GT AUTO ALARM DANS LE MONDE
Contents
1. 40 ee eee mien JAUNEMARRON RE BAS CONNECTEUR ns Ne PAS OER E reel FUSIBLES 10 AMP i eta FERMETURE i ROUGE BLEU i PORTE TE i JAUNE BLEU a ROUGE GRIS l a JAUNE GRIS CENTRALE ACTIONNATEUR i DIODE amp DE COMMANDE b D ORIGINE 1N4007 LEVE VITRES lt COMMANDE DE FERMETURE PORTES COMMANDE D OUVERTURE PORTES ENTRALE DE COMMANDE FERMETURES CENTRALISEES Pour voitures Jaguar Opel Calibra Omega Vectra et Audi A4 avec fermeture automatique des vitres par la serrure d une des portes avant Ajouter une diode pour obtenir la m me fonction Ne pas installer d autres modules SCHEMA N 9 Commutateurs n 3 et 4 en ON Ouverture 1 Fermeture 40 VERT A OUVERTURE VERT OUVERTURE JAUNE MARRON iz COUPER FUSIBLE 10 __ JAUNE BLEU GRIS ae ROUGE GRIS FERMETURE f Li VERT OUVERTURE AU COMPRESSEUR Pour voitures Volkswagen Golf s rie 3 quip es de fermeture des vitres et du toit lectriques par la serrure d une des portes avant Ne pas installer d autres modules de commande ALARME ROUGE MARRON ETISOLER_ ___ SCHEMA FERMETURE CENTRALISEE ET VITRES MERCEDES SERIE C Commutateurs n 3 et 4 en ON Ouverture 1 Fermeture 40 FUSIBLES 10 AMP _ _ ROUGEBLEU C e __ROUGE MARRON mr POUSSOIR PORTE ae CONNECTEUR L__JAUNE MARRON _ Ro ISOLER ORALE v ui g MARRON GRIS 3 mn JAUNE GRIS DIODES i 1N4G07 MERCEDES BLEU ROUGE GRIS COMPRESSEUR MERC2. Se r serve le droit de le modifier en circonstance lieu et temps convenables Le constructeur d cline toute responsabilit concernant d ventuelles anomalies ou d g ts 41 97 provoqu s l afarme ou l installation lectrique du v hicule suite une mauvaise installation ou au d passement des caract ristiques techniques indiqu es des composants lectroniques lectriques et plastiques 4 Aucun d dommagement ne sera pay en cas d un mauvais usage de l alarme Le produit est couvert par une garantie de 12 mois a partir de la date d installation OFF COMMUTAT EUR EN HAUT EGNE INSTRUCTIONS DE MONTAGE GT125 126 020019 A 000198 REMARQUES A Surles voitures ayant le syst me anti d marrage de s rie il n est pas n cessaire de raccorder les fils BLANC et GRIS donc il faut les isoler Il n est pas possible d ins rer le transmetteur l i te ci dans la cl de contact de la voiture ALARME l B Le syst me doit obligatoirement tre instail par un installateur professionnel COMPACTE C Sil on doit d tacher le connecteur de l alarme s assurer que la sir ne n est pas raccord e la betterie de la voiture GT125 126 is LED DE CONTROLE aes POUSSOIR PORTE D ORIGINE SORTIE POSITIVE POUR gt MODULES SUPPLEMENTAIRES ent CAPTEURS SIRENE do ELECTRONIQUE SUPPLEMENTAIRE F VERT BLANC GTI4IN47 ANTENNE ie eae ON MARR VERT MA
3. 5 les frais de consultation ou v rification de installation La r paration de l appareil sera effectu e dans le meilleur d lai tenant compte de la charge du SAV Les r parations en garantie n en prolongent pas et n en renouvellent pas la dur e Les conditions de cette garantie ne peuvent en aucun cas tre modifi es Le constructeur d cline toute responsabilit concernant d ventuels d g ts provoqu s aux personnes ou choses par une avarie ou par une suspension involontaire d utilisation du dispositif Tous les composants remplac s en garantie appartiennent au constructeur En cas de litige seul le tribunal de VARESE est reconnu comp tent CODE DU PRODUIT sn NUMERO