux 2 rondelles EFFECTUER LES VERIFICATIONS
13. E FRAPPER UNRELAIS RY 4 OULES BORNES DELALANGUETTE SITUEES A L AVANT DE LA CAVITE DU FOUR 2 Si le bandeau de commande des touches est difficile enlever 1 Ins rer un toumevis plat dans l espace B Fig 1 2 Faire tourner le tournevis dans le sens horaire tout en conservant la position C du bandeau de commande des touches Fig 2 POUR EVITER D ENDOMMAGER LE BANDEAU DE COM MANDE DES TOUCHES COUVRIR LA POINTE DU TOUR NEVIS AVEC UN RUBAN ADHESIF 3 Resouder le relais RY 4 avant de r installer le bandeau de commande des touches Fig 1 Fig 2 TOURNEVIS Le remplacement d un composant individuel est comme suit UNITE DE COMMANDE ET CHASSIS DU BANDEAU DE COMMANDE AVEC LES TOUCHES 7 Retirer les deux 2 vis fixant l angle de montage du bandeau de commande au ch ssis du panneau 8 Soulever l angle de montage du bandeau de commande du ch ssis du panneau 9 D brancher le connecteur de l unit de commande en poussant les crochets du support de c ble vers l int rieur 10 Retirer les quatre 4 vis fixant l unit de commande l ensemble ch ssis de panneau 11 Enfoncer les deux 2 crochets c t droit fixant l unit de commande l ensemble ch ssis du panneau et soulever l unit de commande vers le haut 12 Maintenant l unit de commande etle ch ssis du bandeau de commande avec les touches sont d gag s ATTENTION A l installation de l ensemble unit
14. LES VERIFICATIONS 3D Prise de la D poser la lampe du four Tirer les fils de la prise de la lampe du four en enfoncant le trou de la borne de la prise de la lampe du four l aide d un petit tournevis lame plate Soulever la prise de la lampe du four Maintenant la prise de la lampe du four est d gag e Petit tournevis lame plate Ga Trou de borne Figure C 1 Prise de la lampe du four 0106 MAE T et 0106 MAE ST DEPOSE DE l ENSEMBLE BANDEAU DE COMMANDE UNITE DE COMMANDE DEPOSE DE L ENSEMBLE BANDEAU DE COMMANDE Le bandeau de commande entier doit tre d pos pour le remplacement des composants Pour d poser le bandeau de commande proc der comme suit 1 EFFECTUER LES VERIFICATIONS 3D 2 D poser l ensemble filtre d admission d air de la plaque de base 3 Retirer les deux 2 vis fixant le bandeau de commande la plaque de base 4 Tirer versle bas le bandeau de commande et le d poser en avant 5 D brancher les deux connecteurs A D H et la bome delanguette TAB 1 2 3 4 de l unit de commande 6 Maintenant l ensemble bandeau de commande est d gag MISE EN GARDE POUR LA DEPOSE DU BANDEAU DE COMMANDE 1 Tenir l extr mit inf rieure Position A Fig 1 de l ensemble bandeau de commande fermement tout en le glissant vers le bas et vers soi NE PAS FORCER L UNITE DE COMMANDE POUR LA FAIRE GLISSER VERS LE BAS PENDANT LA DEPOSE SINON L UNITE DE COMMANDE RISQUE D
15. O TCAUHA083WRRO TLABSA064WRRO XBPBW40P08MOO LX BZA048WREO LX WZA035WREO XWWSD40 10000 LX CZA038WREO LX EZA004WREO XFIWW40P12000 XCBWW30P12000 5 30 06 00 LX CZA057WREO XHPSD40P05000 XHTSD40PO8RVO XOTSD40P12000 XOTWW40P10000 XOIWW40P20000 XCPSD30P10000 XFPSD40P08K00 XOTSD40P12RV0 LX BZA064WRE0 XCPSD30P06000 XOTSD40P10000 XBEUW40P04000 VD N n XWWSD50 06000 LX BZAl110WREO XBPSD30P28K00 XNESD30 24000 XJPSDA40P10000 XHPSD50P08000 XEPSD30P12XS0 XONSC40P10000 XUBWW40P30000 XOTSC40P12000 1 TINSMAO04WRRO Mode d emploi 2 TLABHAO19WRRO