Home
Filles dans mon royaume - The Church of Jesus Christ of Latter
Contents
1. d autres de recevoir cette Thomas S Monson m me b n diction Dans un a roport elle l a abord et lui a dit Pr sident Monson avant de devenir membre de l glise et de la Soci t de Secours je ne savais ni lire ni crire Aucun des membres de ma famille non plus Elle lui a dit que les s urs de la Soci t de Secours lui avaient appris lire et que maintenant elle en aidait d autres apprendre Apr s sa discussion avec elle le pr sident Monson a m dit sur la joie immense qu elle a d ressentir en ouvrant sa Bible et en lisant pour la premi re fois les paroles du Seigneur Il a expliqu Ce jour l Monroe j ai re u la confirmation par l Esprit de votre objectif exalt d aider vos s urs apprendre lire Influencer et fortifier les s urs dans les paroisses et les branches Tout en faisant ressentir leur influence dans leur collectivit et travers le monde les sceurs fideles de la Soci t de Secours n ont pas oubli de se fortifier les unes les autres dans leur paroisse ou leur branche Quand elle tait une jeune m re au foyer inexp riment e Julie B Beck qui est plus tard devenue la quinzi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours a trouv dans la Soci t de Secours une fraternit un refuge et une influence Elle raconte La Soci t de Secours doit tre organis e orient e et mobilis e
2. tablissements d enseignement taient dispo nibles et o l glise tait bien implant e Le programme permettait ces jeunes de faire de nouvelles exp riences et favorisait galement la compr hension entre diff rentes cultures Les dirigeantes de la Soci t de Secours particuli rement Belle S Spafford neuvi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours particip rent la gestion de ce programme sous la direction de fr re Kimball Beaucoup de s urs aid rent directement ces jeunes en pre nant soin d eux comme elles l auraient fait pour leurs propres enfants Ce programme continua jusqu en 1996 Boyd K Packer du Coll ge des douze ap tres fit plus tard observer Le programme de placement des leves indiens a rempli son objectif et il a t arr t Cela arrive parfois On enl ve l chafaudage quand la construction est termin e L amour pur du Christ la charit en action En Europe les s urs de la Soci t de Secours connurent la d vastation de la Deuxi me Guerre mondiale Elles firent galement preuve d un courage louable en se servant les unes les autres malgr les conditions terribles Elles rest rent fid les et s appuy rent sur leur t moignage et sur l expiation de J sus Christ Il est v ritablement inspirant d tudier leur vie et leur t moignage pendant cette p riode Apr s la guerre Maria Speidel qui
3. Secours elle peut tre assur e que la sagesse et une bonne influence impr gneront le foyer Toutes les s urs ont la m me responsabilit d lever ou de jouer le r le de m re M Russell Ballard du Coll ge des douze ap tres a ensei gn S urs nous vos fr res ne pouvons pas faire ce qui vous a t divinement attribu depuis la cr ation du monde Nous aurons beau essayer nous ne pourrons jamais repro duire vos talents exceptionnels Il n y a rien dans ce monde qui soit aussi personnel aussi enrichissant ou aussi capable de changer une vie que l influence d une femme juste Toutes les femmes ont dans leur nature divine la fois le talent inn et l intendance d tre m re Le mot maternit d finit le r le ternel des femmes il d crit la nature de celles qui l vent lever est un mot riche de sens Il signifie former instruire duquer favoriser le d veloppement promouvoir la croissance et nourrir Les femmes ont recu le grand honneur et l immense responsabilit d lever dans tous les sens du terme et la Soci t de Secours a la responsabilit d instruire et de soutenir les femmes dans leur r le divinement ordonn et indispensable de m re et de formatrice Julie B Beck a parl du r le d lever Elever signifie prendre soin et faire grandir Les m res cr ent donc un climat propice la progression spirituelle et temporelle dan
4. femmes plus g es sages et exp riment es Il a conseill Tite de recommander aux femmes g es de servir les jeunes femmes et de leur enseigner leur r le ternel de femme et de m re dans le but d apprendre aux jeunes femmes aimer leurs maris et leurs enfants Le livre des Actes parle d une femme qui incarne les vertus d crites par Paul Tabitha qui tait aussi appel e Dorcas habitait Jopp o elle confectionnait des v tements pour les femmes dans le besoin Il y avait Jopp parmi les disciples une femme nomm e Tabitha ce qui signifie Dorcas elle faisait beaucoup de bonnes ceuvres et d aum nes Elle tomba malade en ce temps l et mourut Comme la ville de Lydde est pr s de Jopp les disciples ayant appris que Pierre s y trouvait envoy rent deux hommes vers lui pour le prier de venir chez eux sans tarder Pierre se leva et partit avec ces hommes Lorsqu il fut arriv toutes les veuves l en tourerent en pleurant et lui montr rent les tuniques et les v tements que faisait Dorcas pendant qu elle tait avec elles Pierre fit sortir tout le monde se mit genoux et pria j puis se tournant vers le corps il dit Tabitha l ve toi Elle ouvrit les yeux et ayant vu Pierre elle s assit Le Nouveau Testament mentionne d au tres femmes d vou es Priscille et son mari Aquilas ont
5. un deux crivit Py K TE La Le En logique et en rh torique les dames du mormonisme soi disant avilies sont assez gales aux femmes de l Est Durant les mois suivants un nombre beaucoup plus grand de femmes particip rent des r unions de ce genre dans tout le territoire En 1890 Wilford Woodruff quatri me pr si dent de l glise re ut une r v lation qui condui sit l glise arr ter la pratique du mariage plural Il crivit cette r v lation dans un document appel le Manifeste Au sujet de la r daction du Manifeste il dit Le Dieu du ciel m a Rassemblement de m res et de filles saintes des derniers jours 1893 command de faire ce que j ai fait et lorsque vint l heure o il me fut command de le faire c tait tout fait clair pour moi J allai devant le Seigneur et j crivis ce qu il me dit d crire Parce que le peuple avait accept la recom mandation proph tique de pratiquer le mariage plural qu il avait fait et respect des alliances cette nouvelle r v lation fut nouveau difficile pour beaucoup mais les saints des derniers jours fid les d cid rent nouveau de suivre le proph te Le jour o l ensemble des membres de l glise entendit le Manifeste et l approuva Zina D H Young qui tait la troisi me pr si dente g n rale de la Soci t de Secours ce moment l d clara Aujourd hui
6. L HISTOIRE ET L UVRE DE LA SOCI T DE SECOURS DR ES Uri ert e Er Le c z a 1 oa i eee a A a Bars Le Ce a a r mE Ps ze hber i NE m gx a i zz rtm IS IR n ES el CR WES REUS restet P RTT 4 it pet ain eS UD do m Mixto d d Dar OE ire ANT Sue mL hey tae Leg darc MSIE ETUI felt iz ro PII LR A NEC Pre V rr orte Iro Da rise ES eae Se SS a eee pte 1 J F i ALT Hip wi IM a r is ah Par EXE est nas IC C2 Msi TET o ut fel Fe in CU a n 1 rs y MR Tut Fr k Bha T 7 a M f s I 2A ra uA Meur Hp CE LIVRE APPARTIENT En v rit je te le dis tous ceux qui re oivent mon vangile sont des fils et des filles dans mon royaume Doctrine et Alliances 25 1 FILLES mm 272 77 ii L HISTOIRE ET L UVRE DE LA SOCI T DE SECOURS Publi par l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Salt Lake City Utah tats Unis ODPIECTIES BEN SOCI T DE SECOURS Faire grandir la foi et la justice personnelle Fortifier la famille et le foyer Chercher et aider les personnes dans le besoin 2011 by Intellectual Reserve Inc Tous droits r serv s Printed in the United States of America Approbation de l anglais 10 11 Approbation de la traduction 10 11 Traduction de Daughters in My Kingdom The History and Work of Relief Society French 06500 140 Table des mati res
7. la porte mais tre avec eux les difier les affermir et les fortifier et veiller ce qu il n y ait pas d iniquit ni de duret de calomnie ou de m disance Le pr sident Kimball voyait ce genre de cons cration chez sa femme Camilla qui a dit ce qui suit concernant ses efforts d instructrice visiteuse J ai essay de ne r primer aucune disposition dire ou faire quelque chose de g n reux Les visites d enseignement sont une respon sabilit continue elles ne sont jamais vraiment termin es Les instructrices visiteuses doivent souvent faire des sacrifices et surmonter le d couragement C est particuli rement vrai quand leurs efforts semblent ne porter aucun fruit comme le montre l histoire de Cathie Humphrey La premi re fois que j ai t appel e comme instructrice visiteuse on m a demand de rendre visite une jeune femme qui n allait jamais l glise Tous les mois fid lement j allais la voir et je frappais sa porte Elle ouvrait la porte int rieure mais laissait la mous tiquaire ferm e Elle ne disait rien Elle ne faisait que se tenir l Je prenais un air enjou et je disais Bonjour c est Cathie votre instruc trice visiteuse Et comme elle ne r pondait rien je disais Bon notre le on d aujourd hui est sur et j essayais bri vement de dire quelque chose d difiant et d amical Quand j av
8. soutien ma satisfaction aux jours de joie et de gaiet et mon r confort aux jours de tristesse et de d couragement Je suis reconnaissante de l occasion que j ai eue d avoir un appel la Soci t de Secours o pendant la plus grande partie de ma vie adulte j ai ceuvr avec tant de bonheur et de joie parmi des milliers de ses membres J ai rendu visite ces sceurs j ai dormi chez elles j i mang leur table et j ai ainsi d couvert la beaut de leur personnalit leur d sint resse ment leur compr hension leur fid lit et leurs sacrifices Les mots me manquent pour expri mer l honneur que j ai de faire partie de cette grande fraternit d di e au service Dans les moments d preuves et d incertitu des les sceurs de la Soci t de Secours du monde entier ont suivi l exhortation de Mormon Attachez vous la charit qui est ce qu il y a de plus grand Elles ont montr qu elles comprenaient tr s bien que tout succombera mais que la charit est l amour pur du Christ et qu Jelle subsiste jamais Maintes et maintes fois elles ont t fid les leur devise La charit ne p rit jamais 89 CHAPITRE 6 Un cercle mondial de s urs Ce grand cercle de s urs sera une protection pour chacune de vous et pour votre famille La Soci t de Secours pourrait tre compar e un refuge un lieu de s curit et
9. AVANT PROPOS Message de la Premiere Pr sidence ste ix PR FACE Quelque CHOSE d exiraordinait ie eee TEE xi CHAPITRE1 La Soci t de Secours Le r tablissement d un mod le ancien 1 CHAPITRE2 Quelque chose de mieux La Soci t F minine de Secours de Nauvoo 11 CHAPITRE3 Attache toi aux alliances Exode migration et colonisation 31 CHAPITRE 4 Une grande sph re d action en expansion ccscccssescssssdeactacecaisoceisesticinestea eee 45 CHAPITRES Lachante ne perni amais NS en eee 69 CHAPITRES Un Cercle Mondial GC SOSUESL Sd A 91 CHAPITRE 7 La religion pure veiller sur les autres et prendre soin d eux gr ce aux visites d enseignement sss 115 CHAPITRE 8 Les b n dictions de la pr trise pour tous Un lien indissoluble avec la pr trise 139 CHAPITRE9 Gardiennes du foyer tablir la famille s en occuper et la d fendre 159 La famille d claration au monde sie eode ettet lero errores erste ER EOS 182 CHAPITRE 10 Vivre de mani re tre digne de ses droits sacr s sss 185 v nements importants de l histoire de la Soci t de Secours 200 hr e a an ou at ey ae a ne mne 204 Liste des aides visuelles a a net viirs M Mp M PIE 212 AVANT PROPOS Message de la Premi re Pr sidence Ch res s urs En reconnaissance de tout ce que la Soci t de Secours
10. Pr sidence a expliqu que cette v ritable cha rit est le patrimoine de la Soci t de Secours Je vais vous parler du grand patrimoine que vous ont transmis les s urs qui vous ont pr c d es la Soci t de Secours L l ment qui me semble tr s important et tr s durable est que la charit est au c ur de la Soci t de Secours et doit entrer dans le c ur de chaque membre pour faire partie int grante de sa nature m me Pour elles la charit signifiait bien plus que de la simple bienveillance La charit na t de la foi au Seigneur J sus Christ et est un effet de son expiation qui op re dans le c ur des membres de l glise Cette soci t est faite de femmes dont les sentiments de charit viennent du changement de c ur qui s est produit parce qu elles se sont qualifi es pour contracter les alliances qui ne sont offertes que dans la v ritable glise Henry B Eyring du Christ et qu elles les respectent Ces sentiments de charit viennent du Sauveur en vertu de son expiation Dans leurs actes charitables elles sont guid es par son exemple Ils naissent de leur reconnais sance pour son don infini de la mis ricorde et ils leur viennent par le Saint Esprit qu il envoie pour accompagner ses servantes dans leurs missions mis ricordieuses Ce patrimoine de charit commen a avec les s urs de Nauvoo qui s impliqu rent dans des uvres charitables organis es
11. a Kui Mu Y d IA beak ilie T _ pet A ER DIT ciei Fae 7 lili E irt His oe abe HE ul hii eet agape ae nU juan ORALE i nin i iii i rt wien jun FE T dil Stee n i a p Mire FAT f igs Bn 110 IIIA Dr CHAPITRE 1 La Soci t de Secours Le r tablissement d un mod le ancien Tout au long de son minist re dans la condi tion mortelle le Sauveur a montr qu il aimait particuli rement les femmes et qu il se souciait d elles James E Talmage qui a fait partie du Coll ge des douze ap tres a dit Le plus grand champion que la femme et la f minit aient eu au monde est J sus le Christ Le Sauveur a instruit des femmes dans la foule et individuellement dans la rue et au bord de la mer pr s d un puits et chez elles Il a montr beaucoup de gentillesse envers elles les a gu ries elles et les membres de leurs familles Dans de nombreuses paraboles il a parl de femmes occup es des t ches courantes Il a montr qu il connaissait bien la vie des femmes et a tir de leur vie quotidienne des le ons de l vangile intemporelles Il leur a pardonn Il a pleur avec elles Il a eu compas sion d elles dans leurs situations sp cifiques de filles de femmes de ma tresses de maison de m res et de veuves Il les a appr ci es et les a ennoblies M me sur la croix dans des douleurs atroces le Sauveur s est sou
12. de Secours prient individuellement et avec leur famille elles sont guid es par l inspiration recherchent la sagesse et non le pouvoir et elles auront tout le pouvoir qu elles auront la sagesse d exercer Ses enseignements inspir s ont aid les sceurs de la Soci t de Secours affronter les preuves de leur poque Elle enseignait que si elles cherchaient continuellement tre guid es et r confort es par le Saint Esprit elles pourraient jouir de la paix m me au milieu de l adversit Elle disait que le Saint Esprit satisfait et exauce tous les d sirs du coeur humain et comble tout vide Elle ajoutait Quand je suis remplie de cet Esprit mon me est satisfaite et je peux dire en toute honn tet que les choses insignifiantes de la journ e ne sont absolument pas en travers de mon chemin Mais si je perds si peu soit il le contact avec cet esprit et ce pouvoir de l vangile pour par tager l esprit du monde les probl mes survien nent il y a quelque chose qui ne va pas Je suis prouv e et qu est ce qui me consolera Vous ne pouvez m apporter de r confort qui satis fasse mon esprit immortel si ce n est celui qui vient de la Source c leste Et n avons nous pas la b n diction de pouvoir vivre de mani re ce qu il afflue constamment dans notre me D fense de la pratique du mariage plural Dans les premiers jours de l glise la pra tique du mar
13. envers les pauvres Une autre sceur l a approuv e en disant Le Seigneur ne cesse de le confirmer Il se r jouit de nos actes de charit Cet usage a continu jusqu au milieu du vingti me si cle G n ralement les s urs char g es des visites partaient un panier la main et recevaient des produits tels que des allumettes du riz du bicarbonate de soude et des bocaux de fruits La plupart des dons taient utili s s pour r pondre des besoins locaux mais certains taient utilis s pour des besoins des milliers de kilom tres de l Par exemple apr s la Deuxi me Guerre mondiale les sceurs de la Soci t de Secours des tats Unis ont collect tri raccommod et emball plus de cinq cent mille v tements pour les envoyer en Europe En plus de collecter les dons les comit s de visites valuaient les besoins des personnes chez qui ils se rendaient Ils faisaient rapport de leurs observations aux dirigeantes de la Soci t de Secours qui organisaient les efforts pour leur venir en aide Joseph F Smith sixi me pr sident de l glise a parl d une poque o il a vu les sceurs de la Soci t de Secours montrer un amour d sint ress un amour chr tien une famille Il n y a pas tr s longtemps j ai eu l occasion de visiter l une de nos colonies dans un pieu loign de Sion o il y avait beaucoup de mala des Nous avions voyag pendant d
14. il a enlev c est dire la pl ni tude de la pr trise Car il n y a pas sur la terre de fonts bap tismaux dans lesquels mes saints puissent tre baptis s pour ceux qui sont morts car cette ordonnance appartient ma maison Les saints voulaient aussi construire un temple pour pouvoir recevoir la nouvelle alliance ter nelle du mariage par laquelle les membres de leur famille pourraient tre unis ternellement Les membres de l glise de Nauvoo trou vaient beaucoup de consolation dans les bapt mes pour les morts et la promesse de la famille ternelle Lun de ces membres tait une s ur appel e Sally Randall A la mort de George son fils de quatorze ans elle avait fait part de la mauvaise nouvelle aux membres de sa famille Peu apres elle avait entendu parler du bap t me pour les morts Elle crivit a nouveau a sa famille cette fois avec la paix et l assurance qu elle venait de trouver 23 24 Le p re de George a t baptis pour lui et comme c est magnifique de croire et de rece voir la pl nitude de l vangile telle qu elle est pr ch e maintenant et de pouvoir nous faire baptiser pour tous nos amis morts et de les sauver en remontant aussi loin que nous pou vons avoir connaissance d eux Je veux tout prix que vous m envoyiez les pr noms de tous les membres de notre famille qui sont morts en remontant en tout cas jusqu grand p re et grand
15. rendre service leurs voisins les s urs de la Soci t de Secours n ont jamais perdu de vue leurs responsabilit s envers leur propre famille et leur foyer Elles taient fide les leurs dons inn s de m res et d ducatrices Elles taient aussi fideles aux r v lations que le Seigneur avait donn es par l interm diaire de Joseph Smith concernant leurs responsabilit s familiales L office de ton appel sera de r conforter ton mari dans ses afflictions par des paroles de consolation dans l esprit d humilit Et de plus s il y a des parents qui ont des enfants en Sion ou dans l un de ses pieux organis s qui ne leur enseignent pas comprendre la doctrine du repentir de la foi au Christ le Fils du Dieu vivant du bapt me et du don du Saint Esprit par l imposition des mains l ge de huit ans le p ch sera sur la t te des parents Car ce sera l une loi pour ceux qui habitent en Sion ou dans l un de ses pieux organis s Leurs enfants seront baptis s pour la r mission de leurs p ch s l ge de huit ans et recevront l imposition des mains Et ils enseigneront aussi leurs enfants prier et marcher en droiture devant le Seigneur Mais je vous ai command d lever vos enfants dans la lumiere et la v rit Mets tout d abord en ordre ta maison Ce que je dis l un je le dis tous Veille ce que ta fam
16. taient des femmes qui avaient d j b n fici de certaines ordon nances et de certaines alliances de la pr trise Elles avaient t baptis es pour la r mission des p ch s Elles avaient recu le don du Saint Esprit qui leur donnait droit la compagnie constante de l Esprit et la capacit d tre gui d es par la r v lation personnelle Elles avaient pris part la Sainte C ne en souvenir de J sus Christ et de leurs alliances Elles avaient recu des dons de l Esprit Certaines avaient recu leur b n diction patriarcale d couvrant leurs dons et leur potentiel et leur apparte nance la maison d Isra l Le Seigneur les Lorsque les saintes des derniers jours font des alliances et les respectent le Seigneur les fortifie pour uvrer dans son royaume avait gu ries consol es et instruites selon leurs besoins leur foi et sa volont Elizabeth Ann Whitney qui assista la premiere r union de la Soci t de Secours avait eu connais sance de l vangile r tabli douze ans plus t t en 1830 Elle raconta plus tard Aussit t que j entendis l Evangile pr ch par les missionnai wi Elizabeth Ann i Whitney berger Elle se fit baptiser imm res je sus que c tait la voix du bon diatement et son mari Newel K Whitney se fit baptiser quelques jours plus tard En se souvenant de cette exp rience elle parla des b n dicti
17. valuation approfondie de leur condition sociale et sans avoir l impression de devoir qu mander de l argent Elles sauront qu elles iront difier les membres du foyer Et ce sera une tr s belle exp rience pour les Des instructrices visiteuses en Afrique centrale en chemin pour aller rendre visite leurs s urs femmes qui en ont besoin Je ne crois pas une minute que le glas a sonn pour les visites d enseignement Ce n en fut effectivement pas le cas partir de ce moment l le programme a commenc prosp rer et des femmes qui n taient pas ins tructrices visiteuses auparavant ont demand le devenir S ur Spafford a plus tard t la neuvi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Elle a vu d innombrables exemples du bien que les visites d enseignement peuvent faire toutes les sceurs de la Soci t de Secours Elle a t moign Une partie de cette excellente ceuvre est accomplie par nos instructrices visiteuses et nos pr sidentes de la Soci t de Secours car elles agissent investies de l esprit de leur appel et sont missaires de la Soci t de Secours Elles sont m res et elles ont la compr hen sion humaine des autres femmes et de leurs chagrins Nous ne devons donc pas limiter notre conception du bien tre social aux affa m s et aux pauvres Le Sauveur nous a dit de nous souvenir des pau
18. 8 Presendia Lathrop Kimball A Venerable Woman Woman s Exponent 1 juin 1883 p 2 Drusilla Dorris Hendricks Historical Sketch of James Hendricks and Drusilla Dorris Hendricks dans Henry Hendricks Genealogy comp Marguerite Allen 1963 p 28 Voir Jill Mulvay Derr Janath Russell Cannon et Maureen Ursenbach Beecher Women of Covenant The Story of Relief Society 1992 p 67 Journal d Eliza Partridge Lyman 14 juillet 12 d cembre 1846 Church History Library p 32 35 Journal d Eliza Partridge Lyman p 38 Autobiographie de Bathsheba W Smith dactylographi e Church History Library p 13 Helen Mar Whitney Scenes and Incidents at Winter Quarters Woman s Exponent 1 d cembre 1885 p 98 205 206 15 16 17 18 19 20 A Wallace Stegner The Gathering of Zion The Story of the Mormon nur 19915p T3 Alma 34 28 Emmeline B Wells After the Days of Nauvoo dans Record of the Relief Society from First Organization to Conference 5 avril 1892 Book II Church History Library p 234 235 Brigham Young Remarks Deseret News 15 octobre 1856 gh ore Lucy Meserve Smith Historical Sketches of My Great Grand fathers manuscrit Special Collections Marriott Library University of Utah p 53 54 Moroni 7 47 Lucy Meserve Smith Historical Sketches of My Great Grand fathers p 54 Chapitre 4 1 Vo
19. Elle continue Nous sommes all es voir une des sceurs et elle m a demand ce dont j avais le plus besoin Je lui ai dit que j avais besoin de beaucoup de choses Pendant que j tais malade mes enfants avaient us leurs v tements parce que je ne pouvais pas les raccommoder alors elle a dit qu elle ferait au mieux pour moi Ann est venue quelques jours plus tard et elles m ont apport dans un chariot un cadeau comme je n en avais jamais requ Afin que nous si gions toutes ensemble dans les cieux John A Widtsoe du Coll ge des douze ap tres a d crit l uvre fondamentale de la Soci t de Secours Secourir les pauvres les malades les personnes qui doutent qui sont dans l ignorance secourir de tout ce qui fait obstacle la joie et la progression de la femme Quelle mission magnifique Les saintes des derniers jours fortes dans leur foi et leur t moignage ont v ritablement recu les t ches des anges M Russell Ballard du Coll ge des douze ap tres a ensei gn Chaque sceur de l glise qui a contract des alliances avec le Seigneur a le mandat divin de contribuer sauver des mes de guider les femmes du monde entier de fortifier les foyers de Sion et d difier le royaume de Dieu Quand Sarah M Kimball et Margaret Cook d cid rent de cr er une soci t de couture elles voulaient apporter leur aide la pr paration d
20. J ai la conviction que le moment est venu que l influence de la Soci t de Secours se fasse sentir dans le monde entier parmi les femmes En 1987 la Premi re Pr sidence conseilla la Soci t de Secours de se retirer du Conseil national des femmes et du Conseil internatio nal des femmes Le temps tait venu pour la pr sidence g n rale de la Soci t de Secours de se concentrer davantage sur son organisa tion qui grandissait rapidement plut t que sur d autres causes nationales ou mondiales Mais mesure que l Eglise a grandi les saintes des derniers jours ont continu de faire sentir leur influence dans le monde entier dans leur loca lit dans les coles et dans les organisations locales respectables Elles ont suivi le mod le donn par le pr sident Smith et s ur Spafford pensant en termes de ce qu elles peuvent don ner et non de ce qu elles pourraient recevoir Prendre soin des amis de l glise et des nouveaux convertis et les instruire Avec la progression mondiale de l glise la Soci t de Secours a t une source d in fluence pour les amis de l glise et les nou veaux convertis Elle a notamment donn aux nouveaux membres la possibilit de servir et de diriger Silvia H Allred conseill re dans la pr sidence g n rale de la Soci t de Secours a parl de sa m re Hilda Alvarenga qui tait pr sidente de la Soci t de Secour
21. Leur capacit grandissante de s exprimer clairement tait une b n diction quand elles avaient besoin de se pr senter comme des femmes fortes dignes et nobles Gr ce leurs efforts elles obtinrent nouveau le droit de vote quand l tat d Utah fut int gr aux tats Unis d Am rique Elles gagn rent aussi le respect d autres mouvements f ministes aux tats Unis et dans le monde Publications Sous la direction d Eliza R Snow la Soci t de Secours soutint financi rement un journal intitul le Woman s Exponent Il tait destin aux saintes des derniers jours afin de les aider apprendre des choses concernant leur travail leur vie et leur histoire Emmeline B Wells en fut la r dactrice principale durant la plus grande partie de sa publication Elle crivit dans son journal Je d sire faire tout ce qui est en mon pouvoir pour am liorer la condition de mon peuple particuli rement des fem mes Par la suite elle ajouta J ai d sir de tout mon cceur faire des choses qui pousse raient les femmes progresser dans les domai nes de la moralit et de la spiritualit aussi bien que dans l instruction pour l accomplissement de l uvre de Dieu sur la terre En 1914 apr s quarante deux ans de publi cation le Woman s Exponent cessa de parai tre ann e suivante la Soci t de Secours commen a de publier le Relief Society Magazine qui contenait des le ons pou
22. Tout cela peut vous arriver et rapidement quand vous vous d vouez la Soci t de Secours Le service dans la Soci t de Secours magni fie et sanctifie chaque sceur Vous ne devriez jamais perdre de vue votre appartenance la Soci t de Secours Quand vous vous consacrez la Soci t de Secours l organisez la faites fonctionner et y participez vous soutenez la cause qui sera une b n diction pour toutes les femmes qui sont sous son influence Fortifier la fraternit par des expressions de charit Dans un discours adress aux sceurs de la Soci t de Secours Thomas S Monson a parl de la mani re dont les expressions de charit renforcent les liens fraternels de la Soci t de Secours Je consid re que la charit ou l amour pur du Christ est l oppos de la critique et du jugement En parlant de charit je ne pense pas actuellement au soulagement des sout frances par le don de nos biens C est bien s r n cessaire et bon Non ce soir je pense la charit qui se manifeste quand nous sommes tol rants envers autrui indulgents l gard de leurs actes au genre de charit qui pardonne qui est patiente Je pense la charit qui nous pousse avoir de l empathie tre compatissants et mis ricordieux non seulement lors de maladies d afflictions et de d tresses mais galement quand les autres montrent des faiblesses ou commettent des fautes
23. coles Main dans la main avec la pr trise conseils inspir s des proph tes modernes Les proph tes modernes parlent des b n dic tions que re oivent l glise et les familles lorsque les fr res fid les de la pr trise et les s urs fid les de la Soci t de Secours travaillent ensemble Spencer W Kimball douzi me pr sident de l glise a dit Dans cette organisation la Soci t de Secours il y a un pouvoir qui n a pas encore t pleinement exerc pour fortifier les foyers de Sion et difier le royaume de Dieu et qui ne le sera que quand les s urs et les fr res de la pr trise auront la vision de la Soci t de Secours Joseph Fielding Smith a r sum la relation entre la Soci t de Secours et les coll ges de la Pr trise Elles les s urs ont leurs propres r unions comme celles de la Soci t de Secours au cours desquelles elles ont re u le pouvoir et l autorit d accomplir beaucoup de grandes choses Le Seigneur dans sa sagesse a appel les sceurs aider la pr trise Du fait de leur com passion de la tendresse de leur cceur et de leur gentillesse le Seigneur les consid re et leur confie le devoir et la responsabilit de prendre soin des pauvres et des afflig s Il a montr le chemin qu elles doivent suivre et leur a donn cette organisation formidable o elles ont l autorit de s
24. de Theresa son mari et elle all rent s installer au Mexique Pendant presque toute sa vie elle fut en m me temps pr sidente de Soci t de Secours et conseill re dans la pr sidence de Primaire Elle tait connue pour son service compatissant et pour les repas qu elle apportait aux n cessiteux Elle avait l habitude d appor ter des g teaux ses voisins g s pour leur L amour pur du Christ continue d inspirer les s urs de la Soci t de Secours lorsqu elles se seroent et s instruisent mutuellement anniversaire Lors d une de ces occasions elle ne se souvint de l anniversaire d une voisine qu apr s le diner Engag e vis vis du principe que la charit ne p rit jamais elle ralluma le feu dans la cuisini re et fit un g teau Quand elle arriva la porte tard le soir la sceur clata en sanglots et dit Je vous ai attendue toute la journ e et j tais sur le point de penser que cette fois vous m aviez oubli e La fille de Theresa Athelia Call Sears aimait aussi la Soci t de Secours Elle se d p chait de terminer son repassage tous les mardis matin afin de pouvoir assister la r union de Soci t de Secours du mardi apr s midi A plus de soixante dix ans elle fut appel e comme pr sidente de Soci t de Secours de paroisse A l poque o l on demandait aux paroisses de recueillir des fonds pour les quipements et les activit s elle amena les sce
25. de protection au sanctuaire des temps anciens Vous y serez en s curit Elle entoure chaque s ur comme un mur protecteur Boyd K Packer CHAPITRE 6 Un cercle mondial de s urs Quand Joseph Smith le proph te rencontra les s urs de la Soci t de Secours Nauvoo il leur dit qu en plus de rendre un service tem porel elles devaient fortifier les gens spirituel lement voir le chapitre 2 Se basant sur cette recommandation les s urs de la Soci t de Secours ont trouv en servant ensemble de l amour et de la s curit malgr les temp tes de la vie Elles ont partag l vangile de J sus Christ et l ont fait connaitre autour d elles La Soci t de Secours est devenue un lieu l abri du monde un refuge un centre de lumiere pour le monde et une source d influence Lors d une r union de la Soci t de Secours Ogden en Utah Eliza R Snow deuxi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours remercia les sceurs de leurs efforts pour se forti fier temporellement et spirituellement les unes les autres Elle leur dit que l glise ne tenait pas de registre de tous les dons qu elles faisaient pour aider les personnes dans le besoin mais que le Seigneur tenait un registre parfait de leur ceuvre salvatrice Je suis consciente que beaucoup de ce qui est donn n est jamais consign dans les En servant ensemble les s
26. et 56 Page 62 Page 65 b Photo d tudiantes ayant eu leur dipl me de l cole d infirmi res de la Soci t de Secours Publi e avec l autorisation de l International society Daughters of Utah Pioneers c Cadre reproduit avec l autorisation de l In ternational Society Daughters of Utah Pioneers d R impression en fac simil du Livre de Mormon allemand de 1852 e Registre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois tats Unis fac simil Reproduit avec l autorisation du mus e d histoire de l glise Voir page 48 f Bl embl me de la Soci t de Secours Voir pages 59 61 g Stylo encre reproduit avec l autorisation de l International Society Daughters of Utah Pioneers D tail du tableau Eliza R 5now Reproduit avec l autorisation du mus e d histoire de l Eglise Eliza Snow instruit les s urs de la Soci t de Secours tableau de Michael T Malm Michael T Malm D tail du tableau de Walter Rane pri re O Walter Rane D tail du tableau de Sheri Lynn Boyer Doty Etude du sabbat O IRI Reproduit avec l autori sation de Sheri Lynn Boyer Doty Spencer W Kimball tableau de Judith A Mehr O IRI Brigham Young tableau de John Willard Clawson D tail du tableau Zina Diantha Huntington Young Reproduit avec l autorisation du mus e d histoire de l Eglise D tail du tableau de Minerva K Teichert Au secours de l agneau gar Chapitre 5
27. et nous souhaitons leur aide dans ce domaine Certains pourront penser que c est quelque chose d insignifiant mais ce n est pas le cas et vous verrez que les sceurs seront le moteur de ce mouvement Faites les b n ficier de votre sagesse et de votre exp rience accor dez leur votre influence guidez les bien et avec sagesse et elles trouveront des chambres pour les pauvres et se procureront les moyens de subvenir leurs besoins dix fois plus vite que l v que lui m me Les s urs allaient nouveau tre organi s es sous l autorit de la pr trise et comme Joseph Smith le proph te l avait dit plac es dans une situation o elles pourraient agir selon les sentiments que Dieu a implant s en leur sein Elles allaient fortifier leur famille et les personnes dans le besoin la Hs Construction du temple de Salt Lake City 1877 47 48 fois temporellement et spirituellement Par ce service leur propre foi et leur droiture grandi raient Eliza R Snow a enseign que la Soci t de Secours raffinerait et l verait les s urs et par dessus tout fortifierait leur foi dans l van gile Ainsi elles pourraient tre des instruments pour sauver de nombreuses personnes Une Soci t de Secours dans chaque paroisse Le pr sident Young appela s ur Snow servir l glise en parcourant le territoire pour aider les
28. exemples de dans les moments d preuves 76 79 83 89 exemples de parmi les premiers saints des derniers jours 24 28 34 42 force qui soutient en temps de guerre et en temps de paix 72 73 fortifie l unit entre soeurs 111 112 le Seigneur se r jouit de la 118 manifest e par le service 193 197 patrimoine de la Soci t de Secours 96 189 193 principe fondateur de la Soci t de Secours 51 71 79 80 187 Silvia Allred apprend la gr ce sa m re 103 Voir aussi Aider les personnes dans le besoin Chukwurah Florence est inspir e pour ses visites d enseignement 128 129 29 220 Clark J Reuben fils se r unit avec d autres dirigeants de l glise pour parler de la simplification des pro grammes et des activit s 83 84 Cleveland Sarah M mise part comme membre de la premiere pr sidence de la Soci t de Secours 15 Collectivit participation des sceurs de la Soci t de Secours la vie de la 73 74 84 86 Coll ges de la pr trise compar s aux Soci t s de Secours 154 166 167 Conseils de l glise 156 Cook Margaret et les d buts de la Soci t de Secours 13 28 Couture 59 D Deuxi me Guerre mondiale 83 Devise de la Soci t de Secours institution de la 71 suivie par les sceurs dans les moments d preu ves 71 89 Voir aussi Charit Dew Sheri L b n dictions de la pr trise accessibles tous les membres fid les de l glise 142 femmes
29. hypocrites qui renient la foi Emmeline B Wells qui par la suite devint la cinqui me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours a d crit la bont et les services des sceurs Quand les saints ont quitt Nauvoo et durant leurs voyages les r unions de la Soci t de Secours ont d tre interrompues mais les sceurs n ont jamais perdu de vue cette institution ni les promesses que Joseph Smith leur avait faites elles ont continu leur ceuvre de bienfaisance quels que soient l endroit et le moment o l occasion se pr sentait elles avaient toujours les mains et le c ur pr ts accomplir des gestes d amour et de charit et beaucoup de gens avaient besoin de ces actes de bont car c tait un temps de labeurs de souffrances de p nurie et de difficult s En 1854 Matilda Dudley devina que les Am rindiens locaux avaient de nombreux besoins Agissant d abord de sa propre initia tive puis par la suite sur les instructions de Brigham Young elle organisa des sceurs sous la direction de son v que pour confectionner des v tements pour les femmes et les enfants Des groupes semblables se cr rent dans d autres colonies o les saintes des derniers jours inspir es par leurs sentiments charitables rendaient service pour r pondre aux besoins des gens qui les entouraient Cela continua lorsque d autres saints des derniers jours arriv rent dans
30. lation 15 la Soci t de Secours aide les membres fid les obtenir la vie ternelle 107 les femmes re oivent les b n dictions du tem ple 148 relation entre la Soci t de Secours et les coll ges de la Pr trise 157 Smith Lucy Mack l unit la Soci t de Secours 29 Smith Lucy Meserve rendre service aux premiers saints arrivant dans la vall e du lac Sal 41 42 volont de continuer de servir autrui 42 Smith Mary Fielding m re exem plaire 165 166 Smoot Mary Ellen et ses conseill res parlent de ce que signifie tre fille de Dieu 188 la Soci t de Secours aide les autres ressentir l amour du Sauveur 131 n cessit d avoir des instructrices visiteuses fid les 130 Snow Eliza R appel e aider les v ques mettre en place une Soci t de Secours dans leur paroisse 48 appel e instruire les s urs 50 deuxi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours 50 dignit des saintes des derniers jours 53 enseigne partir des proc s ver baux de Nauvoo 50 force puis e dans le t moignage de J sus 66 la grande influence des s urs de la Soci t de Secours 45 50 51 la Soci t de Secours r tablisse ment d un mod le ancien 1 7 la Soci t de Secours appartient a l organisation de l glise 49 50 la Soci t de Secours raffine et l ve 48 la sph re d action de plus en plus large de la Soci t de Secours 66 le foyer
31. leste 157 la n cessit de la d claration sur la famille 161 162 les femmes gardiennes du foyer 163 179 les femmes doivent tre fortes et in branlables dans la d fense de la justice 176 lit la d claration sur la famille lors d une r union g n rale de la Soci t de Secours 161 163 rendre service 125 Histoires Amanda Barnes Smith recoit le don de proph tie pour prendre soin de son fils 144 145 Belle S Spafford suit la recommandation de George Albert Smith de faire sentir son influence 98 102 Boyd et Donna Packer rendent visite une Soci t de Secours en Tch coslovaquie 94 96 Dallin H Oaks demande l avis de Barbara W Winder sur des sujets ayant trait aux femmes de l glise 155 156 d buts de la Soci t de Secours 13 14 des femmes donnent leurs jupons lors qu elles apprennent la souffrance des pionniers des charrettes bras 41 42 des femmes et des hommes travaillent ensemble apr s le passage d un ouragan 156 157 des instructrices visiteuses aident des sceurs dans le besoin 132 133 des sceurs arm niennes rendent service dans leur pauvret 77 78 des sceurs expriment leur gratitude envers leurs instructrices visiteuses 134 deux sceurs sont inspir es pour savoir comment aider des personnes dans le besoin 128 129 Elizabeth Ann Whitney se convertit l vangile r tabli 143 144 Eliza Partridge Lyman re oit et donne du r con fort lors du d c s d enfants 37 38
32. ou leurs enfants ou qui ne s acquittent pas de leurs responsabilit s familiales devront un jour en r pondre devant Dieu Nous faisons gale ment cette mise en garde la d sagr gation de la famille attirera sur les gens les collectivit s et les nations les calamit s pr dites par les proph tes d autrefois et d aujourd hui Nous appelons les citoyens responsables et les dirigeants des gouvernements de partout promouvoir des mesures destin es sauve garder et fortifier la famille dans son r le de cellule de base de la soci t Cette d claration a t lue par Gordon B Hinckley pr sident de l glise au cours de son discours prononc lors de la r union g n rale de la Soci t de Secours qui s est d roul e le 23 septembre 1995 Salt Lake City 183 CHAPITRE 10 Vivre de mani re tre digne de ses droits sacr s Vous tes maintenant en mesure d agir selon les sentiments de compassion que Dieu a implant s dans votre c ur Si vous calquez votre vie sur ces principes comme votre r compense sera grande et glorieuse dans le royaume c leste Si vous vivez de maniere a tre dignes de vos droits sacr s on ne pourra emp cher les anges d tre vos compagnons Si vous tes pures rien ne pourra vous arr ter Joseph Smith P er E wp KO ape a i Ug gp CHAPITRE 10 Vivre de mani re tre digne de ses dr
33. re de cons cration David O McKay neuvi me pr sident de l glise parla de l influence mondiale qui manerait du b timent Pour rendre plus efficace leur service envers les n cessiteux et les personnes qui souffrent dans l glise et dans le monde la ooci t de Secours a rig l aide des mem bres de l glise ce bel difice pour accueillir le siege de la Soci t de Secours Depuis 1984 ce b timent accueille gale ment les bureaux de la pr sidence g n rale des Jeunes Filles et de celle de la Primaire Influence aupr s des personnes d autres confessions Gr ce George Albert Smith sceur Spafford apprit une grande le on concernant la trans mission des valeurs de l glise aux femmes de l ext rieur Peu apr s avoir t soutenue comme pr sidente g n rale de la Soci t de Secours elle re ut une lettre du Conseil national des femmes annon ant leur r union annuelle qui aurait lieu New York S ur Spafford avait assist ces r unions auparavant et forte de son exp rience ant rieure elle avait soigneusement r fl chi l invitation pendant plusieurs semaines avec ses conseill res Elles d cid rent de recommander au pr sident de l glise que la Soci t de Secours ne fasse plus partie de ces conseils Elles pr pare rent une d claration de recommandation avec l appui la liste de toutes les r
34. s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 17 mars 1842 p 8 Emma Smith dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 17 mars 1842 p 12 Voir le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 17 mars 1842 p 14 Joseph Smith dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 28 avril 1842 p 40 Joseph Smith dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 30 mars 1842 p 22 Joseph Smith dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 28 avril 1842 p 38 Boyd K Packer L toile mars 1979 p 13 Voir Joseph Smith dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 17 mars 1842 p 8 18 Eliza R Snow dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 28 avril 1842 p 41 19 Voir Joseph Smith dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 9 juin 1842 p 63 20 Joseph Smith dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 9 juin 1842 p 63 21 Joseph Smith dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 9 juin 1842 p 63 22 Joseph Smith dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 28 avril 1842 p 38 23 Joseph Smith dan
35. sus Christ accomplies par les visites d enseignement 126 et pouvoir de la pr trise 141 force que procurent les 17 142 144 151 152 la Soci t de Secours aide les femmes se pr parer faire des 18 20 146 147 les sceurs de la Soci t de Secours sont un peu ple d alliance 197 pr serv es par Rebecca et Isaac 164 soutiennent les pionniers pendant leur voyage 33 34 38 39 Allred Silvia H propos des visites d enseignement 118 raconte comment sa m re servait 102 103 Alvarenga Hilda difie les s urs en tant que pr sidente de la Soci t de Secours de branche 102 103 Anges partenaires des s urs fid les de la Soci t de Secours 198 Arts m nagers art d tre une femme d int rieur 170 et ducation 171 Autonomie accro tre 58 59 cultiver l pendant la Grande D pression 79 81 exemples d parmi les sceurs de la Soci t de Secours la fin du dix neuvi me si cle 58 65 Index Ballard M Russell don inn des sceurs d lever 171 la force et la destin e divine des sceurs 188 l alliance des s urs d difier le royaume de Dieu 28 Bangerter Geraldine travaille avec des sceurs br siliennes pour mettre en place les visites d enseignement au Br sil 124 125 Barlow Elizabeth Haven transmet le patrimoine de la Soci t de Secours sa famille 191 Bataillon Mormon 36 B timent de la Soci t de Secours 98 99 Beck Julie B a puis de la
36. urs de la Soci t de Secours trouvent de l amour et de la s curit malgr les temp tes de la vie registres Le pr sident Joseph Smith a dit que cette soci t tait organis e pour sauver des mes Qu ont fait les s urs pour ramener les personnes qui se sont gar es Pour r chauffer le c ur de celles dont la foi s tait teinte Il existe un autre registre o sont consign es votre foi votre gentillesse vos bonnes ceuvres 93 94 et vos paroles Un autre registre est tenu Rien n est perdu Un registre c leste est tenu concernant l oeuvre des s urs de la Soci t de Secours lorsqu elles se tournent vers les personnes dont le cceur s est refroidi et qui ont besoin de foi de gentillesse de bonnes ceuvres et de paroles r confortantes Une organisation mondiale de sceurs Au milieu du vingti me si cle alors que le monde subissait les cons quences des guerres et des catastrophes naturelles l uvre de la Soci t de Secours continua de prendre de l ampleur Fid le ses objectifs accro tre la foi et la droiture personnelle fortifier les familles et les foyers et rechercher les n cessiteux pour les aider la Soci t de Secours a t un refuge pour les saintes des derniers jours ainsi qu une influence b n fique En 1947 la pr sidence g n rale de la Soci t de Secours Belle S Spafford Marianne Sharp et Gertrude
37. v ques organiser les Soci t s de Secours Elle d clara Le pr sident Young a demand aux v ques d organiser des Soci t s F minines de Secours dans leurs diverses paroisses et a r it r cette demande l tendant toutes les colonies appelant les sceurs faire partie de ces organisations non seulement pour le secours aux pauvres mais pour l accomplissement de toute ceuvre bonne et noble En tant que secr taire de la premi re Soci t F minine de Secours Nauvoo Illinois sceur Snow avait tenu des proc s verbaux d taill s des r unions incluant les instructions donn es ELIZA R SNOW Deuxieme pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Nous aimons tre appr ci es mais si nous ne le sommes pas comme nous pensons devoir l tre quelle importance Nous savons que le Seigneur nous a donn de grandes responsabilit s et il ny a pas un souhait ni un d sir implant en justice dans notre c ur par le Seigneur qui ne sera r alis La meilleure chose que nous puissions faire pour nous m mes et les unes pour les autres c est de nous raffiner et de nous cultioer dans tout ce qui est bon et ennoblissant pour nous qualifier pour ces responsabilit s age ros Relief Society Minute Book 1868 1879 paroisse de Lehi pieu d Alpine 27 oct 1869 Biblioth que d histoire de l Eglise p 27 De gauche droite Elizabeth Ann Whitney Emmeline B Wells et Eliza
38. Ayons de la compassion les uns pour les autres et que les forts soignent tendrement les faibles pour qu ils re oivent de la force et que les gens gui voient guident les aveugles jusqu ce qu ils puissent voir eux m mes le chemin Brigham Young Enseignements des pr sidents de l Eglise Brigham Young 1997 p 219 tale 120 Nous avons galement appris que la Soci t de Secours tait si bien organis e et si disciplin e que tous les malades de la colonie recevaient la m me attention et les m mes soins pour leur r confort et leur soulagement Jamais aupara vant je n avais vu un exemple aussi vident de la n cessit et de la beaut de cette magnifique organisation que celui dont nous avions t t moins et j ai pens qu il tait merveilleux que le Seigneur ait inspir Joseph Smith le pro ph te de fonder cette organisation de l glise Prendre soin des sceurs spirituellement par les visites d enseignement Bien que les instructrices visiteuses aient toujours pris soin des besoins temporels des personnes et des familles elles ont galement toujours eu un objectif plus lev Eliza R Snow deuxi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours a enseign Je consid re le r le d instructrice comme une responsabilit importante et sainte J esp re que les s urs ne pensent pas qu il s agit simplement de deman der l aum ne pour l
39. Ellen Douglas exprime et re oit de la charit dans les moments difficiles 27 28 Emily S Richards acquiert de l assurance pour parler en public 56 Emma Andersen Liljenquist est inspir e dans son travail d infirmi re 63 Esther fait preuve de foi et de courage pour sauver son peuple 197 exemples de respect de l vangile dans les foyers de saints des derniers jours 177 180 Geraldine Bangerter travaille avec des sceurs br silien nes pour mettre en place les visites d enseignement au Br sil 124 125 Gertrude Zippro remplit son appel de pr sidente de la Soci t de Secours malgr les preuves et le danger 87 Heber J Grant rassure Louise Y Robison lorsqu elle est appel e comme conseill re dans la pr sidence g n rale de la Soci t de Secours 80 Hedwig Biereichel donne de la nourriture des prisonniers de guerre russes 88 Hilda Alvarenga difie les s urs dans la Soci t de Secours de sa branche 102 103 J sus Christ invite Marthe et Marie tre ses disciples 3 4 Joseph F Smith voit des sceurs de la Soci t de Secours aider une famille dans le besoin 118 120 Joseph Smith organise la Soci t de Secours des femmes de Nauvoo 14 15 Julie B Beck recoit du soutien de la Soci t de Secours lorsqu elle est jeune mere 109 110 la m re de Dallin H Oaks dirige sa famille apr s le d c s de son mari 151 152 les saints danois envoient de la nourriture aux saints norv giens 88
