La conception et la mise en œuvre des enquêtes 1-2-3 en
Contents
1. 39 Des rapports r gionaux des trois phases ont t r dig s par les quipes d AFRISTAT et de DIAL Ils ont analys les donn es des sept agglom rations dans une perspective de comp araison r gionale et ont permis de d gager les grandes tendances de emploi du secteur informel et de la consommation des m nages au niveau r gional Un s minaire de validation institutionnelle des r sultats des phases 1 et 2 des enqu tes a t organis par l UEMOA Ouagadougou en septembre 2004 Ce s minaire a marqu la fin des activit s du volet secteur informel du programme PARSTAT Cette rencontre qui a rassembl les Directeurs g n raux des INS les responsables nationaux du projet les experts d AFRISTAT de DIAL de la Commission de P UEMOA et de la BCEAO a permis de pr senter discuter et valider les r sultats des phases 1 et 2 des enqu tes et d adopter l ensemble des rapports nationaux et r gionaux Au cours de ce s minaire un bilan m thodologique a t pr sent et des propositions pour la suite du Programme PARSTAT ont t valid es Le mandat a t donn PUEMOA de cr er les conditions de r alisation de la suite du projet A l issue du s minaire les rapports r gionaux des deux premi res phases ainsi que des r sum s ont t mis en ligne sur les sites Internet d AFRISTAT et de DIAL Ces documents sont galement disponibles sur le site Internet de PUEMOA Les rapports r gionau2. RUE 24 7 32 9 40 8 28 0 35 0 37 5 24 0 22 6 26 9 29 8 36 1 38 5 43 2 25 1 30 9 32 4 37 7 35 2 39 9 22 4 25 6 7 5 5 15 4 13 5 7 1 13 1 11 7 8 2 Taux de ch mage 4 5 6 5 140 16 7 12 3 14 8 5 9 8 2 11 8 14 5 10 3 13 0 16 9 9 5 La principale difficult rencontr e pour le calcul pays on a constat une sous estimation de la des coefficients d extrapolation tait li e la population Ouagadougou Abidjan Bamako qualit des bases de sondage Niamey et surtout Cotonou On ne peut cependant affirmer que le seul d nombrement de la pr sente Lors des travaux cartographiques de la phase 1 le enqu te est en cause les travaux de cartographie et nombre de m nages d nombr s dans les UP a de d nombrement des RGPH n tant certainement souvent t inf rieur celui figurant dans la base de pas exempts d approximations sondage En d finitive en comparant les r sultats initiaux aux projections d mographiques r alis es Plusieurs types de solutions ont t appliqu s selon partir du recensement le plus r cent de chacun des les cas A Cotonou la solution appliqu e a t de reprendre le d nombrement des unit s STATECO N 99 2005 34 primaires o l on avait relev des carts mani re caler les r sultats sur ceux du importants avec leur taille dans la base de recensement le plus r cent sondage Cette solution a permis d am l
3. Niamey Dakar Lom Ensem dougou ble Nombre d UPI EE UPI avec branches activit 43 9 8 2 04 0 1 15 0 19 d diff rentes 4 3 0 0 2 0 7 6 5 0 3 5 5 UPI avec statut patron compte 26 5 propre diff rent i 0 TR chefs d UPI avec ge diff rent de 9 6 20 9 8 9 79 108 10 8 plus d 1 an Le tableau 6 essaie de comparer certaines donn es diff rentes mani res les donn es de la phase 1 obtenues lors de la premi re phase avec celles report es sur le questionnaire phase 2 n ont pas t obtenues lors de la seconde phase On rappelle que compl tement apur es et ces donn es n ont le questionnaire de la phase 2 reprenait certaines probablement pas t nouveau contr l es lors de caract ristiques de l tablissement et du chef d UPI l apurement de la phase 2 obtenues lors de la phase 1 La comparaison entre les donn es des variables Les diff rences entre les donn es des deux phases communes aux deux phases met en vidence des peuvent avoir de multiples raisons erreurs lors de diff rences importantes dues tr s probablement la collecte des donn es de la phase 1 erreurs lors de l insuffisance des travaux d apurement la retranscription des donn es sur le questionnaire de la phase 2 erreurs lors de la collecte des donn es D une mani re g n rale les principales difficult s de la phase 2 et erreurs lors de la saisie des donn es de la collecte des donn es de la phase2
4. cette question personnelle et d licate Selon les villes de 75 90 des enqu t s ont d clar leur revenu de mani re d taill e ou l aide des tranches de revenus propos es Ce r sultat est satisfaisant si bien s r les d clarations des enqu t s sont franches Le refus de d clarer ses revenus s l ve seulement moins de 6 au niveau r gional avec les plus forts taux Dakar et surtout Niamey D une mani re g n rale les principales difficult s rencontr es lors de la collecte des donn es de la phase 1 ont t les suivantes Probl me de rep rage des m nages il a t constat que les num rateurs n avaient pas toujours bien num rot les structures lors du d nombrement afin de faciliter leur rep rage par les agents de collecte et les cartes des unit s primaires n ont pas t suffisamment d taill es et pr cises R ticence de certains chefs de m nage r pondre aux questions Ceci est d un manque de sensibilisation officielle pr alable des m nages Probl me d absence des m nages ou de certains membres des m nages Probl me de la nomenclature des branches d activit s Cette nomenclature est difficile d utilisation et il a t constat une mauvaise codification des branches d activit s par le personnel de terrain Multiplicit des visites aux m nages pour trouver les chefs de m nages en vue de l obtention de son autorisation pour le
5. Dakar trois villes o la religion que les mariages les bapt mes et les fun railles musulmane pr vaut les deux tiers des achats repr sentent des occasions de d penses importantes attribu s aux f tes sont effectu s durant la p riode Dans les m nages enqu t s de 3000 d penses du Ramadan Lom jusqu 10 000 d penses Dakar ont pu tre Tableau 9 Part des d penses des f tes et c r monies dans les d penses totales des m nages dougou e Part des d penses des f tes et c r mo 1 4 4 7 7 8 Plus pr cis ment en rapprochant les dates de consommation des m nages Ainsi Cotonou la collecte avec information sur le mois de la concentration des d penses de f tes constat e en d pense effectu e l occasion d une f te on d cembre et janvier alors que l enqu te a t dispose de quelques l ments de v rification pour r alis e en novembre et d cembre peut faire croire valuer la qualit de la collecte et appr hender un une certaine surestimation de la consommation peu mieux le ph nom ne de saisonnalit de la des m nages Tableau 10 Part des d penses effectu es selon le type d v nement dans le module F tes et c r monies en so o ee en Type de d penses Mogae 25 4 ww Les d penses d alimentation des boissons et des L int gration d un module sp cifique pour les v tements et chaussures absorbent l essentiel du d penses des f tes et c r
6. d autre part sur les principales caract ristiques du secteur informel e am liorer la fiabilit et la comparabilit des produits int rieurs bruts PIB des Etats membres de l UEMOA partir de ces enqu tes e analyser au plan r gional le r le du secteur informel dans les conomies nationales e mettre en place un dispositif de suivi de l emploi et du secteur informel permettant de mieux appr hender l impact conomique et social des politiques conomiques Ceci suppose le renouvellement p riodique des enqu tes sur l emploi et le secteur informel r alis es au niveau de chaque pays La r alisation simultan e des enqu tes sur l emploi et le secteur informel dans sept pays devrait ob ir un certain nombre de principes les r sultats devraient tre parfaitement comparables la m thodologie propos e devrait tre prouv e et pouvoir tre reproduite ais ment par les INS le co t de l enqu te devrait tre mod r et pouvoir tre pris en charge terme par les budgets des Etats membres les r sultats devaient tre disponibles dans de courts d lais Ces principes ont d termin le choix de la m thodologie et de l organisation mise en place La m thode d enqu te retenue est celle des enqu tes 1 2 3 Ce choix se justifie par sa mise en uvre prouv e dans les pays d Am rique latine notamment au Mexique et au P rou et dans plusieurs pays africains
7. remplissage des questionnaires Retard accus par certains contr leurs et superviseurs dans la transmission des questionnaires la coordination Cela n a 27 pas permis pas de d couvrir temps certaines erreurs Probl mes dans le d nombrement des membres du m nage qui a entra n une taille des m nages l g rement plus faible dans certains pays par rapport aux autres sources des donn es sur les m nages Des solutions ont t apport es ces probl mes parmi lesquelles Le probl me de la taille moyenne des m nages a t r solu en utilisant la post stratification La taille moyenne des m nages de la phase 1 de l enqu te a t cal e sur celle des enqu tes r centes Le remplacement des m nages absents et des m nages r ticents a permis d obtenir une taille acceptable pour l chantillon final avec un taux de remplacement inf rieur 10 Il conviendra cependant l avenir de tirer un chantillon de plus grande taille afin de ne pas avoir proc der de remplacements introduisant des biais Les erreurs de codification des branches d activit s ont ensuite t corrig es par l quipe d encadrement qui a d passer beaucoup de temps pour ce travail et ces corrections n ont pu tre r alis es que si les informations manuscrites suffisantes taient pr sentes sur les questionnaires Phase 2 D une mani re g n rale les donn es sur les caract risti