Autocollant de m moire 3 FW VZB402WREO Harnais de commutateurs 4 FW VZB416WREO Harnais des fils principal 5 LHLDWAO23WREO0 Support de fil 6 LHLDWA027WREO Support de fil S 7 LHLDWA040WREO Support de fil 8 TLABSA054WRRO Etiquette de fusible 9 LHLDWA029WREO Support de cordon Etiquette de mise en garde Etiquette Belgique Etiquette A017 Vis dam x Bmm Vis sp ciale Rondelle sp ciale Ronndelle 4mm x lmm Vis sp ciale Vis sp ciale Vis XBTUW40P10000 Vis 4mm x 10mm 5 40 08000 Vis 4mm x 8mm XTPSD40P08000 Vis 4mm x 8mm Rondelle Vis Vis sp ciale Vis x 30mm Vis 3mm x 28mm Ecrou 3mm x 2 4mm TCAUHA176WRRO Etiquette de mise en garde TSPCNCl61WRRO Etiquette des cara
16. OQUET COMMUTATEUR DE VEANOUILLAGE PRIMAIRE Figure O 2 Sch ma du four Condition de MARCHE 32 42 0106 et 0106 MAE ST ee Elle 00 tai Ni o enbgguieuos susugIb eja 1 5 en5 4 1522 5212 44103 13 13nOO1 IWIT no 5 9135538035 Wna31v11N3A kaz INOIWYIHL TOL e CL iunani3ans NOISN31 NOISN31 ENS NOHI3NOYW NOULSNDYM LOW UNILYENIONOO 20 UnalVYSN3QNOO 12 TE 1 3W3Z Wat 01941239105 1191 v i l sai CM won ue T HOT may dM LLI WER 131007 831 no Un31Y1nMWOO GL 3TOU1NO9 30 Ee S SEU 3SNV19IS3U EA EnS 4 TOL J 3 Bees p 3SNY1SINUSHI 310000 13 CES Lang aa 92 unod 3awvi NOISSIWQY O 3ONYISINH3HI W tayu rawi 9 30NYWMWOD 3H5n01 530 nvaONva EE 0106 MAE et 0106 MAE ST 33 42 0106 MAE T et 0106 ST 34142 TIM 8M ou BM YSPOWER L POWER es a E D ie o D 9 D 1 7 e 2 D 0106 et 0106 MAE ST 35 42 LISTE DES
17. REMPLACEMENT DES COMPOSANTS ET PROCEDURE DE REGLAGE AVERTISSEMENT Eviter toute exposition l nergie des micro ondes Suivre les instructions ci dessous avant d utiliser le four EFFECTUER LES VERIFICATIONS 3D 2 Les charni res les supports ou le crochet de loquet de la 2 S assurer qu un d clic net peut tre entendu lorsque la porte sont d fectueux porte du four micro ondes est d verrouill e Maintenir 3 Le joint ou le scellement de la porte est endommag la porte en position ferm e ensuite tirer le levier de 4 La porte est d form e ou gondol e d verrouillage de la porte avec une main cela fait monter 5 l y a des pi ces d fectueuses dans le syst me de le loquet il est ensuite possible d entendre un d clic verrouillage de la porte lorsque les commutateurs de la porte fonctionnent 6 ll y a des pi ces d fectueuses dans l ensemble de 3 V rifier visuellement porte etles dommages ventuels production et de transmission de micro ondes d formations fissures signes de gondolement etc de 7 My ades d t riorations visibles du four la plaquette avant de la cavit Ne pas utiliser le four Effectuer tout travail de r paration n cessaire avant d utiliser le 1 Sans la garniture RF magn tron four 2 Si le guide d ondes ou la cavit du four ne sont pas Ne pas utiliser le four si une des conditions suivantes se pr sente intacts 3 Sila porte n est pas ferm e 1 La porte
18. TTE D IMPRIMES N MANUEL D INSTRUCTIONS E E i F F 1 x x G G H H H 4 l 775 _ 6 95 SHARP CORP 5S1 99 Printed in Germany 42 42 0106 MAE et 0106 MAE ST
