Manuel d`instructions ALTIVAR
Contents
1. Retrousser le blindage et le serrer entre la bague et le corps du presse toupe en revissant le couvercle e Bague c nique Joint caoutchouc Couvercle Mise en service Param tres de niveau 2 extensions de fonctionnalit s 4 gt Fonction Unit R glage usine Affichage consigne fr quence Hz ErH loc Affichage courant moteur A mE Affichage tension r seau v Affichage tat thermique du variateur nominal 100 d clenchement 118 Affichage tat thermique du moteur nominal 100 d clenchement 118 Non m moris la mise hors tension Uns Tension nominale moteur plaque moteur V 230 Er 5 Fr quence maximale de sortie modifier si diff rente de 50 ou 60 Hz maxi 120 Hz Hz bFr UF Tension minimale moteur basse fr quence 20 5 3 Er 1 Compensation RI ajuste la r sistance statorique du moteur d finie par Ith 20 Y EL Gain de boucle fr quence Si FLG gt 99 affichage nFL boucle fr quence supprim e La suppression de cette fonction peut entra ner 33 2 un d crochage du moteur si le couple demand est trop important Machines fort couple r sistant ou inertie importante r duire progressivement le gain dans la zone 33 0 Machin2. 4A 4 20mA between terminals Ali and COM Automatic restart after fault n o 49 E 5 1 5 F Function reserved for fans pumps and conveyors na AE r if At USE automatic restart is only available for LI F 5 fault Return to factory settings n 1 4 E 5 no ESEES IJE Automatic injection braking current on stop A 0 7 controller In Automatic injection braking time on stop s 0 5 d L if E JE 0 no braking J fe dE 21 C nt continuous braking on stop is displayed Moa Locking of parameters n o 9 E 5 no L OC it 4E the parameters are visible but cannot be modified except for L 2 A and L UL 4 gt L 5P reference Al1 if LI3 0 and Ll4 0 5P J if LI3 0 and Ll4 1 Configuration can only be modified with controller stopped 1 4 speeds via LI3 L14 SP if LI3 1 and Ll4 0 HSP if LI3 1 and Ll4 1 Adjustment can be modified with controller stopped or operating 1 O specifications Diagnostic R1A R1C Relay contact Display _ Pault Remedy Min switching power 10 mA for 24 V A an Moor Eo run Aher powered up me ane the Motor tune only oil e z y isplayed although run if run commands have been set to E Max switching power on inductive load cos 0 3 or L R 10 ms command and automatic restart function is enabled level 2 2 A
3. AE r YE 5 et AE r L 5 F pour d faut LI 5 F seulement Dans le cas ou le d faut est toujours pr sent apr s 6 tentatives de r armement en moins de 6 minutes la 6 me provoque l arr t du variateur en roue libre et l affichage clignotant du code d faut Le d faut doit tre acquiter par la mise hors tension du variateur Puesta en marcha Par metros de nivel 2 extensiones de las funcionalidades 4 gt Funci n Unidad Ajuste de f brica O i Visualizaci n de la consigna de frecuencia Hz ErH Visualizaci n de la corriente del motor A Visualizaci n de la tensi n de red v Visualizaci n del estado t rmico del variador nominal 100 disparo al 118 Ei Visualizaci n del estado t rmico del motor nominal 100 disparo al 118 No memorizado al quitar tensi n Un 5 Tensi n nominal del motor placa del motor vV 230 E Frecuencia m xima de salida modificar en caso de que sea diferente de 50 60 Hz max 120 Hz Hz bFr Optimizaci n del baja velocidad 20 UE gt ptimizaci n del par a baja velocida o o LY z Er l Compensaci n RI ajustar la resistencia estat rica del motor definida por Ith 20 3 8 ELG Ganancia del bucle de frecuencia Si FLG gt 99 indicaci n nFL la supresi n de esta funci n puede comportar un desc
