Home
Télécharger ce fichier
Contents
1. Ducs Sal 7501 Giignotement L 2 w a R glage de la sensibilit Anti couple b R glage de la sensibilit Profondeur R glage de la Alerons Le r glage de la sensibilit est aussi r alisable mode expert m ti normal LS VESAN a Exper TET ts mode normal r activit 20 60 T points mode expert r activit 60 100 Appuyer sur la manette Profondeur Peur basculer entre le mode Normal et le mode Expert n importe quel moment 74 Cela n est poss fois sur la mode Expert l anti flip s lectionn II faut appuyer une rofondeur pour basculer en mode expert Pour la param trage de fer sur la manette des gaz un bip activ deux bip d sactiv Mode 2 13 Le X4 est en mesure d effectuer un tonneau 360 en appliquant la proc dure suivante Pour une ex cution en toute s curit s assurer d une altitude suffisante et d une horizontalit parfaite moins de 30 par rapport ausol 7 4 1 Tonneau gauche Amener la manette sur la droite puis tr s tent sur la gauche La repositionner en position central d s la fin de la figure 14 7 4 3 Tonneau avant la manette sur l arri re puis tr s rapidement sur l avant La repositionner en position central d s la fin de la figure 7 4 3 Tonneau arri re Amener la manette s
2. bouton pour terminer l enregistrement le voyant rouge s teint en fin de phase Si vous ne voulez pas sauvegarder cet enregistrement teindre le quadricopt re Pour retirer la carte m moire teindre imp rativement le X4 Pour des raisons de qualit d images n utiliser que des cartes HD SD La formater avant toute utilisation en cas de pb Apr s un crash le X4 se met automatiquement en position de s curit extinction totale Dans ce cas l enregistrement de la vid o est impossible
3. calibrage 1 Apr s mise en marche de l metteur et du X4 positionner les trims position m diane L affichage LCD doit pr senter un 50 FR Trim Ailerons Mode 1 D Mode 2 2 Mettre la manette des gaz en position mini KYanti couple au maximum droite D placer alors la mette des Ailerons tr s rapiem fit de gauche droite jusqu au clignotement des 2 voyants pour indiquer la r ussite Cp ration Si le x4 d rive toujours excessivemenyegja ant m me apr s un bon calibrage d acc l rom tre le poser sur un 5 sur lever le c t qui d rive avec quelques feuilles de papier le nombre de en fonction de la d rive L acc l rom tres se et Profondeur en Profondeur calibrera alors avec la bonne amp tr ction de niveau Etalonnage des manettes de l metteur Mode 2 Mettre les 2 manettes en position haute gauche puis allumer l metteur Faire des cercles aux 4 coins 51 C est possible plusieurs fois Mettre ensuite les 4 trims en position minimale jusqu au clignotement du voyant rouge qui indique la r ussite de cette op ration Voir dessin ci apr s Apr s b ent de la batterie le voyant bleu s allume puis apr s initialisation le voyant rouge ier s teint en fin de phase Appuyer sur le bouton sur le c t de l emplacement del m moire Le voyant rouge clignote pour indiquer le d but de l enregistrement Appuy r nouveau sur
4. 5v y En cas d d inutilisation prolong e 3 6 mois il est n cessaire de la recharger D charg e en dessous d une certaine valeur il n est plus possible de recharger m Recyclage des batteries Lipo Si le recyclage des batteries LiPo vous est refus ou si vous ne savez pas qui vous adresser demandez aux autorit s locales de votre pays pour conna tre la proc dure en vigueur et trouver un centre officiel de recyclage adapt Stocker la batterie dans un local sec Si elle est d charg e elle peut tre ar une immersion dans de l eau sal e 6 PR T POUR LE VOL signal en provenance de l metteur une fois la batterie Cet X4 dispose d un mode fail safe s curit qui perma ne pas d marrer si le t e n est