19. a plaque du joint 11 Maintenant les t tes du loquet sont d gag es DEPOSE DU CHASSIS DE LA PORTE 12 Placer les quatre 4 languettes du ch ssis de la porte en position verticale 13 D poser le ch ssis de la porte du panneau de la porte Maintenant le ch ssis est d gag DEPOSE DE LA VITRE DE LA PORTE 14 Retirer les quatre 4 vis fixant les deux 2 plaques de fixation ext rieures de la fen tre au panneau de porte 15 Maintenant la vitre de la porte est d gag e 0106 MAE T et 0106 MAE ST INFORMATION POUR LE DEPANNEUR IMPORTANT Lors du remplacement du magn tron MG1 et ou MG2 les relais RY3 et RY4 de l unit de commande doivent tre remplac s en m me temps Parce que si la dur e de vie du magn tron est d pass e la dur e de vie du relais peut aussi tre d pass e MESURE DES MICRO ONDES Apr s avoir r gl s par ment ou dans l ensemble les com mutateurs de g che le commutateur de contr le et la porte v rifier avec un appareil de contr le s il n y a pas de fuites Il faut s assurer que les r sultats r pondent aux exigences des normes de performance pour les fours micro ondes CONDITIONS EXIGEES Le commutateur de s curit doit pouvoir emp cher l mis sion de radiation des micro ondes d passant 5 mW cm 2 une distance de 5 cm ou plus de la surface externe du four PREPARATIONS POUR UNE VERIFICATION Avant de commencer les v rifications effectives de fuite proc der
20. ct ristiques techniques TLABSA008WRRO Etiquette de fusible F6 3 A VIS ECROUS ET RONDELLES XCBWW30P08000 AB XBPSD50P12KS0 AA XFTSD40PO8TVO XOTSD40P06000 COMMANDE DES PIECES DE RECHANGE to IN I u iu PIN N gt gt gt Afin d tre livr correctement et rapidement indiquer les informations suivantes sur votre bon de commande 1 NUMERO DE MODELE NO DE LA PIECE 39 42 2 NO DE REFERENCL 4 DESCRIPTION 0106 MAE T et 0106 MAE ST A PIECES DU FOUR ET DU COFRET ee 554 AE ai NG Se MG 4 59055 9 QE M XS NG 9 c LA A 53 M 2 rs le coin du guide ondes inf rieur SN NS 18 pre 22 A var 7 26 F 9 er ARNA y N 7 0 ER A A Z 7 2 V A 7 OG d 0106 T et 0106 MAE ST 40 42 PIECES DU BANDEAU DE COMMANDE PIECES DE LA PORTE 1 3 241 D E EE A 3 4 5 5 41 42 0106 MAE T et 0106 MAE ST A CALE D EMBALLAGE FEUILLE DE PROTECTION DE PORTE SPADPO3SEWREO 8 GARNITURE DE PORTE A SPADFOGTWRED SUPPORT DE PLATEAU c Di POCHE
21. er soigneusement le magn tron du guide d onde du four de sorte que l antenne ne soit pas frapp e par un objet D brancher le cordon d alimentation du filtre anti m tallique autour de l antenne parasite 10 Maintenant magn tron est d gag Retirer la vis unique 1 fixant le fil de terre du cordon d alimentation l angle du filtre anti parasite ATTENTION LORS DU REMPLACEMENT DU D poser le coffret arri re avec le cordon d alimentation S ASSURERQUE LA GAR de cavit du four NITURE RF EST EN PLACE ET QUE LES Retirer les deux 2 vis fixant le conduit d vacuation du VIS DE MONTAGE DU MAGNETRON magn tron aux guides d ondes sup rieur et inf rieur SONT FERMEMENT SERREES D brancher tous les fils des deux 2 magn trons DEPOSE DU TRANSFORMATEUR HAUTE TENSION D poser le coffret ext rieur en se r f rant la section 4 D brancher tous les fils des transformateur s haute tension DEPOSE DU COFFRET EXTERIEUR et EFFECTUER 5 Retirer les deux 2 vis fixant le transformateur haute LES VERIFICATIONS 30 tension D brancher tous les fils du des magn tron s 6 Maintenant le s transformateur s haute tension est D poser le support de fil fixant les fils haute tension sont d gag s DEPOSE DU MOTEUR DU VENTILATEUR EFFECTUER LES VERIFICATIONS 30 4 Retirer la vis unique 1 fixant le moteur du ventilateur au D brancher les fils du moteur du ventilateur et du coupe supp