8. agit aussi du transfert des d penses mal class es vers les modules appropri s mais galement de la s lection et de la v rification des d penses jug es trop lev es dans les modules Apr s l apurement effectu module par module il est cr un fichier pivot qui r capitule toutes les d penses effectu es par les m nages qu elles soient quotidiennes ou r trospectives ur le constituer on a dress d abord la liste de toutes les variables utilis es dans les diff rents modules portant sur les d penses Puis on proc de la fusion des diff rents fichiers apr s avoir cr certaines variables dans les modules qui n en disposaient pas avec des codes fictifs 99 999 etc Dans le cas d esp ce ce fichier pivot comprend au total 20 variables et toutes les lignes de d penses de tous les modules 1 Identifiant du m nage 15 Fr quence d achat 16 Code v nement 17 Code d penses de f te 2 Num ro du module 3 Date d enqu te 4 Num ro de ligne 5 Code produit 6 Quantit 7 Prix unitaire Proc dures de traitement des donn es Le traitement des donn es sur les d penses des m nages n cessite l extrapolation de chaque d pense d clar e dans les diff rents modules en d penses annuelles La premi re tape du STATECO N 99 2005 9 Montant total Montant total 10 Nombre de fois Nombre de FORGE 11 Lieu pee 12 Raisons du choix du lieu Re T achat 13 Pays de productio
9. avec plus de visites dans certains cas et plus d attention dans les m nages particuli rement de grande taille et donc susceptibles d effectuer plus d achats auraient t n cessaires Pour les d penses quotidiennes il n a pas toujours t facile de coder correctement la fr quence d achat La coh rence entre les relev s quotidiens et les modules r trospectifs n a pas toujours t contr l e par les enqu teurs par exemple un m nage qui achetait r guli rement du charbon de bois pendant les 15 jours de collecte devait n cessairement d clarer en avoir achet au cours des six derniers mois dans le module r trospectif Saisie et apurement des donn es S agissant d une op ration se d roulant presque simultan ment dans divers pays l harmonisation est la r gle mais une certaine latitude a t m nag e de fa on tenir compte des particularit s de chaque pays Les outils utilis s devaient tre faciles ma triser et adapter par les experts nationaux Ainsi tous les intervenants experts r gionaux consultants et experts nationaux devaient tre au m me niveau d information Une telle organisation passait par l laboration d outils communs l organisation de s minaires r gionaux de formation la mise en place d un syst me de circulation de l information entre les diff rents acteurs L organisation des travaux informatiques a t mise en place par les statistic
10. des Affaires Etrang res MAF Certains pays Burkina Faso et Mali ont pu b n ficier d un financement compl mentaire de la Banque mondiale L un des objectifs de l UEMOA est d assurer la convergence des politiques et des conomies des pays membres travers l institution de la surveillance multilat rale Pour r aliser cet objectif il demeure prioritaire de disposer de statistiques harmonis es et fiables L objectif global assign au Programme PARSTAT est de contribuer am liorer la qualit du dispositif statistique n cessaire l laboration des politiques nationales des Etats membres de l UEMOA et de donner la Commission les moyens d assurer la convergence des performances et des politiques conomiques Les activit s du programme ont t men es dans les domaines suivants comptes nationaux secteur informel urbain et emploi indice de la production industrielle indice des prix la consommation statistiques du commerce ext rieur note de conjoncture r gionale base de donn es sur la comp titivit Un appui au renforcement institutionnel de la Commission de l UEMOA et des syst mes statistiques nationaux a galement t inclus dans le Programme D autres initiatives mises en uvre en dehors du Programme PARSTAT ont contribu la mise niveau des syst mes statistiques nationaux Parmi ces initiatives il y a l harmonisation des indices des prix dans les pays de l UEMOA le Program
11. diffusion En dehors du fait qu une publication disponible avec retard fait perdre beaucoup d int r t aux r sultats obtenus un traitement diff r ou r alis temps partiel sur une longue p riode rend ce traitement de plus en plus difficile au fur et mesure qu on s loigne de la p riode de collecte Une large diffusion des r sultats publication papier classique 4pages site Internet m dias etc peut aussi tre une bonne motivation de l ensemble du personnel pour une bonne ex cution de nouvelles enqu tes aupr s des m nages STATECO N 99 2005
12. du logiciel de saisie Les principes de simplicit et de disponibilit ont conduit au choix du logiciel CsPro pour l laboration du masque de saisie Une autre raison ayant justifi le choix de CsPro r sidait dans le lien entre le logiciel de saisie et celui devant servir au traitement des donn es Le transfert des donn es saisies vers un logiciel de traitement devant tre souple sans complication et facile mettre en uvre il fallait s assurer que ce transfert n impliquerait pas de travaux suppl mentaires telles l introduction des dictionnaires de variables recodification et la labellisation des variables CsPro offre ces fonctionnalit s car le transfert vers SPSS STATA ou SAS est simple et r pond parfaitement ces crit res Elaboration d un programme de base Le statisticien informaticien avant de se lancer dans l laboration informatique du masque de saisie doit faire l analyse statistique du questionnaire pour identifier clairement les unit s d observations les sections les diff rents niveaux d observations et les variables Dans le STATECO N 99 2005 cas d une op ration r gionale il se doit aussi d identifier les parties communes Niveau d observation Les niveaux d observations correspondent aux niveaux hi rarchiques qui permettent de collecter l information Ainsi les informations sur le logement seront collect es au niveau du m nage tandis que celles relat
13. locataires Les questionnaires de la phase3 utilis s pour l estimation des d penses annuelles des m nages des diff rents types sont les suivants e un module sur l observation de d penses quotidiennes des m nages pendant 15 jours e un module r trospectif sur 12 mois des achats importants ou exceptionnels de c r ales et autres produits alimentaires e un module r trospectif sur 12 mois portant sur les d penses effectu es l occasion Tableau 15 Liste des variables du fichier pivot 36 Variables des f tes des fun railles ou autres c r monies e neuf modules sur les d penses r trospectives non alimentaires de consommation finale portant sur des dur es variables 6 mois ou 12 mois e un module r trospectif sur 12 mois sur les paiements d imp ts et taxes e un module r trospectif sur 24 mois sur les d penses de biens et services de construction e un module r trospectif sur 6 mois sur les transferts en esp ces Proc dures d apurement des donn es L apurement des donn es de la phase 3 comprend notamment l apurement des donn es de d penses des m nages Les contr les ont port sur les enregistrements dupliqu s la d tection des codes produits invalides des lieux d achats invalides la d tection des incoh rences entre les types de produits et les unit s d achat les incoh rences entre la quantit le prix unitaire et le montant total d clar Il s est
14. m nages le r pondant n est pas n cessairement l int ress Toutes les personnes de 10 ans et plus des m nages de l chantillon font l objet d un questionnaire individuel sur l emploi mais il est presque impossible d obtenir des r ponses directes de chacun des membres du m nage ce qui supposerait qu ils soient tous pr sents lors du passage des enqu teurs Malgr le fait que les instructions avaient t donn es de chercher obtenir le maximum de r ponses directes les enqu teurs ont d s adresser dans pr s de 20 des cas une autre personne que celle directement concern e par le questionnaire De plus lorsque des r pondants donnent des informations pour un autre membre du m nage il s agit dans une large majorit des cas entre six ou huit fois sur dix du chef de m nage ou de son conjoint c est dire des personnes a priori les mieux qualifi es pour conna tre la situation des autres membres du m nage Cotonou Ouaga Abidjan Bamako Niamey Dakar Lom Ensem dougou ble R pondant CE ou son n conjoint en Mauvaise 03 0 6 s 09 13 os 03 09 En second lieu chaque enqu teur donne une appr ciation personnelle sur la qualit de l interview suivant les r ticences et les difficult s rencontr es pour obtenir les informations De ce c t aussi les r sultats sont satisfaisants Moins de 2 des entretiens sont qualifi s de mauvais tandis qu ils son
15. mentaire revenu du chef de m nage et situation dans l activit du chef de m nage La situation dans l activit du chef de m nage a permis de distinguer quatre strates de m nages selon que le chef de m nage travaille dans l administration ou dans une entreprise publique dans le secteur priv formel dans le secteur priv informel ou qu il soit ch meur ou inactif Cette variable a t crois e avec une cat gorisation par quantile du revenu du chef de m nage dans son activit principale Op rations de terrain Phase 1 La qualit des donn es d une enqu te peut tre appr ci e partir de certains indicateurs taux d absence des enqu t s taux de non r ponse etc Chacun de ces indicateurs pris s par ment ne peut permettre d appr cier la qualit des donn es ou d une enqu te d autres consid rations particuli res peuvent en effet jouer par exemple il y a plus d absents dans les grandes m tropoles comme Abidjan et Dakar o les enqu t s sont moins longtemps pr sents leur domicile Cependant l examen de l ensemble des indicateurs permet d appr cier de mani re g n rale la fiabilit des donn es surtout en comparant les r sultats entre villes La fiabilit des r sultats valu e partir des fichiers de donn es est non seulement li e la qualit de la collecte des donn es sur le terrain mais aussi la qualit de la saisie et de l apurement des donn e