4. B Reemplazar el prensaestopas aislante U V W por un prensaestopas met lico de di metro 11 No suministrado e Utilizar un cable motor blindado U V W prepararlo desnudando los extremos destinados al conexionado Aflojar la tapa del prensa estopas Montar el cable blindado en el prensaestopas respetando el contacto a 360 Doblar el blidadje y colocarlo entre el anillo y el cuerpo del prensaestopas enrroscando la tapa D Anillo c nico Junta de caucho Blindaje Tapa Altivar 08 VVDED398031 Telemecanique e ATV 08E M2 Wa 1623646 01 13 A04 E Bornes puissance et contr le Section maxi Couple maxi mm AwWG mN inlbf 1 5 16 0 5 4 4 LA 0 3 195 mm 220 240 V 50 60 Hz Monophas S Z EX 130 mm 4xM4 moo Moteur Schneider F Square D Electric l MCEIRAKT Mise en service Utilisation des touches Mm A et Exemple ES bEr y a REC cos gt 30 A gt 58 ies O y AC Elle dEeL Param tres de niveau 1 utilisations standards Fonction Unit R glage usine r d Y A l arr t var
5. F Surtension V rifier la tension r seau et sa stabilit ou avec r sistance 500 Q en parall le 0 20 mA ou 4 20 mA AO Sortie analogique collecteur ouvert de type PWM 1 2 kHz d bit maxi Us Fl Sous tension V rifier la tension r seau et sa stabilit 10 mA imp dance de sortie 1kQ py COM Commun OV pour entr es sorties OLF Surintensit Augmenter le temps de rampe AL E ou dE C LH LI2 LIS LI4 Entr es logiques Imp dances 5 kQ alimentation 15 V interne vorter 1e dimensionnement du moteur x et du variateur 11 V 15 V ou 24 V externe 11 V 30 V Coura V riti rie sircuiten sortie du variateur Le F E Li g ourt circui rifier le circuit en so 15 Alimentation pour les entr es logiques 15 V d bit maxi 100 mA A moteur d faut d isolement ou court circuit E D faut interne Faire une mise hors tension la Essayer un retour au r glage usine F 5 En cas d insucc s remplacer le variateur DbF Surtension Augmenter le temps de rampe de d c l ration au freinage E Surchauffe Contr ler la charge du moteur l a ration DH du variateur du variateur et la temp rature ambiante Attendre le refroidissement pour red marrer OLF Surchauffe Contr ler la charge du moteur et le r glage du du moteur param tre H Attendre le refroisissement pour red marrer Exige la mise hors tension du variateur avant de red marrer Red marrage automatique apr s verrouillage sur d faut si celui ci a disparu etsi
6. U V W asegur ndose de que est acoplado en 200 240 V Y 3 Poner el equipo bajo tensi n sin dar la orden de marcha 4 Configurar la frecuencia nominal h F del motor si sta es distinta de 50 Hz o0 5 Ajustar si el ajuste de f brica no es el apropiado 7 e las velocidades m nimas L amp P y m ximas H 5 P las rampas de aceleraci n A y deceleraci n d E E e en caso de que exista un comando de 4 velocidades ajustar las velocidades SF 2 y 5P 3 e la corriente de protecci n t rmica del motor I H O 6 Arrancar la velocidad se visualiza en Hertzios Hz por ejemplo para un motor de 3000 tr mn 50 Hz 20 Hz 1200 tr mn Esquema para el ajuste de f brica 200 240 V 50 60 Hz Advertencia en ajustes de f brica s lo es v lido para REO OY sentido de marcha FW ESA gt 1 1 1 l 1 i 1 1 0 0 0 0 0 l lt o LA u2 15 LI3 Li4 sE Lo I l 1 1 1 1 l 1 1 1 1 l i l l 1 5 AM COM AQ EE A potenci metro de referencia 1 Contacto del rel de seguridad para indicar de forma remota el estado del variador abierto en caso de fallo o de p rdida de la tensi n LI3 LI4 4 velocidades preseleccionadas 1 LSP consigna en Al1 LI3 0 LIl4 0 2 SP2 LI3 1 LI4 0 3 SP3 LI3 0 LI4 1 4 HSP LI3 1 LI4 1 Ajustes necesarios Para montaje CEM emisiones radiadas EN 55022 clase
