Manuel d`instructions pour équipes
Contents
1. d Que devez vous faire si nous vous demandons de participer durant une r union 1 Soyez pr ts 2 Soyez certains de faire votre travail iv LES PHOTOS ET LES VID OS a Nous demandons que vous ne preniez des photos et que vous ne filmiez que durant les r unions de la derni re semaine de votre s jour en Ha ti Si vous prenez des photos durant ces r unions assurez vous de ne pas d ranger les activit s en cours Comportez vous de la m me fa on dont vous vous comporteriez dans votre glise locale si vous preniez des photos b En autant que vous ne d rangiez pas le d roulement des activit s en cours vous pouvez aussi prendre des photos avant les r unions lorsque nous accueillons les jeunes et pendant le repas v S CURIT 1 R gles g n rales Ne laissez pas tra ner d outils ni d objets personnels l ext rieur des lieux de rangement durant les r unions ou la nuit Ils pourraient dispara tre Surveillez vos effets personnels et de pr f rence laissez les dans votre chambre Veuillez n inviter personne qui soit g de plus de 18 ans dans notre cour et pour les r unions Veuillez ne pas ouvrir le portail quiconque voudrait entrer dans notre cour Si la personne n est pas un des travailleurs de la maison que vous connaissez v rifiez avec nous avant d ouvrir Ne laissez ni montres ni bagues ni rien de semblable la vue des passants lorsque vous voyagez en voiture Demandez la2. Venez avec le d sir d en apprendre davantage sur les missions et avec l intention de voir le travail que le Seigneur a mis sur nos coeurs Attendez vous d couvrir de nouvelles choses et rapporter une nouvelle vision la maison LES R GLES QUOI FAIRE ET NE PAS FAIRE i LES R GLES D OR Hoa tre l heure tre flexible tre v tu d cemment Si vous avez des doutes sur quelque chose n h sitez nous poser des questions N ayez pas de familiarit s avec les nationaux de l autre sexe Ne donnez ni votre adresse ni votre num ro de t l phone ni les n tres qui que ce soit Vous pourriez avoir des visiteurs surprises ii LES R UNIONS Veuillez vous comporter dans notre glise de la m me fa on dont vous vous comportez dans votre glise Les gens qui nous aident durant les r unions sont tr s importants pour nous Traitez les avec respect et ne faites pas leur travail moins que nous vous le demandions Que devez vous faire durant une r union 1 Ne parlez pas ensemble durant la r union Nous essayons de tenir les enfants et les jeunes calmes et vous devez tre des exemples pour eux 2 Ne vous asseyez pas tous l arri re ou dans un seul coin Dispersez vous dans la salle 12 3 Ne soyez pas boulevers s si vous voyez quelqu un du personnel r primander un enfant Les enfants savent que nous les aimons et parce que nous les aimons nous devons parfois les r primander
3. Veuillez y joindre une copie de la lettre de permission de votre pasteur et nous envoyer une copie conforme par courriel Attn Directeur pour l Am rique Centrale l Am rique du Sud et les Antilles 2450 Milltower Court Mississauga On LSN 6P7 D s que l quipe est form e et que les dates sont confirm es par le missionnaire le dirigeant devra rechercher le meilleur tarif avant d acheter les billets d avion Air Canada Air Transat et American Airlines assurent la navette entre Montr al et Port au Prince Le responsable devra consulter une clinique de voyageurs pour conna tre les m dicaments pr ventifs du paludisme malaria ou n importe quel autre m dicament n cessaire aux membres de l quipe et pour les vaccins recevoir Ces informations doivent tre communiqu es aussit t que possible aux membres du groupe afin qu ils aient assez de temps pour recevoir les vaccins D s que vous recevrez le Manuel d Instructions photocopiez le et remettez en une copie int grale chacun des membres de l quipe afin qu ils puissent prendre connaissance des informations et signer le formulaire indiquant qu ils l ont lu et qu ils en acceptent le contenu Vous devez vous assurer que le passeport de chaque membre ne sera pas expir avant la fin de son s jour en Ha ti Pour faire faire un passeport il faut contacter votre bureau de poste local Ceci doit tre fait aussit t que possible Vous n avez pas besoin