16. peuvent tre r els certaines d apurement et de traitement n ont pas t UPI peuvent avoir un chiffre d affaires mensuel totalement identiques au niveau des sept INS nul des d penses et charges mensuelles nulles ou Cependant ces cas qui peuvent aussi r ellement un capital nul d autres peuvent avoir pour un mois exister ne repr sentent que 3 des comptabilit s donn des charges et d penses sup rieures leur informelles labor es dans les sept agglom rations chiffre d affaires N anmoins un grand nombre de cas de ce genre pourrait rendre moins fiables les En conclusion il sera bien s r possible dans de donn es comptables d ensemble prochaines enqu tes d am liorer la fiabilit des comptes du secteur informel notamment par un Les cas particuliers voqu s sont relativement rares contr le syst matique de tous les questionnaires sur La d termination du capital semble n anmoins le terrain cependant les comptes tablis lors de avoir particuli rement rencontr des difficult s avec cette enqu te sont certainement les plus fiables plus de 13 des UPI n ayant pas d clar de capital jamais enregistr s partir d enqu tes sur le secteur ou en ayant d clar un nul 25 Bamako mais informel 5 Cotonou et Abidjan Les UPI avec un Comparaison des donn es de la phase 1 et de la phase 2 Tableau 6 Indicateurs de comparaison des r sultats phase 1 et phase 2 Cotonou OU282 Abidjan Bamako
17. s tant AFRISTAT qu DIAL par les experts tout au long du projet Cette composante substantielle d assistance technique met en vidence d une part la n cessit de renforcer les capacit s au sein des INS et d autre part le fait que la qualit des r sultats obtenus est probablement sup rieure celle de la plupart des op rations men es qui n ont pas pu b n ficier d un appui de cette envergure Finalement l ensemble de cette organisation a permis d obtenir sept enqu tes r alis es avec des outils harmonis s conduites et trait es avec des m thodes et des proc dures identiques Les r sultats issus des enqu tes sont donc tout fait comparables Les rapports des premiers r sultats des enqu tes ont t pr sent s selon un plan d analyse propos au niveau r gional Mise en uvre de la m thodologie des enqu tes 1 2 3 Echantillonnage Phase 1 La strat gie d chantillonnage a consist actualiser les bases de sondages existantes Cette actualisation tait rendue n cessaire par l anciennet des recensements de la population et des mouvements importants de populations dans les grandes villes d Afrique nouveaux lotissements extension des quartiers non planifi s etc rendant les cartographies censitaires de villes tr s vite obsol tes Pour faire face cette insuffisance des strat gies diff rentes ont t adopt es pour chaque ville Pour Cotonou la base de sondag
18. traitement CsPro permet de disposer de deux libell s un libell court et un libell long pour chaque variable Le libell court incluait la num rotation des questions sur le papier Visualisation l cran Une fa on de faciliter et de garantir la saisie a t de pr senter l agent de saisie un cran qui ressemble le plus possible au questionnaire papier STATECO N 99 2005 32 Parties communes aux pays et nomenclatures communes Les parties communes ne pouvaient tre modifi es par les INS Au moment de la transmission du masque de saisie aux INS les parties devant tre adapt es ont t pr cis es notamment pour les nomenclatures Ainsi les variables Ethnie Niveau d tudes Classe de revenu etc ont t adapt es pour chaque pays par les INS Insertion des contr les La saisie contr l e a pour but de minimiser les erreurs de saisie Les v rifications automatiques int grent les contr les de validit de code d amplitude des valeurs de coh rence avec d autres variables du m me m nage Elles n liminent pas la totalit des erreurs de saisie La vitesse de la saisie est inversement proportionnelle au nombre de contr les Afin de ne pas ralentir ou m me de bloquer la saisie leur nombre est volontairement limit En effet certaines erreurs provenant du terrain et non d tect es avant la saisie risquent de bloquer l agent de saisie car elles n cessit
19. Cameroun Maroc et Madagascar la prise en compte des insuffisances des enqu tes classiques sur le secteur informel une meilleure d finition conceptuelle du secteur informel une meilleure couverture de l ensemble des activit s du secteur notamment les activit s ambulantes les activit s domicile travers l application d une enqu te en phase L organisation des enqu tes 1 2 3 L organisation des activit s a t con ue aux niveaux r gional et national afin d assurer la comparabilit des donn es et des r sultats Les activit s au niveau r gional ont port sur les aspects m thodologiques la formation et la coordination Parmi les activit s m thodologiques on peut noter la conception de prototypes des documents d enqu tes questionnaires manuels nomenclatures sp cification des contr les programmes de saisies et d apurement plan d analyse etc L ensemble des documents techniques ont t propos s par AFRISTAT et DIAL Les questionnaires des phases 1 2 et 3 ont t adapt s partir de ceux utilis s au Cameroun et Madagascar Le questionnaire de la phase 3 a fait l objet d un amendement plus profond car il a pris en compte l exp rience de l enqu te sur les d penses des m nages r alis e en 1996 dans les m mes agglom rations Ces amendements concernent principalement l introduction d une variable fr quence de renouvellement des achats d
20. La conception et la mise en uvre des enqu tes 1 2 3 en UEMOA Les enseignements m thodologiques Freeman Amegashie Alain Brilleau Siriki Coulibaly Ousman Koriko Eloi Ouedraogo Fran ois Roubaud Constance Torelli Les enqu tes 1 2 3 ont t men es entre 2001 et 2003 dans les capitales conomiques de sept pays de PUEMOA Abidjan Bamako Cotonou Dakar Lom Niamey Ouagadougou Apr s avoir pr cis le contexte de leurs r alisations l article pr sente la mise en uvre de ces enqu tes chantillonnage op rations de terrain saisie et apurement des donn es traitement et analyse des donn es Enfin la qualit des donn es est valu e de mani re tirer des enseignements m thodologiques et informatiques dans la perspective d une r dition de ces enqu tes Introduction Le Programme d Appui Statistique la Surveillance Multilat rale PARSTAT La conception et la mise en uvre des enqu tes 1 2 3 dans la principale agglom ration de sept pays de l Union Economique et Mon taire Ouest Africaine UEMOA rentrent dans E cadre des efforts globaux men s par les institutions sous r gionales pour le d veloppement des syst mes statistiques nationaux Les phases 1 et 2 ont t financ es dans le cadre du Programme PARSTAT mis en place par la Commission de l UEMOA La phase3 qui ne s inscrit pas dans le cadre de ce programme a b n fici principalement d un financement du Minist re fran ais
21. SE etc le second la s lection des m nages dans ces unit s ar olaires tir es Dans chaque pays 125 unit s primaires UP ont t s lectionn es l ensemb le des m nages a t d nombr et 20 m nages 24 au B nin ont t tir s dans chacune des zones ar olaires retenues Ce sch ma a t mis en uvre avec plus ou moins de r ussite Les difficult s rencontr es dans le cadre de l utilisation des bases de sondage se situent au niveau de la sous estimation du nombre de m nages lors du d nombrement des UP En effet les bases de sondage se sont r v l es de qualit m diocre Cela est d au fait que les unit s primaires de sondage dans ces villes n ont pas toujours des limites tr s claires En outre dans le cas de ce projet les bases de sondage utilis es dataient pour certaines de plus de dix ans Lors du d nombrement de la phase 1 le nombre de m nages d nombr s a t souvent inf rieur celui figurant dans les bases de sondage sp cialement pour deux des villes tudi es ce qui a induit une sous estimation de la population des villes concern es Pour r soudre ce probl me des solutions techniques ont t appliqu es voir chapitre Extrapolation des r sultats Phase 2 Par rapport aux autres op rations statistiques sur l emploi informel la phase2 du dispositif d enqu te 1 2 3 permet un meilleur ciblage des UPI partir d un processus de s lection en deux phase
22. UPI d perdition au niveau des m nages interrog s notamment pour les UPI commerciales Parmi les Instituts nationaux de statistique seul boutiques et plus particuli rement l INSAE du B nin a t en mesure de respecter le l valuation du chiffre d affaires et de la d lai d encha nement des deux op rations Dans les valeur des produits vendus en l tat au autres pays la collecte de la phase 3 s est d roul e cours de la p riode de r f rence au minimum 6 mois apr s la fin de la collecte de la L ventualit d une enqu te de suivi des phase 1 Le rapprochement des informations activit s des UPI sur une p riode de collect es dans les deux phases permet de faire une quelques semaines pourrait tre une premi re valuation de la qualit de la collecte On solution plus appropri e rappelle que l chantillon de la phase 3 est un sous chantillon tir de celui de la phase 1 Phase 3 Les fichiers informatiques de donn es permettent d analyser deux points m thodologiques importants e La comparaison des donn es communes entre les phases 1 et 3 Tableau 7 Taille moyenne des m nages et ge des individus selon les phases de l enqu te O p pe pe e dougou La taille moyenne des m nages est l g rement plus environ huit personnes sur dix taient pr sentes lev e dans l enqu te phase 3 que dans l enqu te durant les deux phases Pour ces individus les phasel l cart tant p