22. eur du ventilateur moteur A1 A7 Environ 2250 agitateur Borne de sortie terre B1 Ch ssis 0 MISE EN GARDE DEBRANCHER LA FICHE LORS DE LA MESURE DE LA RESISTANCE 31 44 0106 MAE T et 0106 MAE ST A SCHEMA NOTE CONDITION OU FOUR 1 PORTE FERMEE L AFFICHAGE SUPERIEUR A 250 2 COUPE CIRCUIT THERMIQUE 2 POINT FAIBLE 145 C DU MAGNETRON ONFEREUR MAGNETRON SUPERIEUR SWA COMAUTATEUR DU 1ER LOOUET COMMUTATEUR DU 3EME LOQUET COMMUTATEUR DE VERROUILLAGE PRIMAIRE Figure O 1 Sch ma du four Condition d ARRET SCHEMA NOTE CONDITION DU FOUR 1 PORTE FERMEE 2 TOUCHE DE TEMPS EFFLEUREE 3 DUREE DE CUISSON PROGRAMMEE 4 TOUCHE DE DEMARRAGE EFFLEUREE 5 SW COMMUTATEUR DU 2 LOQUET WP POINT FAIBLE 019 8 o ONFERIEUR Ef FUSIBLE F MGt MAGNETRON SUPERIEUR Q TCA COUPE CIRCUIT THERMIQUE 11 DU FOUR R1 RESISTANCE F2 DE CONTROLE REORESSEUR FILTRE TO COUPE CIRCUIT THERMIQUE 115 C DU MOTEUR lt THEAMISTANCE OU MAGNETRON F1 POINT FAIBLE A017 COMMUTATEUR 2 BAN Swa OE CONTROLE THERMISTANCE D ADMISSION T2 TRANSFORMATEUR HAUTE TENSION gt EX 28 MOZ MAGNETRON INFERIEUR AEDRESSEUR awi Ew COMMUTATEUR DU LOQUET COMMUTATEUR OU JEME L
23. hm 1 4W R sistance 1 0M ohm 1 4W R sistance 8 2k ohm 1 4W R sistance 36k ohm Relais OJ SH 118LM Relais VS14MB NR SH6 Sonnerie PS3025P02 Transformateur du panneau de commande Transformateur de courant Varistance TNR15G471K Diode Zener HZ12C1 Diode Zener HZ4C 3 Ch ssis de bandeau de commande avec ensemble unit des touches Unit de touches Fixations m talliques de d coration Angle de montage du bandeau de commande Vis montage unit de commande Vis montage angle de montage unit de commande Vis montage panneau de d coration pour la terre Amortisseur tanche ZI z z Z Z gt 5 E z z z EEEEDIGECER E aa Ota ass t P P pP N Pi pP ta 37 42 0106 T et 0106 MAE ST Remarque Les pi ces marqu es A risquent de provoquer une exposition l nergie des micro ondes Les pi ces marqu es sont utilis es pour des tensions sup rieures 250 V Rer Gesong PIECES DU FOUR 1 PCUSUA265WRPO Amortisseur 2 FDUC A271WRKO Ensemble condui
24. hon coin droit LANGKA679WRMO Angle de fixation S MHNG A215WRMO Charni re sup rieure du four MHNG A216WRMO Charni re inf rieure du four PCUSUA44BWRP0 Amortisseur PCUSUA417WRP0 Amortisseur PCUSUA268WRPO Amortisseur PCUSUA447WRPO Amortisseur WEE EE PIECES DE LA PORTE Ensemble de porte DDORFA746WRKO FDORFA289WRTO Ensemble panneau de porte GCOVAA242WRYO Coffret de porte FHNDMAO11WRYO Ensemble levier de porte GCOVHA350WRFO JHNDPA169WRMO Joint de porte Poign e de porte LANGKA766WRPO Plaque de fixation du hublot ext rieur PCUSGA430WRPO Amortisseur PGLSPA457WREO Vitre de la porte PPACGA142WRPO PSHEPA520WREO Garniture du coffret de la porte Film tanche XCPSD40P12000 Vis 4mm x 12mm XFPSD40PO8K00 Vis 4mm x 8mm XHTSD40POB8RVO Vis 4mm x 8mm FANGKA200WRYO FLEVFAO19WRYO Angle de fixation du loquet Levier du joint LSTPCA002WRMO T te de loquet MLEVPA220WRFO Levier de t te MSPRCA097WREO Ressort de loquet 6 9 Badge la porte LANGKA7 6 Plaque sup rieure fixation x 38 JLL 0106 T et 0106 MAE ST A Remarque Les pi ces marqu es A risquent de provoquer une exposition l nergie des micro ondes Les pi ces marqu es lt gt sont utilis es pour des tensions sup rieures 250 V NO REF NO PIECE DESCRIPTION CODE DIVERS TCAUHA082WRR