7. Altivar 08 Telemecanique VVDED398031 English W9 1623646 01 13 A04 ATV 08E gt M2 E 0 33 89110 15310 1 PA Power and control terminals Max X section Motor ET AMES Setup Use the V a 8 keys Example Max torque dr mm AWG mN in lbf smm 1 5 16 05 44 e4 220 240 V 50 60 Hz Single phase 195 mm a Fr ja 130 mm Schneider LF Electric 4xM4 AL C G Pez Fla el Level 1 parameters normal use ON 4 Voz Er ACC Z JEC E LSP S HSP E SPee E SP3 IEH LeRAR Function Unit Factory setting r dl Y Stopped speed controller ready 4 5 5 Operating estimated rotational frequency dl b DC injection braking Hz Motor frequency 50 Hz 60 Hz or 5 P E by modifying F r 5 Hz 50 Acceleration ramp time Deceleration ramp time Low speed Hz High speed Hz 50 2nd preset speed 5 3rd preset speed Hz 25 Thermal protection current motor rating plate if 1E H is at max m E H protection disabled is displayed Controller In Access t
8. Funci n reservada para ventiladores bombas y transportadores na Erl si er UusFel rearranque autom tico s lo se producir por el fallo L F 5 Vuelta a los ajustes de f brica n 1 4 E 5 na FES A 1d E Corriente continua de frenado por inyecci n autom tica en la parada A 0 7 In variador E dE Tiempo de frenado por inyecci n autom tica en la parada s 0 5 si d 0 no se inyecta corriente continua J si E dC 21 visualizaci n n E frenado permanente en la parada I A El Enclavamiento de los par metros n a 9 E 5 na a L OL si jE S los par metros son visibles pero no se pueden modificar excepto para L A y L OC 4 gt 1 4 velocidades por LI3 LI4 L 5 P consigna Al1 si LI3 0 y Ll4 0 5P 2 si Ll3 1 yLl4 0 5P J si LI3 0 y Ll4 1 H5PsiLIB 1yLl4 1 Visualizaci n Configuraci n modificable nicamente en parada Ajuste modificable en parada y en marcha Caracter sticas de las entradas salidas Diagn stico R1A R1C Rel libre de potencial MSueltzaci n Talo Soluci n Poder de conmutaci n m nimo 10 mA para 24 V Ning n fallo El motor no gira Ala puesta en tensi n el motor no puede ser Poder de conmutaci n m ximo sobre carga inductiva cos 0 3 o L R 10 ms aunque l
9. as ordenes alimentado sin quitar las ordenes de marcha g i de marcha y la previamente Si la funci n de rearme auto 2 A para 250 V 30 V referencia est n m tico est configurada par metro de nivel 2 5 Alimentaci n 5 V 10 mA m ximo para el potenci metro de consigna 2 2 kQ presentes Atr estas ordenes son tenidas en cuenta sin Al Entrada anal gica O 5 V impedancia de 50 kQ reconfigurable en O 10 V tener que quitarlas enla aoi o con una resistencia de 500 Q en paralelo 0 20 mA o 4 20 mA Ar elsa poner AO Salida anal gica colector abierto de tipo PWM a 1 2 kHz capacidad m xima 10 mA impedancia de salida 1kQ DSF Sobretensi n Verificar la tensi n de red y su estabilidad COM Com n OV para las entradas salidas s a LI1 LI2 LI3 LI4 Entradas l gicas Impedancias 5 KQ alimentaci n 15 V interna USF Subtensi n Verificar la tensi n de red y su estabilidad 11 V a 15 V 24 V externa 11 V a 30 V i i 15 Alimentaci n para las entradas l gicas 15 V capacidad m xima 100 mA DEF Sobreintensidad Aumentar el tiempo de rampa A E o a ET Verificar el dimensionamiento del motor y del variador ieai Cortocircuito motor Verificar el circuito a la salida del variador 5EF fallo de aislamiento o cortocircuito Fallo interno Cortar la alimentaci n InF Volver a los ajustes de f brica F 5 En caso de fallo cambie el variador DbBF Sobretensi n en Aumentar el tiempo de rampa de deceleraci n frenad