4. de visa pour voyager en Ha ti Les lev es de fonds pour les projets que vous r aliserez en Ha ti doivent aussi tre organis es moins que le dirigeant ne planifie que chaque membre ne d bourse une somme partir de ses fonds personnels en plus de sa pension vous devrez faire des lev es de fonds Pour des suggestions ce sujet veuillez consulter la section sur Les co ts et finances j Trois 3 quatre 4 mois avant le d part il serait bon si c est possible que le leader dirige des r unions de pri re avec les membres de l quipe Toutefois si les candidats sont issus d glises g ographiquement distanc es cela ne sera pas possible Encouragez les membres prier et inciter les gens autour d eux prier pour la r ussite de leur voyage pour le peuple ha tien pour le travail qu ils accompliront ici et pour que le Seigneur les transforme et leur donne une exp rience qui marquera un tournant dans leur vie k Nous aimerions qu un ou des membres de l quipe puisse diriger en chants durant notre temps de d votions en groupe A ce sujet veuillez vous r f rer la section du manuel sur les horaires l Si vous d cidez d acheter des cadeaux des m dicaments des outils ou tout autre chose que vous voudriez offrir aux jeunes de notre glise assurez vous aupr s des missionnaires que ces choses sont utiles et n cessaires Vous pouvez aussi demander au Minist re des dames de votre glise lo
5. du pasteur Signature du pasteur Nom du membre de l quipe 19
6. r aliser en Ha ti 9 vili Argent pour Ur gence sikieni eea en item EE EE 10 CHAPITRE II DURANT LE VOYAGE cscssisssicscicssscssccsesssorisscsessissosscsessssessevsesssnss 11 A POUR LES DIRIGEANTS D QUIPE ccccccccccccccccccccccccccecicecisecescene 11 i Ce quoi nous nous attendons d un dirigeant 11 ii Ce que le dirigeant feta sereset iiine E E EE AE EEEE IEE 12 B POUR LES MEMBRES D QUIPE cccccccccccccccccccccciccicsccscccecceccascenes 12 LES R GLES QUOI FAIRE ET QUOI NE PAS FAIRE 12 i LeS LOU ESS OX RS Ha LEIO TRICA OIRE 12 ii LES T UNTONS 2003555455500540 nt OR A0 EIRA EER nie 12 iii Les photos etles Vid os 542241 rssenmgenesmehenemmertennentenb once de d areta 13 iv SNECUNME serrer nn amener Due che conteneur ati etienne une 14 V DIV LS 5 4 0spnennermronmdeeeensendemiemne nee cne E E E T ets 14 D CES HORAIRES a de et ee cn pe dent 15 E INFORMATIONS G N RALES an 16 l Les mploy s d la maison 346 Trein Ranan REEN tienne 16 ii L OS ETS LR I 16 iii a a de eo dense CO 16 iv IBE delei ee no de en E E 17 v COMMUNICATION ccccccccccciicccccccccccccccccccccecccrccescccescsesceescesnessneesnescnnnnnnens 19 FORMULAIRE D APPLICATION sst444044 43340 6 60634600 60095A ELENAREN NCA NAA NR A 0A G A 0 680 6 4 20 INTRODUCTION Nous sommes heureux d apprendre que vous en
7. sidant et prend fin l arriv e du leader Port au Prince i VOUS COMMENCEZ PLANIFIER VOTRE VOYAGE a La premi re chose que vous devez faire est de demander votre pasteur local la permission crite de former une quipe qui vienne travailler en Ha ti avec nous Si c est le pasteur local lui m me qui d sire diriger une quipe il n a pas besoin de nous envoyer une lettre de permission Si les membres de l quipe sont issus de diff rentes glises nous demandons ce que chacun de leurs pasteurs vous remette la permission crite Si un ou des membres sont g s de moins de 18 ans nous exigeons qu une lettre d autorisation nous d chargeant aussi de toutes responsabilit s en cas de maladie ou d accident soit crite par les parents ou par les gardiens l gaux et qu elle nous soit exp di e b Par la suite veuillez contacter le missionnaire l adresse lectronique suivante micharb haitiministries com ou l adresse postale suivante Michel amp Louise Charbonneau PaP 8894 7990 15 St E Sarasota F1 34243 Si vous le d sirez vous pouvez aussi nous t l phoner vos frais 001 509 513 6667 Veuillez vous rappeler que nous vivons en Ha ti et que notre t l phone peut tre en panne Notez bien si vous communiquez avec nous par courrier postal pr voyez un d lai de dix 10 vingt et un 21 jours avant que votre lettre ne nous parvienne c Lorsque vous nous contactez il serai
