Home
Stampa di fax a pagina intera
Contents
1. Degr de protection de la carcasse Degr 3 comme deuxi me chiffre signifie que cet appareil est indiqu pour travailler l ext rieur sous la pluie s nn Indiqu pour travailler dans des locaux soumis un risque accru De plus le poste souder a t con u pour pouvoir travailler dans des locaux avec un degr de pollution quivalent 3 voir IEC 664 2 3 DESCRIPTION DES PROTECTIONS 2 3 1 Protection thermique Jo Cetappareil est prot g par un thermostat normalement ferm positionn sur ie dissipateur Lorsque le thermostat intervient la machine cesse de distribuer du courant mais le ventilateur continue fonctionner L intervention du thermostat est signal e par l allumage de la led H fig 2 2 3 2Protections d arr t Ce poste souder est dot de deux types de protection d arr t 1 Led rouge Lallum e dans les conditions suivantes a tension d alimentation inf rieure 150V b pendant la phase de mise en marche c pendant la phase d arr t Apr s avoir teint la machine et avant de la remettre en marche attendre le temps n cessaire la led de s teindre compl tement 2 Led rouge Lallum e et led jaune je clignotante dans les conditions suivantes a erreur dans la m moire du microconir leur b anomalie de signal sur le capteur de courant pendant la phase de mise en marche c court circuit sur les bornes de soudure pendant la mise en marche du
2. Ne pas toucher simultan ment la torche et la pince de masse Au terme de la soudure teindre l appareil et fermer la bouteille de gaz 3 6 1 Pr paration de l lectrode La pr paration de la pointe de l lectrode doit tre r alis e avec une attention toute particuli re la pointe doit tre rod e de mani re pr senter une rayure verticale comme indiqu sur la figure 3 ATTENTION DES PROJECTIONS DE PARTICULES METALLIQUES INCANDESCENTES peuvent blesser le personnel provoquer des incendies et endommager les outillages LA CONTAMINATION PAR TUNGSTENE peut abaisser la qualit de la soudure Fa onner l lectrode de tungst ne uniquement avec une rodeuse munie des carters de protection ad quats dans un local s r et en ayant soin de prot ger le visage les mains et le corps Fa onner les lectrodes de tungst ne avec une meule abrasive dure grains fins utilis e uniquement pour fa on ner le tungst ne Roder l extr mit de l lectrode de tungst ne selon une forme conique sur une longueur gale 1 5 2 fois le diam tre de l lectrode 3 6 2 Positions conseill es pour le soudage Toutes les op rations doivent tre effectu es par un personnel qualifi 4 1 NOTES G N RALES Ne pas toucher les l ments lectriques sous tension Eteindre le poste souder etenlever la fiche d alimentation de la prise avant toute op ration de contr
3. cher Pour terminer la soudure appuyer sur le bouton et le rel cher Soudure TIG EN CONTINU avec allumage par dispositif haute tension fr quence etcommande manuelle Pour allumer l arc appuyer sur le bouton de la torche Pour terminer la soudure le rel cher Soudure TIG EN CONTINU avec allumage par dispositif haute tension fr quence avec programme manuel Pour allumer l arc appuyer sur le bouton de la torche le courant commence augmenter slope up avec un incr ment fixe ind pendamment de la position du bouton B Si on rel che le bouton le courant monte instantan ment jusqu la valeur maximum tablie l aide du bouton C Pour terminer la soudure appuyer sur le bouton le courant commence diminuer slope down avec un d cr ment fixe ind pendamment de la position du bouton D Si on rel che le bouton le courant se porte z ro instantan ment B Bouton de r glage du temps de mont e slope up du courant 0 10 sec C Bouton de r glage du courant de soudure Le courant est r gl jusqu 140A en mode MMA jusqu 180A dans tous les autres modes TIG D Bouton de r glage du temps de descente slope down du courant 0 10 sec E Bouton retard gaz Pour r gler le temps de sortie du gaz la fin de la soudure La plage de r glage varie de 0 3 sec 30 sec F Connecteur pour le bouton de la torche TIG Les fils du bouton de la torche du type nor malement ouvert doivent correspondre aux