pas correct 61 1 M tre la manette des gaz position minimal 612 Allumer l 9 voyant rouge clignote Ne d placer aucune manette et trim avant la fin de metteur r cepteur voyant devient vert ou l X4 sera incontr labl 61 3 Allumez en connectant la batterie LiPo respecter la polarit indiqu e La d brancher syst matiquement pr s chaque fin de vol 61 4 Ins rez la batterie Lipo en dessous du quadricopt re Soyez s ainsi que les c ble bien fond du compartiment batterie d viter du centre de gravit et de provoquer une instabilit de vol voir figur A mise perturbation 61 5 A propos des indica
5. MANUEL D INSTRUCTION HUBSAN Vols int rieur et en ext rieur 1 INTRODUCTION Merci pour cet achat d un produit HUBSAN quadricopt re a t tudi pour qu il soit facile utiliser c est un mod le R C complet et pr t voler Merci de lire l int gralit de ce manuel d instructions afin de d utiliser ce produit correctement et de le garder pr cieusement pour une ventuelle maintenance future 1 1 IMPORTANT quadricopt re R C n est pas un jouet c est un mod le radiocommanc technologie Merci de lire attentivement ce manuel avant toute utilisation afi VP avoir de probl mes et viter de causer tout accident ou dommage sur d s Personnes ou au niveau de l environnement Pour une premi re utilisation il est recommand de d er assistance une personne exp riment e 2 REMARQUES IMPORTANTES lt 2 1 Attention Ce quadricopt re R o tde des parties h lices qui tournent grande vitesse ce qui pr sente un r el tant que pilote vous tes seul responsable de vosactions et des accidents ou dopantages pouvant tres caus s aux personnes ou l environnement Pour le faire voler d gag et libre de tout obstacle Ne pas lefarevoler pr s b timents perso e fgnes haute tensionou arbres etc ceci pour votre s curit stolledes autres pj mes Vous devez nne sant et en pleine possession de vos moyens pour fair
6. Spy nchement dessin ci dessous lt O BlancA Blanc SE j 2 vv Noir Noir B Vue de dessus Vue de dessous 9 D montage et installation des LEDs D montage d visser et d monter le capot inf rieur Lib rer les fils rouge et jaune Mise en place Brancher le fil rouge anode positif le fil jaune la cathode la cathode n gatif Caller les fils des LEDs en premier puis ceux des moteurs dans leurs emplacements Remettre le capot inf rieur puis les patins amortisseurs La couleur des LEDs est reconnaissable D rouge il rouge LED bleue fil bleu BrafchpF le fil noir A et Clencher la LED dans son emplacement avec douceur 10 Probl me de koi n moteur l issue d un crash Appuyer sur les pales afin de v rifier la bonne fixation que moteur Si n cessaire changer les moteurs 1 ions amortissantes des bras moteur Retourner le quadricopt re sur le dos et La her les articulations des bras comme indiqu ci apr s 12 Un ou plusieurs moteurs ne fonctionnent pa 1 Un des moteurs est abim Le remplacer 2 Les branchements ne sont pas corrects Les v rifier 3 Une sortie de la carte lectronique est HS Changer la carte 13 Articulations amortissantes des bras moteur Le x4 d rive toujours exc SCA en planant m me apr s un bon calibrage d acc l rom tre Le poser sur un sol plat et sur lever
7. bas pour manette de profondeur pendant 1 seconde pour valider le configuration lt gt 7 1 2 Inversion des t de l Anti couple Appuyer sur la manette de Profondeur pendant 1 seconde ouf acc der au menu des r glages Appuyer gauche droite sur le trim ilerons b de l Anti couple pour inverser puis pressez sur la manette de profor dant 1 seconde pour valider le r glage et quitter le mode de configuration Trim Ailerons b Trim Anti couple 7 2 Modes de vol Normal Expert Le X4 est configur en mode Normal par d faut et bascule syst matiquement dans ce mode