8. vous pourrez informer vos co quipiers des projets que nous r aliserons durant leur venue iii UNE SEMAINE AVANT VOTRE ARRIV E Avisez nous de la date et de l heure de votre arriv e ainsi que du nom de la compagnie a rienne et du num ro du vol Assurez vous que votre date et heure de d part n ont pas chang es Veuillez nous aviser ainsi que chaque membre de l quipe de tout changement d horaire V rifiez avec l quipe que chacun ait son passeport et voyez r soudre les probl mes de derni re heure Le responsable du groupe devra rassembler le montant total d argent requis pour le s jour en US en coupures de 20 00 ou plus s il vous pla t Chaque co quipier devra tre inform des proc dures suivre l a roport iv LE JOUR DE VOTRE D PART Distribuez l argent requis entre les diff rents membres de l quipe avant le voyage pour viter qu une seule personne ne transporte tout l argent dans une ceinture de s curit D s votre arriv e le directeur de l quipe remettra la somme au missionnaire qui la placera en s ret Chaque co quipier devra tre inform des changements de derni re heure Sur l avion en route vers Port au Prince chaque passager remplira un papier pour l immigration la question vous demandant le but de votre voyage vous r pondrez R cr ation Vacances Pour l adresse o vous r siderez en Ha ti marquez Delmas 75 Conservez ce papier av
9. Enseignment par le missionaire 9h00 D but du travail 12h00 Diner 13h00 Retour au travail 15h00 Visites aux maisons certains jours de la semaine 17h30 Fin du travail apr s avoir tout rang 18h00 Souper retour la maison pour ceux qui seront sortis faire des visites 19h00 Temps libre 22h00 Les lumi res s teignent Jours de cong Si votre s jour est d une dur e de 9 jours il y aura un jour de cong S il est de 10 14 jours nous planifions prendre 2 jours de cong Les jours de cong 7h00 Pr paration du d jeuner par les membres qui s acquitteront de cette t che 8h00 Tous les membres doivent tre dans la salle manger pour le d jeuner 9h00 D part pour l endroit visiter 16h00 Retour la maison 18h00 Souper 19h00 Temps libre 22h00 Les lumi res doivent s teindre 15 E INFORMATIONS G N RALES i LES EMPLOY S DE LA MAISON Veuillez ne rien donner aux employ e s ii LECTRICIT L lectricit en Ha ti n est pas comme au Canada ou en Europe Nous avons plusieurs sources de courant Dans certains cas nous pouvons utiliser les s choirs cheveux les fers repasser les rasoirs lectriques les outils lectriques le four micro ondes le grille pain la cafeti re les lumi res et les ventilateurs Demandez nous quelle source de courant nous utilisons avant de vous servir des articles ci haut mentionn s Veuillez nous demander avan
10. Sac de couchage D CO TS ET FINANCES Les co ts suivants seront aux frais de chaque membre de l quipe i Votre billet d avion Le leader de l quipe s occupera de trouver le billet et de vous informer des prix ii 15 00 US par jour et par personne Ceci couvrira Votre transport du moment o vous atterrissez en Ha ti jusqu au moment o vous quitterez le pays Vos trois repas par jour l exception des repas pris au restaurant les jours de cong L h bergement La buanderie qui sera faite par les membres de l quipe Le salaire des employ es de la maison L eau pour boire L eau que nous achetons par camion L lectricit iii 20 00 US par personne et par jour et de cong Voir la section sur Les Horaires pour vous aider