23. al a tenu compte d un coefficient de redressement bas sur le nombre total de m nages de la phasel et le taux d accroissement d mographique calcul entre les deux p riodes d enqu te Traitements sp cifiques de la phase 1 Situation dans l emploi La situation dans l emploi est une variable fondamentale de l enqu te emploi Une variable sp cifique a t cr e pour chaque individu de dix ans et plus comprenant les modalit s suivantes pour la situation dans l activit actif occup ch meur au sens du BIT ch meur au sens large autre inactif et non d clar Calcul des revenus d activit s Pour le calcul des revenus on peut distinguer trois cat gories d individus dans l enqu te ceux qui d clarent en clair leurs revenus ceux qui les d clarent en tranches ceux qui ne les d clarent pas du tout Le tableau 4 Mode de d claration de la variable revenu de l emploi principal en montre que globalement un actif occup sur deux d clare naturellement le montant de son revenu et plus d un tiers le situent l int rieur des tranches pr d termin es L information est totalement absente pour moins de 6 des actifs L imputation des revenus se fait alors sur la base d une m thode conom trique reposant sur l quation des salaires Un mod le de revenu est d abord estim partir des actifs occup s ayant d clar naturellement un revenu en fonction de certaines ca
24. ans le questionnaire quotidien l ajout de modules sur les achats importants et exceptionnels de c r ales et de produits alimentaires les d penses de f tes et c r monies les imp ts et les transferts en esp ces Un s minaire de validation m thodologique regroupant les responsables nationaux des enqu tes a t organis en juin 2001 pour l adoption apr s amendements de l ensemble des documents d enqu tes ainsi que pour faire le point des outils existants n cessaires pour la mise en uvre de la m thodologie notamment des bases de sondages Toutes les questions techniques ont t abord es au 23 cours de ce s minaire et des choix ont t op r s notamment pour le crit re d enregistrement administratif des entreprises et l organisation de la saisie et de l apurement des donn es Un fonds documentaire a t constitu et remis aux participants ainsi que deux logiciels SPSS et STATA avec leur documentation compl te Une proposition d organisation globale des travaux sur le terrain a t faite et amend e avec un chronogramme d taill des activit s r aliser En plus de l atelier de validation m thodologique quatre autres ateliers techniques d une dur e de deux semaines ont t organis s en juin 2002 mai2003 juillet 2003 et novembre 2004 pour appuyer l apurement la tabulation et l analyse des donn es Ces ateliers taient n cessaires pour permettre une certaine harmoni
25. cataires Le loyer fait partie comme les autres d penses du flux de consommation des biens non durables dont on suppose qu ils contribuent au bien tre mon taire des individus L enqu te 1 2 3 prend en compte uniquement les loyers r els et les charges pay es par les m nages locataires consid rant que les non locataires propri taires personnes en location vente ou en sous location et personnes log es gratuitement par leur employeur ou leur famille occupant leur logement se rendent ce service eux m mes Il faut donc calculer un loyer fictif que le m nage non locataire aurait payer s il louait son logement Tableau 16 Qualit de l interview et r pondant 37 La phase 1 de l enqu te permet de disposer des informations pr cises sur les caract ristiques des logements et il est possible de reconstituer les loyers fictifs pour les non locataires Un mod le de loyer en fonction des caract ristiques du logement est en premier lieu estim partir des m nages locataires au sens strict En utilisant le mod le ainsi estim un loyer fictif est ensuite calcul en fonction de ces m mes caract ristiques pour tous les non locataires Evaluation de la qualit des donn es L valuation de la qualit des donn es peut tre r alis e partir de l exploitation des variables incluses dans les questionnaires des phases 1 et 2 Phase 1 En premier lieu comme pour toutes les enqu tes aupr s des
26. d activit Niamey changement de domicile erreur dans le questionnaire emploi autre mais dans plusieurs Il conviendra lors de futures op rations d am liorer villes elle n a pas t remplie ou saisie le contr le des donn es sur le terrain lors de la correctement ce qui ne permet pas d analyser phase 1 et d effectuer un judicieux arbitrage du rigoureusement les motifs de cette d perdition d lai entre les deux phases pour permettre un apurement suffisant des donn es sans risquer un On peut cependant expliquer cette d perdition fort taux de d perdition des UPI d UPI par e le d lai entre la phase 1 et la phase 2 qui Phase 3 fait qu un certain nombre d UPI ont r ellement chang d activit ou m me cess toute activit Le plan de sondage de la phase 3 a permis de constituer un chantillon repr sentatif de 576 m nages 1 008 Bamako et Ouagadougou tir s parmi les 2500 3 000 Cotonou de la phase 1 e un probl me de qualit des donn es de la phase 1 Tableau 14 P riodes de collecte et tailles des chantillons des phases 1 et 3 dougou Octobre Octobre Ao t Oct Sep oct 02 Dates de collecte Phase 1 2001 2001 2001 Sept 2002 F v 03 Sept 2001 Nov d c Mars mai Oct nov F v mars Avril mai Mai juin Dates de collecte Ph Nbre de m nages chantillon initial 1008 1008 4320 de m nages chantillon final STATECO N 99 2005 Le coefficient d extrapolation glob
27. dus avec cat gorie socioprofessionnelle non renseign e 4 2 8 8 0 Nombre de ch meurs BIT 4 1 1 non renseignee 1 0 IL ZE renseignee aan e e a a E renseignee Le questionnaire emploi est plus complexe que le questionnaire m nage et le taux de non r ponse y est logiquement plus lev L examen du tableau 3 montre qu on peut classer les villes en deux groupes suivant les nombres de questionnaires avec variables non renseign es celles avec des taux relativement peu lev s Cotonou Abidjan et Lom et celles avec des taux plus lev s Ouagadougou Bamako Niamey et Dakar Les plus forts taux de variables non renseign es concernent le module Trajectoire et perspectives o les enqu t s taient interrog s sur les activit s de leur p re quand ils avaient quinze ans Tableau 4 Mode de d claration de la variable revenu de l emploi principal en Cotonou Ouaga Abidjan Bamako Niamey Dakar Lom Ensem dougou ble Pr 1 2 9 6 7 l l 3 Visiteurs individus ne r sidant pas habituellement dans le m nage 4 NDLR tous les tableaux de cet article sont issus de cette source il n a pas t jug utile de la mentionner sous chaque tableau STATECO N 99 2005 Le mode de d claration des revenus n est pas un indicateur de qualit de l enqu te mais il permet entre autre d appr cier la bonne volont des enqu t s par rapport
28. e utilis e a t le recensement g n ral de la population RGPH de 1992 dont h cartographie a t partiellement mise jour travers d une part les diff rentes op rations de d nombrement pr alables aux STATECO N 99 2005 24 enqu tes aupr s des m nages men es depuis 1992 et d autre part la pr paration du RGHP de 2002 Pour Ouagadougou la base de sondage utilis e a t celle issue du RGPH de 1996 La cartographie des parties non loties de la ville avait t mise jour l occasion de l enqu te migration et environnement r alis e en 2000 Pour Abidjan la base de sondage utilis e a t celle issue du RGPH de 1998 La mise jour a consist regrouper les unit s primaires les lots qui se sont av r es relativement de petite taille en des zones de d nombrement ZD d environ 200 m nages Pour Bamako l avantage de disposer des r sultats d un recensement r cent avril 1998 n a pas exig un travail suppl mentaire Les sections d num ration SE du RGPH de Bamako qui repr sentent bien la ville et ses extensions r centes ont t retenues comme unit s primaires Pour Niamey le troisi me RGPH s est d roul en juin 2001 Les donn es cartographiques taient donc r centes pour l enqu te 1 2 3 dont la phase 1 a d but en ao t 2002 Pour chacune des ZD de Niamey on disposait du nombre de m nages et de l effectif de la population m me si ces informa
29. ent souvent l intervention du statisticien d enqu te La solution adopt e a consist faire passer sur l ensemble des donn es des programmes de contr les suppl mentaires et de corriger les erreurs apr s des retours aux dossiers ex cut s sous la responsabilit du statisticien d enqu te Manuel d instructions Un manuel d instructions pour la saisie a t labor avec des copies d cran et montrant toutes les phases de la saisie et il a t remis aux pays pour adaptation Adaptation aux pays Les trois masques de saisie de base ont t transmiss aux INS des pays apr s le s minaire de validation des questionnaires Chaque pays les a adapt s son contexte avec les l ments de particularisme que sont les nomenclatures les intitul s d organismes les acronymes et les en t tes institutionnels Elaboration des programmes d apurement L tape d apurement est indispensable avant la constitution des fichiers d analyse car les contr les r alis s au cours de la saisie ne suffisent pas liminer la totalit des erreurs de terrain et aussi de sais ie 33 La double saisie est un moyen d liminer les erreurs Plusieurs missions d experts ont t r alis es aupr s de saisie Elle n a pas t retenue car elle n avait des INS des sept pays pour appuyer les quipes pas t budg tis e au d part et tend gonfler le nationales lors de l apurement des donn es de budget de la