10. dified if other than 50 or 60 Hz 120 Hz max Hz bFr z S E Minimum motor voltage at low frequency 20 UF Fr T 1 IR compensation adjust the stator resistance of the motor set by Ith 20 E r gt 2 FLG Frequency loop gain If FLG gt 99 nFL to disable this function may stall the motor when high torque is demanded is displayed 33 L Machines with high resistant torque or with high inertia progressively decreasz the gain from 33 to 0 Machines with fast cycles low resistant torque or low inertia progressively increase the gain from 33 to 99 Again which is set too high may cause instability Slip compensation Hz depends on rating y SLP C keve Configuration of logic inputs DE 124 5 LI e L I ZC 4 2 wire control 2 operating directions 4 speeds L I 3 2 3 wire control 2 operating directions and 2 speeds LI1 forward LI1 stop LI2 reverse LI2 RUN forward LI3 RUN reverse LI3 LI4 4 speeds 1 Ll4 2 speeds Ll4 to 0 L 5P setpoint Al1 e L I IL 4 3 wire control 1 operating direction and 4 speeds Ll4to1 H5P T LI1 stop eL l IC 4 2 wire control 1 operating direction and 4 speeds ES LI2 RUN forward LI1 forward LI2 not assigned 5 LI3 LI4 4 speeds 1 LI3 LI4 4 speeds 1 g Ja TE Configuration of input Alf su gt A It 5U 0 5 V internal supply A IE 0A 0 20mA connect a resistor 500 2 0 25 W A IE 101 0 10 V external supply A 1E
11. es cycles rapides faible couple r sistant ou faible inertie augmenter progressivement le gain dans la zone 33 99 Un exc s de gain peut entra ner une instabilit de fonctionnement A Compensation de glissement Hz d pend du y FLF calibre Ni gt z z r Pas Configuration des entr es logiques 124 5 LI eL I 2C 4 commande 2 fils 2 sens de marche et 4 vitesses L I 3 C 2 commande 3 fils 2 sens de marche et 2 vitesses LI1 sens avant LI1 stop E LI2 sens arri re LI2 RUN sens avant LI3 RUN sens arri re 5 LI3 LI4 4 vitesses 1 i Ll4 2 vitesses Ll4 0 L 5 P consigne Al1 S eL l 3 Y commande 3 fils 1 sens de marche et 4 vitesses Li4at H5P 2 LI1 stop eL l IC Y commande 2 fils 1 sens de marche et 4 vitesses a LI2 RUN sens avant LI1 sens avant LI2 non affect D LI3 LI4 4 vitesses 1 LI3 LI4 4 vitesses 1 gt A IE Configuration de l entr e Al1 SU A It 5U 0 5 V source interne A IE 0HA 0 20mA brancher une r sistance 500 2 0 25 W A Ik IOU 0 10 V source externe A IE YA 4 20mA entre les bornes Al1 et COM Red marrage automatique apr s d faut n 4 E S U 5 F Fonction r serv e aux ventilateurs pompes et convoyeurs no AEr Si A r USF le red marrage automatique n a lieu que pour le d faut L 5 F Retour au r glage usine n o 49 E 5 no FES dC Courant de freinage par injection automatique l arr t A 0 7 In variateur Temp
12. for a 250 V or 30 V speed reference parameter Atr these commands are taken 5 5V 10 mA max supply for 2 2 KQ setpoint potentiometer are OK into account without to be reset before Al Analogue input O 5 V impedance 50 KQ reconfigurable to O 10 V When LI 1C4 or 2C4 set Atr YES or USF or with 500 Q resistor in parallel 0 20 mA or 4 20 mA los gk Overvoltage Change the supply voltage and ensure it is AO Open collector PWM type analogue output at 1 2 kHz 10 mA max output G stable impedance 1kQ us Ek Undervoltage Change the supply voltage and ensure it is COM OV common for I O AAA stable LI1 LI2 LI3 LI4 Logic inputs Impedance 5 KQ 15 V internal supply 11 V to og EN Overcurrent Increase the AL or d EC ramp time 15 V or 24 V external supply 11 V to 30 V Check the sizing of the motor and of the 15 Supply for logic inputs 15 V 100 mA max speed controller Motor short circuit Check the controller output circuit 35 FfF isolation or short circuit fault Tal Internal fault Switch off h i Try to return to the factory setting F 5 If this is unsuccessful replace the speed controller Dege Overvoltage Increase the deceleration ramp time on braking L Speed controller Check the motor load the ventilation of the 0GA overheating speed controller and the ambient temperature Allow to cool before restarting ou el Motor overload Check the motor load and the adjustment of parameter I H Allow to cool before restarti