d terminer le nombre de jours de cong par rapport la dur e de votre s jour Ceci couvrira Les d penses de votre jour de cong telles piscine restaurant et ou plage iv 31 00 US par personne pour la taxe de sortie de l a roport d Ha ti V Argent personnel pour acheter les souvenirs Le montant de cet argent est selon les moyens financiers de chacun vi 15 00 US par jour et par personne pour les projets Certains projets demandent un investissement plus lev que d autres 15 00 US couvre en partie les d penses pour les projets qu un membre d quipe r alise quotidiennement Nous vous encourageons vous procurer cet argen
11. TABLE DES MATI RES TABLE DES MATI RES seerersemrreerrerenresencenenennennenneneneaauenennuenisses 1 INTRODUCTION seem aaao EE cas sera EAE a E EESC ce 2 CHAPITRE I PR PARATIFS POUR LE VOYAGE c c cccccccccccccccccccccccccccccccsccccccesines 3 A POUR LES DIRIGEANTS D QUIPE cc ccc cccccccccccccciscceciccccccccccescaecenes 3 1 Vous commencez planifier votre voyage 3 il Quatre mois avant votre arriv e s 5 iii Une semaine avant votre arriv e uu iii 6 iv Le jour de votre d parts ser isatenensde ode demain 6 B POUR LES MEMBRES D QUIPE cc ccc ccc cccccccccccccccsccsccsccccccescceccscesecens 7 C QUOI APPORTER ET NE PAS APPORTER cccc ccc cccccccccceccccceeescesass 8 Tente V StIMentAIre 2 551555 eds dei cote E E E ie L dim ot 8 11 QUOI ne p s apportef LL sacrant anna tps este entend een Sete nee 9 D COUTS ET PIN ANR nt ider meed ne 9 l Notre blet AFAVION 2 50 soc tnort AS GR R em 9 ii Tarif par Jour Linea ii le Cran nes Rte eines 9 iii Jours de CONG 2 ssc28084 40663 AAR ORAS ARGI AR s PERAR AER ERR E ERR 9 iv Taxe d Aeroport 2 0 cer unes 00 SIR e tes dansante AA RT 9 V Argent personnel sssri iioi en a rineiisns sen etienne see nne E a aiaa Vi T shirt du Minist re Hat ac sinon tint E 9 vii Tarif par jour pour les projets
12. bermuda avec blouse ou t shirt Pour le travail Robe ou jupe ou bermuda blouse avec ou sans manche ou t shirt ou camisole d bardeur Pour les cong s Robe ou jupe ou bermuda blouse avec ou sans manche ou t shirt ou camisole d bardeur Pour les r unions Jupe et t shirt du Minist re Ha ti Pour les visites Jupe et t shirt du Minist re Ha ti Les camisoles d bardeurs ne doivent pas avoir de bretelles tr s minces Sous v tements et jupon de coton de pr f rence Un chapeau ou une casquette facultatif Des chaussures ferm es et des sandales Un maillot de bain une pi ce facultatif Une serviette de plage facultatif Ne portez pas de v tements tach s ou d chir s Soyez proprement v tus mais sans exag ration Les femmes doivent porter des jupes longues au moins jusqu au genou Pas de robe soleil 3 Articles de toilette et d usage courant Shampoing Dentifrice et brosse dents Savon antibact rien Dial Safeguard ou d une autre marque Serviettes hygi niques et tampons Papier mouchoirs Cr me solaire et cr me pour soigner les coups de soleil Off chasse moustiques en lotion soyeuse Lampe de poche Bouteille ou gourde pour l eau Une ou deux bo tes de c r ales grains entiers Lunette soleil facultatif ii QUOI NE PAS APPORTER Bijoux de valeur Ordinateur Serviette de douche Oreiller Draps et couverture
13. cale la jeunesse et l cole du dimanche d apporter une contribution mat rielle et ou financi re m Nous demandons ce que chaque membre de l quipe voyage avec deux valises une pour lui m me et une pour transporter l quipement pour les projets r aliser et pour les choses donner n Les missionnaires pourront communiquer avec le responsable pour commander des articles divers tels pi ces pour automobiles et pour la g n ratrice groupe lectrog ne quipement de bureau nourriture et produits pharmaceutiques Payez partir de l argent de l quipe et on r glera votre arriv e Assurez vous que vous avez un coupon de caisse ou une facture identifiant chaque article L argent ne sortira pas n cessairement du m me