40. Il y aun grand besoin de la charit qui manifeste de l attention aux personnes qui pas sent inapercues qui donne de l espoir celles qui sont d courag es et qui apporte de l aide celles qui sont afflig es La v ritable charit est l amour en action Partout on a besoin de charit On a besoin de la charit qui refuse de trouver de la satisfaction couter ou r p ter des r cits de malheurs arriv s aux autres moins que cela profite aux malheureux La charit c est tre patient avec quelqu un qui nous a d us c est r sister la tendance s offenser facilement C est accepter les faibles ses et les imperfections C est accepter les gens comme ils sont vraiment C est voir au del de 111 M2 l apparence physique les qualit s qui ne s es tomperont pas avec le temps C est r sister l envie de mettre les autres dans des cat gories La charit cet amour pur du Christ se manifeste quand un groupe de jeunes femmes d une paroisse d adultes seuls fait des cen taines de kilom tres pour assister au service fun bre de la m re de l une de leurs s urs de la Soci t de Secours La charit se manifeste quand des instructrices visiteuses d vou es retournent mois apr s mois ann e apr s ann e chez la m me sceur indiff rente et assez cri tique Elle se voit lorsqu on se souvient d une veuve g e et qu on l emm ne aux r unio
41. In ternational Society Daughters of Utah Pioneers Adieu mes jeunes guerriers tableau de Del Parson O Del Parson Rebecca au puits tableau de Michael Deas 1995 IRI Photo de Bonnie D Parkin O Busath com Photo de Julie B Beck O Busath com P Chapitre 10 v nements importants de l histoire de la Soci t de Secours 218 l age 186 l age 189 Page 191 Page 195 a Tournesols et crottin de buffle tableau de Gary L Kapp Reproduit avec l autorisation du mus e d histoire de l Eglise b Photo de femmes l ext rieur du temple de Mesa Arizona Etats Unis 1920 prise par George Edward Anderson Publi e avec l auto risation de la biblioth que d histoire de l glise c Broche de la Soci t de Secours d Couverture en patchwork con ue par Cristina Franco confectionn e pour la pr si dence g n rale de la Primaire e Page du registre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois Etats Unis 17 mars 1842 Photo publi e avec l auto risation de la biblioth que d histoire de l glise Voir page 48 Tourner les c urs vers la famille tableau d Anne Marie Oborn 1997 Anne Marie Oborn Photo 2000 Steve Bunderson D tail du tableau de Minerva K Teichert La reine Esther William and Betty Stokes Page 200 Page 201 Page 202 D tail du tableau de Lee Greene Richards Emma Hale Smith 1941 IRI D tail du tableau de Nadi
42. Ne sommes nous pas toutes m res Le Liahona janvier 2002 p 113 Bonnie D Parkin Les parents ont un devoir sacr p 17 Barbara W Winder Enriching and Protecting the Home Ensign mars 1986 p 20 Belle S Spafford entretien avec Jill Mulvay Derr 8 mars 1976 transcription biblioth que de l histoire de l glise p 238 M Russel Ballard Le Liahona mai 2010 p 18 Sheri L Dew Ne sommes nous pas toutes m res p 112 114 julie B Beck Le Liahona novem bre 2007 p 77 Howard W Hunter Aux fem mes de l Eglise L Etoile janvier 1993 p 120 121 31 Message de la Premi re Pr sidence Conference Report octobre 1942 p 12 lu par J Reuben Clark fils 32 Message de la Premiere Pr sidence Conference Report octobre 1942 p 12 13 lu par J Reuben Clark fils 33 Barbara B Smith A Fruitful Season 1988 p 55 34 George W Cornell Home makers Get a Boost Fresno California Bee 5 avril 1978 C 5 cit dans Jill Mulvay Derr Janath Russell Cannon et Maureen Ursenbach Beecher Women of Covenant The Story of Relief Society 1992 p 361 35 Voir Susan W Tanner Fortifier les futures m res Le Liahona juin 2005 p 16 36 David O McKay citant J E McCulloch Home The Savior of Civilization 1924 p 42 Conference Report avril 1935 p 116 37 Harold B Lee Be Loyal to the Royal within You Speeches of
43. O Oaks Dallin H demande l avis de Barbara W Winder sur des sujets ayant trait aux femmes de l glise 155 156 la pr trise b nit aussi bien les femmes que les hommes 141 nature sacr e du mariage et des relations familiales 149 sa mere a pr sid sa famille quand son pere est mort 151 152 Ordonnances b n dictions grace aux 17 142 144 Voir aussi Alliances Pr trise P Packer Boyd K et sa femme rencontrent un cercle de s urs en Tch coslovaquie 94 96 110 111 la protection qu apporte le cercle de s urs de la Soci t de Secours 91 97 les b n dictions que re oi vent les s urs fid les de la Soci t de Secours 111 les femmes qui adoptent les vertus pr n es par la Soci t de Secours 18 l influence de la famille de la paroisse ou de la branche 98 programme de placement des l ves indiens 86 sentiment d appartenance la Soci t de Secours 154 Parents Voir Famille Parkin Bonnie D cultiver la charit au foyer 166 d claration sur la famille 162 recevoir de la force gr ce aux r unions de la Soci t de Secours 170 Parler en public 55 57 P re c leste amour de notre 197 conna t ses filles xii 193 l ordon nance du scellement lie les familles leur 148 nous aide accomplir de grandes choses 195 plan de notre pour notre salut et notre bonheur xii 57 157 182 188 prier notre 53 63 144 145 vie ternelle avec notre 107 Voir auss
44. Snow Millennial Star 13 janv 1874 p 18 Voir Doctrine et Alliances 132 Eliza R Snow Relief Society Minutes cinqui me paroisse pieu de Salt Lake City 6 janv 1870 Biblioth que d histoire de l glise p 140 Great Indignation Meeting Millennial Star 22 f vr 1870 p 115 The Mormon Question New York Times 8 f vr 1870 p 1 Mormon Women in Council New York Herald 23 janv 1870 cit dans Deseret News 16 f vr 1870 p 23 Wilford Woodruff Remarks Deseret Weekly 14 nov 1891 p 660 Journal de Zina D H Young 6 oct 1890 Biblioth que d histoire de l Eglise 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 DD Helen Mar Whitney A Woman s View Helen Mar Whitney s Reminiscences of Early Church History dir de publ Richard N Holzapfel et Jeni B Holzapfel 1997 p 140 Voir Andrew Jenson Latter day Saint Biographical Encyclopedia 4 vol 1901 1936 1 695 Eliza R Snow Tenth Ward Relief Society Minutes 22 janv 1874 Biblioth que d histoire de l glise p 24 Emily S Richards General Conference Relief Society Woman s Exponent d c 1901 p 54 Emily S Richards Brigham Young University Bulletin Dedicatory Services for Naming and Dedication of Tweloe Buildings 7 mai 1957 p 21 spencer W Kimball The Role of Righteous Women Ensign nov 1979 p 102 104 Vo
45. Soci t de Secours dans chaque paroisse 1870 Instauration du d partement des Jeunes Demoiselles de l Association de temp rance des jeunes et des adultes pour les jeunes filles de la Soci t de Secours 1872 La Soci t de Secours soutient la publication du Woman s Exponent 1873 On encourage les sceurs de la Soci t de Secours recevoir une formation m dicale 1876 Cr ation de la Deseret Silk Association dont Zina D H Young est pr sidente 1878 Fondation de l organisation de la Primaire pour les enfants 1882 Fondation de l h pital Deseret par la Soci t de Secours 1890 Wilford Woodruff recoit une r v lation qui mene l arr t de la pratique du mariage plural 1893 Cons cration du temple de Salt Lake 3 xm Lace Tim es nM Peseckis gil ai je E S cea LDC AA FN v 1913 La charit ne p rit jamais devient la devise de la Soci t de Secours 1915 La Soci t de Secours commence publier le Relief Society Magazine RES Sp m A ET LZIN 1916 Les instructrices visiteuses commencent discuter d un message sur l vangile avec les sceurs chaque mois 1918 La Soci t de Secours vend deux cent mille boisseaux de bl au gouvernement am ricain 1921 La Soci t de Secours fonde une maternit 1936 La Pr
46. a Petit mot crit sur une carte postale dans la salle de la Soci t de Secours de la paroisse de Beaver Ouest 1909 Photo publi e avec l auto risation de la biblioth que d histoire de l glise b Prospectus cr par le bureau g n ral de la Soci t de Secours et distribu par les instruc trices visiteuses pour demander des dons de v tements pour les saints d Europe pendant la Deuxieme Guerre mondiale Reproduit avec l autorisation de la biblioth que d histoire de l glise c L image du Christ tableau de Heinrich Hofmann Publi avec la permission de C Harrison Conroy Co Inc d Photo reproduite avec l autorisation de la biblioth que d histoire de l Eglise e Sceau de la Soci t de Secours utilis sur un certificat d accomplissement d livr par le bureau g n ral de la Soci t de Secours Reproduit avec l autorisation de la biblioth que d histoire de l glise l age 72 l age 74 l age 78 Page 80 Page 82 Page 86 Page 87 f Badge de la Croix Rouge reproduit avec l autorisation du mus e d histoire de l Eglise g Image d un trillium blanc prot g e par le copyright Gerald A DeBoer 2010 Utilis e sous licence de Shutterstock com h Porte monnaie utilis par Harriet Barney Young Photo publi e avec l autorisation de l International Society Daughters of Utah Pioneers i Chale en cachemire rouge reproduit avec l autorisation de Carma de Jong Anderson D tail du
47. a apport aux membres de l glise nous avons dirig la pr paration de Filles dans mon royaume L histoire et l uvre de la Soci t de Secours Nous prions pour que ce livre soit une b n diction pour vous et pour les personnes de votre entourage Nous vous exprimons notre amour et notre admiration et nous recon naissons que vous tes les filles bien aim es de notre P re c leste et les disciples d vou es du Seigneur J sus Christ Vous faites partie d une organisation mondiale de s urs Guid es par votre devise La charit ne p rit jamais vous contribuez fortifier les familles et difier le royaume de Dieu sur la terre Nous vous recommandons d tudier ce livre et de laisser les v rit s intemporelles et les exemples inspirants qu il contient influencer votre vie Nous t moignons que le Seigneur a r tabli la pl nitude de l vangile par l interm diaire de Joseph Smith le proph te et que la Soci t de Secours constitue une partie importante de ce r tablissement Les sceurs de la Soci t de Secours ont un patrimoine glorieux Nous prions pour que ce livre contribue de mani re importante la pr servation de ce patrimoine La Premi re Pr sidence PR FACE Quelque chose d extraordinaire LR gt Comme Marie et Marthe dans le Nouveau Testament les s urs de la Soci t de Secours d aujourd hui sont de fid les disciples de J sus Ch
48. aux s urs de la Soci t de Secours d acqu rir des comp ten ces de base en mati re d autonomie savoir confectionner des couvertures piqu es coudre des v tements cultiver un potager faire des conserves de fruits et de l gumes et les stocker Ils insist rent galement sur le r le spirituel de la m re dans son foyer Les nations d chir es par la guerre avaient besoin de jeunes citoyens respectueux apprenant de leur m re la morale et la droiture Collaboration avec les organisations de la soci t civile et les freres de la pr trise Comme lors de la pr c dente guerre mon diale les membres de la Soci t de Secours des tats Unis r pondirent un appel faire du b n volat et soutenir les efforts d autres organisations de valeur En 1942 plus de dix mille sceurs de la Soci t de Secours suivi rent des cours de soins infirmiers domicile de secourisme et de nutrition dispens s par la Croix Rouge L glise soutint galement des campagnes anti tabac et anti alcool pour prot ger la sant des saints des derniers jours sous les drapeaux Par leur soutien ces pro grammes et par leurs services compatissants et charitables les s urs de la Soci t de Secours promouvaient la sant et la bonne volont Cela fut pour les sceurs de la Soci t de Secours une poque de grande collaboration tant avec la collectivit qu avec les dirigeants de la pr trise Amy Brown Lyman qui f
49. avec des arbres des fleurs et une fontaine A l int rieur de la maison les membres de la famille rangeaient les livres sur des tag res et r servaient des endroits pour se r unir tudier et jouer ensemble Une sceur du Ghana tenait la ferme familiale l ext rieur de la cl ture elle cultivait des mil lefeuilles Dans l enclos elle avait des ch vres dans des appentis Elle avait aussi des noix de palme qu elle faisait bouillir pour fabriquer de l huile de palme qu elle allait vendre sur les march s des environs Tout dans son enclos bien rang montrait son amour pour sa famille Elle ratissait nettoyait et balayait son jardin Sous un manguier se trouvait un banc fabri qu la maison o les membres de la famille s asseyaient pour la soir e familiale et d autres r unions familiales Une sceur c libataire handicap e physique vivait au quatre vingti me tage d une tour de Hong Kong Elle vivait seule et tait le seul membre de l glise de sa famille mais elle avait cr un foyer qui tait un refuge o elle et ses invit s pouvaient sentir l influence de l Esprit Elle rangeait ses Ecritures ses manuels de la Soci t de Secours et son livre de cantiques sur une petite tagere Elle recherchait ses anc tres et s tait rendue au temple pour accomplir les ordonnances pour eux Une sceur d Inde a aid tablir une branche dans sa ville Son mari tait le pr sident de br
50. cach e pendant l attaque revint et trouva Warren et leur fils Sardius parmi les morts Un autre fils Alma tait gravement bless Los de sa hanche avait t arrach par un coup de feu Amanda raconta plus tard la r v lation personnelle qu elle re ut pour que son fils gu risse Je restai l toute cette longue nuit terrible avec mes morts et mon bless et personne d au tre que Dieu comme m decin et comme aide J implorai Pere c leste Que faire Tu vois mon pauvre garcon bless et tu connais mon manque d exp rience Oh Pere c leste dis moi ce que je dois faire Je fus ensuite guid e comme par une voix qui me parlait Amanda requt l instruction de faire une bouillie avec les cendres de leur feu pour nettoyer la plaie Elle recut ensuite la directive de remplir la plaie avec un cataplasme fait d un linge et d orme rouge Le lendemain elle trouva du baume et le versa dans la plaie pour soulager la douleur d Alma Alma mon enfant dis je tu crois que c est le Seigneur qui a fait ta hanche Oui maman Eh bien le Seigneur peut faire quelque chose la place de ta hanche tu le crois n est ce pas Alma Tu crois que le Seigneur peut le faire maman demanda l enfant dans son innocence Oui mon fils r pondis je il me l a montr en vision Ensuite je le couchai confortablement sur le
51. ces signes tels que gu rir les malades chasser les d mons etc suivront tous ceux qui croient Comme les saintes des derniers jours re oivent le don du Saint Esprit elles peuvent rechercher les dons spirituels comme le don des langues de proph tie de r v lation de vision de gu rison d interpr tation des lan gues etc et en tirer des b n dictions Tout au long de l histoire de l glise les saintes des Amanda Smith a pri pour avoir de l aide pour soigner son fils derniers jours ont recu des dons de l Esprit et les ont utilis s pour faire du bien leur famille et aux autres Amanda Barnes Smith tait pr sente le 28 avril 1842 quand Joseph Smith le proph te instruisit les sceurs de la Soci t de Secours au sujet des dons de l Esprit Elle savait que ses enseignements taient vrais car elle avait requ le don de r v lation environ quatre ans plus t t au moment o elle avait eu besoin de l aide du Seigneur pour sauver son fils la fin du mois d octobre 1838 Amanda et son mari Warren avec leurs enfants et d autres membres de l glise faisaient route vers Far West Missouri Ils s arr t rent pr s d une forge pour r parer leurs chariots Pendant qu ils taient l des meutiers attaqu rent les saints des derniers jours qui travaillaient la forge tuant dix sept hommes et gar ons et blessant quinze autres Amanda qui s tait
52. de la conversion de s ur Kov ov et ses efforts missionnaires accomplissaient en partie une proph tie de Spencer W Kimball treizi me pr sident de l glise La majeure partie de la forte progression qui aura lieu dans l glise dans les derniers jours se pro duira parce que beaucoup de femmes justes de l ext rieur de l glise qui ont souvent une grande spiritualit se joindront elle en grand nombre Cela arrivera dans la mesure o les femmes de l glise refl teront la justice et l quilibre dans leur vie et dans la mesure o elles seront consid r es positivement comme part et diff rentes des autres femmes Influencer les autres par le service En 1992 les sceurs du monde entier ont f t le cent cinquantenaire de la Soci t de Secours en participant des projets de service dans leur collectivit Organis es sous l gide des dirigeants g n raux et locaux de la pr trise les sceurs ont par cette initiative fait b n ficier les autres de l influence de la Soci t de Secours dans le monde entier Elaine L Jack qui tait la douzi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours et qui remplissait son appel cette poque a d clar Nous avons demand chacune de nos unit s locales de rechercher les besoins de leur propre collectivit et de trouver le service qui serait le plus utile Est ce que vous imaginez ce que
53. de la pr trise a t r tablie afin que les familles puissent tre scell es ternellement a affirm Russel M Nelson du Coll ge des douze ap tres Richard G Scott galement du Coll ge des douze ap tres a enseign La famille et le foyer sont le fonde ment d une vie juste La pr trise est le pouvoir et la lign e de pr trise est le moyen pr vu par le Seigneur pour soutenir la famille La Soci t de Secours prend part cette uvre en aidant les femmes et leur famille vivre l vangile de fa on ce qu elles re oivent les b n dictions promises de la pr trise Mari et femme Dallin H Oaks du Coll ge des douze ap tres a dit La f minit et la masculinit trouvent leur accomplissement supr me dans l alliance ternelle du mariage qui unit un homme et une femme Seule cette relation aboutit a l exaltation Comme l a enseign l ap tre Paul dans le Seigneur la femme n est point sans l homme ni l homme sans la femme Les Ecritures anciennes confirment cela dans le r cit du mariage dans l alliance d Abraham et Sarah d Isaac et R becca et de Jacob et Rachel L ordonnance de scellement lie le mari et la femme l un l autre a leurs enfants et leur P re c leste Fr re Oaks a ajout L objectif commun de nos coll ges de la pr trise et de nos Soci t s de Secours est donc
54. de r unir l homme et la femme dans les liens sacr s du mariage et de la famille qui m nent la vie ternelle le plus grand de tous les dons de Dieu Quand un mari et une femme ont la b n diction d tre parents ils ont la responsabilit solennelle d aider leurs enfants comprendre et recevoir les ordonnances et les alliances de la pr trise Adam et Eve nos premiers parents Adam et Eve taient unis par l alliance 149 ont donn l exemple d une troite relation d interd pendance quand ils instruisaient leurs enfants Bruce R McConkie du Coll ge des douze ap tres a enseign Adam n tait pas le seul tre impliqu dans ces choses Eve participait activement Elle entendit tout ce qu Adam disait Elle parla de notre trans gression et de la joie de notre r demption et de la post rit qu ils auraient ensemble et de la vie ternelle qu ils ne pouvaient recevoir chacun s par ment mais qui est toujours r ser v e un homme et une femme ensemble Adam et elle ont tous les deux pri ils ont tous les deux b ni le nom du Seigneur ils ont tous les deux instruit leurs enfants ils ont tous les deux re u la r v lation et le Seigneur leur a command tous les deux de l adorer et de le servir pour toujours au nom de J sus Christ Les proph tes et les ap tres modernes encouragent les maris et les femmes
55. decine dans l Est des tats Unis Elles revin rent en Utah avec leur dipl me de m decine et formerent des sages femmes et des infirmi res Emma Andersen Liljenquist qui suivit des cours en Utah rapporta certaines de ses exp riences J aimais beaucoup les cours et apr s avoir t mise part par l ap tre John Henry Smith et par plusieurs autres je suis rentr e chez moi faire mon travail ayant recu des ap tres la pro messe que si je menais une vie juste je saurais toujours quoi faire en cas de difficult Cette promesse s est accomplie la lettre Souvent quand l un de mes patients tait gra vement malade j ai demand de l aide mon P re c leste et dans tous les cas je l ai reque Il yaeuun cas en particulier c tait une dame qui venait d accoucher et qui souffrait d une h morragie Le mari avait appel le m decin mais il ne se rendait pas compte que c tait aussi grave J ai demand au Seigneur de nous aider Lh morragie s est arr t e et j ai fait le n cessaire Quand le m decin est arriv il a dit qu il avait du mal croire ce qui s tait pass mais il a ajout que j avais fait exactement ce qu il aurait fait J ai mis au monde plus de mille b b s Je remercie encore mon P re c leste de son aide et de la force que le Seigneur m a donn e car sans cela je n aurais pas pu rendre ce service mes s ur
56. douze sceurs qui vivaient dans un quartier de l autre c t de la ville Je reconnais que je n tais pas enchant e de ma nouvelle t che J tais occup e avec mes autres appels et j avais peur de ne pas savoir comment aider Mais j ai pris rendez vous et avant de m en rendre compte je me suis retrouv e assise dans le salon des Dumez Vous tes mon instructrice visiteuse m a demand sceur Dumez en entrant dans la pi ce Soyez la bienvenue Cela fait deux ans que je n ai pas eu d instructrice visiteuse Elle a cout attentivement le message nous avons discut et elle m a remerci e encore et encore d tre venue Avant mon d part elle a appel ses cinq enfants pour chanter ensemble Je suis enfant Comment les instructrices visiteuses aiment une s ur veillent sur elle et la fortifient Prient chaque jour pour elle et sa famille Recherchent l inspiration pour la connaitre et connaitre sa famille Lui rendent visite r guli rement pour savoir comment elle va et pour la r conforter et la fortifier Restent en contact r gulier par des visites des appels t l phoniques des lettres des courriels des SMS et de petits gestes de gentillesse L accueillent aux r unions de l Eglise L aident quand il y a une situation difficile une maladie ou d autres besoins urgents Lui enseignent l vangile a partir des Ecritures et des messages des instructrices vi
57. elles contribu rent crire un chapitre extraordinaire de l histoire de l glise et de l Ouest am ricain Un crivain c l bre non membre de l glise a crit Le fait que je n accepte pas la foi qui les habite ne signifie pas que je mette en doute leur d votion incessante ni l h roisme dont ils ont fait preuve son service Particuli rement leurs femmes Leurs femmes taient incroyables 39 40 En 1856 les s urs de la Soci t de Secours ont rassembl des couvertures pour les pionniers des charrettes bras qui souffraient Colonisation Toujours pr ts accomplir des gestes d amour et de charit Quand les premi res compagnies de pion niers arriv rent dans la vall e du lac Sal les membres sem rent et construisirent des abris pour survivre Ils s occup rent aussi de r pon dre aux besoins d autres personnes Brigham Young recommanda aux saints d aider les gens dans le besoin la fois spirituellement et tem porellement Ses recommandations ressem blent l exhortation d Amulek aux Zoramites pauvres dans le Livre de Mormon Si vous renvoyez les n cessiteux et les nus et ne visitez pas les malades et les afflig s et ne donnez pas de vos biens si vous en avez ceux qui sont dans le besoin je vous le dis si vous ne faites rien de cela voici votre pri re est vaine et ne vous sert de rien et vous tes comme des
58. elles ont re ues et aux alliances qu elles respectent Dallin H Oaks parle de la fid lit de sa mere devenue veuve jeune Ayant t scell e son mari au temple elle ne se consid rait pas comme c libataire elle devait n anmoins lever ses trois enfants seule Fr re Oaks a racont Td 152 Mon p re est mort quand j avais sept ans J tais l ain de trois petits enfants que notre m re devenue veuve s est efforc e d lever Quand j ai t ordonn diacre elle a dit quel point elle tait heureuse d avoir un d tenteur de la pr trise la maison Mais elle a continu diriger la famille et c tait elle qui d signait chaque matin lequel de nous allait faire la pri re quand nous nous mettions ensemble genoux Quand mon p re est mort ma m re a pr sid notre famille Elle n avait pas d office dans la pr trise mais en sa qualit de parent survivant dans son mariage elle tait devenue l officier dirigeant de sa famille Cela ne l em p chait pas de toujours avoir le respect total de l autorit dans la pr trise de notre v que et des autres dirigeants de l glise Elle pr sidait sa famille mais eux pr sidaient l glise La m re veuve fid le qui nous a lev s n en tretenait aucune confusion au sujet de la nature ternelle de la famille Elle a toujours honor la place de notre p
59. enseign d agir selon les bons sentiments que Dieu a mis dans leur c ur Les instructrices visiteuses d vou es r pondent l appel des proph tes modernes de rendre service la mani re du Christ Spencer W Kimball douzi me pr sident de l Eglise a enseign Dieu nous remar que et il veille sur nous Mais c est g n ralement par l interm diaire d une autre personne qu il r pond nos besoins C est pourquoi il est essentiel que nous nous servions mutuellement dans le royaume Thomas S Monson seizi me pr sident de l Eglise a dit Nous sommes entour s de gens qui ont besoin de notre atten tion de nos encouragements de notre soutien de notre En rendant des services compatissants les s urs de la Soci t de Secours suivent l exemple de J sus Christ Qui m me avec la plus grande imagination pourrait comprendre les innombrables actes de charit qui ont t accomplis la nourriture qui a t pos e sur des tables vides la foi qui a t nourrie dans des heures d sesp r es de maladie les blessures qui ont t pans es les douleurs qui ont t soulag es par des mains aimantes et des paroles douces et rassurantes le r confort qui a t donn qu moment de la mort et de la solitude qui s ensuit Gordon B Hinckley Le Liahona novembre 2005 p 106 APS 126 Les instructrices visiteuses et les s urs qu
60. et Andr tableau de Harry Anderson IRI Photo d Elaine L Jack Busath com Photo O Jason Swensen Chapitre 7 l age 116 Page 117 Page 119 a tendard de l amiti confectionn par un groupe de femmes comme symbole de leur amiti Photo publi e avec l autorisation de l International Society Daughters of Utah Pioneers b Livre de suivi des visites d enseignement reproduit avec l autorisation du mus e d his toire de l Eglise c Photo de corbeilles O Joey Celis Flickr Getty Images d Carte reproduite avec l autorisation de l In ternational Society Daughters of Utah Pioneers On peut y lire Le Seigneur est de mon c t e Assiette et cuill re photo publi e avec l au torisation de l International Society Daughters of Utah Pioneers f Pi ces des tats Unis datant du d but du vingti me si cle repr sentant des dons collect s par les instructrices visiteuses Photo publi e avec l autorisation de Carma de Jong Anderson D tail du tableau de Walter Rane Un par un Reproduit avec l autorisation du mus e d his toire de l Eglise Pionni res tableau de Julie Rogers Julie Rogers Page 126 D tail du tableau de Julie Rogers L influence des femmes justes 2009 Julie Rogers Page 128 D tail du tableau de Shannon Gygi Christensen Les visites d enseignement 2006 Shannon Christensen Page 134 Tableau de Keith Larson 1992 Keith Larson Page 137 D tai
61. et les alliances sacr es que l on peut accomplir dans les saints temples permettent aux person nes de retourner dans la pr sence de Dieu et aux familles d tre unies ternellement Le premier commandement que Dieu a donn Adam et Eve concernait leur potentiel de parents en tant que mari et femme Nous d clarons que le commandement que Dieu a donn ses enfants de multiplier et de remplir la terre reste en vigueur Nous d clarons galement que Dieu a ordonn que les pouvoirs sacr s de procr ation ne doivent tre employ s qu entre l homme et la femme l gitimement mari s Nous d clarons que la mani re dont la vie dans la condition mortelle est cr e a t ordonn e par Dieu Nous affirmons le caract re sacr de la vie et son importance dans le plan ternel de Dieu Le mari et la femme ont la responsabilit solennelle de s aimer et de se ch rir et d aimer et de ch rir leurs enfants Les enfants sont un h ritage de l ternel Psaumes 127 3 traduc tion litt rale de la King James Version N d T Les parents ont le devoir sacr d lever leurs enfants dans l amour et la droiture de subvenir leurs besoins physiques et spirituels et de leur apprendre s aimer et se servir les uns les autres observer les commandements de Dieu et tre des citoyens respectueux des lois o qu ils vivent Les maris et les femmes les
62. force dans la Soci t de Secours quand elle tait une jeune m re 109 110 ducation et arts m nagers 171 les instructrices visiteuses suivent l exemple de J sus Christ 117 mobilisation de la Soci t de Secours pour fortifier les familles 109 110 recevoir et suivre la r v lation personnelle 172 sceurs de la Soci t de Secours disciples du Christ 7 th ologie de l glise sur la famille 164 Benson Ezra Taft le pouvoir de la divinit manifest dans le temple 143 les m res doivent passer du temps avec leurs enfants 175 Biereichel Hedwig exemple de cou rage et de foi 88 89 Bl Brigham Young recommande aux sceurs de cultiver et de r colter du 54 conseil de John Taylor aux fr res concernant le 60 61 efforts des sceurs pour faire des r serves de 60 Emmeline B Wells parle des r serves de bl 59 60 75 utilis pour porter secours beaucoup de personnes 61 vendu au gouvernement des tats Unis 61 75 76 Brown Hugh B exemples de charit pendant la Deuxi me Guerre mondiale 88 C Call Theresa Thompson transmet le patrimoine de la Soci t de Secours sa famille 192 Charit au foyer 22 165 dans la devise de la Soci t de Secours 71 191 dans les visites d enseigne ment 129 134 description de la par Thomas S Monson 111 112 Emma et Joseph Smith sont des exemples de 27 enseignements de Joseph Smith sur la 26 et expiation de J sus Christ 190
63. fut pr sidente de la Soci t de Secours du district de Stuttgart Allemagne crivit AMY BROWN LYMAN Huitieme pr sidente g n rale de la Soci t de Secours A l origine les membres de l organisation se rendaient tr s peu compte de toute l ampleur que leur Soci t bien aim e prendrait Chay rm gun Relief Society Magazine mars 1944 p 139 La charit est l amour pur du Christ et elle subsiste jamais Moroni 7 47 Les cinq derni res ann es ont t difficiles et nous sommes devenues tr s humbles Notre confiance au Seigneur et le t moignage que nous avons de son Eglise ont t le pilier sur lequel nous nous sommes appuy es Dans sa mis ricorde il nous a pr serv es et bien qu il y ait eu beaucoup de souffrances endurer il nous a donn une part de sa force Certaines d entre nous ont perdu tous leurs biens terres tres toutes les choses tangibles qui leur taient ch res et lorsque nous disons Il est pr f rable de marcher avec Dieu dans les t n bres que de marcher sans lui dans la lumi re nous savons de quoi nous parlons Avec joie nous chantons les chants de Sion et pla ons notre confiance dans le Seigneur Il suppl e tout Gertrude Zippro autre pr sidente de Soci t de Secours de district marcha avec Dieu dans les t n bres de nombreux soirs pour aimer et servir ses sceurs Elle vivait au
64. hui ne le sont pas parce que vous tes all es chez elles et leur avez donn une nouvelle pers pective une nouvelle vision des choses Vous avez laiss entrer la lumi re Vous avez largi leurs horizons Voyez vous vous sauvez non seulement ces sceurs mais peut tre aussi leur mari et leur foyer Apporter une aide temporelle avec amour La charit est au c ur du service temporel et de l attention donn s par les instructrices visiteuses Il arrive souvent qu une sceur et les membres de sa famille aient des besoins physi ques qu il leur est difficile voire impossible de g rer seuls Cela peut arriver la naissance d un b b ou quand un membre de la famille tombe malade ou meurt Comme les sceurs des pre miers temps de la Soci t de Secours Nauvoo et sur la piste de l exode vers l ouest en direction de la vall e du lac Sal les instructrices visiteuses modernes sont souvent les premi res venir en aide Silvia H Allred conseill re dans la pr si dence g n rale de la Soci t de Secours a dit Je suis merveill e par les innombrables actes de charit accomplis chaque jour partout dans le monde par des instructrices visiteuses qui r pondent g n reusement aux besoins de sceurs et de leur famille Je dis ces instructri ces visiteuses fideles Par ces petits actes de charit vous suivez le Sauveur et vous tes des ins
65. la guerre nous avons pris sur nous d aider nos voisins norv giens qui mouraient de faim Avec le bureau de la mission nous avons donn de l argent dans ce but et chaque mois nous avons envoy beaucoup de beaux colis de nour riture nos fr res et s urs de Norv ge qui les mots manquaient pour exprimer leur reconnaissance Hugh B Brown put t moigner personnelle ment de ces actes de charit Il fut pr sident de la mission britannique de 1937 1939 coordo nateur des saints des derniers jours militaires en Europe de 1939 1945 puis de nouveau pr sident de la mission britannique de 1945 1946 Il fut plus tard membre du Coll ge des douze ap tres puis de la Premi re Pr sidence Il raconta au sujet du service qu il vit parmi les sceurs de la Soci t de Secours pendant la Deuxi me Guerre mondiale Dans la zone de guerre des centaines de femmes de la Soci t de Secours ont t expos es des dangers des preuves et des vicissitudes comparables celles que rencon trent nos hommes sur le champ de bataille Ces femmes courageuses ont pers v r en d pit de difficult s quasiment insurmontables S agenouiller pour prier avec ces femmes et les entendre remercier Dieu de leurs b n dic tions simples de leur survie et de celle de leurs tres chers de leurs maigres provisions et de leur maison sans vitres c est tout la fois une s
66. le transmettre d autres L histoire de la Soci t de Secours est enre gistr e sous forme de mots et de chiffres mais son patrimoine se transmet de c ur c ur Cela se produit dans le cercle des sceurs de la Soci t de Secours BELLE S SPAFFORD Neuvi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Au fil des ann es la Soci t de Secours a t aussi constante dans son objectif que la v rit Les objectifs qui taient importants pour quelques femmes Nauvoo sont toujours importants pour les femmes du monde entier Tel est le miracle de la Soci t de Secours J ai travaill bien des ann es la Soci t de Secours et je commence seulement en percevoir la grandeur Welle BA enfer Voir L toile mars 1975 p 16 O qu une famille aille une famille de l glise l attend Boyd K Packer Un refuge Depuis les premiers jours de la Soci t de Secours les sceurs ont fourni un refuge un lieu de gu rison d amour de gentillesse de solli citude et d appartenance Nauvoo les sceurs ont trouv refuge dans la Soci t de Secours en se reposant sur la foi et les aptitudes des unes et des autres et en partageant leur nourriture et leurs v tements Cela a continu lorsqu el les ont travers les plaines et qu elles se sont tablies dans le territoire de l Utah Maintenant que l glise grandit dans le monde entier les sceurs continuent de trouver
67. les sceurs de la Soci t de Secours qui suivent les recommandations de la pr trise et recoivent l inspiration 150 omith Bathsheba W acqu rir un t moignage de l vangile r tabli 38 preuves et b n dictions des premiers pionniers de l glise 36 38 instaure des le ons d du cation maternelle 167 168 unit entre les femmes et les hommes dans l glise 155 Smith Emma choisie comme premi re pr sidente de la Soci t de Secours 15 16 exemple de service charitable 27 la Soci t de Secours fait quelque chose d extraordinaire xi 16 les m res qui instruisent leurs filles 22 r v lation pour 15 16 son d sir d tre guid e par la r v lation 14 omith George Albert Joseph Smith a tourn la cl de l mancipation de la femme 98 le bonheur par le service 85 recommande Belle 5 Spafford de faire sentir son influence 99 102 omith Hyrum martyre de 33 omith Joseph aider les personnes dans le besoin 26 27 131 capacit des sceurs de la Soci t de Secours d agir selon leurs sentiments compatissants 18 47 125 190 dirige les efforts pour construire le temple de Kirtland 24 ensei gne aux sceurs les objectifs de la Soci t de Secours 18 29 incite les saints participer la construc tion du temple de Nauvoo 13 la r v lation rapport e dans D amp A 25 15 16 la Soci t de Secours quelque chose de mieux 14 la Soci t de Secours r tablissement d
68. manque notre maison un plancher et bien d autres conforts et si le toit de terre ne nous prot ge pas de la pluie les murs nous prot gent au moins du vent 6 d cembre 1846 Mon b b est malade et son tat empire Il a pleur toute la journ e mais je ne vois pas ce qui le fait souffrir 12 d cembre 1846 Le b b est mort et je pleure sa perte Nous avons fait pour lui du mieux que nous savions mais cela n a servi rien il a continu d cliner depuis qu il tait Eliza Partridge Lyman tomb malade Ma sceur Caroline et moi l avons veill chaque nuit et avons essay de le sauver de la mort car nous ne pouvions pas supporter de le perdre mais nous tions impuissantes J ai encore des amis qui me sont chers 5i je n en avais pas je souhaiterais quitter ce monde car il est plein de d ceptions et de chagrin Mais je crois qu il y a un pouvoir qui veille sur nous et fait tout bien Comme le disait Eliza elle tait soutenue par l amiti de sceurs pleines de sollicitude Par la suite elle offrit cette m me amiti et cette com passion aidant d autres femmes qui faisaient Beaucoup de saintes des derniers jours ont accouch pendant leur voyage vers la vall e du lac Sal E face des preuves similaires Le ler juin 1847 elle crit Le b b de s ur Elvira Holmes est mort On m a demand d aller passer la jour n e a
69. notre famille et nos amis Elles taient l pour nous aider faire face nous occuper de tout ce qu il y avait faire travers tout cela je con us une telle gratitude que je ne voyais absolument pas comment je pouvais remercier ces ch res sceurs J essayais d sesp r ment de trouver un moyen mais mon imagination s puisait Plusieurs ann es plus tard alors que Lynne tait mari e et m re de trois jeunes enfants elle fut appel e uvrer dans une pr sidence de Soci t de Secours Parfois elle se deman dait si elle pourrait r pondre aux exigences de son appel Mais elle se souvenait alors du service dont elle avait b n fici apr s la mort de son beau p re Elle se disait Maintenant c est mon tour Elle raconta les exp riences suivantes Une femme de la paroisse avait perdu sa fille de quatorze ans Elle me demanda d ache ter une robe magnifique et d en v tir le corps de sa fille pour la pr paration de l enterrement Je r ussis le faire et ce fut une exp rience tr s douce C tait mon tour de servir comme d autres s urs l avaient fait pour moi Une femme g e de la paroisse qui vivait seule prit trop de m dicaments et fut sans force pendant trois jours L autre conseill re et moi la trouv mes encore en vie dans son appartement Nous lui fimes sa toilette avant l arriv e de l ambulance N
70. o sae Bea capes d Anton Dorph Hope Gallery pom Peres Page4 D tail du tableau de Walter Rane Marie coutait sa parole 2001 IRI Chapitre 1 Page5 D tail du tableau de Simon Dewey L eau vive Simon Dewey Page6 Tabitha en train de coudre tableau de Jeremy Winborg Jeremy Winborg Chapitre 2 a Pi ces semblables a celles mentionn es dans Marc 12 41 44 b Marie et le Christ ressuscit tableau de Harry Anderson IRI c Quenouille outil utilis pour tisser Reproduit avec l autorisation de Carma de Jong Anderson 20p Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 25 Page 26 a Mod le de broderie au point de croix de Chapitre 3 l poque des pionniers Reproduit avec Panton ee sation du mus e d histoire de l Eglise Page 32 b D tail du tableau de Kenneth Corbett Joseph Smith Kenneth Corbett c Exemplaire manuscrit du Livre des comman dements et des r v lations datant des ann es 1830 qui contenait les r v lations donn es par l interm diaire de Joseph Smith le proph te La plupart de ces r v lations font maintenant partie des Doctrine et Alliances d D tail du tableau de Lee Greene Richards Emma Hale Smith 1941 IRI e Nauvoo Illinois 1859 tableau de John Schroder IRI f Cadre reproduit avec l autorisation du mus e d histoire de l Eglise g Boutons et d coudre reproduits avec l au torisa
71. objectif originaux de cette grande organisation nous tenant ferme ment aux enseignements inspir s de Joseph Smith le prophete qui a r v l le plan par lequel les femmes devaient tre habilit es par l appel de la pr trise se regrouper en des organisations ad quates pour prendre soin des malades aider les n cessiteux r confor ter les personnes g es avertir les imprudents et secourir les orphelins Quelques mois plus tard ce sentiment avait pouss s ur Wells et ses conseill res donner cette organisation une devise qui allait devenir le rappel constant de ses principes fondateurs et de ses origines inspir es Elles ont choisi une d claration scripturaire La charit ne p rit jamais Ces cinq mots englobaient la respon sabilit que Joseph Smith le proph te avait confi e aux s urs de la Soci t de Secours secourir les pauvres et sauver des mes Dans le pass les pionni res avaient pra tiqu la charit envers leurs voisins proches A pr sent les s urs de la Soci t de Secours s organiseraient pour faire preuve de charit l amour pur du Christ envers leurs voisins du monde entier galement S ur Wells et ses conseill res ont insti tu cette devise une poque de paix et de Tal 72 prosp rit relatives Elles ne s imaginaient pas quel point les v ne
72. pour Dieu aussi simples soient les devoirs si vous les accom plissez fid lement vous ne devriez jamais tre d courag e L histoire suivante montre un des innombra bles exemples de l influence des s urs fid les de la Soci t de Secours Elle raconte comment un groupe de femmes toucha la vie d une jeune adulte du nom de Lynne Comme Lynne fut t moin du service de ces sceurs elle d cida de faire de m me quand elle devint une sceur de la Soci t de Secours Alors que Lynne approchait de la fin de l adolescence elle apprit avec sa m re que son beau p re avait t gravement bless dans une ville lointaine Elles se h t rent de prendre l avion pour aller le voir mais il mourut avant leur arriv e Lynne raconta plus tard ce qui se passa leur retour chez elles Lorsque ma m re et moi fatigu es et abattues descendimes les marches de l avion un homme et une femme qui se tenaient sur la piste d atterrissage s approch rent de nous et nous prirent dans leurs bras C taient le pr si dent de branche et la pr sidente de Soci t de Secours Ce furent des jours difficiles car nous avions du mal a nous habituer au fait que mon beau pere tait d c d Mais il y avait toujours une s ur pr sente qui attendait calmement en arri re plan pour apporter un message r pondre la porte nous tenir la main lors que nous t l phonions aux membres de
73. pour fortifier les familles et aider les foyers tre des sanctuaires qui nous prot gent du monde Je l ai appris il y a des ann es quand je venais de me marier Mes parents qui habitaient pr s de chez moi ont annonc qu ils allaient partir dans une autre partie du monde Je m tais toujours repos e sur l exemple attentionn sage et encoura geant de ma m re et pr sent elle allait partir pour longtemps C tait avant les courriels les t l copieurs les t l phones portables et les webcams et le courrier postal tait notoirement lent La veille de son d part je pleurais je lui ai demand Qui va me servir de m re Elle a bien r fl chi et par l Esprit et le pouvoir de la r v lation qui vient aux femmes comme elle elle m a dit Si je ne reviens jamais si tu ne me revois pas si je ne peux plus t enseigner autre chose attache toi la Soci t de Secours La Soci t de Secours sera ta mere Ma m re savait que si j tais malade les sceurs s occuperaient de moi et que quand La v ritable charit est l amour en action Partout on a besoin de charit Thomas S Monson 109 vo j aurai mes enfants elles m aideraient mais le plus grand espoir de ma m re tait que les sceurs de la Soci t de Secours seraient pour moi des dirigeantes spirituelles et d une grande force J ai commenc ce moment l beaucoup apprendre de femmes d envergure et
74. rale de la Soci t de Secours Quand j ai entendu l enseignement de l vangile j ai su qu il tait vrai quand j ai lu pour la premi re fois le Livre de Mormon j ai su qu il tait inspir de Dieu quand j ai vu pour la premi re fois Joseph Smith j ai su que je me tenais en face d un proph te du Dieu vivant et je n ai pas eu le moindre doute quant son autorit Addo ra Prom Young Woman s Journal octobre 1901 p 440 Les s urs taient toujours bien dispos es les mains et le c ur pr ts accomplir des gestes d amour Emmeline B Wells Helen Mar Whitney crivit Lamour de Dieu coulait de c ur en c ur au point que le malin semblait impuissant se mettre entre nous et le Seigneur dans certains cas ses traits enflamm s taient d pouill s de leur aiguillon Se souvenant de l instruction inspir e que leur avait donn e Joseph Smith le prophete ces pionni res fid les avaient la vision de leur pouvoir et de leur potentiel de service Elles particip rent l tablissement de foyers et de villes et villages Par des actes de foi et de charit elles sauv rent des mes Leurs sacrifices eurent un effet sanctifiant sur elles m mes et sur les personnes qui re urent leurs offrandes M me sans r union formelle de la Soci t de Secours les pionni res suivaient les enseigne ments proph tiques et respectaient leurs allian ces du temple ce faisant
75. re d c d Elle le rendait pr sent chez nous Elle parlait de la dur e ternelle de leur mariage au temple Elle nous rappelait souvent ce que notre p re aurait voulu que nous fassions pour r aliser la promesse du Sauveur que nous pourrions tre une famille ternelle Un autre homme a parl de sa m re qui pr sidait le foyer Juste au moment o je me pr parais faire une mission plein temps mon pere quitta notre famille et l glise Dans ces circonstances il m tait difficile de quitter le foyer pendant deux ans mais je l ai fait Et alors que je servais le Seigneur dans un pays lointain j appris combien ma m re tait forte la maison Elle avait besoin de l attention sp ciale qu elle recevait des hommes qui d tenaient la pr trise son p re et ses fr res ses instructeurs au foyer et d autres hommes de la paroisse et elle l appr ciait N anmoins sa plus grande force lui venait du Seigneur lui m me Elle n avait pas besoin d attendre une visite pour avoir les b n dictions de la pr trise chez elle et quand les visiteurs par taient ces b n dictions ne partaient pas avec eux Gr ce sa fid lit aux alliances qu elle avait faites dans les eaux du bapt me et au temple les b n dictions de la pr trise taient toujours pr sentes dans sa vie Le Seigneur lui donna une inspira tion et une force bien sup rieures aux
76. refuge la Soci t de Secours Le pr sident Packer a dit Ce grand cercle de sceurs sera une protection pour chacune de vous et pour votre famille La Soci t de Secours pourrait se comparer un refuge un lieu de s curit et de protection au sanctuaire des temps anciens Vous y serez en s curit Elle entoure chaque sceur comme un mur protecteur En 1999 Bobbie Sandberg jeune pouse et m re a quitt les tats Unis pour aller vivre Taiwan avec sa famille Elle ne devait y rester que six mois pour que son mari et elle ensei gnent un cours d anglais mais ses sceurs taiwa naises l ont entour e de l influence protectrice de la Soci t de Secours Cette protection s est particuli rement fait sentir quand un terrible tremblement de terre dont l picentre se trouvait pr s de la maison des Sandberg a secou le pays Les b timents se sont croul s des deux c t s de l cole dans laquelle ils vivaient Quelques heures apr s la premiere grande secousse la pr sidente de la Soci t de Secours de sceur Sandberg est all e voir la famille comme un ange de mis ricorde pour va luer ses besoins et l aider Comme de nombreu ses routes et de nombreux b timents avaient t d truits et que toutes les lignes de communica tion avaient t coup es la pr sidente aimante a utilis le seul moyen de transport qu elle a trouv Elle a roul
77. risqu leur vie pour les ap tres et ont mis disposition leur maison pour des rassemblements de l glise Paul a crit Aquilas et Priscille avec l glise qui est dans leur maison vous saluent beaucoup dans le Seigneur Tabitha faisait beaucoup de bonnes uvres et d aum nes Actes 9 36 Une femme appel e Marie a pris beaucoup de peine pour les ap tres Une autre femme appel e Lydie s est fait baptiser avec toute sa famille puis s est occup e des fr res qui l avaient instruiteP Une femme appel e Phoeb d tenait apparemment un poste eccl siastique de service dans son assembl e Paul dit Je vous recommande Phoeb notre sceur qui est diaconesse de l glise afin que vous la receviez en notre Seigneur d une mani re digne des saints et que vous l assistiez dans les choses o elle aurait besoin de vous car elle a donn aide plusieurs Le genre de service que rendaient Phoeb et d autres femmes de valeur du Nouveau Testament continue aujourd hui gr ce aux membres de la Soci t de Secours aux dirigeantes aux instructrices visiteuses aux m res et autres qui apportent de l aide beaucoup de gens Femmes disciples dans les derniers jours Dans l glise originelle les femmes taient dignes et nobles n cessaires et appr ci es Elles servaient autrui grandissaient en saintet et par ticipaient la grande uvre de salut des m