13. iateur pr t O y 4 5 5 En marche fr quence de rotation estim e Hz dl b En freinage par injection de courant continu le F Fr quence moteur 50 Hz 60 Hz Hz 50 f ou 5 P E par modification de F r 5 Temps de rampe d acc l ration s 3 ACE R i Ti d de d c l rati 3 emps de rampe de d c l ration s JEE P i Petite vitesse Hz 0 LSP Grande vitesse Hz 50 HSP 2 it s lectionn H 5 me vitesse pr s lectionn e z 5P P 3 me vitesse pr s lectionn e Hz 25 5P E EH Courant de protection thermique nominal plaque moteur A In variateur O 1 si 1E H au maxi affichage n E H protection inhib e e A Le Acc s aux param tres de niveau 2 n a Y9 E 5 na Lea BA no EFA ygs Vers niveau 2 Affichage Configuration modifiable R glage modifiable l arr t seulement l arr t et en marche Les tapes de la mise en uvre pour r glage usine 1 Fixer le variateur 2 Raccorder suivant sch ma ci dessous et instructions au verso le r seau monophas L1 L2 e le moteur U V W en s assurant qu il est coupl en 200 240 V h 3 Mettre sous tension sans donner d ordre de marche 4 Configurer la fr quence nominale F du moteur si elle est diff rente de 50 Hz OAO z z A 5 R gler si le r glage usine ne convient pas e les vitesses mini L 5 FP et maxi H5P e les rampes d acc l ration A etd c l ration dE E e vent
14. ng Switch the speed controller off before restarting Automatic restart after the drive trips and coasts to stop if fault has disappeared andd if HE r YES and Akr LUSF for USF fault ONLY In case of fault is still present after 6 attempts of resetting in less than 6 minutes the 6th attempt will stop the drive in freewheel and fault code display will flash The fault has to be reset by cycling power on the drive
15. o E Sobrecalentamiento Controlar la carga del motor la ventilaci n del pH del variador variador y la temperatura ambiental Esperar a que se enfr e para rearrancar OLF Sobrecarga del Controlar la carga del motor y el reglaje del motor par metro H Esperar a que se enfr e para rearrancar P Necesita poner el variador fuera de tensi n antes del rearranque Rearranque autom tico despu s de un bloqueo por fallo si ste ha desaparecido y si Ak r YE 5 y AE r L5F s lo para el fallo USE En el caso que el fallo siga presente despu s de 6 intentos de rearme en menos de 6 minutos la sexta provocar la parada del variador en rueda libre y la visualizaci n parpadeante del c digo de fallo El fallo debe ser reamado quitando tensi n al variador A Startup Level 2 parameters 2 function extensions Function Unit Factory setting ON Display frequency setpoint Hz EH Display motor curren A ui gt Display supply voltage V EE Display speed controller thermal state nominal 100 tripping at 118 EH Display motor thermal state nominal 100 tripping at 118 W Not memorized after loss of supply Nominal motor voltage rating plate V 230 Un5 A Er 5 Motor rated frequency to be mo