compte o Le travail accomplir sera propos par le personnel r sidant Veuillez nous laisser le soin de nous occuper de cette partie ii QUATRE MOIS AVANT VOTRE ARRIV E a Vous devrez poster l adresse du missionnaire indiqu e en page 3 la lettre de permission du pasteur local et celle du D partement des Missions accompagn es des formulaires d application voir page 20 d ment remplis b Assurez vous qu en nous exp diant les documents mentionn s au sous titre pr c dent vous nous ferez conna tre le nombre d hommes de femmes et de couples qui composeront l quipe afin de nous aider mieux organiser l h bergement c D s qu on vous en avisera
14. e autre personne 6 Si vous avez une montre ajustez la l heure locale d Ha ti Il est important de se rappeler que nous ne sommes pas dans notre pays natal 7 Ne prenez pas de photos l int rieur d aucun a roport ou sur la piste d atterrissage Les autorit s pourraient vous confisquer votre cam ra et vous pourriez avoir des ennuis 8 Tout ce que vous d sirez laisser en Haiti devra tre propre et d pos sur votre lit le jour du d part Veuillez ne pas d signer des articles pour des personnes en particulier 9 Prendre des photos hors de notre cour doit tre fait avec discr tion 14 D LES HORAIRES Ce qui suit est un aper u des horaires que nous suivrons lorsque vous s journerez parmi nous Notez que ces horaires sont sujets changement si la n cessit s impose nous l arriv e vous aurez une p riode d orientation et une le on de cr ole Le dernier jour de votre s jour il y aura un temps de partage entre l quipe et le missionnaire pour recueillir les impressions de chaque participant Ceci se fera en Ha ti et non pas dans votre pays d origine L horaire des jours de r unions diff rera de celui des jours de travail Nous vous en aviserons d s que vous serez en Ha ti Les jours de travail 6h00 Pr paration du d jeuner par les membres qui s acquitteront de cette t che 7h00 Tous les membres doivent tre dans la salle manger pour le d jeuner 7h45 Louange 8h15
15. e en dollars ha tiens Le dollar ha tien vaut cinq 5 gourdes La raison pour ceci est que dans la pass cinq 5 gourdes quivalaient un dollar US C tait donc plus facile pour les touristes de comprendre la valeur de l argent Depuis la valeur de la monnaie nationale est beaucoup tomb e Le missionaire vous avisera du taux de change en cours car l argent fluctue constamment 16 Voici des exemplaires des billets de l argent ha tien Une pi ce de 1 gourde 20 cents ha tiens Une pi ce de 5 gourdes 1 dollar ha tien Un billet de 10 on 2 dollars RG DENT 21 7 58 3 N REPUBLIQUE D HAITI 3ANQUE DE I di 1711022121 DE LA BANQUE DE LA PUBLIQUE D HA CENT GOURDES 17 Un billet de 250 gourdes 50 dollars ha tiens 250 124 HOUR BANQUE DE LA lt SA 5 REPUBLIQUE D HAITI DEUX CENT CINQUANTE GOURDES DEUX CENT CINQUAIN RAR GOURDES BANQUE E DHAITI f lt REPUBLI 4 06300 CINQ CENT GOURDES v Communication Pendant votre voyage en Ha ti vous pourrez contacter le Canada par les moyens suivants Par t l phone frais vir s apr s 7 heures le soir Par Email Un ordinateur sera votre disposition entre 7 heures et 8 heures le soir 3 Par la poste Les lettres prennent pr s de 3 semaines se rendre au Qu bec Cette option n est peut tre pas la meilleure N 18 FORMULAIRE D APPLICATION Remplissez compl tement ce formulaire Assurez vous d y a