4. le et d entretien LES ORGANES EN MOUVEMENT peuvent provoquer des l sions graves S loigner des organes en mouvement e LES SURFACES INCANDESCENTES peuvent provoquer des br lures graves Laisser refroidir le poste souder avant d effectuer toute intervention d entretien 4 2 R PARATIONS DES POSTES SOUDER 4 2 1 Pr cautions prendre au cours d une r paration UNE PRESSION EXCESSIVE peut provoquer des ruptures dans le circuit de contr le Exercer uniquement des pressions minimes et agir d lica tement lors de la connexion ou de la d connexion des connecteurs du circuit ou encore lors de la suppression ou de l installation du circuit Une installation erron e ou des connecteurs non align s peuvent d t riorer le circuit de contr le S assurer que les connecteurs soient bien install s et align s avant de poser la carcasse Apr s avoir effectu une r paration veiller bien ranger le c blage pour avoir une isolation s re entre le c t primaire et le c t secondaire de la machine Eviter que les fils puissent se trouver en contact avec des pi ces en mouvement ou des pi ces qui se r chauffent pendant le fonctionnement Remonter tous les colliers comme sur la machine d origine de fa on assurer que en cas de rupture accidentelle ou de d connexion d un conducteur une liaison entre le primaire et le secondaire ne puisse pas se produire 5 1 Feu Eviter que le feu ne s
5. poste souder d Machine allum e le poussoir de la torche tant press 3 1 MISE EN PLACE L installation de la machine doit tre effectu e par un personnel comp tent Tous les raccordements doivent tre r alis s conform ment aux normes en vigueur eten respec tant les dispositions de la loi anti accidents Norme CENE LEC HD 427 3 2 DESCRIPTION DE L APPAREIL A S lecteur de mode D dt Hi Re 5 A i 4 u HA 5 Ce s lecteur doit tre positionn en fonction J de l op ration ex cuter selon les indications suivantes 1 MMA Soudure de toutes les lectrodes rev tues sauf le type cellulosique Dans cette position uniquement le bouton C de r glage du courant de soudure est habilit fonctionner 2 4 L Soudure TIG EN CONTINU avec allumage au contact frottement au moyen d une commande _ manuelle Pour allumer l arc appuyer sur le bouton de la torche et toucher bri vement la pi ce Pour terminer la soudure rel cher le bouton 3 HHLA Soudure TIG en CONTINU avec allumage au contact frottement au moyen d une commande automatique Pour allumer l arc appuyer sur le bouton de la torche et le rel cher et toucher bri vement la pi ce Pour terminer la soudure appuyer sur le bouton et le rel cher 4 HHLE Soudure TIG EN CONTINU avec allumage par dispositif haute tension fr quence etcommande automatique Pour allumer l arc appuyer sur le bouton de la torche et le rel
6. sur la pi ce souder ou de la tenir avec les mains Prendre toutes les pr cautions n cessaires si l on doit tra vailler proximit d une zone risque ou dans cette m me zone Interrompre imm diatement les op rations de soudage si lon ressent la moindre sensation de d charge lectrique Ne pas utiliser l appareil jusqu ce que le d faut n ait pas t localis et supprim Examiner fr quemment le cordon d alimentation D brancher le cordon d alimentation avant d intervenir sur les c bles ou avant d ouvrir la machine Ne jamais utiliser la machine sans les couvercles de protection Toujours remplacer avec des pi ces d origine les l ments endommag s de la machine Ne jamais exclure les s curit s de la machine S assurer que la ligne d alimentation soit munie d une prise de terre fiable S assurer que le banc de travail et la pi ce souder soient reli s une prise de terre fiable L entretien ventuel doit tre effectu uniquement par un personnel expert conscient des risques qui d rivent des tensions n cessaires au fonctionnement de l appareillage 5 7 Pacemaker Les champs magn tiques dus des courants lev s peu vent agir sur le fonctionnement du pacemaker Les person nes auxquelles un appareillage lectronique vital a t appliqu doivent consulter un m decin avant de s approcher des op rations de soudage l arc de gougeage de d cou p
