Notice technique Régulateur de température N480D
Contents
1. OUTO Relais SPST NA 1 5 A 240 Vac E E T PET Usage g n ral charge r sistive 100 k cycles OUT ns un Tension logique SSR 12 V max 20 mA OUTD RPR RRR Relais SPDT 3 A 250 Vac Usage g n ral OUTD RARES ee 0 20 mA ou 4 20 mA 550 Q max 31000 points Isol e COMPATIBILIT LECTROMAGN TIQUE a EN 61326 1 1997 et EN 61326 1 A1 1998 S CURIT a1a1110112 EN61010 1 1993 et EN61010 1 A2 1995 FACE AVANT IP65 POLYCARBONATE UL94 V 2 BO TIER IP30 ABS PC UL94 V 0 DEMARRE L EXPLOITATION 3 SECONDES APRES BRANCHEMENT DE L ALIMENTATION IDENTIFICATION DU MOD LE L autocollant sur le contr leur pr sente l identification du mod le tel que d crit ci dessous N480 D A B Where RP OUTA Relais OUTB logique RPR OUTA Relais OUTB logique OUTD Relais RAR OUTA Relais OUTB logique OUTD 0 20 4 20 mA RRR OUTA Relais OUTB logique OUTC Relais OUTD Relais Omar 24V pour alimentation 24 Vdc ac P vide alimentation 100 240 Vac dc D gr 5 R gulateur N480D CONSIGNES DE S CURIT Toute la conception du syst me de contr le doit tenir compte du fait que toute partie du syst me a le potentiel d chouer Ce produit n est pas un dispositif de protection ou de s curit et ses alarmes ne sont pas destin s prot ger contre les d faillances du produit Un dispositifs de s curit ind pendants devraient toujours tre fournies si le personnel ou les biens sont en2. AEE qui d finit un taux de variation de la temp rature en degr s par minute Pour d sactiver la fonction de rampe le programme de la valeur 0 0 Lorsque la valeur de SP est atteinte le contr leur commence contr ler le processus en SP pallier d un intervalle de temps ou ind finiment Le param tre E SP ajustable entre 0 et 9999 minutes d termine la dur e du pallier A la fin du pallier le contr le est d sactiv pas de fonctionner et toutes les sorties sont d sactiv es Avec la valeur 0 ent 5F le contr le se poursuit ind finiment sans limite de temps Comme alarme peut tre associ e l extr mit de l chelle La Fonction d alarme EndE d termine qu une alarme se d clenche la fin du pallier Valable uniquement avec E SP 0 Temperature t SP SP Soak hoin Ramp Time Fig 4 niveau rampe Au retour d une panne de courant le contr leur red marre automatiquement l ex cution de la rampe la fonction de niveau Si la valeur PV est inf rieure la valeur SP le red marrage de l aire de trafic ce point jusqu ce qu il atteigne SP Si la temp rature est gale SP ex cution de niveau est red marr NIVEAU ET PROGRAMME COMPLET Disponible lorsque l option Pr option est choisi dans le param tre PrE D gr 5 R gulateur N480D Le contr leur permet d laborer une rampe de temp rature et de pallier de programme Ce programme est cr parti
3. Pb dE Voir le chapitre D terminer les param tres PID sur www novusautomation com pour plus de d tails OFF Off R glage automatique FASE Ex cuter en mode r glage rapide FUL Ex cuter en mode r glage fin Pb BANDE PROPORTIONNELLE Valeur du terme P Proportional du Mode de r glage PID En pourcentage de band l tendue maximale du type d entr e Lorsqu il est r gl z ro 0 l action de contr le est ON OFF R gler entre 0 et 500 0 216 ir Integral rate TAUX INTEGRAL Valeur taux d int grale du mode de r glage PID en r p titions par minute Cette constante n est pas utilis e lorsque le contr leur est r gl sur ON OFF Pb 0 R glable entre 0 00 et 55 20 dE derivative time TEMPS DERIVEE Valeur du terme D du mode de r glage PID en quelques secondes Cette constante n est pas utilis e lorsque le contr leur est r gl sur ON OFF Pb 0 Ajustable entre 0 et 250 CE TEMPS DE CYCLE Pulse Width Modulation Cycle time PWM p riode en secondes Cette constante n est pas utilis e lorsque le contr leur est r gl sur ON OFF Pb 0 R glable entre 0 5 et 99 99 HJ5 HYSTERESIS DE CONTR LE Est ce que HYSterisis l hySt r sis pour le contr le ON OFF d finie en unit s de temp rature Ce param tre est utilis uniquement lorsque le contr leur est en mode ON OFF Pb 0 A ISP CONSIGNE pour Alarme 1 et 2 le point