16. ec votre passeport Vous en aurez besoin pour sortir du pays Une fois arriv s l a roport rassemblez vos bagages et sortez le plus rapidement possible Assurez vous que chaque personne porte ses bagages Ne laissez personne portez vos valises Vous serez attendus l ext rieur avec une affiche se lisant comme suit PAOC B POUR LES MEMBRES D QUIPE Ce quoi nous nous attendons d un membre d quipe avant le voyage COMMENCEZ PLANIFIER VOTRE VOYAGE La chose la plus importante que vous devez faire est de vous garder en contact avec le dirigeant de votre quipe Si vous avez des questions demandez les lui L une des nombreuses choses dont vous aurez besoin en venant en Ha ti c est d un passeport Si vous n en poss dez pas veuillez consulter votre bureau de poste local Si vous tes d j en possession d un passeport assurez vous qu il ne sera pas expir avant votre d part d Ha ti Assurez vous de bien conna tre les dates de votre voyage afin de faire les arrangements n cessaires avec votre employeur pour la dur e de votre absence Informez vous aupr s de la Clinique des Voyageurs des vaccins recevoir pour venir en Ha ti et du laps de temps requis entre chaque vaccin Soyez certains d avoir les m dicaments pr ventifs contre la malaria et d en avoir en quantit suffisante Lisez attentivement la section sur les Co ts et Finances Vous devrez avoir la somme requise av
17. ec vous Lisez attentivement la section Quoi apporter et quoi ne pas apporter Faites vos valises en suivant ce guide Notez que dans l une de vos valises vous apporterez vos effets personnels et dans l autre les articles pour les projets r aliser Votre dirigeant vous donnera de plus amples informations ce sujet Lisez attentivement la section sur Les r gles quoi faire et quoi ne pas faire et assurez vous que vous la comprenez bien Si vous n tes pas en accord avec une ou des sections de ce manuel assurez vous de nous le faire conna tre avant de venir C QUOI APPORTER ET NE PAS APPORTER 1 Tenue vestimentaire 1 Pour hommes Pour le voyage Pantalon de sport ou jeans chemise ou t shirt Pour la maison Pantalon de sport ou jeans ou bermudas chemise ou t shirt Pour le travail Pantalon de travail chemises de travail ou t shirts ou camisole d bardeur Pour les cong s Pantalon de sport ou jeans ou bermuda chemise ou t shirt Pour les r unions Pantalon de sport et t shirt du Minist re Ha ti Pour les visites Pantalon de sport ou jeans et t shirt du Minist re Ha ti Sous v tements de coton de pr f rence Une casquette facultatif Des chaussures ferm es et des sandales Un maillot de bain facultatif Une serviette de plage facultatif 2 Pour femmes Pour le voyage Robe ou jupe avec blouse ou t shirt Pour la maison Robe ou jupe ou
18. permission avant de quitter la cour et ne sortez pas seuls Soyez en tout temps accompagn s de deux hommes Ne prenez pas de marches le soir Veuillez faire attention de ne pas vous accrocher les cheveux dans le fil barbel lorsque nous sortons et entrons dans notre cour Ne laissez pas tra ner d argent m me pas dans votre chambre 2 Le gardien de nuit Nous avons un gardien de nuit arm Evitez de sortir de la maison la nuit Si vous devez sortir signalez lui votre pr sence 13 3 Nos chiens Nous avons des chiens Rottweiler Nous les avons pour notre protection Evitez de jouer avec eux vi DIVERS 1 Nous demandons que vous vous absteniez de toutes fr quentations lors de votre s jour en Ha ti afin que vous vous concentriez sur la raison d tre de votre voyage 2 Les gar ons ne peuvent aller dans la chambre des filles et vice versa 3 Les filles de l quipe devraient choisir leurs amis ha tiens parmi les filles Les gar ons de l quipe devraient choisir leurs amis ha tiens parmi les gar ons Si cette consigne n est pas respect e nous nous verrons dans l obligation de raccompagner le membre de l quipe l a roport et de le mettre sur le prochain vol destination de son pays 4 Le bureau est notre lieu de travail n entrez pas moins d y avoir t invit 5 Rappelez vous que c est notre maison Comportez vous de la m me fa on que vous vous comporteriez dans la maison d un