78. s ur Jack et ses conseill res se sont concentr es sur un effort de service au niveau mondial aider les s urs apprendre lire Elle a expliqu Nous tions d avis que les femmes du monde entier devaient tre capables de lire or un Vous tes membres de la plus grande organisa tion de femmes au monde une organisation qui joue un r le essentiel dans le royaume de Dieu sur terre et qui est concue et g r e d une maniere telle qu elle aide ses membres fid les obtenir la vie ternelle dans le royaume de notre P re Joseph Fielding Smith Relief Society Magazine d c 1970 p 883 107 108 Ch ur de la Soci t de Secours se produisant dans le tabernacle de Salt Lake City 1956 grand nombre d entre elles ne savaient pas le faire Pouvez vous vous l imaginer Si elles ne savaient pas lire comment pouvaient elles ins truire leurs enfants comment pouvaient elles am liorer leur situation et comment pouvaient elle tudier l vangile Nous avons donc pens qu il n y avait rien qui puisse tre plus profitable que de promouvoir une campagne d alphab tisation Mais notre objectif tait galement d inciter chaque sceur apprendre toute sa vie Un jour Thomas 5 Monson seizi me pr sident de l Eglise a rencontr une femme Monroe Louisiane tats Unis qui avait b n fici de ce service de la Soci t de Secours et qui avait permis
79. s enseign es et apprises la Soci t de Secours fortifi rent les personnes et les femmes dans une p riode de crise Les saintes des der niers jours puisaient de la force en leur foi en notre P re c leste et en J sus Christ s appuyaient sur les comp tences qu elles avaient acquises en mati re d autonomie et s effor aient d exprimer la charit qu elles avaient Nous exhortons les saints ardemment et toujours se souvenir de la n cessit absolue de vivre de mani re juste d viter l extravagance de cultiver l habitude de la frugalit de l conomie et de l industrie de vivre strictement dans les limites de leurs revenus et de mettre un peu de c t aussi peu que ce soit pour les p riodes plus difficiles qui risquent de s abattre sur nous La Premi re Pr sidence Heber J Grant Anthony W Ivins J Reuben Clark fils Deseret News 2 sept 1933 section sur l Eglise p 7 79 80 S urs de la Soci t de Secours de Californie faisant des conserves pour leur programme d entraide de pieu aux environs de 1940 dans leur cceur Guid es par ces principes elles purent prendre soin d elles m mes et de leur famille tout en aidant les autres En 1928 Heber J Grant appela Louise Y Robison comme septi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Les difficult s conomiques n taient pas quelque chose de nouveau pour sceur Robison Elle ava
80. sage elle s exprimait bien et elle suivait les inspirations de l Esprit pour aider difier le royaume du Seigneur Elle exprimait fr quemment ses connaissances et son t moi gnage et encourageait les saintes des derniers jours faire de m me lors des r unions de la Soci t de Secours en ne comptant pas tou jours sur les autres pour les instruire Certaines femmes h sitaient parler en public ne s y sentant pas pr par es Soeur Snow donna le conseil suivant ces sceurs N obligez pas votre pr sidente tout dire Dieu ne vous a t il pas dot es de la parole 5i vous avez recu le don de l Esprit de Dieu vos pens es aussi simples soient elles seront di fiantes pour les gens qui vous entendront Emily S Richards dit que s ur Snow l avait aid e apprendre parler en public La premiere fois qu elle m a demand de prendre la parole lors d une r union je n ai pas pu et elle a dit Ce n est pas grave mais quand on vous redemandera de parler essayez et ayez quelque chose dire et je l ai fait S ur Richards a si bien continu de s am liorer sur ce plan qu en 1889 elle a pris la parole lors de la convention de l Association nationale pour le droit de vote des femmes Washington D C Un journaliste d crit ainsi s ur Richards Tremblant l g rement face la foule pour tant r serv e s re d elle digne et aussi pure et douce
81. saints d aider les personnes dans le besoin 40 41 recommande aux saints de quitter Nauvoo 33 recommande aux saints de se temp rer et de se r former 51 se d tourner des influences du monde 51 Young Zina D H faire du foyer le centre d attraction 165 la valeur du t moignage 62 pr sidente de la Deseret Silk Association 59 r action des saints suite au manifeste 55 responsabilit s des meres 167 service de dans le domaine m dical 61 62 Z Zippro Gertrude montre l exemple d un service d vou de la Soci t de Secours 87 22 GLISE DE J SUS CHRIST DES SAINTS DES DERNIERS JOURS FRENCH 4 0206500140 2 06500 140
82. siennes et elle leva des enfants qui respectent maintenant les m mes alliances qui l ont soutenue Ces femmes comprenaient qu elles avaient recu une force et une aide suppl mentaires gr ce aux alliances qu elles avaient faites et qu elles respectaient Servir dans l Eglise Toutes les personnes qui servent un office dans l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours le font sous la direction et l autorit des d tenteurs des cl s de la pr trise comme l v que et le pr sident de pieu la Soci t de Secours ce mod le fut instaur lors de la premi re r union Selon les instructions de Joseph Smith le pro ph te John Taylor du Coll ge des douze ap tres posa les mains tour de r le sur la t te d Emma Smith et de ses conseill res Sarah M Cleveland et Elizabeth Ann Whitney Il les b nit pour qu elles soient guid es dans leur service Depuis les sceurs qui ont eu des responsa bilit s la Soci t de Secours ailleurs dans l Eglise et comme instructrices visiteuses ont travaill sous l auto rit des d tenteurs des cl s de la pr trise Boyd K Packer du Coll ge des douze ap tres a d clar La Soci t de Secours ceuvre sous la direction de la Pr trise de Melchis dek car toutes les autres autorit s Le sentiment d appartenance la Soci t de Secours doit tre instill dans le ceur de chaque femme Boyd K Pack
83. suivre ce mod le dans leur foyer Par d cret divin le p re doit pr sider sa famille dans l amour et la droiture et a la responsabilit de pour voir aux besoins vitaux et la protection de sa famille La m re a pour premi re responsabi lit d lever ses enfants Dans ces responsabi lit s sacr es le p re et la m re ont l obligation de s aider en qualit de partenaires gaux Un handicap la mort ou d autres circonstances peuvent n cessiter une adaptation particuli re La famille largie doit apporter son soutien quand cela est n cessaire BARBARA B SMITH Dixi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Avec les conseils continuels de la pr trise et des dirigeantes de la Soci t de Secours qui sont appel es par le Seigneur par inspiration les femmes de l glise ont une source divine de direction pour l uvre qui leur incombe et la Soci t de Secours fournit un moyen pour accomplir cette uvre Ensign mars 1983 p 23 La Soci t de Secours aide les femmes lever leurs enfants Les saints des derniers jours du monde entier suivent ces conseils de fa ons simples mais efficaces Maris et femmes r unissent leurs enfants pour prier et lire les critures Dans beaucoup de foyers les parents r servent un endroit sp cial peut tre une simple tag re o ils mettent les critures et d autres publica tions de l glise Ils en
84. t les femmes de l glise des mes Goeth Fei GE Le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours agirent selon leur compassion naturelle pour difier l glise du Seigneur Joseph Smith le proph te soutenait les efforts des sceurs de la Soci t de Secours pour fortifier les personnes dans le besoin Lors d une r union de la Soci t de Secours apres les avoir instruites en s appuyant sur 1 Corinthiens 12 voir page 20 il commen a lire le discours de Paul rapport dans 1 Corinthiens 13 Commentant ce chapitre il dit Ne sous estimez pas les vertus de votre prochain Si vous voulez agir comme J sus vous devez ouvrir votre me aux autres mesure que vous progressez en innocence et en vertu mesure que vous progressez en bont laissez votre c ur s ouvrir laissez le s ouvrir aux autres vous devez tre longanimes et supporter les d fauts et les erreurs de l humanit Comme elle est pr cieuse l me des hommes JOSEPH SMITH Premier pr sident de l Eglise La Soci t de Secours n a pas pour seul but de secourir les pauvres mais aussi de sauver 9 juin 1842 Biblioth que d histoire de l glise p 63 Lors d une autre r union de la Soci t de Secours il enseigna Rien n a plus de chance d amener les gens abandonner le p ch que de les prendre par la main et de veiller sur eux avec tendresse Quand quelqu un manifeste la plus pet
85. t de Secours a d clar Je voudrais supplier nos sceurs d arr ter de s inqui ter au sujet d un appel t l phonique ou d une visite trimestrielle ou mensuelle en se demandant si cela ira mais de se concentrer sur l dification d mes tendres Nous avons la responsabilit de veiller ce que la flamme de l vangile continue de briller Notre devoir est de trou ver les brebis perdues et de les aider ressentir l amour de notre Sauveur Nous avons la responsabilit de nourrir les gens qui ont faim de v tir ceux qui sont nus de subvenir aux besoins des veuves de s cher les larmes des orphelins de r conforter les afflig s qu ils soient membres de notre glise membres d une autre glise ou d aucune glise o que nous les trouvions Joseph Smith Enseignements des pr sidents de l Eglise Joseph Smith 2007 p 456 131 152 Par les visites d enseignement les s urs de la Soci t de Secours savent qu elles ont des amies qui se soucient d elles Le pr sident Kimball a enseign Il y a beaucoup de s urs qui sont v tues de haillons de haillons spirituels Elles ont droit de splendides robes des robes spirituelles Vous avez l honneur de pouvoir aller chez elles pour leur donner des robes la place de leurs haillons Vous allez sauver des mes et qui sait si un grand nombre des personnes formidables qui sont pratiquantes dans l glise aujourd
86. t de Secours mette fin aux collectes de dons effectu es par les instructrices visiteuses Les instructrices visiteuses se sont toujours efforc es de r pondre aux besoins spirituels et temporels des s urs qu elles visitent Belle S Spafford qui tait deuxi me conseil l re de s ur Lyman cette poque a racont une exp rience personnelle concernant ce changement dans les visites d enseignement Les Freres ont dit Plus de collectes de dons par l instructrice visiteuse de la Soci t de Secours Vous deviendrez une organisation de service non une organisation finan ant des uvres de bienfaisance Je me souviens tr s bien d une r union un jour avec les membres de la pr sidence de la Soci t de Secours la secr taire et deux ou trois membres du bureau L une des s urs a dit Ils ont sonn le glas des visites d enseignement Si elles ne peuvent pas faire la collecte pour 121 122 les pauvres qui voudra aller de porte porte simplement pour rendre visite J ai pris la parole Je ne crois pas que le glas a sonn Je crois que c est la renaissance des visites d enseignement Et je crois que d innombrables femmes qui refusaient d tre instructrices visiteuses vont maintenant tre contentes de l tre lorsqu elles iront par des visites amicales observer la situation des foyers qui ont des besoins sans faire d
87. tableau de Lee Greene Richards Emmeline B Wells Reproduit avec l autorisation du mus e d histoire de l Eglise D tail du tableau d Albert E Salzbrenner Joseph F Smith D tail du tableau de John Willard Clawson Louise Y Robison Reproduit avec l autorisation du mus e d histoire de l Eglise D tail du tableau de C J Fox Heber J Grant O IRI D tail du tableau de Lee Greene Richards Clarissa S Williams 1924 IRI Reproduit avec l autorisation du mus e d histoire de l Eglise D tail du tableau de Lee Greene Richards Amy Brown Lyman Reproduit avec l autorisation du mus e d histoire de l Eglise D tail du tableau de Del Parson Le Christ gu rit un aveugle 1983 IRI PS 216 Chapitre 6 Page 92 Page 95 Page 96 Page 103 Page 104 Page 105 a Photo Jeffrey D Allred et Mike Terry Deseret News b Broderie repr sentant le sceau de la Soci t de Secours c Photo d une femme tenant un sac de collecte de Deseret Industries ann es 1940 Reproduite avec l autorisation de la biblioth que d histoire de l glise d Dentelle de pionnier reproduite avec l auto risation du mus e d histoire de l Eglise Voir la d claration de Boyd K Packer page 110 Cercle de s urs tableau de David Dibble O David Dibble D tail du tableau d Alvin Gittins Belle S Spafford Reproduit avec l autorisation du mus e d histoire de l Eglise Le Christ appelle Pierre
88. tourna les pages l argent commen a tomber Le pr sident Taylor concluait Il pourrait arriver un moment o nous aurons besoin de ce bl que nos sceurs mettent en r serve n ayons pas trop confiance en nos affaires et faisons ce que nous pouvons pour les aider Emmeline B Wells d clara aux sceurs que leur diligence serait le salut temporel de ce Infirmi res dipl m es du LDS Hospital promotion de 1911 peuple en cas de crise Cela se produisit en 1898 et en 1899 la Soci t de Secours fournit alors de la nourriture durant une grande s che resse dans le sud de l Utah La diligence des sceurs faire des r serves de bl permit aux saintes des derniers jours de rendre service en dehors de leurs familles et des autres saints L glise a envoy du bl de la Soci t de Secours des Am rindiens en Utah aux survivants du terrible tremble ment de terre et de l incendie de 1906 San Francisco Californie et en Chine en 1907 aux victimes d une famine Ce bl a aussi permis de nourrir des milliers de personnes pendant la Premi re Guerre mondiale quand la Soci t de Secours en vendit plus de cinq mille tonnes au gouvernement des tats Unis Cette tradition de stockage et de service a contribu tablir un mod le pour l action actuelle d aide huma nitaire de l glise dans le monde entier partout o il y a des gens dans le besoin Soi
89. tout ce qui est divin et dans tout ce qui difie et purifie les enfants des hommes Vous tes la t te pas la queue Emmeline B Wells partageait cette vision des choses Elle a guid la Soci t de Secours dans sa coop ration avec d autres organisations en s effor ant galement de garder l objectif caract ristique et la nature divine de cette organisation En plus de travailler avec d autres organisa tions les sceurs de la Soci t de Secours fai saient diverses choses elles m mes et avec leur paroisse pour fournir des biens aux n cessiteux et lever des fonds pour eux Certaines sceurs confectionnaient et vendaient des robes des tabliers des v tements pour enfants des cou vertures piqu es des chapeaux tiss s la main et des tapis D autres levaient et vendaient des bovins et des moutons Tooele Utah une sceur apprit qu une couverture piqu e qu elle avait confectionn e avait aid une famille britannique pendant la guerre Cette sceur de la Soci t de Secours qui avait fait cette couverture en 1906 avait mis un petit mot l int rieur et l avait envoy e San Francisco Californie pour aider les victimes d un terrible tremblement de terre Onze ans plus tard la couverture avait t donn e la Croix Rouge puis envoy e en Grande Bretagne Quand elle trouva le mot la personne qui avait recu la couverture envoya une lettre de remerciement expli
90. un temple pour les gens Sous l inspiration et les directives d un proph te et d autres diri geants de la pr trise leurs sceurs et elles ont fini par aider pr parer des gens pour le temple Cette ceuvre se poursuit aujourd hui Guid es par les principes enseign s par Joseph Smith les sceurs de la Soci t de Secours travaillent ensemble pr parer des femmes et leurs familles aux plus grandes b n dictions de Dieu Elles suivent joyeusement les recommandations de la m re de Joseph Smith Lucy Mack Smith Nous devons nous ch rir les unes les autres veiller les unes sur les autres nous consoler les unes les autres et nous instruire afin de pouvoir toutes si ger ensemble dans les cieux 29 CHAPITRE 3 Attache toi aux alliances Exode migration et colonisation Les s urs n ont jamais perdu de vue l institution ni les promesses que Joseph Smith leur avait faites Elles avaient toujours les mains et le c ur pr ts accomplir des gestes d amour et de charit et beaucoup de gens avaient besoin de ces actes de bont car c tait un temps de labeurs de souffrance de p nurie et de difficult s Emmeline B Wells ett aiat Dur vil Enourtatu t SAE we ait qmm min ipi Hiini eq N Jura Eingi upe Heite ad rar Martii li mitt befir Ji pin f heft ea tent edi mii c aot ni Bijfaiafari teoroga oob pe bin Si
91. une femme juste Mais le calendrier du Seigneur pour chacune d entre nous n annihile pas notre nature Certaines d entre nous doivent donc seulement trouver d autres moyens d tre m res Et tout autour de nous il y a des personnes qui ont besoin d tre aim es et guid es Les sceurs de l glise ont des occasions d difier quand elles re oivent des appels de dirigeantes et d instructrices et quand elles sont instructrices visiteuses Certaines sceurs donnent de l amour et exercent une influence maternelle sur des enfants qui elles n ont pas donn naissance Les sceurs c libataires sont souvent les premieres faire ce genre d effort faisant du bien des enfants qui ont besoin de l influence de femmes justes Parfois ce soutien continue pendant des jours des semaines et des ann es Par le service d sint ress et la foi personnelle les femmes ont sauv beaucoup d en fants de dangers motionnels spirituels et physiques Faire du foyer un p le de force Depuis les premiers jours de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois les sceurs se sont r unies pour Chaque fois que les tentations taient les plus aguichantes la premiere pens e qui naissait dans mon me tait celle ci Souviens toi de l amour de ta m re Souviens toi comme elle a lutt pour ton bien tre Souviens toi comme elle tait dispos e sacrifier sa vie pour ton bien Souviens toi de ce qu e
92. unions de la Soci t de Secours se sont servies charitablement les unes les autres et ont cherch vivre avec plus de saintet Lorsque le temple fut presque achev trente six femmes furent appel es uvrer en tant que servantes des ordonnances Elizabeth Ann Whitney une de ces premi res servantes des ordonnances raconta J ai donn de moi m me de mon temps et de mon atten tion cette mission J ai travaill au temple chaque jour sans interruption jusqu sa fermeture Le seul endroit sur la terre o nous pouvons recevoir la pl nitude des b n dictions de la pr trise est le saint temple C est le seul endroit o gr ce aux saintes ordonnances nous pouvons recevoir ce qui nous qualifiera pour l exaltation dans le royaume c leste Harold B Lee Stand Ye in Holy Places 1974 p 117 147 148 V tements sacr s Joseph Smith demanda aux femmes fid les de Nauvoo de fabriquer des v tements sacr s pour qu ils soient utilis s lors des ordonnances du temple Coudre les v tements du temple resta une responsabilit de la Soci t de Secours pendant de nombreuses ann es Aujourd hui les sceurs continuent de jouer un r le primordial concernant les v tements et les sous v tements du temple Elles enseignent le respect et le soin qu il faut donner ces v tements Elles enseignent aussi la pudeur qui doit tre pr serv e quand on porte le sou
93. ventre et lui dis Maintenant reste allong comme cela et ne bouge pas et le Seigneur te fera une autre hanche Alma resta sur le ventre pendant cinq semaines jusqu ce qu il f t compl tement gu ri Un cartilage souple se forma l endroit de la jointure et de la cavit manquantes sujet d tonnement pour les m decins Bu AR NEM TEENEE Temple de Nauvoo Illinois 145 146 gt OO ls 2f MIT Ne s u 1117 mer X om S FF LE w n Servantes des ordonnances du temple sur les marches du temple de Salt Lake 1917 Le jour o il marcha de nouveau j tais dehors pour aller chercher un seau d eau quand j entendis les cris des enfants Je rentrai en courant avec angoisse et trouvai Alma sur le sol en train de danser et les enfants criant d tonnement et de joie Gr ce au don spirituel de la r v lation le Seigneur enseigna s ur Smith comment s occuper de son fils Comme Elizabeth Ann Whitney et de nombreuses autres elle re ut la joie et la force et une nouvelle r v lation de l Esprit grace sa fid lit B n dictions du temple Un des objectifs du Seigneur en organisant la Soci t de Secours tait de pr parer ses filles aux plus grandes b n dictions de la pr trise qui se trouvent dans les ordonnances et les alliances du temple Les sceurs de Nauvoo attendaie
94. 25 section 2 p 1 Gladys Robison Winter The Life and Family of Louise Yates Robison choisis et arrang s par Gladys Robison Winter Biblioth que d histoire de l glise Voir Evelyn Hodges Lewis inter view e par Loretta Hefner sept 1979 transcription Biblioth que d histoire de l glise Louise Y Robison Officers Meeting Relief Society Magazine mai 1935 p 272 Heber J Grant Conference Report oct 1936 p 3 Thomas S Monson Guiding Principles of Personal and Family Welfare Ensign sept 1986 p 5 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 29 Harold B Lee Place of the Relief Society in the Church Security Plan Relief Society Magazine mars 1937 p 143 Joseph L Wirthlin Relief Society An Aid to the Bishops Relief Society Magazine juin 1941 p 417 Memo of Suggestions 1 6 Church Union Board Executive Committee Minutes Biblioth que d histoire de l glise Amy Brown Lyman Mayola R Miltonberger Fifty Years of Relief Society Social Services 1987 p 2 Boyd K Packer manuscrit non publi Maria Speidel Notes from the Field Relief Society Magazine f vr 1946 p 123 John Zippro Life Story of John Zippro manuscrit non publi cit par Jill Mulvay Derr Janath Russell Cannon et Maureen Ursenbach Beecher Women of Covenant The Story of Relief Society 1992 p 301 302 Eva
95. 38 139 Matthieu 25 40 R S Reports Woman s Exponent 1 sept 1876 p 50 Joseph Smith cit dans Edward W Tullidge The Women of Mormondom 1877 p 76 Dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 16 juin 1843 p 91 92 Joseph Smith dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 28 avril 1842 p 39 Joseph Smith dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 9 juin 1842 p 62 Ellen Douglas lettre dat e du 14 avril 1844 texte dactylogra phi Biblioth que d Histoire de l glise John A Widtsoe Evidences and Reconciliations arr G Homer Durham vol 1 de 3 p 308 Emily Woodmansee Nous sceurs de Sion Cantiques n 201 M Russell Ballard Femmes de droiture Le Liahona d cembre 2002 p 39 49 Lucy Mack Smith dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 24 mars 1842 p 18 19 Chapitre 3 1 2 10 11 12 13 14 Doctrine et Alliances 25 13 Alma 27 27 3 Brigham Young dans History of the Church 7 567 Sarah DeArmon Pea Rich Autobiographie 1885 1893 Church History Library p 66 cit par Richard G Scott dans Le Liahona mai 2009 p 44 45 Doctrine et Alliances 136 4 Dans Charles Lanman A Summer in the Wilderness 1847 p 32 Doctrine et Alliances 136 1
96. 7 98 une s ur apprend aimer les nombreuses s urs dont elle est l instructrice visiteuse 134 137 une sceur apprend que la couver ture piqu e qu elle a faite a aid quelqu un dans un autre pays 74 une sceur de la Soci t de Secours se dit que c est son tour de servir 194 196 une sceur non r ceptive demande son instructrice visi teuse de la soutenir 127 128 une sceur seule est fortifi e gr ce aux alliances qu elle a faites 152 H pital Deseret 64 Humphrey Cathie apprend l in fluence qu elle a eue en tant qu instructrice visiteuse 127 128 Hunter Howard W fortifier les famil les 171 172 le droit de naissance divin des filles de Dieu 95 Indiens programme de placement des l ves 85 86 Isaac et Rebecca s assurent que les alliances ne seront pas perdues 164 J Jack Elaine L aller les unes vers les autres par les visites d enseigne ment 133 134 l alphab tisation 107 109 les b n dictions de la pr trise 141 142 l unit des sceurs de la Soci t de Secours 104 services rendus pour f ter le cent cinquantenaire de la Soci t de Secours 106 107 J sus Christ aider autrui ressentir l amour de 131 aider les autres suivre 106 129 132 chef et consommateur de notre foi 193 d vouement des s urs de la Soci t de Secours 188 lev par Marie et Joseph lorsqu il tait enfant 164 invite Marthe et Marie tre ses disciples 3 4 les ensei gnem
97. 72 et ses conseill res parlent du fait de vivre dans la paix en temps de guerre 72 institue la devise de la Soci t de Secours avec ses conseill res 71 les sceurs qui restent fid les aux objectifs de la Soci t de Secours 31 40 pr paration de pour devenir la pr sidente g n rale de la Soci t de Secours 71 r dactrice en chef du Woman s Exponent 64 r serves de bl 59 60 61 75 service de Zina D H Young dans le domaine m dical 62 tirer des le ons des exemples des femmes du pass 72 Whitney Elizabeth Ann mise part comme membre de la premi re pr sidence de la Soci t de Secours 15 sa conversion 143 144 son exp rience en tant que servante des ordonnances du temple 147 Whitney Helen Mar l amour de Dieu parmi les premiers pionniers de l glise 39 les femmes qui ont ob i la loi du mariage plural 55 Widtsoe John A parle du secours apport par la Soci t de Secours 28 Williams Clarissa S am liorer la vie des familles n cessiteuses 78 79 les accomplissements de la Soci t de Secours gr ce l amour 82 pr occupation de concernant les conditions de vie des femmes et des enfants 75 76 78 79 pr par e pour devenir pr sidente g n rale de la Soci t de Secours 78 Winder Barbara W les arts m nagers 170 les visites d enseignement sont une b n diction pour les instructrices visiteuses 134 rend visite une Soci t de Secours en Tch
98. 8 avril 1842 Elizabeth devint membre de la Soci t de Secours de Nauvoo et enten dit Joseph Smith le proph te enseigner les principes fondateurs de l organisation Ces enseignements la soutinrent tout au long d une vie o elle fut victime des meutiers et de la pers cution fut enceinte pendant le voyage vers la vall e du lac Sal et s occupa de ses jeunes enfants pendant que son mari tait en mission De 1857 1888 elle fut pr sidente de la Soci t de Secours Bountiful Utah trois ans avant sa mort l ge de quatre vingt un an L histoire continue avec sa fille Pamela Barlow Thompson Pamela et son mari furent appel s s installer Panaca Nevada L elle devint pr sidente de la Soci t de Secours Elle enseigna aux sceurs les arts m nagers y com pris comment utiliser une nouvelle merveille m canique la machine coudre Alors qu ils M a Y j i ai ee xad 3 ii F E A Pg L histoire de la Soci t de Secours est enregistr e sous forme de mots et de chiffres mais son patrimoine se transmet de c ur c ur Henry B Eyring 191 192 habitaient au Nevada son mari fut tu Elle alla alors s installer avec ses nombreux enfants Bountiful Utah o elle fut de nouveau appe l e dans une pr sidence de Soci t de Secours Pamela transmit ce patrimoine sa fille Theresa Thompson Call Peu apr s le mariage
99. ELINE B WELLS Cinqui me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Mon plus vif d sir est que nos jeunes filles d aujourd hui parviennent comprendre l uvre des premiers membres qui sans les commodit s de notre poque ont r confort les malades et les afflig s ont rendu visite la veuve et l orphelin et ont servi les autres la mani re des anges Aout ne Relief Society Bulletin mai 1914 p 3 Nos sentiments envers l humanit en g n ral devraient tre les m mes que ceux que J sus lui a manifest s Il chercha contribuer son bien tre et notre devise devrait toujours tre la m me que la sienne Paix sur la terre parmi S urs de la Soci t de Secours pr parant de la layette pour les familles dans le besoin les hommes qu il agr e John Taylor tout comme Joseph Smith le proph te l avait enseign soixante dix ans plus t t Elle les incitait tre patientes Enseignements des pr si dents de l Eglise John Taylor 2001 p 27 mentionnant y compris leurs ennemis et rendre service aux person Puro avec leurs tres aim s et bonnes envers leurs voisins nes dans le besoin Les sceurs de la Soci t de Secours suivirent ces recommandations Elles s efforc rent de recevoir et de transmettre l amour pur du Christ qui elles le savaient ne leur ferait jamais d faut Cet amour allait les soutenir en temps de guerre
100. Elles servaient d sormais sous l auto rit de la pr trise et recevaient la promesse de b n dictions plus grandes que celles qu elles avaient d j re ues Ces b n dictions leurs seraient accord es en fonction de leur fid lit et de leur diligence La connaissance et l intel ligence se d verseraient sur elles lorsqu elles recevraient la pl nitude des b n dictions de la pr trise dans le temple Elles recevraient des ordonnances et contracteraient des alliances sacr es qui les aideraient a se pr parer et pr parer leur famille la vie ternelle Pour plus de renseignements sur la Soci t de Secours et la pr trise voir le chapitre 8 Les premi res joies concernant la Soci t de Secours La Soci t F minine de Secours de Nauvoo grandit rapidement atteignant plus de 1100 membres en ao t 1842 Au d but toutes les femmes de l glise n taient pas automatique ment membres de cette soci t Elles devaient demander en faire partie et elles taient 17 18 admises en fonction de leur bont et de leur vertu Joseph Smith disait Il doit y avoir une soci t part de tous les maux du monde choisie vertueuse et sainte Les s urs de Nauvoo demand rent avec enthousiasme pouvoir se joindre la Soci t de Secours Elles taient impatientes d apporter de l aide temporelle et spirituelle de mani re organis e
101. Garff a enseign Notre mission est une mission de gu rison et qui demande un cceur plus grand un contact plus bienveillant et une volont plus ferme l poque certains gouvernements tablis saient des restrictions politiques et construi saient m me des barri res physiques Ces restrictions et ces barri res que l on appelait par exemple le rideau de fer et le mur de Berlin taient destin es limiter certaines personnes et en exclure d autres A l oppos les sceurs de la Soci t de Secours rigeaient des murs spirituels de refuge pour prot ger et inclure Elles s unissaient en un cercle mondial de sceurs et invitaient d autres les rejoindre M me dans les pays qui avaient des fronti res politiques et des lois interdisant la partici pation ostensible la religion les membres des Soci t s de Secours ressentaient un lien avec leurs sceurs de par le monde Discr tement elles rest rent fid les leur t moignage de l vangile r tabli et aux objectifs de la Soci t de Secours En 1980 Boyd K Packer du Coll ge des douze ap tres accompagn de sa femme Donna rendirent visite une Soci t de Secours de Tch coslovaquie maintenant la R publique tch que et la Slovaquie Il raconta plus tard II n tait pas facile d obtenir des visas et nous faisions tr s attention ne pas mettre en danger la s curit et le bien tre de nos mem
102. Les grandes clefs de la Soci t de Secours L toile janvier 1997 p 108 Gordon B Hinckley Restez fortes contre les s ductions du monde p 116 La famille D claration au monde page 166 de ce livre Julie B Beck Enseigner la doc trine de la famille Le Liahona mars 2011 p 32 Voir Doctrine et Alliances 138 38 39 Morse 5 10 12 Voir Gen se 27 28 voir gale ment Julie B Beck Enseigner la doctrine de la famille p 32 Voir 1 Rois 17 8 24 Voir Alma 56 47 48 Voir Luc 2 40 52 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 90 Voir Doctrine et Alliances 68 25 28 93 36 48 131 1 3 Eliza R Snow An Address Woman s Exponent 15 septembre 1873 p 63 Zina D H Young First General Conference of the Relief Society Woman s Exponent 15 avril 1889 p 172 Joseph F Smith Deseret Weekly 9 janvier 1892 p 71 voir gale ment Enseignements des pr sidents de l glise Joseph F Smith 1998 ps 31 32 Zina D H Young Relief Society Jubilee Woman s Exponent ler avril 1892 p 140 Zina D H Young First General Conference of the Relief Society p 172 Joseph F Smith Proc s verbaux du bureau g n ral de la Soci t de Secours 17 mars 1914 p 50 51 cit dans Enseignements de pr si dents de l glise Joseph F Smith 1998 p 187 Sheri L Dew
103. M Gregerson Notes from the Field Relief Society Magazine f vr 1946 p 118 Hugh B Brown Notes from the Field Relief Society Magazine oct 1944 p 591 592 Voir Hedwig Biereichel dans Roger P Minert In Harm s Way East German Saints in World War IL 2009 p 209 Voir Jennifer A Heckmann dans Nathan N Waite Steadfast German Saints BYU Magazine hiver 2010 p 57 Amy Brown Lyman In Retrospect 1945 p 160 161 Moroni 7 46 47 207 208 Chapitre 6 ils N 10 JM ES 12 13 14 Eliza R Snow Weber Stake Relief Society Minutes 30 oct 1877 Biblioth que d histoire de l glise p 27 28 Belle S Spafford Marianne Sharp et Gertrude Garff The New Year Relief Society Magazine janv 1947 p 3 Boyd K Packer Conference Report avr 1998 p 94 95 voir L toile juillet 1998 p 82 83 Boyd K Packer The Circle of Sisters Ensign nov 1980 p 109 Henry B Eyring Le patri moine durable de la Soci t de Secours Le Liahona nov 2009 p 124 125 Boyd K Packer The Circle of Sisters p 110 Boyd K Packer Conference Report avr 1998 p 97 voir L toile juillet 1998 p 84 George Albert Smith Address to Members of Relief Society Relief Society Magazine d c 1945 p717 Voir Belle S Spafford A Relief Society Building to Be Erected Relief Socie
104. R Snow par Joseph Smith voir chapitre 2 Pendant l exode de Nauvoo la vall e du lac Sal elle conserva soigneu sement son livre de proc s verbaux Elle comprenait l importance de ce qui avait t enseign aux s urs lors de ces r unions Elle savait comment la soci t devait tre structur e et elle se souvenait des principes sur lesquels elle tait tablie Elle comprenait que cette organisation tait une partie fondamentale de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Elle a expliqu Ce n est pas une chose ordinaire que de se Voil ce que nous souhaitons instiller dans le c ur des s urs qu elles soient utiles dans leur sphere d in fluence et qu elles ne se d couragent pas cause des difficult s qui se trouvent sur le chemin mais qu elles fassent confiance Dieu et qu elles se tournent vers lui Et je vous promets que ses merveilleuses b n dictions se d verse ront sur VOUS Lorenzo Snow Young Woman s Journal sept 109 3mp gerd 49 50 Eliza R Snow instruisait les s urs de la Soci t de Secours r unir dans une organisation de cette nature Elle appartient l organisation de l glise du Christ dans toutes les dispensations quand elle est parfaitef ce moment l voyageant de paroisse en paroisse elle enseigna maintes fois en se basant sur ces proc s verbaux En plus de demander s ur Snow d aider les d
105. Secours THE FAMILY A PROCLAMATION TO THE WORLD 1997 La Soci t de Secours le groupe des grands pr tres et le coll ge des anciens commencent tudier le m me programme le dimanche 2009 Le nombre de membres de la Soci t de Secours atteint les six millions S urs pendant une r union g n rale de la Soci t de Secours 2011 L Eglise c l bre le soixante quinzi me anniversaire du programme d entraide WELFARE SQUARE Pr sidences g n rales de la Soci t de Secours Pr sidente Emma Hale Smith 1842 1844 Premi re conseill re Sarah Marietta Kingsley Cleveland 1842 1844 Deuxi me conseill re Elizabeth Ann Smith Whitney 1842 1844 Pr sidente Eliza Roxcy Snow 1880 1887 voir pages 48 91 Premi re conseill re Zina Diantha Huntington Young 1880 1888 Deuxi me conseill re Elizabeth Ann Smith Whitney 1880 1882 Pr sidente Zina Diantha Huntington Young 1888 1901 Premi re conseill re Jane Snyder Richards 1888 1901 Deuxi me conseill re Bathsheba Wilson Smith 1888 1901 Pr sidente Bathsheba Wilson Smith 1901 1910 Premi re conseill re Annie Taylor Hyde 1901 1909 Deuxi me conseill re Ida Smoot Dusenberry 1901 1910 Pr sidente Emmeline Woodward B Wells 1910 1921 Premi re conseill re Clarissa Smith Williams 1910 1921 Deuxi me conseill re Julina Lambson Smith 1910 1921 Pr sidente Clarissa Smith Willia
106. Smith a enseign aux sceurs de la Soci t de Secours la noblesse de leur identit de filles de Dieu les aidant comprendre que Dieu les aime et a un magnifique dessein leur 187 188 faire accomplir Les femmes de l glise jouent un r le essentiel dans le plan de salut de notre P re c leste tout aussi important que le r le jou par les hommes qui d tiennent la pr trise Le Seigneur a dot les femmes du d sir inn de servir et de faire du bien aux autres et il leur a confi la responsabilit sacr e d utiliser leurs dons pour contribuer sauver ses enfants Parfois les femmes oublient leur v ritable noblesse et c dent aux distractions et aux tentations du monde Pr occup e par cette tendance Mary Ellen Smoot treizi me pr si dente g n rale de la Soci t de Secours et ses conseill res Virginia U Jensen et Sheri L Dew ressentirent le besoin d aider les femmes se souvenir de leur identit Lors d une r union g n rale de la Soci t de Secours elles expri m rent ce que signifie tre une fille de Dieu Nous sommes les filles d esprit de Dieu qui nous aime et notre vie a un sens un objectif et une direction Nous sceurs du monde entier sommes unies dans notre d vouement J sus Christ notre Sauveur notre exemple Nous sommes des femmes de foi de vertu de vision et de charit qui Font grandir leur t m
107. Young University 44 Journal d Emmeline B Wells ler ao t 1895 45 Eliza R Snow An Address by Miss Eliza R Snow p 21 46 Eliza R 5now Poems Religious Historical and Political 1856 p 148 149 Chapitre 5 1 Emmeline B Wells Clarissa 5 Williams et Julina L Smith Resolutions of Relief Society Woman s Exponent nov 1913 pz 2 1 Corinthiens 13 8 Moroni 7 46 voir aussi General Board Minutes 1842 2007 3 juil 1913 Biblioth que d histoire de l glise N 10 11 12 13 14 15 16 Joseph Smith Relief Society Minute Book Nauvoo Illinois 9 juin 1842 Biblioth que d histoire de l glise p 63 Moroni 7 47 Emmeline B Wells Clarissa 5 Williams et Julina L Smith Epistle to the Relief Society Concerning These War Times Relief Society Magazine juil 1917 p 364 Voir Moroni 7 46 47 Joseph F Smith Minutes of the General Board of Relief Society 17 mars 1914 Biblioth que d histoire de l glise p 54 55 Notes from the Field Relief Society Magazine sept 1917 pool Emmeline B Wells The Grain Question Relief Society Bulletin sept 1914 p 1 2 Amy Brown Lyman Social Service Work in the Relief Society 1917 1928 texte dacty lographi Biblioth que d histoire de l Eglise p 2 Clarissa S Williams Relief Society Gives Hard Job to General Head Deseret News 23 sept 19
108. a responsabilit de les r diger Puis ces femmes demand rent Joseph Smith d examiner leurs 13 14 statuts et de dire ce qu il en pensait Apr s les avoir lus le proph te d clara qu ils taient les meilleurs qu il ait jamais vus Il ajouta Mais ce n est pas ce que vous voulez Dites aux s urs que leur offrande est accept e par le Seigneur et qu il a quelque chose de mieux pour elles qu une constitution crite Je les invite toutes se join dre moi et quelques freres jeudi apr s midi prochain et j organiserai les femmes sous l gide de la pr trise selon le mod le de la pr trise Organisation de la Soci t de Secours Le jeudi suivant 17 mars 1842 vingt femmes se rassembl rent l tage d un b timent souvent appel le magasin de briques rouges o Joseph Smith avait un bureau et un commerce pour subvenir aux besoins de sa famille Elles se r unirent sous la direction de Joseph Smith et de deux membres du Coll ge des douze ap tres John Taylor et Willard Richards Plut t que d organiser les saintes des der niers jours sur le mod le des soci t s de fem mes les plus importantes et les plus r pandues cette poque le proph te les organisa d une mani re divinement inspir e et autoris e D s le d but de la r union il dit aux s urs qu elles devaient inciter les fr res de bonnes uvres en s
109. a que l appel de sa femme accomplissait une proph tie qu il avait re ue douze ans plus t t dans laquelle le Seigneur La Soci t de Secours a t tablie par l esprit d inspiration a tou jours t guid e par cet esprit et a instill dans le c ur d innombrables s urs le d sir de justice qui pla t au Seigneur Joseph Fielding Smith Relief Society Magazine d c 1970 p 883 15 16 avait dit Tu es une dame lue que j ai appe l e Et tu seras ordonn e sous s a main de Joseph Smith pour expliquer les critures et pour exhorter l glise selon que cela te sera donn par mon Esprit Joseph Smith lut en entier cette r v lation qui est maintenant la section 25 des Doctrine et Alliances aux per sonnes pr sentes Dans cette r v lation le Seigneur dit Emma quelles sont ses pr rogatives par exemple celle de servir de secr taire son mari et de compiler des cantiques pour les saints Il recommande aussi Emma de suivre les avertissements d tre fidele et vertueuse de ne pas murmurer de r conforter son mari et de l aider d instruire en s appuyant sur les critures et d exhorter l glise d crire et d ap prendre de d laisser les choses de ce monde et de rechercher les choses d un monde meilleur de respecter les alliances d tre humble de prendre garde l orgueil et de respecter les comm
110. ablie dans sa pl nitude sur la terre La pr trise est le pouvoir ternel et l autorit de Dieu par lesquels il b nit rach te et exalte ses enfants r alisant l im mortalit et la vie ternelle de l homme Les fils dignes de notre Pere c leste sont ordonn s aux offices de la pr trise et re oivent des devoirs et des responsabilit s sp cifiques Ils sont autoris s agir en son nom pour veiller sur ses enfants et pour les aider recevoir les ordonnances faire des alliances et les res pecter Tous les fils et toutes les filles de notre P re c leste sont b nis de la m me mani re lorsqu ils font appel au pouvoir de la pr trise Dans un discours de la conf rence g n rale Dallin H Oaks du Coll ge des douze ap tres a enseign Nous appelons parfois les d ten teurs de la pr trise la pr trise Cependant nous ne devons jamais oublier que la pr trise n est ni poss d e ni incarn e par ceux qui la d tiennent Elle est d tenue comme un d p t sacr qu il faut mettre au service des hommes des femmes ainsi que des enfants Fr re Oaks cite ensuite John A Widtsoe qui tait lui aussi membre du Coll ge des douze ap tres Les hommes ne peuvent pas pr tendre plus que les femmes aux b n dictions d coulant de la pr trise ou attach es sa possession Avoir pleinement part aux b n dictions spiritue
111. aider cette s ur en difficult Apr s la b n diction elle s est sentie pouss e discuter avec elle de l importance de la dime S ur Chukwurah raconte Elle m a dit en pleu rant qu elle ne payait pas la dime parce qu elle ne gagnait pas assez d argent J ai propos que nous parlions de Malachie 3 10 et que nous le fassions chez moi pour que nous puissions nous d tendre et tre seules pour en discuter Elle a accept Apr s notre discussion je l ai encoura g e exercer sa foi et payer sa dime pendant au moins six mois Je lui ai rendu t moignage selon l Esprit Quelques mois apr s cette conversation la situation de cette sceur a chang du tout au tout Sa fille a re u une bourse pour terminer ses tudes secondaires L v que a aid son mari devenir pratiquant et accepter un appel Mari et femme ont tous les deux fait des efforts pour am liorer leur situation financi re et leur relation et ils sont finalement devenus une source d inspiration pour les autres Enseigner des v rit s et rendre t moignage Le pr sident Kimball a expliqu que lorsque les instructrices visiteuses enseignent l Evan gile et rendent t moignage elles peuvent aider leurs sceurs suivre le Sauveur Quel honneur pour deux sceurs de se ren dre dans un foyer Les instructrices visiteuses peuvent recevoir la direction du Saint Esprit lorsqu elles pr
112. ais fini elle disait Merci et fermait la porte Je n aimais pas y aller Mais j y allais parce que je voulais tre ob issante Au bout de sept ou huit mois environ l v que m a t l phon Il a dit Cathie la jeune femme qui vous rendez visite vient d avoir un b b qui n a v cu que quelques jours Son mari et elle vont faire un service fun raire devant la tombe et elle m a 127 128 demand de voir si vous voulez bien y aller et tre avec elle Elle a dit que vous tiez sa seule amie Je suis all e au cimeti re La jeune femme son mari l v que et moi tions devant la tombe C tait tout Je ne l avais vue qu une fois par mois quel ques minutes chaque fois Je n avais m me pas pu deviner travers la moustiquaire qu elle attendait un b b et pourtant mes visites maladroites mais pleines d espoir avaient t une b n diction pour elle et moi Chercher tre guid e par l Esprit Les instructrices visiteuses fid les ont main tes et maintes fois cherch et recu l inspiration Une sceur de la Soci t de Secours du Br sil raconte comment elle a recu l aide du Seigneur Lorsque les instructrices visiteuses pr sentent des v rit s et rendent t moignage elles aident les autres suivre le Sauveur Je n ai aucun moyen de joindre les s urs par t l phone Nous n avons pas de t l phone Alors je m agenouille po
113. aisons gauche Belle S Spafford une convention du Conseil international des femmes 99 100 Tremblante et incertaine s ur Spafford posa le papier sur le bureau du pr sident Smith en disant La pr sidence de la Soci t de Secours recommande que le bureau g n ral ne fasse plus partie du Conseil national et du Conseil international des femmes pour les raisons mentionn es sur cette feuille Le pr sident Smith lut soigneusement la note Il demanda La Soci t de Secours n est elle pas membre depuis plus d un demi si cle S ur Spafford expliqua combien il tait on reux d aller a New York le temps que ce voyage prenait et d crivit l humiliation qu il leur arrivait de subir Elle donna la raison sui vante pour expliquer sa recommandation de se d sister Nous ne retirons rien de ces conseils Le proph te g et sage s adossa son siege et la regarda d un air troubl Vous voulez arr ter parce que vous n en retirez rien demanda t il C est ce que nous ressentons r pondit elle Dites moi continua t il qu y apportez vous S ur Spafford vous me surprenez Pensez vous toujours en termes de ce que vous recevez Ne pensez vous pas aussi en termes de ce que vous avez donner Il lui rendit la feuille et lui tendit la main Avec une grande fermet il lui dit Restez membres de ces conseils et faites senti
114. ait pour le monde entier B timent de la Soci t de Secours Salt Lake City Utah tats Unis 1956 Le b timent de la Soci t de Secours un centre d influence En octobre 1945 on annon a qu on allait construire un b timent de la Soci t de Secours En octobre 1947 la Premi re Pr sidence approuva un projet propos par Belle S Spafford on demanda chaque mem bre de la Soci t de Secours dont le nombre s levait cent mille l poque de donner cinq dollars pour le projet Des s urs du monde entier envoy rent leur don Certaines envoye rent des objets artisanaux de leur pays pour embellir l int rieur du b timent En un an les s urs collect rent 554 016 dollars S ur Spafford d clara Cette r alisation ne repr sente pas seulement une grande valeur mon taire Ces dons repr sentent beaucoup de choses des choses d une valeur supr me la gratitude pour la position d honneur accor d e aux femmes dans le plan de l vangile le t moignage de la nature divine de l uvre de cette soci t la reconnaissance pour l occa sion de servir donn e aux sceurs de l Eglise la loyaut aux dirigeants et le d vouement d sint ress une grande cause Ils refl tent la grandeur qui est inh rente cette soci t Le b timent situ juste au nord est du tem ple de Salt Lake City fut consacr le 3 octobre 1956 Dans la pri
115. anche et elle tait la pr sidente de la Soci t de Secours pour un groupe d une vingtaine de membres Ils levaient trois filles fid les les principes de l vangile les prot geaient dans leur saint foyer Au Br sil une m re vivait dans une maison de briques rouges dans un jardin au sol rouge entour d un mur de briques rouges La musi que des chants de la Primaire r sonnait dans l air et des images de temples de proph tes de Dieu et du Sauveur d coup es dans Le Liahona couvraient les murs Son mari et elle avaient fait des sacrifices pour tre scell s au temple afin que leurs enfants naissent dans l alliance Sa pri re constante tait que le Seigneur l aide et lui donne la force et l inspiration n cessai res pour lever ses enfants dans la lumi re la v rit et la force de l vangile afin qu ils fassent et respectent les alliances pour lesquelles son mari et elle avaient fait des sacrifices pour qu ils en b n ficient Ces sceurs qui en repr sentent beaucoup plus sont v ritablement ce que le pr sident Hinckley a appel les gardiennes du foyer 179 180 Elles sont dignes des paroles prononc es par Spencer W Kimball Etre une femme juste est une chose mer veilleuse n importe quelle poque Etre une femme juste pendant cette p riode finale de la terre avant la seconde venue de notre Sauveur est un appel particuli rem
116. andements la fin de la r v lation le Seigneur d clare que ce qu il a dit Emma n est pas seulement pour elle mais que c est l sa voix tous Avec une autorit proph tique Joseph Smith r it ra ce point soulignant que les recom mandations et les avertissements contenus dans cette r v lation s appliquaient tous les membres de la soci t qui venait d tre cr e Il dit que non seulement Emma mais d autres pouvaient obtenir les m mes b n dictions Cette r v lation tablit les principes fondamen taux des saintes des derniers jours Apr s quelques discussions les sceurs d cid rent de se donner le nom de Soci t F minine de Secours de Nauvoo Emma Smith d clara Nous allons faire quelque chose d extraordinaire Nous nous attendons avoir des occasions extraordinaires et des appels pressants la fin de la r union John Taylor prit la parole Il d clara que son c ur se r jouissait de voir les personnes les plus distingu es s engager dans une telle cause qui avait pour but de faire appel toutes les vertus et de John Taylor fournir des occasions de montrer les sentiments bienveillants du coeur f minin Il se r jouissait aussi de voir cette institution organis e selon la loi des cieux selon une r v lation donn e pr c demment Mme Emma Smith la d signant pour cet appel important et de voir t
117. ante six aides soignantes furent form es la Soci t de Secours mit fin ce pro gramme et transf ra son soutien aux cours de soins infirmiers domicile de la Croix Rouge Joseph W Booth et des s urs de la Soci t de Secours venant d Arm nie au d but des ann es 1920 Comme pour d autres programmes la Soci t de Secours utilisa cette formation pour r pon dre un besoin temporel sp cifique de l poque puis laissa d autres organismes prendre le relai Les dirigeantes de la Soci t de Secours incit rent les sceurs continuer de se servir les unes les autres de fa on charitable comme elles l avaient fait dans les premiers temps Nauvoo Les sceurs prenaient soin des malades cou saient pour les personnes qui avaient besoin de v tements et secouraient d autres mani res les gens dans le besoin Par exemple en 1921 des saints des derniers jours arm niens vivant en Turquie durent quitter leurs maisons Joseph W 17 78 Booth pr sident de la mission de Palestine Syrie aida ce groupe s tablir Alep en Syrie o il organisa une branche avec une Soci t de Secours d une trentaine de s urs La plupart de ces femmes taient tr s pauvres mais elles consid raient comme un honneur et un devoir en tant que s urs de la Soci t de Secours de servir les personnes moins favoris es qu elles Elles se r unirent donc pour coudre des v te me