DE S RIE DATE DE LA GARANTIE cccccccceeseeeeessseeesnseeesesseeeesssceeeesesesseeeeees VOITURE sens eenesceeesnseecceecerecennseresnseseeeseseenesseseessenee TIMBRE ET SIGNATURE DE L INSTALLATEUR CONNEXIONS REMARQUE Souder toutes les connexions 1 D brancherle p le n gatif de la batterie avant de commencer effectuer toutes les connexions 2 Placer l alarme dans le compartiment moteur loin des endroits sujets l humidit ou des sources excessives de chaleur S assurer que le c blage aussi est loin des points cit s ci dessus 3 Le fil VERT BLANC est l antenne du syst me Il doit tre plac dans un endroit non masqu par des parties m talliques et il est conseill de chercher fa zone la plus indiqu e pour obtenir une meilleu
4. 999 5 CE The manufacturer holds the omologation certificates and the documents required for the compliance evaluation Chairman of the board Danilo Resicili Varese January 11 2001
5. CENTRALE DE COMMANDE DU TOIT DES VITRES ELECTRIQUES ET DES FERMETURES CENTRALISEES Pour voitures BMW quip es de fermeture automatique du toit et des vitres par la serrure c t conducteur Ajouter une diode pour obtenir la m me fonction Ne pas installer d autres modules SCHEMA N 3 Commutateurs n 3 et 4 en OFF Ouverture 1 Fermeture 1 ANER cowecreur _ROUGEGRIS ALARME JAUNE MARRON FUSIBLE 10 AMP JAUNE BLEU ACTIONNATEURS DES FERMETURES POSITIF D OUVERTURE COUPER POSITIF DE FERMETURE COUPER Pour voitures quip es de fermeture centralis e command e par un poussoir int rieur qui fournit le n gatif Chrysler SCHEMA N 4 A Commutateurs n 3 et 4 en OFF Ouverture 1 Fermeture 1 sis mes aie Co nee Min i atin ROUGEMARRON ju 7 NE PAS RACCORDER JAUNE MARRON A R y iaa mo ET ISOLER i FUSIBLES 10 AMP ROUGE GRIS JAUNE GRIS Pour voitures quip es d actionnateur lectrique dans la porte c t conducteur fonctionnant par commande positive Renault etc SCHEMA N 4 B Commutateurs n 3 et 4 en OFF Ouverture 1 Fermeture 1 pme nat mnt te Je ue ne ne cn mania men Mae comes ce une neue name somme due ROUGE MARRON T CONNECTEUR Geeta NE PAS RACCORDER PR Un An DE ET ISOLER ne ea SN i Sa ee a FUSIBLES 10 AMP a C JAUNE GRIS ROUGE GRIS Pour voitures quip es d actionnateur lectrique dans la por
6. EDES NOIR PORTE COTE PASSAGER SCHEMA FERMETURE CENTRALISEE ET VITRES BMW S rie 3 avec CONFORT Commutateurs n 3 et 4 en ON Ouverture 1 Fermeture 40 FUSIBLE 10 AMP eee oe nr ROUGE BLEU CLEF FERMETURE PORTE CONNECTEUR ee AE Ly ALLARME JAUNE MARRON Dies 30 Fe eS SSN ee E i ACTIONNATEUR Ee alent eae oe BLANC ROUGE __ D ORIGINE So ROUGE MARRON JAUNE GRIS ANE ce ____ ROUGE GRIS lk DE COMANDE eal ve LEVE VITRES T 10 AMP 1N4O07 ROUGE VERT ROUGE VERT ROUGENERT CENTRALISEES SCHEMA FERMETURE CENTRALISEE ET VITRES SEAT Toledo avec CONFORT Commutateurs n 3 et 4 en ON Roca 1 Fermeture 40 FUSIBLE 10 AMP in pe ROUGE BLEU ce CLEF FERMETURE PORTE 30 FUSIBLE 10 AMP ae hea AC TONNATEUR eo ae ENTRALE D ORIGINE aS c DIODE i ROUGE JAUNE DE COMANDE 1N4007 H TOLEDO EVE VITRES 1250M FR PM5 11 97 CENTRALISEES CHIUSURE IST FR DSN 24 11 97 CONNEXIONS FERMETURES CENTRALISEES ATTENTION ins rer un fusible de 10 Amp sur les fils ROUGE BLEU et JAUNE BLEU SCHEMA N 2 Commutateurs n 3 et 4 en ON Ouverture 1 Fermeture 40 pee eee eee jte ed CONNECTEUR AM i AA ROUGE BLEU am UE postes D JAUNEMBLEU _ _ 10 AMP oe s 3 ROUGE MARRON NE PAS RACCORDER _ROUGE GRIS ET ISOLER ie BIGGER INNOGZ en ee NET EE CRE Re COMMANDE DE FERMETURE PORTES fl COMMANDE DE FERMETURE PORTES ET LEVE VITRES