4. es Le mot de passe d acc s est d fini par l utilisateur dans le param tre Password Change PASL pr sent dans le niveau Calibration Les nouveaux contr leurs quittent l usine avec le mot de passe d acc s d fini comme 1111 D gr 5 R gulateur N480D Protection du mot de passe d acc s Le contr leur fournit un syst me de s curit qui emp che l entr e de nombreux mots de passe essayant d obtenir le mot de passe correct Lorsque 5 mots de passe non valides dans une rang e sont identifi s le contr leur cesse d accepter des mots de passe pendant 10 minutes Mot de passe principal Le mot de passe principal est destin permettre l utilisateur de d finir un nouveau mot de passe dans le cas o il serait oubli Le mot de passe principal ne donne pas acc s tous les param tres seulement pour le Changement Mot de passe param tre PASC Apr s avoir d fini le nouveau mot de passe les param tres prot g s peuvent tre consult s et modifi en utilisant ce nouveau mot de passe Le mot de passe principal est constitu par les trois derniers chiffres du num ro de s rie de l automate ajout au num ro 9000 A tite d exemple pour l quipement avec le num ro de s rie 07154321 le mot de passe ma tre est 9 3 2 1 NIVEAU FONCTIONNEMENT nn Indication de la temp rature PV et le point de Control set Consigne de r gulation Lorsqu elle est activ e le Point contr leur indique la temp ratu
5. PV est Capteur input interrompu dans les limites de la plage Error ou Pt100 en court circuit End Fin de Pallier Activer la fin du temps du pallier r5 Ev nement Peut tre activ sur un segment ramp and particulier du programme Soak Table 3 Fonctions des alarmes O SPAn se r f re aux points de consigne de l alarme SPA I et SPA PROBL MES AVEC LE CONTR LEUR Des erreurs de connexion et de programmation inad quate sont les erreurs les plus communes trouv es lors de la programmation du contr leur Une r vision finale peut viter la perte de temps et de dommages Le contr leur affiche des messages pour aider l utilisateur identifier les probl mes Mesure de la temp rature du capteur en dessous du minimum sp cifi Mesure de la temp rature du capteur au dessus de la valeur maximale sp cifi e raol D failance du contr leur ou d une erreur de capteur exemples Thermocouple ouvert Pt100 ouvert en court circuit ou mal connect Si le message Errar persiste apr s l analyse de l installation contactez le fabricant informant du num ro de s rie de l quipement TROUVER LA VERSION DU CONTR LEUR ET NUMERO DE SERIE Lorsque le contr leur est mis sous tension il affiche sur ses crans pendant trois secondes sa version r vision Pour voir le num ro de s rie tourner le r gulateur sur la tenue de la touche 4 Cette
6. danger La performance du produit et les sp cifications peuvent tre affect s par son environnement et d installation Il est de la responsabilit de l utilisateur d assurer la terre correcte le blindage le c blage et le filtrage de bruit lectrique conform ment la r glementation locale les normes CEM et les pratiques de bonne installation SUPPORT ET MAINTENANCE Ce produit ne contient aucune pi ce r parable par l utilisateur Contactez notre distributeur local si vous avez besoin de service autoris Pour le d pannage consultez notre FAQ www novusautomation com LIMITES DE GARANTIE ET DE RESPONSABILIT NOVUS garantit l acheteur original que ce produit est exempt de d fauts de mat riaux et de fabrication dans des conditions normales d utilisation et de service pour un 1 an compter de la date d exp dition de l usine ou de son canal de vente officiel l acheteur original La responsabilit de NOVUS pour cette garantie ne pourra en aucun cas exc der le co t de correction des d fauts dans le produit ou de fournir un produit de remplacement pr vu aux pr sentes et l expiration de la p riode de garantie tous cette responsabilit prendra Pour des informations compl tes sur les limitations de garantie et de responsabilit consulter la section appropri e dans notre site Web www novusautomation com 6 6