7. LT MANUEL D INSTRUCTIONS POUR POSTES A SOUDER A L ARC Ne IMPORTANT AVANT D INSTALLER EMPLOYER OU COMMENCER TOUT ENTRETIEN SUR LE POSTE A SOUDER IL FAUT LIRE LE CONTENU DE CE MANUEL EN FAISANT PARTICULI REMENT ATTENTION AUX NORMES DE SECURITE CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR SI VOUS N AVEZ PAS COMPLETEMENT COMPRIS CES INSTRUCTIONS Cette machine ne doit tre employ que pour des op rations de soudage Il est cependant indispensable de donner toute l attention possible au chapitre concernant les MESURES DE SECURITE Les symboles pr s des paragraphes auquels ils se r f rent ont pour but de mettre en vidence des situations d attention maximum des conseils pratiques ou bien quelques informations simples Ce manuel doit tre gard avec soin dans un lieu connu par les diff rentes personnes int ress es Il devra tre consult chaque fois qu il y a des doutes il devra suivre la vie op rative de la machine et sera utilis pour mettreles commandes d achat des pi ces de rechange 1 1 MISE EN PLACE Enlever la machine de son emballage Placer la machine dans un lieu ayant une ventilation appropri e si possible sans poussi re en faisant attention ne pas obturer entr e et la sortie de l air des fentes de refroidissement ATTENTION UNE CIRCULATION REDUITE DE L AIR cause la surchauffe et la d gradation acc l r e des parties int rieures Laisser au moins 500 mm d espace tout autour de lappareillage A
8. broches 1 et 5 G LED d arr t Voir 2 3 2 5 H 6 FA H LED thermostat S allume quand l op rateur d passe le facteur de g service ou d intermittence en pourcentage admis parla machine et arr te simultan ment alimen tation en courant N B Dans cette condition le ventilateur continue refroidir le g n rateur I Embout 1 4 gaz Pour raccorder le tuyau du gaz de la torche de soudure TIG L Borne de sortie moins M Borne de sortie plus 3 3 NOTES G N RALES Lire attentivement les normes CENELEC HD 407 et HD 433 avant utiliser ce poste souder V rifier en outre la fiabilit de l isolement des c bles des pinces porte lectrodes des prises et des fiches et contr ler que la section et la longueur des c bles de soudage soient compatibles avec le courant utilis EE EE aaa n a E NO r a aer e E e EE e a E A 3 4 SOUDAGE D LECTRODES ENROB ES Ce poste souder est indiqu pour le soudage de tous les types d lectrodes l exception des cellulosiques AWS 6010 Utiliser des pinces porte lectrodes qui r pondent aux normes de s curit et sans vis de serrage en saillie S assurer que l interrupteur situ sur le panneau arri re soit sur la position O ou que la fiche du c ble d alimentation ne soit pas ins r e dans la prise de courant Relier ensuite les c bles de soudage en respectant la polarit demand e par le Constructeur d lectrodes que vous
9. des gants utilis s par les soudeurs une casquette et des bottillons avec la pointe de s curit Boutonner le col de la chemises et les pattes des poches et utiliser des pantalons sans revers pour viter que les tincelles et les scories ne p n trent dans ces revers Mettre un casque avec une vitre de protection l ext rieur et des verres filtrants l int rieur II s agit d une pr caution IMPERATIVE pour les op rations de soudage et de d cou pe ou d barbage pour prot ger les yeux des radiations et des m taux volatils Remplacer la vitre de protection si cass e gr l e ou tachet e Eviter les v tements graisseux ou sales de graisse Une tincelle pourrait les enflammer e Utiliser toujours des gants pour saisir les parties m talli ques incandescentes telles que des morceaux d lectrode ou des pi ces usiner Des instruments pour une urgence et une personne qualifi e devraient toujours tre disponibles pour chaque brigade de travail moins que des structures sanitaires ne se trouvent dans les environs pour un traitement imm diat ventuel de br lures aux yeux d rivant de flamb es ou de br lures de la peau Des bouchons pour les oreilles devraient tre utilis s pour le Soudage au plafond o dans un espace r duit Une coiffe Solide doit tre utilis e lorsque d autres personnes travail lent dans la zone situ e au dessus Les personnes qui doivent souder ne doivent pas utiliser
10. des produits inflammables pour les cheveux 5 3 Fum es Les op rations de soudage produisent des fu A m es et des poussi res m talliques dangereuses ke pour la sant Il faut donc Travailler dans des locaux munis d une ventila tion appropri e Garder la t te hors des fum es Utiliser dans des locaux ferm s des aspirateurs plac s si possible sous la zone de soudage Utiliser des respirateurs agr s si la ventilation n est pas ad quate Nettoyer le mat riau souder si l on note la pr sence de solvants ou de d graissants halog nes qui donnent origine des gaz toxiques durant le soudage quelques solvants chlor s peuvent se d composer en pr sence de radiations mises par l arc et engendrer des gaz phosg nes Ne pas souder des m taux recouverts ou contenant du plomb de la graphite du cadmium du zinc du chrome du mercure ou du b ryllium si l on ne dispose pas d un respirateur appropri L arc lectrique produit de l ozone Une exposition prolon g e dans des milieux avec de hautes concentrations d ozo ne peut provoquer des maux de t te de l irritation du nez de la gorge et des yeux de graves congestions et douleurs de poitrine IMPORTANT NE PAS UTILISER DE L OXYGENE POUR LA VENTILATION Eviter des pertes de gaz dans des espaces r duits Des pertes de gaz importantes peuvent modifier de mani re dangereuse la concentration d oxyg ne Ne jamais placer de boutei