7. GT AUTO ALARM DANS LE MONDE ALBANIE Tel 0542 36905 ALLEMAGNE Tel 0711 2991045 ANGLETERRE Tel 01926 882382 AUTRICHE Tel 0732 336633 BELGIQUE Tel 02 2157797 BOSNIE Tel 055 42478 COSTA RICA Tel 06 2324522 CROATIE Tel 021 352522 DANEMARK Tel 086 265151 ESPAGNE Tel 91 7230289 ESTONIE Tel 02 6550550 FRANCE Tel 1 45140010 GRECE Tel 031 626734 HOLLANDE Tel 010 4796688 HONGRIE Tel 046 413567 ILES CANARIES Tel 0928 231340 ISRAEL Tel 03 5623996 IRLANDE Tel 0388 524544 LETTONIE Tel 07 613609 LITHUANIE Tel 02 754155 MAC DOINE Tel 091 117010 MALTE Tel 06 21494164 POLOGNE Tel 022 8271700 PORTUGAL Tel 02 8305501 REPUBLIQUE RUSSE Tel 0953 105688 REPUBLIQUE TCHEQUE Tel 069 6624727 ROMANIE Tel 012 107069 YUGOSLAVIE Tel 011 767141 SLOVENIE Tel 0611 233540 SUEDE Tel 03 1242148 TURQUIE Tel 0216 5741565 URUGUAY Tel 02 6135224 GETRONIC S r l Via Calcinate 12 21026 GAVIRATE VA Tel 0332 756011 Fax 0332 731162 http www gtalarm it e mail gtcasa gtalarm it gtauto gtalarm it Ass Tec tech gtalarm it MANUEL D INSTRUCTIONS GENERALES ET CERTIFICAT DE GARANTIE Nous vous remercions d avoir choisi la qualit des alarmes GETRONIC Dans ce manuel vous trouverez tous les renseignements utiles pour un emploi correct du syst me que vous avez choisi Ed 05 02 Porf Gt FrRev04 p65 MANU Identifiez dans la liste ci dessous le num ro du m
8. R2032 3V IMPORTANT Le signe positif sur la pile doit tre visible Une fois la vieille pile enlev e appuyer une deux fois sur la t l commande pour enlever toute tension r siduelle avant de mettre la nouvelle pile CONTROLE DES FONCTIONS on conseille d effectuer un contr le p riodique pour assurer un fonctionnement parfait du syst me CERTIFICAT DE GARANTIE Ce certificat doit tre conserv jusqu l expiration de la garantie et tre pr sent avec la facture ou le ticket de caisse lors de toute intervention technique Le client qui n en sera pas pourvu perdra son droit la garantie La garantie commence au jour de l achat et est valable 12 mois Tous les composants de l appareil qui auraient selon le jugement incontestable de notre soci t des d fauts de fabrication seront r par s ou remplac s gratuitement par le service apr s vente le plus proche et op rationnel au moment de la n cessit de l intervention Les frais de transport seront la charge du client La garantie ne couvre pas 5 La garantie ne couvre pas 1 les avaries en cours de transport 2 les d g ts dus une mauvaise intallation de l appareil ou engendr s par l inad quation de l installation lectrique ou l alt ration de la condition du milieu 3 les avaries caus es par n gligence violation utilisation non appropri e o r paration effecut es par du personnel non autoris 4 l installation ou r glage des appareils