16. o level 2 parameters n a 9 E 5 no LSR YES To level 2 Display Configuration can only be modified with controller stopped Adjustment can be modified with controller stopped or operating Installation stages factory setting E 1 Mount the controller 2 Connect according to the circuit diagram below and the instructions on the reverse of this page e single phase supply L1 L2 e motor U V W ensuring that it is connected to a h 200 240 V supply 3 Power up without giving a run signal Ea s Configure the motor nominal frequency b F r if itis other A than 50 Hz 5 Adjust if the factory setting is not suitable e minimum L 5 F and maximum H 5 F speeds e acceleration A C E and deceleration d E E ramps 5S P2 and 5P 3 speeds if necessary for 4 preset speeds 1E H motor thermal protection current O 6 Start the speed is displayed in Hertz Hz for example for a 3000 rpm 50 Hz motor 20 Hz 1200 rpm EN Factory setting circuit diagram 200 240 V 50 60 Hz O Ta of operating direction Warning only the FW operating direction is valid in Fw 0 RV p 9 1 l 1 factory setting FSA i s 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 It lt of L i2 15 LI3 Ll el g i 1 1 1 l 1 1 l 1 1 1 1 5 AH COM A0 enn EE setpoint potentiometer 1 Fault relay c
17. olgamiento del 33 T motor si el par demandado es importante M quinas con fuerte par resistente o inercia importante reducir progresivamente la ganancia de 33 a 0 M quinas con ciclos r pidos poco par resistente o poca inercia aumentar progresivamente la ganancia de 33 a 99 Un exceso de ganancia puede comportar una inestabilidad en el funcionamiento Compensaci n de deslizamiento Hz depende del calibre Yy SLP A Niveli 1 Configuraci n de las entradas l gicas IC H x L eL 1 2L 4 mando 2 hilos 2 sentido de marcha y 4 velocidades L I 3E 2 mando 3 hilos 2 sentido de marcha y 2 velocidades LI marcha adelante LI1 stop LI2 marcha atr s LI2 RUN marcha adelante LI3 RUN marcha atr s 2 LI3 LI4 4 velocidades preseleccionadas 1 LI4 2 velocidades Ll4 a 0 L 5P consigna Al1 E eL l 3 4 mando 3 hilos 1 sentido de marcha y 4 velocidades Ll4a1 H5P o LI1 stop eL l IC Y mando 2 hilos 1 sentido de marcha y 4 velocidades g LI2 RUN marcha adelante l LI marcha adelante LI2 no asignada S LI3 LI4 4 velocidades preseleccionadas 1 LI3 LI4 4 velocidades preseleccionadas 1 Ta rel Configuraci n de la entrada Al1 SU A IE 5U 0 5 V fuente interna A IE ORA 0 20 mA l conectar una resistencia 500 Q 0 25 W A IE IOU 0 10 V fuente externa A IE HA 4 20 mA entre las bornas Ali y COM A Rearranque autom tico despu s de un fallo n a Y E 5 L 5 F
18. ontact signals the state of the controller remotely open when fault present or power off LI3 LI4 4 preset speeds 1 LSP reference on Al1 LI3 0 Ll4 0 2 SP2 LI3 1 Ll4 0 3 SP3 LI3 0 L14 1 4 HSP LI3 1 Ll4 1 Connections For EMC mounting radiated emissions EN 55022 class B Replace the insulating cable gland U V W by a Y 11 metal cable gland not supplied Use a shielded motor cable U V W prepare this by stripping the ends to be connected Unscrew the cable gland cover Fit the shielded cable in the cable gland ensuring that there is full 360 contact Roll back the shielding and clamp it between the ring and the body of the cable gland by screwing the cover back on T Locking collar Rubber joint Shielding T Cover Altivar 08 VVDED398031 Telemecanique Ei ATV 08E M2 W9 1623646 01 13 A04 E Bornas de potencia y control Secci n max Par max mm AwG mN in lbf 1 5 16 0 5 4 4 195 mm 220 240 V 50 60 Hz Monof sico 4xM4 Motor Schneider Ef Electric ERE BEE UTTS Puesta en servicio Utilizaci n de las teclas y A et Ejemplo b a P AC Llle Pz Y a ECE Pa