25. ilis pour v rifier la conformit aux normes standard surles radiations des micro ondes Se reporter la Proc dure de mesure des micro ondes REGLAGE DE LA PORTE Lors de la d pose et ou le desserrage des chami res pour remplacer la porte par exemple les crit res de r glage standard doivent tre respect s La porte est ajust e pour remplir les trois conditions suivan tes en maintenant les vis de la chami re desserr e 1 Ajuster les t tes de loquet de la porte sur une position dans laquelle elles accrochent le crochet de loquet travers les trous de loquet Se reporter aux r glages de commutateur de loquet 2 L cart de l alignement de la porte de la ligne horizontale de la plaque avant de la cavit doit tre inf rieur 1 0 mm 3 La porte est positionn e avec sa face appuy e contre la plaque avant de la cavit 4 R installer le coffret ext rieur et v rifier les fuites de micro ondes autour de la porte en utilisant l appareil de contr le des micro ondes agr Se reporter la Proc dure de mesure des micro ondes CHARNIERE SUPERIEURE d DU FOUR COFFRET EXTERIEUR Ti ENSEMBLE gt CHARNIERE TETES DE INFERIEURE DU LOQUET FOUR Figure 5 Remplacement et r glage d ensemble de porte DEPOSE DU JOINT DE PORTE 1 Ins rer une plaque en fer d une paisseur de 0 5 mm environ ou un tournevis lame plate dans l cartement entre le joint de porte et le pannea
26. ondensateur 0 01 16 VCKYF31HF103Z Condensaceur 0 01 50 N Fab HK N ta ta VCKYD11CY103N VCKYD11CY103N Condensateur Condensateur VCEAB31EW226M Condensateur 22 25V VCKYF31HF103Z Condensateur 0 01 uF 50 VCKYD11CY103N Condensateur 0 01 uF 16V VCKYB11EX103N VCKYD11HF104Z VCEAB31HW104M Condensateur Condensateur Condensateur z 36 amp 2 0106 et 0106 MAE ST Remarque Les pi ces marqu es A risquent de provoquer une exposition l nergie des micro ondes Les pi ces marqu es sont utilis es pour des tensions sup rieures 250 V NO REF PIECE DESCRIPTION D 3 m VCEAB31HW225M Condensateur 2 2 uF 50V VCEAB31HW105M Condensateur 1 0 uF 50V VCKYD11CY103N Condensateur 0 01 uF 16V RCRS A010DREO VHD11ES1 1 VHD15S270A 1 VHD11ES1 1 VHD1SS270A 1 VHD11ES1 1 VHD1SS270A 1 155270 1 VHD1S5270A 1 155270 1 RH IZA646DREO RH 12A571DREO 525 953 4 VS2SA1561TL 3 RH TZA037CBEO RH TZA037CBEO VS2SB910MR 4 VSDTA114YS 3 VSDTD143ES 3 VSDTB143ES 3 VRD B12EF182J VRD B12HF561J VRD B12EF102J VRD B12EF153J VRD B12HF150J VRD B12EF153J VRD B12EF153J VRD B12EF272J VRD B12EF103J VRD B12EF332J VRD B12EF203J VRD B12EF393J VRD B12EF103J VRD B12EF152J VRN B12EK152F VRD B12EF102J VRD B12EF304J VRD B12EF473J VRD B12EF101J VRD B12EF303J
27. ort du ch ssis circuit thermique du moteur du ventilateur 5 D poser le moteur du ventilateur Maintenant le moteur Retirer vis unique 1 fixant le moteur du ventilateur du ventilateur est d gag la cavit du four DEPOSE DU MOTEUR AGITATEUR SUPERIEUR D poser le coffret ext rieur en se r f rant la section 3 Retirer la vis unique 1 fixant le moteur agitateur DEPOSE DU COFFRET EXTERIEUR et EFFECTUER sup rieur la cavit du four LES VERIFICATIONS 3D 4 Tourner et soulever le moteur agitateur sup rieur D brancher tous les fils du moteur agitateur sup rieur 5 Maintenant le moteur agitateur sup rieur est d gag DEPOSE DU MOTEUR AGITATEUR INFERIEUR D brancher le four de l alimentation 5 Retirer la vis unique 1 fixant le moteur agitateur