9. RRON BLEU 1 ne ROSE ROUGE _ oor VERT NOIR JAUNE SUPPLEMENTAIRES INDICATEUR gt POSITIF APRES CONTACT Ft DROIT Qe BLANC FUSIBLES 5 AMP ORANGE GRIS Cla INDICATEUR ROUGE BLEU GAUCHE 4 15 54 en JAUNE BLEU CLEF DECONTACT ROUGE MARRON FILS POUR FERMETURES A JAUNE MARRON CENTRALISEES raccorder COUPER ROUGE GRIS selon le mod le de voiture JAUNE GRIS RELAIS POMPE POMPE CARBURANT CARBURANT EMPLOI DES COMMUTATEURS COMMUTATEURENBAS GT125 IN FRANCESE DSN 26 11 87 branchement automatique ins r branchement auto programmation auto programmation ouverture et ouverture fermeture 40 sa exclu ins r e exclue fermeture 1 fermeture de des vitres ouverture 1 fermeture 40 ouverture et signalisation signalisation ne pas utiliser toujours en position OFF fermeture automatique des vitres fermeture 6 ARE ins r e acoustique exclue 1250M FR PM5 11 97 CHIUSURE IST FR DSN 24 11 97 CONNEXIONS FERMETURES CENTRALISEES ATTENTION ins rer un fusible de 10 Amp sur les fils ROUGE BLEU et JAUNE BLEU SCHEMA N 7 Commutateurs n 3 et 4 en OFF Ouverture 1 Fermeture 1 es ROUGE BLEU CIEL COMMANDE DE FERMETURE VIOLET COMMANDE D OUVERTURE MARRON CENTRALISEES NOIR Pour voitures n ayant qu un commutateur dans la porte c t conducteur Volkswagen Saab SCHEMA N 8 Commutateurs n 3 et 4 en ON Ouverture 1 ee
10. d clenchement la sir ne sonnera pendant 29 secondes Pour interrompre le cycle il faut appuyer sur la touche A ou sur la touche de l metteur d origine de la voiture LED DE CONTR LE 20 Votre syst me d alarme est quip du check control par Led clignotant pour pouvoir v rifier la cause d une ventuelle alarme Dans ce cas le Led clignotera avec une cadence diff rente selon l alarme qui s est produite voir tableaux Consultez votre installateur au cas o les capteurs provoqueraient de fausses alertes N B Deux ou plusieurs tentatives d effraction produites sur les diff rents capteurs ex ultrasons et portes seront signal s en s quence par le Led exemple susmentionn 1 clignotement pause 4 clignotements pause 1 clignotement LED LED NTREE CAPTEU impulsions ENTREE CAPTEUR impulsions E R Capteur t ultrason Capteur supp l mentaire capteur ultrasons capteur supplementaire Capteur d absorption capteur d absorption Porte capot l Tableau 21 seulement pour GT 103 Positif apres contact Fils d alimentation Tableau 22 BRANCHEMENT AUTOMATIQUE DE L ALARME Si RACCORD 23 Lorsqu on coupe le contact de la voiture et 15 secondes apr s la fermeture de la derni re porte on obtient le branchement automatique de l alarme mais on n aura pas l activation des fermetures centralis es BRANCHEMENT AUTOMATIQUE DES COUPURES MOTEUR 24 Lorsqu on coupe le contact de la voiture le led d
11. e contr le s allume fixe Apr s l ouverture de la premi re porte les coupures moteur s activent automatiquement et le Led clignote Si aucune porte n est ouverte les coupures moteur se brancheront automatiquement apr s 5 minutes D BRANCHEMENT DES COUPURES MOTEUR 25 Pour d brancher les coupures moteur lectriques il faut tourner la cl de contact appuyer sur la touche A de l metteur et v rifier que le Led de contr le s teint 26 Une fois que le syst me a t d branch d marrer la voiture avant 2 minutes dans le cas contraire les coupures moteur se brancheront nouveau automatiquement EMERGENCE DE SECOURS En cas de panne ou de perte de l metteur il est possible de d brancher l alarme 27 en tournant la serrure cl en OFF 28 en introduisant la cl lectronique cod e dans le bioc de commande pendant quelques secondes Le d branchement est signal par deux clignotements des indicateurs etc 3 RG ae HSE HOURS eesti INS KUG HONS VENITRELECN LAVAGE DU MOTEUR s assurer que pendant cette op ration les composants install s dans le compartiment moteur soient prot g s contre toute projection d eau EMETTEUR ne pas exposer l metteur sources excessives de ch leur projections d eau chocs Remplacer la batterie tous les 6 mois Faire levier avec un petit tournevis _ Dae Ins rer la pile dans son TN a port en respectant la polarit wa Remplacer fa pile N avec le mod le C