19. t bon que vous demandiez quel serait le temps favorable durant lequel les missionnaires r sidants pourraient vous recevoir Sugg rez nous un mois dans l ann e Veuillez noter qu il serait pr f rable que vous entriez en contact avec nous au moins six 6 mois l avance Assurez vous que nous vous avons confirm la date avant d acheter vos billets d avion ou avant de faire les arrangements finaux La dur e maximale du s jour d une quipe est de deux semaines 14 jours Pour viter des conflits d horaire nous sugg rons fortement que le jour d arriv e des quipes soient soit le lundi le mardi ou le mercredi et que le jour de d part se situe entre le lundi et le jeudi Apr s tre entr en contact avec nous formez votre quipe Vous pourrez trouver de cinq 5 onze 11 personnes pour composer votre groupe Les quipes ne doivent pas compter moins de cinq 5 ni plus de onze 11 membres incluant les dirigeants d quipe Les membres doivent tre n s de nouveau et s tre d faits de mauvaises habitudes telles que de fumer de boire des boissons alcoolis es et de faire usage de drogues Ils doivent tre g s de plus de 14 ans Vous devrez demander au D partement des Missions la permission de venir nous visiter en Ha ti en leur crivant l adresse ci bas mentionn e Cette lettre devrait inclure les dates de votre venue les raisons de votre voyage et le nombre de personnes qui composeront l quipe
20. t d utiliser les outils lectriques teignez les lumi res et les ventilateurs lorsque vous quittez une pi ce Si vous avez des questions concernant ce que vous pouvez et ne pouvez pas utiliser n h sitez pas demander quelqu un de la famille missionnaire qui vous accueille M me si vous entendez la g n ratrice groupe lectrog ne fonctionner a ne veut pas dire qu il alimente toute la maison Il est pr f rable de demander au lieu d assumer que nous sommes sur telle ou telle source de courant iii L EAU Ne buvez ni l eau du robinet ni de la douche moins que vous ne vouliez tre malades Nous achetons l eau en bouteilles et tenez vous en strictement cela m me pour vous brosser les dents Soyez aussi conomes que possible avec l eau car nous d pendons de la pluie en partie et nous achetons l eau par camions pour compenser ce qui manque Pour la douche nous vous demandons de vous mouiller rapidement de fermer le robinet de vous savonner et puis d ouvrir l eau pour vous rincer Malheureusement on ne peut pas chasser l eau des toilettes apr s chaque usage Si c est jaune on verra cela plus tard Si c est brun vous pouvez chasser Veuillez en aucun temps boire l eau ou manger ce que les nationaux vous offrent sur la rue ou dans les maisons moins que les h tes ne vous en donnent l avis contraire iv L argent La monnaie nationale est la gourde mais souvent on parl
21. t en vous inspirant des suggestions suivantes Trouver des donateurs sponsors faire des lave autos du gardiennage d enfants des ventes de porte porte telles des stylos du chocolat et des repas ou des ventes de garage Vous pouvez aussi demander votre pasteur pour qu une offrande sp ciale soit pr lev e etc etc vii Argent pour les urgences m dicales Veuillez prendre une assurance de voyage Le montant de cet argent est la discr tion de l quipe Nous nous d chargeons de toutes responsabilit s financi res en cas de maladies d accidents ou de d c s 10 PENDANT VOTRE VOYAGE A POUR LES DIRIGEANTS i CE QUOI NOUS NOUS ATTENDONS D UN DIRIGEANT ii Nous reconnaissons l effort que le directeur d une quipe doit produire pour mener bien les pr paratifs d un tel voyage Nous appr cions le temps consacr nous aider et nous voulons vous remercier pour cela Ce quoi nous nous attendons du dirigeant alors qu il sera en Ha ti est qu il prenne une part active aux projets que nous accomplissons comme n importe quel autre membre de l quipe Qu il veille au moral de l quipe Qu il nous dise d s que possible lorsqu un membre est malade ou s il y a un probl me sp cial Prenez note qu moins d avis contraire la direction des projets en Ha ti sera donn e par le personnel r sidant en Ha ti i CE QUE LE DIRIGEANT FERA D s son arriv e il remettra au missionnaire l argen