7. de A25P d clenchement de l alarme 1 et 2 Alarm SP NIVEAU PROGRAMME Pko cart maximal admis de PV par rapport la SP En Program CaS de d passement l ex cution du programme est Tolerance suspendue les gels minuterie interne jusqu ce que l cart se r duise dans la tol rance d finie La valeur z ro 0 d sactive la fonction PSPQ Programme SP 0 9 Groupe des 10 valeurs de SP P5pq qui d finissent la rampe et segments du profil Program SP PE Intervalles de temps des segments du programme ll PEJ d finit la dur e en minutes de chacun des segments Program Time du programme Configurable entre O et 9999 minutes PE Ev nement du programme Event Alarm PEJ Param tres qui d finissent l alarme doit tre activ e lors de l ex cution d un certain segment de R a programme n a DFF Ne pas activer l alarme sur ce segment RI Activer l alarme 1 quand le programme atteint ce segment Ag Activer l alarme 2 quand le programme atteint ce segment A IA Activer l alarme 1 et 2 quand le programme atteint ce segment Les alarmes choisies doivent avoir sa fonction configur e comme r5 rPEP Il d termine le nombre de fois que le programme doit Repeat tre r p t en plus de lex cution initiale Program Configurable entre 0 et 9999 fois Apr s la derni re ex cution toutes les sorties du contr leur sont d sactiv s OFF RUN NIVEAU ENTR E YPE TYPE D ENTREE S l
8. de SP une valeur proche de l endroit o le processus va fonctionner apr s mise au point e Activer le r glage automatique de la Akun l cran en s lectionnant 1 e Programmer la valeur 1 sur l cran run L indicateur TUNE sur l affichage reste allum jusqu la fin du processus de mise au point automatique Lors de l ex cution de la mise au point automatique de grandes oscillations peut tre induite dans le processus autour du point de consigne V rifiez si le processus prend en charge ces oscillations Si le r glage automatique ne donne pas lieu un contr le satisfaisant reportez vous au tableau 2 pour les lignes directrices sur la fa on de corriger le comportement du processus PROBL ME PARAMETRE V RIFI SOLUTION Bande R ponse lente Diminuer proportionnelle Grande oscillation Augmenter PE R ponse lente Augmenter Temps d int grale TA Grande oscillation Diminuer R ponse lente ou Dimi i ne iminuer Temps de d riv instabilit Grande oscillation Augmenter Tableau 2 Lignes directrices pour le r glage manuel des param tres PID FONCTIONS DES ALARMES Les alarmes minimum et maximum sont utilis s pour signaler les valeurs extr mes de temp rature Ces valeurs extr mes sont d finies sur les cran A ISP et A2SP Alarmes diff rentielles sont utilis es pour signaler des carts entre la temp rature et le contr le de point de consign
9. information est n cessaire pour un contact ventuel avec le fabricant du contr leur 5 6 SP CIFICATIONS DIMENSIONS 48 x 48 x 110 mm 1 16 DIN RE E Poids approximatif 150 g DECOUPE DU PANNEAU 45 5 x 45 5 mm 0 5 0 0 mm ALIMENTATION 00000000000an 100 240 Vac dc 10 50 60 Hz OO 24 Vdc ac 10 Consommation maximum 6 VA CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES Temp rature de fonctionnement snsesnnnnsieeennene 5 50 C Humidit relative 80 max jusqu 30 C Pour des temp ratures sup rieures 30 C r duire de 3 pour chaque C Usage interne Cat gorie d installation Il degr de pollution 2 altitude lt 2000 m ENTR E Thermocouples Pt100 Suivant le Tableau 1 R solution interne 32767 points 15 bits R solution de l affichage 12000 points de 1999 jusqu 9999 Taux de lecture d entr e jusqu 55 par seconde Pr cision Thermocouples J K T E 0 25 de l chelle 1 C ee A Thermocouples N R S B 0 25 de l chelle 3 C EE A Pt100 0 2 de l chelle Imp dance d entr e Pt100 et thermocouples gt 10 MQ Mesure de la Pt100 0 0 00020 Types trois fils 4 0 00385 avec compensation de la longueur des c bles le courant d excitation de 0 170 mA All input and output types are factory calibrated Thermocouples selon la norme NBR 12771 99 RTD s NBR 13773 97 SORTIES OUTA