118. antes de la Soci t de Secours ont soulign que les instructrices visiteuses n taient pas seulement l pour collecter des moyens mais aussi pour enseigner et expliquer les principes de l glise En 1916 il a officiellement t demand aux instructrices visiteuses de parler d un sujet de l vangile chaque mois en plus d apporter un service temporel En 1923 la pr sidence g n rale de la ooci t de Secours a mis en place des messages mensuels uniformes que toutes les instructrices visiteuses devaient donner La renaissance des visites d enseignement une belle exp rience pour les femmes En 1944 huit ans apr s la mise en place du plan d entraide de l glise voir le chapitre 5 Amy Brown Lyman huiti me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours a commenc se poser des questions sur la responsabilit qui avait t traditionnellement donn e aux instructrices visiteuses de collecter des dons Apr s avoir tudi la question ses conseill res et elles ont recommand l piscopat pr si dent que la collecte des fonds soit g r e par les Autorit s g n rales de l glise plut t que par la Soci t de Secours L v que Pr sident LeGrand Richards a transmis cette recommandation la Premi re Pr sidence Il a plus tard fait savoir que la Premiere Pr sidence et l piscopat taient d avis que la Soci
119. aquelle taient sortis sept d mons Jeanne femme de Chuza intendant d H rode Susanne et plusieurs autres qui l assis taient de leurs biens Il est probable que ces femmes apportaient un soutien financier J sus et ses ap tres tout en leur rendant service par exemple en Tout au long de son minist re dans la condition mortelle le Sauveur a montr qu il aimait particuli rement les femmes et qu il se souciait d elles cuisinant pour eux Ces femmes recevaient le minist re de J sus la bonne nouvelle de son vangile et les b n dictions de son pouvoir gu risseur et elles lui rendaient service donnant de leurs biens et se d vouant L ap tre Paul a parl de femmes qui ont servi les saints aussi bien par leurs postes dans l glise que de leur propre initiative 5a description d une veuve juste fait ressortir les caract ristiques de nombreuses femmes de l glise primitive Recommandable par de bonnes ceuvres ayant lev des enfants exerc l hospitalit lav les pieds des saints secouru les Cultiver des qualit s chr tiennes est une t che exigeante et incessante elle n est pas pour le travailleur saisonnier ou pour les personnes qui ne veulent pas donner leur maximum encore et encore Spencer W Kimball L toile avril 1979 p 175 malheureux pratiqu toute esp ce de bonne uvre Paul a aussi parl de l influence de
120. artag les travaux vous allez certainement partager le triomphe de l uvre ainsi que l exaltation et la gloire que le Seigneur donnera ses enfants fid les P En participant la Soci t de Secours les femmes servent en vaillantes disciples de J sus Christ dans l uvre du salut Comme les femmes de l glise originelle elles travaillent aux c t s des hommes qui d tiennent la pr trise pour accro tre la foi et la justice personnelles fortifier les familles et les foyers et rechercher et aider les personnes dans le besoin Julie B Beck quinzi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours a enseign Par la Soci t de Secours nous nous entrai nons a tre des disciples du Christ Nous apprenons ce qu il veut que nous apprenions nous faisons ce qu il veut que nous fassions et nous devenons ce qu il veut que nous devenions CHAPITRE 2 Quelque chose de mieux La Soci t F minine de Secours de Nauvoo Je tourne maintenant la cl en votre faveur au nom de Dieu et cette Soci t se r jouira la connaissance et l intelligence se d verseront partir de maintenant Joseph Smith CHAPITRE 2 Quelque chose de mieux La Soci t F minine de Secours de Nauvoo Au printemps de 1842 les saints des derniers jours de Nauvoo Illinois travaillaient avec enthousiasme a la construction d un temple dans leur ville Josep
121. asseyions pour bavarder Et chaque mois elles me donnaient un message avant de partir Quand elles venaient chaque mois cela me donnait le sentiment que j avais vraiment de l importance qu elles se souciaient vraiment de moi qu elles m aimaient vraiment et qu elles m appr ciaient Gr ce leurs messages et leurs visites j ai d cid qu il tait temps que je retourne l glise Je ne savais pas trop comment faire pour revenir et par leurs visites et leur attention elles m ont donn la possibilit de retourner l glise Il faut que nous prenions conscience que le oeigneur nous aime qui que nous soyons et mes instructrices visiteuses m ont aid e voir que c tait vrai MARY ELLEN SMOOT Treizi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Nous avons besoin les unes des autres Nous avons besoin d instructrices visiteuses qui portent un int r t sinc re aux s urs qu elles visitent et qui comprennent l importance de leur appel lorsqu elles s efforcent de toucher chacune eng e A und Ensign f vrier 2002 p 47 Les instructrices visiteuses d vou es pratiquent la religion pure Jacques 1 27 Maintenant mon mari et moi avons t scell s au temple Les visites d enseignement sont un moyen d ap porter l vangile de J sus Christ aux s urs et leur famille Mary Ellen Smoot treizi me pr sidente g n rale de la Soci
122. atiques relatifs la famille que les proph tes voyants et r v lateurs de notre glise ont nonc s maintes reprises tout au long de son histoire Il lut ensuite La famille D claration au monde C tait la premi re fois que la d claration tait lue en public Dans la d claration la Premi re Pr sidence et le Coll ge des douze ap tres affirment qu on a le plus de chances d atteindre le bon heur en famille lorsque celle ci est fond e sur les enseignements du Seigneur J sus Christ Ils d clarent solennellement que le mariage de l homme et de la femme est ordonn de Dieu et que la famille est essentielle au plan du Cr ateur pour la destin e ternelle de ses enfants Ils rappellent au mari et la femme leur responsabilit solennelle de s aimer et de se ch rir et d aimer et de ch rir leurs enfants Comme l indique le titre elle fut publi e comme D claration au monde rappelant tout le monde y compris aux dirigeants des pays l importance ternelle de la famille Huit mois apr s avoir pr sent la d claration 161 162 le pr sident Hinckley s exprima lors d une conf rence de presse Tokyo Il dit Pourquoi avons nous choisi ce moment pour publier la d claration sur la famille Parce que la famille est attaqu e Dans le monde entier les familles se d sint grent Pou
123. au crochet pour ma table Une autre a compos un po me pour mon anniversaire Pourtant apr s plusieurs mois ceuvrer dans mes appels j tais contrari e de ne pas pouvoir apporter plus de s curit et de confort mes amies Un soir j tais particuli rement d courag e Je me suis agenouill e pour prier implorant le Seigneur de me montrer la direction prendre J ai ressenti que le Seigneur voulait que j aide ces sceurs devenir plus autonomes et se servir les unes les autres Je reconnais que je doutais que des personnes portant des fardeaux aussi lourds aient la force n cessaire pour se soutenir les unes les autres mais je savais que je devais suivre l inspiration J ai commenc r organiser le programme des visites d enseignement au sein de la Soci t de Secours de langue espagnole Une de mes amies fid les s ur Moreira s est por t e volontaire pour visiter seule six des sceurs Ma premi re r action a t de protester a ne te sera pas possible de faire ce trajet sans voiture C est trop loin pied Mais je me suis souvenue alors de l impression que j avais eue de laisser les s urs se servir les unes les autres J ai mis les six sceurs dans la nouvelle liste de visites d enseignement de sceur Moreira De retour de son parcours marathon de visites d enseignement sceur Moreira remplie de l Esprit m a appel e Elle avait mal aux pieds ma
124. auvoo Elle enseigna galement qu aucune soci t ne pouvait subsister sans les conseils de l v que Quand Bathsheba W Smith devint la qua tri me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours elle se souvint des enseignements et de l exemple de Joseph Smith Elle chargea les s urs de la Soci t de Secours d ceuvrer en harmonie avec les dirigeants de la pr trise Elle dit Nous souhaitons humblement magnifier les appels que le Seigneur nous a confi s et pour faire cela de fagon acceptable nous avons besoin de la foi et du soutien de la Premi re Pr sidence de l glise des ap tres des pr sidents de pieu et des v ques que nous soutiendrons toujours et avec qui nous voulons travailler en harmonie Ce mod le subsista travers les d cennies Henry B Eyring conseiller dans la Premiere Pr sidence a affirm Un l ment admira ble du patrimoine de la Soci t de Secours est manifeste dans la mani re dont la pr trise fait toujours preuve de respect son gard et en re oit d elle en retour Dans l glise les hommes et les femmes travaillent ensemble dans l unit Quand Barbara W Winder devint la onzi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Gordon B Hinckley qui tait alors conseiller dans la Premi re Pr sidence lui demanda d unir derri re la pr trise les s urs qui c
125. ball 1980 p 175 Cathie Humphrey Des mains fortes et des c urs pleins d amour Le Liahona d cembre 2004 p 26 27 Cit par Mary Ellen Smoot lors d un entretien avec Julie B Beck 20 mai 2009 transcription biblio th que de l histoire de l glise Des mains fortes et des coeurs pleins d amour p 29 Spencer W Kimball A Vision of Visiting Teaching p 24 25 Virginia U Jensen Ripples Ensign novembre 2000 p 94 Mary Ellen Smoot Le Liahona janvier 1998 p 14 Spencer W Kimball A Vision of Visiting Teaching p 26 Silvia H Allred La charit ne p rit jamais Le Liahona nov 2011 p 115 116 30 Elaine L Jack Jaclyn W Sorensen Visiting Teaching Giving Selfless Service in a Loving Sisterhood Church News 7 mars 1992 p 5 31 Vivien D Olson The Visiting Teacher Who Made a Difference Church News 15 mai 1982 p 2 32 Hope Kanell Vernon The Visiting Teacher Who Made a Difference Church News 12 juin 1982 p 2 33 Barbara W Winder Striving Together A Conversation with the Relief Society General Presidency Ensign mars 1985 p 12 34 Robyn Romney Evans In the Vineyard Ensign mars 2004 p 21 23 35 Lorenzo Snow Prest Snow to Relief Societies Deseret Evening News 9 juillet 1901 p 1 citation de Jacques 1 27 Chapitre 8 1 Mo se 1 39 2 Dallin H Oaks Le Liahona juill
126. bli es par l glise L influence de ce livre est destin e s tendre au del des r unions de la Soci t de Secours L tude et la discussion des exemples et des enseignements qu il contient peuvent se faire en famille Les sceurs de la Soci t de Secours peuvent le transmettre leurs amies Les membres de l glise de tout ge peuvent utiliser ce livre comme source de r f rences pour des lecons des discours et des r unions de conseil Remerciements Les personnes qui ont pr par la publi cation de ce livre expriment leur reconnais sance Lucile C Tate et sa ni ce Elaine R Harris qui ont t appel es et mises part en 1996 pour compiler une histoire in dite de la Soci t de Secours Leur travail tait conserv comme r f rence dans les archives de l Eglise Leurs recherches pour documenter la vie des pr sidentes g n rales de la Soci t de Secours et les v nements importants de la Soci t de Secours ont fourni les bases de ce livre Nous adressons aussi nos remerciements aux personnes suivantes Susan W Tanner qui a t mise part en 2009 pour crire cette pre mi re histoire compl te de la Soci t de Secours pour l glise tout enti re en se basant sur le tra vail de s ur Tate et de s ur Harris aux r dac teurs et aux illustrateurs qui ont saisi l esprit de ce que ce livre pouvait devenir et qui ont travaill dili
127. bres qui depuis des g n rations s effor aient de garder la foi dans des conditions d oppres sion inexprimables La r union la plus m morable s est d rou l e dans une pi ce l tage Les volets taient ferm s M me de nuit celles qui y assistaient sont arriv es diff rents moments de diff ren tes directions pour ne pas attirer l attention Les membres de la Soci t de Secours se rassemblent pour former un cercle de s urs Il y avait douze s urs Pour chanter les cantiques de Sion nous avons pris des livres les paroles sans la musique qui avaient t imprim s plus de cinquante ans auparavant Une le on a t faite avec recueille ment partir d un manuel fait la main J ai dit ces sceurs qu elles appartenaient l or ganisation de femmes la plus grande et selon tous les crit res la plus prestigieuse de la terre J ai cit les paroles prononc es par Joseph Smith le proph te quand avec les Fr res il a organis la Soci t de Secours L Esprit tait pr sent La s ur qui avait dirig la r union avec gentillesse et recueillement n a pas cach ses larmes Vous avez t choisies pour tre des femmes de Dieu fid les notre poque pour vous lever au dessus des mesquine ries des m disances de l eoisme de l obsc nit et de toutes les autres formes d impi t Prenez conscience de votre ascendance divin
128. cela a produit dans ce monde L une de nos pr sidentes de la Soci t de Secours est all e voir le conseil municipal d une ville de Californie et a demand Selon vous quels seraient dans cette localit les besoins auxquels nous pourrions r pondre Les hommes ont r pondu Vous voulez dire que vingt mille groupes dans le monde entier vont faire la m me chose Lorsqu elle a r pondu oui l un des membres du conseil a dit Vous allez changer le monde Et je pense que nous l avons fait que nous avons am lior le monde C est l une des choses qui nous a unies Et tant de services diff rents ont t rendus En Afrique du Sud les sceurs ont fait des plaids pour les personnes g es d une maison de retraite Samoa elles ont plant des fleurs autour d une tour de l horloge Et elles ont fait tant de choses pour les lieux d accueil des personnes sans abri pour donner des livres La capacit de lire permet aux femmes d am liorer leur situation d tudier l vangile et d instruire leurs enfants aux enfants pour peindre des foyers de m res c libatai res etc Nous avons eu le sentiment que dans le monde entier ces projets de service dans la collectivit ont apport beaucoup aux s urs comme la collectivit P Influencer les autres par l alphab tisation Tandis que les s urs de la Soci t de Secours met taient en place des projets de service
129. che car elles se sont occup es des gens qui taient dans l affliction elles ont entour de leur amour les orphelins et les veuves et elles se sont pr serv es des souillures du monde Je peux t moigner qu il n y a pas au monde de femmes plus pures ni plus respec tueuses de Dieu que les femmes de la Soci t de Secours Dans les rangs de la Soci t de Secours des sceurs pures craignant Dieu ont veill les unes sur les autres et se sont fortifi es depuis les premiers jours Nauvoo jusqu aujourd hui par des visites d enseignement inspir es et empreintes d amour C est un minist re de personne personne de c ur c ur 137 CHAPITRE 8 Les b n dictions de la pr trise pour tous un lien ins parable avec la pr trise Il y a de la force et de grandes capacit s chez les femmes de l glise Elles savent diriger elles ont un certain esprit d ind pendance et cependant prouvent une grande satisfaction faire partie du royaume du Seigneur et travailler main dans la main avec la pr trise pour le faire progresser Gordon B Hinckley RASE LER PEN FLETES CHAPITRE 8 Les b n dictions de la pr trise pour tous un lien ins parable avec la pr trise Par l interm diaire de Joseph Smith le pro ph te la pr trise de Dieu a t r t
130. ci de sa m re qui tait certainement veuve ce moment l et avait besoin qu on s occupe d elle Et la premi re personne laquelle il est apparu apr s sa r sur rection tait une femme Femmes disciples dans le Nouveau Testament M me si le Nouveau Testament nous apprend peu de choses sur l organisation officielle des femmes il est vident qu elles ont particip de fa on vitale au minist re du Sauveur Le Nouveau Testament contient des r cits de femmes dont le nom est parfois cit qui avaient foi en J sus Christ qui ont appris et appliqu ses enseignements et qui ont t moi gn de son minist re de ses miracles et de sa majest Ces femmes sont devenues des dis ciples exemplaires et des t moins importants dans l uvre du salut Des femmes ont voyag avec J sus et ses douze ap tres Elles ont donn de leurs biens pour l aider dans son minist re Apr s sa mort et sa r surrection des femmes ont continu d tre de fid les disciples Elles se sont r unies et ont pri avec les ap tres Elles ont offert leur maison comme lieu de rassemblement pour les membres de l glise Elles ont vaillamment particip l uvre de salut des ames tempo rellement et spirituellement Marthe et sa sceur Marie sont des exem ples de femmes disciples dans le Nouveau Testament Luc 10 rapporte que Marthe a ouvert sa maison J sus Elle a servi le Seigneu
131. commande ment d aimer votre prochain Spencer W Kimball comme vous m mes Devenez des sp cialistes des critures non pas pour abaisser les autres mais pour les difier Apr s tout qui a plus besoin de s amasser un tr sor de principes de l vangile auquel faire appel en cas de besoin que les femmes et les m res qui duquent et enseignent tellement Le pr sident Kimball a t moign que les sceurs de la Soci t de Secours auraient une grande influence sur l ensemble des femmes Devenir autonome Apprendre aimer le travail et viter l oisivet Acqu rir un esprit d abn gation Accepter que l on est personnellement responsable de sa force spirituelle Accepter que l on est personnellement responsable de sa sant de son instruc tion de son emploi de ses finances de son alimentation et d autres besoins essentiels de la vie Prier pour avoir la foi et le courage de faire face aux difficult s qui surviennent Fortifier les personnes qui ont besoin d aide qui verraient dans leur vie le reflet de leur droiture et de leur logique S ur Snow le pr sident Kimball et beau coup d autres dirigeants de l glise avaient tous la vision de la bonne influence de la ooci t de Secours En faisant connaitre leurs croyances par leurs paroles et par leurs actes les sceurs peuvent fortifier mutuellement leur foi en notre P re c leste et en J sus Chr
132. comme en temps de paix Aux tats Unis pendant la Premi re Guerre mon diale la Soci t de Secours a coop r de tout c ur avec des organisations de la soci t par exemple le National Council of Defense conseil national de la d fense et la Croix Rouge am ricaine Les sceurs ont produit et mis en conserve de la nourriture particip des campagnes de 73 74 lev e de fonds des programmes d hygi ne ansi que des initiatives de protection de l enfance et rendu d autres services Elles ont t efficaces et nergiques dans leur coop ration avec ces initiatives de la collectivit Leur proph te leur a toutefois rappel de ne jamais perdre de vue les origines divines de la Soci t de Secours Joseph F Smith sixi me pr sident de l glise a dit Les organisations de ce monde sont fond es par des hommes ou par des femmes tandis que la Soci t de Secours est organis e autoris e institu e et ordonn e par Dieu afin Joseph F Smith d apporter le salut l me des femmes et des hommes Il expliquait Je ne veux pas voir une poque o les Soci t s de Secours suivront ces organisations fond es par des femmes ou s y m langeront et perdront leur identit Il a dit aux sceurs de la Soci t de Secours C est vous de mener le monde et particuli rement d tre la t te des femmes de ce monde dans tout ce qui est digne de louanges dans
133. coslovaquie avec son mari 105 106 sceurs qui participent aux r unions des conseils de l glise 155 156 unit entre les femmes et les hommes dans l glise 154 155 Winter Quarters 35 Wirthlin Joseph L parle de l action d entraide d une pr sidente de la Soci t de Secours 83 Woman s Exponent 64 Woodruff Wilford la r daction du manifeste 54 55 les personnes qui accomplissent ce que Dieu les a appel es faire 35 Y Young Brigham appelle Eliza R Snow aider r tablir la Soci t de Secours 48 appelle Eliza R Snow instruire les sceurs 50 confiance de envers les femmes de l glise 58 demande aux saints d aider les pionniers des charrettes bras qui sont bloqu s 41 dit aux s urs de faire des r serves de bl 59 60 dit aux s urs de fonder une associa tion de la soie 59 faire alliance de marcher dans toutes les ordon nances du Seigneur 34 fait de longues journ es dans le temple de Nauvoo pour aider les saints recevoir leurs ordonnances 33 34 la charit 51 les accomplisse ments des s urs de la Soci t de Secours 56 les commandements du Seigneur au camp d Isra l 35 les v ques demandent de l aide aux Soci t s de Secours 47 les services compatissants 119 les s urs doivent cr er leur mode vestimentaire 59 les s urs doi vent faire des tudes de m decine 61 met en uvre le r tablisse ment de la Soci t de Secours 47 recommande aux
134. de foi Un cercle de sceurs qui s accroit sans cesse La premiere fois que Boyd K Packer a racont publiquement son exp rience avec les sceurs de BEN all i la Soci t de Secours en Tch coslovaquie c tait lors de la r union g n rale de la Soci t de Secours en 1980 Il a dit J ai alors eu la vision Boyd K Packer d un grand cercle de s urs En 1998 il a de nouveau racont cette exp rience cette fois dans un discours de conf rence g n rale adress toute l glise Il a d clar La Soci t de Secours est maintenant plus qu un cercle elle est comme un tissu de dentelle tendu sur les continents Le gl A t amm uo On ressent la charit dans l invitation Viens t asseoir avec nous Les s urs de la Soci t de Secours font partie d une organisation divinement inspi r e que Joseph Smith le proph te a fond e selon l autorit de la pr trise En participant la Soci t de Secours et en s y engageant les femmes continueront de fournir un refuge et d apporter de la fraternit et une grande influence b n fique Le pr sident Packer a promis de grandes b n dictions aux sceurs qui soutiennent cette cause Le moindre de vos besoins sera satisfait maintenant et dans les ternit s et chaque n gligence sera effac e chaque s vice corrig
135. de notre Pere c leste Pourquoi tudier l histoire et l eeuvre de la Soci t de Secours Spencer W Kimball douzi me pr sident de l Eglise a dit Nous savons que les femmes qui ont une profonde reconnaissance pour le pass seront soucieuses de fa onner un avenir juste Une tude de ce livre peut aider les femmes accroitre leur gratitude pour le pass et leur compr hension de leur patrimoine spirituel L histoire de la Soci t de Secours enseigne l identit divine et la valeur infinie des filles de Dieu C est l histoire inspir e de femmes fortes fideles d termin es qui ont servi dans l anonymat En tudiant cette histoire les saints des derniers jours pourront voir que notre P re c leste connait ses filles qu il les aime qu il leur a confi des responsabilit s sacr es et qu il les guide pour remplir ces responsabilit s Dans leurs efforts les femmes de l glise se sont L tude personnelle aide les femmes apprendre quelles sont leurs responsabilit s dans le royaume de Dieu unies des hommes d tenant la pr trise pour difier le royaume de Dieu sur la terre et pour fortifier les foyers de Sion tude personnelle de Filles dans mon royaume La valeur de ce livre tient moins aux dates et aux faits qu il contient qu aux objectifs aux principes et aux mod les qu il enseigne En tudiant ce livre et en s y r f rant continuel lement chaqu
136. de ton glise sur ces sujets Elles connaissent la position de l glise mormone et elles trouvent qu il y a de la s curit t avoir l Les femmes de ces organisations savaient que leur amie Belle Spafford d fendrait les principes de l glise et elles avaient besoin de ce genre de sagesse et de force En 1954 elle fut choisie comme dirigeante de la d l gation des tats Unis pour le conseil international des femmes Helsinki Finlande Tandis qu elle ouvrait la grande procession au d but de cette conf rence elle a repens au pass En regardant l assembl e resplendissante compo s e de gens de nombreux pays je me suis soudain souvenue des paroles de nos dirigeantes pionni res de la Soci t de Secours nous tenant la t te des fem mes du monde pour les droits des femmes de Sion et les droits des femmes de toutes les nations J ai su que nos dirigeantes pionni res avaient re u par l inspi ration divine la connaissance de ce que deviendrait la Quand nous nous qualifions par notre dienit quand nous nous effor ons avec foi d accomplir les devoirs qui nous incombent sans faiblir quand nous recherchons l inspiration du Tout Puissant dans l accomplissement de nos responsabilit s nous pouvons faire des miracles Thomas S Monson Conference Report avr 1988 p 52 ou L Etoile juillet 1988 p 43 101 102 Soci t de Secours
137. derniers jours fid les Elles taient soutenues par leurs alliances Comme autrefois les enfants d Isra l elles suivaient un proph te dans le d sert dans l espoir de la d livrance Pour pr parer l exode Brigham Young avait fait aux saints la d claration suivante Ce sera notre alliance que nous marcherons dans tou tes les ordonnances du Seigneur Les saints des derniers jours march rent dans le d sert li s par alliance Dieu leur famille et leurs compagnons de voyage Migration Foi charit et soutien mutuel Avant de quitter Nauvoo un groupe de saints des derniers jours crivit le message suivant sur le mur de la grande salle de r union de leur tem ple abandonn Le Seigneur a vu notre sacri fice Suivez nous Ces mots r sument leur d vouement et leurs efforts collectifs Les saints accomplirent ce dur exode anim s d un esprit de Plus de cinq mille saints ont re u les b n dictions du temple Nauvoo Illinois avant de commencer leur voyage vers la vall e du lac Sal sacrifice de d vouement et de foi en Dieu Ils ne voya gerent pas de mani re isol e mais en tant que Camp d Isra l une communaut organis e en petits groupes appel s compagnies pour se soutenir mutuellement Dans une r v lation donn e Brigham Young concernant le Camp d Isra l dans son voyage vers l Ouest le Seigneur commandait aux pionniers que chaque com
138. des conseils de l Eglise Lorsque les hommes et les femmes de ces conseils s cou tent mutuellement recherchent la direction de l Esprit et travaillent dans l unit ils re oivent l inspiration pour savoir comment r pondre aux besoins des personnes et des familles Le Seigneur a dit L o deux ou trois sont assembl s en mon nom pour quoi que ce soit voici je serai l au milieu d eux Thomas S Monson seizi me pr sident de l glise a donn un exemple de ce qui Il y a de la force et beaucoup de capacit s chez les femmes de l glise Gordon B Hinckley se produit quand les sceurs de la Soci t de Secours et les fr res de la pr trise travaillent ensemble au service du Seigneur Le 24 ao t 1992 l ouragan Andrew a atteint la c te de la Floride au sud de Miami Les rafales de vent d passaient les trois cent cinquante kilom tres l heure Quatre vingt sept mille maisons ont t d truites laissant cent cinquante mille personnes sans abri Les dirigeants locaux de la pr trise et de la Soci t de Secours se sont organis s rapi dement pour valuer les d g ts et aider au d blayage Trois grandes vagues de b n voles membres de l Eglise s levant plus de cinq mille personnes ont travaill c te c te avec les habitants sinistr s aidant r parer trois mille maisons une synagogue une glise pen tec tiste et deux
139. devoirs familiaux aux obligations qui devraient exister et existent l gitimement entre mari et femme et entre parents et enfants cette organisation existe ou est proche et est pr te par ses dons et son inspiration enseigner ce qui concerne ces devoirs importants L o une jeune m re n a pas l exp rience qu elle devrait poss der pour lever et soigner son enfant ni pour faire de son foyer un endroit agr able attrayant et o son mari et elle ont envie de se trouver la Soci t de secours ou une partie de ses programmes est l pour l instruire et pour l aider faire son devoir et le faire bien Partout o l on manque d exp rience pour pr parer des aliments sains nourrissants et convenant des enfants et o il faut donner un enseignement spirituel et une nourriture spirituelle appropri s des enfants il y a dans les grandes organisations de la Soci t de Secours des femmes de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours et dans les organisations des m res et des filles de Sion des personnes qui ont les capacit s n cessaires pour dispenser cet enseignement La capacit d difier n est pas r serv e aux femmes qui ont des enfants Sheri L Dew a fait cette remarque Pour des raisons connues du Seigneur certaines femmes doivent attendre pour avoir des enfants Ce retard n est pas facile vivre pour
140. e les enfants C est vous qui les levez et leur donnez les habitudes qui les suivront toute leur vie Nulle ceuvre ne s approche plus de la divinit que celle d lever les fils et les filles de Dieu James E Faust deuxi me conseiller du pr sident Hinckley ajouta l explication suivante Parce que vous les m res vous tes l me de la famille il n tait que juste qu elle soit lue en premier lieu la r union g n rale de la Soci t de Secours Nous demandons aux parents de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour instruire leurs enfants et pour les lever conform ment aux principes de l vangile afin qu ils restent proches de l glise Le foyer est la base d une vie juste et rien d autre ne peut prendre sa place ni accomplir ses fonctions essentielles pour remplir cette responsabilit divine Premi re Pr sidence Gordon B Hinckley Thomas S Monson James E Faust Le Liahona d cembre 1999 naso 163 164 Une r affirmation des principes de la doctrine et des pratiques Les enseignements de la d claration sur la famille n taient pas nouveaux en 1995 Comme le pr sident Hinckley le d clara ils r affirm ent les principes la doctrine et les pratiques Ils taient essentiel s au plan du Cr ateur avant m me la cr ation de la terre Julie B Beck quinzi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secour
141. e de Magdala tait la premi re la r surrection et les s urs sont maintenant les premi res travailler pour l int rieur du temple Comme la Soci t de Secours tait organi s e sous l autorit de la pr trise l effort pour aider les gens qui construisaient le temple de Nauvoo fut encore plus grand Lors d une r union de la Soci t de Secours les femmes se consacr rent trouver des moyens concrets d aider les hommes qui travaillaient si diligem ment la construction du temple Les s urs ont exprim leurs sentiments une par une manifestant un d sir unanime d aider l avancement du temple et de soutenir la cause de Sion Les proc s verbaux mentionnent de nombreux dons faits par des membres de la Soci t de Secours Sceur Jones a dit que si on le lui deman dait elle tait dispos e aller chez les gens solliciter du tissu elle a aussi offert de loger et de nourrir une personne qui irait travailler la construction du temple Mme Durfee a dit que si les dirigeantes de la Soci t de Secours le souhaitaient elle tait pr te partir dans les autres villes avec un chariot pour aller chercher de la la ne etc dans le but de faire avancer l uvre Mme Smith a sugg r que les femmes des commer ants donnent du tissu que d autres s urs pourraient utiliser Melle Wheeler a dit qu elle tait dispos e donner une partie ou tou
142. e tellement nous nous sentions unis I me suffisait d aller dans un magasin et de dire ce que je voulais si c tait du tissu il tait coup gratuitement Nous avancions p niblement dans la neige jusqu tre mouill es jusqu la taille pour tout rassembler Qu y a t il ensuite faire pour des mains bien dispos es Ces sceurs de la Soci t de Secours firent preuve de charit l amour pur du Christ en donnant leurs jupons et des couvertures piqu es pour sauver des saints gel s et mourant de faim qu elles n avaient jamais rencontr s Elles prouv rent beaucoup de joie dans ce service Apr s avoir fait tout ce qu elles pouvaient pour aider les pionniers des charret tes bras elles continu rent d aider autrui Les paroles de Lucy Meserve Smith expriment leurs sentiments Qu y a t il ensuite faire pour des mains bien dispos es Cette question r sume la bont des femmes de la Soci t de Secours d alors et d aujourd hui CHAPITRE 4 Une grande sph re d action en expansion Au cas o des filles et des m res en Isra l auraient le sentiment d tre quelque peu limit es dans leur sph re actuelle elles trouveront maintenant de nombreuses possibilit s d utiliser tous les pouvoirs et toutes les capacit s de faire le bien dont elles sont tr s largement pourvues Le pr sident Young a tourn la cl d une grande sph re d action et d uti
143. e conseill re Virginia Urry Jensen 1997 2002 Deuxi me conseill re Sheri L Dew 1997 2002 Pr sidente Bonnie Dansie Parkin 2002 2007 Premi re conseill re Kathleen Hurst Hughes 2002 2007 Deuxi me conseill re Anne Clark Pingree 2002 2007 Pr sidente Julie Bangerter Beck depuis 2007 Premi re conseill re Silvia Henriquez Allred depuis 2007 Deuxi me conseill re Barbara Thompson depuis 2007 203 204 Pr face 1 Emma Smith dans Relief Society Minute Book Nauvoo Illinois 17 mars 1842 Church History Library p 12 2 Spencer W Kimball Les droits et les responsabilit s des s urs L toile avril 1979 p 169 3 Belle S Spafford A Woman s Reach 1974 p 23 4 Alma 37 6 Chapitre 1 1 James E Talmage J sus le Christ d fran aise 1991 p 515 2 Voir Jean 19 25 27 3 Voir Jean 20 1 18 4 Voir Luc 10 38 42 5 Voir Jean 11 20 27 6 Luc 8 1 3 7 1 Timoth e 5 10 8 Tite 2 4 9 Alma 9 36 40 10 Voir Romains 16 3 5 EN LA 1 Corinthiens 16 19 italiques ajout s 12 Romains 16 6 13 Voir Actes 16 14 15 14 Romains 16 1 2 italiques ajout s 15 Joseph Smith cit dans Sarah M Kimball Auto biography Woman s Exponent 1 sept 1883 p 51 voir aussi Enseignements des Pr sidents de l glise Joseph Smith 2007 page 484 16 17 18 19 Notes Eliza R Snow Female Relief Society Deseret New
144. e dans les derniers jours 159 180 r sister aux influences qui affaiblissent la famille 174 176 Kov ov Olga conversion et service de 104 106 L La famille d claration au monde commentaires sur 161 163 texte entier de 182 183 Lee Harold B devenir autonome 59 le temple est le seul endroit sur terre o recevoir la pl nitude des b n dictions de la pr trise 147 l uvre la plus importante se fait au foyer 174 unit des dirigeants de la pr trise et des dirigeantes de la Soci t de Secours 82 83 Le Liahona 65 Liljenquist Emma Andersen appren dre les soins m dicaux 63 Lyman Amy Brown directrice du d partement de service social de la Soci t de Secours 76 et les changements dans la maniere de faire les visites d enseignement 121 exp riences lors de son service en tant que dirigeante de la Soci t de Secours 88 la force du t moignage 89 la grandeur de la Soci t de Secours 86 l unit entre les dirigeantes de la Soci t de Secours et les dirigeants de la pr trise 84 85 souligne la n ces sit que les m res soient au foyer 172 173 Lyman Elizabeth Partridge re oit et donne du r confort lors du d c s d enfants 37 38 M Manifeste 54 55 Mariage plural d fendu par les premi res saintes des derniers jours 52 55 le gouvernement des tats Unis promulgue des lois contre le 53 Marthe et Marie disciples de J sus Christ xi 3 4 Materni
145. e de filles de notre P re c leste Howard W Hunter Voir L toile janv 1993 p 121 9b J ai dit aux s urs de l assistance que j avais re u la t che de faire un discours mon retour une conf rence de la Soci t de Secours et je leur ai demand si elles avaient un mes sage transmettre Plusieurs d entre elles ont pr par un mot tout ce qu elles ont dit sans exception exprimait un esprit de don Elles ne demandaient rien Je n oublierai jamais ce qu une sceur a crit Nous un petit cercle de sceurs envoyons notre affection et nos pens es toutes les sceurs et supplions le Seigneur de nous aider aller de l avant Ces mots cercle de s urs m ont touch Je pouvais les voir formant un cercle qui sortait de cette pi ce et entourait le monde Se rappelant cette r union le pr sident Packer a dit Pendant un moment je me suis tenu dans ce cercle et j ai ressenti les lans de la foi du courage et de l amour aller et venir de tous c t s Cette foi ce courage et cet amour se m lent pour constituer le patrimoine des sceurs de la Soci t de Secours o qu elles soient Henry B Eyring conseiller dans la Premi re Pr sidence a incit les sceurs de la Soci t de Secours transmettre ce patrimoine Vous transmettez le patrimoine lorsque vous aidez les autres recevoir le don de la charit dans leur cceur Elles pourront alors
146. e grandira en force et en justice Elle se mariera dans la maison du Seigneur Elle apprendra ses enfants les voies de la v rit Son mari et elle marcheront dans ses voies et instruiront leurs enfants de la m me mani re Des grands meres merveilleuses seront l pour les encourager Les m res justes l vent leurs enfants dans la lumi re de l vangile Un aper u des cieux Un jour un homme demanda Spencer W Kimball Vous tes vous d j trouv dans les cieux En r ponse cette question le pr sident Kimball dit qu il avait eu un aperqu des cieux le jour o il avait accompli le scel lement d un couple l un des conjoints tant le dernier de huit fr res et s urs recevoir cette ordonnance sacr e Les gens au c ur pur taient pr sents raconta le pr sident Kimball Les cieux taient l Il parla d un jour o il avait entrevu les cieux dans le foyer d un pr sident de pieu La maison tait petite mais la famille tait nombreuse Les enfants mettaient ensemble la table et un jeune enfant fit une pri re sinc re avant le diner Le pr si dent Kimball dit qu il entrevit les cieux quand il discuta avec un couple qui n avait jamais pu avoir d enfant mais qui avait rempli son foyer de dix huit orphelins Il raconta d autres exp riences o il avait eu un aperqu des cieux dans la vie de saints des de
147. e la Soci t de Secours ont organis leurs efforts pour am liorer la vie des enfants et des jeunes filles Suivant l appel de Brigham Young se r former et se temp rer voir page 51 les dirigeantes de la Soci t de Secours ont fond en 1870 le d partement des Jeunes Demoiselles dans leur Association coop rative de temp rance des jeunes et des adultes Cela a t l origine de l organisation actuelle des Jeunes Filles La Primaire a t organis e pour les enfants en 1878 Au d part les dirigeantes de la Soci t de Secours super visaient l action de ces organisations sous la direction des dirigeants de la pr trise En 1880 John Taylor troisi me pr sident de l glise a donn des appels une pr sidence g n rale de la Soci t de Secours une pr sidence 65 66 g n rale des Jeunes Filles et une pr sidence de la Primaire distinguant ainsi l uvre de ces trois organisations Depuis lors les s urs de la Soci t de Secours ont toujours dirig et servi dans les organisa tions des Jeunes Filles et de la Primaire Elles ont galement fortifi la g n ration montante en servant dans d autres organisations par exemple l cole du Dimanche le s minaire et l institut Aller de l avant Le r tablissement de la Soci t de Secours a permis aux saintes des derniers jours d avoir de plus grandes responsabilit s et de plus grandes possibilit
148. e nombreux jours et sommes arriv s tard le soir la colonie mais on nous a demand d aller voir certains des malades avec la pr sidente Nous avons trouv une pauvre sceur malade prostr e dans son lit dans un tat tr s critique Son pauvre mari tait assis son chevet abattu devant la terrible maladie de sa femme et leurs nombreux petits enfants se pressaient autour d eux La famille semblait tre dans un tr s grand d nuement Peu apr s une femme agr able et atten tionn e est entr e apportant un panier rempli d aliments nourrissants et de friandises pr par s pour la famille afflig e En posant des questions nous avons appris qu elle avait t charg e par la Soci t de Secours de la paroisse Les comit s de visite ont recueilli des dons pour r pondre aux besoins locaux de veiller sur la femme malade et de s occuper d elle pendant toute la nuit Elle tait pr te s occuper des petits enfants veiller ce qu ils soient lav s et nourris correctement et mis au lit ranger la maison et rendre tout aussi confortable que possible pour la femme souffrante et sa famille Nous avons aussi appris qu une autre gentille s ur tait charg e de la remplacer le lendemain et ainsi chaque jour cette pauvre famille en difficult recevait l attention empreinte de la plus grande gentillesse des s urs de la Soci t de Secours jusqu ce que la malade gu risse
149. e s ur de la Soci t de Secours verra que le patrimoine de la Soci t de Secours ne concerne pas seulement des femmes qui ont v cu jadis mais aussi des femmes d aujourd hui du monde entier qui contractent des alliances et les respectent Cette compr hension peut aider les sceurs trouver de l inspiration dans le pass et envisager l avenir avec qui tude Les enseignements les histoires et les exem ples contenus dans ce livre peuvent aider les sceurs se fixer des priorit s et instaurer des habitudes qui les aideront faire grandir leur foi et leur justice fortifier leur famille et leur foyer et rechercher les gens dans le besoin pour les aider Belle S Spafford neuvi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours a dit Je crois que la femme moyenne d aujourd hui doit juger ses centres d int r t valuer les activit s dans lesquelles elle est engag e et prendre ensuite des dispositions pour se simplifier la vie en pla ant au premier plan les choses de premi re importance en mettant l accent sur ce qui sera le plus enrichissant et le plus durable et en se d barrassant des activit s les moins b n fiques En tudiant l histoire de la Soci t de Secours les s urs pourront d couvrir des exemples des expressions et des principes qui les toucheront particuli rement Inspir es par ces d couvertes
150. e universit de la ville de Brno L universit imposait aux tu diants les enseignements de l ath isme Olga avait le sentiment que les tudiants et d autres personnes de son entourage ne trouvaient pas de sens leur vie Elle avait soif d une plus grande spiritualit et elle percevait ce m me besoin chez ses amis et ses camarades Pendant ses tudes Olga rencontra Otakar Vojkuvka saint des derniers jours de soixante quinze ans Elle raconta plus tard Physiquement il faisait ses soixante quinze ans mais de coeur il paraissait en avoir dix huit et il tait plein de joie C tait tr s inhabituel en Tch coslovaquie cette poque de cynisme J ai vu que non seulement il tait instruit mais aussi qu il savait vivre dans la joie Elle leur posa sa famille et lui des questions sur le but de la vie et finalement ils lui pr sente rent d autres membres de l glise Elle voulait ELAINE L JACK Douzieme pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Nous faisons partie d un grand tout Nous avons besoin les unes des autres pour que notre fraternit soit complete Quand nous tendons la main nos s urs nous la tendons vers chaque continent car nous sommes de tous les pays Nous sommes unies quand nous essayons de comprendre ce que le Seigneur a nous dire ce qu il veut faire de nous Nous ne parlons pas la m me langue pourtant nous formons une famille qu
151. elles fassent front avec les Autorit s g n rales pour endiguer le d ferlement du mal qui nous entoure et faire avancer l uvre de notre 5auveur Nous vous supplions d exercer votre grande influence b n fique pour fortifier nos familles notre glise et la soci t Les dirigeantes de la Soci t de Secours ont toujours pris position contre les efforts pour affaiblir la famille traditionnelle et rabaisser les r les sacr s d pouse et de m re Amy Brown Lyman huiti me pr sidente g n rale de la ooci t de Secours souligna la n cessit que les m res soient avec leurs enfants Elle fut pr si dente pendant la Deuxi me Guerre mondiale p riode pendant laquelle le gouvernement et les dirigeants civiques recommandaient aux femmes de travailler en dehors du foyer pour soutenir l conomie nationale pendant que leur mari tait la guerre Certaines sceurs taient dans la n cessit de travailler en dehors du foyer pour subvenir aux besoins de leur famille Bien que JULIE B BECK Quinzi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours La capacit de se qualifier pour la r v lation personnelle de la recevoir et d agir en cons quence est la qualit la plus importante que l on puisse acqu rir dans cette vie Il faut faire un effort de volont pour diminuer ce qui peut distraire notre attention en ayant l Esprit de r v lati
152. elles servent peuvent se fortifier et s difier mutuellement r confort de notre gentillesse Nous sommes les mains du Seigneur ici sur terre avec la mis sion de servir et d aider ses enfants Il d pend de chacun de nous Les visites d enseignement aujourd hui effort continu pour suivre J sus Christ Quand les saintes des derniers jours res pectent leur alliance de suivre J sus Christ l histoire des visites d enseignement continue dans la vie des sceurs de partout Dieter F Uchtdorf deuxi me conseiller dans la Premiere Pr sidence a dit S urs merveilleuses vous rendez service aux autres avec compassion pour des raisons qui d passent le d sir de b n fices personnels En cela vous suivez l exemple du Sauveur qui bien que roi n a pas cherch tre en vue ni ne s est souci d tre remarqu Il ne se souciait pas d tre en comp tition Ses pen s es taient toujours tourn es vers autrui Il a instruit gu ri conseill et cout autrui Il savait que la grandeur n a rien voir avec les signes ext rieurs de richesse ou de situation Il a ensei gn et appliqu le point de doctrine suivant Le plus grand parmi vous sera votre serviteur Au fil des ans les sceurs ont appris que les visites d enseignement demandent de l en gagement de la cons cration et des sacrifices Elles ont appris qu elles ont besoin que l Esprit dirige leurs vi
153. elque chose d extraordinaire xi influence de la sur les sceurs dans les paroisses et les branches 109 110 joie des premi res s urs se joindre la 17 18 les dirigeantes de la agissent sous la direction de la pr trise 153 les r unions de la enseignent les responsabilit s caritatives pratiques et familiales 170 mission de gu rison de la 94 objectifs de la xi xiii 7 18 29 94 170 187 organisation divine de la 7 73 74 187 organis e sous l autorit de la pr trise et selon son mod le 14 17 111 153 154 partie essentielle du R tablissement 1 7 187 premi re r union de la 14 16 r tablie 47 S urs seules pr sident leur foyer 137 38 sont b nies si elles respec tent leurs alliances 151 152 Soie production de la 59 Spafford Belle S changements dans la mani re de faire les visites d enseignement 121 122 et ses conseill res parlent de la mission de gu rison de la Soci t de Secours 94 le b timent de la Soci t de Secours 98 99 l in fluence des instructrices visiteuses 121 123 l influence d une bonne m re de la Soci t de Secours 170 171 l objectif constant de la Soci t de Secours 96 ramasse des fruits pour les donner 83 se fixer des priorit s xiii suit la recommandation de George Albert Smith de faire sentir son influence 98 102 Speidel Maria faire confiance au Seigneur dans l adversit 86 87 Stegner Wallace les premi res saintes de
154. emi re Pr sidence instaure le programme d entraide de l Eglise 1944 Les instructrices visiteuses arr tent de recueillir des dons pour se concentrer sur l aide aux sceurs qu elles visitent 1954 Belle S Spafford dirige la d l gation am ricaine au conseil international des femmes lI 1956 Cons cration du b timent de la Soci t de Secours Salt Lake City 201 202 1969 Le d partement des services sociaux de la Soci t de Secours est int gr dans les services sociaux et d entraide de l glise 1971 Le Relief Society Magazine est arr t et remplac par l Ersign 1978 Cons cration du monument en hommage aux femmes Nauvoo 16 SEPTEMBRE 1978 Tenue de la premi re r union g n rale de la Soci t de Secours 1987 Insertion d un message mensuel des instructrices visiteuses dans le magazine international maintenant Le Liahona et dans l Ensign 1992 Les sceurs comm morent le cent cinquantieme anniversaire de la Soci t de Secours en participant des projets de service dans leur collectivit 2004 Les pr sidentes g n rales de la Soci t de Secours des Jeunes Filles et de la Primaire participent la premi re r union mondiale de formation des dirigeants pour les auxiliaires 23 SEPTEMBRE 1995 Le pr sident Hinckley lit La famille D claration au monde lors d une r union g n rale de la Soci t de
155. ent noble De nos jours la force et l influence de la femme juste peuvent tre dix fois plus grandes qu en des temps plus tranquilles Elle a t plac e ici pour contribuer enrichir prot ger et garder le foyer qui est l institution fondamentale et la plus noble de la soci t D autres institutions peuvent chanceler et m me chouer mais la femme juste peut contribuer sauver le foyer qui peut tre le dernier et l unique sanctuaire que certains mortels connaissent au milieu de la temp te et des conflits Puissiez vous tre renforc es pour faire face aux difficult s de notre poque Lorsque le pr sident Hinckley lut la d clara tion sur la famille en cette soir e historique il termina son discours en b nissant les femmes de l Eglise Que le Seigneur vous b nisse mes sceurs bien aim es Puissiez vous tre renforc es pour faire face aux difficult s de notre poque Puissiez vous tre dot es d un surcroit de sagesse pour affronter les probl mes qui se posent constamment vous Puissent vos pri res tre exauc es par des b n dictions qui se d verseront sur votre t te et sur celle de vos tres chers Nous vous assurons de notre amour et vous b nissons pour que votre vie soit pleine de paix et de joie Elle peut l tre Beaucoup d entre vous peuvent t moigner qu il en a t ainsi Je prie humblement pour que le Seig
156. ents de m nent au bonheur en famille 161 183 le t moignage de guide notre vision 66 minis tere de dans la condition mortelle 3 4 son amour particulier et sa sollicitude pour les femmes 3 suivre l exemple de 117 126 Voir aussi Charit Disciples Expiation de J sus Christ Foi Jeunes Filles organisation des 65 K Kimball Camilla ses efforts d instruc trice visiteuse 127 Kimball Presendia raconte qu il man quait des hommes pour aider les compagnies de pionniers 36 Kimball Sarah M et les d buts de la Soci t de Secours 13 28 et l initiative de stocker du bl 60 les visites d enseignement 120 Kimball Spencer W aper u des cieux dans la vie des saints des derniers jours fid les 177 comparaison entre les visites d enseignement et l enseignement au foyer 126 127 croissance de l glise gr ce l influence de l exemple des sceurs 106 cultiver les vertus chr tiennes 5 Dieu r pond nos besoins par l interm diaire d autres personnes 125 tude des critures par les sceurs de la Soci t de Secours 57 la grande influence des sceurs de la Soci t de Secours qui ont une vie juste et quilibr e 57 106 le potentiel de la Soci t de Secours 157 les femmes qui appr cient le pass xii les instructrices visiteuses aident les autres suivre le Sauveur 129 les visites d enseignement sont un moyen de sauver des mes 132 notre appel d tre une femme just