30. iens informaticiens d AFRISTAT ces derniers ayant en charge l laboration des outils standard masque de saisie programmes d apurement Ces outils ont t envoy s aux INS des pays qi les ont adapt s au contexte local 31 L utilisation d outils simples a t la r gle pour faciliter le travail de groupe Ainsi les logiciels utilis s n cessitaient une courte p riode d adaptation Elaboration des questionnaires Les questionnaires de l enqu te 1 2 3 ont t labor s initialement par DIAL avec le logiciel PerformPRO Par la suite une autre version des questionnaires a t labor e en Word L laboration des questionnaires a suscit quelques probl mes mineurs qui ont pu tre solutionn s de mani re relativement ais e Les cadres nationaux n ont pas eu de r elle formation l utilisation du logiciel PerfomPro ce qui les a quelque peu handicap pour la mise jour du questionnaire et c est seulement lors de la premi re mission d expertise que modifications ont pu tre faites Le probl me ne s est pas pos pour les pays de la deuxi me vague qui ont utilis la version Word du questionnaire Par ailleurs l agencement d un tr s grand nombre de questions sur peu d espace a rendu peu lisibles certains modules pauvret subjective d mocratie gouvernance et a accru le risque d introduire des erreurs au moment de la saisie Elaboration des programmes de saisie Choix
31. ier ces insuffisances la r alisation d enqu tes sur l emploi et le secteur informel dans la plus grande agglom ration de chacun des Etats membres a t retenue dans le programme La premi re activit de ce volet du programme a consist en l laboration d un manuel de Concepts harmonis s sur l emploi et le secteur informel Ce manuel a t labor avec l objectif d aider ces Etats r aliser des enqu tes sur l emploi et sur le secteur informel partir d une m thodologie identique en utilisant des concepts harmonis s entre les diff rents Etats membres et compatibles avec les normes internationales en la mati re Cette approche est destin e faciliter l int gration harmonieuse des r sultats de ces 1 NAEMA Nomenclature d activit s des Etats membres d AFRISTAT NOPEMA Nomenclatures de produits des Etats membres d AFRISTAT STATECO N 99 2005 22 enqu tes dans les comptes nationaux d autant plus que les concepts du manuel sont compatibles avec le SCN93 La r alisation des enqu tes constitue la seconde phase de ce volet du Programme PARSTAT Les objectifs imm diats que vise la r alisation de ce volet du programme sont e disposer partir d enqu tes sp cifiques men es dans la principale agglom ration de chaque Etat membre hors Guin e Bissau d informations fiables et comparables d une part sur l emploi en milieu urbain emploi moderne et informel et
32. iorer consid rablement la situation mais la sous Phase 2 estimation de la population demeurait importante Le tableau 13 pr sente les effectifs d UPI Pour les villes o l on a constat une sous identifi es lors de la premi re phase les tailles des estimation de la population un coefficient chantillons tir s et les effectifs finaux d UPI de la correcteur a t appliqu aux coefficients phase 2 pour chacune des villes d extrapolation issus du plan de sondage de Tableau 13 Echantillon phase 2 Tale du 1 chantillon tir L enseignement le plus important semble tre la e le fait que le tirage des UPI s est fait forte d perdition 18 en moyenne des UPI du partir d un fichier de donn es non apur es premier chantillon cette proportion variant de de la phase 1 faute de temps entre les deux 9 Cotonou plus de 30 Dakar phases On rappelle que les UPI chantillonn es Suite la forte d perdition d UPI entre la phase 1 et provenaient de la premi re phase et qu il s est av r la phase2 il s est av r n cessaire de proc der qu un bon nombre de ces UPI n existaient plus au des tirages d chantillons compl mentaires afin moment de la deuxi me phase La premi re page du d atteindre le seuil fix d environ 1 000 UPI Cela a questionnaire permettait d en identifier les raisons t fait dans toutes les villes l exception de mise au ch mage changement
33. ises et s appliquent rigoureusement sur le terrain et de permettre un ventuel retour sur le terrain pour correction des questionnaires e Assurer un meilleur informatique des donn es apurement L exp rience des sept enqu tes 1 2 3 a montr que la double saisie des donn es est une op ration pr alable n cessaire qui aurait permis non seulement de fiabiliser les donn es mais aussi de gagner du temps en vitant que les cadres consacrent trop de temps corriger les erreurs de saisie 41 Le pr sent projet a aussi mis en vidence que les proc dures d apurement communes pr alablement pr par es ont permis d obtenir des donn es effectivement comparables Il conviendra aussi de pr voir un apurement encore plus harmonis par un traitement semblable des donn es extr mes e Proc der une valuation syst matique des r sultats Le calcul de la pr cision des r sultats doit tre syst matis Ce calcul ne prend en compte que l erreur d chantillonnage mais il permet cependant d am liorer l analyse des r sultats Un bilan m thodologique doit tre r alis au niveau national portant particuli rement sur la fiabilit des donn es et les probl mes rencontr s afin d en tirer profit lors de la r alisation d une nouvelle enqu te semblable ou m me pour une autre enqu te aupr s des m nages e Produire la publication des r sultats dans les meilleurs d lais et assurer une large
34. ives l instruction des membres du m nage seront collect es au niveau de chaque individu Ces niveaux se caract risent par l encha nement des unit s statistiques Dans le cadre des enqu tes 1 2 3 on a suivant les phases consid r es les niveaux m nage m nage individu m nage UPI et m nage jour produit consomm Eviter la saisie modulaire La saisie par module est fortement d conseill e car la jointure de modules correspondant la m me unit d observation n est pas toujours facile r aliser et peut introduire des erreurs dans l identification des enregistrements La saisie d un cahier de questionnaires relevant de la m me unit principale devra se faire dans le m me fichier et en une seule fois en prenant en compte toutes les sections du relatives au m me niveau d observation Identification des sections Une section d un questionnaire regroupe les questions li es entre elles qui sont relatives un m me sujet et elles sont d un m me niveau d observation Ces sections doivent tre organis es de fa on coh rente car lors du transfert des donn es chaque section constituera une base SPSS distincte Afin d viter des appariements dans SPSS il est souhaitable d s la conception du questionnaire et du masque de saisie de mettre ces variables d tude dans une m me section Identification des variables L identification des variables est une tape indispensable pour garantir le
35. l ambition du questionnement STATECO N 99 2005 Cette dur e moyenne est relativement homog ne entre les villes de 65 minutes Bamako jusqu 95 minutes Dakar Les variations des dur es d interview selon la branche d activit dans une m me ville sont minimes La dur e m diane d interview est de seulement une heure environ Bamako et Niamey 70 80 minutes Abidjan Ouagadougou et Lom contre plus d une heure et demie Cotonou et Dakar Les temps extr mes sont Niamey o 10 des UPI ont t interview es en moins de 30 minutes tandis qu Dakar 10 des UPI ont n cessit chacune pr s de deux heures et demi Les r sultats obtenus Chacun des sept INS a publi trois rapports nationaux correspondant aux trois phases de l enqu te deux pour la C te d Ivoire qui n a pas pu r aliser la phase 3 de l enqu te Ces rapports ont t r dig s par les cadres nationaux sous la supervision d AFRISTAT et de DIAL Ils sont intitul s L emploi le ch mage et les conditions d activit dans l agglom ration de XXXX Premiers r sultats de l enqu te emploi Le secteur informel dans l agglom ration de XXXX Performances insertion perspectives Premiers r sultats de la phase2 La consommation et le r le du secteur informel dans la satisfaction des besoins des m nages dans l agglom ration de XXXX Premiers r sultats de la phase 3
36. lus important pour caract ristiques socio d mographiques et leur Ouagadougou Bamako et Dakar alors que les ges parcours professionnel permettent des analyses plus moyens sont relativement proches approfondies des donn es de la phase3 C est encore Cotonou que le taux de d perdition est le Le questionnaire de la phase3 renseigne sur le moins lev du fait du faible d lai entre les deux statut de chacun des membres du m nage par phases rapport la phase 1 Sur l ensemble des six villes Tableau 8 Statut des individus dans les m nages chantillons de la phase 3 par rapport la phase 1 Membre toujour pr sent Membre nouveau dans le m nage 8 5 7 6 1 Membre sorti du m nage ZC PR EXC MX EN LE D CE MN RE 0 6 STATECO N 99 2005 30 L importance de la sp cification des d penses de ainsi relev es dans ce module et la part des f tes et c r monies d penses des f tes et c r monies repr sente 5 8 des d penses pour l ensemble des six En dehors des relev s journaliers et des modules agglom rations Selon les pratiques religieuses r trospectifs enqu te s est attach e prendre en majoritaires des diff rents pays les m nages compte les d penses effectu es lors des f tes et consacrent une part non n gligeable de leurs c r monies Le Nouvel An les f tes du Ramadan et d penses aux f tes Par exemple Bamako de la Tabaski mais aussi d autres c r monies telles Niamey et