11. du gaz h lium augmenter les litres par minute de mani re avoir un rapport 10 avec le diam tre de l lectrode par exemple 1 6 x 10 16 litres minute h lium Utiliser des verres de protection D I N 10 jusqu 75A et D LN 11 partir de 75A Utiliser une lectrode de tungst ne thorium 2 choisie selon le tableau suivant et pr par selon les indications du point 3 6 1 ELECTRODE TUNGSTENE THORIUM 2 BANDE ROUGE 0 5 mm 0 020 1 mm 0 040 1 6 mm 0 060 2 4 mm 0 095 150 250 A 3 2 mm 0 130 200 350 A Contr ler que la tension d alimentation corresponde la tension indiqu e sur la plaquette contenant les donn es techniques relatives au poste souder Brancher le c ble d alimentation une broche de capacit ad quate en s assurant que le conducteur vert jaune du c ble d alimentation est branch la broche de terre La port e de l interrupteur magn to thermique ou des fusibles en s rie avec l alimentation doit tre gale ou sup rieure au courant l1 absorb par l appareil Des rallonges ventuelles doivent avoir une section appro pri e au courant l1 absorb Allumer l appareil Ne pas toucher les pi ces sous tension Ne pas toucher les bornes de sortie de soudage lorsque l appareil est aliment COURANT CONTINU ELECTRODE NEGATIVE ARGON 15 40 25 85 A 70 150 A
12. e d clare par suite d tincelles et de scories chaudes ou de corps incandescents S assurer que des dispositifs appro pri s contre l incendie soient disponibles pr s de la zone de soudage Enlever de la zone de soudage et de la zone environnante 10 m tres au moins les mat riaux inflammables et les combustibles Ne pas effectuer de soudure sur les r cipients de combu stible et de lubrifiant m me s ils sont vides Ceux ci doivent tre attentivement nettoy s avant d tre soud s Laisser refroidir le mat riau soud avant de le toucher ou de le mettre en contact avec des mat riaux combustibles ou inflammables Ne pas effectuer de soudure sur des pi ces qui poss dent des insterstices pouvant contenir des mat riaux inflamma bles Ne pas travailler dans un milieu contenant des concentra tions lev es de vapeurs combustibles des gaz ou des poussi res inflammables Contr ler toujours la zone de travail une demi heure apr s la Soudure pour s assurer qu il n y ait pas un d but d incendie Ne pas garder dans les poches des mat riaux combusti bles comme des briquets ou des allumettes 5 2 Br lures Pour prot ger la peau contre les br lures provoqu es par les radiations ultraviolettes mises par l arc contre les tincelles et les scories de m tal fondu utiliser des v te ments ignifuges qui recouvrent toutes les parties expos es du corps Rev tir des v tements et
13. e du conducteur de retour ou bien en utilisant une deuxi me borne de masse plac e tout pr s Toute pr caution doit tre prise pour viter des courants errants de soudage Utiliser la torche TIG appropri e au courant de soudure et brancher le connecteur de puissance au p le n gatif du poste souder Connecter le connecteur de la torche au connecteur F du poste souder Relier le raccord du tube du gaz de la torche au raccord l de la machine et le tube du gaz provenant du r ducteur de pression de la bouteille au raccord du gaz situ sur le panneau arri re e S lectionner avec le bouton A l amor age par contact effleurement fou bien avec la haute fr quence E etle mode manuel f ou automatique H Le flux de gaz inerte doit tre r gl une valeur en litres minute correspondant 6 fois environ le diam tre de l lectrode Si on utilise des accessoires de type gaz lens le d bit de gaz peut tre r duit 3 fois environ le diam de l lectrode Normalement le gaz le plus utilis est l ARGON parce que son co t est inf rieur par rapport celui des autres gaz inertes mais on peut utiliser galement des m langes d ARGON avec un maximum de 2 d HYDROGENE pour e soudage de l acier inoxydable et l HELIUM ou des m lan ges d ARGON HELIUM pour le soudage du cuivre Ces m langes augmentent la chaleur de l arc au cours du soudage mais ils sont beaucoup plus chers Si l on utilise