12. e des vitres lectriques Da certains cas il faut installer un module optionnel pour obtenir ces fonctions FONCTION FERMETURE CONTR L E DES VITRES 7 Si on appuie sur la touche B apr s l exclusion des ultrasons on commant la fermeture des vitres jusqu la hauteur d sir e me Il est toujours possible d effectuer cette fonction avec la GT108 Si ia voiture quip e de commande confort cette fonction sera aussi possible avec les GT12 124 FONCTION PANIQUE _ 8 En appuyant sur la touche B 30 secondes apre TELECOMMANDE avoir branch l alarme on active la fonction paniqu GT482 Pour interrompre cette fonction il est suffisa GT82N d appuyer nouveau sur la touche B Pour le GT121 123 124 125 et 126 il est possib d effectuer la fonction panique m me en alarm d branch e B PANIQUE FONCTION EXCLUSION SON SIRENE 9 Mettre le contact Appuyer sur la touche B c l metteur L exclusion du son sir ne est signal p un clignotement du led de contr le Ensuite coupe le contact et brancher l alarme Au d branchemei cette fonction sera exclue FONG LION AN II AGKESSIUON PAS DISPONIBLE DANS LES PAYS SUIVANT LES DIRECTIVES CEE 10 Au cas ou vous seriez contraints de quitter votre voiture en appuyant sur la touche B de la t l commande vous enverrez un signal la centrale d alarme confirm par un clignotement des indicateurs de direction Apr s 30 secondes les indicateurs de direction clignoteront pendant 30
13. g rement allum m me si l alarme est d connect e 15 Raccorder le p le n gatif de la batterie OPERATIONS FINALES Ins rer la cl dans la serrure situ e l arri re de l alarme et la tourner en sens horaire Les capteurs de l alarme raccord s au fil VERT NOIR sont en condition Test Pour sortir de la condition TEST appuyer sur une des touches de l metteur ou bien tourner la cl de contact en ON Pour obtenir nouveau la condition TEST il faut d brancher l alarme et d tacher pendant 10 environ le p le n gatif de la batterie CONTACTS COFFRE CAPOT ET PORTES En ouvrant le coffre le capot ou la porte on envoie une impulsion qui d tect e par l alarme la fait entrer en fonction TEST AUTO ALIMENTATION SEULEMENT GT125 Si l on deconnecte les fils d alimentation alarme branch e au moins depuis 10 sec il est probable que la sir ne sonne faiblement car elle est quip e de batteries au cadmium nickel qui peuvent tre d charg es Il est conseill d effectuer le test d auto alimentation environ 12 H apr s son raccordement AUTO PROGRAMMATION Le syst me est livr avec transmetteurs bi canaux avec code de s curit changeant chaque utilisation code tournant Les transmetteurs en dotation sont d j cod s Pour programmer des metteurs suppl mentaries proc der comme suit V rifier que l alarme est hors veille Tourner la cl de contact en ON Basculer le commutateur n 2 en position ON Appuyer sur la touc