37. m s au niveau annuel partir des donn es du mois pr c dent en tenant compte du rapport entre le chiffre d affaires annuel estim et le chiffre d affaires mensuel d clar Cette annualisation a concern notamment la valeur totale des achats en mati res premi res la valeur totale des achats de produits vendus en l tat la valeur totale des consommations interm diaires STATECO N 99 2005 Utilisations possibles des r sultats de la phase 2 L exploitation des donn es de la phase 2 au niveau national permettrait de satisfaire un certain nombre de besoins d informations formul s par la comptabilit nationale Ces besoins se r sument comme suit e Estimation des actifs informels par branche d activit e Estimation des comptes de production et d exploitation type par activit informelle e Estimation des indicateurs de productivit travail horaire capital Traite ments sp cifiques de la phase 3 Concept de d penses et questionnaires Par d finition une d pense est une sortie d un moyen de paiement en change d un bien ou d un service acquis On parle g n ralement de d pense mon taire lorsque le moyen de paiement est une monnaie La d pense peut tre non mon taire dans les cas de l acquisition d un bien ou d un service sous forme d un cadeau de l autoconsommation d un bien ou d un service produit par le m nage lui m me et du loyer fictif imput aux m nages non
38. me statistique minimum commun PROSMIC d AFRISTAT travers l laboration d une m thodologie harmonis e et d un manuel d laboration des comptes nationaux selon les recommandations du Syst me de comptabilit nationale des Nations Unies SCN93 et l adoption de nomenclatures harmonis es d activit s et de produits des Etats membres d AFRISTAT la NAEMA et la NOPEMA Le volet Secteur informel urbain et emploi du Programme PARSTAT Eu gard au r le conomique et social du travail le suivi de l emploi devrait tre un l ment central du dispositif des statistiques aupr s des m nages comme c est le cas dans les pays conomiquement plus avanc s Or dans la sous r gion les dispositifs de suivi de l emploi et du secteur informel sont quasiment inexistants et l emploi n est souvent mesur que lors des recensements de la population ou tr s sommairement l occasion de la r alisation de certaines enqu tes aupr s des m nages consacr es d autres th mes En outre la mesure de l emploi et du secteur informel repose sur des d finitions et des m thodologies variables d un pays l autre et qui diff rent quelquefois de celles retenues par les instances internationales Par ailleurs le champ du secteur informel diff re d un pays l autre Cette situation rendait donc assez d licate la prise en compte de ce secteur d activit dans la comptabilit nationale Pour pall
39. monies se justifie donc budget consacr aux f tes et c r monies Environ la pleinement dans le questionnaire pour mieux moiti des achats pour f tes se font pour la appr cier ce poste important de d penses des consommation alimentaire avec une proportion plus m nages dans la sous r gion importante des achats de boissons alcoolis es ou non Cotonou Ouagadougou et Lom Il serait En ce qui concerne l op ration de collecte des judicieux pour les prochaines enqu tes de mettre donn es de la phase 3 on a pu noter les principales l accent sur ces trois principales rubriques difficult s suivantes alimentation boissons et habillement Probl me de rep rage des m nages et des membres des m nages selon le temps STATECO N 99 2005 coul entre les phases 1 et 3 il a t parfois difficile de retrouver les m nages tir s M me lorsque le m nage a t retrouv le probl me s est pos pour certains membres du m nage soit sortis d finitivement du m nage soit simplement absents L enqu te n cessitant six visites certains m nages ont prouv de la lassitude remplir correctement le carnet journalier Cette situation est due aux sollicitations r p t es des m nages d j interrog s en phase 1 mais aussi pour certains d entre eux membres enqu t s en phase 2 en tant que chefs d UPI Une plus grande vigilance de la part de l enqu teur aupr s de ces m nages difficiles
40. n 13 Pays de production 2 Raisons da choix du Tion dacar production 14 Qualit du produit 14 Qualit du produit du produit 18 Mois d v nement 19 Raison du cadeau 20 Origine ou destination cadeau traitement est de d finir les sources d estimation des d penses annuelles pour chaque produit partir des donn es du fichier pivot Le principe de l estimation de la d pense annuelle d acquisition de chaque bien ou service par un m nage est d viter des doubles comptes notamment pour les produits d clar s dans plusieurs modules par in m nage Pour un produit donn il s agit d inventorier tous les modules dans lesquels des d penses ont t d clar es par les m nages La variable source d estimation des d penses a t d finie en fonction des modules dans lesquels le produit a fait l objet de d penses Les formules de calcul des d penses annuelles sont fonction la fois de la source d estimation et des types de d penses estimer alimentaire ou non Traitement des d penses de f tes Un traitement sp cifique a t n cessaire pour les d penses des f tes et c r monies Il fallait proc der la r partition des d penses de f tes non d taill es sur les autres d penses de f te avec en particulier la r partition des achats de boissons de f te en d penses de boissons alcoolis es et de boissons non alcoolis es Imputation des loyers fictifs aux non lo
41. n du concept d enregistrement est l g rement variable d un pays l autre en effet dans la plupart des pays couverts l officialisation de l activit des unit s de production est de plus en plus conditionn e l attribution d un identifiant fiscal ou statistique tabli en collaboration avec les services des imp ts Enfin les activit s couvertes ne concernent que les activit s informelles non agricoles de la principale agglom ration du pays La saisonnalit des activit s informelles La collecte des donn es sur le secteur informel s est faite en un seul passage L id al aurait t de r aliser l enqu te sur toute l ann e sous forme de passages r p t s ou par vagues ind pendantes mais le co t d une telle enqu te aurait t excessif par rapport l enveloppe allou e au projet La d marche retenue a donc consist faire reconstituer de fa on r trospective par le responsable de l UPI le niveau mensuel des activit s activit maximale moyenne minimale ou nulle et donner une estimation du rapport entre le chiffre d affaires maximum et le chiffre d affaires minimum partir du chiffre d affaires mensuel d clar pour le mois de r f rence de l enqu te et des l ments ci dessus fournis on a d termin les estimations du chiffre d affaires pour chaque mois des Principe de l annualisation agr gats principaux Les principaux agr gats sont esti
42. nqu tes 1 2 3 comme dans d autres types d enqu tes d ailleurs permettrait coup s r d obtenir des donn es plus fiables e Am liorer la qualit des bases de sondage Les bases de sondages issues des recensements de la population doivent tre d une part actualis es p riodiquement et d autre part plus facilement accessibles l ensemble des utilisateurs e Fiabiliser le d nombrement des unit s primaires L extrapolation des r sultats de toute enqu te est totalement tributaire des coefficients obtenus partir du d nombrement d o l importance de cette op ration Il faut assurer un contr le syst matique des r sultats du d nombrement par une comparaison avec les effectifs obtenus lors du recensement de la population Il est indispensable de reprendre le d nombrement des unit s primaires pour les carts les plus importants e Assurer un meilleur contr le des op rations de terrain Les op rations de contr le des activit s de terrain doivent tre mieux organis es et les t ches de l ensemble du personnel de terrain enqu teurs contr leurs responsables de l enqu te mieux pr cis es L ensemble des questionnaires doivent tre contr l s de fa on exhaustive par les contr leurs et un chantillon doit tre v rifi par les responsables de l enqu te pendant le d roulement des op rations de terrain afin de s assurer que les consignes ont t bien compr
43. pui aux INS et s minaires r gionaux EL AFRISTAT TOTAL AFRISTAT Missions d appui aux INS Noms des experts concern s Nbre de missions 27 17 44 Freeman Amegashie Nbre de jours hommes 357 221 578 Prosper Backiny Ateliers et s minaires r gionaux Nbre d ateliers EE Nbre de jours hommes 221 226 447 Ousman Koriko Eloi Ouedraogo Alain Brilleau Michel Kagan Mathias Kuepie Mireille Razafindrakoto Fran ois Roubaud Constance Torelli Pierre Beziz Siriki Coulibaly Nbre de jours hommes 1 025 Paul Henri Wirrankoski Note ce tableau ne comprend pas l assistance la DNSI Mali qui a b n fici de l appui direct d AFRISTAT Bamako STATECO N 99 2005 Le tableau 1 pr sente de fa on synth tique le volume d assistance technique in situ assur e par AFRISTAT et DIAL soit sous forme de missions d appui aux INS soit sous forme d ateliers r gionaux principalement pour la formation l analyse des donn es au profit des quipes nationales Cette assistance technique s est r v l e indispensable en raison d une part de l innovation m thodologique pour les Etats membres de l UEMOA de ce type d enqu te dont c tait la premi re r alisation et d autre part du manque de ressources humaines disponibles et motiv es au sein des INS Le volume d assistance technique est estim plus de 1000 jours d experts internationaux hors appui la DNSI Ce chiffre n inclut pas les travaux men