14. e o de soudage par points
15. es yeux et br ler la peau Rev tir des v tement et de masques de protec tion appropri s e Ne jamais utiliser de lentilles En raison de la chaleur intense qui mane de l arc elles pourraient se coller la corn e Utiliser des masques avec des verres dont le degr de protection minimal est de DIN 10 Faire prot ger les personnes qui se trouvent dans la zone de soudage Rappel L arc peut blouir ou blesser les yeux Il doit tre consid r dangereux jusqu une distance de 15 m tres Ne jamais regarder l arc Foeil nu Pr parer la zone de soudage de mani re r duire la r flexion et la transmission des radiations ultraviolettes peindre en noir les parois et les surfaces expos es pour r duire la r flexion installer des crans de protection ou des rideaux pour att nuer les transmissions ultraviolettes Remplacer les verres du masque lorsqu ils sont endom mag s ou cass s 5 6 Choc lectrique Le choc lectrique peut provoquer la mort Tous les chocs lectriques sont potentiellement AN mortels Ne jamais toucher les organes sous tension S isoler de la pi ce que l on doit souder et du sol en mettant des gants et des v tements isolants e Faire en sorte que les v tements gants chaussures coiffe habits et le corps soient secs Ne pas travailler dans des milieux humides ou mouill s Eviter que le poste souder puisse tomber dans l eau Eviter de s appuyer
16. lles dans des espaces r duits NE JAMAIS SOUDER dans les locaux o des vapeurs de solvant peuvent tre m l es l atmosph re de soudage ou bien lorsque l nergie radiante peut p n trer dans des atmosph res qui contiennent du trichlor thyl ne ou du perchlor thyl ne m me en faibles quantit s 5 4 Explosions Ne pas effectuer de soudures au dessus ou 2 proximit de r cipients sous pression Ne pas souder dans un milieu contenant des poussi res gaz ou vapeurs explosives En soudage TIG cet appareil utilise du gazARGON pour la protection de l arc il faut donc adopter les pr cautions suivantes A BOUTEILLES NE JAMAIS EFFACER et ne jamais modifier le nom le num ro ou autres marques figurant sur la bouteille Cela est ill gal et dangereux Ne jamais utiliser des bouteilles dontle contenu n a pas t clairement identifi Ne jamais relier directement la bouteille au tube de gaz de l appareil sans utiliser un r gulateur de pression Manipuler ou utiliser des bouteilles sous pression conform ment aux normes en vigueur Ne pas utiliser de bouteilles qui perdent ou qui sont physiquement endommag es Ne pas utiliser de bouteilles qui ne soient pas bien fix es Ne pas transporter de bouteilles sans la protection de la soupape mont e Ne jamais soulever les bouteilles du sol en les prenant par la valve ou par le bouchon ou en utilisant des cha nes des lingues ou des aimant
17. s Ne jamais essayer de m langer des gaz l int rieur des bouteilles Ne jamais recharger les bouteilles Ne jamais lubrifier les soupape de la bouteille avec de l huile ou de la graisse Ne jamais mettre en contact lectrique la bouteille avec l arc Ne jamais exposer les bouteilles une chaleur excessive des tincelles des scories fondues ou des flammes Ne jamais forcer les soupape de la bouteille Ne pas essayer de d bloquer avec des marteaux des cl s ou autres syst mes les soupapes bloqu es B REGULATEURS DE PRESSION Maintenir les r gulateurs de pression en parfait tat Des r gulateurs endommag s peuvent provoquer des inconv nients ou causer des accidents Ils doivent tre r par s uniquement par un personnel qualifi Ne pas utiliser des r gulateurs pour des gaz diff rents de ceux pour lesquels ils ont t fabriqu s Ne jamais utiliser un r gulateur qui perd ou qui appara t physiquement endommag Ne jamais lubrifier un r gulateur avec de l huile ou de la graisse C TUBES Remplacer les tubes qui semblent d t rior s Tendre les tubes pour viter les plis Enrouler le tube exc dent et le garder hors de la zone de travail pour viter des endommagements ventuels Ne jamais modifier ou changer les raccords des bouteilles SR EEE 7 Eee 5 5 Radiations Les radiations ultraviolettes mises par l arc peu vent blesser l