14. he de l metteur coder Ceci pour effet d allumer le led de contr le de l alarme Maintenir la pression sur la touche jusqu extinction du led de contr le Remettre le commutateur n 2 en position OFF et retirer la cl de contact Essayer le transmetteur nouvellement cod en effectuant la connexion et d connexion de l alarme Si lon d sire effacer un code d metteur perdu ou vol il est n cessaire d effecteur l autoprogrammation concurrence de huit fois au total l aide des transmetteurs dont on dispose ATTENTION si lors du codage on rel che la pression sur la touche de l metteur avant l extinction du led de contr le le code ne sera pas m moris II est possible de se procurer des metteurs suppl mentaires chez tous les distributeurs GT CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Alimentation 12VDC 4VDC Courant consomm alarme d branch e lt 7 mA Courant consomm alarme branch e lt 14 mA Courant consomm led de contr le lt 2 mA Pouvoir coupure relais coupure moteur 10 Amp 15VDC Pouvoir coupure relais signalisations optiques 10 Amp 15VDC Pouvoir coupure relais fermetures centralis es 10 Amp 15VDC Temp rature de fonctionnement 40 C 85 C Cycles d alarme 1 de 28 pour chaque capteur Temporisation 60 pour portes et capteurs suppl mentaires 5 pour coffre capot positif apr s contact et coupure des fils d alimentation 1250M FR PMS N B Le constructeur pour am liorer le dispositif
15. od le que vous EL D INSTRUCTIONS GENERALES avez choisi et lisez les paragraphes correspondants No Mod le GT103 GT108 GT109 GT111 GT121 GT123 124 GT125 126 GT129 GT136 GT165 2 3 GT69 2 3 GT244 245 GT249 250 GT252 253 GT277 278 GT427 428 PARAGRAPHES A LIRE 2 6 12 13 17 20 21 23 1 4 6 7 8 12 17 20 22 23 25 1 6 7 8 10 13 17 20 22 23 1 4 6 7 8 10 12 1 34 7 20 22 23 1 4 6 7 8 9 10 12 14 17 18 19 20 22 23 27 1 4 6 7 8 9 10 12 13 17 18 19 20 22 23 27 1 6 7 8 9 10 13 17 18 19 20 22 23 27 1 5 8 9 16 17 19 20 22 23 1 4 6 7 8 12 14 17 20 22 23 24 25 28 2 6 12 13 17 18 19 20 21 23 1 4 6 7 8 9 12 17 18 19 20 22 23 24 25 1 4 6 7 8 9 12 13 17 18 19 20 22 23 1 4 6 7 8 9 12 14 17 18 19 20 22 23 24 25 28 1 4 6 7 8 9 12 15 17 18 19 20 22 23 24 25 26 BRANCHEMENT DEBRANCHEMENT Par telecommande GT Touche A Par t l commande d origine de la voiture Branchement automatique D branchement par cl lectronique wN EXCLUSION CAPTEUR ULTRASONS 4 AU branchement de l alarme rel cher la pression sur la touche A r appuyer de suite FONCTION EXCLUSION PERCUTEUR ANTIREMORQUAGE 5 Au branchement de l alarme rel cher la pression sur la touche A r appuyer de suite FONCTION FERMETURE CENTRALIS E ET FERMETURE VITRES ELECTRIQUES SI RACCORDEE 6 Lors du branchement et d branchement du syst me il est possible commander la fermeture centralis e et la fermetur
16. re port e Ne pas couper 4 Raccorder le fil MARRON au p le n gatif de la batterie 5 Raccorder le fil ROUGE au p le positif de la batterie 5 Raccorder le fil BLEU au fil BLEU de la sir ne suppl mentaire Raccorder le fil ROSE au fil ROSE de la sir ne suppl mentaire On peut raccorder le fil ROSE aux fils ROSE de capteurs ou modules suppl mentaires GT31 GT33 GT167 8 Raccorder le fil VERT NOIR au fil VERT NOIR de capteurs suppl mentaires GT31 GT33 9 Le fil JA UNE est le positif apr s contact 15 54 Raccorder un positif apres contact pr sent lors du d marrage Ne pas raccorder le fil JAUNE au fil utilise pour la coupure moteur 10 Raccorder les fils ORANGE aux indicateurs de droite et de gauche 11 Raccorder le fil VERT aux poussoirs du coffre et du capot de la voiture ou en dotation condition qu ils fournissent un signal