44. ques de l tablissement et sur la main d uvre sont bien pr sentes dans les fichiers de donn es ainsi seulement pour moins de 1 des Unit s de production informelles UPD la disponibilit de l lectricit n est pas connue Pour la main d uvre galement les donn es manquantes sont rares avec par exemple moins de 0 5 pour l ge Tableau 5 Indicateurs de qualit de quelques variables du questionnaire secteur informel Nombre PUPI Nombre d UPI 939 3 4 UPI avec ann e de cr ation non 0 1 renseign e j UPI avec chiffre d affaires global non 0 1 d clar 2 UPI avec total des d penses nul UPI avec chiffres d affaires lt total d penses UPI avec capital non d clar i Cotes Es 70 0 3 7 0 2 0 UPI avec capital nul 30 ete er fe 0 fr 7728 L6 45 5h 26 Effectif main d uvre 1811 1 632 1 701 1 512 1 112 1 734 1 535 11 037 UPI avec ge non renseign 0 1 Koarer EE EEE e 4 08 05 13 os a non renseigne gt STATECO N 99 2005 28 L enregistrement de la comptabilit d une chiffre d affaires inf rieur aux d penses et charges entreprise est une preuve bien difficile les sont plut t enregistr es Bamako Niamey indicateurs du tableau 5 le montrent Il convient Ouagadougou et surtout Cotonou cela pourrait pr alablement de prendre en compte que certains indiquer que les proc dures de collecte cas recens s ci dessus
45. ract ristiques des individus Les variables explicatives du revenu sont les suivantes ge sexe scolarit cat gorie socio professionnelle profession secteur institutionnel anciennet dans l emploi principal type de local type de contrat nombre d heures travaill es nature du travail continu ou irr gulier et mode de paiement En utilisant les coefficients estim s par le mod le on calcule un revenu pour chaque individu ayant d clar son revenu dans une tranche donn e ou n ayant pas d clar de revenus partir des caract ristiques de l individu On introduit dans le mod le une contrainte suppl mentaire pour les individus ayant renseign le revenu en tranches savoir obliger le mod le estimer un revenu dans l intervalle de revenu d clar Enfin pour ceux qui d clarent ne pas tre r mun r s essentiellement les 35 aides familiaux et apprentis leur revenu imput est nul Traitements sp cifiques de la phase 2 Approche conceptuelle du secteur informel La d finition retenue pour le secteur informel tait la suivante Constitue une activit informelle toute activit non enregistr e et ou d pourvue de comptabilit crite formelle exerc e titre d emploi principal ou secondaire Cette d finition int gre la r f rence la non tenue d une comptabilit crite formelle utile la comptabilit nationale et la notion de non enregistrement officiel La d finitio
46. rivo 2002 2004 R publique D mocratique du Congo 2005 P rou 2002 2003 2004 En conclusion le Programme PARSTAT aura permis de mettre la disposition des utilisateurs Yaound 1993 1994 Antananarivo 1995 1996 1997 1998 1999 Milieu urbain de Madagascar 2000 2001 Bamako 2001 Cotonou 2001 N anmoins le premier bilan m thodologique qui vient d tre effectu montre que de nombreuses r gionaux des informations in dites sur l emploi le secteur informel et la consommation des m nages urbains au niveau r gional Les bases de donn es apur es sont disponibles dans les INS et elles offrent l opportunit de conduire d autres analyses plus approfondies sur des th mes divers emploi secteur informel et pauvret iv i u uivi Les perspectives de mise en place d un suivi p renne de l emploi et du secteur informel sont pr sent es dans un autre article de ce num ro de STATECO Conclusion La qualit des enqu tes 1 2 3 r alis es dans les sept agglom rations est probablement largement sup rieure la plupart des enqu tes r alis es dans les Etats membres durant les derni res ann es gr ce en particulier un important appui m thodologique et technique STATECO N 99 2005 am liorations sont possibles pour une plus grande fiabilit des donn es Les propositions ci apr s ne sont pas innovantes mais leur application syst matique dans l ex cution de nouvelles e
47. s STATECO N 99 2005 Tableau 2 Indicateurs de qualit de quelques variables du questionnaire m nage dougou Ensembk Nombre d individus y c visiteurs 11574 13756 11352 13002 14557 19065 9 907 93 213 0 2 3 1 5 individus avec sexe none individus avec ge non renseign individus avec fr quentation cole Ze indi requ 06 o1 0 5 primaire non renseign e KEEN eo vise Coke 0 e 15 19 23 19 ee os 0 5 EE 4 Source Enqu tes 1 2 3 phase 1 Emploi phase 2 Secteur Informel phase 3 Consommation des m nages 2001 2004 Instituts Nationaux de la Statistique AFRISTAT DIAL calculs des auteurs Le tableau 2 montre en premier lieu que la taille de l chantillon des individus tait bien plus lev e Dakar que dans les autres villes du fait que la taille moyenne des m nages y est plus lev e En second lieu on peut constater que l ensemble des variables simples ont t exhaustivement renseign es sauf Dakar o le manque de temps n a pas permis tous les retours n cessaires sur le terrain Tableau 3 Indicateurs de qualit de quelques variables du questionnaire emploi Cotonou do 3967 DA individus avec module emploi vide o5 15 s6 16 17 o2 a FR individus avec profession non renseign e e e oi 02 o9 oi EME individus avec branche d activit non 769 0 renseign e 0 0 indivi
48. s Dans la premi re phase un chantillon de 2 500 m nages 3000 pour Cotonou a t constitu suivant un plan de sondage deux degr s Le questionnaire sur l activit de tous les membres de 10 ans et plus des m nages s lectionn s a permis d identifier l ensemble des actifs occup s dirigeant une unit de production informelle que ce soit dans leur emploi principal ou dans un emploi secondaire En d finitive un certain nombre d unit s de production informelles non agricoles ont t d nombr es dans la phase 1 Pour le tirage des UPI on a adopt un plan de sondage probabilit s in gales stratifi selon les deux crit res suivants branche d activit et statut 25 du chef d unit de production A l int rieur des strates ainsi constitu es on a effectu des tirages al atoires syst matiques Les probabilit s de tirage ont t d termin es en fonction de l importance num rique et de l int r t conomique de chaque strate les chefs d UPI ayant le statut de patron tant moins nombreux il a t d cid de les enqu ter de mani re exhaustive quelle que soit la branche Par contre des taux de sondage variables ont t d finis pour le tirage des UPI dont le chef exerce comme travailleur propre compte selon les branches d activit s auxquelles ils appartiennent Phase 3 La phase 1 de l enqu te 1 2 3 contient des l ments qui ont permis d op rer une stratification suppl
49. s le CD ROM Les documents qui concernent toutes les enqu tes 1 2 3 sont des questionnaires des manuels d enqu te des nomenclatures des programmes informatiques saisie apurement tabulation des fichiers de donn es des publications de premiers r sultats des documents de travail des articles etc Chaque document est accompagn d une fiche descriptive qui le classe selon 10 rubriques th me g n ral sous th mes auteurs mots clefs zone g ographique diteurs supports du document ann e de l enqu te ann e de production du document format informatique et langue du document La premi re version du kit 1 2 3 comprend environ trois cents documents stock sous forme de fichiers informatiques dans la base voir liste des enqu tes 1 2 3 trait es ci apr s Cette base peut tre enrichie de mani re individuelle ou centralis e Le Kit 1 2 3 permet donc de prendre connaissance des exp riences pass es et d laborer sa propre enqu te Il valorise les exp riences des enqu tes 1 2 3 men es dans diff rents pays et il est mis a disposition gratuitement par DIAL Une version 2 enrichie par les nouvelles enqu tes en cours devrait tre accessible d ici la fin de l ann e 2005 Liste des enqu tes 1 2 3 pr sentes dans la version 1 du Kit 1 2 3 Lom 2001 Ouagadougou 2001 Abidjan 2002 Dakar 2002 Niamey 2002 Liste des enqu tes 1 2 3 rajout es dans la version 2 du Kit 1 2 3 Cameroun 2005 Antanana
50. s n cessaires chantillons th oriques et r els obtenus pour chaque agglom ration Tableau 11 Echantillon phase 1 Nbre total d unit s primaires 2 483 2 041 7191 Nbre d unit s primaires chantillon 125 125 125 125 125 125 125 875 Nbre initial de m nages chantillon 3 000 2 500 2 500 2 500 2 500 2 500 2500 18 000 Nbre final de m nages chantillon 3 001 2 458 2 494 2 409 2 500 2 479 2 500 17 841 Nbre d individus de l chantillon 11 574 13756 11 352 13002 14557 19 065 9907 93213 Nbre d individus de 10 ans etplus de g 967 10295 8682 9061 10141 14871 7548 69365 En g n ral la taille des chantillons est sup rieure calculer rigoureusement les indicateurs standard de celle observ e dans la plupart des enqu tes aupr s qualit des estimateurs Les intervalles de confiance des m nages r alis es dans chacun des pays pour au seuil de 5 pr sent s au tableau 12 pour l agglom ration concern e En cons quence la quelques variables clefs donnent une mesure fiabilit des r sultats est elle aussi plus grande La quantitative de la pr cision des estimateurs strat gie d chantillonnage retenue permet de Tableau 12 Estimateurs et intervalles de confiance de quelques variables de la phase 1 en Ouaga a z gt activit 59 6 57 1 65 1 52 4 48 8 51 1 67 9 Taux d activit 57 3 61 9 55 7 58 5 163 4 66 9 150 7 54 1 47 5 50 6 48 3 51 9 66 2 69 6