10. A OUTB OUTC ET OUTD Le dispositif de commande peut avoir des sorties 2 3 ou 4 qui peuvent tre configur s en tant que sorties de commande ou des sorties d alarme Ces sorties sont identifi es sur le panneau arri re du contr leur comme OUTA OUTB OUTC et OUTD Le type de sortie commande ou d alarme est d fini dans la configuration de l appareil La configuration de sortie est individuelle et d finie dans les param tres respectifs out A out b out L etoutd La sortie de commande est la sortie destin contr ler la temp rature du proc d Il est possible de configurer diff rentes sorties comme sortie de contr le cependant lorsque la sortie OUTD est configur en tant que sortie analogiques les autres sorties de commande sont d sactiv es La commande de sortie est toujours d sactiv lorsque le message Erro s affiche sur l cran du contr leur signalant une d faillance du processus une anomalie dans le capteur ou erreur de connexion Les sorties d alarme sont utilis s pour la signalisation et ou la s curit du processus Pour les sorties d finies comme sortie d alarme il est galement n cessaire de d finir la fonction d alarme voir l article Description Fonction de l alarme de ce manuel CONFIGURATION ET FONCTIONNEMENT Premi re op ration le r gulateur doit tre enti rement configur L utilisateur doit d finir les param tres de base comme type de capteur EYPE le point de consigne s
11. Mesure Instrumentation Automa NOVUS eg gren WWW NOVUSAUTOMATION COM R gulateur N480D R GULATEUR DE TEMP RATURE MANUEL D INSTRUCTIONS V4 0x A CONSIGNES DE SECURITE Les symboles suivants sont utilis s sur l quipement et tout au long de ce document pour attirer l attention de l utilisateur aux informations op rationnelles et de s curit importante ATERNON ATTENTION OU DANGER Risque de choc lectrique Lire ce manuel compl tement avant d installer l appareil Toutes les instructions relatives la s curit qui apparaissent dans le manuel doivent tre respect es pour assurer la s curit des personnes et viter les dommages l appareil ou au syst me Si l instrument est utilis d une mani re non sp cifi e par le fabricant la protection fournie par l quipement peut tre alt r e INSTALLATION CONNEXIONS Le r gulateur doit tre install sur un panneau avec une ouverture carr e aux dimensions sp cifi es Pour la fixation au panneau enlever les colliers de serrage du contr leur introduire le r gulateur dans l ouverture du panneau l avant et mettre les pinces sur le bo tier travers le c t arri re du panneau Presser fermement les pinces pour fixer le r gulateur sur le panneau La partie interne du r gulateur peut tre retir e de son logement par l avant du panneau sans enlever le bo tier ou les pinces ou d brancher les connexions Pour extraire le contr leu
12. aram tre et l affichage inf rieur indique la valeur de ce param tre Les touches amp et permettent l op rateur de changer la valeur du param tre affich Apr s avoir acc d au dernier param tre du cycle le contr leur retourne au cycle d exploitation ce qui indique la temp rature du proc d et SP Avec le clavier inactif pendant plus de 20 secondes le contr leur renvoie aussi au cycle d exploitation La valeur du param tre modifi est enregistr dans la m moire permanente et utilis par le contr leur lors du passage au param tre suivant ou si aucune touche n est actionn e dans les 20 secondes PROTECTION DE LA CONFIGURATION Le dispositif de commande permet de prot ger la configuration labor e par l utilisateur en vitant toute modification non autoris e Le param tre Protection P OE dans le niveau Calibration d termine la strat gie de protection ce qui limite l acc s certains niveaux comme le montre le tableau ci dessous Protection Tableau 2 Niveaux de protection pour la configuration Mot de passe d acc s Les niveaux prot g s quand on y acc de demander l utilisateur de fournir le mot de passe d acc s pour l octroi de l autorisation de modifier la configuration des param tres sur ces niveaux Le message PASS pr c de les param tres sur les niveaux prot g s Si aucun mot de passe est entr les param tres des niveaux prot g es ne peuvent tre visualis