chaque mise sous tension Bien que r actif et performant dans mode le X4 l est encore plus en mode Expert Appuyer sur la manette de Profondeur l metteur et le quadricopt re doivent tre allum s Un bip pour indiquer le mode Normal et deux pour le mode Expert L cran indique Expert et le voyant clignote vert rouge Rev Normal acc der au menu des r glages SE appara t l cren Baisser la manette de Gaz au maximum jusqu au clignotement des 3 point teurs voir dessin entre les diff rents canaux en abaissant trim Anti couple b trim Profondeur indiqu e l cran Pressez sur la r glage ou quitter le mode de et r actif 7 3 R glage de la sensibilit Appuyer sur la rofondeur pendant 1 seconde pour dessous Basculer
8. e voler ce quadricopt 22 ci fe la batterie LIPO Ce qU dricopt re estaliment par une batterie au Lithium Polym re Lipo Ne jamais recharger la batterie quand elle est ins r e dans lequadricopt re en s enflammant la batterie pourrait d truire totalement l a ronef En cas d inutilisation prolong e stocker la batterie avec une charge de 50 afin de la pr server Pour ce faire la vider lors d un vol puis la recharger la moiti de sa pleine charge habituelle REMARQUES IMPORTANTES batterie UD e Les batteries Lipo diff rent des batteries conventionnelles et des l ments chimiques qui sont relativement instables l air libre Une ise utilisation des batteries Lipo peut causer des dommages irr m diables Vemironnement ou vous m me risques d explosions et d incendies Chargez et entreposez les batteries Lipo dans endroit sec et ininflammable Ne las les laissez d enfants ou Stockez et chargez vos batteries Lipo LE endroit adapt de votre habitation Ne pas charger une batterie Lipo end fnmag ou d un aspect gonfl Sila batterie ne peut plus tre la d poser au recyclage suivant les recommandations en vigueuvQu bafs de r sidence pas charger dans un v hicyle en d placement Ne pas d passer les nive Ke charge constructeur N assurerla charge surveillance Ne pas laisser les Kos Lipo proximit des liquides ou de t
9. fr repositionner en position central d s la fi En mode Expert le X4 peut voler grande vitesse et faire des tonneaux Si vous ne d sirez pas effectuer ces derniers s lectionner le mode anti flip Pour la param trage de celui ci appuyer sur la manette des gaz un bi activ deux bip d sactiv Le tonneaux n est pas possible quand le signal de commande du quadricopt re est d fectueux 8 MONTAGE DEMONTAGE DES PALES Les h lices de X4 ne sont pas toutes identiques Elles sont marqu es ou En cas d installation ou de remplacement bien respecter les indications suivantes Un mauvais montage entrainera des tonneaux et des crashs permanents SF K O installation Saisir une h lice du boy Km l aligner parfaitement avec l axe moteur et la ESA mais fermement mettre en place en la pressant dou D montage Saisir h lice ins rer la clef en U dessous puis s en servir comme un levier pour la d faire du moteur Les h lices sont dangereuses en vol Pour brande s curit il est recommand d installer l anneau de protection lt Proc dure Enlever les h lices Posj ne les 4 trous moteur et replacer les h lices en respectant leur emplacement A Lors du d montage enlever lesh jices puis d moteur Apr s chaque crasl er le bon montage de l anneau de protection et des h lices ainsi qu aucune x d g t n est apparent K l anneau de