51. saisie Pour les op rations futures il chacune des phases de l enqu te 1 2 3 para t souhaitable de pr voir une double saisie qui limine les erreurs de saisie sans recourir des cadres pour effectuer ces travaux d apurement Traitement et analyse des donn es Le principe de r aliser l apurement des donn es Extrapolation des r sultats avec le logiciel SPSS bien que cela soit possible avec le logiciel CsPro a t retenu dans l objectif Phase 1 d une appropriation de l utilisation de ce logiciel par les quipes nationales Dans un premier temps Les chantillons th oriques de m nages pr vus les statisticiens d enqu te ont labor les taient de 2500 dans chacune des sept sp cifications de contr le Il s agissait d crire le agglom rations l exception de Cotonou o il a maximum de contr les de coh rence l int rieur de t port 3000 Finalement 17 841 m nages ont chaque section et aussi entre variables de sections effectivement r pondu au questionnaire ce qui diff rentes Ces contr les ont t traduits en correspond 93 213 individus et 69 565 personnes programmes informatiques SPSS qui ont t de 10 ans et plus soit la population potentiellement transmis aux Etats membres pour adaptation et active pour lesquelles un questionnaire individuel a validation chaque INS pouvant ajouter d autres t rempli Le tableau ci dessous d crit les types de contr les jug
52. sation du traitement des donn es et des m thodes d estimation des principaux indicateurs Chacun des s minaires a t l occasion d valuer la qualit des donn es de d celer et corriger cettaines erreurs et de planifier la suite de l apurement dans les pays respectifs Ces ateliers taient en outre une occasion pour acc l rer la production des tableaux et la r daction des rapports sur les premiers r sultats Pour ce faire les travaux des ateliers int graient l adoption d un plan d analyse et de rapport de publications commun tous les pays pour chacune des trois phases de l enqu te Ces ateliers ont donc t de v ritables s ances de formation aux techniques de traitement des enqu tes aupr s des m nages et des unit s de production informelles Ils ont permis d harmoniser les m thodes d acc l rer et de concr tiser la publication des r sultats des enqu tes dans chacun des sept pays L organisation des ateliers de traitement s est donc av r e ncontournable pour assurer l aboutissement du projet Du fait de la faiblesse des ressources humaines des INS un important volet d assistance technique a t r alis par AFRISTAT et DIAL tout au long du projet par l interm diaire de missions d assistance technique sept par pays et d un suivi r gulier des activit s par des changes de courriers lectroniques Tableau 1 Ensemble de l assistance technique du projet missions d ap
53. sont tant pour la phase l que pour la phase2 Par r sum es ci apr s ailleurs il est possible que certains enqu teurs dans certaines villes aient corrig les donn es de la phase 1 lors de la collecte de la phase 2 et la comparaison doit alors tre nuanc e La technique consistant identifier les UPI lors de la phase 1 et relever les adresses de leurs tablissements a pos quelques probl mes dus une mauvaise connaissance de l adressage par les chefs d UPI Il a fallu souvent retourner dans les m nages Pour les ambulants il a t difficile de les retrouver dans leurs domiciles si ce n est Les diff rences entre les branches d activit et les statuts entre les phases 1 et 2 sont relativement importantes en particulier Dakar Niamey Abidjan et surtout Cotonou Les diff rences entre les caract ristiques des chefs des UPI sont relativement nombreuses et peuvent s expliquer de STATECO N 99 2005 29 bien souvent des heures tardives non e La sp cification des d penses des f tes et propices aux activit s d enqu tes c r monies Les cessations d activit s et les d m nagements UPI La planification des op rations de collecte des trois Quelques cas de r ticences phases de l enqu te supposait de r aliser la phase 3 Les difficult s li es l tablissement des imm diatement apr s la phase 1 afin d viter toute comptes d exploitation mensuels des
54. t consid r s comme bons dans 61 9 86 1 des cas suivant les villes La qualit des r ponses est li e au r pondant les r ponses tant en moyenne meilleures lorsque la personne fournit les informations pour elle m me Enfin la dur e de l interview joue sur la qualit des r ponses elle est tudi e ici pour le questionnaire STATECO N 99 2005 38 individuel emploi On rappelle que ces dur es horaires de la ville de Dakar peut aussi rendre les mesurent seulement les changes entre enqu teur et r sultats moins comparables avec ceux des autres interview et non les d placements entre les villes o ces variables ont t trait es avec m nages Le faible taux de r ponse aux variables l importance qu elles m ritent Tableau 17 Dur e de l interview Cotonou Oua8a Abidjan Bamako Niamey Dakar Lom Ensei dougou ble horaires Dur e moyenne d interview en minutes Ensemble Actif occup Ch meur BIT 3 nacti Le temps moyen d interview varie beaucoup d une L examen des dur es d entretien montre une dur e ville l autre de moins de 20 minutes Cotonou bien moins longue pour les inactifs le questionnaire et Ouagadougou trente minutes environ tant moins d taill que pour les actifs occup s et Abidjan Bamako et Dakar tandis que Lom est les ch meurs Pour ces deux derni res cat gories dans la moyenne les temps d entretien sont tr s voisins pour
55. tions taient encore provisoires Pour Dakar la cartographie du 3 RGPH qui a eu lieu en f vrier 2002 a permis entre 1999 et 2000 de d couper l ensemble du pays et donc la r gion de Dakar en districts du recensement DR Cette op ration tant r cente il n a donc pas t jug utile de proc der une actualisation de cette base de sondage Pour Dakar la cartographie a permis de d terminer seulement le nombre de concessions par DR et le nombre de m nages par DR a ensuite t estim Pour Lom on ne disposait pas d un recensement de la population r cent le dernier datant de 1981 Cependant il existe une base de sondage tablie en 2000 pour l Enqu te togolaise sur la migration et l urbanisation Cette enqu te a tabli un chantillon de 129 ZD pour Lom Parmi les 129ZD 125 ont t s lectionn es pour l enqu te sur le secteur informel Le plan de sondage de la phase 1 de l enqu te est deux degr s avec au premier degr un chantillonnage des unit s primaires et au deuxi me degr un chantillonnage de m nages Une quipe compos e de cartographes et d agents de d nombrement a proc d dans chaque ville la mise jour des cartes et au d nombrement des m nages des 125 Unit s primaires UP chantillons Le plan de sondage retenu utilise la technique des enqu tes ar olaires stratifi es deux degr s le premier consistant en un tirage d unit s ar olaires ZD
56. une m me ville Phase 2 Tableau 18 Qualit de l interview selon l enqu teur en CL DLL Faux de r ponse sure nn 60 934 6 92 Hi 207 oa 07 Qualit de l interview en Bonne LAS T M2 HS 6 57 0 735 0 1 2 2 6 14 09 10 28 0 7 15 Le taux de r ponse sur la qualit de l interview est contre 75 en phase 1 en raison probablement de satisfaisant dans l ensemble avec cependant des la plus grande difficult du questionnaire avec en taux inf rieurs Dakar et surtout Niamey particulier les questions comptables La qualit des entretiens est jug e d une mani re Des variations relativement importantes sont noter g n rale satisfaisante par les enqu t s avec pour les taux d interviews jug es bonnes autour de seulement 15 d interviews estim es mauvaises 50 pour Dakar et Niamey contre plus de 70 Cependant les interviews jug es bonnes sont moins Lom et Cotonou nombreuses que pour la phase 1 63 en phase 2 Tableau 19 Dur e de l interview Taux de r ponse sur la dur e en 980 96 6 99 6 986 905 987 995 Dur e d interview en minutes LG 2807 76 6s n 95 84 Gi M dranc ensemble UPI ETS 0 9 d cile ensemble UPI La dur e moyenne d une interview est d une heure visant entre autres tablir la comptabilit d taill e et vingt minutes Cette dur e moyenne relativement de l UPI longue est li e
57. x ont t aussi publi s sur support papier par la Commission de l UEMOA et les INS ont t invit s pr senter les rapports nationaux sur leurs sites Internet respectifs L ensemble des documents qu ils soient m thodologiques ou analytiques ont t compil s avec d autres au sein du Kit 1 2 3 con u comme un outil d aide la r alisation d enqu tes aupr s des m nages bas sur des exp riences concr tes de terrain voir encadr ci dessous STATECO N 99 2005 40 Le Kit 123 un outil d aide la r alisation d enqu tes aupr s des m nages Le Kit 1 2 3 est compos d un didacticiel d enqu te et d une base documentaire et se pr sente sous la forme d un CD ROM Il a t con u et r alis pour la partie statistique par DIAL et d velopp pour la partie informatique par la soci t PETISOFT sur un financement du Minist re fran ais des affaires trang res DGCID Le didacticiel d enqu te permet d laborer une enqu te Il permet de concevoir d velopper et mener une enqu te en tant illustr par l exemple des enqu tes 1 2 3 Ce didacticiel prend en charge les diff rentes phases d une enqu te la conception de questionnaire le tirage de l chantillon la g n ration des masques de saisie la saisie des donn es les contr les de coh rence et la tabulation L outil documentaire permet d acc der l ensemble des documents disponibles sur les enqu tes 1 2 3 pr sents dan
Download Pdf Manuals
Related Search