13. e SP Les valeurs d finies par l utilisateur sur les cran A ISP et A2SP repr sentent les valeurs de ces carts Le blocage emp che l activation initiale d alarme lorsque le contr leur est allum jusqu ce que la temp rature atteigne la valeur de SP pour la premi re fois Le message erreur permet de signaler des erreurs dans le capteur Le niveau End Function Endt d termine que l alarme soit activ e la fin de l chelle Avec v nements alarmes une alarme est activ e pendant l ex cution d un segment pendant un programme Tableau 3 illustre le fonctionnement de chaque fonction d alarme alarme en utilisant titre d exemple 1 et son code d identification pr sente sur l cran A Fu et AeFu Utilisation de l alarme 1 comme exemple D gr 5 R gulateur N480D MESSAGE TYPE ACTION DFF Disabled La sortie n est pas utilis comme alarme Lo Valeur ON gt PV Minimum oa Low H Valeur p gt ON Maximum Ea High d F Diff rentielle T0 m Fo RER diFerential Le 3 F mA A Positive SPAn Negative SPAn d F Diff rentielle SPAn positive SPAn negative Minimum E gt r 2 BY diFerential i A gt Low SV SPAn SV SV SV SPAn dFH Diff rentielle ON Py Maximum SV SPAn SV SPAn s diFerential High Positive SPAn Negative SPAn LEFF Rupture Activ lorsque le signal d entr e
14. ectionne le type de signal tYPE d entr e pour tre connect l entr e variable de proc d Reportez vous au tableau 1 pour les options disponibles Ce doit tre le premier param tre doit tre configur dPPa POINT DECIMAL D finit la position du point Decimal Point d cimal D gr 5 R gulateur N480D UNITE D finit l unit d affichage en degr s Celsius ou Fahrenheit C Degr Celsius C F Degr Fahrenheit F ACE ACTION DE COMMANDE ACtion rE Action inverse G n ralement utilis pour le chauffage d r Action directe G n ralement utilis pour le refroidissement Dut A Fonction de OUTA OUTB OUTC et OUTD Out b DOFF Sortie non utilis e Out E CEr Sortie d finie comme sortie de commande AL I Sortie d fini comme sortie d alarme 1 ALe Sortie d fini comme sortie d alarme 2 CD20 Sortie mA d finie comme sortie de contr le 0 20 uniquement pour OUTD CH20 Sortie d fini comme contr le de sortie 4 20 mA seulement pour OUTD CPL LIMITE BASSE DE CONSIGNE S lectionne SP Low Limit r glage minimum pour les param tres par rapport la SP SP A ISP A25P SPH LIMITE dDE CONSIGNE HAUTE S lectionne SP High Limit l ajustement maximal pour les param tres relatifs la SP SP A ISP A25P DFFS OFFSET POUR PV Param tre qui permet d ajouter OFESet une valeur PV pour d caler l indication A Fu FONCTION ALARME 1 ET 2 Voir le tableau 3 R F pour la description d
15. erreurs entre PV et SP Ainsi l utilisateur d finit que la priorit soit donn e la dur e d ex cution du programme PROGRAMMES AVEC QUELQUES SEGMENTS Pour ex cuter un programme avec un plus petit nombre de segments tout programmer 0 z ro pour l intervalle de temps qui suit le dernier segment du programme d sir SP PSP PSP2 PSP3 PSPO T1 T2 T3 T4 0 p TIME Fig 05 Exemple de programme avec 3 segments REPETITIONS SUCCESSIVES DU PROGRAMME Le programme labor peut tre r p t plusieurs fois toujours red marrer imm diatement apr s chaque ex cution Le programme PEP rePeat Program dans le cycle de programme configure le nombre de fois que le programme doit tre r p t Il d termine le nombre d ex cutions au del de l ex cution initiale Avec z ro 0 le programme est ex cut une seule fois I ne sera pas r p t e Important Apr s la derni re ex cution du programme toutes les Sorties du contr leur sont d sactiv s et les changements de param tres RUN sur OFF 4 6 DETERMINATION DES PARAM TRES PID Lors de la mise au point automatique le processus est contr l en mode ON OFF dans le SP programm e la rampe la fonction de niveau est d sactiv La mise au point automatique peut prendre plusieurs minutes la conclusion en particulier dans les processus lents Quelques recommandations pour le processus de r glage automatique sont e Programme