18. tion Des rallonges ventuelles doivent avoir une section appro pri e au courant l1 absorb Ne pas toucher les pi ces sous tension Ne pas toucher les bornes de sortie de soudage lorsque l appareil est aliment e Ne pas toucher simultan ment la torche ou le porte lectrode et la pince de masse R gler le courant sur la base du diam tre de l lectrode de la position de soudage et du type de jonction r aliser Au terme de la soudure ne jamais oublier d teindre l appareil et d enlever l lectrode de la pince porte lectrode 3 5 SOUDAGE TIG Ce poste est indiqu pour souder avec le processus TIG l acier inoxydable le fer le cuivre Relier le connecteur du c ble de masse au p le positif du poste souder et la borne la pi ce dans un point le plus rapproch possible de la soudure en contr lant qu il y ait un bon contact lectrique Le circuit de soudage ne doit pas tre plac d lib r ment en contact direct ou indirect avec le conducteur de protec tion sauf dans la pi ce souder Si la pi ce sur laquelle on travaille est reli e d lib r ment la terre par l interm diaire du conducteur de protection la liaison doit tre la plus directe possible et r alis e avec un conducteur de section au moins gal celle du conducteur de retour du courant de soudage et raccord la pi ce ouvr e dans le m me point que le conducteur de retour en utilisant la born
19. ucun dispositif de filtration ne doit tre plac sur les passages d entr e d air de ce poste souder La garantie perd sa validit si l on utilise un dispositif de filtration de n importe quel type Ce poste souder est un g n rateur de courant continu constant r alis avec une technologie INVERTER con ue pour le soudage des lectrodes enrob es sauf lectrodes de type cellulosique et suivant le proc d TIG avec amor age par contact et haute fr quence 2 2 EXPLICATION ET DONNEES TECHNIQUES o m EN 60974 1 T DE DEEE non ET C P3 IEC 974 1 Le poste souder est construit selon cette norme internationale Num ro de matricule qui doit toujours tre indiqu pour toute demande relative ce poste souder Convertisseur statique de frequence monopha s transformateur redresseur D Caract ristique descendante F MMAApte au soudage avec lectrodes enrob es Le Apte au soudage TIG Uo aaa Tension vide secondaire Valeur de cr te X Facteur de marche on Le facteur de marche exprime le pourcentage de 10 minutes au cours desquels le poste Souder peut travailler avec un courant fix sans provo quer de surchauffe LB Courant de soudage Tension secondaire avec courant de soudage l2 Dr Tension nominale d alimentation 1 50 60HzAlimentation monophas e 50 ou 60 Hz Li Courant absorb du courant de soudage correspondant l2 IP23
20. utilisez Relier la borne du c ble de masse la pi ce souder Le circuit de soudage ne doit pas tre d lib r ment en contact direct ou indirect avec le conducteur de protection sauf dans la pi ce souder Si la pi ce sur laquelle on travaille est reli e d lib r ment la terre par l interm diaire du conducteur de protection la liaison doit tre la plus directe possible et r alis e avec un conducteur de section au moins gal celle du conducteur de retour du courant de soudage et raccord la pi ce ouvr e dans le m me point que le conducteur de retour en utilisant la borne du conducteur de retour ou bien en utilisant une deuxi me borne de masse plac e tout pr s Toute pr caution doit tre prise pour viter des courants errants de soudage Contr ler que la tension d alimentation corresponde la tension indiqu e sur la plaquette contenant les donn es techniques relatives au poste souder Brancher le c ble d alimentation une broche de capacit ad quate en s assurant que le conducteur vert jaune du c ble d alimentation est branch la broche de terre La port e de l interrupteur magn to thermique ou des fusibles en s rie avec l alimentation doit tre gale ou sup rieure au courant h absorb par l appareil Le courant l absorb est donn parla lecture des donn es techniques indiqu es sur l appareil vis vis de la tension d alimentation U1 mise disposi
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Sin017TL rev00.PMD - ItalianKitchenAids ADI-250/1000 - Magnum Dimensions ASUS (TF700T) User's Manual iBoardTouch IBTMMS-6580-01 flat panel floorstand Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file