n gatif 12 Raccorder le fil VERT MARRON aux poussoirs portes d origine condition qu ils fournissent un signal n gatif 13 Les fils BLANC et GRIS servent pour effectuer la coupure moteur soit sur les voitures diesel soit essence Couper le fil du positif apr s contact qui alimente selon le type de v hicule le relais pompe carburant ou l lectrovanne voitures diesel Raccorder les deux terminaisons l une au fil BLANC et l autre au fil GRIS 14 LED DE CONTROLE ins rer dans le connecteur de l alarme et le fixer sur le tableau de bord ATTENTION le LED de CONTROLE reste l
17. secondes environ Les 30 secondes coul es la coupure moteur s activera La fonction anti agression ne peut tre annul e que par la m me touche L metteur quip de fonction anti agression devra tre s par de la cl de contact SYST MES D ALARME AVEC CL LECTRONIQUE 11 Le branchement des syst mes quip s de cl lectronique se passe automatiquement 35 secondes apr s avoir coup le contact de la voiture pour le GT165 Pour le GT469 il y a 3 types de branchement 1 5 minutes apr s avoir coup le contact de la voiture 2 2 minutes apr s l avoir d branch avec la cl lectronique sans d marrer la voiture 3 Imm diatement apr s avoir coup le contact de la voiture et ouver tune des portes Le LED s allumera confirmant le branchement Pour d brancher le systeme il faut ins rer la cl electronique dans le bloc de commande PROTECTIONS 12 Protection par ultrasons 14 Double coupure moteur 13 Coupure moteur 15 Triple coupure moteur 16 Percuteur lectronique antiremorquage et d tection de la consommation de courant pas disponibles dans les pays suivant les directives CEE 17 Contacts pour porti res capot et coffre N B En branchant le syst me d alarme on peut avoir un clignotement des indicateurs de direction prolong Cela signifie qu une des portes n a pas t ferm e correctement 18 Coupure des c bies d alimentation seulement pour les mod les autoaliment s SI L ALARME SONNE 19 En cas de
18. te c t conducteur fonctionnant par commande n gative Renault etc SCHEMA N 5 Commutateurs n 3 et 4 en OFF Ouverture 1 Fermeture 1 poe ee CONNECTEUR r je ALARME ES E ACTIONNATEUR GT71 Ut a ROUGE GRIS FUSIBLES 10 AMP Pour voitures d pourvues d actionnateur dans la porte c t conducteur Peugeot Volvo etc SCHEMA N 6 Commutateurs n 3 en ON et 4 en OFF Ouverture 6 Fermeture 6 FIL LT TT TT 1 JAUNE MARRON D CONNECTEUR FUSIBLE VERT ROUGE AUDI 80 VERT BLEU AUDI 90 100 ACTIONNATEUR PORTE COTE CPE CONDUCTEUR Pour voitures avec fermeture centralis e pneumatique Mercedes etc 1250M FR PM5 11 97 EC COMPLIANCE DECLARATION Getronic S r l Via Calcinate 12 Gavirate Italy hereby declares that the GT 482 82N has been homologated according to the following Directive as issued by the European Community EMCC DR RASIK Notified Body 0678 R amp TTE 1999 5 CE EN 300 220 EN 60950 The manufacturer holds the omologation certificates and the documents required for the compliance evaluation Chairman of the board Danilo Restelli Varese January 11 2001 EC COMPLIANCE DECLARATION Getronic S r l Via Calcinate 12 Gavirate Italy hereby declares that the GT 125 has been homologated according to the following Directive as issued by the European Community 72 245 EEC as amended by 95 S4 EC 74 6 1 EEC as amended by 95 56 EC R amp TTE 1
Download Pdf Manuals
Related Search