16. es fonctions et le code z programmer dans ces crans un unit Out d Alarm Function A Hy HYSTERESIS ALARME 1 ET 2 D finit la AHY diff rence entre la valeur ou l alarme est activ e et la valeur ou elle est d sactiv e Alarm HYsteresis A bu Blocage d alarme initiale Ab YES Permet blocage initial Alarm no Ne permet pas de blocage initial Blocking P Y Type de programme qui sera adopt par le Program Type CONtr leur nonE Ne pas adopter tout type de programme AEE Adopter la rampe Pr Adopter le programme rampe et pallier NIVEAU CALIBRATION Tous les types d entr e et de sortie sont calibr s en usine Si un recalibrage est n cessaire elle doit tre effectu e par un sp cialiste Si ce cycle est accessible par inadvertance traversent tous les param tres sans apporter de modifications leurs valeurs PASS Mot de passe Entr e du mot de passe d acc s Ce param tre est pr sent avant les cycles prot g es Voir Protection de la Configuration m C Calibration entr e basse Entrer la valeur correspondant au signal bas d chelle appliqu l entr e analogique inH Calibration d entr e haute Entrer la valeur correspondant la pleine chelle du signal appliqu l entr e analogique DuL Calibration de sortie basse Saisir de la valeur mesur e la sortie analogique DuHC Calibration de la sortie haute Saisir de la
17. ouhait e SP le seuil des alarmes A ISP et A25P etc Degr 5 1 6 DIAGRAMME DES PARAM TRES Les param tres de programmation sont organis s en 5 niveaux diff rents groupes de param tres Niveau de fonctionnement Niveau de r glage Niveau du programme Niveau d entr e Niveau calibration Lorsqu elle est activ e le contr leur affiche le premier cran du cycle de fonctionnement Cet cran affiche sur l cran couleur rouge haut la valeur de temp rature mesur e PV ainsi que la valeur du point de consigne du processus temp rature souhait e pendant le processus sur l cran vert en bas Pendant le fonctionnement le r gulateur continue montrant cet cran Pour acc der d autres crans de ce cycle il suffit d appuyer sur P Tous les autres cycles sont accessibles lorsque des changements sont n cessaires la configuration de l appareil Pour acc der ces cycles il suffit de maintenir enfonc e la touche P pendant environ trois secondes Pass ce d lai le contr leur affiche le premier param tre du cycle suivant cycle automatique En maintenant la touche enfonc e pendant trois secondes le prochain cycle cycle d entr e est galement accessible rel chez la touche P dans le cycle d sir appuyez de nouveau sur la touche P pour acc der tous les autres param tres de ce cycle La touche a permet de revenir en arri re dans le cycle L affichage sup rieur indique le p
18. r de la d finition de la valeur SP et des intervalles de temps de d finir jusqu neuf 9 des segments d missions La figure ci dessous montre un mod le de programme avec 9 segments SETPOINT SEGMENT 6 Fig 04 Exemple de programme Le programme cr est stock de mani re permanente dans la m moire de l appareil II peut tre modifi librement ex cut lorsque cela est n cessaire et r p t aussi souvent que n cessaire Afin de faire ex cuter un programme 1 D sactiver les sorties run nb 2 Activer l ex cution du param tre EP YES 3 Activer de nouveau les sorties run HE5 Une fois qu un programme est lanc le contr leur commence g n rer automatiquement les valeurs de SP d finies pour chaque segment du programme Ajustement SP dans l cran d indication reste bloqu FONCTION DE TOL RANCE DU PROGRAMME PEoL Le PEoL programme de tol rance programme d finit la limite d erreur maximale entre le PV et les valeurs de SP au cours de l ex cution du programme Si cette limite est d pass e l ex cution du segment Pt1 PT9 est interrompue jusqu ce que l erreur soit dans la tol rance tablie Avec une valeur gt 0 l utilisateur indique au programme que la priorit doit tre donn e aux PV en ce qui concerne les valeurs de temps d termin es Si la tol rance z ro Pto D est programm le contr leur ex cute le programme d fini sans tenir compte d ventuelles