157. er Je prie pour qu un esprit d unit se r pande dans toute l glise afin qu il caract rise les pr sidences de pieu et les grands conseils les piscopats les instruc teurs au foyer et particuli rement les coll ges et les auxiliaires de l glise afin que tous soient un pour citer le Sauveur commte lui et son pere sont un David O McKay Conference Report avril 1937 p 121 122 r f rence Jean 1v 21 153 tous les autres offices de l glise sont des annexes de cette pr trise Elle a t organis e selon le mod le de la pr trise Les fr res savent qu ils appartiennent un coll ge de la pr trise Mais beaucoup trop de s urs ne consid rent la Soci t de Secours que comme un cours auquel il faut assister Le m me sentiment d appartenance la Soci t de Secours plut t que la simple assistance un cours doit tre instill dans le c ur de chaque femme Les coll ges de la pr trise organisent les hommes en une fraternit pour rendre service apprendre et accomplir leur devoir et tudier la doctrine de l Evangile La Soci t de Secours r alise les m mes objectifs pour les femmes de l glise Toutes les femmes de l glise appar tiennent la Soci t de Secours m me si elles ont d autres responsabilit s qui rendent difficile l assistance aux r unions de la Soci t de Secours On continue de veiller s
158. er et vous purifier le coeur Nous devons faire tout notre possible pour enseigner aux enfants de Sion tre honn tes vertueux droits et ponctuels dans tous leurs devoirs et aussi tre studieux et respecter le jour du Sabbat La m re ne devrait jamais tenir de propos pr judiciables au p re devant les enfants car ce sont des observateurs attentifs Semez de bonnes graines dans leur esprit jeune et ten dre et pr f rez toujours le principe la regle ainsi vous vous amasserez des tr sors dans les cieux Quand Bathsheba W Smith tait la qua tri me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours elle vit la n cessit de fortifier la famille et instaura donc des le ons d ducation La Soci t de Secours aide les m res dans leurs responsabilit s sacr es 164 168 s n NC re Ps PES ic A r Les m res et les grands m res peuvent pr parer leurs filles et leurs petites filles lever des enfants maternelle pour les s urs de la Soci t de Secours Les le ons comprenaient des conseils sur le mariage les soins pr nataux et l duca tion des enfants Ces le ons confirmaient les enseignements de Joseph F Smith concernant l aide que la Soci t de Secours apportait aux femmes dans leur r le au foyer Dans tous les cas d ignorance ou au moins de manque de connaissance de ce qui a trait la famille aux
159. er veille sur eux Dieu connait et comprend votre profond chagrin Il y a de l espoir Le pr sident Hinckley a exprim sa confiance que les saintes des derniers jours fortifi es Les femmes justes peuvent faire de leur foyer un refuge o l Esprit peut demeurer par leur appartenance la Soci t de Secours peuvent aider leur famille r sister aux atta ques contre le foyer Il a soulign le fait que les sceurs de la Soci t de Secours peuvent s unir dans la d fense de la famille Il est extr mement important que les fem mes de l glise soient fortes et immuables dans la d fense de ce qui est correct et convenable selon le plan du Seigneur Je suis persuad qu il n existe aucune organisation qui puisse se comparer la Soci t de Secours de l glise Si les femmes de l glise s unissent et parlent d une seule voix leur force sera incalculable Nous appelons les femmes de l glise s unir pour d fendre la justice Elles doivent commencer chez elles Elles peuvent l ensei gner dans leurs classes Elles peuvent l expri mer dans leurs collectivit s Elles doivent tre les instructrices et les gardiennes de leurs filles Leurs filles doivent apprendre les valeurs de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours la Primaire et dans les classes des Jeunes Filles En sauvant une jeune fille vous sauvez des g n rations Ell
160. ervir sous la direction de l v que de la paroisse et en harmonie avec lui veillant sur les int r ts la fois spirituels et temporels de notre peuple Quand Gordon B Hinckley tait le quin zi me pr sident de l glise il a dit la chose suivante aux sceurs de la Soci t de Secours Mes sceurs permettez moi de vous dire d abord que vous n occupez pas une place secon daire dans le plan de notre Pere pour le bonheur et le bien tre ternels de ses enfants Vous tes un l ment absolument essentiel de ce plan Sans vous le plan ne pourrait pas fonc tionner Sans vous le programme tout entier chouerait Chacune d entre vous est une fille de Dieu dot e d un droit de naissance divin Il est inu tile que vous d fendiez ce droit Ily a de la force et beaucoup de capa cit s chez les femmes de l glise Elles savent diriger elles ont un certain esprit d ind pen dance et cependant prouvent une grande satisfaction faire partie du royaume du Seigneur et travailler main dans la main avec la pr trise pour le faire progresser 157 CHAPITRE 9 Gardiennes du foyer tablir la famille s en occuper et la d fendre tre une femme juste pendant cette p riode finale de la terre avant la seconde venue de notre Sauveur est un appel particuli rement noble La femme a t plac e ici pour contribuer enrichir prot ger
161. es Ce mod le a t r tabli dans les derniers jours gr ce l organisation de la Soci t de Secours Joseph Smith le proph te a d clar K glise n a jamais t organis e parfaitement avant que les femmes soient ainsi organis es Eliza R onow deuxieme pr sidente g n rale de la Soci t de Secours a r it r cet enseignement Elle a dit Bien que son nom soit r cent l insti tution est d origine ancienne Notre proph te martyr nous a dit que la m me organisation existait anciennement dans l glise En plus de Joseph Smith d autres proph tes des derniers jours ont t moign du fait que l organisation de la Soci t de Secours est une partie inspir e du R tablissement par laquelle des femmes dans l glise sont appel es des postes eccl siastiques pour se rendre mutuelle ment service et tre une b n diction pour toute l glise Joseph F Smith sixi me pr sident de l glise a dit Celle ci est organis e autoris e institu e et ordonn e par Dieu afin d apporter le salut l me des femmes et des hommes un groupe de s urs de la Soci t de Secours Lorenzo Snow cinqui me pr sident de l Eglise a dit On vous a toujours vues aux c t s des d tenteurs de la pr trise pr tes fortifier leurs mains et faire votre part pour aider l avancement des int r ts du royaume de Dieu et comme vous avez p
162. es pauvres Il faut que vous soyez remplies de l Esprit de Dieu de sagesse d humilit et d amour pour qu ils n aient pas redouter votre venue s ils n ont rien donner S ur Snow esp rait qu apr s une visite les s urs percevaient une diff rence chez elles Elle conseillait aux instructrices visiteuses de se pr parer spirituellement avant d aller dans les foyers afin d tre en mesure d valuer les besoins spirituels comme les besoins tempo rels puis d y r pondre Une instructrice doit tre si investie de l Esprit du Seigneur qu elle doit pouvoir savoir quand elle entre dans une maison quelle est l atmosph re de ce foyer Plaidez devant Dieu et le Saint Esprit afin d avoir l Esprit pour percevoir cette atmosphere et pour tre pouss es dire des paroles de paix et de r confort et afin que si vous trouvez une sceur abattue vous la serriez contre votre c ur pour la consoler comme vous le feriez pour un enfant Sarah M Kimball qui tait pr sidente de la Soci t de Secours de paroisse la fin des ann es 1860 a donn un conseil semblable aux sceurs de sa paroisse C est le devoir des instructrices de rendre visite chaque mois Sarah M Kimball aux s urs dont elles sont responsables pour s informer de la prosp rit et du bonheur des membres Il est de leur devoir de dire des paroles de sagesse de consolation et de paix Les dirige
163. es querelles parmi vous Je ne l accepte pas vous devez vous repentir et obtenir l amour de Dieu Pas de guerre pas de tintamarre pas de contradiction mais de l humilit de l amour de la puret voil les choses qui doi vent nous faire grandir Lors d une r union de la Soci t de Secours le proph te Joseph parla du chapitre douze de la premi re pitre aux Corinthiens soulignant que chaque sceur remplissant son propre r le tait importante pour l glise tout enti re levez vos enfants dans la lumi re et la v rit D amp A 93 40 Il donna des instructions concernant les diff rents offices dans l glise et parla de la n cessit que chaque individu agisse dans la sph re qui lui tait attribu e et remplisse les divers offices auxquels il tait appel Il mit aussi en garde contre la disposition consi d rer les offices inf rieurs dans l glise comme d shonorants et regarder jalousement le statut des autres Il d clara C est un non sens du c ur humain que d aspirer d autres positions que celles attribu es par Dieu Par de tels enseignements il aidait les sceurs marcher en saintet devant le Seigneur Joseph Smith dit aux sceurs Si nous devons nous pr senter devant Dieu soyons purs Fortifier la famille et le foyer Tout en tant engag es dans la collectivit et pr tes
164. est la premi re priorit 165 les sceurs de la Soci t de Secours qui expriment leurs pen s es 56 les sceurs qui cr ent leur mode vestimentaire 59 les sceurs qui font des tudes de m decine 61 62 63 l influence de l Esprit lors d une r union de la Soci t de Secours 19 l influence des ins tructrices visiteuses 120 premiere secr taire de la Soci t de Secours 18 pr serve les proc s verbaux de Nauvoo 49 r dige les statuts d une soci t de couture 13 registre c leste tenu concernant les services rendus 93 94 r v lation personnelle 52 52 servir sans avoir besoin de reconnaissance publique 48 193 194 suivre l exemple de J sus Christ 117 temp rance 51 tient des comptes rendus des premi res r unions de la Soci t de Secours 18 19 unit entre les femmes et les hommes dans l glise 154 155 Snow Lorenzo faire confiance Dieu et ne pas se d courager 49 les sceurs de la Soci t de Secours donnent l exemple de la religion pure 137 les sceurs de la Soci t de Secours partagent les travaux et les r compenses du royaume de Dieu 7 l influence b n fique de la Soci t de Secours 21 Soci t de Secours abri du monde et source d influence 91 93 94 compar e aux coll ges de la pr trise 154 166 167 d buts de la 13 187 dissoute temporairement 33 donne l exemple de la religion pure 137 enseigne les respon sabilit s familiales 166 167 faire qu
165. et 1992 p 41 3 John A Widtsoe Priesthood and Church Government 1939 p 83 4 Elaine L Jack Le Liahona janvier 1997 p 88 5 Sheri L Dew Le Liahona janvier 2002 p 14 citation de Doctrine et Alliances 109 22 6 Elizabeth Ann Whitney A Leaffrom an Autobiography Woman s Exponent ler septembre 1878 p 51 Elizabeth Ann Whitney A Leaffrom an Autobiography Woman s Exponent ler ao t 1878 p 33 8 Joseph Smith Livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 28 avril 1842 N MO 11 12 13 14 15 16 Elizabeth Ann Whitney A 1 N 18 19 20 21 22 23 biblioth que de l histoire de l Eglise p 36 7e article de foi 10 Amanda Barnes Smith Edward W Tullidge The Women of Mormondom 1877 p 124 128 voir galement Notre patri moine Br ve histoire de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours 1996 p 47 48 la forge appartenait un homme du nom de Jacob Hawn Elizabeth Ann Whitney A Leaffrom an Autobiography Woman s Exponent ler ao t 1878 p 33 Joseph Smith cit par Mercy Fielding Thompson Recollections of the Prophet Joseph Smith Juvenile Instructor ler juillet 1892 p 400 Doctrine et Alliances 95 8 Doctrine et Alliances 97 28 Doctrine et Alliances 97 13 14 Doctrine et Alliances 124 28 40 Leaffrom an Autobiography Woman s E
166. et autoris e Elles comprenaient aussi la possibilit sans pr c dent d tre instruites par un proph te pour se pr parer une plus grande connaissance spirituelle et aux b n dic tions du temple Elles aimaient tre unies les unes aux autres et leurs fr res de la pr trise dans ces grandes causes Emma Smith dirigeait les r unions de la Soci t de Secours partir du moment o les s urs avaient cette b n diction elles avaient la responsa bilit de la m riter Joseph Smith leur dit Vous tes pr sent en mesure d agir selon les sentiments que Dieu a implant s en votre sein Si vous vivez la hauteur de ces princi pes comme votre r compense sera grande et glorieuse Comme le dit Boyd K Packer du Coll ge des douze ap tres de nombreuses ann es plus tard Il est autant de l obligation d une femme de puiser dans sa vie les vertus encourag es par la Soci t de Secours qu il est de l obligation des hommes de construire dans leur vie les mod les de personnalit encourag s par la pr trise La Soci t de Secours n tait pas simplement un groupe de femmes de plus essayant de faire le bien dans le monde Elle tait diff rente Elle tait quelque chose de mieux parce qu organis e sous l autorit de la pr trise Cette organisation tait une tape n cessaire dans le d ploiement de l uvre de Dieu sur la terre Elle pr parai
167. et garder le foyer qui est l institution fondamentale et la plus noble de la soci t Spencer W Kimball O LE AICyi O SE FOLAFOLA PE LALOLAG O Le Au FERESITENE SILI MA LE AUFONO A AP O Le EKALESIA A lesu KERISO LE Au PA CHAPITRE 9 Gardiennes du foyer tablir la famille s en occuper et la d fendre Le 23 septembre 1995 Gordon B Hinckley quinzi me pr sident de l Eglise s adressa aux femmes de l Eglise lors de la r union g n rale de la Soci t de Secours Il exprima sa recon naissance pour la fid lit et la diligence des sain tes des derniers jours jeunes et g es mari es et c libataires avec ou sans enfants Reconnaissant les difficult s importantes qu elles rencon traient il leur prodigua des encouragements des conseils et des mises en garde pour les aider remplir leurs responsabilit s et trouver de la joie dans la vie Vers la fin de son discours il dit Avec tous les raisonnements sp cieux qui sont pr sent s comme des v rit s avec toutes les tromperies sur les principes avec toutes les incitations nous laisser gagner peu peu par la souillure du monde nous nous sentons pouss s Gordon B Hinckley lancer un avertissement Ainsi nous la Premi re Pr sidence et le Conseil des douze ap tres adressons l Eglise et au monde une proclamation r affirmant les principes la doctrine et les pr
168. et par les enseignements de proph tes anciens et des derniers jours elles pourront rechercher recevoir et suivre la r v lation personnelle En s effor ant de devenir celles que le Seigneur veut qu elles deviennent et de faire les choses qu il veut qu elles fassent elles seront guid es Les sceurs peuvent trouver de l encourage ment dans les paroles d Alma C est par des choses petites et simples que de grandes choses sont r alis es Les choses petites et simples qu elles accomplissent les aideront voir com ment le Seigneur les fortifie et les guide tudier l histoire et l uvre de la Soci t de Secours en groupe Ce livre est un tr s bon moyen d aider les sceurs de la Soci t de Secours s instruire ensemble le dimanche et d autres jours Pour trouver des instructions g n rales sur xiii XIV Les s urs peuvent s difier mutuellement en parlant de l histoire et de l uvre de la Soci t de Secours l enseignement lors des r unions de la Soci t de Secours les dirigeantes de la Soci t de Secours de paroisse et de branche peuvent se r f rer l actuel manuel d instructions et au site LDS org Pour trouver des renseignements sp cifiques l utilisation de ce livre lors des r unions de la Soci t de Secours elles peuvent aller sur le site LDS org et se r f rer aux autres instructions compl mentaires pu
169. et re urent les alliances du temple Il continua Winter Quarters et le long de la piste ardue jusqu la vall e du lac Sal Il soutint les saintes des derniers jours lorsqu elles fond rent des villes et des villages sur la fronti re subirent la pers cu tion politique et les guerres mondiales et garde rent l espoir pendant la d pression conomique Il inspira la tendresse et l affection au foyer et les efforts d assistance travers le monde Il motiva les sceurs de la Soci t de Secours lorsqu elles servirent dans les h pitaux et lorsqu elles contri bu rent l adoption la mise en r serve du bl l aide humanitaire et l entraide Aujourd hui l amour pur du Christ continue de motiver les sceurs de la Soci t de Secours lorsqu elles se r unissent pour s instruire et se servir mutuel lement et lorsqu elles se fortifient et veillent les unes sur les autres individuellement Toutes les saintes des derniers jours font par tie de ce patrimoine d amour et ont la respon sabilit et l honneur de transmettre cet h ritage aux autres Voici une histoire familiale qui illustre com ment le patrimoine de la Soci t de Secours s est transmis de m re en fille pendant des g n rations Chaque fille a accept la devise de la Soci t de Secours La charit ne p rit jamais Le patrimoine commen a avec Elizabeth Haven Barlow qui se joignit l glise en 1837 Le 2
170. euvraient la Soci t de Secours aux Jeunes Filles et la Primaire Soeur Winder se rendit compte que l unit n est pas simplement une question de sceurs qui doivent travailler ensemble mais que nous sommes les parte naires des fr res de la pr trise Nous sommes compl mentaires dans l oeuvre S ur Winder raconta que peu de temps apr s avoir t appel e comme pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Dallin H 155 156 Oaks demanda la rencontrer On lui avait demand de pr parer une d claration de l glise sur un sujet important et il ressentait qu il devait avoir la contribution des dirigeantes de l glise Il montra du respect et de la recon naissance pour la connaissance les opinions et l inspiration de sceur Winder en lui demandant son aide et en l utilisant S ur Winder enseigna plus tard que les hommes et les femmes de l glise ont besoin de s entraider dans l uvre Elle expliqua J ai appris que quand on est invit une r union ce n est pas pour venir se plaindre de tous ses probl mes mais que l on est invit y venir avec des solutions Ensuite on peut changer des id es pour voir ce qui fonctionnera Les fr res de la pr trise attendent le point de vue des femmes de l glise et en ont besoin Nous devons tre pr par es les aider L unit des objectifs est manifeste dans les r unions
171. form ment au mod le tabli par Joseph et Emma Smith Nauvoo la charit a continu d tre le fondement de toutes les choses la fois spirituelles et temporelles en vue desquel les les sceurs de la Soci t de Secours avaient t organis es Le pr sident Young enseignait Tout cela fait partie de notre religion Toute bonne parole et toute bonne ceuvre toutes choses temporelles et toutes choses spirituelles les choses dans les cieux les choses sur la terre et celles qui sont sous la terre sont incluses dans la sph re de notre religion Si nous faisons ces choses et nous r jouissons de bien agir nos pieds seront affermis et in branla bles comme les bases de ces collines ternelles Nous ne devons rien d sirer d autre que des principes justes et si nous voulons le bien donnons le autrui tant gentils et pleins d amour et de charit pour tous Se d tourner des influences du monde Chez lui le pr sidentYoung enseignait ses filles de se retrancher de tout ce qui est mauvais et sans valeur et de s am liorer dans tout ce qui est bon et beau Retrancher c est retirer quelque chose Quand le pr sident Young recommandait ses filles de se retrancher il voulait dire qu elles devaient se d tourner des comportements et des v tements du monde fri voles et sans pudeur Il pr chait aussi le retran chement et la r forme l glise tout e
172. gard de nos fr res et de nous m mes exigent que nous prenions la parole Nous ne sommes pas inf rieures aux dames du monde et nous ne voulons pas le para tre Une sainte des derniers jours exprimait les sentiments de beaucoup d autres lorsqu elle d clara Il n y a pas d endroit sur cette vaste terre o la gentillesse et l affec tion ont t davantage accord es la femme et o ses Sondez les critures sondez les r v lations que nous publions et demandez votre P re c leste au nom de son Fils J sus Christ de vous en manifester la v rit et si vous le faites n ayant en vue que sa gloire n ayant aucun doute il vous r pondra par le pouvoir du Saint Esprit Vous saurez alors par vous m mes et non par quelqu un d autre Vous n aurez donc pas besoin de l homme pour connaitre Dieu Joseph Smith History of the Church 1 282 23 droits ont t plus saintement d fendus qu en Utah Nous sommes ici pour exprimer notre amour les unes pour les autres et pour montrer au monde notre d votion Dieu notre P re c leste et pour montrer notre volont de nous conformer aux conditions requises par l Evan gile et la loi du mariage c leste est l une de ses conditions requises que nous sommes r solues honorer enseigner et pratiquer que Dieu nous accorde la force de le faire Les journalistes dirent que c tait une r union remarquable
173. gemment le r aliser aux autres auteurs contributeurs et historiens dont les uvres sont cit es dans les notes la fin de ce livre Pour finir cette histoire n aurait jamais pu tre crite sans la foi le d vouement et le ser vice des sceurs de la Soci t de Secours tout au long de l histoire de l glise CHAPITRE 1 La Soci t de Secours Le r tablissement d un mod le ancien Bien que son nom soit r cent l institution est d origine ancienne Notre proph te martyr nous a dit que la m me organisation existait anciennement dans l Eglise Eliza R Snow i S x LE 7 Eme hie F 3 ed a LI z g Ve 2 1 Te en F j CE i i 5 Fa gm om E 1 t uM i A a LE j M F LPN D vs idi w cfs aX Fi Eis s a Lun a f n as ei T c FRE a A 35 E 4 wl L a u d a F a J a K E E b rj a ad i e UN LX F J Tnm TUE PE L 5 ar a E am m i P init A A at i F F y Put HT f X M So a a Ez I TID nn TU ce bad ir ee popade ijg iL TEGE PET LIT fpont HW H E HEN T L TEE i z a 7 1 zc Se LS aber rtl j RTS ees TEC i Fe DELSET err eer Le i a a Es m gt i 7 NEN i k Lan r i TE MET a fi L I AM TFI qui j al TIME Meron EE j BE LETTRES Js a M lr fen LE ANTHEA Tite E T i PAG rm i rb d a a LE YR ts J i E La 1 ca ba wm F inia dn durar Eb gaw ai LAT rw 174 ue Ter WE
174. h que de l histoire de glise Bathsheba W Smith Official Announcement Woman s Exponent ler janvier 1902 p 68 Henry B Eyring Le patri moine durable de la Soci t de Secours Le Liahona novembre 2009 p 123 Barbara W Winder entretien avec Susan W Tanner 3 janvier 2011 transcription biblioth que de l histoire de l glise p 1 Barbara W Winder entretien avec Susan W Tanner 3 janvier 2014 pite Doctrine et Alliances 6 32 Thomas S Monson Le Liahona janvier 1993 p 58 Enseignements des pr sidents de l Eglise Spencer W Kimball 2006 p 240 40 41 Joseph Fielding Smith Relief Society an Aid to the Priest hood p 5 Gordon B Hinckley L toile janvier 1997 p 77 Chapitre 9 1 10 11 12 13 14 15 Gordon B Hinckley Restez fortes contre les s ductions du monde L toile janvier 1996 p 116 La famille D claration au monde pages 166 167 de ce livre Gordon B Hinckley cit dans Pens es inspirantes L toile ao t 1997 p 5 Barbara Thompson Je te for tifie je viens ton secours Le Liahona novembre 2007 p 117 Bonnie D Parkin Les parents ont un devoir sacr R union mondiale de formation des diri geants 11 f vrier 2006 p 13 Gordon B Hinckley Restez fortes contre les s ductions du monde p 117 James E Faust
175. h Smith le prophete recomman dait a tous d apporter leur aide Les hommes fai saient le travail de construction du temple et les femmes cherchaient ardemment des manieres d y contribuer aussi Sarah M Kimball raconte 1 d an Les saints ont ressenti l urgence de construire le temple de Nauvoo Les murs du temple de Nauvoo faisaient environ un m tre de haut Le pr sident de l glise et d autres lancaient de puissants appels aider l avancement du travail Melle Margaret Cook en parlant un jour avec moi d une r cente demande de provi sions de v tements de literie et de fournitures g n rales pour les ouvriers et leurs familles me dit qu elle ferait avec plaisir de la couture si on lui mettait le mat riel disposition Je lui ai fourni du tissu pour confectionner des v te ments et j ai sugg r que d autres sceurs fassent de m me Nous avons alors discut de l orga nisation d une soci t de couture L objectif en aurait t d aider la construction du temple Une dizaine de sceurs du voisinage sont venues sur invitation chez moi le jeudi suivant cette poque il tait courant que des fem mes cr ent leurs propres organisations souvent avec une constitution et des statuts ou ensemble de regles Les femmes qui se r unirent chez Sarah Kimball d cid rent d tablir une consti tution et des statuts et Eliza R Snow accepta l
176. haut dans les 147 se pr parer entrer dans le temple 23 147 servantes des ordonnances dans les 147 Thompson Barbara parle de la d claration sur la famille 162 Thompson Pamela Barlow transmet le patrimoine de la Soci t de Secours sa famille 191 192 U Uchtdorf Dieter F parle des s urs de la Soci t de Secours qui suivent l exemple du Sauveur 126 Unit entre les hommes et les fem mes de l Eglise 18 82 152 157 Unit la Soci t de Secours 89 93 112 154 170 188 Utilisation de ce livre xii xiv V V tements sacr s 148 Visites d enseignement aider autrui ressentir l amour de J sus Christ 131 aider les autres suivre J sus Christ 129 132 b n diction pour les instructrices visiteuses 134 137 changements dans la m thode d origine des 121 123 chercher tre guid e par l Esprit lors des 128 129 d buts des 117 118 engagement requis pour les 126 128 enseigner et t moi gner lors des 129 132 expressions de gratitude pour les 130 131 134 minist re spirituel 120 121 129 132 questions poser lors des 129 r pondre aux besoins temporels avec amour 132 133 sauver des mes 132 suggestions pour des efficaces 135 Vote droit de 64 W Wells Emmeline B aider les femmes progresser sur le plan spirituel et faire des tudes 64 et ses conseill res parlent de la fid lit aux principes fondateurs de la Soci t de Secours 71
177. i Filles de Dieu Foi Phoeb servante de l glise l po que du Nouveau Testament 7 Pionniers conditions de vie des 34 39 s attachent aux alliances lorsqu ils quittent Nauvoo 33 34 service parmi les 36 42 Premi re Guerre mondiale vivre dans la paix lors de la 72 76 Pr trise b n dictions de la pour les femmes fideles 17 18 141 148 b nit aussi bien les femmes que les hommes 141 142 fondement d une vie juste 148 la Soci t de Secours est organis e sous l au torit de la 14 17 111 153 154 scelle les familles ternellement 148 Primaire organisation de la 65 Programme d entraide annonc par la Premiere Pr sidence 81 buts du 81 82 coop ration dans le 82 83 r le de la pr sidente de la Soci t de Secours dans le 83 Publications 64 65 R Randall Sally trouve du r confort dans le bapt me pour les morts 23 24 Rebecca et Isaac s assurent que les alliances ne seront pas perdues 164 225 224 R forme Voir Temp rance Relief Society Magazine 64 65 R v lation personnelle capacit de chaque s ur de recevoir la 52 172 Rich Sarah les b n dictions des saints lorsqu ils ont quitt Nauvoo 34 Richards Emily S acquiert de l assu rance pour parler en public 56 57 Richards Willard assiste la premi re r union de la Soci t de Secours 14 pr sent lors du martyre de Joseph et Hyrum Smith 33 Robison Louise Y avoir de la joie e
178. i peut tre d un seul c ur Ce Ou Voir L toile juil 1992 p 104 savoir comment ils avaient trouv la joie et o ils lisaient des enseignements sur Dieu Ils lui donn rent un exemplaire du Livre de Mormon qu elle commen a lire avec empressement Olga se convertit l vangile r tabli et d cida de se faire baptiser Elle dut tre baptis e la nuit dans les bois pour viter d attirer l attention sur une activit religieuse Malheureusement il y avait beaucoup de p cheurs dans les bois le soir de son bapt me Mais apr s qu Olga et ses amis eurent attendu et finalement offert une pri re sinc re les p cheurs partirent Un membre de l glise qui assistait au bap t me d Olga lui demanda Sais tu pourquoi il y avait beaucoup de p cheurs au bord de l eau ce soir Puis il ajouta Souviens toi que quand il marchait pr s de la mer de Galil e J sus a dit simon Pierre et Andr qui jetaient un filet la mer Suivez moi et je vous ferai p cheurs d hommes Olga raconte Il voulait dire que je devais tre un instrument entre les mains de Dieu pour amener des jeunes dans l glise Et c est exactement ce qu elle fit Elle influenga beaucoup de personnes qui recher chaient la v rit et le bonheur Comme le pros lytisme n tait pas autoris dans leur pays les Vojkuvka et elle donnaient un cours qu ils appelaient cole de sages
179. iage plural fut r v l e Joseph Smith Au d but beaucoup de saints fid les eurent du mal l accepter mais ils savaient que Joseph Smith tait un proph te de Dieu Ils ob irent la volont du Seigneur telle qu elle avait t r v l e leur proph te Ils firent alliance avec Dieu et furent forts et d vou s dans leur respect de ces alliances la fin des ann es 1860 quand la Soci t de Secours fut r tablie le mariage plural faisait encore partie de la vie des membres de l glise Cependant beaucoup de gens aux tats Unis croyaient que les femmes qui vivaient la loi du mariage plural taient avilies et subissaient des s vices En cons quence de son incom pr hension g n rale des saints des derniers jours et de leurs croyances le gouvernement national promulgua une loi interdisant les mariages polygames R agissant cette loi un groupe de saintes des der niers jours se r unit Salt Lake City en janvier 1870 En pr sence de journalistes venant de tous les tats Unis elles exprim rent leur soutien aux proph tes de leur poque et aux pratiques de l glise Elles se d fendirent d fendirent leurs maris et proclam rent leur foi et leurs alliances Eliza R 5now dit Il tait grand temps de nous lever dans la dignit de notre appel et de parler pour nous m mes Le monde ne nous connait pas et la v rit et la justice l
180. ient pour avoir de l aide Tel que je le per ois ce programme ne peut pas tre appliqu par la force C est une question d encouragements et d amour C est incroyable le nombre de personnes que nous pouvons convertir par l amour et inspirer par l amour Nous devons avertir expliquer exhor ter enseigner et inviter aller au Christ voir D amp A 20 59 comme le Seigneur l a dit dans ses r v lations Ne nous satisfaisons pas de faire simple ment des visites et de nous lier d amiti Cela a bien s r sa place Bien entendu l amiti est importante mais comment mieux se lier 129 d amiti avec quelqu un que de lui enseigner les principes ternels de la vie et du salut Votre t moignage est un formidable moyen de communication Vous n avez pas besoin de le rendre d une mani re formelle il y a tant d approches diff rentes Les instructrices visiteuses doivent excel ler en nergie en vision en minutie et surtout par leur t moignage Une jeune m re a exprim sa reconnaissance envers les instructrices visiteuses qui l ont aid e redevenir pratiquante Je suis reconnaissante aujourd hui envers mes instructrices visiteuses parce qu elles m ont aim e et ne m ont pas jug e Elles m ont vraiment donn le sentiment que j tais impor tante et que j avais une place dans l glise Elles venaient chez moi et nous nous
181. ille soit plus diligente et plus occup e chez elle et qu elle prie toujours L avenir de la Soci t de Secours est plein de promesses Avec la croissance de l glise son champ d utilit s accroitra en proportion et sa bonne influence sera m me plus grande que par le pass Si toutes les s urs se joignent pour soutenir la Soci t de Secours elle accomplira une uvre puissante et elle sera continuellement une b n diction pour l glise Lorenzo Snow Deseret Evening News 9 juillet 1901 p 1 21 22 Des passages des proc s verbaux de la Soci t F minine de Secours de Nauvoo indiquent que Joseph Smith et les s urs n ont jamais perdu de vue les principes contenus dans ces r v lations Leurs paroles et leurs actes ont d montr que leur foyer et les foyers des autres taient ce qu il y avait de plus important pour elles Par exemple Emma omith a enseign qu il tait grand temps pour les m res de veiller sur leurs filles et de les exhorter rester sur le chemin de la vertu Le proph te Joseph a exprim son souci parti culier pour les relations entre mari et femme Il conseillait aux sceurs Que cette soci t enseigne comment agir envers les maris comment les traiter avec douceur et affection Quand un homme est cras d ennuis quand il Fonts baptismaux du temple de Helsinki Finlande est dans le d sarroi s il peut rencontrer un
182. in de prier secr tement le Seigneur de lui permettre d accomplir sa mission Ne croyez vous pas que ces choses marquent l esprit Pensez vous que je puisse oublier l exemple que fut ma mere Non Sa foi et son exemple seront jamais pr sents dans ma m moire Et de quelle facon Chaque souffle chaque sentiment de mon me s l vent vers Dieu pour le remercier de m avoir donn une m re qui fut une sainte une femme de Dieu pure et fid le qui aurait souffert la mort plut t que de trahir la confiance qu elle avait re ue et qui aurait souffert la pauvret et les afflictions dans le d sert tout en luttant pour garder sa famille unie plut t que de rester dans Babylone Tel est l esprit dont elle et ses enfants taient impr gn s Responsabilit s temporelles et r le ternel En harmonie avec les principes ternels concernant la nature sacr e du foyer et de la famille les coll ges de la Pr trise de Melchis dek aident les hommes remplir leurs responsabilit s de fils de fr re de mari et de p re La Soci t de Secours aide les BONNIE D PARKIN Quatorzi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Si l un de mes souhaits pouvait se r aliser pour les parents et les dirigeants de l glise ce serait qu ils ressentent chaque jour l amour du Seigneur tandis qu ils prennent soin des enfants de notre Pere c leste Je vous invite dans tout ce que vo
183. ir Enseignements des pr si dents de l Eglise Brigham Young p 167 168 Brigham Young Remarks Deseret News Weekly 13 mai 1868 p 3 Eliza R Snow Female Relief Society p 81 Brigham Young Remarks Deseret News Weekly 13 mai 1868 Pd Emmeline B Wells Be Wise and Hearken to Counsel Woman s Exponent ler nov 1876 p 84 Sarah Howard General Meeting of Central and Ward Committees Woman s Exponent ler d c 1876 p 99 John Taylor Discourse by Prest John Taylor Deseret News 9 avr 1879 p 147 Emmeline B Wells Sisters Be in Earnest Woman s Exponent 15 oct 1876 p 76 36 Voir Jill Mulvay Derr Janath Russell Cannon et Maureen Ursenbach Beecher Women of Covenant The Story of Relief Society 1992 p 165 166 37 Voir Church Wheat to Be Turned Over to Government Deseret Evening News 20 mai 1918 p 1 38 Eliza R Snow An Address Woman s Exponent 15 sept 1873 p 63 39 Emmeline B Wells Zina D H Young A Character Sketch Improvement Era nov 1901 p 45 40 Eliza R Snow An Address by Miss Eliza R Snow p 20 41 Emma Andersen Liljenquist Our Pioneer Heritage choisis et arrang s par Kate B Carter 1963 6 445 446 42 Deseret Hospital Woman s Exponent ler ao t 1882 p 36 43 Journal d Emmeline B Wells 4 janv 1878 Harold B Lee Library Special Collections Brigham
184. ir Journal of Wilford Woodruff 26 d c 1866 Biblioth que d histoire de l Eglise Brigham Young Remarks Deseret Evening News 14 d c 1867 p 2 voir aussi Enseignements des pr sidents de l glise Brigham Young 1997 p 131 Joseph Smith Relief Society Minute Book Nauvoo Illinois 28 avr 1842 Biblioth que d histoire de l Eglise p 38 Eliza R Snow Female Relief Society Deseret News 22 avr 1868 p 81 Eliza R Snow Female Relief Society p 81 Eliza R Snow Relief Society Minutes troisi me paroisse pieu de Salt Lake City 23 sept 1868 Biblioth que d histoire de l glise p 17 O 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Brigham Young cit dans The Personal Writings of Eliza Roxcy Snow dir de publ Maureen Ursenbach Beecher 1995 p 35 Doctrine et Alliances 25 7 Eliza R Snow Female Relief Society p 81 Brigham Young Remarks Deseret News Weekly 13 mai 1868 pe Susa Young Gates History of the Young Ladies Mutual Improvement Association 1911 p 9 10 Eliza R Snow Senior and Junior Cooperative Retrenchment Association Minutes 20 f vr 1875 texte dactylographi Biblioth que d histoire de l glise Lettre d Eliza R 5now Mary Elizabeth Lightner 27 mai 1869 Biblioth que d histoire de l glise Eliza R Snow An Address by Miss Eliza R
185. irigeants de la pr trise dans chaque paroisse le pr sident Young largit sa t che Il dit Je veux que vous instruisiez les s urs Alors qu elle ne serait mise part comme deuxi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours qu en 1880 elle re ut les m mes responsabilit s que le Seigneur avait donn es Emma Smith expliquer les critures et exhorter l glise selon que cela lui serait donn par l Esprit du Seigneur Le pr sident Young fit aussi des recom mandations aux femmes de l glise Ses exhortations et les enseignements de s ur onow s associaient pour largir la vision que les sceurs avaient de leur pouvoir de faire le bien dans leur famille dans l glise et dans le monde Sceur Snow dit Au cas o des filles et des m res en Isra l auraient le sentiment d tre quelque peu limi t es dans leur sph re actuelle elles trouveront maintenant de nombreuses possibilit s d uti liser tous les pouvoirs et toutes les capacit s de faire le bien dont elles sont tr s largement pourvues Le pr sident Young a tourn la cl d une grande sphere d action et d utilit L examen de certains des enseignements et des efforts qui d finissent la Soci t de Secours la fin du 19e si cle montre comment la Soci t de Secours r tablie a largi la vision et accru la bonne influence des saintes des derniers jours La charit Con
186. is essayer de faire tout ce que je peux et je sens que le Seigneur ouvrira la voie pour que nous puissions obtenir du bl m me si c est tard dans la saison En venant une r union Sarah M Kimball qui avait aussi t pr sidente de Soci t de Secours de paroisse avait d j l id e d un plan de stockage Durant la pre mi re ann e de ce projet la Soci t de Secours de sa paroisse construisit un grenier l preuve du feu pouvant contenir mille boisseaux de bl soit plus de 27 tonnes NdT John Taylor du Coll ge des douze ap tres recommanda aux fr res de Kaysville Utah d aider les sceurs dans cette entreprise Il parla d une femme qui trouvait que son mari tait un peu trop prodigue et n gligent avec les finances de la famille Chaque semaine elle glissait une partie de son budget de m nage dans la Bible familiale Quelques ann es plus tard survint une crise financi re et son mari se trouva dans l embarras Percevant rapide ment le changement d attitude de son mari elle lui demanda quelle tait la cause de son probl me Il lui dit qu il avait une facture qui arrivait ch ance et qu il avait peur de ne pas pouvoir la payer Elle essaya de l encourager en lui disant d avoir foi en Dieu et lui parla du bon vieux Livre lui demandant de le lire parce qu il pourrait y trouver du r confort Elle lui tendit la Bible et quand il l ouvrit et en
187. is le Seigneur avait all g sa charge et son coeur Apr s quelques autres visites s ur Moreira a enr l une autre s ur pour faire le parcours pied avec elle Une fois que j ai commenc chercher j ai trouv toutes sortes de moyens d aider ces s urs se prendre en charge et s aider les unes les autres Au moment m me o je voyais un immense progres spirituel parmi les membres de la paroisse j ai t inform e que mon mari et moi allions d m nager Je refusais de penser au fait de quitter mes amies formidables Je d sirais continuer d ceuvrer avec elles nous avions tant recu les unes des autres Mais au moins je voyais que la cause de l vangile allait de l avant dans leur vie et qu elles veillaient les unes sur les autres Moi qui avais commenc par travailler dans le champ contrecceur tais revenue charg e de gerbes Lorenzo Snow cinqui me pr sident de l glise a enseign que les s urs de la Soci t de Secours donnent l exemple de la religion pure Il a dit L ap tre Jacques a d clar que la religion pure et sans tache devant Dieu consiste Lorenzo Snow visiter les orphelins et les veuves dans leurs afflictions et se pr server des souillures du monde En acceptant cette v rit les membres de la Soci t de Secours ont c est certain donn l exemple de la religion pure et sans ta
188. ist Elles peuvent s aider les unes les autres se pr parer recevoir toutes les b n dictions disponibles dans le plan du bonheur de notre P re c leste 27 L autonomie temporelle Apr s avoir t pers cut s et chass s de leurs maisons et de leurs villes plusieurs reprises les saints des derniers jours se rassembl rent dans la vall e du lac Sal pr sent qu ils avaient migr dans un d sert loign et isol Brigham Young voulait qu ils prosp rent et tablissent des foyers durables Il voulait qu ils soient l abri des dangers physiques ainsi que des influences du monde qui pourraient mettre en danger leur foi et leur t moignage Il voulait qu ils soient ind pendants des influences du monde temporellement et spirituellement Cela voulait dire que les saints devaient acqu rir les comp tences qui leur permettraient de subvenir tous leurs besoins Pour cela le pr sident Young avait une grande confiance dans les capacit s les talents la fid lit et la bonne volont des femmes Il rappela aux sceurs de la Soci t de Secours de remplir leurs devoirs chez elles aupr s de leur mari et de leurs enfants Il enseigna galement Les premi res s urs de la Soci t de Secours faisant la r colte de la soie aux environs de 1890 d autres devoirs d autonomie temporelle dont certains seront mentionn s plus loin De nos jours beaucoup de devoirs tem
189. it en sagesse en stature et en gr ce devant Dieu et devant les hommes lev dans l amour et les tendres soins de sa m re Marie assist e de son mari Joseph Avec le r tablissement de l vangile les premiers membres de l glise progress rent dans leur compr hension de l importance de la famille Les saints apprirent que par le pouvoir de la pr trise ils pouvaient recevoir les ordon nances et les alliances du temple qui uniraient leur famille pour toujours Cette promesse donna aux saints des derniers jours la force de remplir leur r le de fils et de filles de Dieu Les premieres dirigeantes de la Soci t de Secours recommand rent aux femmes de donner a leur famille une place centrale Eliza R Snow deuxieme pr sidente g n rale de la Soci t de Secours n a jamais eu d enfants N anmoins elle tait consciente de l impor tance de l influence de la m re Elle conseilla aux sceurs de la Soci t de Secours Que votre occupation prioritaire soit d accomplir votre devoir au foyer Zina D Young troisi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours enseigna aux sceurs de faire de leur foyer le centre d attraction o l esprit d amour de paix et d unit r gne et o la douce charit qui ne soupconne pas le mal demeure toujours Mary Fielding Smith donna l exemple d une m re forte et aimante Son fils Joseph F Smith qui devint le
190. it grandi dans une humble maison en rondins dans le village de Scipio en Utah o elle avait appris cultiver la terre jardiner coudre travailler dur vivre de peu et tre joyeuse Sept ans avant d appeler s ur Robison comme pr sidente g n rale de la Soci t de Secours le pr sident Grant l avait mise part comme deuxi me conseill re dans la pr sidence g n rale de la Soci t de Secours Elle s tait sentie profond ment inapte cet appel comme le raconte sa fille Lorsque ma m re est all e dans le bureau du pr sident Grant pour tre mise part elle tait convaincue qu il n avait pas t bien inform sur ses capacit s Elle lui a donc dit qu elle serait heureuse de faire de son mieux pour tout Heber J Grant ce qu il lui demanderait mais elle voulait qu il sache qu elle n avait fait que tr s peu d tudes n avait pas une position financi re et sociale lev e et elle craignait de ne pas tre l exemple que les femmes de la Soci t de Secours attendaient d une diri geante Elle a termin en disant Je ne suis qu une humble femme Le pr sident Grant a r pondu S ur Louizy quatre vingt cinq pour cent des femmes de notre glise sont d humbles femmes Nous vous appelons tre leur dirigeante Encourag e par les paroles du pr sident Grant s ur Robison utilisa ses dons propres pour le profit des autres et se
191. it sont indispensables l exaltation Il y a galement une foule de b n dictions personnelles de la pr trise Les b n dictions de la pr trise nous donnent une direction et une perspective plus lev e elles nous encouragent et nous inspi rent elles suscitent notre engagement Nous pouvons tous avoir part ces b n dictions spirituelles Sheri L Dew ancienne conseill re dans la pr sidence g n rale de la Soci t de Secours reprend ces enseignements Sceurs des gens essaieront de vous persuader que parce que vous n tes pas ordonn es la pr trise vous tes l s es Ils ont tout simplement tort et ne comprennent pas l vangile de J sus Christ Les b n dictions de la pr trise sont accessibles tous les hommes et toutes les femmes jus tes Nous pouvons tous recevoir le Saint Esprit avoir des r v lations personnelles et tre dot s dans le temple duquel nous ressortons arm s de pouvoir Le pouvoir de la pr trise gu rit prot ge et immunise tous les justes contre les pouvoirs des t n bres Plus important encore la pl nitude de la pr trise contenue dans les plus hautes ordonnances de la maison du Seigneur ne peut tre re ue que par un homme et une femme ensemble Ordonnances alliances et b n dictions Quand la Soci t de Secours fut organis e par Joseph Smith Nauvoo Illinois au prin temps 1842 ses membres
192. ite gentillesse et le moindre amour mon gard 6 quel pouvoir cela a sur mon esprit alors que l oppos a tendance veiller tous les senti ments durs et d primer l esprit humain Les sceurs de la Soci t de Secours adop t rent le service charitable comme principe fondateur de leur organisation Chaque semaine quand la Soci t F minine de Secours de Nauvoo se r unissait les sceurs signalaient des personnes dans le besoin Une tr sori re recevait les dons qui taient distribu s pour venir en aide aux n cessiteux Parmi ces dons il y avait de l argent des vivres des talents et du temps Certaines femmes donnaient des v tements et de la literie d autres du lin de la laine et du fil qui pouvaient servir faire des v tements Elles donnaient aussi de la nourri ture des pommes des oignons de la farine du sucre du pain et du beurre S ur Emma Smith en tant que pr si dente de la Soci t de Secours tait l exemple supr me du service charitable Elle ouvrait sa maison aux gens qui avaient faim qui taient sans abri ou malades Le Homestead comme on appelait parfois la maison des omith se composait d une pi ce commune et Temple de Toronto Ontario Canada de deux chambres Au moment de l organisa tion de la Soci t de Secours onze personnes y vivaient en plus d Emma de Joseph et de leurs quatre enfants Les premi res s urs de la Soci t de Secour
193. je n en serais pas moins membre de la famille de Dieu et je n en aurais pas moins la responsabilit d aider fortifier d autres familles Bonnie D Parkin qui devint plus tard la quatorzi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours tait aussi dans le tabernacle quand le pr sident Hinckley lut la d claration Elle raconta plus tard L assembl e tait tr s calme mais il y avait aussi de l enthousiasme une r action comme pour dire Oui nous avons besoin d aide pour notre famille Je me rappelle avoir ressenti que c tait tr s juste J avais le visage baign de larmes En regardant les sceurs assises autour de moi j ai vu qu elles semblaient avoir les m mes sentiments La d claration contenait tellement de choses que j tais impatiente d en avoir un exemplaire pour l tudier La d claration affirme la dignit des femmes Et quand on pense qu elle a t donn e pour la premi re fois aux femmes de l glise lors de la r union g n rale de la Soci t de Secours Pourquoi la Premi re Pr sidence a t elle choisi de pr senter la d claration sur la La mere est l me de la famille James E Faust famille au cours d une r union g n rale de la Soci t de Secours Apr s l avoir lue le pr sident Hinckley a r pondu cette question Il a dit aux sceurs Vous tes les gardiennes du foyer C est vous qui mettez au mond
194. l a dit que M Charleston Se pr parer entrer dans le temple Croire en notre P re c leste en J sus Christ et au Saint Esprit Acqu rir le t moignage de l expiation de J sus Christ et de l vangile r tabli Soutenir et suivre le proph te vivant 5e qualifier pour une recommandation l usage du temple en tant morale ment pur en respectant la Parole de Sagesse en payant une dime enti re et en vivant en accord avec les enseigne ments de l glise Consacrer du temps des talents et des moyens pour aider difier le royaume du Seigneur Participer l oeuvre de l histoire familiale Se laisser instruire avoir de la r v rence S habiller avec pudeur et avoir une bonne pr sentation et sa famille taient malades sa femme tr s faible et en grand besoin d une infirmi re A dit qu elle les avait aid s Leffort uni des saints pour construire un temple Nauvoo tait motiv par leur amour pour leur famille Le proph te Joseph leur avait enseign qu ils pourraient se faire baptiser en faveur des membres de leur famille qui taient morts Ils avaient eu l autorisation d accomplir ces ordonnances en dehors d un temple pen dant un certain temps mais le Seigneur leur avait command B tissez une maison mon nom pour que le Tr s Haut y habite Car il ne se trouve pas de lieu sur terre o il puisse venir r tablir ce qui tait perdu pour vous ou ce qu