10. le c t qui d rive avec quelques 2 de papier le nombre de feuilles varie en fonction de la d rive L acc l rom urdsscalibrers alors avec la bonne correction de niveau 14 Prise de vues impossible Appy r sur le bouton sur le c t de l emplacement de la carte m moire SD Le voyant pour indiquer le d but de la prise de vue R appuyer sue ce bouton en fin de Pr pour en effectuer l enregistrement Quand cette op ration est finie le voyant s cas d impossibilit teindre et rallumer le quadricopt re EYe l metteur et l X4 avant toute jection de la carte m moire PIECES 5 H107C D H107 A21 H107 A02 H107 A23 H107 A43 Carcasses Pales Moteurs Carte r cepteur X4 RX H107 A24 H107 A06 M107 A07 H107 16 Batterie Chargeur USB Jeu de vis Emetteur H107 A29 Hfo7 a11 H107C 20 H107 A13 Amortisseurs Tef u Protection lat rale T shirt 7 2 H107C A33 bleues LED rouges H107 A28 H107C a34 H107 A44 Cam ra 30W Cam ra 2000 piles AAA rechargeables NiMh 700mAh NOTES IMPORTANTES Etalonnage de l acc l rom tre Avant tout talonnage s assurer du fonctionnement et positionnement des moteurs et des h lices et de pleine charge de la batterie V rifier bonne mise en place de derni re et de ses connexions Ne toucher aucune manette pendant la phase de synchro au mode expert pour ce
11. oute op ra Seer que les batteries du quadricopt re et de la en E charg es Avant d allum v rifier que le manche de gaz est en position minimale Qu p S assurer AH h lices ou autres pi ces ne sont pas endommag s cassures f lures afin d viter bout accident la batterie est bien fix e Des vibrations peuvent entrainer une perte de Suivez proc dure de mise en marche allumer la radiocommande puis le quadricopt re Une fois le vol termin effectuer la proc dure inverse teindre le quadricopt re puis la radiocommande Le non respect de ces proc dures peut conduire une perte de contr le du mod le 4 L EMETTEUR Menu principal Tension piles L metteur 4 Trim Pro 2 Manette Prafondeur Anti coun 5 Trim anti couple Affichage Trim Profondeur i 07 hr des Mode Expert Mode Expert ia Ailerons Trim Anti coupl Trim Anti couple Tension piles Mode 1 Ecran LCD fondeur SL 1 Manette Gaz Allerons 7 ON OFF EA Trim Alerons y Manette Gac Anti couple Ecran LCD 6 Trim Gaz 4 Trim Profondeur 2 Manette Profondeur Ailerons 7 ON OFF 3 Trim Ailerons Mode 2 Fonctions des commandes z 0 2 Mod 2 Pousser tirer pour monter Manette Gaz Anti couple descendre Gauce uroite pour pivoter s uche la droite Mode 2 pouer g ar avance
12. oute source inflammable Respecter l rit s pour charger une batterie Lipo Une inversion entrainera un risque d efphecion Dispos mat riel de s curit incendie proximit Ne jamais teindre une batterie en de l eau les risques stocker et charger les batteries Lipo dans un sac de protection Se boite adapt e Utilisez un chargeur adapt avec quilibrage er cran de contr le Sila batterie Lipo subit un choc ou un crash la placer conteneur en m tal et attendre 30 minutes pour v rifier l absence de toute anomalie pas d monter modifier ou r parer batterie Lipo 2 3 Pr vention de la moisissure En raison d un certain nombre d l ments lectriques et lectroniques il est indispensable d viter l humidit ou la condensation qui pourraient provoquer un disfonctionnement voir un crash 2 4 Maintenance Utiliser uniquement des pi ces HUBSAN pour r parer votre 2 5 Attention aux h lices En raison d une rotation tr s rapide elles sont dangereuses de coupures ou d g ts environnementaux Eloigner toujours les yeux des h lices pour viter tout risque irr versible En cas de risques se poser imm diatement et arr ter G 2 6 Evitez de voler seul Si vous d butez il est recommand de d une personne exp riment e qui pourra vous guider durant l utilisation s 3 VERIFICATIONS fyo Avant t