19. r de son logement tenez le par l avant et tirez Fig 1 montre les bornes lectriques du dispositif de commande LEA LS 928 20m RELAY SPDT A as DRE ae AN oure y E oa I Fig 1 Connexions lectriques du contr leur INPUT Les thermocouples doit tre connect entre les bronnes 10 et 11 Le c ble positif doit tre connect la borne n 11 Capteurs de type Pt100 doit tre raccord en 3 fils aux bornes 10 11 et 12 Pour Pt100 2 fils les bornes 11 et 12 doivent tre reli es entre elles Pour une compensation ad quate de la longueur du c ble les conducteurs de ce c ble doit avoir la m me section RESOURCES ENTR E Le Tableau 1 indique les types de capteurs de temp rature sont accept s par l appareil et le code correspondant utilis pour configurer le contr leur TYPE CODE CHELLE J tc J Echelle 110 950 C 166 1742 F K tc H Echelle 150 1370 C 238 2498 F T tc E Echelle 160 400 C 256 752 F N tc n Echelle 270 1300 C 454 2372 F R tc r Echelle 50 1760 C 58 3200 F S tc 5 Echelle 50 1760 C 58 3200 F B tc b Echelle 400 1800 C 752 3272 F E tc E Echelle 90 730 C 130 1346 F Pt100 PE Echelle 199 9 850 C 328 1562 F Tableau 1 Types de capteurs accept s par le contr leur SORTIE DE REGULATION ET ALARMES OUT
20. re process sur l cran sup rieur L affichage inf rieur indique la valeur SP qui est la temp rature souhait e pour le processus rAtE Taux d augmentation de la temp rature permet Rate l utilisateur de d finir l augmentation ou la diminution de la temp rature du proc d la valeur actuelle la valeur programm e dans SP Le taux est d fini en degr s par minute est r glable de 0 0 100 0 C par minute Il est disponible lorsque l option AEE est choisi dans le param tre P EY du cycle d entr e LE SP Temps Niveau Intervalle de temps en minutes que le processus doit rester dans la temp rature d finie dans SP R glable de 0 9999 Il est disponible lorsque l option AEE est choisi dans le param tre P EY du cycle d entr e E P e Ex cution du programme I d termine le niveau et Enable l ex cution du programme rampe Program YES Ex cute le programme no Ne pas ex cuter le programme Avec les sorties activ es run JES le programme s lectionn entre imm diatement dans l ex cution Il est disponible lorsque le Pr est s lectionn e dans le P EY param tre du cycle d entr e run cran qui permet d activer ou de d sactiver l action Run du r gulateur sur le processus Il agit comme un interrupteur YES Sorties actives n Sorties d d sactiv es NIVEAU R GLAGE Atun AUTO TUNE permet un r glage automatique des Autotune param tres PID
21. valeur mesur e la sortie analogique 316 r5tr Restaurer Restaure l talonnage d usine pour toutes les entr es les sorties analogiques et SP distance sans tenir compte des modifications effectu es par l utilisateur Cu Soudure froide Permet de r gler la valeur de la temp rature de jonction froide PRSC Mot de passe Permet de d finir un nouveau mot de passe d acc s toujours diff rent de z ro Prok Protection Permet de configurer le niveau de protection Voir le tableau 2 TYPE DE PROGRAMME ADOPT Deux formes de l ex cution du programme sont disponibles dans le contr leur Le type de programme P EY param tre permet l utilisateur de choisir entre niveau de rampe AEE et niveau programme avec rampe et pallier Pr L utilisateur peut galement choisir de ne pas ex cuter n importe quel type de programme nonE PROGRAMME DE RAMPET PALLIER Disponible lorsque l option Vitesse dans le param tre PrEY est s lectionn Le dispositif de commande permet la temp rature de consigne de varier progressivement d une valeur initiale jusqu une valeur finale d termin e la d termination d un comportement de type rampe La valeur initiale de la rampe sera toujours la temp rature du processus initial PV La valeur finale sera toujours la valeur d finie dans SP L utilisateur d termine l augmentation ou la diminution de vitesse de la rampe dans le param tre
Download Pdf Manuals
Related Search