22. t pour la pension alimentaire pour l h bergement pour les projets et pour les t shirts Il lui confiera les passeports la carte d immigration et l argent pour la taxe d ar oport afin qu il les mette en lieu s r Le missionnaire partagera les diverses t ches avec les membres de l quipe et avec le dirigeant Tout le monde voyagera dans le m me v hicule Aucun membre de l quipe ou dirigeant ne devrait louer un v hicule ou prendre un transport public pour aller de son propre c t Les activit s qu une quipe d sirerait r aliser hors du minist re des missionnaires devront tre discut es avec le missionnaire avant votre venue Si nous en venons un accord les co ts de ces activit s sp ciales seront charg s l quipe en de a des tarifs r guliers 11 B LES MEMBRES D QUIPE QUOI DEVEZ VOUS VOUS ATTENDRE HLN Venez en tant pr ts servir et travailler Ceci n est pas une vacance Vous travaillerez sur des projets sp cifiques qui vous auront t donn s Ne vous attendez pas rattraper ici le retard sur votre sommeil Soyez flexibles Soyez pr ts faire ce qu il y a faire Nous vous demandons de comprendre que nous sommes dans le minist re et que par cons quent nous ne pourrons pas visiter le pays en entier Nous ne sommes pas une agence de voyages Les jours de travail sont pour le travail Les jours de cong sont r serv s pour le repos et pour l exploration du pays
23. ttacher une photo r cente de vous m me format passeport Nom Pr nom Date de naissance Statut social Mari Q C libataire Divorc Q Profession m tier ou occupation Date de conversation Date du bapt me d eau Date du bapt me dans le St Esprit Parlez vous en d autres langues Oui Non Dans quel genre de travail avez vous de l habilet Ex plomberie lectricit menuiserie ma onnerie etc etc Savez vous vous servir d un ordinateur Notez vous sur une chelle allant de 1 10 10 tant le sommet Pouvez vous conduire en chants et en louanges Oui NnQ Avez vous d j enseign l cole du dimanche Oui Non Avez vous fait d autres voyages outre mer Oui Non Si oui combien d autres voyages avez vous faits Quels pays avez vous visit s et pour quelle dur e de temps Avez vous des habitudes telles que fumer boire des boissons alcoolis es ou faire usage de drogues Oui Q Non J atteste avoir lu le Manuel d Instructions du d but la fin Si je fais partie d une quipe avec Minist re Ha ti je m engage respecter toutes ces r gles Signature Recommandation de votre pasteur local Par la pr sente j atteste que l individu ayant compl t ce formulaire est chr tien n de nouveau et qu il vit une vie en accord avec la Parole de Dieu Nom
24. visagez la possibilit de venir nous visiter et de nous aider dans notre minist re D au nombre croissant de gens qui nous visitent et la diversit de leur philosophie nous nous sommes vus dans l obligation d crire ce manuel pour permettre chacun d entre nous d exercer son minist re en toute libert Ce manuel d instructions a t sp cialement con u pour vous guider dans la pr paration de votre voyage Assurez vous de le lire en entier Vous devrez signer le formulaire d informations la fin et nous le retourner afin de nous permettre de faire votre connaissance et de consid rer votre candidature Vous trouverez notre adresse lectronique et postale ainsi que notre num ro de t l phone la page 3 Certaines des tapes ont peut tre d j t compl t es Si c est le cas assurez vous d avoir suivi les instructions de ce manuel Nous vous sugg rons de marquer sur un calendrier les dates auxquelles vous devez faire certaines choses Si vous avez des questions n h sitez pas nous contacter Bonne lecture PR PARATIFS POUR LE VOYAGE A POUR LES DIRIGEANTS D QUIPE Veuillez prendre note que la section pour les membres d quipe s applique aussi aux dirigeants Ce quoi nous nous attendons d un dirigeant Le travail du dirigeant est d organiser la venue de l quipe au Canada Cette responsabilit commence avec le contact initial tabli entre le leader et le missionnaire r
Download Pdf Manuals
Related Search