13. protection moteur par La clef en U et l anneau de protection ne sont pas compris dans le pack L achat de cette option est n cessaire a cari I TN 1 Pale B blanche 1 9 R cepteur 2 Y 3 TE EERE 2 Module cam ra 1 17 Logement batterie 1 Synchro metteur r cepteur impossible La manette des gaz doit tre en position minimale Ne bouger aucune manette et trim pendant la phase de synchro Le voyant de l metteur s allume puis s teint rapidement Remplacer les piles AAA sec La manette des gaz n est pas en position minimale L cran de l metteur Acc s au mode r glage apr s appuie sur la se 1 Le gyroscope ne marche pas correctement 1 Batterie piles Re synchroniser 3 Se poser pendant 3 sec mini et red coller Tonneaux impossibles 1 le mode expert n est pas s lecti La sensibilit de chaque canal est inf rieure 90 Voir 54 4 3 Appuyer sg manette des gaz pour d sactiver l anti flip 4 La batterie LiPo est d charg harger Le quadricopt re se secoue v rifier la bonne fix an des moteurs du fuselage et des h lices Difficult basculer en mode lt Appuyer une fois sur la manette pour basculer en mode Expert rouge et cf notants ou Normal Vert fixe l indication Expert appara t de m me sur nge D collage impossible 1 mauva montage des h lices A B 2 Mauvais montage des moteurs v rifier les fils
14. r Manette Profondeur Ailerons recul uche droite pour droite Mode 1 er tirer pour monter Manette Gaz Ailerons lescendre Gauche droite pour aller gauche droite Mode 1 Pousser tirer pour avancer Manette Profondeur Anti coup reculer Gauche droite pour pivoter sur la gauche la droite Trim Ailerons 5 Pour ajuster le neutre sur la glisse gauche droite Trim Profondeur 2 Pour ajuster le neutre sur avancer reculer Trim Anti ve Pour ajuster le neutre sur la rotation gauche droite 2 Normalement neutre gauche Trim Au minimum pour allumer teindre les LEDs La derni re version commande lt l enregistrement vid o Vers le confirmer au quitter Interrupteur On Off Vers le haut pour allumer Vers le bas pour teindre Mise place de la batterie 4 de types et de charges diff rents Ne pas recharger des piles non Ne pas m langer des rechargeables Enlever le couvercle Placer les 4 piles AA respecter les polarit s 5 CHARGE DE LA BATTERIE LiPo 5 1 Ce quadricopt re est quip d une batterie LiPo 3 7v 38 5 1 1 Sortir la batterie du quadricopt re 5 1 2 Connectez la batterie Lipo via NA un ordinateur ou in chargeur de t l phone sauf iPhone La LED est allum e charge et teinte unefos la charge termin e Le voltage doit tre de 5v 0
15. teurs Apr s un bip et l allumage du voyant vert de l metteur les 6 voyants qui permet un vol de nuit pour payer 1 sec sur le bas du trim des gaz pour allumer teindre ion teinte ils clignoteront lorsque la charge de la batterie indiquer la bonne synchro es ayants M me dans tgp est insuffisante KE Note les voyaraMignotent en cas de perte du signal ou de mauvaise synchro Il n est pas n cessaire d ajuster le trim de direction car s initialise automatiquement au neutre au bout de 3 secondes lorsque il est pos sur le sol Atterrissage sur un sol plat et horizontal commande entraine un changement de position de 4 pas R sjter mettre un peu des 62Pour viter toute perte de contr le man uvrer les manettes Toute gaz pour maintenir une bonne altitude Descendre Rotation droite Rotation gauche Anti sur la gauche droite Profondeur pour avancer reculer Droite Mode1 Les directions seront invers es en Ailerons pour glisser sur la gauche sur la droite fonction devore per rapport au quadricopi 7 REGLAGES AVANCES NX 7 1 Inversion des commandes O 7 1 1 Inversion de la Profondeur Appuyer sur la manette etnia pfan voir dessin ci er puis pressez sur la t quitter le mode de pendant 1 seconde pour acc der au menu des r glages SE appara dessous Appuyer sur le trim de Profondeur haut ou
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
RIDGID microEXPLORER Digital Camera User Manual Samsung SGH-T208 用戶手冊 Teclado K32LCD+ Í N D I C E Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file