la D poser le couvercle du moteur agitateur en coupant le cavit du four mat riau en quatre portions 6 Maintenant le moteur agitateur inf rieur est d gag L o les portions ont t coup es aplatir les portions 7 Apr sle remplacement utiliser la vis unique 1 pour fixer Aucun bord tranchant ne doit tre pr sent apr s la le couvercle du moteur agitateur Cette vis a t fix e d pose du couvercle de l agitateur avant la plaque de base pr s du couvercle du moteur D brancher les fils du moteur agitateur Voir D pose agitateur du connecteur Positive lock DEPOSE DE LA PRISE DE LA LAMPE DU FOUR EFFECTUER
28. t d vacuation A 3 FOVN A336WRYO Cavit du four 4 PFILWA053WRPO Ecran de la lampe du four 5 MLEVPA153WRFO Levier de cammutateur A 6 MLEVPA154WREO Levier de commutateur B 7 MLEVPA155WRFO Levier de cammutateur C 8 MSPRCA075WREO Ressort de commutateur A 9 MSPRCA07 6WREO Ressort de commutateur B PHOK AOB1WRFO PZETEA047WRPO PDUC A566WRFO PDUC A567WRFO FGLSPA061WRYO FPLT A004WRYO FPLT A005WRYO LANGKA7 62WRP0 LANGQA37 OWRPO 7 5WRPO PGIDHA054WRW0 NSFTPA031WRF0 Crochet de loquet Isolant de commutateur Guide d air du magn tron Couvercle du guide d air du magn tron Etag re c ramique Ensemble sup rieur antenne agitatrice Ensemble inf rieur antenne agitatrice Angle de r partition R Plaque de montage de la lampe du four Support de condensateur Couvercle tanche Arbre du moteur d antenne PCOVPA310WRFO Couvercle anti claboussures PCUSGA405WRPO Amortisseur PCUSGA409WRPO Amortisseur Amortisseur Amortisseur PCUSUAA13WRPO PCUSUAA15WRPO PCUSUA4 1 6WRP0 Amortisseur PDUC A607WRWO Conduit d vacuation du magn tron PCUSUAA14WRPO Amortisseur Angle de filtre anti parasite Angle de terre Support de ch ssis Douille de cordon Amortisseur Ensemble filtre d aspiration d air Sash de d coration LANGFA172WRPO LBSHCO006YBEO PCUSGA441WRPO FFIL A003WRKO HDECQA146WRMO Capuchon coin gauche HDECQA147WRMO Capuc
29. u de porte comme illustr sur la figure pour lib rer pi ce engag e La feuille de protection peut tre utilis e afin de ne pas endommager le panneau de porte 2 Soulever le joint de porte maintenant ie joint de porte est d gag 29 42 CES TOURNEVIS A LAME PLATE PROTEGER AVEC UN RUBAN ADHESIF CHARNIERE INFERIEURE DU FOUR CHARNIERE SUPERIEURE DU FOUR Figure C 6 D pose du joint de porte DEPOSE DES PIECES DE LA PORTE D poser l ensemble de porte en se r f rant aux points 1 3 de la section REMPLACEMENT DE LA PORTE 1 Placer l ensemble de la porte sur un chiffon doux avec la face tourn e vers le haut DEPOSE DES CHARNIERES SUPERIEURE ET INFE RIEURE DU FOUR 2 D poser le joint de porte en se r f rant la section DEPOSE DU JOINT DE PORTE 3 D gager les chami res du four du panneau de la porte 3 Maintenant les charni res du four sont d gag es DEPOSE DE LA POIGNEE DE LA PORTE 5 Retirer les deux 2 vis fixant la poign e de la porte la porte 6 D poser la poign e de fa porte du panneau de la porte DEPOSE DES TETES DU LOQUET SUPERIEUR ET INFERIEUR 7 D poser le levier de d verrouillage de la porte de l ensemble de porte 8 Retirerlestrois 3 vis fixant la plaque du joint au panneau de la porte 9 Rel cherle ressort la languette du levier du joint et de la plaque du joint 10 D verrouiller les t tes du loquet du levier du joint et de l
Download Pdf Manuals
Related Search