195. l du tableau de Lewis A Ramsey Lorenzo Snow Reproduit avec l autorisation du mus e d histoire de l Eglise Chapitre 8 l age 140 a Ceinture faite par Sarah Jane Casts Evans partir de la soie qu elle a r colt e des vers soie Photo publi e avec l autorisation de l In ternational Society Daughters of Utah Pioneers b La construction du temple de Kirtland tableau de Walter Rane O IRI c Pierre sculpt e en forme de soleil utilis e dans la reconstruction du temple de Nauvoo Illinois Etats Unis Page 144 D tail du tableau de Julie Rogers Je ne t aban donnerai jamais O Julie Rogers Page 148 D tail du tableau de Shauna Cook Clinger Joseph Fielding Smith 1983 IRI Page 149 Adam et Eve instruisent leurs enfants tableau de Del Parson O 1978 IRI lage 150 l age 154 D tail du tableau de Cloy Kent Barbara B Smith IRI Photo de Barbara W Winder O Busath Photography Chapitre 9 l age 164 l age 165 l age 166 l age 172 a Portrait d Abbie H Wells reproduit avec l autorisation de la biblioth que d histoire de l glise b M daillon photo publi e avec avec l autori sation de l International Society Daughters of Utah Pioneers c Traduction samoane de la d claration au monde sur la famille d Couverture cossaise card e fil e color e et tiss e par Eliza R Snow quand elle tait jeune fille Photo publi e avec l autorisation de l
196. l oeuvre des s urs de la Soci t de Secours et des dirigeants de la pr trise qui ont servi avec elles Ces enseignements continuent d influen cer l uvre de l glise aujourd hui encore Joseph Smith enseignait des principes qui ont aid les sceurs de la Soci t de Secours porter secours aux pauvres et sauver des mes principes fondamentaux sur lesquels la soci t tait difi e Etablie sur ce fondement 19 20 la Soci t de Secours a perdur et son influence s est accrue Depuis les premi res r unions de la Soci t de Secours les sceurs ont appliqu les enseignements du proph te dans leurs efforts pour faire grandir la foi et la justice personnelle fortifier la famille et le foyer et rechercher et aider les personnes dans le besoin Faire grandir la foi et la justice personnelle Joseph Smith a enseign aux sceurs qu elles avaient l obligation solennelle de rechercher leur propre salut Il disait Nous ne pouvons vivre qu en adorant notre Dieu chacun devant le faire par soi m me personne ne pouvant le faire pour quelqu un d autre Il leur enseigna tre des personnes justes devenir un peuple saint et se pr parer pour les ordonnances et les alliances du temple Il leur recommanda d tre en paix avec le Seigneur avec les personnes de leur entourage et avec elles m mes Sceurs y a t il d
197. la vall e du lac Sal Les dirigeants de l glise invitaient les gens coloniser les limites du territoire allant jusqu aux r gions du nord et du sud de Salt Lake City Les sceurs se souvenaient du patri moine et des principes fondamentaux de la Soci t F minine de Secours de Nauvoo et de nombreux groupes s tablirent dans ces colo nies pour rendre service et secourir les pauvres Une fois arriv es dans la vall e du lac Sal les s urs de la Soci t de Secours ont continu de se rendre service et de s encourager mutuellement Lucy Meserve Smith par exemple conduisit un groupe de saintes des derniers jours Provo Utah Avec d autres sceurs elle r pondait aux appels aider les saints des derniers jours qui arrivaient en Utah Lors de la conf rence g n rale d octobre 1856 Brigham Young annon a que des pionniers avec des charrettes bras taient bloqu s des centaines de kilom tres de l Il d clara Votre foi votre religion et votre profession de foi ne sauveront pas une seule de vos mes dans le royaume c leste de notre Dieu si vous n appliquez pas les prin cipes que je vous enseigne maintenant Allez chercher ces gens qui sont maintenant dans les plaines et faites avec exactitude ces choses que l on appelle temporelles ou devoirs temporels sinon votre foi aura t vaine Dans son autobiographie sceur Smith crit qu apr s l exhortation du p
198. lement t moin de sa divinit Le Sauveur appelle ses disciples ceuvrer avec lui dans son minist re leur donnant la possibilit de servir les autres et de deve nir davantage semblables lui la Soci t de Secours chaque sceur a la possibilit de veiller sur les sceurs et de les fortifier une par une dans le cadre des visites d enseignement Julie B Beck quinzi me pr sidente g n rale de T ar son exemple le Sauveur nous a enseign comment la Soci t de Secours a dit Parce que nous veiller les unes sur les autres et nous fortifier mutuellement U 18 jours de cette ville taient r partis en quatre paroisses Lors d une r union tenue le 28 juillet de cette m me ann e les dirigeantes de la Soci t de Secours ont nomm pour chaque paroisse un comit de visites compos de qua tre s urs Les responsabilit s les plus visibles de ces comit s de visites taient d valuer les besoins et de collecter les dons Il s agissait de dons d argent de nourriture et de v tements Chaque semaine les comit s de visites remettaient les dons qu ils avaient collect s la tr sori re de la Soci t de Secours La Soci t de Secours utilisait ces dons pour apporter de l aide aux personnes dans le besoin Une sceur a expliqu pourquoi elle s acquit tait de cette responsabilit Je crois que notre salut d pend de notre g n rosit
199. les s urs de la Soci t de Secours peuvent tre des instruments dans les mains de Dieu Des ann es plus tard une s ur qui a fait une mission et le Seigneur m a grande servi avec elle en tant que conseill re dans ment b nieP la pr sidence de la Soci t de Secours m a Cette pr sidente de la Soci t de Secours crit la lettre suivante C est votre m re qui d vou e a aid fortifier le t moignage de s urs m a appris comment devenir celle que je suis qui taient d j membres de la branche Elle a aujourd hui Elle m a appris la charit la bont galement difi la foi des femmes qui s int res l honn tet et la responsabilit dans nos saient aux enseignements de l elise et de celles appels Elle a t mon guide et mon exemple qui venaient d tre baptis es et confirm es Elle a J ai maintenant quatre vingts ans mais je suis t l origine des efforts pour faire de la Soci t rest e fid le au Sauveur et son vangile J ai de Secours un endroit accueillant et difiant 103 104 Influencer les autres en faisant conna tre l Evangile Peu apr s que le pr sident et s ur Packer eurent rendu visite un petit cercle de s urs de Tch coslovaquie une jeune femme qui cherchait un refuge spirituel de l amour et un sens sa vie fut attir e dans ce cercle Elle s appelait Olga Kov ov et l poque elle pr parait un doctorat dans un
200. les saints laissent un message sur le mur du temple de Nauvoo 34 les saints re oivent les b n dictions du temple avant de quitter Nauvoo 33 34 les sceurs de la Soci t de Secours d fendent la pratique du mariage plural 52 55 les sceurs de la Soci t de Secours rendent service pour f ter le cent cinquantenaire de l orga nisation 106 107 Lucy Meserve omith dirige d autres sceurs pour apporter de l aide aux pionniers des charrettes bras 41 42 Mary Fielding Smith dirige et l ve ses enfants 165 166 Matilda Dudley dirige d autres sceurs pour appor ter de l aide aux Am rindiens 40 N h mie refuse d abandonner son travail de reconstruction de J rusalem 197 Olga Kov ov se convertit l vangile et ceuvre dans le royaume 104 106 Sally Randall trouve du r confort dans le bapt me pour les morts 23 24 Spencer W Kimball parle de moments o il a eu un aperqu des cieux 177 Theresa Thompson Call apporte un g teau une amie dont c est l anniversaire 192 Thomas S Monson rencontre une femme qui a b n fici des efforts de la Soci t de Secours en faveur de l alphab tisation 108 109 une 22 famille transmet le patrimoine de la Soci t de Secours pendant des g n rations 191 193 une jeune fille exprime sa reconnaissance concernant les enseignements des proph tes sur la maternit 174 une pr sidente de la Soci t de Secours aide ses s urs apr s un tremblement de terre 9
201. ley avec Athelia S Tanner Our Five Generation Love Affair with Relief Society Ensign juin 1978 p 37 39 Henry B Eyring Le patri moine durable de la Soci t de Secours p 124 8 H breux 12 1 2 9 Doctrine et Alliances 138 39 10 Eliza R Snow Speech by E R Snow Woman s Exponent ler mai 1891 p 167 11 Voir Lynne Christy Now It s My Turn Ensign mars 1992 p 25 27 12 Joseph F Smith Proc s verbaux du bureau g n ral de la Soci t de Secours 17 mars 1914 N 13 14 15 16 17 18 biblioth que de l histoire de l Eglise p 54 55 Esther 4 14 N h mie 6 3 1 N phi 14 14 Emma Smith Livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 17 mars 1842 p 12 Doctrine et Alliances 25 1 10 13 Joseph Smith Livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 28 avril 1842 p 38 39 211 Liste des supports visuels Page Le Christ la tunique rouge tableau de d Tissu repr sentatif des v tements port s Minerva K Teichert IRI Publi avec l autori l poque du Nouveau Testament Reproduit sation du mus e d histoire de l Eglise avec l autorisation de Carma de Jong Anderson e Ornithogale ou toile de Bethl em qui pousse en Terre sainte Pr fa ce RS EU oe PR ee eee ere eee f Reproduction d une lampe huile semblable Page x Le Christ instruit Marie et Marthe tableau pru
202. lit Eliza R Snow Fa 5 725 ramen d owl Mes Vr uas E re cP im gj Fo do qu F Fa TT Fr fe ir LE py Mag El rs ong DM A br psa es bn nr Frs Eel i dp T E Fr For Ms o P n ir x j PR 7 4 Ve Uh HE E as ay 7 ag gp B i E sil Fu wvrri amp ndipn ofthe dic mol Enim s un UR wohnen und aka Helden weld Gesch hiern sar un Sprache unl Velos a Se Um En nor os x A j bs LHicnbh jah C ra Mo SUR 2 j P pP A Fe y ae Po A A E A AES CI E TRE LUE 2 T m AE Me Le 7 ne a 4 F aX ON Ux 3B M E Lun ud CHAPITRE 4 Une grande sph re d action en expansion Le 26 d cembre 1866 la Premi re Pr sidence et le Coll ge des Douze se r unirent sous la direction de Brigham Young Vers la fin de la r union le deuxi me pr sident de l glise exprima le d sir de r tablir les Soci t s de Secours partout dans l glise L ann e suivante le pr sident Young ressentit qu il tait de plus en plus urgent d aider les v ques dans leur responsabilit de cher cher et d aider les personnes dans le besoin S efforcant de r tablir la Soci t de Secours dans toutes les paroisses il fit aux v ques la recommandation suivante Laissez les sceurs organiser les Soci t s F minines de Secours dans les diverses paroisses Nous avons parmi nous de nombreuses femmes talentueuses
203. lle t a enseign dans ton enfance Ce sentiment vis a vis de ma m re devint une d fense une barriere entre moi et la tentation Joseph F Smith Enseignements des pr sidents de l Eglise Joseph F Smith TODO 169 170 IB d Le p re et la m re ont le devoir sacr d instruire leurs enfants et de subvenir leurs besoins conna tre leurs responsabilit s caritatives et pratiques Elles ont exerc leurs talents pour d velopper la foi et la justice personnelle pour fortifier leur famille et faire de leur foyer un p le de force spirituelle et pour aider les personnes dans le besoin Elles ont appliqu des principes de pr voyance et d autonomie spirituelle et tem porelle Elles ont aussi d velopp la fraternit et l unit en s instruisant et se servant mutuelle ment Cette formation a fait du bien aux sceurs de toutes situations Bonnie D Parkin parle de la facon dont ces r unions l ont fortifi e En tant que membres de la Soci t de Secours de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours nous avons la b n diction et la responsabilit d difier et de soutenir la cellule familiale Tout le monde appartient une famille et toutes les familles ont besoin d tre fortifi es et prot g es Ma plus grande aide pour devenir une mai tresse de maison m a d abord t apport e par ma m re et ma grand m re puis par les s urs de la Soci t de Secours des diff rentes
204. lles de la pr trise Beaucoup de saintes des derniers jours ont rendu t moignage des b n dictions de la pr trise qu elles ont reques dans leur vie Elaine L Jack douzi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours a exprim les sentiments d autres sceurs de la Soci t de Secours J ai le ferme t moignage du pouvoir de la pr trise dans la vie de tous les membres de l glise Dans Doctrine et Alliances il nous est dit que la Pr trise de Melchis dek d tient les clefs de toutes les b n dictions spirituelles de l glise D amp A 107 18 Je sais que c est le 141 142 pouvoir et l autorit de Dieu sur la terre de nous b nir et de nous aider passer de notre exp rience terrestre l ternit Quand nous recevons les b n dictions de la pr trise nous nous mettons en prise avec le pouvoir et la gr ce de Dieu Elle a ajout Il est significatif pour moi que les sceurs aient t organis es sous l autorit de la pr trise Nous soutenons la pr trise et nous sommes soutenues par son pouvoir Les sceurs de l glise accordent beaucoup de valeur la possibilit qui nous est donn e d avoir part aux b n dictions spirituelles de la pr trise Chacun de nous peut tre dirig et b ni dans sa progression ternelle en recevant ces b n dictions Les ordonnances les alliances les scellements et le don du Saint Espr
205. m re J ai l intention de faire ce que je peux pour sauver mes amis Vous penserez probablement que c est une trange doctrine mais vous verrez qu elle est vraie sa m re qui avait aussi perdu un enfant Sally t moigna Oh m re si nous sommes assez heureuses pour prendre part la pre mi re r surrection nous aurons nos enfants tout comme nous les avons d pos s dans leur tombe Apporter du secours en recherchant et aidant les personnes dans le besoin Depuis l organisation de l glise en 1830 les saintes des derniers jours ont trouv d innom brables moyens de rendre service Elles ont t fid les aux paroles du Sauveur Dans la mesure o vous avez fait cela l un de ces plus petits de mes fr res c est moi que vous l avez fait Quand Joseph Smith le proph te dirigeait les efforts pour construire un temple Kirtland Ohio les sceurs virent que les ouvriers de la construction et leurs familles avaient beaucoup de besoins Sarah M Kimball raconte Les femmes battaient et envoyaient joyeusement leur beurre aux ouvriers du temple qui n en avaient pas sur leur table Les s urs virent galement le besoin de tapis et de rideaux pour le temple Polly Angell cite un commentaire que fit Joseph Smith quand il les vit travailler Il dit Les s urs sont toujours les premi res et les meilleures dans toutes les bonnes ceuvres Mari
206. m res et les p res seront responsables devant Dieu de la maniere dont ils se seront acquitt s de ces obligations La famille est ordonn e de Dieu Le mariage entre l homme et la femme est essentiel son plan ternel Les enfants ont le droit de naitre dans les liens du mariage et d tre lev s par un p re et une m re qui honorent leurs v ux de mariage dans la fid lit totale On a le plus de chance d atteindre le bonheur en famille lorsque celle ci est fond e sur les enseignements du Seigneur J sus Christ La r ussite conjugale et familiale repose d s le d part et constamment sur la foi la pri re le repentir le pardon le respect l amour la compassion le travail et les divertissements sains Par d cret divin le p re doit pr sider sa famille dans l amour et la droiture et a la responsabilit de pourvoir aux besoins vitaux et la protection de sa famille La m re a pour premi re responsabilit d lever ses enfants Dans ces responsabilit s sacr es le pere et la m re ont l obligation de s aider en qualit de partenaires gaux Un handicap la mort ou d autres circonstances peuvent n cessiter une adaptation particuli re La famille largie doit apporter son soutien quand cela est n cessaire Nous langons une mise en garde les per sonnes qui enfreignent les alliances de la chas tet qui font subir des s vices leur conjoint
207. ments des ann es suivan tes allaient permettre de v rifier le bien fond de leur devise Vivre pacifiquement en temps de guerre En 1914 la guerre clate en Europe Lorsqu elle se termine en novembre 1918 beaucoup de pays se sont joints au conflit que l on a appel la Premi re Guerre mondiale Pendant cette p riode alors que l amertume et l intol rance auraient pu menacer les senti ments charitables attendus de la part des sceurs de la Soci t de Secours Emmeline B Wells et ses conseill res ont envoy le message suivant toutes les femmes de l glise Servez votre mari et vos enfants dans un esprit d amour et de patience Prot gez les petits Ne leur permettez pas de s impr gner de l esprit d intol rance et de haine envers une nation ou un peuple Ne les laissez pas avoir des armes dans les mains Ne leur permettez pas de jouer faire la guerre ni de s amuser imiter la mort au combat Inculquez leur la loyaut la nation et au drapeau mais faites leur comprendre qu ils sont soldats de la Croix et que s ils doivent prendre les armes pour d fendre la libert le pays et les foyers ils le feront sans ranc ur et sans amertume Enseignez les choses paisibles du royaume et prenez soin des n cessiteux encore plus diligemment que jamais auparavant En envoyant ce message sceur Wells exhor tait les sceurs mettre la charit en action EMM
208. ms 1921 1928 Premi re conseill re Jennie Brimhall Knight 1921 1928 Deuxi me conseill re Louise Yates Robison 1921 1928 Pr sidente Louise Yates Robison 1928 1939 Premi re conseill re Amy Brown Lyman 1928 1939 Deuxi mes conseill res Julia Alleman Child 1928 35 Kate Montgomery Barker 1935 39 Pr sidente Amy Brown Lyman 1940 1945 Premi re conseill re Marcia Knowlton Howells 1940 1945 Deuxi mes conseill res Donna Durrant Sorensen 1940 1942 Belle Smith Spafford 1942 1945 Pr sidente Belle Smith Spafford 1945 1974 Premi re conseill re Marianne Clark Sharp 1945 1974 Deuxiemes conseill res Gertrude Ryberg Garff 1945 1947 Velma Nebeker Simonsen 1947 1956 Helen Woodruff Anderson 1957 1958 Louise Wallace Madsen 1958 1974 Pr sidente Barbara Bradshaw Smith 1974 1984 Premi res conseill res Janath Russell Cannon 1974 1978 Marian Richards Boyer 1978 1984 Deuxi mes conseill res Marian Richards Boyer 1974 1978 Shirley Wilkes Thomas 1978 1983 Ann Stoddard Reese 1983 1984 Pr sidente Barbara Woodhead Winder 1984 1990 Premi re conseill re Joy Frewin Evans 1984 1990 Deuxi me conseill re Joanne Bushman Doxey 1984 1990 Pr sidente Elaine Low Jack 1990 1997 Premi re conseill re Chieko Nishimura Okazaki 1990 1997 Deuxi me conseill re Aileen Hales Clyde 1990 1997 Pr sidente Mary Ellen Wood Smoot 1997 2002 Premi r
209. n servant Dieu 78 est rassur e par Heber J Grant apres son appel comme conseill re dans la pr sidence g n rale de la Soci t de Secours 80 milieu social de 80 reconnaissance pour le service rendu par le gouvernement 81 S Sacr s v tements 148 Saint Esprit aide et r confort du 52 compagnie constante du 142 don du 142 r v lation personnelle par le 142 suivre l inspiration du lors des visites d enseignement 126 128 129 Sandberg Bobbie re oit de l aide de la part de la pr sidente de la Soci t de Secours apr s un tremblement de terre 97 98 Sant et m decine programmes de formation pour les infirmi res et les aides soignantes 77 recom mandation aux sceurs d apprendre dans ce domaine 61 62 Scott Richard G la pr trise soutient la famille 148 le foyer est le fon dement d une vie juste 148 Sears Athelia Call transmet le patri moine de la Soci t de Secours sa famille 192 Service Voir Aider les personnes dans le besoin Charit Visites d enseignement Service social int gr aux services sociaux et d entraide de l glise 83 84 propose une formation sur l aide aux familles 77 travaille avec le gouvernement des tats Unis 81 un d partement de service plut t qu une agence humanitaire 76 77 Smith Amanda Barnes re oit le don de proph tie pour prendre soin de son fils 144 145 Smith Barbara B d fendre la famille et la maternit 173 174
210. naissance leur septi me enfant N anmoins elle a commenc travailler avec des conseill res et une secr taire Avec l aide des s urs missionnaires qui ont fait office d interpr tes ces sceurs ont estim que la premi re chose qu elles devaient faire tait d ex pliquer aux femmes comment se rendre visite les unes aux autres et s informer de leurs besoins Elles ont donc dit Nous allons expliquer com ment faire les visites d enseignement Elles ont commenc par une petite branche de S o Paulo dans une zone industrielle de la ville dont la plupart des habitants taient pauvres La pr sidence a demand l avance aux quelques sceurs de cette branche Veuillez nous rencontrer ce soir l cette heure l dans le b timent que nous louons S ur Bangerter et l une de ses conseill res ont travers la ville de douze millions d habi tants Elles se sont pr sent es au b timent de la branche ou il y avait sept humbles femmes Apr s un chant et une pri re pour d bu ter la r union l une des conseill res de sceur Bangerter s est lev e pour parler des visites d enseignement Elle avait une petite feuille la main Elle tremblait tant que la feuille bou geait Elle s est lev e et a lu son message Cela a dur cinq minutes Elle s est rassise et tout le monde s est tourn vers s ur Bangerter q
211. ne B Barton Organisation de la Soci t de Secours 1985 IRI D tail du tableau de Julie Rogers Pionni res Julie Rogers D tail du tableau de Gary Smith Martyre de Joseph et Hyrum 1984 IRI Fin de Parley Street tableau de Glen S Hopkinson Glen S Hopkinson Photo de Brigham Young prise par C R Savage Reproduite avec l autorisation de la biblioth que d histoire de l Eglise D tail du tableau de Dale Kilbourn Organisation de l association de temp rance par Brigham Young 1869 IRI D tail du tableau Zina Diantha Huntington Young Reproduit avec l autorisation du mus e d histoire de l Eglise D tail du tableau de Lynn Fausett et Gordon Cope La premiere r union de l association de la Primaire O IRI Photo du temple de Salt Lake City Utah tats Unis Publi e avec l autorisation de la biblioth que d histoire de l Eglise Photo d un billet pour la cons cration du tem ple de Salt Lake City Publi e avec l autorisa tion de la biblioth que d histoire de l Eglise Photo de femmes en train de rendre service O Jason Swensen A Adam et Eve instruisent ensemble leurs enfants 149 150 164 unis par une alliance 149 150 Aider les personnes dans le besoin principe fondateur de la Soci t de Secours xi xiii 7 20 24 28 94 169 170 187 Voir aussi Charit Visites d enseignement Alliances chaque sceur qui a fait des a le mandat de sauver des mes 28 de suivre J
212. neur vous b nisse maintenant et pendant les ann es venir 192 La famille D claration au monde La Premi re Pr sidence et le Conseil des douze ap tres de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Nous Premi re Pr sidence et Conseil des douze ap tres de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours d clarons solennel lement que le mariage de l homme et de la femme est ordonn de Dieu et que la famille est essentielle au plan du Cr ateur pour la destin e ternelle de ses enfants Tous les tres humains hommes et femmes sont cr s l image de Dieu Chacun est un fils ou une fille d esprit aim de parents c lestes et ce titre chacun a une nature et une destin e divines Le genre masculin ou f minin est une caract ristique essentielle de l identit et de la raison d tre individuelle pr mortelle mortelle et ternelle Dans la condition pr mortelle les fils et les filles d esprit connaissaient et adoraient Dieu leur Pere ternel Ils accept rent son plan selon lequel ses enfants pourraient obtenir un corps physique et acqu rir de l exp rience sur la terre de mani re progresser vers la perfection et r aliser en fin de compte leur destin e divine en h ritant la vie ternelle Le plan divin du bonheur permet aux relations familiales de perdurer au del de la mort Les ordonnances
213. nir qu elles sont 187 189 197 valeur infinie des xii Foi accroitre la principe fondateur de la Soci t de Secours xi xiii 7 20 94 170 187 en notre P re c leste et en J sus Christ xi 3 20 33 36 57 79 174 190 et courage pour faire face aux difficult s 57 Foyer centre de force 169 171 exem ples de droiture dans le 177 180 Voir aussi Famille G Grant Heber J et ses conseillers enseignent que la maternit est proche de la divinit 172 173 et ses conseillers parlent des princi pes de l autonomie 79 principal objectif du programme d entraide 81 rassure Louise Y Robison apres l avoir appel e comme conseill re dans la pr sidence g n rale de la Soci t de Secours 80 soutient la mise en place du d partement de service social de la Soci t de Secours 76 surmonter le d coura gement 195 Gregersen Eva M raconte comment les saints danois ont aid les Norv giens pendant la Deuxi me Guerre mondiale 88 Guerre vivre dans la paix en temps de 72 76 H Hendricks Drusilla Dorris parle de la maladie parmi les pionniers 36 Hinckley Gordon B b nit les femmes de l glise 180 et ses conseillers enseignent que le foyer est le fondement d une vie juste 163 faire de notre mieux 189 la force qui d coule de la collaboration des sceurs avec les fr res de la pr trise 139 la grande capacit des s urs et leur place essentielle dans le plan de notre Pere c
214. nnes voudraient d finir la famille d une fa on tellement peu traditionnelle que cela la r duirait n ant De tous les peuples nous ne devrions pas nous laisser prendre par les arguments sp cieux selon les quels la cellule familiale est d une mani re ou d une autre li e une tape particuli re du d veloppement travers par une soci t humaine Nous sommes libres de r sister ces remous qui minimisent la signification de la famille et qui mettent en avant l individualisme M res en Sion le r le que Dieu vous a donn est tout fait essentiel votre salut et au salut et l exaltation de votre famille Un enfant a davantage besoin d une m re que de toutes les choses que l argent permet d acheter Passer du temps avec ses enfants est le plus grand de tous les cadeaux Ezra Taft Benson The Teachings of Ezra Taft Benson 1986 p 515 178 go ste Nous savons que la famille est ter nelle Nous savons que quand les choses vont mal dans la famille les choses vont mal dans toutes les autres institutions de la soci t Avec ces avertissements stricts les proph tes modernes prodiguent des paroles d espoir pour les parents fid les dont les enfants se sont loi gn s de la voie de l vangile James E Faust dit Aux parents qui ont le c ur bris qui sont justes diligents et qui prient pour instruire leurs enfants d sob issants nous disons le bon Berg
215. nombreux exemples de personnes de grande foi l ap tre Paul dit Nous donc aussi puisque nous sommes environn s d une si grande nu e de t moins rejetons tout fardeau et le p ch qui nous enveloppe si facilement et courons avec pers v rance dans la carri re qui nous est ouverte ayant les regards sur J sus le chef et le consommateur de la foi Les femmes de l glise sont entour es d un grand nombre de t moins dont notre Une m re peut transmettre le patrimoine de la Soci t de Secours ses filles glorieuse m re Eve et beaucoup de ses filles fid les qui ont v cu au cours des si cles et ador le Dieu vrai et vivant Les filles fid les de Dieu vivent de mani re tre la hauteur de leur potentiel en marchant sur les pas de ces t moins rejetant les probl mes et les tenta tions qui les assaillent et faisant la course que le Seigneur leur destine Il y a dans toutes les g n rations des femmes nobles charitables fid les et saintes Bien que le nom de peu d entre elles reste dans l histoire leur Pere c leste les connait bien Et comme le dit Eliza R Snow c est finalement tout ce qui importe Il y a beaucoup de sceurs dont les efforts ne sont pas connus en dehors de leur propre habitation et n y sont peut tre pas appr ci s mais quelle diff rence cela fait il 193 194 Si vos efforts sont acceptables
216. nous avons tous t prouv s mais nous nous sommes tourn s vers Dieu et nous nous sommes soumis Les femmes de l glise qui par r v lation avaient accept le mariage plural et qui par r v lation accept rent ensuite le Manifeste sont dignes d admiration et de reconnaissance Elles ont strictement respect leurs alliances et ob i aux recommandations du proph te vivant Aujourd hui ces femmes sont honor es par leur post rit fid le Helen Mar Whitney qui a v cu la loi du mariage plural crivit Nous pouvons lire l histoire de martyrs et de conqu rants puis sants de beaucoup d hommes et de femmes grands et nobles mais quant celle des Faites vous un festin des paroles du Christ 2 N phi 32 3 femmes et filles nobles et justes de Sion qui par leur foi dans les promesses du Dieu d Isra l ont pu triompher d elles m mes ob ir une loi sup rieure et aider les serviteurs de Dieu l tablir sur la terre je suis s re que les anges gardent le r cit de leurs ceuvres et qu on le trouvera encore dans les annales de l ternit crit en lettres d or Formuler des croyances Eliza R 5now tait dou e pour crire et pour parler en public Beaucoup l appelaient la po tesse de Sion en raison de son talent pour manier la langue anglaise Elle tait instruite organis e fid le infatigable 55 in branlable
217. ns de la paroisse et aux activit s de la Soci t de Secours On la ressent quand une sceur assise seule la Soci t de Secours re oit l invitation Viens t asseoir avec nous De centaines de petites fa ons vous portez toutes le manteau de la charit La vie n est parfaite pour aucun de nous Au lieu de nous juger et de nous critiquer mutuellement puissions nous avoir l amour du Christ pour nos compagnons de route dans ce voyage de la vie Puissions nous prendre conscience que chacune fait de son mieux pour faire face aux difficult s qu elle rencontre et puissions nous faire nous m mes de notre mieux pour aider La charit a t d finie comme le genre d amour le plus haut le plus noble et le plus fort Il est dit La charit est l amour pur du Christ et tout ira bien pour quiconque sera trouv la poss dant au dernier jour La charit ne p rit jamais Que cette devise centenaire de la Soci t de Secours cette v rit intemporelle vous guide dans tout ce que vous faites Puisse t elle impr gner votre me m me et s exprimer dans toutes vos pens es et vos actions CHAPITRE 7 La religion pure Veiller sur les autres et prendre soin d eux par les visites d enseignement Nous sommes entour s de gens qui ont besoin de notre attention de nos encouragements de notre soutien de notre r confort de n
218. ns et enseignements m dicaux En septem bre 1873 Eliza R 5now d clara que le pr sident Young voulait qu un bon nombre de sceurs fassent des tudes classiques puis obtiennent un dipl me de m decine Par exemple Zina D H Young est une sceur de la Soci t de Secours qui a rendu de grands services dans le domaine m dical 5a b n diction patriarcale lui disait qu elle avait le don de gu rir elle se pr para donc tirer 61 62 parti de ce don en suivant un cours d obst tri que pratique m dicale relative la naissance des enfants Elle aida mettre au monde de nombreux b b s dans la vall e du lac Sal Dans les services qu elle rendait ses tudes pratiques compl taient ses dons pour soigner physiquement gu rir spirituellement et r con forter motionnellement Emmeline B Wells dit d elle On pourrait citer d innombrables cas de ses soins aux malades o elle semblait tre inspir e par un pouvoir sup rieur au sien quand le courage et la foi des gens au chevet des malades avaient chou Dans ces moments l elle tait v ritablement un ange de mis ricorde Malgr tous les services que s ur Young ren dait gr ce ses dons spirituels et son instruc tion limit e elle tait parfaitement consciente du fait qu elle ne pouvait pas r pondre aux besoins m dicaux de la population grandis sante de l Utah Elle encouragea donc d autre
219. ns lui demandaient ce qu elle pensait de la Soci t de Secours elle leur parlait de ses exp riences de services re us et de services rendus Elle dit C est ce que je ressens profond ment au sujet de la Soci t de Secours Et c est la raison pour laquelle je ressens cela Dans le monde entier les saintes des derniers jours ressentent profond ment la m me chose au sujet de la Soci t de Secours Comme Lynne elles ont b n fici du service de la Soci t de Secours et elles savent que c est maintenant leur tour de servir avec charit et foi Elles rendent service dans diff rents r les en tant que filles pouses m res s urs tantes instructrices visiteuses dirigeantes de Soci t de Secours voisines et amies Certains services sont des t ches attribu es par les dirigeants de chaque nouvelle g n ration les s urs de la Soci t de Secours peuvent dire Maintenant c est mon tour de servir l glise et d autres sont rendus suite aux incita tions discr tes du Saint Esprit Voyant qu elles sont environn e s d une si grande nu e de t moins elles sont pr tes courir avec per s v rance la course qui leur est destin e Diriger le monde en tout ce qui est digne de louange Joseph F Smith sixi me pr sident de l glise a exhort les saintes des derniers jours diri ger le monde e
220. nt avec une joie immense l ach ve ment du temple car elles savaient que comme Joseph Smith le proph te l avait promis Mercy Fielding Thompson la dotation allait les faire passer de l obscurit une lumi re merveilleuse Par l interm diaire de Joseph Smith le proph te le Seigneur a r v l ceci aux saints des derniers jours de Kirtland Ohio Je vous ai donn le commandement de b tir une maison maison dans laquelle j ai dessein de doter du pouvoir d en haut ceux que j ai lus Il a promis de donner aux saints une multiplicit de b n dictions et il a d clar que le temple serait un lieu d actions de gr ces pour tous les saints et un lieu d instruction pour tous ceux qui sont appel s l oeuvre du ministere dans tous leurs appels et offices respectifs afin qu ils soient rendus parfaits dans la compr hension de leur minist re en th orie en principe et en doctrine dans tout ce qui a trait au royaume de Dieu sur la terre Nauvoo le Seigneur a command nouveau aux saints de b tir un temple d clarant qu il allait r tablir la pl nitude de la pr trise et y r v ler ses ordonnances Les s urs de la Soci t de Secours se sont entraid es pour se pr parer ces ordonnances et aux alliances qui leurs sont attach es Elles ont contribu la construc tion du temple appris du proph te et des unes des autres lors des r
221. nti re Lorsque le pr sident Young recommandait aux saints d abandonner les voies du monde il leur donnait habituellement des conseils pra tiques concernant la vie quotidienne Il encou rageait la frugalit et le travail Par exemple il conseillait aux sceurs de la Soci t de Secours de r former leur mani re de se nourrir et de tenir leur maison Mais le retranchement la temp rance impliquait davantage que l adop tion d une mode de vie plus simple cela impliquait un changement de cceur Les sceurs devaient se mettre part du reste du monde devenir v ritablement des saintes le peuple du Seigneur Eliza R Snow d clarait De quoi est ce que je veux me retrancher De mon ignorance et de tout ce qui n est pas de Dieu 2 52 La r v lation personnelle S ur Snow suivait les recommandations des dirigeants de la pr trise et promettait aux s urs de la Soci t de Secours qu elles seraient b nies si elles faisaient de m me Elle ensei gnait aussi que les femmes pouvaient recevoir individuellement de l inspiration pour tre guid es dans leur vie personnelle leur famille et leurs responsabilit s dans l glise Elle dit Dites aux sceurs d aller de l avant et de s ac quitter de leurs devoirs avec humilit et fid le ment et l Esprit de Dieu demeurera sur elles et elles seront b nies dans leurs travaux Qu elles Quand les s urs de la Soci t
222. nts dans la centaine de m tres de tissu que le pr sident Booth avait achet Elles pr par rent galement un repas pour d autres r fugi s qui taient sous aliment s En avril 1921 Clarissa S Williams succ da Emmeline B Wells la t te de la Soci t de Secours Ayant fait partie de la pr sidence avec s ur Wells elle tait pr te pour les difficult s qui surviendraient Elle tait connue pour ses talents d organisation et pour son amour et son amiti envers tous Le taux de mortalit lev des m res et des enfants en bas ge pr occupait s ur Williams Le manque de possibilit s pour les personnes handicap es et le bas niveau de vie de nom breuses femmes tait galement pour elle un sujet de pr occupation Sous sa direction sage et comp tente les Soci t s de Secours continue rent leurs efforts pour r duire ces probl mes En 1924 avec le soutien et les encouragements des dirigeants g n raux et locaux de la pr trise ainsi que de s ur Williams la Soci t de Secours du pieu de Cottonwood fonda une maternit Cet LOUISE Y ROBISON Septi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Si nous faisons notre travail seulement a moiti nous n en retirons pas de plaisir Si nous le faisons par sens du devoir nous n en retirons pas de joie Mais si nous avons le sentiment d tre un sarment de ce cep et si nous pensons que notre Pere c le
223. ocal sur dix au pro gramme d entraide Belle S Spafford neuvi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours se souvenait d avoir ramass des fruits que le vent avait fait tomber de les avoir mis en bocaux et de les avoir donn s aux sceurs qui taient dans le besoin Par cette possibilit de rendre service elle avait acquis une plus grande reconnaissance pour l objectif de la Soci t de Secours Les dirigeantes de la Soci t de Secours avaient une place essentielle dans le syst me d entraide de l glise Au niveau g n ral et au niveau du pieu et de la paroisse elles parti cipaient aux r unions du comit d entraide influen aient les d cisions et coordonnaient les efforts Cette coordination s av rait essen tielle mesure que les exploitations agricoles les usines les centres de distribution et les autres tablissements qui faisaient partie du systeme d entraide de l glise se d veloppaient En 1969 le d partement de service social de la Soci t de Secours fut int gr aux services sociaux et d entraide de l glise Fortifier les liens de la charit De 1939 1945 la Deuxi me Guerre mon diale s vit dans une grande partie du monde La plupart des programmes de l glise furent affect s par ce conflit plan taire En mars 1940 J Reuben Clark fils premier conseiller de Heber J Grant rencontra les pr sidents et pr sidentes d auxiliai
224. occupant des besoins des pauvres en recherchant des personnes aider et en EMMA SMITH Premi re pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Je d sire l Esprit de Dieu pour me conna tre et me comprendre moi m me afin d tre capable de surmonter toute tradition ou nature qui ne tendrait pas mon exaltation dans les mondes ternels Je d sire un esprit f cond et actif afin d tre capable de comprendre sans douter les desseins de Dieu quand ils sont r v l s par l interm diaire de ses serviteurs P 4 7 Lettre Joseph Smith 1844 Biblioth que d Histoire de l glise Le 17 mars 1842 Emma Smith est devenue la premi re pr sidente de la Soci t de Secours r pondant leurs besoins en aidant corriger la moralit et en fortifiant les vertus des femmes de la collectivit Emma la femme de Joseph Smith fut choisie comme pr sidente de cette nouvelle soci t Le proph te recom manda ensuite sa femme de choisir des conseill res qui avec elle pr sideraient cette soci t en prenant soin des pauvres r pondant leurs besoins et en s occupant des diff rentes affaires de cette institution S ur Smith choisit Sarah M Cleveland et Elizabeth Ann Whitney comme conseill res Par la suite Fr re Taylor mit part chaque conseill re par imposition des mains pour agir dans leur office dans la pr sidence Dans la suite de la r union Joseph Smith d clar
225. oignage de J sus Christ par la pri re et l tude des critures Recherchent la force spirituelle en suivant l inspiration du Saint Esprit Se consacrent fortifier le mariage la famille et le foyer Trouvent de la noblesse dans la maternit et de la joie dans la f minit Se r jouissent dans le service et les bonnes ceuvres Aiment vivre et apprendre D fendent la v rit et la justice Soutiennent la pr trise qui est l autorit de Dieu sur la terre Se r jouissent des b n dictions du temple comprennent leur destin e divine et s efforcent d atteindre l exaltation Les dirigeants de la pr trise rappellent galement aux femmes leur nature divine et leurs responsabilit s sacr es M Russell Ballard du Coll ge des douze ap tres a dit Nous croyons en votre bont en votre force en votre tendance naturelle rechercher la vertu et la valeur en votre gentillesse en votre courage et en votre r sistance et nous comp tons sur ces qualit s qui sont les v tres Nous croyons en votre mission de femmes de Dieu Nous croyons que l glise ne pourra tout simplement pas accomplir ses devoirs sans votre foi votre fid lit votre tendance inn e rechercher le bien tre des autres avant le v tre votre force spirituelle et votre t nacit Et nous croyons que le dessein de Dieu est que vous deveniez reines et que vous receviez le
226. oits sacr s Lors d une des premi res r unions de la Soci t de Secours de Nauvoo Joseph Smith incita les s urs vivre de mani re tre digne s de leurs droits sacr s Avec cet encouragement comme fondement les sceurs de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours ont recu l instruction de vivre de mani re tre dignes de leur potentiel divin 8 i ae Dieu a donn ses filles une grande capacit d aimer et d difier en r alisant les desseins que Dieu a pour elles Lorsqu elles comprennent qui elles sont r el lement des filles de Dieu ayant une capacit inn e d aimer et d difier elles atteignent leur potentiel de femmes saintes Anim es par la charit elles r alisent les objectifs de la Soci t de Secours accroitre la foi et la justice person nelle fortifier la famille et le foyer et rechercher et aider les personnes qui sont dans le besoin Instaur e comme partie int grante du r tablissement la Soci t de Secours aide les saintes des derniers jours vivre de mani re mener une vie la hauteur de leur potentiel Gr ce cette organisation les sceurs regoivent la vision et l assurance de leur identit de filles de Dieu Elles re oivent aussi des occasions de servir des conseils et l autorit dont elles ont besoin pour s acquitter de leurs responsabilit s Filles de Dieu Joseph
227. oman s Exponent sept 1907 p 24 Proc s verbaux du bureau g n ral de la Soci t de Secours 19 avril 1944 biblioth que de l histoire de l glise p 39 40 Entretien de Belle S Spafford avec Jill Mulvay Derr 1er d cembre 1975 transcription biblioth que de l histoire de l glise Entretien de Belle S Spafford avec Jill Mulvay Derr 8 d cembre 1975 transcription biblioth que de l histoire de l glise Henry B Eyring Le patri moine durable de la Soci t de Secours Le Liahona novembre 2009 p 123 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Julie B Beck Strengthen Thy Stakes Strong and Immovable in Faith Awake Arise and Come unto Christ Talks from the 2008 BYU Women s Conference Deseret Book 2009 p 86 87 traduction portugaise r vis e Joseph Smith Livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 28 avril 1842 p 38 Spencer W Kimball Small Acts of Service Ensign d cembre 1974 p 5 Thomas S Monson Le Liahona novembre 2009 p 86 Dieter F Uchtdorf Le bonheur votre h ritage Le Liahona novembre 2008 p 120 Spencer W Kimball A Vision of Visiting Teaching Ensign juin 1978 p 24 voir galement Doctrine et Alliances 20 53 54 Camilla Kimball Caroline Eyring Miner et Edward L Kimball Camilla A Biography of Camilla Eyring Kim
228. on on peut vaincre l opposition et garder la foi dans les jours difficiles et dans les t ches routini res essentielles Quand vous avez fait de votre mieux vous risquez toujours de conna tre des d ceptions mais vous ne serez pas d cues de vous m mes Vous pouvez avoir la certitude que le Seigneur est satisfait lorsque vous sentez l Esprit agir par votre interm diaire fot Le Lianona mai 2010 p 11 12 s ur Lyman reconn t ces difficult s elle recom manda aux femmes de faire tout leur possible pour tre la maison et instruire leurs enfants Les messages de s ur Lyman taient en accord avec les enseignements de la Premi re Pr sidence qui rappelait aux membres de l Eglise le d vouement sacr de la mater nit Heber J Grant septi me pr sident de l glise et ses conseillers J Reuben Clark et David O McKay d clar rent La maternit est proche de la divinit C est le service le plus lev et le plus saint qui puisse tre assum par des humains Il place la femme qui honore son appel et son service sacr s pres des anges A vous les m res en Isra l nous disons que Dieu vous b nisse et vous protege et qu il vous donne la force et le courage la foi et la connaissance l amour saint et la cons cration au devoir qui vous permettront de remplir la pleine mesure de l appel sacr qui est le v tre A vous m res et futures m
229. ons qu elle Quand vous irez au temple et accomplirez les ordonnances qui se rapportent la maison du Seigneur vous recevrez certaines b n dictions Vous recevrez la cl de la connaissance de Dieu Voir D amp A 84 19 Vous apprendrez comment vous pouvez devenir comme lui Le pouvoir m me de la divinit se manifestera a vous Voir D amp A 84 20 Ezra Taft Benson Ensign aout 1985 p 10 143 144 re ut par l interm diaire des ordonnances de la pr trise du bapt me et de la confirmation S il y a des principes qui m ont fortifi e et par lesquels j ai appris mener plus v ritable ment une vie utile il me semble que je pourrais esp rer communiquer cette joie et cette force aux autres leur dire ce que l vangile a t et est pour moi depuis que je l ai accept et que j ai appris vivre selon ses lois Une nouvelle r v lation de l Esprit jour apr s jour une divulgation des myst res qui taient auparavant obscurs profonds inexpliqu s et incompr hensibles la foi la plus absolue en un pouvoir divin dans la v rit infinie manant de Dieu le P re Dons de l Esprit Le 28 avril 1842 Joseph Smith prit la parole lors d une r union de la Soci t de Secours de Nauvoo Une partie de son discours tait bas e sur les enseignements de l ap tre Paul rappor t s dans 1 Corinthiens 12 13 sur les dons de l Esprit Joseph Smith souligna que
230. otre gentillesse Nous sommes les mains du Seigneur ici sur terre avec la mission de servir et d aider ses enfants Il compte sur chacun de nous Thomas S Monson CUM e EE Eee o ui AUT al TS EN Y gu 7n omi me Zt e Relief Society Qearhers Monthly Report ly Jil ir h CHAPITRE 7 La religion pure Veiller sur les autres et prendre soin d eux par les visites d enseignement Quand J sus Christ tait sur terre il nous a suivons l exemple et les enseignements de montr comment nous devons vivre Eliza R J sus Christ nous accordons de la valeur cette Snow a crit Ses pas ont marqu le chemin t che sacr e d aimer conna tre servir compren Il nous a montr comment servir comment veil dre enseigner et secourir en son nom ler les uns sur les autres et nous fortifier mutuel lement Lors de son minist re il s occupait de chaque personne une par une Il a enseign que Les d buts des visites nous devons laisser les quatre vingt dix neuf d enseignement Collecte des brebis pour sauver celle qui s est gar e I gu dons et organisation du service rissait et instruisait les personnes une une et il En 1843 alors que la population de Nauvoo a m me pass du temps avec chaque personne Illinois s accroissait les saints des derniers d une foule qui en comptait plus de deux mille cinq cents permettant chacune d tre person nel
231. oulu tre m re mais elle tait pr occup e par le fait que la maternit est impopulaire et m me d nigr e par de nom breuses personnes dans le monde Elle a t rassur e quand elle a entendu les proph tes et les ap tres d fendre le bien fond de son id al L uvre de la Soci t de Secours de fortifier le foyer et la famille a toujours t conforme aux enseignements des proph tes modernes David O McKay neuvi me pr sident de l Eglise a souvent enseign qu aucun succ s ne peut compenser l chec au foyer De m me Harold B Lee onzi me pr sident de l glise a dit La partie la plus importante de l uvre du Seigneur que vous pourrez accomplir sera celle que vous ferez au sein de votre foyer Pr occup par les attaques continuelles dirig es contre la famille le pr sident Kimball a fait cette proph tie et cette mise en garde Beaucoup de restrictions sociales qui dans le pass aidaient renforcer et soutenir la famille sont en train de se dissoudre et de dis para tre Le jour viendra o seules les person nes qui croient profond ment et de mani re active en la famille pourront pr server leur famille au milieu du mal qui s accumule autour de nous Le mariage de l homme et de la femme est ordonn de Dieu Premi re Pr sidence et Coll ge des douze ap tres Des perso
232. our vivre l Evan gile Sous sa direction ils ont re u une excellente instruction Ils priaient lisaient les critures travaillaient et allaient l glise ensemble Une sceur des tats Unis avait huit enfants de moins de quatorze ans Chaque jour tait ai p dus tre une femme juste pendant cette p riode finale de la terre est un appel particuli rement noble Spencer W Kimball une preuve physique mentale spirituelle intellectuelle et motionnelle mais elle faisait les choses correctement Elle soutenait son mari dans son service dans l glise et dans ses efforts pour faire vivre leur famille Ils priaient ensem ble pour chaque enfant et r fl chissaient des moyens d aider chacun d eux faire des progres dans ses responsabilit s personnelles et dans ses buts Elle passait norm ment de temps chez elle cuisiner g rer r fl chir et prier De plus elle avait accept la responsabilit de faire des visites d enseignement et de s occuper de sceurs de sa paroisse qui avaient besoin d tre difi es Elle priait pour elles se faisait du souci pour elles leur rendait visite et prenait contact avec elles plusieurs fois par mois Une famille fid le du Mexique habitait une ville anim e et bruyante dans une maison der ri re un grand mur et un portail m tallique Sur la partie int rieure du mur la m re avait peint un magnifique jardin
233. ource d inspiration et une r primande pour un grand nombre d entre nous dont les b n dic tions mat rielles d passent de loin celles que l on trouve ici mais qui se plaignent souvent d tre priv s de quelques l ments de luxe Hedwig Biereichel sceur d Allemagne de l Est donnait de la nourriture aux prisonniers de guerre russes affam s alors qu elle et sa famille auraient pu tre emprisonn es ou fusill es pour cet acte de charit Des ann es plus tard elle a t interview e au sujet de ses exp riences comme d autres personnes qui avaient subi des preuves semblables pendant la guerre la fin de chaque interview l enqu trice demandait Comment avez vous gard votre t moignage pendant toutes ces preuves Elle a ensuite r sum toutes les r ponses qu elle avait re ues ainsi Ce n est pas moi qui ai gard mon t moignage pendant cette p riode c est mon t moignage qui m a gard e Lorsque la Deuxi me Guerre mondiale prit fin en 1945 les sceurs de la Soci t de Secours du monde entier avaient connu beaucoup de cha grin et de privations Malgr tout elles avaient continu se servir les unes les autres fortifier les familles et affermir leurs t moignages T moin de toute cette souffrance et de ces si nombreux services d sint ress s Amy Brown Lyman a d clar Mon t moignage a t mon ancre et mon