19. r metros de nivel 1 funcionamiento est ndar Funci n Unidad Ajuste go f brica r d Y En parada variador listo O y 4 5 5 En marcha frecuencia estimada de rotaci n Hz d C b Frenado por inyecci n de corriente continua bF Frecuencia nominal del motor 50 Hz 60 Hz Hz 50 Fl o 5 P E por modificaci n de F r 5 Ti d d li i 3 iempo de rampa de aceleraci n s ACE Ti d de decel j 3 iempo de rampa de deceleraci n s JEE P j Velocidad m H 0 elocidad m nima z LSP Velocidad m xi H 50 elocidad m xima z HSP 2 velocidad leccionad H 5 3 velocidad preseleccionada z 5P a 3 velocidad leccionad H 25 velocidad preseleccionada z 5P P I H Corriente de proteci n t rmica nominal placa del motor si A Corriente O 1 1 E H al m ximo visualizaci n n H protec inhibida nominal variador E Le Acceso a los par metros de nivel 2 n a 9 E 5 na Lea BA nao LeA YES gt gt Acceso al nivel 2 Visualizaci n Configuraci n modificable Ajuste modificable en modo nicamente en modo parada parada y en modo marcha Etapas de instalaci n para el ajuste de f brica E 1 Fijar el variador 2 Conectar y ver las instrucciones al reverso PH la red monof sica L1 L2 e el motor
20. s de freinage par injection automatique l arr t s 0 5 EdE si E d E 0 pas de freinage sitd 21 affichage nt freinage permanent l arr t IA FI Verrouillage des param tres n o 9 E 5 no a Lo si YE 5 les param tres sont visibles mais ne peuvent pas tre modifi s sauf L 2 A et L OL e 1 4 vitesses par LI3 LI4 e L 5P consigne Al1 si LI3 0 et Ll4 0 5P2 siLI3 1 et Ll4 0 e 5P J si LIS 0 et Ll4 1 H5P si LI3 1 et Ll4 1 Affichage Configuration modifiable seulement l arr t R glage modifiable l arr t et en marche Caract ristiques des entr es sorties Diagnostic g Affichage D faut Rem de R1A R1C Contact de relais a e Pouvoir de commutation mini 10 mA pour 24 V Pas de Le moteur ne tourne Lors d une mise sous tension le moteur ne A H p T RANS d faut pas bien que les peut tre aliment qu apr s une remise Pouvoir de commutation maxi sur charge inductive cos 0 3 ou L R 10 ms affich ordres de marche et z ro pr alable des ordres de marche 2 A pour 250 V ou 30 V r f rences soient Dans le cas o LI 1C4 ou 2C4 mettre le 5 Alimentation 5 V 10 mA maxi pour potentiom tre de consigne 2 2 KQ pr sents param tre Atr yes ou USF AN Entr e analogique O 5 V imp dance 50 kQ reconfigurable en O 10 V D5
21. uellement les vitesses 5 P 7 et 5P 3 dans le cas de commande 4 vitesses le courant de protection thermique du moteur I H 6 D marrer la vitesse est affich e en Hertz Hz par exemple pour un moteur 3000 tr mn 50 Hz 20 Hz 1200 tr mn el Sch ma pour r glage usine 200 240 V 50 60 Hz O a A Attention en r glage usine JAS seul le sens de marche FW Fw 0 RV ESA gt 1 i ji 1 I 1 f 1 I 1 I 1 l f l 1 I 1 I p 0 0 0 0 0 0 0 l EL lt o LA L2 15 LI8 Li4 ld i x I i 1 f i 1 f 1 l i I 1 f 1 f 1 I 1 f 1 l 1 est valide I 45 AN COM A0 A O N aea potentiom tre de r f rence 1 Contact du relais de s curit pour signaler distance l tat du variateur ouvert en cas de d faut ou de mise hors tension LI3 LI4 4 vitesses pr s lectionn es 1 LSP consigne sur Al1 LI3 0 LI4 0 2 SP2 LI3 1 LI4 0 3 SP3 LI3 0 LI4 1 4 HSP LI3 1 LI4 1 Raccordements Pour montage CEM missions rayonn es EN 55022 classe B Remplacer le presse toupe isolant U V W par un presse toupe m tallique 11 non fourni Utiliser un c ble moteur blind U V W le pr parer en d nudant les extr mit s en vue du raccordement D sserrer le couvercle du presse toupe Monter le c ble blind dans le presse toupe en respectant le contact 360
Download Pdf Manuals
Related Search