234. ous l enri chissez N changez pas cette force p n trante contre de la pacotille fugace et superficielle Ch rissez la d veloppez la magnifiez la Vous d tenez un office puissant C est le message de la dirigeante des saintes des derniers jours Barbara B Smith Les attaques contre la saintet de la maternit et de la famille ont augment depuis l poque de la pr sidence de sceur Smith Mais gr ce la foi en Dieu et une compr hension de la signification ternelle de leurs responsabilit s les s urs de la Soci t de Secours de tous ges continuent de soutenir et de d fendre les v rit s qui fortifient le foyer et la famille Elles prot gent la saintet de la famille dans de nombreux r les diff rents en tant que m res grand m res filles sceurs tantes instructrices et dirigeantes de l glise Chaque fois qu une femme fortifie la foi d un enfant elle contribue la force d une famille maintenant et dans l avenir Les enseignements des proph tes modernes concernant la famille Un jour un pere et une m re ont demand leurs enfants ce qu ils avaient aim dans la derni re conf rence g n rale Leur fille de seize ans a dit J ai beaucoup aim J ai beaucoup aim entendre des proph tes et des dirigeants intelligents et inspir s d fendre la maternit Au plus profond d elle m me cette jeune fille avait toujours v
235. ous rest mes ensuite pour r curer les murs et le sol de son appartement C tait encore mon tour Une jeune m re de la paroisse une de mes amies perdit subitement son seul enfant Robin une magnifi que petite fille de trois ans d une infection qui l emporta avant que les m decins soient conscients de la gravit de sa maladie L autre conseill re et moi nous rend mes chez elle aussit t que nous apprimes la mort de la petite Alors que nous approchions de la porte fen tre nous entendi mes le p re qui n tait pas membre de l glise sangloter alors qu il parlait avec sa m re en communication longue Pour un temps comme celui ci Esther 4 14 Je crois que lorsque nous d cidons dans notre c ur qu avec et par les b n dictions de Dieu notre P re c leste nous accomplirons un travail donn Dieu accorde la capacit de l accomplir mais que quand nous abandonnons quand nous nous d courageons quand nous regardons vers le haut de la montagne et que nous disons qu il est impossible de grimper au sommet et que nous ne faisons aucun effort nous n y arriverons jamais Heber J Grant Enseignements des pr sidents de l Eglise Heber J Grant 2002 p 38 195 distance Levant la t te il nous vit et toujours en sanglots dit au t l phone Tout ira bien maman Les femmes mormones sont la C tait mon tour une fois de plus Lynne dit plus tard que quand les ge
236. outes choses aller de l avant de mani re si glorieuse Il pria pour que les b n dictions de Dieu et la paix des cieux puissent dor navant reposer sur cette institution Un ch ur fit ensuite cho aux paroles de fr re Taylor en chantant Vivons ce bonheur que J sus nous pr sente avant la pri re de cl ture Autorit de la pr trise mod les et b n dictions Six mois plus tard lors d une r union de la Soci t de Secours Joseph Smith le proph te instruisit longuement les s urs et d clara Cette Soci t doit recevoir de l instruction selon l ordre que Dieu a tabli par l interm diaire des personnes nomm es pour diriger et je tourne maintenant la cl pour vous au nom de Dieu et cette Soci t se r jouira et la connaissance et l intelligence se d verseront sur elle partir de maintenant c est le d but de jours meilleurs pour cette Soci t Par l interm diaire de Pierre Jacques et Jean le Seigneur a conf r les cl s de son royaume Joseph Smith voir D amp A 27 13 En tant que proph te du Seigneur Joseph Smith d tenait toutes les cl s de l autorit de la pr trise sur la terre Donc en organisant la Soci t de Secours pour qu elle fonctionne sous sa direction g n rale il ouvrait pour les femmes de l glise la possibilit de jouer des r les vitaux dans l uvre du royaume du Seigneur
237. pagnie prenne en charge en proportion de sa part de biens les pauvres les veuves les orphelins et les familles de ceux qui taient partis l arm e Durant cette migration il y avait souvent moins d hommes que de femmes et d enfants Au printemps 1847 alors que de nombreux saints avaient pass l hiver un endroit appel Winter Quarters environ cinq cent toutes les poques quand Dieu a appel un homme ou un peuple pour leur commander d accomplir une certaine uvre par leur d termi nation leur pers v rance et leur foi en lui ils ont regu la capacit de l accomplir Wilford Woodruff Deseret News Semi Weekly 26 juillet 1881 p 1 JO 36 QE nt ai Durant le voyage des saints vers la vall e du lac Sal les femmes s aidaient mutuellement s occuper de leurs familles vingt hommes accompagn s de trente cinq femmes et de quarante deux enfants se joigni rent au Bataillon Mormon pour r pondre l ap pel de servir dans l arm e des tats Unis Un autre groupe de cent quarante trois hommes de trois femmes et de deux enfants formant la premi re compagnie de pionniers tait parti le premier pour pr parer la voie Une s ur du nom de Presendia Kimball raconte Il ne restait que peu d hommes pour cultiver des c r ales et des l gumes et prot ger les femmes et les enfants Il ne restait que les personnes g es et faibles les femmes et le
238. parois ses que nous avons fr quent es J ai acquis des comp tences j ai vu la joie que procure l difi cation d un foyer o des gens aiment se trouver Dirigeantes de la Soci t de Secours veillez ce que les r unions et les activit s que vous plani fiez fortifient le foyer de toutes vos s urs Barbara W Winder onzi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours rappelle aux femmes les b n dictions spirituelles qu apporte le maintien de la propret et de l ordre dans leur foyer C est tout un art d tre une femme d int rieur Pour nous m mes et pour notre famille il est important que nous ayons un sanctuaire un refuge loin du monde o l on se sent bien et o si d autres personnes viennent elles se sentent elles aussi l aise Individuellement et collectivement les sceurs de la Soci t de Secours se donnent mutuel lement l exemple lorsqu elles s efforcent de fortifier le foyer et la famille Belle S Spafford neuvi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours a rendu t moignage de l origine divine de la Soci t de Secours et de l aide qu elle doit apporter aux femmes pour remplir leur r le d pouse et de m re Elle a dit Je pense qu elle contribue profond ment au bien du foyer Si une femme a une bonne m re elle aura un bon foyer et si elle a une bonne mere la Soci t de
239. pas ne soup onne pas le mal et ne se r jouit pas de l injustice mais se r jouit de la v rit excuse tout croit tout esp re tout supporte tout Moroni 7 45 Delivered by Relief Society Visiting Teachers CI OtInNG EO BE GA TEXEECE ED FOR yp a ene ani eee Tho evening of Monday December 11 1945 from 93 repair should be gives a PPS UTOR Aa e E zx T NBI S z ae ee ee ee es SS ES ae quouis ti CHAPITRE 5 La charit ne p rit jamais En 1910 quand Emmeline B Wells a t appel e comme cin qui me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours elle tait pr te pour cette responsabilit Ayant fait partie du voyage vers la vall e du lac Sal elle avait travaill aux c t s de s urs qui avaient un t moignage ferme de l vangile de J sus Christ et qui compre naient les principes fondamentaux de la Soci t de Secours Elle avait t la secr taire de deux pr sidentes g n rales de la Soci t de Secours Zina D H Young et Bathsheba W Smith de 1888 a 1910 Ayant le t moignage que la Soci t de Secours avait t organis e par r v lation s ur Wells et ses conseill res Clarissa S Williams et Julina L Smith taient engag es dans la sauvegarde des principes sur lesquels cette organisation avait t fond e En octobre 1913 elles ont dit Nous d clarons notre intention de garder intact le nom l esprit et l
240. porels sont diff rents mais les principes de base restent les m mes il est recommand aux saints des derniers jours de faire tout ce qu ils peuvent pour produire eux m mes les choses indispensables leur vie et celle de leur famille Couture Le pr sident Young recommandait aux sceurs de confectionner des v tements pour elles m mes et pour leur famille Il dit Je demande mes sceurs de cr er leur propre mode et de faire des v tements qui leur plaisent ind pendamment des influences ext rieu res Eliza R 5now racontait qu il avait recommand aux sceurs de lancer des modes qui deviendraient dignes de l approbation des femmes raisonnables raffi n es et intelligentes qui se tiennent la t te du monde comme en fait c est notre cas Soie Le pr sidentYoung fonda la Deseret Silk Association dont Zina D H Young fut nomm e pr si dente Ce groupe levait des vers soie qu il nourrissait de feuilles de m rier Sceur Young avait horreur des vers et fit m me des cauchemars cause d eux mais avec ob issance elle en leva dans sa propre magnanerie et enseigna d autres personnes faire de m me Sous sa direction la Deseret Silk Association a lev des vers soie pendant plus de vingt ans Ce travail n a jamais produit de revenus mais les sceurs ont pu filer de la belle soie pour elles m mes Bl Le pr sident Young recommandait aux
241. premiere pr sidente de la Soci t de Secours En v rit je te le dis tous ceux qui regoivent mon vangile sont des fils et des filles dans mon royaume Tu d laisseras les choses de ce monde et rechercheras les choses d un monde meilleur Attache toi aux alliances que tu as faites Quand Joseph Smith le proph te a dit aux sceurs de la Soci t de Secours de vivre de mani re tre digne s de leurs droits sacr s il associait une promesse cette exhortation On ne pourra emp cher les anges d tre vos compagnons Si vous tes pures rien ne pourra vous arr ter P 200 histoire 6 AVRIL 1830 Organisation de l glise 1830 Joseph Smith re oit une r v lation pour sa femme Emma voir D amp A 25 17 MARS 1842 Organisation de la Soci t de Secours de Nauvoo Emma Smith en devient la pr sidente 1843 Emma Smith et ses conseill res nomment des comit s de visites dans les paroisses de Nauvoo Illinois 27 JUIN 1844 Joseph Smith le proph te et son frere Hyrum meurent en martyrs a la prison de Carthage V NEMENTS IMPORTANTS DE L F VRIER 1846 Les saints commencent quitter Nauvoo 1846 Cons cration du temple de Nauvoo JuiLLET 1847 Arriv e du premier convoi de pionniers dans la vall e du lac Sal 1867 Brigham Young appelle les i v ques r organiser la
242. qu un ange Ce n tait pas les mots eux m mes mais le doux esprit qui les accom pagnait qui portait dans chaque c ur une gr ce convaincante Aujourd hui les s urs de la Soci t de Secours suivent le mod le tabli par s ur BRIGHAM YOUNG Deuxi me pr sident de l Eglise Les s urs de nos Soci t s de Secours des femmes ont fait beaucoup de bien Pouvez vous estimer tout le bien que les m res et les filles en Isra l sont capables de faire Non c est impossible Et le bien qu elles feront les suivra toute ternit AA Yourg Deseret News Weekly 16 juin 1869 p 228 Snow s ur Richards et d autres parmi les premiers membres de la Soci t de Secours Elles recherchaient diligemment la connais sance de l vangile puis transmettaient leurs connaissances Ce faisant elles suivaient les recommandations des proph tes des derniers jours Spencer W Kimball douzi me pr sident de l glise a dit J insiste sur la profonde n cessit que chaque femme tudie les critures Nous vou lons pour nos foyers la b n diction que repr sentent des s urs qui ma trisent les critures que vous soyez c libataire ou mari e jeune ou g e veuve ou vivant en famille Quelle que soit votre situation personnelle si vous am liorez constamment votre connais sance des principes des critures vous serez de plus en plus aptes garder le second grand
243. quant qu elle l avait trouv e tr s utile car elle avait perdu son mari au front Cette veuve qui restait seule pour lever ses huit enfants et qui n avait pas la possibilit de travailler expliquait C est tout ce que je peux faire pour continuer De nombreuses s urs britanniques se port rent volontaires pour coudre et tricoter pour les soldats mais elles n avaient pas d argent pour payer les fournitures n cessaires Les Soci t s de Secours des tats Unis et du Canada ont donn avec joie un fonds d urgence pour les aider Elles ont envoy de l argent chaque branche de Grande Bretagne pour que les sceurs britanni ques ach tent du tissu pour confectionner des draps des taies d oreiller et des v tements En 1918 lorsque la Soci t de Secours a vendu au gouvernement des tats Unis le bl qui lui restait voir chapitre 4 sceur Wells a fait remarquer Pendant toutes ces ann es nous n avons pas vraiment eu besoin d utili ser les c r ales entrepos es dans le but pour in EU C QE ama hg N 4 LEA _ te e m E oe T M E S urs de la Soci t de Secours Kidderminster en Angleterre lequel elles l avaient t mais maintenant que les pais nuages recouvrent le monde nous voyons la sagesse proph tique du pr sident Young qui demanda aux sceurs de mettre des c r ales de c t pour les temps difficiles La vente du bl a fait plu
244. r sident Young les personnes pr sentes prirent des dispositions pour porter secours leurs fr res et s urs Des femmes ont enlev leurs jupons qui taient la mode l poque et qui tenaient chaud aussi leurs bas et tout ce dont elles pouvaient se passer l dans le Tabernacle et elles les ont mis dans les chariots pour les envoyer aux saints dans les montagnes Elles continu rent rassembler de la literie et des v tements pour les saints qui allaient arriver avec peu de biens dans de petites char rettes bras S ur Smith crit Nous avons 41 42 fait tout ce que nous pouvions avec l aide de bons fr res et s urs pour r conforter les n cessiteux qui arrivaient avec des charrettes bras la fin de l automne Comme notre soci t avait peu de fonds l poque nous ne pouvions pas faire grand chose mais les quatre v ques ont eu du mal transporter la literie et les v tements que nous avions rassembl s la premi re fois que nous nous sommes r unies Nous avons poursuivi nos efforts jusqu ce qu ils soient tous install s confortablement S ur Smith dit que lorsque les convois de charrettes bras taient arriv s un b timent de la ville tait rempli de provisions pour eux Elle poursuit Je n ai jamais eu plus de satisfaction et pourrais je dire de plaisir dans tous les travaux que j ai accomplis dans ma vi
245. r am liorer la soci t il faut commencer par am liorer le foyer La plupart du temps les enfants font ce qu on leur apprend faire Nous essayons d am liorer le monde en renfor ant la famille Le t moignage des sceurs de la Soci t de Secours montre qu en plus d tre une d clara tion au monde entier ce texte doctrinal rev t une signification pour chaque famille et chaque membre de l glise Les principes nonc s dans la d claration ont touch le coeur des sceurs de toutes situations Barbara Thompson qui sera appel e plus tard conseill re dans la pr sidence g n rale de la Soci t de Secours tait pr sente dans le tabernacle de Salt Lake quand le pr sident Hinckley y a lu la d claration Elle a racont Barbara Thompson Ce fut un v nement J ai ressenti l importance de ce message Je me suis aussi prise penser Voil un excellent guide pour les parents C est aussi une grande responsabilit pour les parents J ai pens un moment que cela ne me concernait pas trop puisque je n tais pas mari e et que je n avais pas d enfants Mais presque aussit t j ai pens Mais je suis concern e Je suis membre d une famille Je suis fille sceur tante cousine ni ce et petite fille J ai des responsabilit s et des b n dictions parce que je suis membre d une famille M me si j tais le seul membre vivant de ma famille
246. r en prenant soin de ses besoins tem porels et Marie s est assise aux pieds du Maitre pour boire ses enseignements une poque o il tait g n ralement attendu des femmes qu elles ne s occupent que Marthe re ut J sus dans sa maison Sa s ur Marie s tant assise aux pieds du Seigneur coutait sa parole Luc 10 38 39 du service temporel le Sauveur a enseign Marthe et Marie que les femmes pouvaient aussi participer spirituellement son ceuvre Il leur a propos de devenir ses disciples et de prendre part au salut cette bonne part qui ne leur serait jamais enlev e Marie et Marthe sont devenues d actives participantes du minist re du Seigneur dans la condition mortelle Plus loin dans le Nouveau Testament on peut lire le t moignage puissant de Marthe concernant la divinit du Sauveur Lors d une conversation avec J sus elle a dit Je crois que tu es le Christ le Fils de Dieu qui devait venir dans le monde Beaucoup d autres femmes disciples ont voyag avec J sus et les Douze b n ficiant de ses enseignements spirituels et le servant temporellement Luc a crit J sus allait de ville en ville et de village en village pr chant et annongant la bonne nou velle du royaume de Dieu Les douze taient avec lui et quelques femmes qui avaient t gu ries d esprits malins et de maladies Marie dite de Magdala de l
247. r les r unions hebdomadaires de la Soci t de Secours Ce magazine repr sentait une documentation importante pour les s urs Les femmes gar daient pr cieusement leurs exemplaires qui leur permettaient d apprendre et d enseigner En 1971 le Relief Society Magazine et d autres magazines pour les adultes anglophones de l glise ont t regroup s en un seul appel J irai de l avant Le t moignage de J sus guidera ma vision Eliza R Snow l Ensign Depuis l Ensign contient des articles destin s instruire et inspirer les sceurs de la Soci t de Secours C est au milieu du 19e si cle que l glise a commenc publier des magazines dans des langues autres que l anglais Beaucoup taient publi s sous la direction de pr sidents de mission En 1967 ils ont t unifi s en un seul magazine ayant le m me format et le m me contenu traduit en de nombreuses langues Ce magazine international maintenant appel Le Liahona a toujours contenu des articles visant aider les sceurs vivre l vangile Depuis 1987 les messages des instructrices visiteuses sont publi s dans Le Liahona et dans l Ensign Ils sont aussi publi s s par ment dans les r gions o l glise est nouvelle et o il y a peu de membres Pr parer les enfants et les jeunes filles au service dans le royaume de Dieu la fin du dix neuvi me si cle les dirigeants de la pr trise et d
248. r votre influence C est ce qu elle fit Elle participa au Conseil national des femmes et au Conseil internatio nal des femmes et elle occupa des postes de direction dans ces organisations pendant des ann es Elle d fendit fermement les principes de l vangile de J sus Christ ainsi que les objectifs de la Soci t de Secours Chaque fois que sceur Spafford se ren dait au Conseil international des femmes International Council of Women ICW on lui demandait de participer la session bien tre social et moral Elle raconte Des s urs de la Soci t de Secours et des missionnaires plein temps San Antonio Texas Etats Unis aux alentours de 1950 Un jour j ai protest contre le fait que je devais retourner la session du bien tre social et moral et l poque j tais tr s amie avec la pr sidente du ICW Je lui ai dit Je vais toujours cette session et cela devient tellement sordide que j aimerais changer Elle a r pondu Eh bien tu as certainement le droit de changer Je veillerai ce que tu puisses le faire Quand elle est revenue elle a dit Nous ne pouvons pas donner satisfaction ta demande parce que ton pro pre conseil insiste pour que tu restes au bien tre social et moral Elle a ajout Cela t int ressera peut tre d en savoir la raison Ta pr sidente nationale dit que tu d fends toujours la position
249. re pour r examiner tous les programmes et toutes les activit s Ils d finirent quatre objectifs de base pour chaque bras de l glise afin de r duire le fardeau grandis sant qui p se sur les membres pour soutenir les activit s de l glise d all ger la charge des 83 84 v ques de limiter les programmes qui n ces sitent d avoir des b timents grands et co teux et de permettre l glise de rester dans les limites de ses revenus Il fut demand la Soci t de Secours et aux autres organisations de regrouper de collaborer d liminer de simplifier et d adapter leur travail pour partici per la r alisation des objectifs susmentionn s de la Premi re Pr sidence Prot ger la famille Pour les dirigeants de l glise l objectif principal de la simplification des program mes tait de prot ger la famille La Deuxi me Guerre mondiale divisait les foyers et les familles et cela pr occupait les dirigeants de la pr trise et des auxiliaires Comme les hommes partaient la guerre les femmes devaient subvenir aux besoins de leur famille sans aide directe de leur mari et de leurs fils ain s Les dirigeants de l glise incit rent de nouveau les m res qui avaient des enfants au foyer trouver des moyens si possible de subvenir aux besoins de leurs enfants sans travailler en dehors de chez elles plein temps Ces dirigeants recommand rent
250. res nous disons Soyez chastes soyez pures menez une vie de justice afin que votre post rit jusqu a la derni re g n ration vous b nisse Dans les d cennies qui suivirent la Deuxi me Guerre mondiale les influences n gatives sur la famille et le foyer s intensifi rent Quand Spencer W Kimball douzieme pr sident de l glise mit part Barbara B Smith pour tre la dixi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours celle ci ressentit une profonde Les jeunes s urs de la Soci t de Secours peuvent cultiver des talents utiles au foyer aupr s des s urs plus exp riment es responsabilit de d fendre le foyer et la par ticipation de la femme dans le cercle sacr de la famille Tout au long de sa pr sidence elle d fendit les v rit s r v l es concernant le r le divin de la femme et la b n diction de la famille ternelle Alors qu avec ses conseill res et les dirigeants de la pr trise elle tudiait diligem ment les questions sociales de son poque elle d couvrit que les initiatives lanc es par beau coup de gens ne prot geaient pas les droits des femmes dans leurs r les d pouse et de m re et affaiblissaient la famille Un journaliste r suma le message r cur rent de s ur Smith Levez la t te bien 173 174 haut vous pouses m res ma tresses de maison Vous engendrez la vie et v
251. retour l auto nomie est la responsabilit de la personne et de la famille aid es par le coll ge de la pr trise et par la Soci t de Secours Nous essayons de promouvoir l ind pendance pas la d pendance L v que cherche renforcer l int grit le respect de soi la dignit et la force de caract re chez chaque personne qu il aide pour qu elle arrive une autonomie compl te 6 Lun des grands principes du programme de l entraide est que les s urs de la Soci t de Secours et les fr res de la pr trise travaillent en harmonie Harold B Lee onzi me pr sident de l glise participa la mise en place du pro gramme d entraide quand il tait pr sident de pieu Il dit L objectif le plus important qui doit tre atteint par le programme d entraide de l glise est de promouvoir un esprit de coop ration et d unit dans toute l glise Dans la mesure o dans les paroisses les organisations de la Soci t de Secours agissent de concert avec les coll ges de la pr trise et les CLARISSA S WILLIAMS Sixi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Gr ce notre organisation l vangile a t pr ch on a pris soin des n cessiteux on a r confort les malades on a redonn du courage aux personnes abattues et un message d amour et de b n diction a toujours man des s urs travaillant la Soci t de Secours Le plus impor
252. rist Lors de la premi re r union de la Soci t de Secours Emma Smith d clarait Nous allons faire quelque chose d extraordinaire Elle avait raison L histoire de la Soci t de Secours est remplie d exemples de femmes ordinaires qui ont accompli des choses extraordinaires en exer ant leur foi en notre P re c leste et en J sus Christ La Soci t de Secours a t tablie pour pr parer les filles de Dieu aux b n dic tions de la vie ternelle La Soci t de Secours a pour objectifs d accro tre la foi et la droiture personnelle de fortifier les familles et les foyers XI XII et d apporter du secours aux n cessiteux en les recherchant pour les aider Les femmes rem plissent ces objectifs en recherchant recevant et suivant la r v lation personnelle dans leurs appels et dans leur vie personnelle Ce livre n est pas une histoire chronologique il n essaie pas de fournir une vision exhaustive de tout ce que la Soci t de Secours a accom pli Il donne un aper u historique de la grande port e de l uvre de la Soci t de Secours Par des r cits historiques des exp riences person nelles des Ecritures ainsi que des paroles de proph tes des derniers jours et de dirigeantes de la Soci t de Secours il nous enseigne quel les sont les responsabilit s et les possibilit s donn es aux saintes des derniers jours dans le plan du bonheur
253. rituelle de quitter Nauvoo pour leur dur voyage travers des zones d sertiques Comme beaucoup de s urs de la Soci t de Secours Sarah Rich fut soutenue par les b n dictions du temple face aux difficult s de l exode Avant de quitter Nauvoo elle avait re u de Brigham Young l appel de servir dans le temple Elle d clara par la suite Nous avions re u de nombreuses b n dic tions dans la maison du Seigneur ce qui a t pour nous une source de joie et de r confort au milieu de tous nos chagrins et nous a permis d avoir foi en Dieu Sarah Rich sachant qu il nous guiderait et nous soutiendrait pendant le voyage inconnu qui nous attendait Car sans la foi et la connaissance qui nous avaient t accord es dans ce temple par l aide et l influence de l Esprit du Seigneur notre voyage aurait t comme un saut dans les t n bres Partir en hiver comme c tait le cas et dans notre tat de pauvret cela serait revenu marcher tout droit dans les griffes de la mort Mais nous avions foi en notre Pere c leste et nous lui faisions confiance sentant que nous tions son peuple choisi et que nous avions embrass son vangile ce n tait donc pas du chagrin mais de la joie que nous ressentions parce que le jour de notre d livrance tait arriv Comme l indiquait sceur Rich l exode n tait pas un saut dans les t n bres pour les saintes des
254. rniers jours fid les qui exprimaient leur t moignage en paroles et en actions Le pr sident Kimball enseigna Les cieux sont un endroit mais aussi un tat c est le foyer et la famille C est la compr hen sion et la gentillesse C est la solidarit et les activit s d sint ress es C est une vie calme et droite le sacrifice personnel l hospitalit v ritable la pr occupation saine pour les autres C est vivre les commandements de Dieu sans ostentation et sans hypocrisie C est l altruisme Tout cela nous concerne Tout ce qu il faut c est que nous puissions les reconnaitre les trouver et les appr cier Oui mon cher fr re j ai eu de nombreux aper us des cieux travers le monde des sceurs de la Soci t de Secours et leur famille se sont rapproch es des cieux par leur fa on de vivre Une sceur des tats Unis a pris soin de sa m re mourante pendant trois ans Moins d un an plus tard sa fille a contract une maladie physique rare Cette m re d vou e s est occup e 174 de sa fille chaque jour pendant dix ans jusqu au d c s de la jeune fille l ge de dix sept ans Une m re seule Tonga a une maison modeste o elle s est occup e de plusieurs enfants Son plus grand d sir tait que ses fils et ses filles servent le Seigneur et am liorent leur vie Constante quant ces priorit s elle a aid ses enfants instaurer des mod les p
255. rs de la pr trise 155 F Famille d claration au monde sur la 182 183 d fendre la 171 174 efforts de Joseph Smith et des premi res s urs de la Soci t de Secours pour fortifier la 21 24 enseignements sur la 164 166 174 177 et pr trise 149 152 exemples de droiture dans la 164 177 180 fondement d une vie juste 148 163 fortifier la objectif fondamental de la pr trise 148 166 167 fortifier la par les ordon nances du temple 23 24 fortifier la principe fondateur de la Soci t de Secours xi xiii 7 20 21 24 33 24 47 48 76 79 84 88 89 94 97 98 109 132 133 140 166 174 187 188 pourvoir aux besoins temporels de la 58 59 relation d alliance dans la entre mari et femme 149 151 responsabilit s des sceurs de la Soci t de Secours dans la 166 174 r v lations sur la 21 24 Faust James E consolation pour les parents d enfants gar s 176 pourquoi la d claration sur la famille a t pr sent e lors d une r union g n rale de la Soci t de Secours 163 Femmes dans le Nouveau Testament 3 6 filles de Dieu 187 l amour et la sollicitude de J sus Christ pour les 3 l influence juste des saintes des derniers jours 100 r les divins et potentiel des 187 189 Filles de Dieu b nies par le pouvoir de la pr trise connaissaient et ado raient Dieu dans la condition pr mortelle 182 droit de naissance divin des 95 157 importance pour les femmes de se souve
256. rs peuvent avoir de la joie se servir les unes les autres 133 134 unit Un moment de partage rafra chit notre me Nous ne pouvons pas toujours soulever le fardeau de celle qui a des difficult s mais nous pouvons difier cette s ur pour qu elle puisse le supporter Une s ur veuve depuis peu tait reconnais sante aux instructrices visiteuses qui pleur rent avec elle et la consol rent Elle crivit J avais d sesp r ment besoin de quelqu un vers qui aller quelqu un qui m couterait Et elles m ont cout e Elles m ont consol e Elles ont pleur avec moi Et elles m ont serr e dans leurs bras et m ont aid e sortir du d sespoir profond et de la d pression de ces premiers mois de solitude Lorsque vous tes au service de vos semblables vous tes simplement au service de votre Dieu Mosiah 2 17 Une autre femme r sume ce qu elle a ressenti quand elle a b n fici de la v ritable charit d une instructrice visiteuse Je savais que j tais plus qu un simple chiffre sur le rapport de ses visites Je savais qu elle se souciait de moi Comment les visites d enseignement b nissent les instructrices Quand les sceurs servent les autres en tant qu instructrices visiteuses elles re oivent des b n dictions Barbara W Winder onzi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours a enseign Il est essen
257. rt avr 1998 p 95 voir L toile juillet 1998 p 83 Boyd K Packer The Circle of Sisters p 110 Thomas S Monson La charit ne p rit jamais Le Liahona nov 2010 p 124 125 voir aussi le Guide des critures Charit Moroni 7 46 47 Chapitre 7 1 Eliza R Snow Oh quel amour Cantiques n 113 2 Voir Luc 15 3 7 3 Voit 3 N phi 11 16 17 17 5 25 4 Julie B Beck La Soci t de Secours une uvre sacr e Le Liahona novembre 2009 p 113 ON MO 10 11 12 13 14 Livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 28 juillet 1843 biblio th que de l histoire de l glise p TOL Joseph F Smith Address of President Joseph F Smith Woman s Exponent mai 1908 p 93 voir galement Enseignements des pr sidents de l glise Joseph F Smith 1998 p 186 187 Eliza R Snow Livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours sixi me paroisse pieu de Salt Lake 16 ao t 1868 biblioth que de l histoire de l glise Eliza R Snow Livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours de la paroisse de Mount Pleasant North 7 ao t 1880 biblioth que de l histoire de l glise p 56 Sarah M Kimball Livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours de la quinzi me paroisse 1868 1873 biblioth que de l histoire de l glise Jane Richards R S Reports W
258. rvit de tout c ur comme conseill re puis comme pr sidente Elle tait sage compatissante et travailleuse Son manque d instruction acad mique et de richesse mat rielle lui permettait de compren dre et d aider les personnes qui se trouvaient dans une situation semblable Ses conseils aux ma tresses de maison et aux m res taient concrets et compr hensifs Elle comprenait la difficult de vivre avec un budget tr s serr mais elle savait l importance de l influence d une m re au foyer Elle incitait donc les m res faire tout ce qu elles pouvaient pour rester la maison avec leurs enfants plut t que de les quitter pour aller travailler Le gouvernement des tats Unis lan a de nombreux programmes pour essayer d inverser la tendance concernant la crise conomique Pendant un certain temps le d partement de service social de la Soci t de Secours tra vailla avec ces organismes de la soci t civile pour aider les familles dans le besoin mais les besoins d pass rent la capacit de ce d parte ment Une assistante sociale de ce d partement vit le nombre de dossiers traiter passer de soixante dix huit familles en 1929 plus de sept cents en 1934 L glise appr ciait les efforts des organis mes gouvernementaux Selon s ur Robison le gouvernement des tats Unis faisait un travail remarquable pour aider les personnes dans le besoin Cependant avec les dirigeant
259. s de la pr trise elle disait que les membres de l glise devaient continuer d encourager les valeurs fondamentales de l autonomie Depuis quatre vingt trois ans la Soci t de Secours dit que nous prenons soin de nos membres n cessiteux Je me demande si pr sent nous ne faisons pas trop appel au gouvernement En avril 1936 la Premi re Pr sidence instaura un programme d entraide pour toute l glise Cela permettait l glise d tre plus en mesure d aider les membres n cessiteux Lors de la conf rence g n rale d octobre 1936 Heber J Grant expliqua l objectif de ce programme Notre objectif premier a t d tablir dans la mesure du possible un syst me gr ce auquel la mal diction de la paresse serait d truite les maux de l aum ne abolis et l ind pendance la diligence l conomie et le respect de soi remis l honneur parmi notre peuple L glise a pour but d aider les gens se prendre en charge Le travail doit reprendre sa place de principe direc teur dans la vie des membres de notre Eglise Rassemblement de s urs de la Soci t de Secours Del Rio Texas tats Unis aux environs de 1950 81 Des ann es plus tard Thomas S Monson seizi me pr sident de l Eglise a r p t cet enseignement N oubliez pas que l aide de l glise est con ue pour aider les gens se prendre en charge Le
260. s saintes des derniers jours suivre les recom mandations du pr sident Young et obtenir une formation m dicale ZINA D H YOUNG Troisi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Je me r jouis d exprimer mon t moignage aux filles de Sion afin que leur foi s affermisse et que leurs bonnes uvres continuent Mes ch res s urs cherchez acqu rir un t moignage comme vous rechercheriez un diamant cach Si quelqu un vous disait qu en creusant assez longtemps un certain endroit vous trouveriez un diamant d une valeur inestimable pensez vous que c est contrec ur que vous donneriez de votre temps de votre force ou de vos moyens pour obtenir ce tr sor Si vous creusez dans les profondeurs de votre c ur vous trouverez avec l aide de l Esprit du Seigneur la perle de grand prix le t moignage de la v racit de cette uvre D S Des D Young Woman s Journal avr 1893 p 319 S ur Snow d clara Y a t il ici maintenant des s urs qui ont suffisamment d ambition et qui se rendent compte de la n cessit pour le salut de Sion de suivre ces tudes Il y en a qui ont naturellement envie de devenir infirmi res elles feraient bien d tudier la m decine Si elles ne peuvent pas le faire leurs frais nous avons les moyens de les aider Gr ce cet encouragement quelques sceurs de la Soci t de Secours all rent tudier la m
261. s 22 avril 1868 p 1 Enseignements des pr sidents de l Eglise Joseph F Smith 1998 p 185 Lorenzo Snow dans Prest Snow to Relief Societies Deseret Evening News 9 juillet 1901 p 1 Julie B Beck Ce que les saintes des derniers jours font le mieux Etre fortes et in branlables Le Liahona nov 2007 p 109 Chapitre 2 1 Sarah M Kimball dans Record of the Relief Society from First Organization to Conference 5 avril 1892 Book II Church History Library p 29 Sarah M Kimball Auto biography Woman s Exponent 1e sept 1883 p 51 Voir le livre des proc s ver baux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 17 mars 1842 p 6 7 vingt s urs assistant la premi re r union et sept qui n taient pas pr sentes ont t admises dans la soci t au cours de cette r union Joseph Smith dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 17 mars 1842 Church History Library p 7 Voir le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 17 mars 1842 p 8 9 11 12 13 14 15 16 17 Doctrine et Alliances 25 3 7 Voir Joseph Smith dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 17 mars 1842 p 8 Voir Doctrine et Alliances 25 2 5 8 10 11 13 15 Doctrine et Alliances 25 16 10 Joseph Smith dans le livre des proc
262. s Eliza R 5now a d clar Ne voyez vous pas que votre sph re s largit Notre sph re d action continuera s largir et aucune femme en Sion ne se lamentera d avoir une sph re trop restreinte Que Dieu vous b nisse mes sceurs et vous encourage afin que vous soyez remplies de lumi re et que vous vous rendiez compte que vous n avez nul autre int r t que celui du bien tre de Sion Que votre principale occu pation soit celle de remplir vos devoirs au foyer Mais si vous tes de sages intendantes vous trouverez du temps pour vos devoirs sociaux parce qu ils vous incombent en tant que filles et m res en sion En vous effor ant d accomplir tous vos devoirs vous vous rendrez compte que vos capacit s augmenteront et vous serez tonn es de ce que vous pourrez accomplir L expression personnelle de foi et d opti misme de s ur Snow peut tre un guide pour tous les saints des derniers jours Elle a dit J irai de l avant Je sourirai quand la temp te fera rage et je voguerai hardiment et triompha lement sur la mer d mont e des circonstances de la vie et le t moignage du Christ sera une lumi re qui guidera ma vision travers les portes de l immortalit 5 CHAPITRE 5 La charit ne p rit jamais La charit est patiente et est pleine de bont et n est pas envieuse et ne s enfle pas d orgueil ne cherche pas son int r t ne s irrite
263. s a enseign Dans l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours nous avons une th ologie de la famille Les fils des Anti N phi L his ont acquis une grande foi gr ce aux enseignements de leur m re voir Alma 56 47 qui est fond e sur la Cr ation la Chute et l Expiation La cr ation de la terre a fourni un endroit o les familles pouvaient vivre La Chute a fourni la famille un moyen de pro gresser LExpiation permet la famille d tre scell e ternellement Des hommes et des femmes fid les se sont conform s cette th ologie de la famille et ont respect ces principes cette doctrine et ces pratiques chaque fois que l vangile tait sur la terre Notre glorieuse m re Eve et notre p re Adam taient des dirigeants pour leurs enfants leur enseignant la joie de notre r demption et la vie ternelle que Dieu donne tous ceux qui ob issent Rebecca et Isaac s assurerent que les alliances et les b n dictions de la pr trise ne seraient pas perdues pour leur famille Une veuve de la ville de Sarepta put s occuper de son fils parce qu elle eut la foi de suivre le proph te Elie Deux mille soixante jeunes guerriers se battirent vaillamment pour prot ger leur famille mettant leur confiance dans la promesse de leur m re que Dieu les d livrerait Quand il tait jeune J sus Christ croissa
264. s aidaient les personnes dans le besoin et recevaient parfois elles m mes de l aide Par exemple Ellen Douglas s tait jointe la Soci t de Secours peu apr s son arriv e Nauvoo avec sa famille en mars 1842 Trois mois plus tard son mari George d c dait Ses enfants et elle travaill rent ensemble pour subvenir leurs besoins mais sans leur mari et pere ils avaient bien du mal Ellen partici pait toujours l uvre de la Soci t de Secours 27 28 en aidant activement soulager d autres personnes de leurs souffrances de la maladie ou de la pauvret Puis en avril 1844 elle et certains de ses enfants tomb rent malades et eurent besoin d aide Elle crivit une lettre sa famille en Angleterre d crivant la fa on dont la Soci t de Secours tait venue son aide quand elle avait rendu visite une amie appel e Ann Apr s m tre un peu remise je suis all e en ville rendre visite Ann o elle habitait et j y suis rest e deux nuits La femme chez qui Ann vivait m a conseill de faire une demande la Soci t F minine de Secours pour quel ques v tements dont j avais besoin pour mes enfants et pour moi J ai refus mais elle a dit que j avais besoin de quelque chose et que j avais t malade si longtemps et que si je ne voulais pas le faire moi m me elle le ferait pour moi Sceur Douglas finit par accepter de demander de l aide
265. s d une bran che San Salvador Salvador Ma m re venait de se convertir l Eglise quand elle a t appel e pr sidente de la Soci t de Secours dans notre petite branche de San Salvador Elle a dit au pr sident de branche qu elle manquait d exp rience de pr paration et qu elle ne se sentait pas la hauteur Elle avait la trentaine avait fait tr s peu d tudes et avait consacr sa vie enti re s occuper de son mari et de leurs sept enfants Mais le pr sident de branche l a quand m me appel e J ai vu ma m re se mettre la hauteur de la situation Pendant qu elle servait elle a acquis des comp tences de dirigeante et de nouveaux talents tels que l art d ensei gner de parler en public et de planifier et d organiser x Hilda Alvarenga des r unions des activit s et des projets de service Elle a eu de l influence sur les s urs de la branche Elle les a servies et leur a appris se servir mutuellement Les sceurs l aimaient et la respectaient Elle a aid d autres femmes d couvrir utiliser et d velopper leurs dons et leurs talents elle les a aid es devenir des femmes qui difient le Royaume et des familles spirituellement fortes Elle est rest e fid le aux alliances du temple qu elle a contract es Lors de son d c s elle tait en paix avec son Cr ateur Comme les ap tres du Sauveur de jadis
266. s derniers jours 39 T Tabitha exemple de femme vertueuse du Nouveau Testament 6 Talmage James E parle de l amour et de la sollicitude du Sauveur pour les femmes 3 Tanner Athelia Sears transmet le patrimoine de la Soci t de Secours sa famille 192 193 Taylor John appelle les pr sidentes g n rales des Jeunes Filles et de la Primaire 65 66 contribuer au bien tre d autrui 73 joie lors de l organisation de la Soci t de Secours 17 18 participe la premi re r union de la Soci t de Secours 14 16 pr sent lors du martyre de Joseph et Hyrum Smith 33 r serves de bl 60 61 225 226 T moignage force que procure le 88 89 rendre lors des r unions de la Soci t de Secours 55 57 Temp rance d finition 51 pr ch e par Brigham Young et Eliza R Snow 51 Temple de Nauvoo aide aux ouvriers du 13 des milliers de saints re oivent leur dotation et leur scel lement dans le 33 message crit sur le mur du quand les saints quittent la ville 34 Temples b n dictions pour les femmes fid les dans les 148 la Soci t de Secours aide les s urs aller au temple 147 les ordonnances du temple fortifient les familles 23 24 les premi res s urs de la Soci t de Secours aident pr parer les gens pour le temple 28 lieux d actions de gr ce d instruction et d appren tissage 147 pouvoir de la divinit manifest dans les 143 saints dot s du pouvoir d en
267. s enfants Les fr res qui d tenaient le pouvoir de la pr trise b nissaient les saints par l imposition des mains La foi en Dieu la charit la force et les pri res des s urs les soutenaient galement Comme la maladie tait end mique les s urs servaient de m decins et d infirmi res dans leur famille et les unes pour les autres comme elles l avaient fait Nauvoo Drusilla Dorris Hendricks rapporta Il n y avait pas un seul chariot sans malade dans tout le camp mais nous l avons support avec la patience de Job Le taux de mortalit tait particulie rement lev chez les nourrissons Le 14 juillet 1846 Eliza Partridge Lyman donnait naissance un fils dans un chariot Comme beaucoup de nouveaux n s parmi les pionniers le petit gar on ne surv cut pas Dans un journal Eliza raconte ce qu elle a v cu 14 juillet 1846 Je suis tr s mal install e pour une femme malade Le soleil ardent bril lant sur le chariot la journ e et l air froid la nuit cela fait presque trop de diff rence pour tre bon pour la sant 15 octobre 1846 Aujourd hui nous avons pris possession de notre maison de rondins La premi re maison que mon b b ait jamais connu Je suis extr mement reconnaissante de la chance de pouvoir m asseoir pr s d un feu que le vent ne fait pas tournoyer dans toutes les directions et o je peux me r chauffer d un c t sans geler de l autre Il
268. s et notre collectivit L une des choses les plus touchantes lors d une nais sance c est que le premier souci de la m re c est son b b et non elle m me Dis ia des Wen ef Don ud des head des Hmm aal alm WOMANS EXPONENT w wf a ESS Le Woman s Exponent journal destin aux s urs de la Soci t de Secours a t publi de 1872 1914 64 En 1882 la Soci t de Secours ouvrit l H pi tal du Deseret o les malades du peuple du Seigneur pouvaient tre re us et avoir le b n fice des ordonnances de l glise b n dictions de la pr trise aussi bien que de soins profes sionnels L h pital fut op rationnel pendant un peu plus de dix ans jusqu ce que les co ts de fonctionnement exc dent les dons et que d autres tablissements soient ouverts Droit de vote des femmes En f vrier 1870 le gouvernement territorial d Utah accorda aux femmes le droit de vote aux lections gouvernementales cette poque le territoire du Wyoming tait le seul autre endroit aux tats Unis o les femmes avaient obtenu ce droit Par la suite le gouvernement national pour punir les saints des derniers jours qui sui vaient la loi du mariage plural abrogea ce droit entre autres Mais les saintes des derniers jours continu rent d exprimer leurs droits Beaucoup de sceurs cherch rent activement obtenir le droit de vote pour les femmes
269. s le livre des proces verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 28 avril 1842 p 35 24 Doctrine et Alliances 20 69 25 Joseph Smith dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 28 avril 1842 p 38 26 Doctrine et Alliances 25 5 27 Doctrine et Alliances 68 25 28 28 Doctrine et Alliances 93 40 44 49 50 29 Emma Smith dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 9 mars 1844 p 123 30 Joseph Smith dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 28 avril 1842 p 40 31 Enseignements des pr sidents de l Eglise Joseph Smith 2007 p 519 32 Dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 14 avril 1842 p 28 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 5 ao t 1843 p 103 Dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 13 ao t 1843 p 107 Dans le livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois Meeting of the Female Relief Society of the Third Ward sans date p 112 Doctrine et Alliances 124 27 30 Voir Doctrine et Alliances 131 132 Sally Randall dans Kenneth W Godfrey Women s Voices An Untold History of the Latter day Saints 1982 p 1
270. s leur foyer lever c est aussi tre une ma tresse de maison tre une ma tresse de maison c est cuisiner laver les v tements et la vaisselle et bien ordonner le foyer Le foyer est l endroit o les femmes ont le plus de pouvoir et d influence les saintes des derniers jours doivent donc tre les meilleures ma tresses de maison du monde Travailler avec les enfants aux t ches m nag res donne des occasions d enseigner et de donner l exemple des qualit s que les enfants doivent s efforcer d acqu rir Les m res qui l vent leurs enfants ont des connaissances mais toutes les tudes qu elles peuvent faire ne serviront rien si elles n ont pas les comp tences n cessaires pour cr er un foyer dont l atmosph re favorisera la progression spirituelle Pour lever des enfants il faut de l organisation de la patience de l amour et du travail Favoriser la progression des enfants en les levant est v ritablement un grand r le d influence accord aux femmes D fendre la famille et la maternit En plus de fortifier le foyer de l int rieur la Soci t de Secours fournit une d fense in branlable contre les influences qui attaquent la famille de l ext rieur Howard W Hunter quatorzi me pr sident de l glise a dit Jm 1 72 Il me semble qu il y a grand besoin de battre le rappel des femmes de l glise pour qu
271. s ne sont pas descendues La mission de diriger en tout ce qui est digne de louange semblable Dieu difiant et purifiant est exigeante Elle l a toujours t Mais en l acceptant les sceurs de la Soci t de Secours ne sont pas seules Elles font partie d une grande organisation fond e sur l auto rit de la pr trise et fortifi e par les enseigne ments et les d clarations des proph tes Elles sont des filles bien aim es de Dieu charg es de responsabilit s sacr es Elles forment le peuple de l alliance de l Agneau arm es de justice et du pouvoir de Dieu dans une grande gloire Lorsqu elles s unissent d autres saints fid les et apprennent de l exemple des personnes qui les ont pr c d es elles peuvent vaincre les difficult s de la condition mortelle Elles peu vent aider b tir le royaume de Dieu dans le monde entier et dans leur foyer Elles peuvent dire C est maintenant notre tour de servir et d crire un chapitre de l histoire de la Soci t de Secours Avec l assurance de l amour de 197 198 notre P re c leste pour elles et le t moignage du pouvoir de l expiation de J sus Christ elles peuvent s lever au dessus des pens es et des ambitions ordinaires et participer quelque chose d extraordinaire Les promesses du Seigneur sont s res si les sceurs suivent les conseils qu il a donn s la
272. s plus grandes b n dictions qu une femme puisse recevoir dans le temps pr sent ou dans l ternit On a cit ma d clara tion Faites de votre mieux Mais je tiens a souligner que cela doit tre vraiment le mieux possible Nous sommes trop enclins a nous contenter de r sultats m diocres Nous som mes capables de faire beaucoup mieux Gordon B Hinckley R union mondiale de formation des dirigeants 10 janvier 2004 p 21 Lorsque les femmes m nent une vie la hauteur de leur potentiel de filles de Dieu elles se pr parent aux b n dictions de la vie ternelle Lorsque les femmes m nent une vie la hauteur de leurs droits et de leur potentiel de filles de Dieu elles se pr parent aux b n dictions de la vie ternelle C est la glorieuse destin e que Dieu r serve ses filles fid les La charit v ritable un patrimoine transmis de c ur c ur Joseph Smith le proph te a enseign Les femmes prouvent tout naturellement de la charit Lors de la cr ation de la Soci t de Secours il dit aux sceurs 189 190 Vous tes maintenant en mesure d agir selon les sentiments de compassion que Dieu a implant s dans votre c ur Pour que la v ri table charit s panouisse dans leur c ur les femmes doivent associer leur compassion inn e la foi en J sus Christ et en son expiation Henry B Eyring conseiller dans la Premi re
273. s que fournir de la nourriture aux personnes qui avaient faim Clarissa S Williams qui tait l une des conseil l res de sceurs Wells a recommand que la ooci t de Secours place le produit de la vente sur un compte centralisateur et qu elle utilise les int r ts pour financer des initiatives pour am liorer la sant des femmes et des enfants ps Plus tard quand s ur Williams devint la sixi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours elle supervisa l utilisation de ces fonds conform ment ces objectifs Fortifier les personnes et les familles la fin de la Premi re Guerre mondiale beaucoup de familles et de personnes taient dans le besoin aux plans financier physique motionnel et spirituel Pour r pondre ces besoins la Soci t de Secours cr a en 1919 le d partement de service social de la Soci t de Secours avec le soutien total de Heber J Grant septi me pr sident de l glise Amy Brown Lyman qui allait devenir la huiti me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours fut direc trice de ce d partement Par l interm diaire du d partement de service social la Soci t de Secours coop ra avec les paroisses et les pieux dans des initiatives pour aider les femmes et les jeunes filles dans le besoin trouver un emploi et pour placer des enfants pour l adoption Cependant son principal but tait d appor
274. s v tement du temple La pr sidente de la Soci t de Secours de chaque paroisse ou de chaque branche peut r pondre aux questions sur l utilisation et l entretien des v tements sacr s en se r f rant au manuel actuel de l glise Le fait de traiter les v tements sacr s avec respect est un signe de r v rence pour les b n dictions du temple Dans les ordonnances de la plus haute pr trise administr es aux saints dans le temple de Nauvoo le pouvoir de la divinit s est manifest Alors m me que les saints respectaient leurs alliances ce pouvoir les a fortifi s et soutenus travers les preuves des jours et des ann es venir voir chapitre 3 Actuellement dans l glise des femmes et des hommes fid les travers le monde continuent d ceuvrer dans le temple et de trouver de la force dans les b n dictions qu on ne peut recevoir que gr ce aux ordonnances du Joseph Fielding ne Smith temple Comme l a dit Joseph Fielding Smith dixi me pr sident de l glise cela fait partie de la pr rogative des sceurs de l glise de recevoir l exaltation dans le royaume de Dieu et de recevoir l autorit et le pouvoir de reines et de pr tresses La pr trise au foyer La Soci t de Secours aide les sceurs fortifier le foyer et la famille contribuant ainsi r aliser l un des objectifs principaux de la pr trise L autorit
275. sans enfant qui trouvent d autres moyens d tre m res 169 Dieu le P re Voir P re c leste Disciples parmi les femmes d au jourd hui xi 7 117 197 parmi les femmes du Nouveau Testament xi 3 7 Dons de l Esprit les femmes re oivent des 144 146 Dons spirituels Voir Dons de l Esprit Douglas Ellen donne et recoit de la charit dans les moments difficiles 27 28 Droit de vote des femmes 64 Droits sacr s vivre de mani re tre digne de ses 185 187 Dudley Matilda organise les femmes pour prendre soin des Am rindiens dans le besoin 40 EEE Education et arts m nagers 171 Ensign 64 65 Esther exemple de foi et de courage 197 Etude des Ecritures 57 188 tudier ce livre xii xiv Eve et Adam instruisent ensemble leurs enfants 150 164 et Adam unis par une alliance 150 et ses filles fid les adorent Dieu 193 Expiation de J sus Christ le t moi gnage de nous pr pare entrer dans le temple 23 nous aide nous lever au dessus des pens es et des ambitions ordinaires 198 partie essentielle de la charit 190 permet aux familles d tre scell es ternellement 164 puiser de la force dans 86 Eyring Henry B actes de charit patrimoine de la Soci t de Secours 96 190 192 charit et expiation de J sus Christ 190 mod le inspir des visites d en seignement 123 respect entre les sceurs de la Soci t de Secours et les d tenteu
276. sceurs Apprenez subvenir vos propres besoins faites des r serves de bl et de farine et gardez les pour les jours Par le pouvoir du Dieu vivant nous pouvons tre autonomes et nous le serons Nous serons les cr atures les plus ind pendantes sous le monde c leste Harold B Lee Church News 12 f vr 1944 p o 59 60 AU Lad S Salle de r union de la Soci t de Secours l tage d une picerie de Salt Lake City Utah tats Unis 1892 de p nurie Emmeline B Wells qui devint par la suite la cinqui me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours requt la responsabilit du comit central du bl Ce qui motivait les femmes dans cette entre prise c tait leur d sir maternel de prot ger leur famille de la faim S ur Wells disait Qui peut ressentir ces choses plus profond ment qu une m re Pensez ce que cela serait d en tendre votre enfant pleurer de faim Les pr sidentes de Soci t de Secours de paroisse se r unissaient p riodiquement pour examiner des moyens de se procurer du bl et de le conserver La bonne volont de Sarah Howard pr sidente de la Soci t de Secours Salt Lake City exprimait les sentiments de nombreuses sceurs de l poque Elle disait J ai l impression que c est un privil ge que le Seigneur nous a donn et nous essaierons d tre unies en cela Pour ma part je va
277. se Dans ce cadre ils enseignaient des valeurs morales et thiques pour aider les gens trouver de la spiritualit et de la joie dans la vie Beaucoup de leurs l ves ressentaient l influence de l Esprit et souvent l occasion se pr sentait de parler avec certaines personnes de notre P re c leste et de l vangile de J sus Christ Plus tard alors qu elle tait la onzi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Barbara W Winder eut l occasion d aller en Tch coslovaquie avec son mari Richard W Winder qui avait t missionnaire dans ce pays quand il tait jeune Lorsqu ils entr rent dans une maison o allait se tenir une r union une jeune femme pleine de vie alla vers eux avec enthousiasme et leur dit Bienvenue Je m appelle Olga et je suis pr sidente de la Le service peut rendre le monde meilleur 105 106 Soci t de Secours Fr re et s ur Winder remarquerent la lumi re sur son visage et l Esprit du Seigneur qui reposait sur elle Par son appel de pr sidente de la Soci t de Secours de sa petite branche Olga Kov ov tait une influence b n fique dans un monde d oppression politique et de pers cution religieuse et elle contribuait apporter un refuge aux personnes qui se joignaient l glise et qui devenaient membres de la Soci t de Secours Elle sauvait des mes en les amenant au Christ L histoire
278. seignent l vangile par la parole et par l exemple Ils aident leurs enfants se pr parer recevoir les b n dictions du temple faire une mission plein temps fonder leur tour un foyer et continuer de servir dans l glise Comme Adam et Eve ils partagent la responsabilit d enseigner de prier de servir et d adorer le Seigneur Dans certains cas un mari ou une femme peut se sentir seul dans ces responsabilit s parce que le conjoint n a pas fait d alliances ou s est d tourn de celles qu il a contract es M me dans ces situations les membres fid les de la famille ne doivent pas se sentir seuls Ils sont b nis et fortifi s par les ordonnances de la pr trise qu ils ont re ues et par les alliances qu ils respectent Ils peuvent aussi faire appel aux membres de la famille largie et d autres saints des derniers jours Les s urs c libataires et la pr trise Beaucoup de saintes des derniers jours ne se sont pas mari es D autres sont seules cause du d c s du conjoint de l abandon ou du divorce Comme tous les membres de l glise ces sceurs seront b nies si elles restent fid les leurs alliances et font tout ce qu elles peuvent pour s efforcer d atteindre l id al de vivre dans une famille ternelle Elles peuvent profiter des b n dictions de la force et de l influence de la pr trise dans leur vie et dans leur foyer gr ce aux ordonnances qu
279. sites Elles ont constat le pouvoir qui se manifeste quand on enseigne la v rit et qu on rend t moignage qu on apporte une aide temporelle avec amour et qu on est dis pos pleurer avec les sceurs les r conforter et les aider porter leurs fardeaux Engagement cons cration et sacrifices Le pr sident Kimball a affirm que les instructrices visiteuses doivent tre totalement engag es et d vou es Il a dit Vos devoirs doivent ressembler bien des gards ceux des instructeurs au foyer qui en gros consistent toujours veiller sur les membres de l glise Questions que peuvent poser les instructrices visiteuses Les questions suivantes peuvent donner des occasions aux instructrices visiteuses de r conforter de pr senter un enseignement appropri de l vangile et de rendre un service utile Quels soucis ou inqui tudes avez vous Quelles questions vous posez vous sur l Evangile ou sur l Eglise Nous permettez vous de vous aider paure Quand elles posent ce genre de ques tion les instructrices visiteuses doivent proposer une aide pr cise par exemple s occuper des enfants pendant une courte dur e aider faire une t che m nagere ou faire une course Il est moins efficace de dire Appelez nous si vous avez besoin de quelque chose non pas vingt minutes par mois mais toujours tre avec eux et les fortifier non pas frapper
280. siteuses L inspirent en donnant le bon exemple Font rapport la dirigeante de la Soci t de Secours de leur service et du bien tre spirituel et temporel de la sceur de Dieu en espagnol Elle m a serr e dans ses bras et m a pris la main Toutes les visites de cette premi re sortie se sont mieux pass es que je ne l avais pr vu 155 156 Pendant les mois suivants avec le bon accueil que les s urs m ont r serv dans leur foyer j ai commenc attendre mes visites avec impa tience Mais je n tais pas pr par e aux r cits de trag die et d adversit que j ai entendus en apprenant mieux connaitre ces personnes merveilleuses J ai d cid d au moins essayer de rendre la vie plus agr able ces sceurs et leur famille dont beaucoup avaient des difficult s financi res J ai commenc apporter des repas quand j allais les voir J emmenais les familles en sortie Je les conduisais aux rendez vous chez le m decin et au supermarch J ai vite oubli ma propre solitude en servant les autres Les sceurs que je voyais si diff rentes de moi au d but sont bien t t devenues de tr s bonnes amies Elles taient des amies loyales et fid les qui taient reconnaissantes de la moindre chose que je faisais pour elles Et elles anticipaient mes besoins je recevais r guli rement des appels et des cadeaux venant du c ur Une s ur a fait un napperon
281. sixieme pr sident de l glise raconta plus tard Je me rappelle de ma m re lorsque nous tions Nauvoo Je la revois bouscul e avec ses pauvres enfants pour monter sur un bateau fond plat emportant avec elle le peu qu elle avait pu sortir de la maison lorsque la populace commen a bombarder la ville de Nauvoo Je R becca ici avec le seroiteur d Abraham comprenait l im portance du mariage dans l alliance voir Gen se 24 1 28 me souviens que pendant les difficult s que l elise rencontra Nauvoo ainsi qu au cours du voyage vers Winter Quarters sur les rives du Missouri ma m re priait pour ses enfants et sa famille pendant ce voyage puisant Je me souviens de toutes les preuves qui accompa gnaient chacun de nos efforts pour voyager avec le camp d Isra l et comment nous atteignimes ces vall es sans avoir les paires de b ufs dont nous avions besoin pour tirer nos chariots Comme nous n avions pas les moyens de nous procurer les b ufs n cessaires elle attela ses vaches et ses veaux deux chariots qu elle avait attach s ensemble et nous commen mes 165 notre voyage vers l Utah dans ces conditions rudimentaires et difficiles Ma m re disait Le Seigneur ouvrira la voie mais comment il le ferait nul ne le savait J tais alors un jeune garcon je conduisais l attelage et faisais ma part de travail Je me souviens l avoir surprise en tra
282. sou rire plut t qu une dispute s il peut rencontrer de la douceur cela calmera son me et apaisera ses sentiments Quand l esprit se d sesp re il a besoin de r confort Quand vous rentrez chez vous ne soyez pas d sagr ables mais que la gentillesse la charit et l amour couronnent vos travaux d autres occasions le proph te a donn des conseils similaires aux hommes disant que le devoir d un mari est d aimer de ch rir et de nourrir sa femme et de consid rer ses sentiments avec tendresse Quand les sceurs de la Soci t de Secours parlaient de moyens d aider des gens de leur collectivit elles se concentraient souvent sur les familles et les foyers Les proc s verbaux de leurs r unions sont pleins d expressions semblables ce qui suit Mme Hawkes a parl de la famille Drury toujours malade et qui a au minimum besoin de nos pri res suppress Sceur Joshua Smith est all e rendre visite sceur McEwen et sceur Modley Les ont trou v es elles et leurs familles dans la souffrance et le besoin Elles ont besoin d aide quoti dienne P M Wheeler souhaite recom mander la charit de cette soci t sceur Francis Lew Law qui est malade et sans foyer il s agit d une veuve g e actuellement sans argent Sceur Peck a signal que M Guyes et sa famille sont malades et sans moyens Leur avons port secours Mme Kimbal
283. ste nous a trouv dignes de l tre et que nous pouvons faire avancer cette uvre qui se pr sente nous alors nous aurons de la joie unie hokan Relief Society Magazine nov 1933 p 649 h pital allait faire partie plus tard d un r seau de centres hospitaliers de l glise S ur Williams consid rait qu il y avait un grand besoin de progression dans la sant les possibilit s et le niveau de vie de toutes les personnes qu elle rencon trait Elle dit Cette initiative qui vise une am lioration g n rale comprend une pr paration une formation un travail ducatif soigneux et des services concrets Ces efforts permirent de r pondre aux contraintes de l po que et donn rent aux v ques de grandes possibilit s pour apporter une aide aux familles dans le besoin Ils pr par rent galement l glise faire face aux difficult s qui allaient survenir quelques ann es plus tard Cultiver l autonomie Pendant plus d une d cennie apr s la Premi re Guerre mondiale la Soci t de Secours s effor a d le ver le niveau de vie des femmes et des familles en se concentrant sur la sant l emploi et l instruction La Soci t de Secours continua galement d encourager la justice personnelle et les actes de charit Puis la fin de l ann e 1929 quasiment sans signe avant coureur le monde fut plong dans une grave d pression De nouveau les qualit
284. t tablissement 78 79 McConkie Bruce R la relation d al liance qui unit Adam et Eve 150 McKay David O aucun succ s ne peut compenser l chec au foyer 174 fait la pri re de cons cration du b timent de la Soci t de Secours 99 l unit dans l glise 153 M decine et sant les s urs incit es tudier ce domaine 61 62 M re r le de femmes sans enfant qui trouvent des occasions d avoir le 169 responsabilit de toutes les femmes 171 M res maternit d fendre la maternit 171 174 influence sur les jeunes guerriers du Livre de Mormon 164 les femmes incit es rester au foyer 84 partie de la nature ternelle des femmes 171 r le spirituel des 84 Voir aussi Famille Monde se d tourner de l influence du 51 Monson Thomas S efforts de la Soci t de Secours pour l alpha b tisation 107 109 en rendant service tre les mains du Seigneur sur la terre 115 125 126 expres sions de charit 111 112 faire des miracles par la foi 101 les femmes et les hommes ont travaill ensem ble apr s le passage de l ouragan Andrew 156 157 objectifs du programme d entraide 82 N Nauvoo exode de 33 34 fondation de la Soci t de Secours 14 services rendus 24 28 temple construit 13 N h mie exemple de foi et de cou rage 197 Nelson Russell M familles scell es par le pouvoir de la pr trise 148 Nouveau Testament femmes du 3 6
285. t chaque pr sident de branche ont une pr sidente de la ooci t de Secours sur qui s appuyer Elle a des instructrices visiteuses qui connaissent les dif ficult s et les besoins de chaque sceur Gr ce elles elle peut connaitre le c ur des personnes et des familles Elle peut r pondre aux besoins et aider l v que dans son appel d difier les personnes et les familles Comme fr re Eyring l a fait observer les visites d enseignement sont bien adapt es la progression mondiale de l glise Dans ce sys t me qui permet de veiller les unes sur les autres chaque sainte des derniers jours a la possibilit d tre un instrument dans les mains du Seigneur Les s urs de la Soci t de Secours ont uvr diligemment pour mettre en place les visites d enseignement dans le monde entier Par exemple quand l glise tait implant e depuis peu au Br sil la plupart des branches n avaient pas de Soci t de Secours et ne savaient pas 125 124 non plus comment les mettre en place Comme les dirigeants locaux ne connaissaient pas bien le fonctionnement de la Soci t de Secours William Grant Bangerter le pr sident de mission de l poque a appel sa femme Geraldine Bangerter comme pr sidente de la Soci t de Secours de la mission Elle ne connaissait pas bien le pays elle ne parlait pas encore bien la langue et elle venait de donner
286. t les femmes de l Eglise a recevoir les ordonnances et les alliances de la pr trise et les aidait s acquit ter de leurs responsabilit s familiales Les instructions de Joseph Smith Lors de la premi re r union de la Soci t F minine de Secours de Nauvoo Eliza R Snow fut d sign e comme secr taire de l organisation Joseph Smith le proph te instruisait les s urs de la Soci t de Secours ce titre elle prit soigneusement des notes d taill es appel es proc s verbaux lors de cha que r union de la Soci t de Secours laquelle elle assista Joseph Smith dit aux s urs que ces proc s verbaux deviendraient la constitution et la loi de la soci t Lors de la plupart des r unions de la Soci t de Secours les s urs consacraient leur temps s instruire Lors de six de leurs r unions elles eurent la chance de recevoir les instructions de Joseph Smith le proph te A ces occasions elles ressentirent de grands d versements de l Esprit A la fin de l une de ces r unions s ur Snow crivit L Esprit du Seigneur s est d vers avec une grande puissance les personnes pr sentes en cette occasion int res sante ne l oublieront jamais De tous les proc s verbaux que s ur Snow a r dig s ses notes sur les discours du proph te ont t les plus importantes Les enseigne ments du proph te dans ce cadre ont guid
287. t les femmes hors de l glise en particulier en tout ce qui est digne de louange semblable Dieu difiant et purificateur Il a dit La voix du proph te de Dieu vous appelle le faire tre les plus lev es les plus grandes les meilleures les plus pures et les plus consacr es au bien Tout au long de l histoire du r tablissement de l glise du Seigneur les femmes disciples du Christ ont t la hauteur de cette exhortation Comme Esther elles ont t fid les et coura geuses face aux difficult s Elles ont trouv un but leur vie comme Esther l a fait quand son cousin Mardoch e lui a demand Et qui sait si ce n est pas pour un temps comme celui ci que tu es parvenue la royaut Comme N h mie dans l Ancien Testament elles ne se sont pas cart es de leurs responsabilit s sacr es Quand les ennemis de N h mie ont essay de le tenter de s loigner de son devoir de reconstruire le mur de J rusalem il a r pondu J ai un grand ouvrage ex cu ter et je ne puis descendre le travail serait interrompu pendant que je le quitterais pour aller vers vous 4 Ses ennemis ont continu de le tenter mais il est rest ferme et fidele son important travail Le monde essaie de persuader les femmes de l glise d abandonner leur mission divine mais les sceurs fideles de la ooci t de Secour
288. t son temps Mme Granger est pr te faire n importe quoi tricoter coudre ou s occuper des mala des selon ce qui serait le plus utile Melle Ells a dit qu elle s tait sentie pous s e a aller solliciter des dons etc Mme Angell a dit qu elle tait pr te si n cessaire r parer de vieux v tements quand on ne peut pas avoir de tissu neuf Mme Smith a propos de se procurer de la laine et de fournir aux dames g es du fil pour tricoter des chaussettes pour les ouvriers du temple l hiver prochain Nauvoo Illinois Emma et Joseph Smith se sont efforc s d aider les gens qui avaient faim qui taient sans abri ou malades 23 S ur Stringham a propos de faire des v tements d homme et de travailler au temple Sceur Felshaw a propos de donner du Savon Sceur Stanley a propos de donner une livre sur dix de lin ainsi qu un litre de lait par jour Melle Beman confectionnera des v tements S ur Smith a propos de demander de la mousseline etc aux commer ants qui n appar tiennent pas l glise mais qui sont amicaux Sceur Geen a propos de donner du fil qu elle file elle m me Ces sceurs taient anim es d un grand d sir de s engager dans de bonnes ceuvres Elles donn rent de la laine et des chariots du savon et de la couture de la nourriture et des parures du temps et des talents Par l interm diaire de leur nouvelle soci
289. tant dans ce monde c est l amour Et si nous gardons cela toujours dans notre c ur et diffusons ce message autour de nous nous serons b nies et nous serons des instruments par lesquels notre entourage sera b ni TA TREE lo Relief Society Magazine juin 1922 p 312 piscopats alors il y a un programme d en traide dans ces paroisses Selon Joseph L Wirthlin alors v que Pr sident de l glise le r le de la pr sidente de la Soci t de Secours de paroisse est particuli rement important D apr s moi il n y a qu une seule personne qui puisse aller chez une famille analyser ses besoins puis y r pondre de mani re avis e On peut d cider d appeler cette personne une gestionnaire de foyer une pr sidente de la Soci t de Secours Apr s tout ces femmes formida bles ont elles m mes un foyer et ont v cu les exp riences li es la maternit et la gestion du foyer P Les Soci t s de Secours taient bien plac es pour jouer un r le primordial dans les efforts d entraide au niveau de la paroisse Sous la direction des v ques elles valuaient les besoins des familles puis leur fournissaient si n cessaire des fruits et des l gumes d shydrat s ou en conserve des v tements des draps et des couvertures Pendant un certain temps il tait demand aux sceurs qui faisaient des conserves de fruits de donner un b
290. te de la Soci t de Secours Attache toi aux alliances que tu as faites Exode Soutenus par les alliances Les premi res s urs de la Soci t de Secours comme autrefois le peuple d Ammon se distinguaient aussi par leur z le envers Dieu taient fermes dans la foi du Christ Elles avaient t instruites par Joseph Smith le proph te et elles avaient t b nies par leur organisation officielle sous l autorit de la pr trise Elles avaient d sormais besoin des b n dictions du temple Apr s la cons cration du temple de Nauvoo plus de cinq mille saints y afflu rent afin de pouvoir recevoir la dotation et l ordonnance de scellement avant de partir pour leur voyage vers un avenir inconnu Ils vinrent au temple toute la journ e et jusque tard dans la nuit Brigham Young crivit qu ils taient si impa tients de recevoir leurs ordonnances qu il avait d se consacrer l uvre du Seigneur dans le temple de jour comme de nuit ne prenant 33 34 que quatre heures environ pour dormir et ne rentrant chez lui qu une fois par semaine La force la puissance et les b n dictions des alliances du temple allaient soutenir les saints des derniers jours durant leur voyage quand ils souffriraient du froid de la chaleur de la faim de la pauvret de la maladie des accidents et de la mort Ils furent fortifi s et re urent la force spi
291. ter une formation pratique aux familles Sceur Des infirmi res et des enfants appr cient la musique au LDS Hospital Salt Lake City Utah tats Unis 1934 Lyman expliqua que le d partement de service social de la Soci t de Secours n tait pas une agence humanitaire mais un d partement de service mettant l accent sur l tude des situations familiales la planification et le budget l organisation de secours quand des familles de l glise taient concern es et la formation des assistantes sociales Guid par ce but le d partement de service social mit en place un programme de forma tion en six semaines sur l aide aux familles Les assistantes sociales de pieu suivaient ce cours puis retournaient dans leur paroisse et leur localit et l enseignaient Plus de quatre mille femmes suivirent cette formation partir de l ann e 1902 la pr sidence g n rale de la Soci t de Secours avait financ un programme de formation des infirmi res En 1920 la formation professionnelle des infirmi res tant devenue plus approfondie la Soci t de Secours mit en place un programme de formation pour les aides soignantes Ce cursus d un an qui commen ait au LDS Hospital de oalt Lake City n tait pas payant Au lieu de cela il tait demand aux tudiantes de faire don de trente jours de soins infirmiers dans leur collectivit Au bout de quatre ans pendant lesquels quar
292. the Year BYU Devotional and Ten Stake Fireside Addresses 1973 1974 p 91 voir galement Enseignements des pr sidents de l glise Harold B Lee 2000 p 134 38 Spencer W Kimball Conference Report octobre 1980 p 3 4 ou Ensign novembre 1980 p 4 39 James E Faust Le Liahona mai 2003 p 68 40 Gordon B Hinckley Soyons forts et immuables R union mondiale de formation des diri geants 10 janvier 2004 p 20 41 Voir Spencer W Kimball Conference Report octobre 1971 p 152 156 ou Ensign d cembre 1971 p 36 39 42 Gordon B Hinckley Restez fortes contre les s ductions du monde p 117 43 Spencer W Kimball Privileges and Responsibilities of Sisters Ensign novembre 1978 p 103 44 Gordon B Hinckley Restez fortes contre les s ductions du monde p 117 Chapitre 10 1 Joseph Smith Livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 28 avril 1842 biblioth que de l histoire de l glise p 38 2 Mary Ellen Smoot R jouissez vous filles de Sion Le Liahona janvier 2000 p 112 3 M Russel Ballard Femmes de droiture Le Liahona d cembre 2002 p 37 4 Joseph Smith Livre de proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 28 avril 1842 p 38 5 Henry B Eyring Le patri moine durable de la Soci t de Secours Le Liahona novembre 2009 p 121 6 Voir Athelia T Wool
293. tiel que chaque sceur ait des instructrices visiteuses pour lui donner le sentiment qu on a besoin d elle que quelqu un l aime et pense elle Mais tout aussi impor tante est la facon dont l instructrice visiteuse peut progresser en charit En demandant aux femmes de faire des visites d enseignement on leur donne l occasion de cultiver l amour pur du Christ ce qui peut tre la plus grande b n diction de leur vie Une s ur a parl des b n dictions qui se d versaient sur elle lorsqu elle servait ses s urs Peu de temps apr s notre mariage mon mari et moi avons d m nag au New Jersey Mon mari qui tait en premi re ann e de m decine rentrait rarement la maison avant vingt trois heures trente Je ne m tais pas fait d amis rapidement Ce d m nagement m avait isol e et c tait difficile pour moi L v que de ma nouvelle paroisse m a demand de diriger un programme pour les membres de langue espagnole de notre paroisse Cela signifiait traduire pendant la r union de Sainte C ne donner le cours des principes de l vangile et superviser la Soci t de Secours part les personnes dont c tait la langue maternelle j tais la seule femme de la paroisse parler couramment l espagnol Pour ajouter mes responsabilit s la pr sidente de la Soci t de Secours m avait donn pour les visites d enseignement une liste de
294. tion de l International Society Daughters of Utah Pioneers soci t internationale des filles des pionniers d Utah h Aiguille fil et ciseaux de pionnier reproduits avec l autorisation du mus e d histoire de l Eglise Joseph Smith devant le temple de Nauvoo tableau de Gary Smith O Gary Smith D tail du tableau de Lee Greene Richards Emma Hale Smith O 1941 IRI Organisation de la Soci t de Secours tableau de Nadine B Barton O 1985 IRI Portrait de John Taylor Reproduit avec l autorisa tion de la biblioth que d histoire de l Eglise Le r tablissement de la Pr trise de Melchis dek tableau de Walter Rane O IRI Emma Smith tableau de Robert Barrett O 1991 Robert Barrett D tail du tableau de Walter Rane R jouissons Fage 35 nous Reproduit avec l autorisation du mus e d histoire de l Eglise Page 36 Emma la dame lue du R tablissement 1839 tableau de Theodore S Gorka 1996 IRI Page 37 Joseph Smith tableau de Kenneth Corbett O Kenneth Corbett a Poup e de pionnier reproduite avec l auto risation de l International Society Daughters of Utah Pioneers soci t internationale des filles des pionniers d Utah b Fleur de s go embl me de la Soci t de Secours En Utah les pionniers ont mang des bulbes de s go un moment o ils souffraient de la faim c Couverture piqu e de pionnier photo publi e avec l autorisation du mus e d histoire de l Eglise d Rec
295. toalpi mii cg ot it etin mue alltib Ife loft og prife at Ti mif fi biet aon hiari are Ronaur Ri rinadur Koift 2 ls whey tart ie oom ble faux min Corona CHAPITRE 3 Attache toi aux alliances Exode migration et colonisation Le 27 juin 1844 des meutiers arm s avance rent sur une petite prison de Carthage Illinois o Joseph Smith tait emprisonn injustement avec son fr re Hyrum John Taylor et Willard Richards Au d part des meutiers Joseph et Hyrum taient morts fr re Taylor tait bless Le martyre de Joseph et de Hyrum Smith ne mit pas fin la foi et au d vouement des saints Il ne mit pas fin non plus aux pers cutions contre les membres de l glise En raison de ces pers cutions incessantes Brigham Young le nouveau dirigeant de l glise finit par recom mander aux saints de quitter Nauvoo Illinois pour aller vers de nouveaux foyers o ils pourraient esp rer vivre et adorer Dieu en paix Beaucoup suivirent Brigham Young Ils entrepri rent leur exode en f vrier 1846 cause de ces temps difficiles l organisation officielle de la Soci t F minine de Secours fut dissoute Toutefois le d sir des sceurs de soulager la souffrance de fortifier la famille et d tre fid les et saintes continuait de br ler en elles Elles suivirent les commandements que le Seigneur avait donn s leur premiere pr siden
296. travers les d combres bicyclette jusqu ce qu elle ait rendu visite de nombreu ses sceurs de la paroisse 97 98 Au milieu de l agitation physique s ur Sandberg tait sous la protection rassurante d une Soci t de Secours Sa pr sidente de Soci t de Secours se pr occupait de la s curit et des besoins de chaque sceur de sa paroisse Comme s ur Sandberg beaucoup de saints des derniers jours du monde entier peuvent confirmer la v rit nonc e par le pr si dent Packer Il est r confortant de savoir que o qu un couple aille une famille de l glise l attend Du jour o ils arriveront le mari appartiendra un coll ge de la pr trise et la femme appartiendra la Soci t de Secours Une source d influence Belle S Spafford fut appel e comme neu vi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours en avril 1945 et George Albert Smith fut mis part comme huiti me pr sident de l glise environ six semaines plus tard Le pr sident Smith incita sceur Spafford et toutes les sceurs de la Soci t de Secours apporter un soutien temporel aux gens qui continuaient de subir les cons quences de la Deuxi me Guerre mondiale Il leur demanda galement de faire ressentir leur influence parmi toutes les fem mes du monde entier Il expliqua Lorsque Joseph Smith le proph te a tourn la cl de l mancipation de la femme il l a f
297. truments entre ses mains quand vous aidez aimez soutenez consolez coutez encouragez entourez instruisez et fortifiez les sceurs qui vous sont confi es En voici quelques brefs exemples Rosa souffre d un diab te handicapant et d autres maladies Elle s est fait baptiser il y a quelques ann es Elle l ve seule son fils adolescent Elle doit fr quemment tre hospitalis e pendant quelques jours Ses gen tilles instructrices visiteuses non seulement l emm nent l h pital mais aussi lui rendent visite et la r confortent l h pital tout en veillant sur son fils chez lui et l cole Ses instructrices visiteuses lui servent d amies et de famille Apr s quelques visites une s ur Kathy d couvre que celle ci ne sait pas lire mais veut Ty apprendre Elle lui propose de l aider tout en sachant que cela va prendre du temps et demander de la patience et de la constance Pleurer avec celles qui pleurent consoler et aider porter les fardeaux Elaine L Jack douzi me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours a ensei gn Par les visites d enseignement nous allons les unes vers les autres Les actions en disent souvent plus long que les paroles Une treinte chaleureuse exprime plus que des livres entiers Un clat de rire commun nous we v TK Par les visites d enseignement les s urs de la Soci t de Secou
298. ty Magazine d c 1945 p 751 753 Belle S Spafford Joy in Full Measure Relief Society Magazine nov 1948 p 725 David O McKay Dedicatory Prayer of the Relief Society Building Relief Society Magazine d c 1956 p 789 Boyd K Packer Conference Report oct 1978 p 10 ou Ensign nov 1978 p 8 9 Belle S Spafford interview e par Jill Mulvay Derr 20 janv 1976 transcription Bibliotheque d histoire de l glise p 127 Belle S Spafford A Woman s Reach 1974 p 98 paragraphes modifi s 15 16 Silvia H Allred Chaque femme a besoin de la Soci t de Secours Le Liahona nov 2009 p 115 116 Voir Olga Kov ov Campora Fruits of Faithfulness The Saints of Czechoslovakia dans Women Steadfast in Christ 1992 p 141 146 17 Voir Spencer W Kimball Le 18 19 20 21 22 23 24 25 r le des femmes justes L toile mai 1980 p 175 Elaine L Jack interview e par Julie B Beck 10 f vr 2009 trans cription Biblioth que d histoire de l glise Elaine L Jack interview e par Julie B Beck 10 f vr 2009 Voir Thomas S Monson La force consid rable de la Soci t de Secours L toile janv 1998 p 114 Julie B Beck Accomplir l objectif de la Soci t de Secours Le Liahona nov 2008 p 110 Boyd K Packer The Circle of Sisters p 109 Boyd K Packer Conference Repo
299. ueil de cantiques islandais photo publi e avec l autorisation de l International Society Daughters of Utah Pioneers soci t internatio nale des filles des pionniers d Utah e Temple de Nauvoo tableau de Jon McNaughton O Jon McNaughton f Cadre reproduit avec l autorisation du mus e d histoire de l Eglise D tail du tableau de M Richard Goodwin Temple de Nauvoo Illinois Rivermills Fine Art Eau douce tableau de Harold Hopkinson O Harold Hopkinson Photo d Eliza Partridge Lyman Reproduite avec l autorisation de la biblioth que d histoire de l Eglise AS 214 Page 38 Page 39 Page 40 D tail du tableau de Megan Rieker Elizabeth H Jackson m re pionni re Page 41 D tail du tableau de VaLoy Eaton Jardin de pionniers VaLoy Eaton Reproduit avec l au torisation de la Zions Bank Reproduction interdite Chapitre 4 Page 46 Madone des plaines tableau de Robert Barrett 1987 Robert Barrett D tail du tableau de Lee Greene Richards Bathsheba W Smith IRI Reproduit avec l au torisation du mus e d histoire de l Eglise Jour de lessive dans les plaines tableau de Minerva K Teichert 1938 Reproduit avec l autorisation du mus e d art de l univer sit Brigham Young Tous droits r serv s Reproduction interdite a Ch le photo publi e avec l autorisation de l International Society Daughters of Utah Pioneers l age 48 Page 50 Page 52 Page 55 Page 57
300. ui a dit Je ne parle pas le portugais Mais les s urs vou laient qu elle les instruise Personne ne parlait l anglais dans la salle Elle s est lev e et a dit tout ce qu elle connaissait en portugais Cela se r sumait un paragraphe de quatre phrases Eu sei que Deus vive Je sais que Dieu vit Eu sei que Jesus o Cristo Je sais que J sus est le Christ Eu sei que esta a igreja verdadeira Je sais que cette glise est la v ritable glise Em nome de Jesus Cristo am m Au nom de J sus Christ Amen Ce fut la premi re r union de la Soci t de Secours tenue dans cette branche un discours de cinq minutes sur les visites d enseignement par une sceur qui n avait jamais eu d instruc trice visiteuse qui n avait jamais vu d instruc trice visiteuse et qui ne l avait jamais t suivi d Jun t moignage de l vangile Ce petit groupe de femmes br siliennes et d autres comme celui ci ont grandi au point de devenir une organisation merveilleuse pleine de vigueur et remplie de foi Elle regroupe des dirigeantes talentueuses instruites intelligentes et fabuleuses qui ne seraient jamais ce qu elles sont sans l vangile de J sus Christ ni sans leur foi Les visites d enseignement sont devenues un moyen pour les saintes des derniers jours du monde entier d aimer d difier et de servir et comme Joseph Smith l a
301. un mod le ancien 1 7 la Soci t de Secours soci t part 17 18 le pouvoir de la gentillesse 27 les anges compagnons des sceurs de la Soci t de Secours 198 les b n dictions du temple 146 147 les devoirs de la pr sidence de la Soci t de Secours 15 les femmes prouvent de la charit 189 les femmes re oivent des dons de l Esprit 144 145 les instructions de inspirent les premi res pion nieres 39 les sceurs de la Soci t de Secours portent secours aux pauvres et sauvent des mes 20 26 71 93 les sceurs de la Soci t de Secours qui vivent de mani re tre dignes de leurs droits sacr s 185 187 les sceurs sont les premi res et la pointe de l action dans les bonnes ceuvres 24 l unit dans l glise 154 martyre de 33 organisation de la Soci t de Secours 11 14 17 pr trise r tablie par l interm diaire de 142 r v lations sur les responsabi lit s familiales 21 22 sonder les critures 53 Smith Joseph F la nature divine de la Soci t de Secours 7 74 la Soci t de Secours enseigne les responsabilit s familiales 168 169 la Soci t de Secours est la pointe de l action dans ce qui est digne de louage 74 197 l exemple de sa m re 165 166 l influence protectrice de sa m re 169 voir des sceurs de la Soci t de Secours aider une famille dans le besoin 118 120 Smith Joseph Fielding la Soci t de Secours a t tablie par r v
302. ur elles et de les instruire par l interm diaire des sceurs de la Soci t de Secours Unit Tous doivent agir de concert Dans l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours les hommes et les femmes doivent se fortifier les uns les autres et travailler ensemble dans l unit Le Seigneur a d clar Soyez un et si vous n tes pas un vous n tes pas de moi Joseph Smith le proph te a enseign Tous doivent agir de concert sinon rien ne peut tre fait Et il donna l exemple en agissant de concert avec les autres Eliza R BARBARA W WINDER Onzieme pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Ce que je veux et ce que je d sire c est que nous soyons unis que nous soyons un avec la pr trise pour servir et difier le royaume de Dieu ici et aujourd hui et r pandre la joie de l vangile aupr s des gens qui en ont tellement besoin C est son royaume Nous avons l immense responsabilit de le faire conna tre Barbara W Werder Conference Report avril 1984 p 79 ou Ensign mai 1984 p 59 Snow se souvint de son exemple et le ch rit tout sa vie Elle en parla aux dirigeants locaux de l glise quand la Soci t de Secours fut de nouveau tablie en Utah Elle enseigna que l v que devait avoir les m mes relations avec la Soci t de Secours de paroisse que celles que Joseph Smith avait avec la Soci t de Secours de N
303. ur savoir quelles s urs ont besoin de moi cette semaine Cela fonctionne tous les coups Par exemple nous avions une gentille jeune femme dans notre paroisse qui n avait pas de v tements pour son nouveau n Je n avais aucune id e de la date laquelle elle devait accoucher mais je savais que ce serait pour bient t J ai rassem bl quelques s urs et nous avons confec tionn des v tements pour son b b Nous ne voulions pas qu elle ram ne son b b chez elle envelopp dans du papier journal Nous ne pouvions pas nous joindre par t l phone alors j ai pri et j ai su quand je devais aller l h pital avec cette layette Quand je suis arri v e l h pital elle venait de donner naissance son b b et j ai pu lui remettre les habits qui avaient t faits par ses sceurs de la Soci t de Secours Comme chaque sceur vit une situation parti culi re les instructrices visiteuses ont besoin des conseils pr cis du Saint Esprit pour savoir com ment s aider au mieux Florence Chuckwurah au Nigeria a re u cette aide quand on lui a demand de rendre visite une sceur qui avait des difficult s dans son mariage et son foyer ce qui obligeait faire la visite sur la place du mar ch Apr s avoir cout et observ les difficult s de cette sceur sceur Chukwurah a demand son mari une b n diction de la pr trise pour savoir comment
304. urs recueillir suffisamment d argent pour acheter le mat riel de cuisine de l glise et mille dollars suppl mentaires destin s tre utilis s par l v que pour les autres besoins de la paroisse Athelia Sears Tanner l une des filles de sceur Sears fut appel e pr sidente de Soci t de Secours de paroisse alors qu elle tait jeune mere L essentiel de son service compatissant consista s occuper des m res de nouveau n s et de leur porter des repas Enseignante n e et dot e d un fort t moignage de J sus Christ elle leva ses treize enfants et s occupa aussi d autres enfants Elle sauva des mes diff rents postes de la Soci t de Secours tout au long de sa vie Le patrimoine de charit continua dans cette famille Toutes les filles de s ur Tanner uvr rent fid lement la Soci t de Secours et ses petites filles suivirent l exemple de leur m re Le service charitable est le patrimoine spirituel de chaque membre de la Soci t de Secours Comme l a expliqu le pr sident Eyring vous transmettez le patrimoine lors que vous aidez les autres recevoir le don de la charit dans leur cceur Elles pourront alors le transmettre d autres L histoire de la Soci t de Secours est enregistr e sous forme de mots et de chiffres mais son patrimoine se transmet de c ur c ur mon tour de servir Apres avoir cit de
305. us faites mettre le manteau de la charit envelopper votre famille dans l amour pur du Christ LA 7 O242 R union mondiale de formation des dirigeants 11 f vrier 2006 p 13 17 femmes remplir leurs responsabilit s de fille de s ur d pouse et de m re Les s urs de la Soci t de Secours se sont toujours soutenues mutuellement dans leurs efforts pour fortifier la famille pour apprendre des comp tences pratiques pour am liorer leur foyer et pour faire de celui ci un endroit o l Esprit peut demeurer S occuper de la famille Zina D Young tait une m re aimante et attentive et elle enseignait aux s urs de la Soci t de Secours les principes qui guidaient ses propres efforts au foyer Elle conseilla S il y a parmi vous une seule m re qui n instruit pas ses enfants correctement je la conjure de le faire Rassemblez vos enfants autour de vous et priez avec eux Mettez en garde les enfants contre les maux qui nous entourent afin qu ils n en deviennent pas la proie mais qu ils grandissent en saintet et en puret devant le Seigneur Elle a aussi enseign Soyez diligentes dans tous les devoirs de la vie en tant que m re et pouse Veillez parler avec sagesse devant les petits enfants en vitant les critiques et cultivez les attributs les plus lev s de votre nature qui auront tendance vous difier vous raffin
306. ut la huiti me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours et qui remplit cet appel pendant la plus grande partie de la Deuxi me Guerre mondiale d clara Notre bonheur ternel sera proportionnel la mani re dont nous nous consacrons aider les autres George Albert Smith Conference Report oct 1936 pad Gertrude Zippro au centre avec ses s urs et ses enfants Je pense que l une des choses que j appr cie le plus c est le soutien que les femmes de la Soci t de Secours ont toujours re u de la part de la pr trise des Autorit s g n rales de l glise ainsi que des dirigeants locaux de la pr trise particuli rement des v ques Non seulement les Autorit s g n rales ont donn aux dirigeantes mormones des organisations auxiliaires des possibilit s exceptionnelles au sein de l glise mais elles les ont galement encourag es dans leurs efforts de collaboration avec d autres organismes humanitaires Un exemple de cette coop ration fut le programme de placement des l ves indiens qui d buta en 1947 avec le soutien de Spencer W Kimball alors membre du Coll ge des douze ap tres Dans le cadre de ce programme de jeunes Indiens d Am rique vivant dans de petites 85 86 localit s acceptaient l invitation de vivre pendant un certain temps dans une famille de saints des derniers jours qui habitait un endroit o des
307. vec elle ce que j ai accept de faire Suis all e avec elle sur la tombe de son enfant Dans des situations aussi prouvantes les sceurs s appuyaient sur la puissance de leurs alliances Bathsheba W Smith quatri me pr sidente g n rale de la Soci t de Secours raconta Je n essaierai pas de d crire la mani re dont nous avons voyag dans les temp tes de neige le vent et la pluie comment il a fallu tracer des routes construire des ponts et des radeaux comment nos pauvres animaux ont d tirer les chariots jour apr s jour avec une maigre nourriture ni comment dans nos campements nous avons subi la pauvret la maladie et la mort Ce qui nous consolait c tait de tenir nos r unions publiques et priv es en paix priant et chantant les cantiques de Sion et nous r jouissant de laisser nos pers cuteurs loin derri re Cela nous consolait aussi de voir le pouvoir de Dieu se manifester par l imposition des mains des anciens gu rissant les malades et faisant marcher les boiteux Le Seigneur tait avec nous et son pouvoir se manifestait quotidiennement Les femmes trouvaient aussi de la force spi rituelle dans leur compassion et leur amour mutuels Tout au long du voyage quand elles subirent les preuves de la maladie et de la mort elles priaient avec foi les unes pour les autres et se consolaient mutuellement BATHSHEBA W SMITH Quatri me pr sidente g n
308. vres en esprit n est ce pas Et les riches ne tombent ils pas malades comme les pauvres et n ont ils pas du mal trouver une infirmi re C est ce que la Soci t de Secours est cens e faire Je pourrais vous raconter maintes histoires d instructrices visiteuses qui ont agi avec habilet et ont ainsi S ur Geraldine Bangerter en bas gauche avec des s urs br siliennes qui ont particip l tablissement de la Soci t de Secours dans leur pays r duit les difficult s d un foyer simplement dans le cadre de leur appel Une b n diction un devoir et un engagement Transmettre la vision des visites d enseignement dans le monde entier Henry B Eyring conseiller dans la Premiere Pr sidence a t moign que les visites d ensei gnement font partie du plan du Seigneur pour aider les gens du monde entier Le seul syst me qui pouvait apporter secours et r confort dans une Eglise aussi grande dans un monde aussi diversifi serait rendu par chaque servante proximit des n cessiteux Le Seigneur avait vu cela d s le d but de la Soci t de Secours Ila mis un mod le en place Deux s urs de la Soci t de Secours acceptent leur t che de rendre visite une autre comme tant un appel du Seigneur Cela a t vrai d s le d but Les bergers locaux de la pr trise ont toujours fait confiance aux membres de la Soci t de Secours Chaque v que e
309. x Pays Bas l poque o ce pays tait sous occupation mili taire Comme les gardes arr taient et fouillaient souvent les voyageurs elle conservait une pi ce d identit sur elle pour rendre visite aux Soci t s de Secours de branche du district Son fils John expliqua qu il tait de plus en plus dangereux d tre dehors la nuit pendant l occupation qui dura cinq ans Se souve nant du d vouement de sa m re il raconta Pouvez vous imaginer ma m re bravant ces difficult s et partant le soir v lo de nombreu ses fois pour rendre visite une autre bran che Quels qu aient t ses sentiments ou les circonstances elle s acquittait de son obli gation Quelle grande femme et quelle grande dirigeante elle a t A pr sent il n y a aucun doute dans mon esprit qu elle a t choisie par le Seigneur pour tre la pr sidente de la Soci t de Secours cette poque Le fils de s ur Zippro fit observer Elle devait avoir une confiance absolue en Lui pour continuer d y aller soir apr s soir dans cette situation ne sachant pas quels probl mes l attendaient 8 88 Au Danemark la situation des saints tait plus tol rable que dans beaucoup d autres pays Ils avaient de la nourriture alors ils la partageaient avec leurs voisins moins chan ceux Eva M Gregersen pr sidente de la Soci t de Secours de la mission danoise raconte Pendant
310. xponent 15 f vrier 1879 p 191 Voir Doctrine et Alliances 84 19 22 Joseph Fielding Smith Relief Society an Aid to the Priesthood Relief Society Magazine janvier 1959 p 5 6 Russel M Nelson Le Liahona mai 2006 p 37 Richard G Scott Fondation doctrinale des auxiliaires R union mondiale de formation des dirigeants 10 janvier 2004 p 6 Dallin H Oaks Le Liahona juillet 1992 p 41 citation de 1 Corinthiens 11 11 Dallin H Oaks Le Liahona juillet 1992 p 41 citation de Doctrine et Alliances 14 7 209 210 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Do 34 35 36 oye 38 D Voir Doctrine et Alliances 68 25 28 Bruce R McConkie Conference Report Sydney Australia Area Conference 1976 p 34 citation de Moise 5 11 La famille D claration au monde page 167 de ce livre Dallin H Oaks Le Liahona novembre 2005 p 24 27 Manuscrit non publi auteur anonyme Boyd K Packer Le Liahona juillet 1998 p 83 citation de Doctrine et Alliances 107 5 et Joseph Smith Sarah M Kimball Auto biography Woman s Exponent ler septembre 1883 p 51 Doctrine et Alliances 38 27 Joseph Smith Livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours Nauvoo Illinois 30 mars 1842 p22 Eliza R Snow Livre des proc s verbaux de la Soci t de Secours onzi me paroisse pieu de Salt Lake 3 mars 1869 bibliot
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
SMA CONNECTION UNIT 600-US / 1000-US Whirlpool ACQ052 User's Manual pl Craftsman C3 Owner's Manual Back Bar Freezer Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file